Você está na página 1de 17

STUDENT HANDBOOK

A complete manual

Este manual d todas as instrues


e informaes que o aluno
matriculado no Master Fluency
precisa. Ao se matricular no curso, o
aluno concorda e tem direito a tudo
o que apresentado neste manual.

Avec Creations 2015 - Todos os direitos reservados.


Master Fluency
Student Handbook

Copyright Avec Creations Ltd 2015. All rights reserved. No part of this handbook may be
modified, reproduced, shared or distributed without written permission from Avec Creations Ltd.

Todos os direitos reservados e protegidos pela lei no 9.610, de 19/02/1998.

Nenhuma parte deste manual, sem autorizao prvia por escrito da editora, poder ser
reproduzida ou transmitida sejam quais forem os meios empregados: eletrnicos, mecnicos,
fotogrficos, gravao ou quaisquer outros.

Note: A great deal of care and a depth of knowledge were employed in the creation of this piece.
However, there could be errors of typing, printing, accuracy or concept. In case you find any
mistakes, we ask that you contact us through the site masterfluency.com. Neither the publisher
nor the author will be held responsible for any loss or damage cause by this publication.

Nota: Muito cuidado e conhecimento foram empregados na criao desta obra. No entanto,
podem ocorrer erros de digitao, impresso, preciso, ou conceitos. Caso encontre algum erro,
pedimos que entre em contato conosco atravs do site masterfluency.com. Nem a editora nem o
autor assumem qualquer responsabilidade por eventuais danos ou perdas originados do uso
desta publicao.

Published by/Publicado por:

Avec Creations Ltd.

2nd floor

145-157 St John Street

London - United Kingdom

Avec Creations 2015 - Todos os direitos reservados.


Sumrio - Summary:

Este manual contm os DIREITOS e DEVERES tanto do nosso curso quanto os


teus, como aluno(a).

Introduo: Uma Palavra de Incentivo 4


O Curso 5
O Mtodo 6
A Estrutura 7
Como o Contedo apresentado 8
Coaching 9
O Website 10
Deveres do Aluno 11
Plano de Estudos Recomendado [IMPORTANTE] 12

Deveres do Curso 14
Bnus 16
Suporte 17

Avec Creations 2015 - Todos os direitos reservados.


4

Introduo: Uma Palavra de


Incentivo
Ol, querido aluno(a)!

CONGRATULATIONS! PARABNS! Voc acaba de dar O PRIMEIRO PASSO para


sua fluncia!!

Ns ficamos extremamente felizes por ter voc como nosso(a) aluno(a) e


gostaramos de te oferecer o melhor curso de ingls da sua vida, tanto em
contedo como em atendimento! No importa o nmero de alunos que tivermos,
amamos ter uma relao de cumplicidade, sinceridade, com cada um de nossos
estudantes.

Ns acreditamos que voc possa sim se tornar fluente em pouco tempo. Porm, o
MELHOR curso do universo NO FUNCIONAR se VOC no fizer a sua parte (ler
sesso Deveres do aluno). Infelizmente, ainda no temos uma plula mgica
para tomar e sair falando (RISOS). Voc poder contar conosco para te
proporcionar as melhores ferramentas de aprendizado, entretanto a fluncia
precisar de seu total comprometimento.

Sabemos que muitas vezes bate um desnimo, ficamos desencorajados, achamos


que no estamos aprendendo nada, porm NO DESISTA pois ns NO VAMOS
DESISTIR DE VOC! Ns temos vrios alunos que enfrentam doenas, problemas
na famlia, depresso, entre outras situaes graves e ainda continuam firmes no
curso. No estamos pedindo que voc seja algum inumano, sem emoes, mas
queremos que voc veja o curso como uma oportunidade de realizao, de
felicidade.

