GPS DISCOVERY TV 5.

GUIA DO USURIO

GPS
AQUARIUS
Consideraes
Parabns por ter adquirido o navegador GPS!
Este produto est sujeito a sofrer alteraes sem notificao prvia. Pedimos
desculpas por qualquer inconveniente que isto possa causar.
Nossa empresa no se responsabiliza por prejuzos causados por perda de
dados ocasionada devido a no realizao de cpias de segurana, que de
responsabilidade do usurio.
Este manual foi revisado cuidadosamente, entretanto, no eliminamos
completamente a possibilidade de existirem erros. Se voc encontrar algum erro,
por favor, entre em contato com nosso servio de atendimento ao consumidor.
Leia atentamente as instrues de operao deste manual e utilize somente
acessrios originais para evitar problemas inesperados. Utilizar o sistema de
forma arbitrria ou utilizar acessrios incompatveis pode resultar na perda da
garantia e ainda representar risco para sua sade e de outras pessoas. O
fabricante no se responsabiliza por qualquer prejuzo.
Podem existir diferenas entre algumas caractersticas da rodovia com os dados
do mapa eletrnico. Dirija sempre de acordo com as normas de trnsito e de
acordo com as condies do trnsito e das sinalizaes existentes. Visualizar e
utilizar o navegador enquanto dirige pode causar srios acidentes. O fabricante
no se responsabiliza por acidentes ou qualquer tipo de perda.

1
Se existirem divergncias entre as imagens apresentadas neste manual com
relao ao aparelho real, o aparelho real prevalece.

Precaues
1. No agite e no sujeite o aparelho a choque. Manuse-lo de forma rude
pode danific-lo ou ocasionar a perda de dados e falha na reproduo de
arquivos.
2. Mantenha o aparelho fora do alcance de raios solares ou de altas
temperaturas para evitar superaquecimento das baterias e do corpo do
aparelho. Isto pode causar falhas ou danos.
3. No mantenha o aparelho em local mido ou que tenha contato com a
chuva. Se ocorrer infiltrao de lquido no interior do aparelho, um
curto-circuito interno pode danificar definitivamente o aparelho.
4. No desconecte o aparelho diretamente.
5. Mantenha o aparelho longe de poeira ou ambientes sujos.
6. Utilizar o aparelho prximo de campos magnticos ou de raios radioativos
pode afetar o desempenho do aparelho.
7. Insira o cabo de fora completamente na tomada para evitar a eletricidade
esttica.
8. Verifique se todos os cabos esto bem conectados no aparelho para evitar

2
 falhas e danos.
9. No pressione a tela de LCD com fora; mantenha a tela de LCD fora do
alcance dos raios solares para evitar falhas no aparelho. Limpe o p que se
acumula na tela de LCD com um pano macio
10. Se o aparelho apresentar falhas, envie-o para uma assistncia tcnica
autorizada.
11. Faa cpias de segurana dos dados contidos no carto SD/MMC em um
computador regularmente para evitar o risco de perder dados.
12. Preste ateno nos tipos de arquivos compatveis. Somente os arquivos
compatveis podem ser reproduzidos.
13. Vdeos, msica e imagens podem possuir direitos autorais. Apresentar
estes tipos de arquivos sem permisso viola a lei de copyright.
14. No toque no carregador ou na parte interna do aparelho com objetos
metlicos, pois o aparelho ou o carregador pode ser danificado.
15. Mantenha o aparelho longe de fontes de calor.
16. Utilize e mantenha o aparelho sobre uma mesa ou local semelhante.
Utiliz-lo sobre cobertores, travesseiros ou sobre tapetes pode fazer com
que ele se superaquea e consequentemente, seja danificado.
17. Enquanto o sistema executa operao de leitura e escrita no carto de
memria, no remova o carto, caso contrrio, os dados contidos nele

3
 podem ser danificados ou perdidos. Isto ainda pode danificar o aparelho.
18. No desligue enquanto estiver navegando, reproduzindo filmes ou msica
ou vendo imagens.
19. Mantenha a bateria ou o carregador fora do alcance de crianas.
20. Recarregar de forma incorreta pode fazer com que elas estourem.
21. Mantenha o aparelho fora do alcance de crianas quando estiver sendo
recarregado.
22. Choque violento ou uma queda pode danificar o aparelho ou desfigurar sua
aparncia. Use com cuidado.
23. No utilize fones de ouvido com o volume muito alto, pois seu sistema
auditivo pode ser ferido, podendo causar a perda permanente da audio.
24. No mantenha o volume de um alto-falante externo muito alto por muito
tempo. O uso prolongado pode causar distoro na sada do alto-falante.
25. Durante a reproduo de vdeos, aes repetitivas podem resultar em
desconforto nas mos, braos, ombros ou outras partes de seu corpo.

