Você está na página 1de 4

G.R. No. L-6648 July 25, 1955 of respondent's central at Victorias, under the provisions of the mining contract .

Negros Occidental. "It is the view of the majority of the


VICTORIAS PLANTERS ASSOCIATION, INC stockholder-investors, that our contracts
with the planters call for 30 years of
vs. That after the liberation, the North Negros
VICTORIAS MILLING CO., INC Sugar Co., Inc. did not reconstruct its destroyed milling not 30 years in time" and that
"as there was no milling during 4 years of
central at Manapla, Negros Occidental, and in
1946, it advised the North Negros Planters the recent war and two years of
Petitioners Victorias Planters Association, Inc. reconstruction, when these six years are
and North Negros Planters Association, Inc. are Association, Inc. that it had made
arrangements with the respondent Victorias added on to the earliest of our contracts
non-stock corporations duly established and in Manapla, the contracts by this view
were organized by sugar cane planters in the Milling Co., Inc. for said respondent corporation
to mill the sugar cane produced by the planters terminate in the autumn of 1952," and
districts of Victorias, Manapla and Cadiz, the "the contracts for the Victorias
respectively, having been established of Manapla and Cadiz holding milling contracts
with it. Thus, after the war, all the sugar cane Planters would terminate in 1957, and
principally as the representative entities of the still later for those in the Cadiz districts,"
numerous sugar cane planters in said districts produced by the planters of petitioner
associations, in Manapla, Cadiz, as well as in and that "apart from the contractual
whose sugar cane productions are milled by agreements, the Company believes these
the respondent corporation, with the main Victorias, who held milling contracts, were
milled in only one central, that of the war and reconstruction years accrue to it
object of safeguarding their interests and of in equity.
taking up with the latter problems and respondent corporation at Victorias;
questions which from time to time, may come
up between the said respondent corporation In the year 1948, and in the following years, The trial court rendered judgment which
declares that the milling contracts executed
the said sugar cane. when the planters-members of the North
Negros Planters Association, Inc. considered between the sugar cane planters of Victorias,
Manapla and Cadiz, Negros Occidental, and the
That at various dates, from the year 1917 to that the stipulated 30-year period of their
milling contracts executed in the year 1918 respondent corporation or its predecessors-in-
1934, the sugar cane planters pertaining to the interest, the North Negros Sugar Co., Inc.,
districts of Manapla and Cadiz, Negros had already expired and terminated in the crop
year 1947-1948, and the planters-members of expired and terminated upon the lapse of the
Occidental, executed identical milling therein stipulated 30-year period, and that
contracts, setting forth the terms and the Victorias Planters Association, Inc. likewise
considered the stipulated 30-year period of respondent corporation is not entitled to claim
conditions under which the sugar central any extension of or addition to the said 30-year
"North Negros Sugar Co. Inc." would mill the their milling contracts, as having likewise
expired and terminated in the crop year 1948- term or period of said milling contracts by
sugar produced by the sugar cane planters of virtue of an equivalent to 6 years of the last
the Manapla and Cadiz districts which were 1949, under the pertinent provisions of the
standard milling contract. war and reconstruction of its central, during
executed on. Contract was supposed t last for which there was no planting and/or milling.
30 years.
Repeated representation were made with
respondent corporation for negotiations The appellant contends that the term
The North Negros Sugar Co., Inc. had its stipulated in the contracts is thirty milling
milling during the 1918-1919 crop year, regarding the execution of new milling
contracts which would take into consideration years and not thirty calendar years and
and the Victorias Milling Co., had milling postulates that the planters fulfill their
during the 1921-1922 crop year. the charged circumstances presently prevailing
in the sugar industry as compared with those obligation the six installments of their
Subsequent moliendas or millings took indebtedness--which they failed to perform
place every successive crop year prevailing over 30 years ago and would provide
for an increased participation in the milled during the six milling years from 1941-42 to
thereafter, except the 6-year period, 1946-47. The reason the planters failed to
comprising 4 years of the last World War sugar for the benefit of the planters and their
workers but respondent has refused and still deliver the sugar cane was the war or a
II and 2 years of post-war reconstruction
refuses to accede to the same, contending that
fortuitious event. The appellant ceased to is to demand from the obligors the fulfillment For several years prior to 1991, Globe Mckay
run its mill due to the same cause. of an obligation which was impossible of Cable and Radio Corporation, now Globe
performance at the time it became due. Nemo Telecom, Inc. (Globe), had been engaged in the
tenetur ad impossibilia. The obligee not being coordination of the provision of various
Fortuitious event relieves the obligor
from fulfilling a contractual entitled to demand from the obligors the communication facilities for the military bases
performance of the latters' part of the of the United States of America (US) in Clark
obligation.1 The fact that the contracts
make reference to "first milling" does not contracts under those circumstances cannot Air Base, Angeles, Pampanga and Subic Naval
later on demand its fulfillment. The Base in Cubi Point, Zambales.
