Proceso Regional de las Amricas

Sub-regin Amrica del Sur

Agua y seguridad alimentaria

VII Foro Mundial del Agua
Repblica de Corea, 2015
VII FORO MUNDIAL DEL AGUA
Repblica de Corea, abril, 2015

Agua y seguridad alimentaria

Ttulo: Agua y seguridad alimentaria

Depsito Legal: Ifi7432015333924

ISBN: 978-980-7644-90-7

Editor: CAF

Vicepresidencia de Desarrollo Social

Jos Carrera, vicepresidente corporativo

Vctor Arroyo, ejecutivo principal. Coordinador general de la publicacin

Revisin tcnica:
Maureen Ballestero, Consultora en Agua CAF

Edicin:
Carlota Real, ejecutiva CAF

Autor: Gertjan Beekman

Diseo grfico:
Estudio Bilder

Las ideas y planteamientos contenidos en la presente edicin son de exclusiva

responsabilidad de sus autores y no comprometen la posicin oficial de CAF.

La versin digital de este libro se encuentra en:

publicaciones.caf.com

2015 Corporacin Andina de Fomento

Todos los derechos reservados
Equipo Tcnico
El rea de Recursos Naturales, Gestin Ambiental y Adaptacin al Cambio Climtico de la
Representacin del Instituto en Brasil (RIB), se encuentra incluida en la seccin rea de
Coordinacin de Recursos Naturales, Gestin Ambiental y Adaptacin al Cambio Climtico y
cuyos ambiciosos objetivos incluyen desde:

Proporcionar liderazgo tcnico en los mbitos de competencia,

Garantizar la incorporacin de los temas centrales relacionados con la Gestin de
Recursos Naturales y Adaptacin al Cambio Climtico para el conjunto de las acciones
del Instituto,
Participar en la ejecucin de proyectos en estas reasy gestionar el conocimiento
estratgico,
Fomentar la participacin del Instituto en las redes temticas institucionales en los
mbitos de competencia,
Supervisar los programas de cooperacin tcnica del Instituto en apoyo a las polticas
nacionales, entre otros.
Para el desarrollo de las actividades del proyecto han participado, adems del Coordinador de
la zona, dos miembros del personal profesional en Recursos Naturales, Gestin Ambiental y
Adaptacin al Cambio Climtico de la Representacin del Instituto en Brasil (RIB).

COORDINACIN
Gertjan Beekman Ingeniero Civil; Diplomado en Hidrologa por el IHE/Delft en Holanda y
Doctorado en Desarrollo y Planificacin de Recursos Hdricos por el Real Instituto de
Tecnologa (KTH) de Estocolmo, Suecia. Tiene ms de 30 aos de experiencia en el mbito
internacional en asuntos relacionados con la planificacin, manejo y desarrollo de recursos
hdricos. Actualmente se desempea como coordinador del Proyecto sobre Recursos Naturales
y Adaptacin al Cambio Climtico en la Oficina del IICA en Brasil, donde tambin ha coordinado
la elaboracin del Proyecto de Cooperacin Tcnica para la implementacin del Sistema
Nacional de Recursos Hdricos en sus aspectos tcnicos, legales y administrativos. Asimismo,
coordina los diversos esfuerzos nacionales e internacionales en irrigacin, zonificacin
ecolgica y econmica y evaluacin de la seguridad de presas y represas. Ha ejercido como
coordinador del Programa de Lucha contra la Desertificacin y de Mitigacin de los Efectos de
la Sequa en Amrica del Sur. Parte de su experiencia profesional ha sido en el sector privado,
diseando esquemas de generacin de energa hidroelctrica. Ha publicado varios artculos y
escritos sobre recursos hdricos y es autor de dos libros: Social Change and Water Resources
Planning and Development y Water Resources Resettlement and Project Cycle.

EQUIPO TCNICO
Kilmara Ramos Ingeniera Ambiental por la Universidad Catlica de Brasilia. Desde hace
cuatro aos trabaja en el Instituto Interamericano de Cooperacin para la Agricultura IICA en
el rea de Recursos Naturales, Gestin ambiental y Adaptacin al Cambio Climtico donde se
dedica a la ejecucin de proyectos de cooperacin tcnica en temas de Recursos Hdricos y
Geoprocesamiento aplicado a la planificacin y gestin de los Recursos Naturales.

Romlia Moreira Especialista en Proyectos de Cooperacin Tcnica Internacional. Trabaja

desde hace 14 aos en el IICA, donde pertenece al rea de Recursos Naturales, Gestin
ambiental y Adaptacin al Cambio Climtico. Licenciada en Administracin y Gestin por la
Universidad de Brs Cubas de Sao Paulo, es especialista en Recursos Hdricos por la
Universidad de Taubat y tiene un Master en Cooperacin Tcnica Internacional para el
Desarrollo por la Universidad Internacional de La Rioja, Espaa. Posee experiencia como
gestora de proyectos de cooperacin tcnica en temas de Lucha contra la desertificacin,
Gestin de Recursos Hdricos y Agrometerologa.

Andrea Restrepo Graduada en Economa por la Universidad EAFIT- Columbia (2000) y Master
en Agronegocios por la Universidad de Brasilia (UNB) (2012). Tiene experiencia en el anlisis de
sistemas de procesos de suministro agrcola. Es especialista en cooperacin tcnica del IICA, en
proyectos de gestin en el rea de Agronegocios y Comercializacin.

Rodolfo Daldegan Trainee en el rea de Agricultura, Manejo de Recursos Naturales y Cambio

Climtico. Cursando Ingeniera Agrcola. Entre sus principales actividades estn la ayudar a la
produccin y alineacin de los Proyectos de Cooperacin Tcnica PCT y supervisar,
desarrollar y ayudar en el proceso de finalizacin del personal tcnico, as como la de
desarrollar nuevas iniciativas de inters en el rea Temtica.

Stelliany Messinis Ingeniera Ambiental por la Universidad Catlica de Brasilia. Desde hace
cuatro aos trabaja en el IICA en el rea de Recursos Naturales, Gestin ambiental y
Adaptacin al Cambio Climtico donde se dedica a la ejecucin de proyectos de cooperacin
tcnica en temas de Recursos Hdricos, Geoprocesamiento y Meteorologa aplicados a la
planificacin y gestin de los Recursos Naturales.

Paula Belgeri Internacionalista, graduada en Relaciones Internacionales por la Universidad de

Brasilia - UnB, especialista en Gestin de Proyectos por la Fundacin Getlio Vargas - FGV.
Trabaja en el IICA desde 2012 y cumple las funciones de asistir al Representante y a toda la
representacin del IICA en el Brasil en temas administrativos y otros.
Contenido

1. Introduccin .......................................................................................................................... 6
1.1. Productividad del agua en la agricultura....................................................................... 7
1.2. Mejoras en la eficiencia de las plantas para utilizar el agua ......................................... 8
1.3. Mejoras en la conduccin y el suministro del agua .................................................... 10
1.4. Innovaciones en el manejo de cuencas ....................................................................... 11
2. Avances desde el anlisis de los resultados presentados para el 6to Foro Mundial del
Agua, en Marsella 2012. .............................................................................................................. 12
2.1. Garantizar la seguridad alimentaria mediante el uso eficiente del agua. ....................... 12
2.2. Iniciativa de las mujeres ................................................................................................... 12
2.3 Conexin entre agua, alimentos y energa. ....................................................................... 12
3. Descripcin de la temtica e identificacin de las tres prioridades subregionales de esa
temtica. ..................................................................................................................................... 14
3.1. Descripcin de la temtica ............................................................................................... 14
3.2. Identificacin de las prioridades ...................................................................................... 16
4. Presentar una visin de futuro a 10 aos. .......................................................................... 16
4.1. La seguridad alimentaria, la nutricin y la agricultura sostenible. .................................. 16
5. Estrategia a seguir para alcanzar esa visin a 10 aos ........................................................ 18
5.1. Seguridad Alimentaria y Nutricional y Agricultura Sostenible ......................................... 18
5.2. Estndares sostenibles de produccin y consumo .......................................................... 19
6. Mejores prcticas que validen esta estrategia ................................................................... 21
7. Conclusiones ....................................................................................................................... 25
8. Recomendaciones ............................................................................................................... 26
9. Resultados de las consultas................................................................................................. 29
Annex 1. Lista de personas y organizaciones representadas en este trabajo consultivo ........... 36
 1. Introduccin

El agua y la seguridad alimentaria

La agricultura de regado cubre un rea de alrededor de 280 millones de hectreas en todo el

mundo, que produce alrededor del 44% de la produccin agrcola total. La tendencia sugiere
que el riego representar el 40% de la expansin de la superficie agrcola y aproximadamente
el 55% del aumento en la produccin de alimentos en el mundo.

Estas estimaciones sugieren que para el ao 2030, la mitad de todos los alimentos producidos
y dos tercios de todo el grano cosechado provendrn de la agricultura de regado. El logro de
estos desafos requerir una nueva forma de pensar en la agricultura de regado, nuevos
recursos organizativos, institucionales, humanos e innovaciones tecnolgicas asociadas.

La experiencia institucional, en la Oficina del Instituto en Brasil, cuenta con el respaldo de una
serie de iniciativas exitosas a lo largo del tiempo comenzando por el despliegue del Proyecto
IICA: Base Tcnico - Jurdica y Sistema Nacional de Gestin de los Recursos Hdricos - 1995,
que centr las bases para el establecimiento de la actual Secretara de Recursos Hdricos del
Ministerio de Medio Ambiente-MMA. Esta misma iniciativa ha servido como un modelo que ha
sido replicado en otros estados. En este sentido, durante la dcada de 1990 fueron
promovidos los eventos llamados Encuentro de las Aguas, reuniendo a los principales
expertos de renombre internacional con el fin de tratar varios temas que caracterizan la
importancia estratgica del agua y su relacin con la agricultura.

