Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
RESUMEN
Objetivos. Estimar la prevalencia de sobrepeso, obesidad y los determinantes sociales del exceso de peso en po-
blacin peruana. Materiales y mtodos. Se realiz un estudio transversal que incluy a los miembros residentes
en los hogares de la muestra Encuesta Nacional de Hogares. Se emple un muestreo probabilstico, estratificado y
multietpico. La muestra incluy 69 526 miembros; las mediciones antropomtricas se realizaron segn metodologa
internacional. Para evaluar el sobrepeso y obesidad se utiliz el peso para la talla (nios <5 aos), IMC para la edad
(nios y adolescentes entre 5-19 aos) y el IMC para adultos. Se realiz el anlisis para muestras complejas en
SPSS y se ajust por factor de ponderacin. Se calcul estadsticas descriptivas y regresin logstica con intervalo
de confianza de 95%. Resultados. El sobrepeso y obesidad fue mayor en los adultos jvenes (62,3%) y menor en los
nios <5 aos (8,2%). Los determinantes sociales del exceso de peso segn el grupo de edad fueron: no ser pobre
(nio <5 aos, nios 5-9 aos, adolescentes y adulto mayor), vivir en el rea urbana (nio<5 aos, adolescentes,
adulto joven, adulto y adulto mayor) y ser mujer (nios 5-9 aos, adulto y adulto mayor). Conclusiones. El sobrepeso
y la obesidad constituyen un problema de salud pblica en el Per. No ser pobre y vivir en el rea urbana son deter-
minantes sociales del exceso de peso en poblacin peruana.
Palabras clave: Obesidad; Sobrepeso; Malnutricin; Epidemiologa; Estado nutricional (fuente: DeCS BIREME).
ABSTRACT
Objectives. Estimate the prevalence of overweight, obesity and the determining social factors of overweight in the
Peruvian population. Materials and methods. A cross-cut study was conducted which included family members
from homes in the sample of the National Household Survey, 2009-2010. Stratified random and multistage sampling
was used. The sample included 69 526 members; the anthropometric measurements were done based on the
international methodology. To evaluate overweight and obesity, weight-for-height (children <5 years), BMI for age
(children and teenagers from 5 to 19 years old), and BMI for adults were used. An analysis of complex samples was
made in SPSS and the weighting factor was adjusted. Descriptive statistics and logistic regression were calculated
with a 95% confidence interval. Results. Overweight and obesity were higher in young adults (62.3%) and lower in
children <5 years old (8.2%). The determining social factors for overweight according to age group were: not being
poor (child <5 years old, children 5-9 years old, teenagers and the elderly), living in urban areas (child <5 years old,
teenagers, young adults, adults and the elderly) and being a woman (children 5-9 years old, adults and the elderly).
Conclusions. Overweigh and obesity are indeed a public health issue in Peru. Not being poor and living in urban
areas are determining social factors of overweight among Peruvian people.
Key words: Obesity; Overweight; Malnutrition; Epidemiology; Nutritional status (source: MeSH NLM).
1
Centro Nacional de Alimentacin y Nutricin, Instituto Nacional de Salud. Lima, Per
2
Departamento de Medicina Preventiva y Salud Pblica, Facultad de Medicina Humana, Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima, Per.
a
Nutricionista, b nutricionista magster en nutricin, c mdico, d obstetriz magster en Epidemiologa con especialidad en Estadstica
Recibido: 21-02-12 Aprobado: 18-04-12
Citar como: lvarez-Dongo D, Snchez-Abanto J, Gmez-Guizado G, Tarqui-Mamani C. Sobrepeso y obesidad: prevalencia y determinantes sociales del exceso de
peso en la poblacin peruana (2009-2010). Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2012;29(3):303-13.
