JUZGADO CIVIL Y COMERCIAL COMUN VIIIa. NOMINACION.

FECHA DE MESA DE ENTRADA: 14/08/2013

SENTENCIA N: ............... - AO: ...............
*62975350*
2243/13
JUICIO: ADJI KETER JACOBO C/ ADJI KETER ANA Y OTROS S/
MEDIACION (DAOS Y PERJUICIOS)" - Expte. N"2243/13

SAN MIGUEL DE TUCUMAN, 17 de marzo de 2015.-

AUTOS Y VISTOS:
Para resolver en autos del epgrafe, y

C O N S I D E R AN D O :
Que en los presentes autos las partes
intervinientes se sometieron al proceso de mediacion y que habiendo
llegado a un acuerdo transacional, solicitan su homologacin, cuyos
instrumentos se acompaarn a fs. 4, 5 y 6.-
Conforme lo prescribe los artculos 208 y 209 y
concordantes del C.P.C. y C.T.; la Proveyente considera hacer lugar a lo
peticionado.-
Por ello,
RESUELVO:
 I.- HOMOLOGAR, en cuanto por derecho
hubiere lugar y sin perjuicios de terceros, los presentes convenios
celebrados entre las partes, los que se encuentran agregados en estos
actuados caratulados: ADJI KETER JACOBO C/ ADJI KETER ANA Y
OTROS S/ MEDIACION (DAOS Y PERJUICIOS)" - Expte.
N"2243/13", y los que se transcriben a continuacin: convenio agregado
a fjs. 4: "CENTRO DE MEDIACION JUIDICIAL - Poder Judicial de
Tucumn - 24 de Setiembre 677 - 6 Piso - S.M. de Tucumn - Tel.:
4523141 - 4526510. CONVENIO DE MEDIACION. REFERENCIA: Juicio
"ADJI KETER JACOBO C/ ADJI KETER ANA Y OTROS S/
MEDIACION (DAOS Y PERJUICIOS)" - Expte. jud. N 2243/13
CIVIL VIII Nom.). LEGAJO N: 3232/13. MEDIADOR: Luciana C.
Scarpellini (Reg. n 096) - Fabiana Saltor (Reg. 099) "En la ciudad de
San Miguel de Tucumn, el 4 de noviembre de 2013, siendo horas 10:00,
en la Oficina de Mediacin, sita en calle Junin N 115. de la ciudad de San
Miguel de Tucumn, por ante la Mediadora Luciana Carolina Scarpellini, y
Fabiana Saltor, comparece Jacobo Adji Keter, DNI 7038.287, con domicilio
en calle Maipu N 771, 4to A de esta ciudad, patrocinado por el Dr. Guillen
F. Leonardo, MP 2125, constituyendo domicilio a los efectos legales en
casillero de notificaciones N 782, lo hace la Sra. Jacina Factor de Adji
Keter, domiciliada en calle Muecas N 784, 6 B. de esta ciudad, asistida
por el Dr. Rodolfo Moisa, MP 4192, casillero 1295, y Conviene celebrar el
presente convenio: El presente convenio tiene por objeto indemnizar por
las consecuencias daosas derivadas del hecho que diera origen a la
causa judicial que se encuentra contenida en la referencia Expte. 2243/13.
en el reclamo, la parte actora solicita un monto estimado de $ 10.000, en
concepto de indemnizacin nica, total y definitiva, la cual incluye daos y
perjuicios, dao emergente, lucro cesante y todo otro gasto y concepto de
la indole que fuere y pudiere corresponder, siendo consencuancia directa
o indirecta del Juicio Caratulado Joya Gladys Susana vs. Adji Keter
Jacobo s/Cumplimiento de Contrato que se tramita por ante el Juzgado de
la Cuatra Civil y Comercial Comn: Expte 2810/04 y cualquiera de sus
incidentes al igual que la causa "Stoyanoff Orlando contra Adji Keter y otro
sobre simulacin" que tambien tramita por ante la cuarta nominacin. Se
deja expresa constancia que lo acordado constituye para las partes una
justa composicin de derechos e interes. No teniendo el requirente suma
alguna que reclamar a la Sra. Jacinta Factor de Adji Keter ni a sus hijos,
por ningun otro concepto. La suma convenida ser abonada con los
fondos que se encuentran depositados en los autos Halac de Adji Keter
Victoria s/sucesin, Expte 816/99, que tramitan en el juzgado de