Estas y otras experiencias dan al Instituto una trayectoria reconocida que representa una
plataforma slida para su posicionamiento en el campo del agua y sus usos en la agricultura y
en conjunto con la gestin integrada de los Recursos Hdricos y sus mltiples usos sectoriales,
como se expresa en la Reunin Ministerial de los Ministros de Agricultura de los 34 pases
miembros del Instituto, que se celebr en Buenos Aires en septiembre de 2013. El Instituto ha
adquirido una experiencia considerable en la promocin de reuniones tcnicas sobre el tema
de los recursos hdricos, a nivel nacional e internacional.

Con el fin de diagnosticar la situacin actual de los recursos hdricos en ALC, fue promovido un
amplio estudio en forma de encuesta que identifica, de esta manera, las demandas y
oportunidades de cooperacin internacional. El cuestionario fue desarrollado con el propsito
principal de promover un proceso participativo que involucra a las contrapartes institucionales

6
nacionales, regionales, hemisfricas e internacionales relacionadas con el tema del agua para
la agricultura en las Amricas.

Esta iniciativa permiti la generacin de insumos para apoyar la promocin del uso sostenible
del agua para la produccin de alimentos, ayudando a fortalecer la seguridad alimentaria.

1.1. Productividad del agua en la agricultura1

Incrementar la productividad del agua en la agricultura es esencial para disminuir la presin
sobre los recursos hdricos, reducir la degradacin ambiental y mejorar las condiciones de
seguridad alimentaria. Sin embargo, esto no es un proceso sencillo y no existe una solucin
mgica para lograrlo, ya que para mejorar la productividad del agua se requieren
intervenciones en todos los eslabones de su cadena de uso, lo que implica mejorar desde la
eficiencia en la utilizacin del agua por parte de las plantas, hasta la manera en que el
comercio internacional impacta en su uso y en su productividad.

En este captulo se describen brevemente algunas innovaciones que, gracias a su potencial

para mejorar el uso del agua en la agricultura, deberan ser tomadas en cuenta en la
construccin de una agenda comn de cooperacin. Esas innovaciones corresponden a cuatro
grandes reas de accin: i) utilizacin del agua por las plantas, ii) mejora en la utilizacin del
agua en las parcelas o unidades de produccin, iii) mejora de la conduccin y el suministro de
agua e iv) innovaciones en el manejo de cuencas. Esfuerzos en todas estas reas permitirn
enfrentar los retos de la escasez fsica y econmica del agua.

Existen dos factores centrales para lograr xito en la implementacin de estas innovaciones. El
primero es reconocer que las innovaciones son resultado del avance del conocimiento
cientfico, gracias al cual hoy se entiende mejor el ciclo hidrolgico, la forma en que las plantas
utilizan el agua, las relaciones entre suelo y agua y las complejas interrelaciones entre agua,
clima y biodiversidad. Por lo tanto, la construccin de una agenda hemisfrica de cooperacin
debe basarse en el compromiso de alentar la investigacin y la innovacin de manera amplia,
con particular nfasis en aquellas disciplinas que permitan dar respuestas prcticas al manejo
integral del agua.

El segundo factor central para mejorar la productividad del agua es la participacin de los
actores de la agricultura, particularmente los productores (grandes, medianos y pequeos),
quienes son los responsables finales de la utilizacin del recurso y tienen el mayor inters en
velar por su conservacin y por su calidad. En este sentido, es importante reconocer, evaluar y

1
Texto retirado de Agua, alimento para la tierra / Gertjan Beekman. [et.al] San Jos, C. R.: IICA, 2014. xxviii p., 106
p.; 15.2 cm x 22.8 cm ISBN: 978-92-9248-512-2
recuperar los conocimientos y buenas prcticas tradicionales y ancestrales que, unidos al
conocimiento y las tecnologas modernas, puedan garantizar el manejo integral del recurso
hdrico.

1.2. Mejoras en la eficiencia de las plantas para utilizar el agua

La productividad del agua est, en ltima instancia, determinada por la eficiencia con que las
plantas utilizan este recurso, como resultado de la absorcin, metabolizacin y
evapotranspiracin, que son fenmenos fisiolgicos. Durante los ltimos 50 aos se han
logrado avances significativos en el mejoramiento de la eficiencia con la que las plantas utilizan
el agua. Tambin ha sido notoria la liberacin de nuevas variedades de ciclos cortos y de
variedades de mayor rendimiento que demandan la misma cantidad de agua que las
variedades de menor rendimiento. Esto no ha sido siempre el resultado de una mayor
eficiencia en la productividad del agua, sino de cambios en la biomasa de las plantas y su
relacin con la produccin de grano. Existen numerosas especies vegetales, usadas desde hace
miles de aos, que hoy da se encuentran marginadas o subutilizadas, a pesar de ser tolerantes
a condiciones de limitada disponibilidad de agua, ya que cuentan con metabolismos
fotosintticos tipo C4 o CAM, mucho ms eficientes en el uso del agua que la mayora de los
cultivos convencionales. Asimismo, en la actualidad, se continan generando especies y
variedades vegetales que se adaptan mejor a condiciones de disponibilidad limitada de agua,
como, por ejemplo, variedades con una menor rea foliar, lo que les permite hacer frente al
estrs hdrico de mejor manera.

Existen evidencias de que, si se siguen los caminos tradicionales del mejoramiento gentico,
pronto se llegar a los umbrales de la productividad o bien el avance ser demasiado lento,
dada la urgencia de atender los efectos del cambio climtico y las demandas de produccin.
Ante esta situacin, se anticipa que importantes innovaciones futuras provendrn de la nueva
biologa, cuyas ramas como la biotecnologa y la nanotecnologa contribuirn
significativamente a mejorar la productividad del agua y, por ende, a liberar agua de la
agricultura, que podr ser utilizada para otros fines. No todos los aportes de la biotecnologa
se asocian con la eficiencia de las plantas, sino que algunos tambin se relacionan con
intervenciones que mejoran los procesos de post-cosecha o la salud del suelo.

Estas observaciones confirman la importancia de continuar fortaleciendo la investigacin

biolgica y agronmica para mejorar, recuperar y encontrar especies vegetales que puedan
producir ms, utilizando ms eficientemente el agua o bien para adaptarse a condiciones
climticas extremas, incluida una menor disponibilidad de agua o condiciones de alta salinidad.
Investigaciones recientes sobre la forma en que funcionan las plantas han permitido identificar
algunos genes que pueden eventualmente incorporarse en cultivos alimenticios para
conferirles capacidades de mayor tolerancia al estrs hdrico, generando ahorros de ese vital
recurso.

Es importante, adems, el mejoramiento en la utilizacin del agua en las unidades de

produccin, mediante tecnologas y tcnicas orientadas a mejorar la productividad de todos
los recursos con los que cuenta el productor.

Existen tres tipos generales de intervenciones que se pueden realizar en las parcelas o
unidades de produccin: i) la aplicacin de tecnologas y tcnicas orientadas a mejorar el
manejo del suelo (por ejemplo, la siembra directa o la labranza cero); ii) la mejora en la
utilizacin de otros insumos, particularmente los fertilizantes y iii) el uso de tecnologas que
permiten lograr un suministro ms preciso y focalizado del agua de acuerdo con las
necesidades de las plantas, tales como el riego de precisin, el micro riego y el riego
subterrneo. Tambin existen tecnologas que han demostrado ser beneficiosas en el uso del
agua, como son las tcnicas de agricultura protegida y los cultivos hidropnicos.

La combinacin de estas intervenciones integradas resulta en lo que se conoce como

agricultura de precisin. En los casos ms avanzados de este tipo de agricultura, se utilizan
sistemas computarizados que identifican las necesidades de agua de las plantas durante su
ciclo biolgico y que, con el apoyo de sistemas satelitales de medicin, permiten suministrar,
en los momentos oportunos, la cantidad precisa de agua y otros insumos que requiere una
planta individual o un grupo de plantas sembradas en una porcin muy pequea de terreno.

Cuando se habla de mejorar el uso del agua en las parcelas, no se puede ignorar la gran
importancia del manejo del suelo, ya que el estado de este va de la mano de la productividad
del agua. Algunos datos recientes sugieren que las capacidades de desarrollo de ms de 1.500
millones de personas estn amenazadas por la degradacin de los suelos.

Los sistemas de innovacin agrcola y el sector privado han puesto nfasis en el desarrollo de
estos conocimientos y metodologas, con tal suerte que en el mercado existe una gran
cantidad de alternativas que pueden ayudar a los productores a aumentar sus rendimientos, al
mismo tiempo que mejoran la gestin integral de sus parcelas.

Sin embargo, los productores an no conocen muchas de esas tecnologas o les resultan
inaccesibles econmicamente por sus costos o escalas de aplicacin. Existe, por lo tanto, una
tarea pendiente: cerrar la brecha entre la disponibilidad terica de esas innovaciones y su
aplicacin prctica en el campo, en especial, en la agricultura menor y en la agricultura familiar
que tiene lugar en pequeas parcelas. Esto confirma la urgencia de los pases de ALC de
construir y fortalecer los sistemas de transferencia de conocimientos, as como de modernizar
los sistemas de extensin agropecuaria.

