Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
LA POESA DE LA MUERTE
Y DEL FIN DEL MUNDO
Por Jos Antonio Latorre Llanos
(Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco)
2
TEXTUALIA, Revista de Letras y Humanidades
real, copia de una copia de la Idea. Locura, Qu es un poeta?... Es un hombre que habla a
xtasis, logos. Regreso a la infancia, coito, hombres. Un hombre, es cierto, dotado de una ms
nostalgia del paraso, del infierno, del limbo. viva sensibilidad, ms entusiasmo y ternura, que
posee un mayor conocimiento de la naturaleza hu-
Juego, trabajo, actividad asctica. Confesin.
mana y un alma ms comprensiva de lo que suele
Experiencia innata. Visin, msica, smbolo.
ser habitual entre los hombres; un hombre fascina-
Analoga: el poema es un caracol en donde
do por sus propias pasiones y voliciones, y que se
resuena la msica del mundo y metros y rimas regocija ms que los dems hombres en el espritu
no son sino correspondencias, ecos, de la ar- vital que le habita; que desea contemplar voliciones
mona universal. Enseanza moral, ejemplo, y pasiones semejantes en el devenir del Universo, y
revelacin, danza, dialogo, monlogo. Voz del que habitualmente se ve forzado a crearlas cuando
pueblo, lengua de los escogidos, palabras del no puede encontrarlas. [lvarez Castro, 2005, pag
ostenta todos los rostros pero hay quien afir- definicin, es un hecho comprobado que los poe-
ma que no posee ninguno: el poema es una tas adquieren en algn momento de su vida una
careta que oculta el vaco, prueba hermosa nueva forma de percibir la realidad, no necesaria-
de la superflua grandeza de toda obra huma- mente mejor ni peor, sino simplemente diferente.
na! [Octavio Paz, 1999] Las razones pueden ser diversas: una predisposi-
Concepto que sin duda tambin es un hecho po- cin natural, hipersensibilidad, grave enfermedad,
tico, muchos autores han hecho el mismo ejercicio una lectura reveladora, una crisis emocional o
intelectual de intentar una definicin; al final, solo existencial, estrs extremo, falta de sueo, fatiga
podemos concluir que la poesa es inefable, y que o ayuno excesivo, uso de drogas psicotrpicas,
Algo similar sucede con el concepto de la muerte, y acaso muchos otros factores y tal vez
3
TEXTUALIA, Revista de Letras y Humanidades
que vea la realidad con otros ojos, con otro marco Ha soado el arte de la palabra, an ms inex-
semntico diferente al cotidiano y normal. plicable que el de la msica, porque incluye la
Esta visin diferente, y ese estado de con- msica. [Borges, 1985]
ciencia especial tienen mucho en comn, si no En otro ngulo, la poesa tambin guarda
resultan ser lo mismo, con algunos estados ms- cierta conexin con la filosofa, sin olvidar que Pla-
tico-religiosos mencionados en algunos libros anti- tn antes de ser filsofo intent ser poeta. Tal vez
guos, como la Biblia, el Corn, en los que poesa por eso su prolfica imaginacin le permiti, dupli-
y religin aparecen fusionadas en profeca. car realidades, crear sistemas paralelos, escudri-
Los antiguos poetas tenan ms de magos ar la esencia de las cosas. Se hace inevitable no
y de profetas que de artistas de la palabra. Se citar tambin a Nietzsche, quien encuentra en el
crea podan ver el camino correcto para acercar- lenguaje potico la mejor manera para hacer ha-
se a Dios, para invocarlo, para hablar con l; apre- blar al profeta Zaratustra.
ciar esa totalidad inefable, trazar los linderos hacia Yendo al punto, intuitivamente podemos
la verdad y el verdadero autoconocimiento, y ms. hallar dos formas aparentemente contrapuestas
Los antiguos profetas eran seguramente poetas y de hacer poesa: una subjetiva, alegrica, visiona-
a la inversa. Y su poder, su inspiracin se crea, ria, hermtica, idealista, platnica; y la otra obje-
no estaba dentro de ellos sino en entidades divi- tiva, concreta, descriptiva, abierta, exotrica, aris-
nas: en Israel, el espritu santo; para Mahoma, el totlica. De ambas, segn Pedro Arturo Estrada,
arcngel Gabriel, para Homero, las diosas y las el siglo XX ensay todas las formas aparentemen-
musas. te posibles: dadasmo, surrealismo, imaginismo,
Hay otro hecho significativo, la conexin poesa concreta, realismo socialista, futurismo,
de la poesa con otras artes, como la msica y poesa conversacional, antipoesa, neobarroquis-
con la pintura; aunque la lnea divisoria entre las mo, experimentalismo, poesa sonora, performan-
tres siempre ha sido difusa, y la idea de poesa ce, creacionismo, estridentismo etc.