303
Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2012; 29(3):303-13. lvarez-Dongo D et al
La adopcin de dietas con alto contenido de grasas Se realiz un estudio observacional y transversal en los
saturadas, azcares, carbohidratos, y bajas en grasas miembros de los hogares que constituyen la muestra
polinsaturadas y fibras as como la poca actividad ENAHO. La recoleccin de los datos fue continua y se
fsica, son algunas caractersticas de la transicin realiz durante el 2009 y 2010 en todos los departamentos
epidemiolgica nutricional (7); por otro lado, la mayor del Per. La poblacin en estudio estuvo constituida por
disponibilidad de alimentos a bajos costo ha permitido que todos los miembros de los hogares que constituyen la
la poblacin pueda acceder a alimentos con alto contenido muestra de la ENAHO, se incluy a todos los miembros
energtico (7,8). El sobrepeso y la obesidad incrementan residentes que voluntariamente aceptaron participar y se
el riesgo de desarrollar enfermedades crnicas como excluy a aquellas personas que tuvieron enfermedad
la diabetes, la hipertensin arterial, las enfermedades aguda, crnica o estar convaleciente por enfermedad
cardiovasculares, etc. y, subsecuentemente aumentan u operacin, y personas con alguna discapacidad que
la carga de enfermedad (9,10). impida realizar la evaluacin antropomtrica. El marco
muestral se bas en la informacin estadstica del Censo
Adems, existen determinantes sociales que podran Nacional de Poblacin y Vivienda 2007.
influenciar en el desarrollo del sobrepeso y la obesidad,
como son la educacin, el sexo, la pobreza, el lugar de MUESTRA
residencia, entre otros. Al respecto, la educacin est
asociada inversamente al sobrepeso y la obesidad y, por Se realiz un muestreo probabilstico, estratificado y
el contrario, la riqueza est directamente asociada con multietpico e independiente en cada departamento del
el sobrepeso y la obesidad (11); asimismo, el sobrepeso Per (17). Para el clculo del tamao de la muestra por
es mayor en los hombres que en las mujeres a edades departamento se evalo la precisin estadstica obtenida
tempranas (12) y la obesidad es ms frecuente en en la muestra ENAHO 2006 (17) para estimar algunas
mujeres (13), y es mayor en la zona urbana (11) debido al caractersticas de la vivienda y del hogar, caractersticas
incremento del consumo de la comida rpida o para de los miembros del hogar, educacin, salud, empleo,
llevar que supone hasta un tercio de caloras consumidas ingreso y gastos del hogar; nivel de confianza al 95% y
porque dichos alimentos contienen ms caloras, grasas precisin 5%. Tambin se consider el efecto de diseo
saturadas, colesterol y menos fibra que las comidas y las tasas de no respuestas para realizar los ajustes
caseras (14,15). En estudios realizados en nios peruanos respectivos. La muestra requerida fue 22 640 viviendas
se encontr que a medida que incrementa el nivel de de los cuales 15 040 fueron muestra no panel y 7600
pobreza tambin aumenta el consumo de carbohidratos fueron muestra panel. La unidad de investigacin fue los
y, por el contrario, disminuye el consumo de protenas, integrantes del hogar seleccionado (17).
hierro y vitaminas (16).
TCNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCIN
Un estudio realizado en nios y mujeres en edad DE DATOS
frtil muestra que el sobrepeso en los nios peruanos
aument de 9,1 a 11,7%, siendo el incremento mayor Las mediciones antropomtricas se realizaron segn
en los menos pobres que residen en las reas urbanas, metodologa internacional recomendada por el Centro
por otro lado, el exceso de peso en las mujeres en edad Nacional de Alimentacin y Nutricin del Instituto
304
Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2012; 29(3):303-13. Sobrepeso y obesidad en Per
Nacional de Salud de Per (CENAN) (18). Se utilizaron en el marco de la Vigilancia Alimentario Nutricional que
balanzas digitales calibradas con una precisin de realiz el Centro Nacional de Alimentacin y Nutricin
100 g, y tallmetros confeccionados de acuerdo con con el Instituto Nacional de Estadstica e Informtica, y
las especificaciones tcnicas de CENAN (18). fue registrado en el CENAN.
305
Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2012; 29(3):303-13. lvarez-Dongo D et al
Figura 1. Exceso de peso en miembros residentes en los hogares de la muestra ENAHO. Per, 2009-2010.