1.3. Mejoras en la conduccin y el suministro del agua

Existe un tercer tipo de innovaciones relacionadas con la forma en que el agua se conduce
hasta los productores, la cual se convierte en una de las ms importantes interfaces de
colaboracin entre los usuarios finales y las entidades responsables de la administracin del
recurso hdrico y que ofrece oportunidades para innovaciones en infraestructuray en la forma
en que se organiza la gestin de los recursos.

De manera resumida, los mayores esfuerzos en el suministro de agua se han focalizado en:

a. Mejorar la operacin de los sistemas de riego: el propsito central de estas

intervenciones, que incluyen no slo mejoras en los canales y sistemas de conduccin,
sino tambin en la organizacin para la gestin, es lograr que las unidades productivas
cuenten oportunamente con el agua que requieren, tanto en trminos de cantidad
como de calidad, sin que haya retrasos en su entrega y prdidas en su conduccin.

b. Reducir la evaporacin del agua: para esto se han hecho esfuerzos dirigidos a
redisear los canales, redefinir las rutas de distribucin, evitar la conduccin de agua
en tierras improductivas, modificar el tipo de cultivo eliminando especies menos
eficientes en el uso del agua y controlar las malezas que compiten con los cultivos por
el agua y los nutrientes.

c. Disminuir la filtracin, la escorrenta y la lixiviacin (el desplazamiento de sustancias

solubles o dispensables, como la arcilla, las sales, el hierro y el humus) causadas por el
movimiento del agua en el suelo, y especialmente pronunciadas en los climas
hmedos. Esto provoca que algunas capas del suelo pierdan sus compuestos nutritivos
y se vuelvan ms cidas; generando, a veces, toxicidad.

d. Minimizar la contaminacin del agua y la salinizacin de los suelos.

e. Promover el reciclaje y la reutilizacin del agua.

Dos acciones que han generado resultados positivos para potenciar todas estas intervenciones
han sido involucrar a los usuarios en todos estos procesos y facilitar la gestin comunitaria del
recurso, particularmente en aquellos territorios donde existen profundos arraigos culturales y
tradiciones comunitarias.

1.4. Innovaciones en el manejo de cuencas

A nivel de cuenca, de nacin e incluso de aguas transfronterizas, se han hecho grandes
esfuerzos para mejorar la gestin del recurso. Con este fin, hoy los pases estn utilizando
ampliamente tecnologas de georreferenciacin y geomedicin, as como tecnologas
espaciales y modelos computacionales.

Los propsitos principales que se persiguen con esas innovaciones a nivel de cuenca son
cuatro. El primero es conocer exactamente la disponibilidad de los recursos y su estado, y as
construir modelos de manejo que permitan enfrentar los retos de la demanda actual y los que
estn imponiendo el cambio climtico y el crecimiento poblacional. En este sentido, los pases
tienen que fortalecer sus capacidades nacionales y establecer programas de cooperacin
internacional para construir bases de datos y modelos que permitan asegurar la disponibilidad
del recurso.

El segundo propsito de las innovaciones a nivel de cuenca es apoyar la toma de decisiones

relacionadas con la asignacin de los recursos a los distintos usuarios, buscando generalmente
favorecer el uso del agua en aquellas actividades de mayor retorno o de mayor importancia
para el desarrollo humano.

El tercer propsito tiene que ver con la necesidad de conservar los recursos, tanto en trminos
de cantidad como de calidad y salubridad. En este tipo de intervenciones se incluyen
innovaciones en modelos de negocios que involucran a los usuarios y los recompensan por los
servicios ecosistmicos que proporcionan.

El cuarto propsito de estas innovaciones es establecer sistemas de alerta temprana para el

monitoreo de las condiciones climticas, los volmenes disponibles de agua y los niveles de
contaminacin del recurso.

Mejorar la productividad del agua y lograr un manejo integral de los recursos hdricos es una
responsabilidad compartida a todo nivel, por lo que se requiere la participacin de
investigadores, productores, comunidades, naciones y la comunidad internacional para
garantizar la disponibilidad y la integridad de este vital recurso.

Sin lugar a dudas, la accin individual de un productor, una comunidad, un gobierno o un

investigador ser insuficiente para garantizar la disponibilidad del agua que requiere la
agricultura en el futuro cercano.
 2. Avances desde el anlisis de los resultados presentados para el
Sexto Foro Mundial del Agua, en Marsella 20122

2.1. Garantizar la seguridad alimentaria mediante el uso eficiente del agua

Habr un aumento de la demanda de cereales de entre 70 a100%, durante los prximos 25 a

30 aos, satisfacer esta demanada supondr retos importantes en los sectores de agua y
agricultura.. Ms all de eso, la aparicin de tecnologas y procesos negociables donde
participen todos los grupos de inters, se centrarn en el control y reduccin de la
sobreexplotacin y del consumo excesivo. La consecuencia ser el aumento del precio de los
insumos (recursos naturales) lo que se traduce en un aumento del costo de los alimentos. Los
debates se centrarn en la disponibilidad, el acceso, la calidad, la innovacin y el aumento de
la inversin en la agricultura.

Por ltimo, para alcanzar un logro de 50% de agricultura de regado y tambin el 20% con
sistemas de drenaje para el ao 2035, la agricultura requerir una cooperacin continua en el
sptimo Foro Mundial de las Aguas, adems de un plan de accin para continuar con la
seguridad alimentaria, como lo afirm el Presidente de la Comisin Internacional de Riego y
Drenaje (ICID). La prxima Semana Mundial del Agua, que se celebrar en Estocolmo,
promover la oportunidad de trabajar en tres desafos urbanos: cadena de suministro, y dieta

2.2. Iniciativa de las mujeres

El papel de la mujer es esencial en el campo del agua y la seguridad alimentaria. La Comunidad
de Abastecimiento de Agua y Agua, Paz y Seguridad, hacen hincapi en la necesidad de
promover el desarrollo de capacidades y la gestin de las mujeres a nivel comunitario.

2.3 Conexin entre agua, alimentos y energa

El desarrollo y participacin poltica fueron tratados en la Mesa Redonda sobre el Agua y la
Alimentacin, la cual fue organizada por los gobiernos de Alemania y Omn, con el objetivo de
reflexionar sobre la relacin entre el gobierno y la energa. Hay un punto en comn en lo que
respecta a aplicar una visin holstica, que se ocupa de las interdependencias entre el agua, la
energa y la seguridad alimentaria. Se hace extremadamente necesario para la correcta
identificacin de las polticas implementar una agenda comn en relacin con el cumplimiento
del aumento de las demandas y las metas en las tres reas.

2
Fuente: http://www.worldwaterforum6.org/en/library/detail/?tx_amswwfbd_pi2[uid]=601
Con respecto a las conexiones adicionales entre la salud, el clima y el suelo, se establecieron
zonas de uso y polticas de biodiversidad. Esta conexin puede ayudar a crear nuevas
oportunidades para el desarrollo sostenible, que ayudar a lograr objetivos relacionados con el
agua, la energa y la seguridad alimentaria, al mismo tiempo que reducir las tensiones entre
las metas divididas por sectores y aumentar la oferta de trabajo y los servicios bsicos . Un
amplio espectro de ejemplos nacionales tanto en pases desarrollados como en pases en
desarrollo son la relevancia de la conexin y la sucesin para lograr las soluciones inclusivas
presentadas. La Fusin de Agua y Energa en un nico ministerio en Marruecos fue
seleccionada con un ejemplo positivo de conexin. De igual modo, la necesidad de soluciones
efectivas a costos prcticos fueron ratificados.
 3. Descripcin de la temtica e identificacin de las tres prioridades
subregionales de esa temtica

3.1. Descripcin de la temtica3

En la mayora de los pases, la precipitacin es altamente estacional y se concentra en periodos
de lluvia de cuatro a cinco meses, en los cuales se dan comportamientos irregulares.

Se estima que la tasa de extraccin de agua en el continente americano es de

aproximadamente 7% (Jouralev 2009), con variaciones que van de menos de 1%, como en
Paraguay, a ms de 15% en Mxico, Estados Unidos y algunos pases del Caribe. A pesar de
este bajo nivel de extraccin, en la regin ya existen acuferos que estn llegando a sus lmites
de explotacin o que estn altamente contaminados como resultado de la alta concentracin
de la poblacin, el aumento de las actividades econmicas, el manejo inadecuado de las
concesiones y permisos de explotacin, la escasa vigilancia y la existencia de incentivos que
distorsionan y promueven el uso inadecuado de los recursos hdricos.

Tabla 1: La distribucin de los recursos hdricos en la Amrica del Sur

Disposicin Volumen
Disposicin Agua
total anual de agua
Precipitacin anual de agua renovable
agua dulce renovable
Pas media dulce (% Poblacin per cpita
(miles (miles de
(mm por ao) de recursos m3/hab./
millones de millones de
internos) ao
m3) m3)

Argentina 591 32.570 11.801 276 40.764.561 6.770,6

Bolivia 1.146 2.027 0.668 303,5 10.088.108 30.084,9
Brasil 1.782 58.070 1.072 5.418 196.655.014 27.550,8
Chile 1.522 11.340 1.283 884 17.269.525 51.188,4
Colombia 2.612 12.650 0.599 2.112 46.927.125 45.006,0
Ecuador 2.087 15.250 3.530 432 14.666.055 29.455,8
Guatemala 1.996 2.933 2.686 109,2 14.757.316 7.399,7
Guyana - - - - 756.040 -
Paraguay 1.130 0.490 0.521 94 6.568.290 14.311,2
Per 1.738 19.340 1.197 1.616 29.399.817 54.966,3
Surinam 2.331 0.670 0.761 88 529.419 166.220,0
Uruguay 1.265 3.660 6.203 59 3.368.595 17.514,7
Venezuela 1.875 9.064 1.255 722,4 29.278.000 24.673,8
Fuente: World Bank 2013.