4
Captulo 1 - Boas vindas
Parabns por adquirir o GPS Aquarius Discovery TV 5.0 . Centrado na funo
de navegao GPS, possui funes adicionais como TV digital, reproduo de
vdeo, reproduo de udio, apresentao de imagens e leitura de Ebook, etc.
O processador de aplicaes possui alto desempenho. A interface amigvel,
simples e de fcil operao. O sistema de gerenciamento de energia garante a
confiabilidade e a durabilidade do produto.
Transmisso de dados: possui comunicao com um computador atravs da
interface USB.
Excelente recepo: o posicionamento preciso garante um servio de
navegao satisfatrio.
Entretenimento: a opo de reproduo de MP3/MP4 ajuda a eliminar o
cansao.
Voc pode us-lo em quase todos os lugares e em qualquer hora, por exemplo,
enquanto dirige, caminha, anda de bicicleta ou enquanto aguarda uma reunio. A
combinao perfeita entre GPS/entretenimento garante momentos agradveis
no trabalho e no dia-a-dia.

5
1.1 Contedo da embalagem
Confira se todos os itens esto presentes na embalagem original do GPS
Aquarius Discovery TV 5.0:

GPS Cabo USB Carregador veicular

Caneta Suporte

6
 RCA fmea e alimentao. Cmera Analgica. RCA Macho para P2 Macho.

Se existir alguma divergncia entre a ilustrao acima e o produto real, o produto

real prevalece.
Se existir algum item com defeito, entre em contato o mais rpido possvel.

1.2 Como usar este Manual

Para fazer bom uso do GPS Aquarius Discovery TV 5.0, leia este Manual
completamente para conhecer todos os detalhes de operao.
Durante a leitura, voc pode ver algumas indicaes como as seguintes:
[Nota]: Isto indica que existe uma interpretao ou explicao correspondente.
[Referncia]: Isto indica que existe uma informao estendida.
7
[Cuidado]: Isto indica que existe um aviso ou um alerta. Preste ateno na
informao contida na seo e siga as orientaes. Caso contrrio, podem existir
riscos de acidentes com voc e com outras pessoas ao seu redor.
O manual deste produto se aplica somente ao GPS Aquarius Discovery TV 5.0.

Captulo - 2 Introduo
Este captulo fornece informaes sobre elementos externos e instrues
bsicas, para que voc se familiarize com as funes deste aparelho.

8
2.1 Aparncia do Produto

Inicializao do sistema
1 Tecla Power
Ligar/ Desligar
2 Tela Operao
Indicadores de status de
3 Indicador
energia
Conecte fones de ouvido
4 Sada de fone
estreo
Entrada de carto de
5 Slot MicroSD
memria
Comunicao com
MINI Interface
6 computador atravs do
USB
cabo USB.
Tocar som (Navegao
7 Alto-falante
avisos e msica, etc)
Toque para reiniciar o
8 Reset
sistema

9
2.2 Fonte de alimentao e recarga do GPS Aquarius Discovery TV 5.0
Quando o navegador GPS for usado pela primeira vez ou quando ele for utilizado
aps um longo perodo sem ser usado, a bateria deve ser completamente
recarregada atravs do cabo MINI USB.

2.2.1 Fonte de alimentao

O GPS Aquarius Discovery TV 5.0 pode ser ligado de duas formas, atravs de
bateria e atravs da conexo MINI USB.
Quando no estiver conectado ao carregador, o navegador GPS alimentado
pela bateria de ltio. O cone [ ] localizado no canto direito superior da
interface do sistema ou o indicador de carga [ ] mostrado na interface de
configurao de alimentao indica a carga restante da bateria. Quando estiver
conectado ao adaptador MINI USB (ou atravs de MINI USB, conectado a um
computador), o navegador GPS passa a ser alimentado pela fonte externa.
[Nota] Este navegador utiliza bateria de ltio polmero embutida, que no pode
ser removida. Geralmente (por exemplo, com pouco brilho no visor), quando a
bateria est completamente carregada, sua autonomia pode alcanar at 3 horas.
De acordo com o uso, a autonomia pode variar. Algumas funes (udio, vdeo,
visor com alto brilho) consomem mais energia da bateria, obviamente reduzindo
a durao da carga da bateria.