Tabla 1. Distribucin del sobrepeso, obesidad y exceso de peso en poblacin peruana, 2009-2010
306
Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2012; 29(3):303-13. Sobrepeso y obesidad en Per
EXCESO DE PESO EN NIOS ENTRE 5 A 9 AOS EXCESO DE PESO EN ADOLESCENTES (10 A 19 AOS)
El sobrepeso fue similar en las nias que los nios, El sobrepeso fue mayor en las mujeres, pero la obesidad
pero la obesidad fue mayor en los nios; asimismo, se fue mayor en los hombres, ambos predominan en la
observ que ambos predominan en la zona urbana y zona urbana y aumenta a medida que disminuye el nivel
aumentan notablemente conforme disminuye el nivel de pobreza (Tabla 4). Tambin se observ que la mayor
de pobreza (Tabla 3). La mayor prevalencia se observ prevalencia de sobrepeso y obesidad se encontr en la
en Lima Metropolitana, la costa, y zonas urbanas y costa y Lima Metropolitana. A nivel departamental se
menos pobres. A nivel departamental, se observ que observ que los departamentos con mayor prevalencia
el exceso de peso predomina en Moquegua (41,6%); de exceso de peso fueron: Moquegua (41,6%); Tacna
Tacna (40,2%); Lima (36,8%); Arequipa (32,9%), e Ica (40,2%); Lima (36,8%); Arequipa (32,9%), e Ica (32,1%).
(32,1%). Fue menos prevalente en Ayacucho (6,7%); Por otro lado, la menor prevalencia se observ en:
Apurmac (7,0%); Loreto (7,9%); Amazonas (10,8%), y Ayacucho (6,7%); Apurmac (7,0%); Loreto (7,9%);
Cusco (10,9%). Amazonas (10,8%), y Cusco (10,9%).
307
Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2012; 29(3):303-13. lvarez-Dongo D et al
EXCESO DE PESO DE ADULTOS JVENES (20 A 29 AOS) EXCESO DE PESO EN ADULTOS (30 A 59 AOS)
El sobrepeso en jvenes fue similar entre hombres y El sobrepeso fue ligeramente mayor en hombres pero
mujeres, pero la obesidad fue mayor en las mujeres. la obesidad fue mayor en las mujeres, ambos son
Asimismo, se observ que ambos fueron ms notablemente mayores en el rea urbana y aumenta
predominantes en la zona urbana y aumenta conforme conforme disminuye el nivel de pobreza (Tabla 6).
disminuye el nivel de pobreza (Tabla 5). A nivel nacional Asimismo, se observ que fue ms prevalente en
fueron predominantes en Lima Metropolitana y la costa, Lima Metropolitana y la costa. A nivel departamental,
en donde existe ms urbanizacin y menos pobreza. la prevalencia del exceso de peso fue mayor en
A nivel departamental el exceso de peso fue ms Madre de Dios (77,4%); Tacna (75,0%); Ica (73,1%);
prevalente en Moquegua (51,2%); Tacna (47,8%); Ica Lima (70,4%), y Tumbes (70,0%). Fue menos
(45,7%); Piura (45,0%), y Lima (45,0%). Fue menos prevalente en Huancavelica (36,0%); Apurmac
prevalente en Huancavelica (22,0%); Ayacucho (23,6%); (41,1%); Hunuco (42,0%); Amazonas (46,2%), y
Apurmac (23,8%); Hunuco (26,5%), y Pasco (27,2%). Pasco (46,4%).
308
Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2012; 29(3):303-13. Sobrepeso y obesidad en Per
EXCESO DE PESO EN ADULTOS MAYORES (60 AOS) En nios menores de 5 aos, la asociacin para no
ser pobre (OR=1,8; IC95%: 1,3 - 2,6) y vivir en el rea
En los adultos mayores el sobrepeso y obesidad fue urbana (OR=2,4; IC95%: 1,8 - 3,4), tuvo un nivel de
mayor en las mujeres, siendo ms predominantes en la asociacin igual al de nios entre 5 a 9 aos (no ser
zona urbana; aumenta a medida que disminuye el nivel pobre OR=1,8; IC95%: 1,5 - 2,2; y vivir en el rea urbana
de pobreza, y es mayor en Lima Metropolitana y la costa OR=2,3; IC95%: 1,9 - 2,8).
(Tabla 7). A nivel departamental, el exceso de peso fue
mayor en: Tacna (52,4%); Ica (47,9%); Callao (43,4%); En adolescentes, adems de no ser pobre (OR=1,7;
Tumbes (43,3%), y Moquegua (41,8%). Fue menor en: IC95%: 1,4 - 1,9) y vivir en el rea urbana (OR=2,4;
Ayacucho (9,9%); Huancavelica (11,0%); Apurmac IC95%: 2,1 - 2,8), tambin figura el nivel educativo
(12,9%); Cajamarca (14,5%), y Hunuco (15,0%). primario (OR=7,8; IC95%: 5,0 - 12,3) y secundario
(OR=3,9; IC95%: 2,5 - 6,2) asociadas al exceso de
ANLISIS MULTIVARIADO SEGN ETAPA DE VIDA peso.