Se han presentado algunos datos que sugieren que la agricultura es la actividad en la que se
utiliza la mayor proporcin del agua extrada, pero se requiere hacer un anlisis ms completo
que considere el agua que regresa al ciclo hidrolgico, ya que las plantas no utilizan el 100%
del agua, lo que sin duda hara que las estimaciones sobre el uso real del agua por la

3
Texto extrado de Agua, alimento para la tierra / Gertjan Beekman. [et.al] San Jos, C.R.: IICA, 2014. xxviii p., 106
p.; 15.2 cm x 22.8 cm ISBN: 978-92-9248-512-2.
agricultura sean menores de las que reportan cuando slo se consideran los volmenes de
extraccin.

Tabla 2: Principales usos de agua en las Amricas

Agua extrada Extraccin
Los Total de
Agricultura Industria Domstico/urbano como
recursos agua
porcentaje
Regin hdricos extrada
Porcentaje Porcentaje Porcentaje de los
renovables km3 / Cantidad Cantidad Cantidad
% % % recursos
km3 / ao ao
renovables
Latino
13.477 252 178 22,5 26 3,3 47 5,5 0,6
Amrica
Caribe 93 13 9 1,1 1 0,1 3 0,4 0,1
Norte
6.253 525 203 25,7 252 31,9 70 8,5 2,6
Amrica
Hemisferio 19.823 790 390 49,4 279 35,3 120 15,2 3,3
Fuente: WWAP 2009 (tomado de World Water Assessment Programme 2009 de Report Development 3: Weather-
changing world).

El aumento en la poblacin, que se estima llegar a superar los 9.000 millones de habitantes,
asentados principalmente en zonas urbanas, resultar en mayores demandas de agua para
consumo humano, para los servicios sanitarios y para la produccin de energa y otros
satisfactores, condiciones que aumentarn la competencia intersectorial por ese recurso. La
agricultura tiene un papel preponderante que jugar para asegurar la sostenibilidad del recurso
y constituirse en la actividad clave para hacer frente a esas demandas. Para ello se debe
mejorar la forma en que se utiliza el agua en esta actividad, de modo que se puedan liberar
volmenes del lquido para que se empleen en otros sectores o se pueda reutilizar el agua que
ha sido previamente utilizada por otros sectores. Estos cambios en la demanda causarn
aumentos en el costo del recurso y, por lo tanto, se debern encontrar respuestas a las
interrogantes de cmo y quin deber asumirlos.

En muchas partes del mundo, los recursos hdricos ya estn sujetos a grandes presiones. Sin
embargo, seguir aumentando la demanda de ms agua para cubrir la necesidad adicional de
alimentos, energa, servicios y agua potable, por lo que la competencia por el recurso hdrico
ser inevitable y se intensificar. Existe la preocupacin de que las fuentes de agua disminuyan
an ms en regiones en que su disponibilidad ya es crtica, como consecuencia del cambio
climtico (ONU 2011), lo que exacerbar las condiciones de pobreza y de inseguridad
alimenticia.

Como parte de este esfuerzo, los pases del continente debern aumentar las capacidades de
conservacin, reciclaje y purificacin de agua y contar con compromisos poltico-
institucionales modernos y eficientes para su gestin.
 3.2. Identificacin de las prioridades
BOLIVIA Socializar y sensibilizar sobre la metodologa de Huella Hdrica; Gestin de proyectos
de inversin en innovacin y tecnologas de riego y suelo.
COLOMBIA - Tecnologas de riego; Reciclaje de agua; Administracin de distritos de riego.
ECUADOR - Gestin Integral de Riego; Impacto del Cambio Climtico en la Gestin del Riego.
PER - Uso ptimo del Agua para Riego; Articulacin del sector privado (minera) con Agua
para Agricultura.
ARGENTINA - Agua y agricultura familiar; Fortalecimiento de capacidades de gestin del agua;
Huella hdrica.
BRASIL - Apoyo a la Agricultura Irrigada, facilitando el acceso a la agricultura familiar; Apoyo a
la instrumentalizacin, por medio del desarrollo de capacidades, proposiciones metodolgicas,
directrices, orientaciones y abordajes, la coordinacin y la gestin de las actividades,
fortaleciendo institucionalmente la coordinacin intersectorial, la planeacin integrada, la
gestin, el monitoreo y la evaluacin del sector agua.
CHILE - Apoyo a la asociatividad y profesionalizacin de las Juntas de Vigilancia; Difusin de
informacin sobre mercados de agua; Gestin del conocimiento y cooperacin horizontal
(conocer experiencia de otros pases y, a la vez, mostrar la experiencia de la CNR en temas
exitosos, tales como la eficiencia hdrica intrapredial).
PARAGUAY - Apoyar la Instalacin de Redes de Monitoreo hidrometeorolgico e hidrolgico;
Capacitacin tcnica en diseo e implementacin de sistemas de riego.
URUGUAY - Fomentar el desarrollo del manejo integral del agua para la agricultura familiar;
Promover actividades de difusin de herramientas para la gestin de riesgo de desastres
provocado por sequa e inundaciones; Proyectos para la gestin colectiva de represas
multiprediales; Difusin de experiencias exitosas en polticas orientadas a combatir los
procesos de desertificacin y sequa.

4. Presentar una visin de futuro a 10 aos

4.1. La seguridad alimentaria, la nutricin y la agricultura sostenible4

Con una visin de futuro se espera atender la necesidad de promover, aumentar y apoyar una
agricultura ms sostenible incluyendo los cultivos, el ganado, la silvicultura, la pesca y la
4
El futuro que queremos. Documento final de la Conferencia. https://rio20.un.org/sites/rio20.un.org/files/a-
conf.216-l-1_spanish.pdf.pdf. Publicado nuevamente por razones tcnicas el 22 de junio de 2012.
acuicultura, que mejore la seguridad alimentaria, erradique el hambre y sea econmicamente
viable, a la vez que conserve las tierras, el agua, los recursos genticos vegetales y animales. Se
reconoce tambin la necesidad de mantener los procesos ecolgicos naturales que sustentan
los sistemas de produccin de alimentos.

Es de extrema relevancia revitalizar los sectores de la agricultura y del desarrollo rural,

especialmente en los pases en desarrollo, de modo que sean sostenibles desde los puntos de
vista econmico, social y ambiental. Se reconoce la importancia de que se adopten las medidas
necesarias para atender mejor las necesidades de las comunidades rurales, entre otros
medios, aumentando el acceso de los productores agrcolas, en particular los pequeos
agricultores, las agricultoras, los indgenas y las personas que se encuentran en situaciones
vulnerables, a crditos y otros servicios financieros, mercados, seguros de tenencia de la tierra,
atencin a la salud, servicios sociales, educacin, capacitacin, conocimientos y tecnologas
apropiadas y asequibles, en particular para el regado eficaz, la reutilizacin del agua residual
tratada y la captacin y el almacenamiento de agua.

Es necesario mejorar los sistemas de produccin pecuaria sostenible, incluso mediante planes
de riego y ordenacin de los pastizales mejorados que estn en consonancia con las polticas,
las leyes y los reglamentos nacionales, sistemas mejorados de ordenacin sostenible de los
recursos hdricos y medidas para erradicar las enfermedades de animales y prevenir su
propagacin, reconociendo que existe una estrecha relacin entre los medios de vida de los
agricultores, incluidos los pastores, y la salud del ganado.

En lo que respecta a la diversidad de condiciones y sistemas agrcolas, se aument la

produccin agrcola sostenible y la productividad a nivel mundial, en particular mejorando el
funcionamiento de los mercados y los sistemas de comercializacin y fortaleciendo la
cooperacin internacional, sobre todo en favor de los pases en desarrollo, mediante el
incremento de la inversin pblica y privada en la agricultura sostenible, la ordenacin de las
tierras y el desarrollo rural.

Las principales esferas que requieren inversin y servicios de apoyo son las prcticas agrcolas
sostenibles; la infraestructura rural, la capacidad de almacenamiento y las tecnologas
conexas; las actividades de investigacin y desarrollo en materia de tecnologas agrcolas
sostenibles; el fomento de cooperativas y cadenas de valor agrcolas fuertes; y el
fortalecimiento de los vnculos entre los medios urbano y rural.

Es importante adoptar medidas para mejorar la investigacin agrcola, los servicios de

extensin, la capacitacin y la educacin, con el fin de aumentar la productividad agrcola y la
sostenibilidad de la agricultura mediante el intercambio voluntario de conocimientos y buenas
prcticas. Asimismo, es preciso fortalecer la cooperacin internacional en materia de
investigacin agrcola para el desarrollo y promover la adopcin de estrategias nacionales,
regionales e internacionales para la participacin de los agricultores, especialmente los
pequeos agricultores, incluidas las agricultoras, en los mercados comunitarios, nacionales,
regionales e internacionales.