Sucesiones de la IX nominacin de los tribunales de capital, Tucumn, de
la porcin hereditaria que le corresponde a la Sra. Jacinta Factor de Adji
Keter y sus hijos se solicitara se autorice el pago al actor librandose orden
de pago a su favor por el monto de $ 10.000. El resto de la parte que le
corresponde por su porcin hereditaria le ser entregada a ella y a sus
hijos herederos, descontando los gastos causidicos de la sucesin
mencionada. Una vez cumplimentado el pago de la suma convenida se
tendr al actor, por integramente indemnizado por las concsecuencias de
los hechos por los cuales iniciara el juicio de daos y perjuicios,
obligandose a desisitir expresamente del derecho y la accin respecto de
esta requerida; sin que las clausulas del presente convenio puedan
afectar para la continuacin del juicio en contra de los restantes co-
requeridos en autos. Los honorarios de los abogados intervinientes sern
soportados por su orden y sern arreglados extrajudicialmente por sus
clientes. Los honorarios de la mediadora, Dra. Luciana Scarpellini asciene
a la suma de $ 3.000 (pesos tres mil) siendo la parte correspondiente a la
Sra. Jacinta Factor, $ 750, la que ser abonada en el plazo de 10 das a
partir de la firma del presente convenio. Aportes: art 9 y 16: Respecto de
los aportes y bonos del art 9, sern presentados en el juzgado
interviniente. En cuanto al art 16 de la ley 7.844 y su modif. Ley 8.484,
manifiestan que lo haran oportunamente. En el lugar y fecha indicados al
inicio, se firman siete ejemplares de un mismo tenor y al solo efectos de
plena conformidad. Hay cinco firmas ilegibles y dos con sellos
aclaratorios"; OTRA: convenio agregado a fjs 5: "CENTRO DE
MEDIACION JUIDICIAL - Poder Judicial de Tucumn - 24 de Setiembre
677 - 6 Piso - S.M. de Tucumn - Tel.: 4523141 - 4526510. CONVENIO
DE MEDIACION. REFERENCIA: Juicio "ADJI KETER JACOBO C/ ADJI
KETER ANA Y OTROS S/ MEDIACION (DAOS Y PERJUICIOS)" -
Expte. jud. N 2243/13 CIVIL VIII Nom.). LEGAJO N: 3232/13.
MEDIADOR: Luciana C. Scarpellini (Reg. n 096) - Fabiana Saltor
(Reg. 099) "En la ciudad de San Miguel de Tucumn, el 4 de noviembre
de 2013, siendo horas 10:00, en la Oficina de Mediacin, sita en calle
Junin N 115. de la ciudad de San Miguel de Tucumn, por ante la
Mediadora Luciana Carolina Scarpellini, y Fabiana Saltor, comparece
Jacobo Adji Keter, DNI 7.038.287, con domicilio en calle Maipu N 771, 4to
A, de esta ciudad, patrocinado por el Dr. Guillen F. Leonardo, MP 2125,
constituyendo domicilio a los efectos legales en casillero de notificaciones
N 782. Se presenta en este acto en calidad de requerida la Sra. Ana Adji
Keter, DNI 2.923.517, domiciliada en calle Corrientes N 590, 9 A. de esta
ciudad, con el patrocinio letrado del Dr. Rosales, MP 1589, conctituyendo
domicilioprocesal en casillero 707, y Conviene celebrar el presente
convenio: El presente convenio tiene por objeto indemnizar por las
consecuencias daosas derivadas del hecho que diera origen a la causa
judicial que se encuentra contenida en la referencia Expte. 2243/13. En el
reclamo, la parte actora solicita un monto estimado de $ 13.500, en
concepto de indemnizacin nica, total y definitiva, la cual incluye daos y
perjuicios, dao emergente, lucro cesante y todo otro gasto y concepto de
la indole que fuere y que pudiere corresponder, siendo consencuencia
directa o indirecta del Juicio Caratulado Joya Gladys Susana vs. Adji Keter
Jacobo s/Cumplimiento de Contrato que se tramita por ante el Juzgado de