sea un suceso que tambin las incluya: En lo esencial esta dicotoma se disuel-
Qu habr soado el Tiempo hasta ahora, que ve. Toda gran poesa es al mismo tiempo subjeti-
es, como todos los ahoras, el pice? () va y objetiva, concreta y metafsica, hermtica y
4
TEXTUALIA, Revista de Letras y Humanidades
abierta, esotrica y exotrica, platnica y aristotli- avanzada que activada en ciertos casos, y combi-
ca a la vez. As mismo, son diversas las formas nada con la alta sensibilidad que tiene el poeta,
de explorar el mundo interno, asociacin libre, este pueda mirar dentro de s, ensimismase pro-
cadver exquisito, escritura automtica, enumera- fundamente y proyectarse, y de ese modo apre-
cin catica, etc. ciar el final de su existencia. Como sea, la ciencia
Volviendo al asunto, ya sea por aquella aun trabaja esas disquisiciones. Las neurocien-
visin alterada de la realidad, se aprecia el hecho cias han logrado un gran avance, pero aun hay
singular que algunos poetas en algn fragmento cuestiones por el momento irresolubles, que segu-
de sus obras predijeron su propia muerte. Es ramente ms adelante se puedan confirmar o ne-
esto posible? gar. El debate seguir abierto. Aun as, es innega-
ble que estas predicciones conservan en el tiem-
Podemos conjeturar muchas variantes: po su misterio inalterado.
empezando por lo ms fcil, afirmando apodctica-
mente que tan solo es una simple casualidad, un
poco de azar, lanzar los dados con palabras y CSAR VALLEJO Y SU MUERTE EN PARIS
acertar. Podemos ir tambin al otro lado cmodo y Sera imposible no empezar este breve
esotrico de las artes y creer en las capacidades esbozo con el caso ms emblemtico: nuestro
extrasensoriales. Pero tambin podramos inten- compatriota Csar Abraham Vallejo Mendoza,
tar otras explicaciones, seguramente temporales, nacido en Santiago de Chuco en 1892, quien se
como el hecho que algunos tratados llaman al su- constituye como uno de los mximos exponentes
ceso como precognicin retroactiva, una suerte de las letras sudamericanas, y para algunos como
de instintivo conocimiento apriorstico, o algo as el ms grande poeta en todos los idiomas. Vallejo
como una pareidolia conceptual interpretativa, en en uno de sus poemas ms conocidos, Piedra
la que el lector entiende lo que quiere entender, negra sobre una piedra blanca (ttulo otorgado
independientemente de lo que el autor haya queri- por su esposa, Georgette Philippart y Ral Porras
do expresar. Barrenechea), expresaba:
Tambin podra ser una forma de intuicin lgica
5
TEXTUALIA, Revista de Letras y Humanidades
6
TEXTUALIA, Revista de Letras y Humanidades
negra y cerrada a todo consuelo. Hay horas ms, gente dura y cruel en el mundo. Hay dolores que
acaso, mucho ms siniestras y tremendas que la espantan, y la muerte es un hecho evidente, pavo-
propia tumba. Yo no las he conocido antes. Este roso
hospital me las ha presentado, y no las olvidar.
Ahora, en la convalecencia, lloro a menudo por no Paris, 30 de mayo de 1928.
importa qu causa cualquiera. Una facilidad infan- Le escribo en un estado de nimo terrible. Hace
til para las lgrimas, me tiene saturado de una un mes que estoy enfermo de una enfermedad de
inmensa piedad por todas las cosas. A menudo lo ms complicada: estmago, corazn y pulmo-
me acuerdo de mi casa, de mis padres y carios nes. Estoy hecho un cadver. No puedo ya ni pen-
perdidos. Algn da podr morirme, en el transcur- sar. Sufro tambin al cerebro. Un mes que no
so de la azarosa vida que me ha tocado llevar, y duermo. Una debilidad horrible. Mi temperatura no
entonces, como ahora, me ver solo, hurfano de sube ms all de 35'8, en todo momento. Dispn-
todo aliento familiar y hasta de todo amor. seme que no le d mis detalles, porque el mdico
Pero mi suerte est echada. Estaba escrito. Soy me ha prohibirlo escribir y leer absolutamente"......