5. Estrategia a seguir para alcanzar esa visin a 10 aos

5.1. Seguridad Alimentaria y Nutricional y Agricultura Sostenible

Para asegurar el uso eficiente del agua para la produccin de alimento y para la erradicacin
de la desnutricin, existe el objetivo de promover:
El uso seguro y eficiente de los agroqumicos y de otros insumos externos a la
propiedad, eliminando el uso de productos qumicos txicos, conforme a lo
establecido en convenciones internacionales.
Mejora de la eficiencia del uso del agua en la agricultura y promover la adopcin de
dietas saludables que reduzcan el consumo y el desperdicio del agua.
Aumento de la produccin y el consumo de alimentos orgnicos y oriundos de
sistemas alimentarios agroecolgicos.
Prevencin y control de la obesidad.
Buscar la reduccin de los contenidos de sodio, azcares y grasas en alimentos
procesados.
Valorar la biodiversidad agrcola, reconociendo su papel en la garanta de la
estabilidad, resiliencia y calidad nutricional de la produccin agrcola, adems de su
importancia en el proveimiento de servicios ambientales.
Estructurar y consolidar programas y polticas de garanta de los derechos agrarios
legtimos y ecunime acceso a la tierra y a los recursos naturales, especialmente con
programas de garanta de acceso a las mujeres, a los jvenes y a los pueblos y
comunidades tradicionales.
Apoyar la investigacin y el desarrollo aplicado a la agricultura sostenible y promover
el intercambio tecnolgico y la cooperacin para la diseminacin de innovaciones
tecnolgicas y gerenciales sostenibles, adaptadas y accesibles a todos los segmentos
de agricultores, especialmente a la agricultura familiar, campesina e indgena.
 Apoyar la investigacin, la conservacin y el uso sostenible de los recursos
fitogenticos para la alimentacin y la agricultura, as como la distribucin justa y
equitativa de los beneficios derivados de su utilizacin, considerando especialmente
las contribuciones de los pueblos indgenas y comunidades tradicionales a la
conservacin y el desarrollo de tales recursos.
Apoyar y fomentar la produccin agrcola de baja emisin de carbono, as como la
extraccin sostenible de base agroecolgica y baja emisin de carbono.
Promover la mejora de la eficiencia y reduccin de las prdidas a lo largo de la cadena
de produccin y consumo.
Promover circuitos cortos de produccin y consumo de insumos y productos agrcolas.
Promover la biodiversidad agrcola por medio del fortalecimiento y de la valoracin de
la auto-organizacin y produccin de las mujeres.
Garantizar la seguridad alimentaria y nutricional por medio de polticas pblicas
intersectoriales de promocin del derecho humano a la alimentacin adecuada, crucial
para el alcance de la meta de erradicacin de la pobreza.
Promover la soberana alimentaria y la seguridad nutricional de los pueblos indgenas y
comunidades tradicionales, respetando sus prcticas alimentarias tradicionales.
Apoyar las buenas prcticas agropecuarias para garantizar la inocuidad de los
alimentos y la seguridad alimentaria y nutricional.
Hasta el ao 2030, buscar: (i) aumentar sostenible y sustancialmente el ingreso y la
productividad de la agricultura familiar, con foco particular en las mujeres, en los
jvenes y en los pueblos indgenas y comunidades tradicionales; (ii) reducir al 50% el
desperdicio alimentario global, tanto en la produccin como en el consumo; (iii)
implementar medidas que aseguren precios accesibles para los alimentos y el
funcionamiento adecuado de los mercados, garantizando la oferta local y nacional de
alimentos de primera necesidad por medio del estmulo a la agricultura familiar.

5.2. Estndares sostenibles de produccin y consumo

Promover estndares sostenibles de produccin y consumo reconocidos, de forma que
sean el objetivo general y la exigencia central para el desarrollo sostenible.
Fortalecer el Programa Decenal de Programas sobre Estndares de Consumo y
Produccin Sostenibles (10YFP-SCP), junto con los pases desarrollados, asumiendo el
liderazgo en el proceso y considerando el principio de las responsabilidades comunes,
aunque diferenciadas.
 Promover el cambio de estilos de vida y de patrones de consumo insostenibles en todo
el mundo, especialmente en los pases donde tales estndares estn ms difundidos,
por medio de educacin y concienciacin - especialmente a los jvenes - y de
informacin de sostenibilidad en productos.
Apoyar nuevos mercados y oportunidades para productos sostenibles, especialmente
en pases en desarrollo, fortaleciendo las iniciativas de comercio justo y solidario.
Promover la implementacin de agendas de sostenibilidad en la administracin pblica
que contemplen, como mnimo, reduccin del 30% en el consumo de energa;
reduccin del 40% en el consumo de agua; y 100% de residuos slidos cuya disposicin
sea adecuada hasta 2020, considerando como lmite mximo de reduccin lo que es
obtenido por el pas referencia en eficiencia socioambiental en la administracin
pblica.
Implementar polticas de proteccin al consumidor.
Apoyar el turismo sostenible, que promueva el bienestar de la poblacin local y que
preserve los sitios histricos y los ambientes naturales, con la reduccin de
desigualdades regionales, inclusin social y generacin de empleo e ingresos.
Hasta 2030, se busca: (i) crear mecanismos de incentivo al consumo responsable de
productos y servicios sostenibles, no contaminantes y de menor impacto ambiental y
promover la evaluacin y el redireccionamiento de estndares de consumo
insostenibles; (ii) exigir edificaciones y construcciones sostenibles y accesibles, tanto
en lo que se refiere a la cadena productiva como al consumidor final; (iii) aumentar el
nmero de empresas, especialmente empresas de capital abierto y grandes empresas
que divulguen informes de responsabilidad corporativa socioambiental,; (iv) promover
el comercio minorista sostenible en redes estndares; (v) estimular a que el sector
financiero adopte prcticas sostenibles por medio del mercado de acciones (empresas
listadas emitirn informe de GEE hasta 2030); (vi) aumentar la cuota de actores del
sector privado incorporando los principios de desarrollo sostenible en sus prcticas de
negocios, incluyendo cadenas de abastecimiento sostenibles; (vii) alcanzar la gestin
sostenible y el uso eficiente de los recursos naturales para elevar el bienestar humano
dentro de las capacidades de los ecosistemas; (viii) promover compras y contratos
pblicos sostenibles.
Promover polticas pblicas, para que: (i) estimulen el uso de bienes de propiedad; (ii)
desestimulen la obsolescencia programada de productos; (iii) estimulen la durabilidad
de los productos haciendo tcnica y financieramente viables cualquier tipo de
 reparaciones; (iv) estimulen el intercambio y la coparticipacin de bienes; (v)
promuevan informacin accesible y confiable al consumidor; y (vi) garanticen la
accesibilidad universal.

6. Mejores prcticas que validen esta estrategia

ARGENTINA

Programa de Servicios Agrcolas Provinciales (Unidad para el Cambio Rural del Ministerio de
Agricultura, Ganadera y Pesca).

Propsito: Formulacin e implementacin, a nivel provincial y nacional, de proyectos de

inversin pblica social y ambientalmente sostenibles (incluyendo proyectos de riego y
drenaje), incrementando la cobertura y la calidad de la infraestructura rural y de los servicios
agroalimentarios.

Proyecto Gestin Sostenible de los Recursos Hdricos para el sector Agropecuario (rea
Estratgica de Recursos Naturales del INTA), que incluye a su vez los siguientes proyectos
especficos:

Desarrollo de tecnologas para la optimizacin del riego

Dinmica de la oferta hdrica para el sector agropecuario y forestal de Argentina

Manejo Integral del Agua para la Agricultura Familiar y Productores de reas de Secano

Modelacin hidrolgica para planificacin de cuencas.

Propsito: fortalecer la red interna e inter-institucional, incrementar la capacitacin de sus

recursos humanos, avanzar en la conformacin de una base de informacin y en las
determinaciones de la huella hdrica de productos y servicios, actualizar la caracterizacin de
diferentes usos agropecuarios, desarrollar, actualizar y validar metodologas de prediccin de
disponibilidades, aplicar modelos hidrolgicos a diferentes situaciones geomorfolgicas,
incorporar el uso en sensores remotos para la caracterizacin y determinacin de indicadores
de desempeo a escala regional y desarrollar y validar tecnologas para la captacin y uso del
agua en la produccin agrcola, ganadera, forestal de diferentes tipologas de productores.

BRASIL

Proyecto de Integracin del Ro So Francisco con las cuencas Hidrogrficas del Nordeste
Septentrional PISF (Ministerio de la Integracin Nacional).
La integracin del Ro So Francisco a las Cuencas de los ros temporales del Semirido ser
posible con la retirada continua de 26,4 m/s de agua, el equivalente a 1,4% del alivio
garantizado por la represa de Sobradinho (1850 m/s) en la parte del ro donde se dar la
captacin. Esta cantidad ser destinada al consumo de la poblacin urbana de 390 municipios
del Agreste de los cuatro estados del Nordeste Septentrional. En los aos en que el embalse de
Sobradinho est vertiendo, el volumen captado podr ser ampliado hasta 127 m/s,
contribuyendo al aumento de la garanta de la oferta de agua para mltiples usos

Programa 2013 - Agricultura Irrigada (Ministerio da Integracin Nacional).