make the period of thirty years one of
thirty milling years. The term "first performance of what the law has written of
cannot be demanded and required. The prayer
milling" used in the contracts under On 07 May 1991, Philcomsat and Globe entered
consideration was for the purpose of that the plaintifs be compelled to deliver sugar into an Agreement whereby Philcomsat
cane to the appellant for six more years to
reckoning the thirty-year period obligated itself to establish, operate and
stipulated therein. Even if the thirty-year make up for what they failed to deliver during provide an IBS Standard B earth station within
those trying years, the fulfillment of which was
period provided for in the contracts be Cubi Point for the exclusive use of the
construed as milling years, the deduction impossible, if granted, would in efect be an USDCA.2 The term of the contract was for 60
extension of the term of the contracts entered
or extension of six years would not be months, or five (5) years.3 In turn, Globe
justified. At most on the last year of the thirty- into by and between the parties. promised to pay Philcomsat monthly rentals for
year period stipulated in the contracts the each leased circuit involved.4
delivery of sugar cane could be extended up to Despite the fact that the lease contract
a time when all the amount of sugar cane stipulated seven sugar crops and not At the time of the execution of the Agreement,
raised and harvested should have been seven crop years as the term thereof, we both parties knew that the Military Bases
delivered to the appellant's mill as agreed held that such stipulation contemplated Agreement between the Republic of the
upon. The seventh paragraph of Annex "C", not seven consecutive agricultural years and Philippines and the US (RP-US Military Bases
found in the earlier is where the parties affirmed the judgment which declared was to expire in 1991. Under Section 25, Article
stipulated that in the event of flood, typhoon, that the leasee was not entitled to an XVIII of the 1987 Constitution, foreign military
earthquake, or other force majeure, war, extension of the term of the lease for the bases, troops or facilities, which include those
insurrection, civil commotion, organized strike, number of years the country was located at the US Naval Facility in Cubi Point,
etc., the contract shall be deemed suspended occupied by the Japanese Army during shall not be allowed in the Philippines unless a
during said period, does not mean that the which no sugar cane was planted 2 we are new treaty is duly concurred in by the Senate
happening of any of those events stops the of the opinion and so hold that the thirty- and ratified by a majority of the votes cast by
running of the period agreed upon. It only year period stipulated in the contracts the people in a national referendum when the
relieves the parties from the fulfillment of their expired on the thirtieth agricultural year. Congress so requires, and such new treaty is
respective obligations during that time the The period of six years four during the recognized as such by the US Government.
planters from delivering sugar cane and the Japanese occupation when the appellant
central from milling it. In order that the did not operate its mill and the last two
central, the herein appellant, may be during which the appellant reconstructed Subsequently, Philcomsat installed and
entitled to demand from the other parties its mill cannot be deducted from the established the earth station at Cubi Point and
the fulfillment of their part in the thirty-year period stipulated in the the USDCA made use of the same.
contracts, the latter must have been able contracts.
to perform it but failed or refused to do
so and not when they were prevented G.R. No. 147324 May 25, 2004
by force majeure such as war. To require
the planters to deliver the sugar cane which
they failed to deliver during the four years of PHILIPPINE COMMUNICATIONS SATELLITE
the Japanese occupation and the two years CORPORATION vs.
after liberation when the mill was being rebuilt GLOBE TELECOM, INC
On 16 September 1991, the Senate passed and floods, typhoons or other catastrophies or acts interest, considering that the US military forces
adopted Senate Resolution No. 141, expressing of God. and personnel completely withdrew from Cubi
its decision not to concur in the ratification of Point only on 31 December 1992.
the Treaty of Friendship, Cooperation and Philcomsat sent a reply letter dated 10 August
Security and its Supplementary Agreements 1992 to Globe, stating that "we expect Globe (1)Whether the termination of the RP-US
that was supposed to extend the term of the to know its commitment to pay the stipulated Military Bases Agreement, the non-ratification
use by the US of Subic Naval Base, among rentals for the remaining terms of the of the Treaty of Friendship, Cooperation and
others.5 Agreement even after Globe shall have Security, and the consequent withdrawal of US
discontinue the use of the earth station after military forces and personnel from Cubi Point
On 31 December 1991, the Philippine November 08, 1992."7 Philcomsat referred to constitute force majeure which would exempt
Government sent a Note Verbale to the US Section 7 of the Agreement saying Globe shall Globe from complying with its obligation to pay
Government through the US Embassy, notifying continue to pay PHILCOMSAT for the rental of rentals under its Agreement with Philcomsat;
it of the Philippines termination of the RP-US the actual number of T1 circuits in use. (2) whether Globe is liable to pay rentals under
Military Bases Agreement. The Note Verbale However, should PHILCOMSAT make use or sell the Agreement for the month of December
stated that since the RP-US Military Bases the earth station subject to this agreement, the 1992; and (3) whether Philcomsat is entitled to
Agreement, as amended, shall terminate on 31 obligation of Globe to pay the rental for the attorneys fees and exemplary damages.