fatalista. Creo que todo est escrito. Dentro de Le ruego decirme lo ms pronto posible, si se re-
seis u ocho das ms creo que saldr del hospital clam mi pasaje a Lima y si cree usted que ven-
segn dice el mdico. En la calle me aguarda la dr. Estoy en la miseria absoluta y perezco de
vida, lista, sin duda, a golpearme a su antojo. Ade- debilidad. Si me sucediese algo, no sera inespe-
lante. Son cosas que deben seguir su curso natu- rado. Me apena solamente que termine yo tan
ral, y no se puede detenerlas. () pronto. Me dan ganas de llorar y le abrazo frater-
nalmente, Csar. (Vallejo, 1975)
Dice en otra misiva, en Pars, 5 Noviembre de
1924 Podemos conjeturar que tal vez es esos
Mi enfermedad se ha alargado ms y ms. Ayer estados crticos, con una carencia de sueo y
hizo un mes que estoy en cama. Despus de la descanso un mes que no duermo y dolores ex-
operacin, me vino de nuevo una hemorragia, que tremos producto de la enfermedad, Vallejo haya
por poco carga conmigo. La noche del domingo podido iniciar con el germen de los versos (I, des-
27, pudo haber sido fatal. Horrible! () Pablo! Hay graciadamente,/ el dolor crece en el mundo a ca-
7
TEXTUALIA, Revista de Letras y Humanidades
da rato,/ crece a treinta minutos por segundo, pa- le pegaban todos sin que l les haga nada;
so a paso Jams tanto cario doloroso, jams el le daban duro con un palo y duro
fuego nunca/ jug mejor su rol de fro muerto!),
que se harn poemas sueltos y ms tarde se Con todo y ello, hay otra ancdota an ms curio-
agruparn en los Poemas humanos. sa respecto a este enigmtico poema.
Es muy posible que en uno de aquellos Contaba Antenor Orrego que en 1920, comparti
aciagos das pudo surgir el dstico letal: Me mori- habitacin con Vallejo en su casa de Mansiche;
r en Pars con aguacero,/ un da del cual tengo cierta noche, el poeta se despert y despert a
ya el recuerdo, parafrasendose poticamente a Orrego dando gritos y diciendo: "Acabo de verme
s mismo, como aparentemente hallamos : muerto en Pars. He visto mi cadver. Te aseguro
que estaba despierto". Muchos aos despus casi
Algn da podr morirme, en el transcurso de la al final de su vida, Vallejo envi este poema a
azarosa vida que me ha tocado llevar, y entonces, Orrego, con una nota que deca: "Recuerdas,
como ahora, me ver solo, hurfano de todo alien- Antenor, esa visin terrorfica que tuve una noche
to familiar y hasta de todo amor (Pars 19 de oc- en tu casa y que me caus tan invencible pavor?".
tubre de 1924) (Martnez Garca)
En los versos 7 y 8 del poema: Cesar Vallejo muri el viernes santo, 15 de abril
jams como hoy, me he vuelto, de 1938, sin diagnstico documentado. Muri co-
con todo mi camino, a verme solo mo lo haba escrito en sus versos, en Pars con
aguacero, un da del cual misteriosamente ya te-
O en este otro pasaje: na el recuerdo. Y aunque no era otoo, ni jueves
En la calle me aguarda la vida, lista, sin duda, a como cuando los pros, los dos sucesos, nos ha-
golpearme a su antojo. cen pensar que hay una conexin que esquiva a
(Pars 19 de octubre de 1924) la simple causalidad.
En estos otros:
8
TEXTUALIA, Revista de Letras y Humanidades
9
TEXTUALIA, Revista de Letras y Humanidades
En ese instante el tren reanud su marcha y Men- bra de tener un hombre que pudo ver no solo el
ds perdi el equilibrio cayendo a las rieles y sien- fin de su vida, sino el final de la toda humanidad,
do atropellado por el tren. El reconocimiento del como suele atribursele al ms famoso de todos
cadver revel que tena una fractura craneal con los videntes: Michel de Ntre-Dame (14 o 21 de
prdida de masa enceflica, el brazo y el pie dere- diciembre de 1503 - 2 de julio de 1566), ms co-
cho mutilados y un hombro dislocado. Ms pertur- nocido por su nombre latinizado, Michael de Nos-
bador aun, no se confirm si muri en el acto o si tradamus, quien era de origen judo, de la tribu de
qued agonizando en la va y fue atropellado una Isacar, la misma de los grandes profetas bblicos.