Objetivos: Concluir la implantacin de las etapas necesarias para la viabilizacin de la

produccin de proyectos pblicos de irrigacin existentes, revitalizar la infraestructura de uso
comn y promover la explotacin de las reas ya implantadas en conformidad con la
legislacin ambiental con vista a la transferencia de la gestin

Responsable: Productor de Agua/ objetivo: la reduccin de la erosin y la sedimentacin de los

manantiales en las reas rurales. El programa, de adhesin voluntaria prev el apoyo tcnico y
financiero a la ejecucin de acciones de conservacin del agua y del suelo, como por ejemplo,
la construccin de terrazas y cuencas de infiltracin, la readecuacin de vas vecinales, la
recuperacin y proteccin de nacientes, la reforestacin de reas de proteccin permanente y
reserva legal, el saneamiento ambiental, etc. Prev tambin el pago de incentivos (o una
especie de compensacin financiera) a los productores rurales que contribuyan a la proteccin
y recuperacin de manantiales, generando beneficios para la cuenca y la poblacin. La
concesin de los incentivos ocurre slo despus de la implantacin parcial o total de las
acciones y prcticas conservacionistas previamente contratadas, y los valores a ser pagos son
calculados de acuerdo con los resultados: decrecimiento de la erosin y de la sedimentacin,
reduccin de la contaminacin difusa y aumento de la infiltracin de agua en el suelo.

Programa de Incentivo a la Irrigacin y al Almacenaje. (Moderinfra) (MAPA)

El Ministerio de Agricultura, Pecuaria y Abastecimiento (Mapa) apoya el uso de la agricultura

irrigada. Adems de generar ingreso para el productor, el uso racional del agua destinada a la
irrigacin ayuda a conservar el medio ambiente, lo que torna la tcnica sostenible y rentable.
Por medio de polticas de fomento a la tcnica, ya conocida por agricultores, y de lneas de
crdito especficas, como el Programa de Incentivo a la Irrigacin y al Almacenaje
(Moderinfra), el ministerio incentiva el uso de la irrigacin en las pequeas, medias y grandes
propiedades agrcolas. En la cosecha actual, el Moderinfra est ofertando al productor USD
1.000 millones en recursos para adherir al programa.
Programa Un Milln de Cisternas (P1MC) y P1+2 Una Tierra y Dos Aguas

El objetivo del P1MC es beneficiar a millones de personas en toda la regin semirida con agua
potable para beber y cocinar, por medio de cisternas de placas. Estas forman una
infraestructura descentralizada de abastecimiento con capacidad para 16.000 millones de
litros de agua/ ASA Articulacin del Semirido.

CHILE

Plan de Embalses. Establece la priorizacin de nuevas obras de regulacin que generarn

nuevos derechos y seguridad hdrica, Consejo de Ministros de la CNR.

Iniciativa 2 -Reglamento de Caudales Ecolgicos: Integra variable medioambientales en la

otorgacin y otorgamiento de derechos, DGA - Ministerio de Medio Ambiente.

Reglamento de Aguas Subterrneas: Permite articular proyectos de infiltracin, DGA.

Estrategia de Recursos Hdricos: Define los ejes estratgicos para la gestin de recursos
hdricos del pas, a futuro; DGA y;

Modificacin al Cdigo de Aguas: Eleva las penas por usurpacin y robos de agua, ampla las
facultades fiscalizadoras de la Direccin General de Aguas, y facilita la inscripcin de
Organizaciones de Usuarios de Agua; DGA.

Modificacin Ley 18.450 que permitir la bonificacin de obras medianas, y aumentar el

nmero actual de beneficiados; CNR.

PARAGUAY

Proyecto Cultivando Agua Boa

El objetivo es gestionar de forma ms sostenible el agua, la vida y el suelo de la cuenca del ro

Paran, implicando a todas las localidades de la zona. En total son 29 municipios los que se
benefician del plan, compuesto por 20 programas y 63 proyectos, en el que participan 2.146
organizaciones que tienen como finalidad promover la sostenibilidad en la regin mediante la
educacin ambiental y donde la participacin ciudadana es una de las claves del proyecto.

Proyecto de modernizacin del sector de agua y saneamiento en la Regin Oriental del

Paraguay

El propsito es la delimitacin y codificacin de unidades hidrogrficas del Paraguay,

coordinadas por la SEAM.
Programa Gestin por Cuencas

En grandes cuencas, el estado del ro es consecuencia directa de las medidas adoptadas para
controlar el escurrimiento superficial y favorecer la infiltracin de agua en el suelo, prevenir la
erosin y reducir el aporte de sedimentos y nutrientes. Afectando tambin al mantenimiento
de la biodiversidad de la cuenca, asegurando la conectividad entre las diferentes microcuencas
hidrogrficas. Coordinada por ITAIP.

Proyecto de modernizacin del sector de agua y saneamiento en la Regin Oriental del

Paraguay. Itaip y la UNESCO (Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, Ciencia y
Cultura) preparan la instalacin en Foz do Iguau del Centro Internacional de Hidroinformtica.
El Centro Internacional de Hidroinformtica va a involucrar a instituciones y rganos
gubernamentales paraguayos y brasileos. Los primeros contactos internacionales ya estn
siendo realizados por gestores de las universidades de Amrica Latina y el Caribe.

URUGUAY

Lneas de accin del Hacia un Plan Nacional de Gestin Integrada de los Recursos Hdricos.
Agenda para la Accin. Convocatoria a presentacin de Anteproyectos de Riego y Uso
Asociativo del Agua para la produccin. MGAP. Proyectos de Riego en la RENARE/MGAP.

ECUADOR

Plan Nacional de Riego y Drenaje 2012-2027, MAGAP, Alcance Nacional Estrategia Nacional de
Cambio Climtico, Ministerio del Ambiente.

BOLIVIA

Iniciativa 1 - Programas Mi Agua (agua potable y sistemas de riego para las reas rurales);

Iniciativa 2 - Programa Nacional de Riego con Enfoque de Cuenca PRONAREC (aumentar la

superficie agrcola bajo riego);

Iniciativa 3 - Programa de Inversiones a la Adaptacin al Cambio Climtico en el Sector Hdrico

(PIACC) (fortalecimiento de la capacidad adaptativa de las comunidades rurales para los
impactos del cambio climtico);

Iniciativa 4 - Programa de Cooperacin Apoyo al Riego Comunitario (PARC), (generar aparatos

productivos autosostenibles destinados a incrementar el ingreso de los productores
agropecuarios);
Iniciativa 5 - Subprograma de Inversiones en Riego Intercomunal (SIRIC I y SIRIC II)
(fortalecimiento de regantes).

COLOMBIA

Planes estratgicos en las 5 macrocuencas del pas. Planes de ordenacin y manejo de

cuencas. Administracin, operacin y conservacin de distritos de riego. Planes de accin de
gestin del agua segn sectores productivos.

PER

Proyecto de la Modernizacin de la Gestin Integrada de los Recursos Hdricos. BID ANA;

Programa Mi Riego (en actual diseo) a ser ejecutado por Ministerio de Agricultura;

Programa Subsectorial de Irrigaciones;

Plan de Gestin de Riesgos para la Adaptacin de la Agricultura al Cambio Climtico.

VENEZUELA

Ampliar la superficie agrcola bajo riego de 178.335 Ha en 2012 a 538.723 Ha en 2019; la

unidad coordinadora es el Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras. El
Ministerio del Ambiente, a travs del fortalecimiento de las organizaciones de productores,
promueve la agricultura mejorada, mediante la implementacin de prcticas conservacionistas
de siembra en curvas de nivel, agricultura en laderas, proteccin de suelos con barreras
vegetales y proteccin de nacientes de agua, para disminuir pasivos ambientales en zonas en
las que, por sus caractersticas agroecolgicas, las prcticas agrcolas pueden provocar impacto
ambiental. Venezuela ratific en enero de 2005 la adhesin al Convenio Internacional de
Estocolmo, sobre Contaminantes Orgnicos Persistentes y en consonancia con el principio 15
(de precaucin) de la Declaracin de Ro, para la formulacin del Plan Nacional de Reduccin
de Plaguicidas.

7. Conclusiones
En la Regin Sur la Estructura de la Gestin Integrada de los Recursos Hdricos (GIRH) tiene un
enfoque interministerial, encontrndose fragmentado en la mayora de los pases.

Se consideran prioritarios los siguientes instrumentos de poltica: Planes de Recursos Hdricos;

Clasificacin de los cuerpos de agua segn los usos preponderantes del agua; Concesin de los
derechos de uso de los recursos hdricos; Cobro por el uso de recursos hdricos; Compensacin
a municipios; y Sistema de Informacin sobre Recursos Hdricos.
Se destaca en esta regin los siguientes temas de Recursos Hdricos para cooperacin: Apoyo a
la Agricultura por Irrigacin, facilitando el acceso a la agricultura familiar; Apoyo a la Gestin
de riesgo y respuestas a Desastres Naturales; Apoyo a la instalacin de Redes de Monitoreo
hidrometeorolgico e hidrolgico.

Por lo tanto, hay fuerte demanda de estos pases por proyectos de cooperacin para el
desarrollo de polticas para agua, monitoreo, y sistemas de adquisicin y gestin de
informacion hidrometeorolgica, para el mejor gerenciamiento de los Recursos Hdricos. Otra
demanda bastante urgente es la evaluacin de la disponibilidad hdrica para irrigacin,
especialmente durante los perodos de sequa, como forma de mitigar los posibles conflictos
de intereses por los derechos de uso del agua por los diversos usuarios.

8. Recomendaciones5
El anlisis realizado en los captulos precedentes muestra los grandes problemas a los que la
agricultura se enfrenta en materia de agua. Tambin identifica una serie de oportunidades
para la accin conjunta que, aprovechadas apropiadamente, posibilitarn que la agricultura de
hoy y del futuro cuente con el agua necesaria, en trminos de cantidad y de calidad, para
producir los alimentos, las fibras y la energa que requiere la humanidad. Adems, se destaca
la importancia del manejo integral de los recursos hdricos para asegurar el desarrollo y la
sostenibilidad de la agricultura.