10
[Cuidado] Esta unidade usa uma bateria de ltio que no pode ser removida.
Para evitar incndio ou queimaduras, no desmonte, no perfure, no submeta a
choque e no atire a bateria ao fogo ou na gua. A bateria pode queimar,
estourar ou liberar substncias txicas de seu interior.

2.2.2 Recarregando com adaptador

Quando o navegador GPS for usado pela primeira vez ou quando ele for utilizado
aps longo perodo sem ser usado, a bateria deve ser completamente
recarregada atravs do cabo MINI USB.
1. Conecte o terminal DC do adaptador no conector localizado na parte lateral do
navegador GPS.
2. Conecte o outro terminal tomada para recarregar e alimentar o navegador
simultaneamente.
[Nota] Se o indicador do carregador piscar na cor vermelha, quer dizer que o
navegador est sendo recarregado. Aguarde at que a bateria esteja
completamente carregada. No remova o adaptador durante o procedimento de
carga. O indicador piscar na cor verde quando a bateria estiver completamente
recarregada. Recarregue a bateria logo que notar que a carga insuficiente ou
quando a bateria estiver completamente descarregada.

11
2.2.3 Recarregando com o adaptador para veculos
1. Conecte uma das extremidades do adaptador para veculos na interface MINI
USB do navegador GPS.
2. Conecte a outra extremidade no acendedor de cigarros do veculo para
recarregar a bateria e alimentar o navegador GPS simultaneamente.
[Cuidado] Conecte o adaptador para veculo depois de ligar o carro para evitar
danos ao navegador devido corrente transferida repentinamente quando a
partida dada no veculo.

2.3 Operao bsica

2.3.1 Ligando/desligando
Pressione a tecla power [ ] na parte superior do navegador para deslig-lo
quando finalizar o uso. O sistema entra em modo de espera. Ao lig-lo
novamente, o navegador retornar ao mesmo estado em que se encontrava da
ltima vez em que foi utilizado.

2.3.2 Reiniciando o sistema

Quando o sistema parar de responder, pressione a tecla power para desligar o
sistema e reinici-lo.
[Referncia] Os seguintes casos podem causar falha no sistema:

12
1. Demora ou estagnao durante a apresentao de imagens;
2. Demora a responder ao pressionamento das teclas;
3. O aparelho no pode ser ligado e nem desligado pressionando-se a tecla
Power.
[Cuidado] Se o sistema falhar, voc perder as configuraes que no forem
salvas. Portanto, faa cpias de segurana regularmente.

2.3.4 Usando a caneta

A caneta usada para operar o navegador GPS. Cuide bem dela.
1. Clique: Clique sobre o visor uma vez com a ponta.
2. Duplo-clique: Clique sobre o visor duas vezes sucessivas com a ponta.
3. Arraste: Clique sobre o visor com a ponta e mova a ponta.
[Cuidado] Uma caneta com a ponta danificada, uma caneta esferogrfica ou
qualquer outro objeto pontiagudo pode riscar o visor e danific-lo. Use somente
caneta ptica com a ponta em boas condies. No use a caneta ptica se a
ponta estiver danificada.

13
2.3.5 Usando cartes de memria

No guarde o carto em local quente ou muito mido. Mantenha o carto longe

de altas temperaturas e dos raios solares. Mantenha o carto fora do alcance de
lquido e de produtos corrosivos.
Preste ateno na posio de insero do carto no compartimento. Inserir o
carto na posio incorreta pode danificar o carto e o compartimento.