segunda vez por el tren de la madrugada. Nostradamus hizo todas sus predicciones bajo la
Algo extrao, entre sus textos inditos, se ha en- forma potica de cuartetas, que en grupos de
contrado uno, escrito la vspera misma del da en cien, constituyen una obra conocida como Las
que pereci en el tnel, que canta el porvenir que Centurias, que se dice contiene ms de mil pre-
espera a las almas de los muertos. Sus ltimas dicciones.
estrofas dicen as: Hay muchas conjeturas y especulaciones respec-
to del modus operandi de Nostradamus, tal vez
Tras brevsimo sueo, si supieron por escritura automtica, tal vez por efecto de
Seguir del bien el ideal camino, plantas misteriosas, etc. Todo resulta hasta hoy
Como dioses sern los que murieron, muy controversial. El hecho es que se le han ido
Despertando en los astros, do el destino atribuyendo a travs del tiempo algunas de las
Se lleva a los que de ello dignos fueron, predicciones ms cruciales de la historia mundial:
Llenos de gozo celestial, divino. La revolucin francesa, la independencia de los
(Jos Ramos) Estados Unidos, el nacimiento y ascenso al poder
de Napolen y Hitler, la Guerra Civil Espaola, las
Nostradamus bombas atmicas sobre Hiroshima y Nagasaki, el
Si en los casos antes mencionados los poetas asesinato de John F. Kennedy, el accidente de
pudieron ver alguna parte del final de su propia Chernobyl, la muerte de Juan Pablo I; y reciente-
vida, qu poder de prediccin o alucinacin ha- mente hasta el fatdico 11 de septiembre, segn la
13
TEXTUALIA, Revista de Letras y Humanidades
centuria VI, cuarteta 97: William Blake, cuando se abren uno ve las cosas
como son: infinitas, teniendo sobretodo la novela
Cinco y 45 grados el cielo arder. de Huxley, Un mundo feliz, algo de proftica en
Fuego se aproxima a la gran ciudad nueva sentido casustico. Tal vez existan los portales
al instante gran llama esparcida saltar. dimensionales que a algunos elegidos les permi-
tan ojear por una fisura del tiempo relativo al tiem-
Segn se cree, aludiendo a la ciudad de Nueva po absoluto, en el que se encuentran entrelinea-
York, y su ubicacin geogrfica entre los paralelos dos y entremezclados, pasado, presente y futuro,
40 y 45). (Las grandes profecas de la historia, y ese atisbo sea convertido en poema proftico.
2011). Tal vez. Solo son divagaciones.
Otra de las ms mencionadas tambin es la pre- En mi opinin lo mejor sera dejar por el momento
diccin de la llegada del anticristo y el fin del mun- a los poemas profticos y a Las centurias solo
do. Respecto a todo esto, por supuesto, las crti- en el plano de la literatura. Nostradamus no era
cas no se hacen esperar. Nadie puede afirmar un profeta, sino un excelente poeta del caos. Las
que sean ciertas, y cualquiera podra sugerir lo centurias no son profeca, son poesa, que incluso
contrario; al final, quiz solo se trate la superche- ha logrado influir en la historia y trascender al
ra ms elaborada de la historia. tiempo. El destino y su misterio siempre han so-
Tal vez solo tenemos una constante brecogido a la naturaleza humana, y lo seguirn
precognicin retroactiva, que nos hacer ver en haciendo hasta el final de los das.
esos textos inconexos los sucesos despus verifi-
cados. As operaban en la Grecia antigua, las FUENTES BIBLIOGRFICAS
pitonisas del orculo de Delfos, a travs de la emi- lvarez Castro, Luis. (2005). La palabra y el ser en la
sin de textos carentes de sentido exacto que se- teora literaria de Unamuno. Universidad de Salamanca.
Borges, Jorge Luis. (1979). Siete noches
gn nuestra insegura percepcin se le poda dar
Borges, Jorge Luis. (2011). Los conjurados
sentido que queramos.
Heraud, Javier. (1976). Poesas completas y cartas.
Tal vez haya algo llamado las puertas de
Lima: Peisa.
la percepcin, que siguiendo a Aldous Huxley y Martnez Garca, Francisco. Algunos detalles significati-
14
TEXTUALIA, Revista de Letras y Humanidades
LINKOGRAFA
Estrada, Pedro Arturo, Poetas malditos: Lucidez y rebe-
lin
http://www.otraparte.org/actividades/literatura/quitasol
4.html
La muerte de Manuel Scorza https://es.wikipedia.org/
15