Del mismo anlisis se infiere que los ministros de agricultura se enfrentan a numerosos retos
en el corto, el medio y el largo plazo. Uno de los ms relevantes es la necesidad de asegurar los
volmenes y la calidad de agua que la agricultura demanda, en un contexto de mayor
competencia por el recurso que se torna cada vez ms complejo y difcil.

Para lograr que la agricultura cuente con el agua que requiere en trminos de cantidad y
calidad, los ministerios de agricultura necesitan fortalecer sus capacidades institucionales en
un contexto de limitados recursos humanos, financieros y fsicos. Ello los obliga a definir
prioridades y a focalizar sus intervenciones en aquellas acciones que ofrecen oportunidades de
mayores impactos y mejores retornos en relacin con los recursos utilizados y en respuesta a
las apremiantes necesidades de los productores y de la sociedad en general.

5
Texto extrado de Agua, alimento para la tierra / Gertjan Beekman. [et.al] San Jos, C.R.: IICA, 2014. xxviii p., 106
p.; 15.2 cm x 22.8 cm ISBN: 978-92-9248-512-2
En este captulo se proponen cuatro recomendaciones: tres de tipo general y una de
naturaleza transversal, que se consideran centrales para asegurar que la agricultura cuente
con el agua que requiere en la actualidad y en el futuro. Esas recomendaciones pueden ser
utilizadas para construir una agenda hemisfrica de cooperacin conducente a mejorar el uso
integral de los recursos hdricos en la agricultura. Al emitirlas se reconoce la funcin rectora y
de liderazgo de los ministros de agricultura en materia de produccin, alimentacin,
competitividad y sostenibilidad.

Al hacer estas recomendaciones se reconoce que existen mltiples oportunidades de accin;

se considera, sin embargo, que las recomendaciones aqu presentadas son las que ofrecen
mayores oportunidades para generar sinergias entre los pases y producir resultados positivos
en el corto y medio plazo, adems de sentar las bases para asegurar la sostenibilidad integral
del agua en el largo plazo. Permiten, asimismo, focalizar la aplicacin de los escasos recursos
existentes en reas prioritarias, as como coordinar y orientar el apoyo de las organizaciones
internacionales de cooperacin tcnica y financiera con propsitos claros y visiones de largo
plazo.

Recomendacin 1: Impulsar el fortalecimiento institucional de los ministerios de

agricultura

Dada la multiplicidad de instituciones nacionales que participan en la gestin del agua en los
pases miembros del IICA, de foros internacionales (por ejemplo, la CDB, la CMNUCC y la OMC,
la GWP y WWC, entre otros) y de compromisos adquiridos en materia de agua, la primera
recomendacin que se emite es definir un programa hemisfrico de fortalecimiento de las
capacidades de los ministerios de agricultura para apoyarlos en el diseo e implementacin de
polticas e instrumentos para el manejo integral del agua para la agricultura y fortalecer, de esa
manera, su capacidad de dilogo, concertacin y coordinacin con otros sectores econmicos
de sus pases y con la comunidad internacional.

El propsito central de esta recomendacin es mejorar la capacidad de gestin de los

ministerios de agricultura para: i) asegurar que los objetivos de los productores y los
habitantes de las zonas rurales queden incluidos en las polticas nacionales y en los acuerdos
internacionales; ii) desarrollar e implementar proyectos de inversin en irrigacin para el
manejo y conservacin del agua de lluvia para la agricultura de secano, que respondan a las
demandas actuales; y iii) asegurar que la agricultura cuente con el agua requerida, en trminos
de calidad y cantidad, para la produccin sostenible y competitiva de alimentos, fibras y
energa.

Recomendacin 2: Promover la gestin integrada del agua para lograr la

sostenibilidad agrcola y enfrentar los retos del cambio climtico

Uno de los mayores retos para alcanzar la sostenibilidad de la agricultura es lograr que esta se
adapte al cambio climtico y contribuya a su mitigacin. El agua es un recurso determinante
para ese propsito, por lo que se recomienda orientar los esfuerzos hacia la adaptacin de la
agricultura al cambio climtico, mediante la gestin integral y el uso racional de los recursos
hdricos con base en slidos principios cientficos y con respeto al ordenamiento jurdico de los
pases, la tradicin y la cultura de las naciones, las comunidades y los pueblos indgenas.

Recomendacin 3: Fortalecer la innovacin para mejorar la productividad de los

recursos hdricos en la agricultura

No ser posible asegurar la disponibilidad de alimentos, si los sistemas productivos a lo largo

de la cadena agroalimentaria siguen actuando como hasta ahora lo han hecho, en especial de
cara a la menor disponibilidad de agua a la que la agricultura se enfrenta. Por lo tanto, es
fundamental mejorar la productividad del agua mediante la innovacin, que es el objetivo de
la tercera recomendacin.

Para lograr estos propsitos, se insta a continuar trabajando en la articulacin de los sistemas
de innovacin agrcola, as como a ejercer un liderazgo proactivo en la definicin de la
asignacin de los recursos y fondos para investigacin en agua para la agricultura, de manera
que contribuyan a lograr el objetivo superior de contar con una agricultura competitiva,
sostenible e inclusiva.

Recomendacin 4: Fortalecer la formacin de recursos humanos en los nuevos

paradigmas para la agricultura

Para mejorar la productividad del agua en la agricultura y lograr un manejo integral de los
recursos hdricos, se requiere que todos los actores involucrados en esas tareas posean un alto
nivel de conocimiento de los nuevos paradigmas para la agricultura. Ello les permitir contar
con las capacidades requeridas para innovar y resolver los nuevos problemas que han surgido
o puedan surgir en el sector agrcola en un contexto de alta volatilidad de precios.

9. Resultados de las consultas

La regin Andina de Amrica del Sur cuenta con una riqueza hdrica importante que puede
constituir un poderoso factor de desarrollo y de bienestar social, si se sabe manejar y
aprovechar sosteniblemente. En esta regin llueve en promedio 1.853 mm/ano, un poco ms
del doble del promedio global. Cuenta con vastas reservas hdricas en la regin de los Andes y
con importantes cuencas transfronterizas que abarcan una porcin significativa del territorio,
lo que ofrece una oportunidad para su gestin conjunta. El alto potencial hdrico est limitado
por los impactos y las presiones sobre la oferta y la demanda del recurso, tales como el cambio
climtico, los fenmenos de El Nio y La Nia, el crecimiento de la minera y el aumento y
localizacin de la poblacin.

Para lograr un mejor y mayor aprovechamiento del potencial del agua para la agricultura en
esta regin, se requiere impulsar la gestin eficiente del recurso hdrico de forma articulada
entre las autoridades del agua y del sector agrcola, mejorar el manejo y la conservacin de las
cuencas hidrogrficas, aprovechar las oportunidades que brindan las cuencas transfronterizas
y promover la cosecha y la utilizacin de agua de lluvias. De particular inters es lograr
acuerdos equitativos en el uso del agua entre la agricultura y otras actividades econmicas,
particularmente la minera.

La regin Sur de Amrica del Sur (Brasil, Paraguay, Uruguay, Chile y Argentina) se caracteriza
por ser uno de los graneros del mundo, especialmente por su produccin y exportacin de
soya, maz y otros cereales, as como de una gran variedad de frutas de clima templado,
tropical y subtropical, carne bovina y ovina y productos avcolas. Esta regin, que posee una
agricultura comercial muy tecnificada con un uso intensivo del riego, cuenta con una vasta
extensin y una amplia variedad de ecosistemas, desde los ms desrticos hasta los ms
lluviosos del mundo, con situaciones extremas de oferta y demanda de recursos hdricos y de
agua para la agricultura.

La disponibilidad media anual de recursos hdricos en las regiones ridas y semiridas de

Argentina, que comprenden el 76% del territorio nacional, es menor al 14% de los recursos
hdricos superficiales del pas, el 60% de los cuales estn en la regin patagnica. Actualmente,
Chile est sufriendo una de las peores sequas de los ltimos 100 aos, que ha afectado
seriamente la produccin de los frutales de exportacin desde la III a la VII regin y ha causado
que los sistemas de embalses o represas estn prcticamente secos. Por otro lado, se estima
que en Uruguay, el 90% del agua de lluvia termine en los ros y se desperdicie en el mar. En la
mayora de los pases de la regin se han registrado conflictos intersectoriales en el uso del
agua, especialmente entre los actores del sector agrcola y aquellos que la requieren para la
generacin de energa hidroelctrica y la explotacin minera.

Entre los problemas y limitantes ms recurrentes en la regin con respecto a la gestin del
agua se identifican los siguientes: i) debilidad institucional para la planificacin y gestin del
agua, incluida la prestacin de servicios de apoyo, ii) necesidad de fortalecer polticas
estratgicas en la gestin del recurso hdrico dirigidas a lograr un equilibrio en su uso en los
diversos procesos y territorios, iii) limitaciones para aumentar la cantidad y calidad de la oferta
sostenible de agua, iv) dbil y deficiente coordinacin y articulacin intersectorial, v) escasez
del recurso hdrico y de infraestructura para su almacenamiento, vi) falta de regulacin para
garantizar el uso del agua para mltiples propsitos y los derechos de acceso y utilizacin del
agua por los grupos vulnerables, vii) dbil gestin del agua subterrnea, viii) limitada capacidad
de gestin de las organizaciones de usuarios y poca participacin de los ciudadanos y ix)
conflictos intersectoriales por el aprovechamiento del agua.