Las caractersticas asociadas con el exceso de peso, En adultos jvenes, los factores asociadas con el exceso
que son comunes a todos los grupos de edad, son no de peso son vivir en el rea urbana (OR=1,9; IC95%: 1,6
ser pobre y vivir en rea urbana (Tabla 8). - 2,2) y el nivel primario (OR=1,5; IC95%: 1,2 - 1,9).
309
Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2012; 29(3):303-13. lvarez-Dongo D et al
Tabla 8. Regresin logstica de los determinantes sociales asociados al exceso de peso segn etapa de vida. Per,
2009-2010.
En adultos, ser mujer (OR=1,3; IC95%: 1,2 - 1,5), no estado nutricional normal (26). Por otro lado, la prevalencia
ser pobre (OR=1,5; IC95%: 1,4 - 1,7) y vivir en el rea de obesidad fue mayor en los nios peruanos (10,8%) que
urbana (OR= 2,5; IC95%: 2,3 - 2,8) estn asociadas con en las nias (6,8%); nuestros resultados son discordantes
el exceso de peso. con lo descrito por Farias et al., que informaron que la
obesidad fue mayor en las nias cubanas (14,4%) que en
En adultos mayores, ser mujer (OR=2,0; IC95%: 1,7 - los nios (8,1%) (27). Resultados similares se observaron
2,3), no ser pobre (OR=2,0; IC95%: 1,6 - 2,5) y vivir en el en Argentina, en donde se encontr que el sobrepeso fue
rea urbana (OR=3,7; IC95%: 3,1 - 4,4) estn asociadas mayor en las nias (16,2%) que en los nios (12,5%) y la
con el exceso de peso. obesidad fue mayor en los nios (8,3%) que en las nias
(6,9%) (25).
310
Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2012; 29(3):303-13. Sobrepeso y obesidad en Per
y resultados neonatales deficientes. Asimismo, tienen en forma inadecuada sus alimentos que contienen
mayor riesgo de parto pretrmino y macrosoma fetal mayor carbohidratos y grasa; asimismo, disminuyen
durante el embarazo (31). la actividad fsica por la adopcin de estilos de vida
ms sedentarios (11).
Por otro lado, dos de cada cinco adultos jvenes
tuvieron exceso de peso, as como dos de cada Hay posibles razones que podran explicar las
tres adultos. Tambin se observ que el sobrepeso diferencias en la prevalencia de sobrepeso y obesidad
fue ligeramente mayor en los hombres que en las entre mujeres y varones, como la delgadez natural de
mujeres, pero la obesidad fue mayor en las mujeres los tejidos adiposos en los hombres y los determinantes
adultas; resultados similares se observaron en adultos sociales (nivel educativo, pobreza, sexo) que influyen
espaoles (12). Es preocupante que dos de cada tres en los procesos que determinan el exceso de peso o
adultos padezcan de exceso de peso, porque la tal vez sean las caractersticas individuales como las
obesidad aumenta el riesgo de mortalidad prematura condiciones socioeconmicas o el origen tnico; al
en la poblacin, a causa de las enfermedades respecto, la evidencia muestra que la obesidad en
cardiovasculares y algunos tipos de cncer como el algunos pases es ms pronunciada en mujeres que
cncer de mama, entre otros (10). en varones adultos, sobre todo en los pases europeos;
sin embargo, ciertos estudios muestran una relacin
El sobrepeso y la obesidad son predominantes en Lima inversa entre el nivel socioeconmico en la infancia y
Metropolitana y la costa peruana, lo cual se podra explicar la obesidad en la etapa adulta en mujeres de pases
por la mayor urbanizacin y desarrollo econmico que desarrollados. Por otro lado, en pases de altos ingresos
conlleva al cambio de los estilos de vida, y provocan se observa una tendencia de obesidad mayor entre los
modificaciones en los patrones de alimentacin y la grupos socioeconmicos ms bajos. Tambin podran
actividad fsica. Por otro lado, en las zonas urbanas, influir otros factores como la disponibilidad, el acceso,
la mayora de las personas acceden a los medios el uso y la estabilidad de los alimentos, que determina
televisivos que transmiten mensajes que fomentan el el consumo inadecuado de alimentos, sobre todo en la
consumo de alimentos ricos en alto contenido energtico poblacin de escasos recursos econmicos quienes
y, frecuentemente, consumen alimentos preparados consumen alimentos de alto contenido energtico y
fuera del hogar. Asimismo, la distribucin del exceso bajos nutrientes en comparacin con la poblacin de
de peso entre los departamentos es bastante similar, mayor recursos econmicos, porque el consumidor elige
siendo Huancavelica, el departamento con menor los alimentos en funcin al precio y no necesariamente
prevalencia (36,0%); mientras que la mayor prevalencia porque sea ms o menos saludable; por tanto, tienden
se observ en Madre de Dios (77,4%); similar a Tacna a consumir productos industrializados con excesiva
(75,0%); Ica (73,1%); Lima (70,4%), y Tumbes (70,0%), cantidad de carbohidratos, grasas y azcares que son
situacin que podra explicarse porque coincide con ms baratos debido a su produccin masiva (11,12).