la Cuatra Civil y Comercial Comn: Expte 2810/04 y cualquiera de sus
incidentes al igual que la causa "Stoyanoff Orlando contra Adji Keter y otro
sobre simulacin" que tambien tramita por ante la cuarta nominacin. Se
deja expresa constancia que lo acordado constituye para las partes una
justa composicin de derechos e intereses. No teniendo el requirente
suma alguna que reclamar a la Sra. Ana Adji Keter ni a sus hijos, por
ningun otro concepto. La suma convenida ser abonada con los fondos
que se encuentran depositados en los autos Halac de Adji Keter Victoria
s/sucesin, Expte 816/99, que tramitan en el juzgado de Sucesiones de la
IX nominacin de los tribunales de capital, Tucumn, de la porcin
hereditaria que le corresponde a la Sra. Ana Adji Keter y sus hijos se
solicitara se autorice el pago al actor librandose orden de pago a su favor
por el monto de $ 13.500. El resto de la parte que le corresponde por su
porcin hereditaria le ser entregada a ella y a sus hijos herederos,
descontando los gastos causidicos de la sucesin mencionada. Una vez
cumplimentado el pago de la suma convenida se tendr al actor, por
integramente indemnizado por las consecuencias de los hechos por los
cuales iniciara el juicio de daos y perjuicios, obligandose a desistir
expresamente del derecho y la accin respecto de esta requerida; sin que
las clasulas del presente convenio puedan afectar para la continuacin
del juicio en contra de los restantes co-requeridos en estos autos. Los
honorarios de los abogados intervinientes sern soportados por su orden
y sern arreglados extrajudicialmente por sus clientes. Los honorarios de
la mediadora, Dra. Luciana Scarpellini asciene a la suma de $ 3.000
(pesos tres mil) siendo la parte correspondiente a la Sra. Ana Adji Keter, $
750, ser abonada en el plazo de 10 das a partir de la firma del presente
convenio, en esta oficina de mediacin. Aportes: art 9 y 16: Respecto de
los aportes y bonos del art 9, sern presentados en el juzgado
interviniente. En cuanto al art 16 de la ley 7.844 y su modif. Ley 8.484,
manifiestan que lo haran Oportunamente. En el lugar y fecha indicados al
inicio, se firman siete ejemplares de un mismo tenor y al solo efectos de
plena conformidad. Hay cinco firmas ilegibles y dos con sellos
aclaratorios"; OTRA: convenio agregado a fjs 6: "CENTRO DE
MEDIACION JUIDICIAL - Poder Judicial de Tucumn - 24 de Setiembre
677 - 6 Piso - S.M. de Tucumn - Tel.: 4523141 - 4526510. CONVENIO
DE MEDIACION. REFERENCIA: Juicio "ADJI KETER JACOBO C/ ADJI
KETER ANA Y OTROS S/ MEDIACION (DAOS Y PERJUICIOS)" -
Expte. jud. N 2243/13 CIVIL VIII Nom.). LEGAJO N: 3232/13.
MEDIADOR: Luciana C. Scarpellini (Reg. n 096) - Fabiana Saltor
(Reg. 099) "En la ciudad de San Miguel de Tucumn, el 4 de noviembre
de 2013, siendo horas 10:00, en la Oficina de Mediacin, sita en calle
Junin N 115. de la ciudad de San Miguel de Tucumn, por ante la
Mediadora Luciana Carolina Scarpellini, y Fabiana Saltor, comparece
Jacobo Adji Keter, DNI 7.038.287, con domicilio en calle Maipu N 771, 4to
A, de esta ciudad, patrocinado por el Dr. Guillen F. Leonardo, MP 2125,
constituyendo domicilio a los efectos legales en casillero de notificaciones
N 782. Se presenta en este acto en calidad de requerido el Sr.
Hernandez Anibal Humberto, DNI 14.232.061, domiciliado en calle
Cordoba N 365, 5 B de esta ciudad, con el patrocinio letrado del Dr.
Rosales, MP 1589, conctituyendo domicilio procesal en casillero 707, y
Conviene celebrar el presente convenio: El presente convenio tiene por