Las potencialidades de la regin en relacin con el agua para la agricultura sern

materializadas, si se fortalece la institucionalidad dirigida a mejorar la definicin de
responsabilidades y se disean polticas ms eficientes para el mejor uso del agua, mediante la
ampliacin de la capacidad de planificacin y gestin de recursos hdricos, en especial en los
siguientes temas: i) desarrollo y ampliacin de infraestructura hdrica en general, y en
particular para facilitar el acceso al agua en la agricultura familiar, ii) uso eficiente del agua en
la agricultura de riego, iii) desarrollo de capacidades en todos los niveles, iv) coordinacin y
articulacin interinstitucional y entre el sector pblico y privado, v) mejora en la regulacin de
usos y en la proteccin de los derechos de agua, vi) reversin de la contaminacin y
degradacin del agua, vii) impulso de la aplicacin de la huella hdrica, viii) mejoramiento de
los sistemas de informacin institucional y a los usuarios, y ix) mejora en la gestin de las
aguas subterrneas, con el fin de asegurar su sostenibilidad.

Situacin por pases de Amrica del Sur sobre el tema del agua y alimento
En esta consulta se consideraron los siguientes 12 pases de Amrica del Sur, como se muestra
en la Figura siguiente:
Se presentan en formato grfico algunos resultados obtenidos por las encuestas, como el
nmero de instituciones gubernamentales que actan en Recursos Hdricos, la existencia de
mecanismos o de la institucin que tiene como responsabilidad principal la Gestin Integrada
de los Recursos Hdricos, las cinco polticas ms importantes en el pas en Recursos Hdricos,
nmero de iniciativas gubernamentales para uso eficiente del agua para agricultura y los
temas predominantes para cooperacin. Adems de estos grficos se presentan tablas de las
distintas situaciones de conduccin e instrumentos de las Polticas Nacionales de Recursos
Hdricos.

N de instituciones gubernamentales involucradas en el tema

en Amrica del Sur

Argentina
Bolivia
Brasil
Chile
Colombia
Equador
Guyana
Paraguai
Peru
Uruguai
Venezuela

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

Grfico1: Nmero de Instituciones Gubernamentales involucradas con Recursos Hdricos.

 Tabla 3: Situacin de conduccin de la Poltica Nacional de Recursos Hdricos
Pases Centralizado Descentralizado Ausencia Participativo

Argentina X X
Bolivia X X
Brasil X X
Chile X
Colombia X
Ecuador X
Guyana X
Paraguay X
Per X X
Uruguay X X
Venezuela X X

N de polticas de agua y alimento en el tema

en Amrica del Sur
Argentina
Bolivia
Brasil
Chile
Colombia
Equador
Guyana
Paraguai
Peru
Uruguai
Venezuela

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5

Grfico 2: Nmero de polticas ms importantes que regulan el uso del agua en la agricultura
 Cantidad de iniciativas gubernamentales en
el tema en Amrica del Sur
Argentina
Bolivia
Brasil
Chile
Colombia
Equador
Guyana
Paraguai
Peru
Uruguai
Venezuela

0 1 2 3 4 5
Grfico 3: Cantidades de iniciativas gubernamentales en el tema en Amrica del Sur.

Las reas prioritarias de Amrica del Sur en el tema

Agricultura familiar
Capacitao
Desertificao
Difuso de experiencias exitosas
Gesto de Risco Desastres
Gesto Integrada
Impacto das Mudanas Climticas na Gesto
Pegada Hdrica
Reciclagem de agua
Tecnologias de irrigao

0 1 2 3 4 5 6 7 8
Nmero de pases

Grfico 4: Las reas prioritarias de Amrica del Sur en el tema.

 Instrumentos de la Poltica Nacional de Recursos Hdricos

Pases Tipos de Instrumentos

I. Desarrollo de la cultura del agua.
II. Actualizacin legal y administrativa Monitoreo sistemtico del estado y la
dinmica del recurso hdrico en cantidad y calidad.
III. Sistema integrado de informacin hdrica.
IV. Optimizacin de sistemas hdricos.
V. Formacin de capacidades.
Argentina
VI. Red de extensin y comunicacin hdrica.
VII. Por el carcter provincial del uso de agua para agricultura, los instrumentos
varan en cada una de ellas.
VIII. Plan Nacional Federal de los Recursos Hdricos, y sus proyectos especficos.
Plan Nacional de Aguas Subterrneas (SSRH). Programa Sistema Nacional de
Informacin Hdrica (SSRH).
I. Planos de Recursos Hdricos.
II. Clasificacion de los cuerpos de agua segun el uso preminente del agua;
III. Otorga de derechos de uso de recursos hidricos;
IV. cobro por el uso de recuros hidricos;
Brasil
V. compensaciones a Municipios;
VI. sistemas de informacion sobre Recurso Hidricos.
VII. Sistenma nacional de gestin de recursos hidricos
VIII. Clasificaciones diferentes de cuerpos de agua
I. Ley No 19.300 de 1994 General de Bases del Medio Ambiente:
II. Normas de calidad ambiental de las aguas,
III. Planes de prevencin y de descontaminacin,
Chile
IV. Normas de emisin,
V. Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental (SEIA) y,
VI. Evaluacin Ambiental Estratgica.
I. Proyecto de la Modernizacin del sector Agua y Saneamiento.
II. Tasa de Inscripcin en la Resolucin Nacional de Recursos Hdricos.
Paraguay
III. Tasa por otorgamiento del certificado de disponibilidad de Recursos Hdricos.
IV. Planes Comunes por Territorio y/o Municipio.
I. La planificacin a nivel nacional, regional y local ejercida mediante planes que
contengan los lineamientos generales de la actuacin pblica y privada en
materia de aguas.
II. La coordinacin institucional entre los organismos con competencia en
materia de aguas.
Uruguay III. La integracin de la informacin relacionada con los recursos hdricos y los
sistemas de agua potable y de saneamiento en un sistema nacional de
informacin hdrica.
IV. La transversalizacin de las dems polticas pblicas segn los principios
establecidos en esta ley.
V. La capacitacin y la formacin para la participacin en la planificacin, la
 gestin y el control de los recursos hdricos y de los sistemas de agua potable
y de saneamiento, que debern ser promovidas por el Estado.
VI. El ordenamiento territorial y la delimitacin de las reas protegidas.
VII. La promocin de la investigacin cientfica y tecnolgica en materia de aguas.
VIII. El cobro por el uso dispuesto en el numeral 5 del artculo 3 del Decreto-Ley
N 14.859, de 15 de diciembre de 1978 (Cdigo de Aguas).
IX. Las sanciones y otras medidas complementarias. El destino del producto de
las sanciones de carcter pecuniario ser reglamentado por el Poder Ejecutivo
y tendr por objetivo promover un uso eficiente del agua as como la
sostenibilidad ambiental de dicho uso.
X. Los incentivos de cualquier naturaleza para su uso sostenible.
Bolivia I. En el caso de Agua de Riego, los cobros se hacen a travs de los municipios y si
el rea bajo riego cubre ms de un municipio se involucra a la gobernacin.
Colombia I.Planes de ordenacin y manejo de cuencas POMCAS.
II.Reglamentacin de corrientes.
III.Tasas por uso del agua.
IV.Tasas redistributivas.
V.Sistemas de informacin del recurso hdrico.
VI.Transferencias financieras del sector elctrico a las Corporaciones Ambientales
Regionales.
Ecuador I.Cuencas y derecho de uso de agua.
II.Informacin y cobro.
III.Sistemas que se encuentran bajo la administracin, operacin, mantenimiento
de comunidades campesinas.
Per I.Retribucin econmica por uso del Agua superficial y subterrnea nueva por
vertimiento de aguas residuales tratadas, determinadas por el ANA,
consideradas con criterios ambientales, sociales y econmicos. Promulgada en
2013.
II.Lineamientos Generales para la Creacin de Consejos de Recursos Hdricos de
Cuencas.
III.Guas y Manuales de Evaluacin de Recursos Hdricos elaborados por el ANA
Ley 29.338 de Recursos Hdricos.
IV.Promulgacin de Poltica de Estados sobre Recursos Hdricos en el Acuerdo
Nacional.
V.A la fecha existe una propuesta de Ley de Servicios Ambientales, tema de
inters de cara a buscar la sostenibilidad financiera para la gestin integrada de
cuencas hidrogrficas
Venezuela No tiene respuesta
Guyana Drenaje urbano y riego son servicios provistos por los gobierno
 Anexo 1. Lista de personas y organizaciones representadas en este
trabajo consultivo

Se presenta a continuacin los pases que respondieron la encuesta y los representantes de las
oficinas IICA en cada uno de los pases.

PAS REPRESENTANTE E-MAIL

ARGENTINA GINO BUZZETTI federico.ganduglia@iica.int
BOLIVIA JUAN RISI juan.risi@iica.int
BRASIL MANUEL OTERO gertjan.beekman@iica.int
CHILE ALEJANDRA SARQUIS angelica.baruel@iica.int
COLOMBIA LUIS CONDINES mario.moreno@iica.int
GUYANA WILMOT GARNETT arnold.demendonca@iica.int
PARAGUAY ING. HRNAN CHRIRIBOGA griselda.gamarra@iica.int
PER ROBERTO GONZLEZ gaby.rivera@iica.int
URUGUAY ANTONIO DONIZETE alejandra.bentancur@iica.int
VENEZUELA JAIME FLORES jaime.flores@iica.int
ECUADOR VICTOR ARRA julio.escobar@iica.int
SURINAM CROMWELL CRAWFORD cromwell.crawford@iica.int