December 1992, the withdrawal of all US remaining life of the agreement shall be at
military forces from Subic Naval Base should be such monthly rate as may be agreed upon by Whether or not Section 8 of the Agreement
completed by said date. the parties.8 cannot be given efect because the
enumeration of events constituting force
In a letter dated 06 August 1992, Globe After the US military forces left Subic Naval majeure therein unduly expands the concept of
notified Philcomsat of its intention to Base, Philcomsat sent Globe a letter dated 24 a fortuitous event under Article 1174 of the
discontinue the use of the earth station November 1993 demanding payment of its Civil Code and is therefore invalid.
efective 08 November 1992 in view of the outstanding obligations under the Agreement
withdrawal of US military personnel from Subic amounting to US$4,910,136.00 plus interest RULING:
Naval Base after the termination of the RP-US and attorneys fees. However, Globe refused to
Military Bases Agreement. Globe invoked as heed Philcomsats demand.
basis for the letter of termination Section 8 Article 1174, which exempts an obligor
(Default) of the Agreement, which provides: from liability on account of fortuitous
The trial court rendered its Decision, the events or force majeure, refers not only
dispositive portion of which ordered the to events that are unforeseeable, but also
Neither party shall be held liable or deemed to defendant to pay the plaintif the amount of to those which are foreseeable, but
be in default for any failure to perform its Ninety Two Thousand Two Hundred Thirty Eight inevitable:
obligation under this Agreement if such failure US Dollars (US$92,238.00
results directly or indirectly from force
majeure or fortuitous event. Either party is Art. 1174. Except in cases specified by
The appellate court ruled that the non- the law, or when it is otherwise declared
thus precluded from performing its obligation ratification by the Senate of the Treaty of
until such force majeure or fortuitous event by stipulation, or when the nature of the
Friendship, Cooperation and Security, and its obligation requires the assumption of
shall terminate. For the purpose of this Supplementary Agreements, and the
paragraph, force majeure shall mean risk, no person shall be responsible for
termination by the Philippine Government of those events which, could not be
circumstances beyond the control of the party the RP-US Military Bases Agreement efective
involved including, but not limited to, any law, foreseen, or which, though foreseen were
31 December . However, the Court of Appeals inevitable.
order, regulation, direction or request of the ruled that although Globe sought to terminate
Government of the Philippines, strikes or other Philcomsats services by 08 November 1992, it
labor difficulties, insurrection riots, national is still liable to pay rentals for the December A fortuitous event under Article 1174 may
emergencies, war, acts of public enemies, fire, either be an "act of God," or natural
1992, amounting to US$92,238.00 plus
occurrences such as floods or Article 1159 of the Civil Code also provides that Bases Agreement when the same expired in
typhoons,24 or an "act of man," such as "obligations arising from contracts have the 1991, because the prerogative to ratify the
riots, strikes or wars.25 force of law between the contracting parties treaty extending the life thereof belonged to
and should be complied with in good the Senate. Neither did the parties have control
Philcomsat and Globe agreed in Section 8 of faith."28 Courts cannot stipulate for the parties over the subsequent withdrawal of the US
nor amend their agreement where the same military forces and personnel from Cubi Point in
the Agreement that the following events shall
be deemed events constituting force majeure: does not contravene law, morals, good December 1992:
customs, public order or public policy, for to do
so would be to alter the real intent of the 2.Moreover, it would be unjust to require Globe
1. Any law, order, regulation, direction parties, and would run contrary to the function
or request of the Philippine to continue paying rentals even though
of the courts to give force and efect thereto. 29 Philcomsat cannot be compelled to perform its
Government;2. Strikes or other labor
difficulties;3. Insurrection;4. Riots; 5. corresponding obligation under the
Not being contrary to law, morals, good Agreement.PHILCOMSAT would like to charge
National emergencies;6. War;7. Acts
of public enemies;8. Fire, floods, customs, public order, or public policy, Section GLOBE rentals for the balance of the lease term
8 of the Agreement which Philcomsat and without there being any corresponding
typhoons or other catastrophies or
acts of God;9. Other circumstances Globe freely agreed upon has the force of law telecommunications service subject of the
between them.30 lease. It will be grossly unfair and iniquitous to
beyond the control of the parties.
hold GLOBE liable for lease charges for a
service that was not and could not have been
Clearly, the foregoing are either In order that Globe may be exempt from non-
compliance with its obligation to pay rentals rendered due to an act of the government
unforeseeable, or foreseeable but beyond which was clearly beyond GLOBEs control. The
the control of the parties. There is under Section 8, the concurrence of the
following elements must be established: (1) the binding efect of a contract on both parties is
nothing in the enumeration that runs based on the principle that the obligations
contrary to, or expands, the concept of a event must be independent of the human will;
(2) the occurrence must render it impossible arising from contracts have the force of law
fortuitous event under Article 1174. between the contracting parties, and there
for the debtor to fulfill the obligation in a
normal manner; and (3) the obligor must be must be mutuality between them based
Furthermore, under Article 130626 of the Civil essentially on their equality under which it is
free of participation in, or aggravation of, the
Code, parties to a contract may establish such injury to the creditor.31 repugnant to have one party bound by the
stipulations, clauses, terms and conditions as contract while leaving the other party free
they may deem fit, as long as the same do not therefrom.
run counter to the law, morals, good customs, 1.Philcomsat and Globe had no control over the
non-renewal of the term of the RP-US Military
public order or public policy.27

Você também pode gostar