Ns recomendamos, ento, se jogar no nosso curso, prestar muita ateno em


cada tpico deste manual e, se por qualquer motivo, voc no conseguir se
manter no curso, nos escreva em inglesja@inglesja.com. Conte conosco
verdadeiramente (leia sesses Deveres do Curso (Administrativo)).

WELCOME, dear student! =)

Take care,

Master Fluency Team

Avec Creations 2015 - Todos os direitos reservados.


5

O Curso
O curso Master Fluency um curso online completo que tem como alvo levar o
aluno do zero at a fluncia entre 12 e 18 meses. Nossa vantagem o material
exclusivo, 100% criado por ns, se baseando mais no Mtodo Direto, porm
agregando o melhor de outros mtodos. Usamos 90% de prtica e 10% de
informao.

No existem turmas no curso, portanto, se voc comprou o referente a 18 meses,


o prazo mximo de trmino ser entre 12 e 18 meses. O tempo comear a ser
contado a partir da aprovao do pagamento.

No curso, temos 2modalidades:

Silver: - udios e vdeo-aulas combinadas com o PDF (livro digital) de cada lio;

- Tira-dvidas ilimitado via email, frum ou chat do site;

- Feedback de pronncia (ler mais em A estrutura pg. 7).

Gold: - udios e vdeo-aulas combinadas com o PDF (livro digital) de cada lio;

- Tira-dvidas ilimitado via email, frum ou chat do site;

- Feedback de pronncia (ler mais em A estrutura pg. 7).

- Um coach pessoal (leia mais na sesso Coaching desse manual);

- Aulas de conversao ao vivo (conversation)

Nivelamento:
Dividimos nossos nveis (Levels) de acordo com uns dos testes de proficincia de
ingls mais exigentes. Portanto, classificamos nosso curso da seguinte maneira:

Beginner (KET): Lesson 1-70 (Aproximadamente)

Lower Intermediate (PET): Lesson 71-190(Aproximadamente)

Intermediate (FCE): Lesson 191-246 (Aproximadamente)

Avec Creations 2015 - Todos os direitos reservados.


6

O Mtodo
O mtodo Master Fluency foi criado com o aluno brasileiro em mente. O aluno
aprende o material com o mnimo de traduo possvel, gerando independncia.

As vdeo-aulasso baseadasno "Mtodo Direto", ou seja, voc aprender Ingls


como uma criana aprende sua lngua materna: repetindo e falando sem
pensar ou analisar as estruturas gramaticais. Algumas perguntas no mtodo so
bem bizarras e at mesmo infantis. Isso acontece pois, ao aprender uma lngua,
ns precisamos pensar como uma criana e comear do zero, com estruturas
super simples. O contedo das perguntas nem sempre o foco e sim a estrutura,
vocabulrio e pronncia. O segredo do mtodo repetir, repetir, repetir e falar
sem pensar.

E no porque a aula gravada que voc vai apenas ser ouvinte. NO!!! O
mtodo s funciona com INTERAO!! Por isso:

de EXTREMA IMPORTNCIA que, ao ouvir/ler/ver, voc REPITA


JUNTO com o udio ou vdeo EM VOZ ALTA (voc precisa SE OUVIR
para ter certeza de que est igual ao que voc acabou de ouvir).

Dificuldades ao se adequar
No comeo, pode levar um tempinho para se adaptar ao ritmo do curso, tanto
pela rapidez dos professores (que proposital) quanto pela quantidade de
contedo que passado em uma aula. Porm, no se preocupe! Voc vai logo,
logo pegar o jeito!

Ingls Americano X Britnico


No se assuste se voc ouvir duas pronncias diferentes!! Haver um
revezamento de pronncia em cada aula, uma em ingls americano e outra em
ingls britnico. Por mais que parea estranho (e at incmodo) no incio, voc
terminar nosso curso entendendo MUITO BEM ambos sotaques!

Super legal, n? :)

Avec Creations 2015 - Todos os direitos reservados.


