ROMEO Y JULIETA: POR WILLIAM SHAKESPEARE

Romeo y Julieta es considerada como una de las historias clsicas de toda la vida,
debido a que cuenta la historia de dos jvenes que se enamoraron perdidamente
uno del otro, sin haberle importado la oposicin que haba entre sus familias,
convirtindolos as en rivales desde el momento de su nacimiento. Esta historia de
gnero trgico fue escrita en el ao de 1597 por William Shakespeare.

La historia nos cuenta como estos jvenes deciden casarse de forma clandestina y
vivir juntos, y todos los problemas que tuvieron pasar por haber tomado esta
decisin, uno de ellos fue el haber vivido la presin de vivir esa rivalidad, que
tristemente no pudieron soportar al conducir a la pareja a suicidarse antes de vivir
separados en donde despus de haber ocurrido este trgico evento, supone la
reconciliacin de ambas familias.

Esta obra es considerada como una de las ms populares del autor ingls, debido
a que ha sido la ms representada desde hace mucho tiempo. Sin embargo, esta
trgica historia se remonta a la antigedad al basarse en la traduccin inglesa de
un cuento italiano de Mateo Bandello, The Tragical History of Romeus and Juliet
de 1562, en donde, as mismo, esta historia fue realizada por Arthur Brooke, que
se haba basado en la traduccin francesa del autor Pierre Boaistuau en 1559. En
donde a su vez, William Painter realiz una obra en prosa a partir de los relatos
italianos y franceses, la cual fue publicada en la coleccin de historias Palace of
Pleasure.

Tomando as varios elementos de ambas obras para as arma la suya, en donde

cre nuevos personajes secundarios como Mercucio y Paris. Muchos creen que
Shakespeare la termin de escribir 2 aos antes de la fecha original, sin embargo,
hay hiptesis que mantienen que esto no es cierto.

Tambin se puede observar que la tcnica dramtica utilizada por Shakespeare ha

sido ampliamente elogiada al ser una habilidad temprana del dramaturgo, al usar
caractersticas entre la comedia y tragedia para as aumentar la tensin, al utilizar
una relevancia argumental por parte de los personajes secundarios y por el uso de
subtramas para as darle un toque nico a la historia.

La historia en s, se basa en cinco actos en donde se alterna la prosa con verso, al

iniciar con una ria entre miembros y criados de las dos principales familias de
Verona, los Montescos y los Capuletos, teniendo as una enemistad entre ambos
clanes.

Romeo y Julieta se conocen durante una fiesta de mscaras en casa de los

Capuletos, al ser acompaado este por sus amigos Benvolio y Mercucio. Cuando
Romeo conoce a Julieta, se siente atrado por su belleza, dejando as de lado toda
creencia de amor hacia Rosalina, por lo que decide acercarse a Julieta, tomarla de
la mano y declararle su amor. Por su parte, Julieta, acepta o hace recproco el
sentimiento al culminar esta declaracin con un beso, sin embargo, ambos no se
conocen hasta despus, cuando cada uno de ellos conoce sus identidades
respectivamente de forma separada, terminando as el primer acto de la historia.

El segundo acto comienza esa misma noche cuando finaliza la fiesta, en donde
Romeo se separa de sus amigos y entra al jardn de la casa de los Capuletos, en
donde puede observar desde la ventana el perfil de Julieta, dando as la
emblemtica y tpica escena del balcn que conocemos hasta hoy en da, esta
parte de la historia ocurre que sin haberse percatado de la presencia de Romeo,
Julieta pronuncia en voz alta sus amorosas quejas, al lamentarse que l sea hijo
de los Montesco. Romeo, al escuchar estas palabas, le sugiere tras un dulce
coloquio, casarse en secreto con la ayuda del Fray Lorenzo al haberles ayudado al
da siguiente a cumplir su propsito al unirlos en matrimonio en su convento.