la poblacin econmicamente activa, en quienes se
tiende a incrementar el sedentarismo y las inadecuadas El estudio mostr que los niveles educativos bajos se
costumbres dietticas. Llama la atencin que Madre asocian con el exceso de peso en los adolescentes y
de Dios y Tacna sean los departamentos con mayor adultos jvenes, a diferencia de otros estudios en donde
prevalencia de exceso de peso, tanto en los adolescentes se encontr mayor asociacin entre la obesidad y los
como en los adultos; al respecto, ambos departamentos niveles educativos de la poblacin en general (12).
estn ubicados en zonas fronterizas de nuestro pas
(Madre de Dios limita con Brasil, y Tacna con Chile). Una limitacin del estudio fue que la muestra fue
Asimismo, ambos departamentos tienen como calculada por el INEI para evaluar la evolucin de
actividad econmica principal la minera, el turismo la pobreza de la poblacin peruana y podra ser
y el comercio, lo cual contribuye a mejorar el acceso insuficiente para realizar la inferencia de la prevalencia
econmico de la poblacin y el aumento del consumo real del sobrepeso y obesidad a la poblacin total,
de comida rpida y productos industrializados, sin embargo, la muestra es bastante considerable
adems son los departamentos menos pobres de e incluye a peruanos de todos los departamentos
nuestro pas (17). Madre de Dios es considerado tanto de la zona urbana como rural. A pesar de la
como la segunda zona minera con mayor extensin limitacin que podra subestimar los resultados,
y produce el 70% del oro de la minera artesanal del estos demuestran que el sobrepeso y obesidad son
pas (32), es probable que dicha actividad contribuya problemas de salud pblica.
con la aceleracin de la transicin epidemiolgica
en la zona; por un lado, algunos mejoran su nivel Esta informacin es til porque muestra la situacin
de ingresos y, por otro lado, los pobres seleccionan del sobrepeso y obesidad en la poblacin peruana
311
Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2012; 29(3):303-13. lvarez-Dongo D et al
segn etapas de vida que sugieren el desarrollo de En conclusin, la prevalencia del sobrepeso y la obesidad
intervenciones modelo que aborden la prevencin del en los miembros de los hogares peruanos constituyen
sobrepeso y obesidad teniendo en cuenta el nivel de un problema de salud pblica en el Per, siendo ms
pobreza, sexo y el nivel educativo. prevalente en los adultos y menos prevalente en los nios.
No ser pobre y vivir en el rea urbana son determinantes
En este sentido, se sugiere que el gobierno peruano sociales del exceso de peso en la poblacin peruana.
implemente intervenciones educativas que contribuyan
a disminuir el exceso de peso de la poblacin peruana, Agradecimientos: al equipo de supervisin, bioqumica
con nfasis en nios y adultos, a travs de la promocin y antropometra de la Direccin Ejecutiva de Vigilancia
Alimentario y Nutricional del Centro Nacional de Alimentacin
de los estilos de vida saludables como el consumo de
y Nutricin del INS.
alimentos saludables con menor contenido de grasa y
carbohidratos, mayor actividad fsica, menor nmero de Contribuciones de autora: DA y JS participaron en la revisin
horas de televisin y computadora en la poblacin en y aprobaron la versin final del artculo; GGG particip en la
general, principalmente en escolares y adolescentes, revisin, el anlisis y aprob la versin final del artculo y CTM
en quienes podra incorporarse un desayuno saludable particip en el procesamiento, anlisis, redaccin del artculo y
con bajo contenido de grasas en las escuelas (33); por aprob la versin final del artculo.
otro lado, se podra promover intervenciones de salud
Fuentes de financiamiento: este estudio fue financiado por el
ocupacional en las instituciones gubernamentales y
Instituto Nacional de Salud y se realiz en el marco del convenio
privadas para disminuir el sobrepeso y obesidad en suscrito entre el Instituto Nacional de Estadstica e Informtica
la poblacin econmicamente activa; por ejemplo, y el Instituto Nacional de Salud.
promoviendo el uso de bicicletas, la caminata y una
sesin de actividad fsica antes de iniciar la actividad Conflictos de inters: los autores declaran no tener conflictos
laboral del da. de inters.