7

A Estrutura
O curso dividido em Stages, Lessons e Topics:

Stages

Os Stages so as unidades. Ao todo, temos 10 Stages e cada um tem uma quantidade


de lies diferentes, distribudas para que sejam estudadas ao longo de sua jornada.

Lessons
As lies (Lessons) so contnuas, por exemplo:

Stage 1 vai da lio 1 lio 17 e no Stage 2j comea na lio 18, etc.

Cada lio tem 4 tpicos (topics): Revision, Audio & Reading, Video and Speak Time.

Topics

A reviso um passo essencial para o mtodo de repetio. Este


tpico contm um vdeo e um quiz (exerccio) de 5 aulas atrs
Revision
( por esse motivo, no existe esse tpico nas primeiras 5 aulas
do curso).

Audio & Reading


Neste tpico apresentado o udio da lio junto com PDF
(texto digital). importante ouvir e ler junto - possvel ouvir
sem ler, porm no aconselhvel ler sem ouvir.

Video Contm o vdeo da lio e um quiz (teste) referente a essa lio.


O que importa mais a sua INTERAO com o vdeo. REPITA
junto e RESPONDA s perguntas. Saiba mais na prxima sesso
Como o contedo apresentado.

Speak Time Nesse tpico voc precisar gravar sua voz falando as
frases que aparecero e receber o feedback (resposta) de
um dos nossos professores com a correo da pronncia.
Se voc quiser, poder reenviar quantas vezes quiser
(assim, voc poder melhorar at no ter mais erros!).

Avec Creations 2015 - Todos os direitos reservados.


8

Como o Contedo apresentado


O tpico Vdeo a mesma lio dada em Audio & Reading, porm com
imagens ilustrativas. A estrutura desse udio/video a seguinte:

O professor apresenta a palavra nova, e voc repete em


seguida, quando ouvir Repeat e vir esta imagem:

Primeiro

Se necessrio, o professor d uma breve explicao da palavra.

Fique atento(a) ao ouvir Explanation e/ou vir esta imagem:

Segundo

Quando voc ouvir Question e vir esta imagem:

voc chegou na parte de perguntas e respostas.

Cada pergunta feita 2 vezes, a segunda vez sendo bem rpida,


para dar uma segunda chance para o aluno.

A pergunta feita rapidamente para:

1) evitar que o aluno no pense em sua lngua nativa;

2) evitar que o aluno fale "portugus no ingls";

Terceiro 3) adicionar dinamismo na aula;

4) ensinar o aluno a falar na velocidade normal de conversao


(uma vez que o aluno sempre falar mais devagar do que o
professor) e finalmente,

5) aumentar a concentrao do aluno.

Logo depois que fizer as perguntas, o professor tambm falar a


resposta. Voc precisar responder JUNTO. O professor segue
um script da matria e o aluno precisa manter o livro (pdf)
FECHADO durante a parte de perguntas e respostas.

Clique aqui para fazer a Lio 0 para aprender mais sobre isso.

Avec Creations 2015 - Todos os direitos reservados.


9

Coaching
Todos os alunos da modalidade Gold tm acesso a um Coach pessoal, ou
seja, algum que auxiliar no aprendizado, dar tarefas alm das lies do site,
e, mais do que isso, te dar suporte para que possa manter o pensamento
positivo e chegar a fluncia com muito nimo! =)

Para voc que Gold, faa o Teste de Personalidade e preencha o formulrio de


Coaching que est nesta pgina: http://masterfluency.com/coaching/ (se voc
Silver, no ter acesso a essa pgina). NO DEIXE DE FAZER.