En el tercer acto, Mercucio se topa con Tebaldo que se encuentra furioso por la
presencia de Romeo en la fiesta de mscaras celebrada en la casa de los
Capuletos la noche anterior, por lo que, este, interviene y responde al desafo de
Tebaldo con palabras, hacindole ver con un mensaje oculto que desde ese
momento los una en un vnculo de parentesco, rehusndose as a batirse. Lo cual
provoca indignacin por parte de Mercucio ante tanta sumisin que lo nico que
hace es sacar la espada, sin embargo, este acto solo provocara su muerte al ser
Tebaldo que le ocasiona una herida de muerte. Romeo furioso por todo esto, va en
busca de este para darle muerte y as poder huir despus. Desgraciadamente todo
esto llega a odos del Prncipe de Scala, dndole una condena al destierro al
pobre Romeo, que momentos despus llegara a odos de Julieta y tambin de
Romeo, causando as la desesperacin de ambos, teniendo como nico consuelo
el encuentro que iban a tener ambos para esa misma noche, sin embargo, estos
hechos se fueron agraviados cuando el viejo Capuleto, le informa a su hija Julieta
que la boda entre ella y el conde Paris se vendra realizando dentro de dos das
finalmente.

En el cuarto acto, Julieta acude a la celda de Fray Lorenzo para que le ayude a
encontrar un remedio a la situacin, el cual tiene una idea y se la hace saber, la
cual consista en que Julieta deba de fingir ante sus padres aceptar el casamiento
con el conde, para que despus, ella debiera de beber un narctico en la vspera
de la boda, para que pudiera hacerla parecer muerta durante cuarenta y dos
horas, para que as su familia llevara su cuerpo en atad abierto, al panten de los
Capuletos. Todo esto, el fraile mismo se ocupar de avisar a Romeo, que la
sacar del sepulcro en el momento de su despertar y la conducir a Mantua

Por ltimo, en el quinto acto, en lo que supondra una gozosa boda se convertira
realmente en un lgubre sepelio, debido a un simple contratiempo, arruina la
estratagema de Fray Lorenzo. Por otro lado, Romeo se encuentra en Mantua,
donde haba de recibir un mensaje que lo pondra al corriente del plan y que
contendra la indicacin de trasladarse a Verona para acudir al panten de los
Capuletos a la hora prevista. Sin embargo, nada de esto ocurri, debido a que el
mensajero que deba entregarle la carta con toda esta informacin es retenido por
la sospecha de que podra estar contagiado por la peste. Por lo que, Romeo
recibe, por otro medio, la noticia de la muerte de Julieta y de su entierro en el
panten de los Capuletos, hacindole creer que todo esto es una trgica verdad,
cegado por la desesperacin, Romeo compra un veneno a un boticario de Mantua
y se dirige a Verona, para as tomar la pcima junto a la tumba de su amada.
Mientras tanto, Fray Lorenzo se entera de lo que pas con el mensajero, por lo
que decide ocuparse de abrir el panten en el momento del despertar de Julieta.
Sin embargo, el conde Paris se adelanta a ellos por una coincidencia de la vida, al
acudir al panten de los Capuletos para depositar flores en la tumba de Julieta, ya
que el sinceramente se encontraba enamorado de ella. En cuanto Romeo llega al
panten, se encuentra al conde Paris, que terminan luchando ambos, y este
termina muerto por causa de Romeo. A continuacin, Romeo contempla por ltima
vez el hermoso rostro incorrupto de Julieta, ingiere el veneno y cae muerto.
Momentos despus llega Fray Lorenzo, y asiste a despertar a Julieta; la cual al ver
el cuerpo de Romeo con la copa de veneno an en la mano, Julieta comprende lo
acontecido y, cegada por el dolor se apuala. Este desagradable final es
transmitido al Prncipe, a los Capuletos y a los Montescos por el Fray Lorenzo, por
el criado de Romeo y por el paje de Paris, causando as una consternacin y el
mnimo consuelo de la reconciliacin de las familias, conmovidas por la catstrofe
que ha provocado su enemistad.