objeto indemnizar por las consecuencias daosas derivadas del hecho
que diera origen a la causa judicial que se encuentra contenida en la
referencia Expte. 2243/13. En el reclamo la parte actora solicita un monto
estimado de $ 13.500, en concepto de indemnizacin nica, total y
definitiva, la cual incluye daos y perjuicios, dao emergente, lucro
cesante y todo otro gasto y concepto de la indole que fuere y que pudiere
corresponder, siendo consencuencia directa o indirecta del Juicio
Caratulado Joya Gladys Susana vs. Adji Keter Jacobo s/Cumplimiento de
Contrato que se tramita por ante el Juzgado de la Cuatra Civil y Comercial
Comn: Expte 2810/04 y cualquiera de sus incidentes al igual que la
causa "Stoyanoff Orlando contra Adji Keter y otro sobre simulacin" que
tambien tramita por ante la cuarta nominacin. Se deja expresa
constancia que lo acordado constituye para las partes una justa
composicin de derechos e intereses. No teniendo el requirente suma
alguna que reclamar al Sr. Hernandez, por ningun otro concepto. La suma
convenida ser abonada con los fondos que se encuentran depositados
en los autos Halac de Adji Keter Victoria s/sucesin, Expte 816/99, que
tramitan en el juzgado de Sucesiones de la IX nominacin de los
tribunales de capital, Tucumn, de la porcin hereditaria que le
corresponde al Sr. Hernandez se solicitara se autorice el pago al actor
librandose orden de pago a su favor por el monto de $ 13.500. El resto de
la parte que le corresponde por su porcin hereditaria le ser entregada a
ella y a sus hijos herederos, descontando los gastos causidicos de la
sucesin mencionada. Una vez cumplimentado el pago de la suma
convenida se tendr al actor, por integramente indemnizado por las
consecuencias de los hechos por los cuales iniciara el juicio de daos y
perjuicios, obligandose a desistir expresamente del derecho y la accin
respecto de esta requerida; sin que las clasulas del presente convenio
puedan afectar para la continuacin del juicio en contra de los restantes
co-requeridos en estos autos. Los honorarios de los abogados
intervinientes sern soportados por su orden y sern arreglados
extrajudicialmente por sus clientes. Los honorarios de la mediadora, Dra.
Luciana Scarpellini asciene a la suma de $ 3.000 (pesos tres mil) siendo la
parte correspondiente al Sr. Hertnandez, $ 750, ser abonada en el plazo
de 10 das a partir de la firma del presente convenio, en esta oficina de
mediacin. Aportes: art 9 y 16: Respecto de los aportes y bonos del art 9,
sern presentados en el juzgado interviniente. En cuanto al art 16 de la ley
7.844 y su modif. Ley 8.484, manifiestan que lo haran Oportunamente. En
el lugar y fecha indicados al inicio, se firman siete ejemplares de un mismo
tenor y al solo efectos de plena conformidad. Hay cinco firmas ilegibles y
dos con sellos aclaratorios"

II - RESERVAR PRONUNCIAMIENTO SOBRE

HONORARIOS para su oportunidad.-
 III - PLANILLA FISCAL A CARGO DE LA
PARTE ACTORA.-

Impuesto de Justicia: $ 300,00.-

Primera Presentacin: $ 5,00.-
Sellado de Actuacin : $ 268,00.-
Calculados para actuar: $ 20,00.-
T O TAL $ 593,00.-

PLANILLA FISCAL A CARGO DE LA PARTE DEMANDADA.-

Impuesto de Justicia: $ 300,00.-

Primera Presentacin: $ 5,00.-
Sellado de Actuacin : $ 268,00.-
Calculados para actuar: $ 20,00.-
T O TAL $ 593,00.-

IV - Previo a la ejecutoriedad de la presente,

los letrados intervinientes deberan dar cumplimiento con la Ley 5.480 y
6.059.-

H AG AS E S A B E R.-2243/13 FGC