Caso j tiver feito, apenas ignore. :)

Conversation Classes
No site, na aba Course -> Conversation (clique aqui), voc ver os horrios
disponveis de Conversation. Para ver, escolha um dia da semana e voc ver no
ttulo: odia, o tpico e o professor que dar a aula. Cadaaulater:

- 50 minutos de aula

- Tpicos variados

- Pode ser professores diferentes

E existem regras muitoimportantes que precisam ser seguidas:

1. Para fazer a aula, voc precisar fazer uma RESERVA (coloque teu usurio do SKYPE em
"comentrio" e clique em "enviar a sua reserva");

2. Caso queiraCANCELAR, faa-o aqui:http://masterfluency.com/eventos/minhas-reservas/-a


teacher ser notificada automaticamente;

3. Se uma aula for cancelada, voc receber por email, ento certifique-se de que o email
"inglesja@inglesja.com" est em sua lista de contatos do email (verifique tambm no
calendrio se a aula no est como "cancelada" ou se foi retirada da pgina);

4. Somente6 ALUNOSpodero participar (faa a sua reserva!);

5. S sero aceitas reservas feitas AT 10 MINUTOS antes da aula, depois disso as reservas
sero fechadas;

6. S reserve se tiverCERTEZAde que poder fazer a aula (no tire a vaga de outro aluno);

7. Se no houver nenhum aluno at 15 MINUTOS depois do horrio marcado, a aula


serCANCELADA;

8. Verifique se teu microfone est funcionando;

9. Verifique que voc est em um lugar quieto;

10. Verifique se a aula apropriada para seu nvel;

Avec Creations 2015 - Todos os direitos reservados.


10

O Website
O nosso site foi pensado com o intuito de proporcionar avoc no somente um
lugar onde far as aulas, mas onde poder ter uma imerso completaatravs de
sites com dicas de ingls, sites EM ingls, frases dirias e at piadas em ingls
(rs). E, claro, conhecer e interagir com outros alunos e professores atravs do
nosso frum.

Sabemos que, muitas vezes, voc pode no ter tempo de entrar nas demais abas
do curso, mas gostaramos de convid-lo(a) a participar mais dos fruns
compartilhando vdeos, dvidas e poder tambm ajudar outros alunos. Aproveite
tudo que o site tem para proporcionar! Faa do nosso ambiente social do site seu
segundo Facebook (rs)!

Para saber explorar nosso site em cada detalhe, faa o Tour aqui:

http://masterfluency.com/website-tour

Avec Creations 2015 - Todos os direitos reservados.


11

Deveres do Aluno
A seguir voc ler sobre os TEUS deveres como aluno. Estes deveres sero
cobrados de voc todos os dias para que VOC seja BEM-SUCEDIDO em seu
aprendizado da lngua inglesa. Isso beneficiar a voc e tambm a ns, com o seu
sucesso (torcemos por voc!! :D ). Tome muito cuidado com cada aspecto a seguir
pois o no-cumprimento desses deveres poder retirar seus direitos (ver na
sesso seguinte, Deveres do curso).

Ausncia
Assim que voc adquire o nosso curso, ns presumimos que voc comear neste exato
momento e comparecer ao curso no tempo em que estabelecemos, sem nenhum ms a
mais. Isto , voc dever estar conosco por TODAS AS SEMANAS at que se complete o
curso (no Stage 10). Se, por algum motivo, isso no acontecer, precisamos ser
NOTIFICADOS DE SUA AUSNCIA. Todas as ausncias do curso somente sero
abonadas se forem avisadas e acordadas previamente. Caso no haja acordo, o aluno
ter acesso quantidade de dias que foi pago (se mensal, a um ms e se for por 18
meses, ser 18 meses e no mais que isso). Leia mais na sesso Deveres do Curso
onde voc encontrar detalhes sobre trancamento, garantias e cancelamento.

Conexo
Vdeo-aulas: Para assistir s vdeo-aulas, os alunos s precisaro de uma
velocidade de conexo que os permitam assistir vdeos online (carregar
normalmente).

Conversation: Aqueles que optaram pelo Gold podero acessar as aulas ao


vivo de conversao. Para estas, conexes inferiores a 2 megas podem
interferir na aula, causando srios problemas ou sequer permitem ao aluno
se conectar. Caso haja problema nessa rea, no podemos nos
responsabilizar pelos problemas encontrados.