Referencias Bibliogrficas
1. Chescheir N. Obesidad en el Mundo y 7. Barria M, Amigo H. Transicin 13. Philip J, Leach R, Kalamara E, Shayeghi
su Efecto en la Salud de la Mujer. Obstet Nutricional: una revisin del perfil M. The worldwide obesity epidemic.
Gynecol 2011;117:121322. latinoamericano. Arch Latinoam Nutr. Obes Res. 2001;9(4):228S-33S.
2. Low S, Chew Chin M, Deurenberg-Yap 2006;56(1):3-11. 14. Magnusson RS. Whats law got to
M. Review on Epidemic of Obesity. 8. Orden A, Torres M, Cesani M, Quintero do with it Part 2: Legal strategies
Ann Acad Med Singapore. 2009;38:57- F, Oyhenart E. Evaluacin del estado for healthier nutrition and obesity
65. nutricional en escolares de bajos recursos prevention. Aust New Zealand Health
3. Prez BM, Landaeta-Jimnez M, socioeconmicos en el contexto de la Policy. 2008;5:11.
Amador J, Vsquez M, Marrodn transicin nutricional. Arch Argent 15. Lachat C, Roberfroid D, Huybregts L,
MD. Sensibilidad y especificidad Pediatr. 2005;103(3):205-11. Van Camp J, Kolsteren P. Incorporating
de indicadores antropomtricos de 9. Mispireta M, Rosas A, Velsquez the catering sector in nutrition policies
adiposidad y distribucin de grasa J, Lescano A, Lanata C. Transicin of WHO European Region: is there
en nios y adolescentes venezolanos. Nutricional en el Per, 1991 - 2005. a good recipe?. Public Health Nutr.
INCI. 2009;34(2):84-90. Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2009;12:316-24.
4. Miranda M, Chvez H, Arambur 2007;24(2):129-35. 16. Rojas C, Caldern M, Taipe M,
A, Tarqui-Mamani C. Indicadores 10. Flegal K, Barry G, David Wy Mitchell G. Bernui, Ysla M, Riega V. Consumo
del Programa Articulado Nutricional. Cause-specific excess deaths associated de energa y nutrientes, caractersticas
Monitoreo Nacional de Indicadores with underweight, overweight, and socioeconmicas, pobreza y rea de
Nutricionales (MONIN 2008-2010- obesity. JAMA. 2007;298(17):2028- residencia de nios peruanos de 12 a
CENAN-DEVAN). Lima: Instituto 37. 35 meses de edad. Rev Peru Med Exp
Nacional de Salud; 2010. 11. Fortich R, Gutirrez J. Los determinantes Salud Publica. 2004;21(2):98-106.
5. Instituto Nacional de Estadstica de la obesidad en Colombia. Economa 17. Instituto Nacional de Estadstica e
e Informtica (INEI). Encuesta & Regin. 2011;5(2):155-82. Informtica (INEI). Encuesta Nacional
Demogrfica y de Salud Familiar 2010. 12. Ortiz-Moncada R, Alvarez-Dardet C, de Hogares sobre condiciones de vida y
Lima: INEI; 2011. Miralles-Bueno J, Ruz-Cantero M, pobreza 2006 [Internet]. Lima: INEI;
6. Tarqui-Mamani C, Snchez J. Situacin Dal Re-Saavedra M, Villalba C, et al. 2012 [citado el 15 de septiembre
Nutricional del Per, 2010. Informe Determinantes sociales de sobrepeso de 2011]. Disponible en: http://
preliminar. Lima: Instituto Nacional de y obesidad en Espaa 2006. Med Clin webinei.inei.gob.pe/anda/Nesstar/
Salud; 2010. (Barc). 2011;137:678-84. enaho2006/survey0/index.html
312
Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2012; 29(3):303-13. Sobrepeso y obesidad en Per
18. Instituto Nacional de Salud (INS), Centro 24. Rasmussen KM, Yaktine AL, editors. hipertensin arterial en adolescentes
Nacional de Alimentacin y Nutricin. Weight Gain During Pregnancy: de una escuela de arte. Rev Bras
La Medicin de la Talla y el Peso. Gua Reexamining the Guidelines. Cineantropom Desempenho Hum.