Equipamentos e ferramentas
Para realizar as aulas, voc precisarde:

Computador ( ou tablet, smartphone,etc.) com internet;

Fone de ouvido(para ouvir detalhadamente a pronncia e evitar distraes );

Avec Creations 2015 - Todos os direitos reservados.


12

Microfone;

Navegador (preferencialmente):Google Chrome ( clique aqui para baixar);

PLUGIN:Java (clique aqui para baixar);

PLUGIN:Flash (clique aqui para baixar).

Controle das aulas


Para que possam controlar quais aulas j viram, haver um boto onde poder ser
marcada a aula como feita (Mark as completed - Completo). NO deixe de
marcar caso contrrio voc pode se perder nas aulas.

Ambiente de estudo

Para um melhor aproveitamento do contedo, aconselhamos que, no momento da


aula, o aluno esteja em um lugar quieto, com um fone de ouvido para que
nenhum barulho externo atrapalhe a compreenso e nem a gravao do seu
udio.

Plano de Estudos Recomendado [IMPORTANTE]

Frequncia

Para que voc esteja dentro do programa e termine o curso em 18 meses,

preciso que faa NO MNIMO 3 ou 4 aulas por semana. Porm, possvel


terminar em 12 meses se fizer 5 aulas por semana. Sabemos que, s vezes, no
ser possvel, mas tente sempre estar em dia com suas aulas para que no se
sobrecarregue ao fim de cada semana, ms, etc.

Para te ajudar nisso, criamos um guia de Semanas que te dir exatamente em


qual semana voc est e em qual lio deveria est. Voc poder acessar esse
guia nesta pgina: www.masterfluency.com/week-counting ou clicando em cima
do contador de semana que voc ver no topo do site:

Voc tambm poder acessar uma lista de TODO o contedo ensinado pelo
nosso curso (dividido de 10 em 10 lies), na aba Lesson Progress

Avec Creations 2015 - Todos os direitos reservados.


13

Checklist (dentro da aba course ou clique aqui) e tambm receber em sua


caixa de email!

Caso voc no consiga, por algum motivo, estar dentro desta rotina, entre em
contato conosco (inglesja@inglesja.com) para que possamos pensar em alguma
soluo juntos. =)

Horrio

Voc mesmo(a) faz teu horrio (isto , no existe um horrio fixopara estudar).

Porm, quando voc for fazer uma aula, reserve pelo menos 30 minutos.

DICA
Estes 30 minutos podemse subdividir durante seu dia:
Se voc tiver 5 minutos livres, voc j pode fazer umtpico de uma
aula! E, quando conseguir mais 5 minutos, faa outro tpico e assim por
diante. No final do dia, voc ter feito uma aula (4 tpicos) divididos
pelo dia! :D

Avec Creations 2015 - Todos os direitos reservados.


14

Deveres do Curso
Ns levamos nosso curso e nossos alunos muito a srio. Gostamos de mostrar
para todos que realmente somos um curso diferente, uma equipe que se importa e
que d o devido valor para cada aluno nosso. Ns nos comprometemos a seguir
com todos os deveres abordados a seguir SE o aluno tambm seguir todos os
seus deveres.

Garantias
Cremos que nosso mtodo seja to eficaz que oferecemos no somente uma,
mas duas garantias:

Garantia de estorno: Nos primeiros 30 dias de curso (ps confirmao do


primeiro pagamento), se por qualquer motivo voc desejar desistir do
MasterFluency, ns devolvemos todo seu dinheiro investido de volta.

Garantia de aprendizado: Aps completar o curso, se voc no passar em


qualquer exame de fluncia a nvel B1 (FCE, IELTS, TOEFL, etc), ns te ensinamos
gratuitamente at voc passar. O exame precisa ser feito em at 6 meses depois
do trmino do curso.

**Importante** Todo e qualquer exame de proficincia dever ser financiado pelo


prprio aluno (informe-se sobre onde fazer as provas em sua cidade).

Cancelamento
Como prometido, voc poder cancelar o curso e pedir a devoluo do seu
dinheiro em at 30 dias depois do primeiro pagamento. Porm, depois desse
tempo, no ser possvel cancelar o curso nem pedir o dinheiro de volta (esta
condio no se aplica em pagamentos mensais pois estes podem ser cancelados
a qualquer momento, no entanto, a devoluo da quantia paga no poder ser
feita.)

Avec Creations 2015 - Todos os direitos reservados.


15

Trancamento
Caso precise se afastar do curso por algum motivo, entre em contato conosco:
inglesja@inglesja.com e tranque o seu curso. Porm, s poderemos abonar ao fim
do curso o perodo de 3 meses. Caso sua ausncia passe de 3 meses, voc no
ter esse tempo recuperado no fim do curso (ou seja, 3 meses ser o mximo de
acesso extra alm dos 18 meses).

ATENO

Caso voc apenas fique SEM ACESSAR o site (sem nos comunicar que
deseja se afastar), voc NO TER DIREITO ao tempo extra no fim dos
18 meses. Se voc comprou e no vai fazer o curso agora, NOS
AVISE. Caso contrrio, esta condio tambm se aplicar a voc.

Recibo
Caso voc precise de recibo para sua empresa ou para imposto de renda, ns
avisamos que a nossa empresa do Reino Unido, portanto, o CNPJ pode no ser
aceito no Brasil. Porm, ns oferecemos um modelo simples de recibo, basta nos
escrever pedindo (inglesja@inglesja.com) e nos enviar seu Nome Completo e CPF.

Avec Creations 2015 - Todos os direitos reservados.


16

Bnus
Opa! Essa a parte boa! (rs)

Sim, ao comprar nosso curso voc tem direito a vrios bnus! Os bnus so
ferramentas extra-curriculares que vo desde aulas sobre como atingir seus
objetivos, estratgias, at dicas especiais e inusitadas que voc no encontrar
em nenhum outro curso. Voc poder desfrutar de todos na aba Bnus no
nosso site (clique aqui).

**Importante** Download do Material do Curso:

Alm de variados bnus, voc poder ter acesso aos Livros completos e udios
do nosso curso. Isto , em cada aula tem um link para download das aulas
separadamente, porm voc poder baixar o material completo na aba Bonus.
Em cada Stage voc ter um arquivo s com todas as lies (como um livro
digital) e uma pasta de MP3 que onde ficaro todos os udios das lies.

Continue praticando mesmo fora do computador e internet! :)

Avec Creations 2015 - Todos os direitos reservados.


17

Suporte
Um dos nossos comprometimentos o nosso SUPORTE. Para tudo e qualquer
coisa, voc poder entrar em contato conosco!

Sugestes
Se voc tem sugestes de melhoramentos no nosso site, no material ou algo do tipo, na
aba Contact us -> Suggestions (clique aqui) voc ver nossa pgina de sugestes
(verifique se a tua ideia j no foi postada por outro aluno - caso tenha sido, voc pode
VOTAR naquela sugesto para que ela possa possivelmente ser adotada por ns).

Dvidas
Antes de nos escrever com dvida, acesse nosso FAQ (Perguntas Frequentes)
(clique aqui). Caso no ache sua dvida l, voc poder entrar em contato:

POR EMAIL: inglesja@inglesja.com

POR SKYPE: inglesja.com

PELO SITE: No canto inferior direito da sua tela, voc ver uma pequena aba
escrito Deixe uma mensagem. Voc poder entrar em contato tambm por l.

CONTE CONOSCO =)

WELCOME TO OUR COURSE!!

TAKE CARE,
Master Fluency Team

Avec Creations 2015 - Todos os direitos reservados.