para el personal de salud del primer nivel Washington: Institute of Medicine; 2011;13(4):272-8.
de atencin. Lima: INS; 2004. 2009. 31. Knight M, Kurinczuk JJ, Spark P,
19. Organizacin Mundial de la Salud 25. Garraza M, Sugraes N, Navone G, Brocklehurst P. Extreme obesity in
(OMS). Patrones de Crecimiento Oyhenart E. Sobrepeso y obesidad pregnancy in the United Kingdom.
Infantil de la OMS [Internet]. Geneva: en relacin a condiciones socio- Obstet Gynecol. 2010;115:989-97.
OMS; 2006 [citado el 15 de septiembre ambientales de nios residentes en San 32. Moschella P. Impactos Ambientales
de 2011]. Disponible en http://www. Rafael, Mendoza. Rev argent antropol de la minera aurfera y percepcin
who.int/childgrowth/es/ biol. 2011;13(1):19-28. local en la microcuenca Huacamayo,
20. Ministerio de Salud (MINSA). Norma 26. Serdula MK, Ivery D, Coates RJ, Madre de Dios. Tesis para obtener el
Tcnica de Salud para el Control de Freedman DS, Williamson DF, Byers grado de Licenciatura. Facultad de
Crecimiento y Desarrollo de la nia T. Do obese children become obese Letras y Ciencias Humanas, Pontificia
y el nio menor de cinco aos. Lima: adults? A review of the literatura. Prev Universidad Catlica del Per. Lima,
MINSA; 2011. Med. 1993;22(2):167-77. Per. 2011.
21. de Onis M, Onyango AW, Borghi 27. Farias L, Vzquez V, Martnez A, 33. Aguilar M, Gonzlez E, Snchez J, Padilla
E, Siyam A, Nishida C, Siekmann Fuentes L, Toledo E, Martiato M. C, lvarez J, Mur N, et al. Metodologa
J. Development of a WHO growth Evaluacin nutricional de nios del estudio Guadix sobre los efectos de
reference for school-aged children and de 6 a 11 aos de Ciudad de La un desayuno de tipo mediterrneo sobre
adolescents. Bull World Health Organ. Habana. Rev Cubana Invest Biomed. los parmetros lipdicos y postprandiales
2007;85(9):660-7 2011;30(4):439-49. en preadolescentes con sobrepeso y
22. Organizacin Mundial de la Salud 28. kovalskys I, Bay L, Rausch Cecile, obesidad. Nutr Hosp. 2010;25:1025-33.
(OMS). Obesity: preventing and Berner E. Prevalencia de obesidad en
managing the global epidemic. WHO una poblacin de 10 a 19 aos en la
Technical Report Series. Geneva: consulta peditrica. Rev Chil Pediatr.
OMS; 2000. 2005;76(3):324-5.
23. Chile, Ministerio de Salud. Manual 29. Aguilar M, Gonzlez E, Garca C,
de aplicacin del examen de medicina Garca P, lvarez J, Padilla C, et al.
preventiva del adulto mayor. Programa Obesidad de una poblacin de escolares
de salud del adulto mayor [Internet]. de Granada: evaluacin de la eficacia de
Santiago: Ministerio de Salud; c2012 una intervencin educativa. Nutr Hosp. Correspondencia: Carolina Tarqui-Mamani
[citado el 15 diciembre de 2011]. Dis- 2011;26(3):636-41. Direccin: Calle Tizn y Bueno 276; Lima
ponible: http://www.minsal.gob. 30. Torres P, Linares J, Bonzi N, Giuliano 11, Per
cl/portal/url/item/ab1f81f43ef0- M, Sanziani L, Pezzotto S, et al. Telfono: (51) 995021799
c2a6e04001011e011907.pdf Prevalencia de sobrepeso, obesidad e Correo electrnico: carobtm@hotmail.com
Aos
REVISTA PERUANA DE MEDICINA
EXPERIMENTAL Y SALUD PBLICA
CUMPLIENDO SUS METAS Y
PROYECTNDOSE AL FUTURO
313