14
2.4 Conectando ao computador
Acesse um computador atravs da interface mini USB localizada na lateral
esquerda do navegador. Desta forma, voc poder copiar arquivos do navegador
para o computador e vice-versa, ou ainda, fazer cpias de segurana dos dados
contidos no navegador para usar futuramente.
1. Confira se o navegador est ligado;
2. Veja se o conector do cabo mini USB [ ] est conectado na interface mini
USB, localizado na lateral esquerda do aparelho, e se o conector USB padro
[ ] est conectado na interface USB do computador;
3. Depois de completar a conexo, o computador identificar o novo hardware
automaticamente.
4. Depois de completar a fase de comunicao, remova o cabo mini USB e o
navegador passa a funcionar como antes.
[Cuidado] Segurana dos dados: Mantenha cpias de segurana dos dados em
um dispositivo de armazenamento externo antes de iniciar a atualizao. O
fabricante no se responsabiliza por perdas de dados.
[Cuidado] Durante o acesso a um computador, o seguinte procedimento
interromper a comunicao entre o sistema e o computador. Entretanto, se um
desses casos ocorrer, e a transmisso for interrompida repentinamente, dados
podero ser perdidos.

15
1. Desconectar o cabo mini USB;
2. Pressionar a tecla power e desligar o navegador;
3. Reiniciar o sistema atravs da tecla power.

2.5 Descrio da interface principal e das principais funes

1. Interface do sistema:

16
2. Descrio das funes:
Navegao Abrir mapa de navegao
Vdeo player: suporta os formatos de vdeo
wmv/mpeg/mpg/mp4/3gp/asf e avi; permite configurar o
avano, pausar e reproduzir em full-screen
Mdia
udio player: suporta os formatos de udio WMA9, MP3 e
WAV e permite a reproduo em ordem aleatria, em
sequncia, e com repetio.
Apresentao de imagens: suporta os formatos de imagens
Imagem JPG, JPEG, BMP e PNG; permite girar, ampliar/diminuir e
apresentar automaticamente as imagens.
Ebook: permite ler arquivos em formato TXT; permite
Ebook
selecionar pginas
Possui opo para ajustar o volume, selecionar a fonte de
alimentao, ajustar a iluminao do visor, ajustar a data e
Sistema
hora, selecionar o idioma e consultar informaes do
sistema.

17
2.6 Manuteno do navegador GPS
A correta manuteno do navegador GPS prolongar sua vida til para que voc
possa navegar e ter entretenimento por mais tempo. Cuide do navegador
seguindo as orientaes apresentadas abaixo para poder utiliz-lo por mais
tempo e sem falhas.
Proteo de tela: Pressionar o visor de LCD com fora pode danific-lo. Use a
caneta para dar um clique no visor do navegador GPS. Limpe o visor
cuidadosamente com um pano macio.
[Cuidado] Desligue o navegador GPS antes de realizar a limpeza do seu visor.
No derrube: a queda e o choque podem danificar o visor ou outros
componentes sensveis.
[Cuidado] Danos acidentais no so cobertos pela garantia. Evite operar nas
seguintes situaes: variao brusca de temperatura, alta temperatura (acima de
60C), baixa temperatura (abaixo de 0C), alta tenso, poeira, interferncia
esttica, umidade. Mantenha o navegador fora do alcance de produtos
corrosivos e evite contato com lquidos. Evite interferncia de radiao: a
interferncia de outros equipamentos eletrnicos pode afetar o desempenho do
navegador. Desligue o aparelho gerador da interferncia e o navegador voltar a
funcionar normalmente.

18
[Cuidado] Se for necessrio transport-lo em uma viagem area, recomenda-se
passar o navegador atravs do sistema de deteco baseado em raios-X. Evite o
detector magntico (aquele em que voc deve passar no aeroporto) ou a barra
magntica (aparelho manual passado pelo atendente).
Estes aparelhos podem causar perda de dados do sistema a qual o fabricante
no se responsabiliza.
Evite incidncia direta de luz forte: Mantenha o navegador GPS longe de luzes
fortes e radiao ultravioleta para garantir a sua durabilidade.

Captulo 3 - Reproduzindo udio

Este captulo descreve como usar o udio player do navegador GPS para
reproduzir suas msicas favoritas e utiliz-lo como seu MP3 player porttil.

3.1 Caractersticas
O audio player suporta arquivos em formato WMA, MP3 e WAV. Voc pode
definir a seqncia de reproduo. Copie os arquivos de udio para qualquer
pasta no carto de memria antes de tentar reproduzir.
3.2 Interfaces e modo de uso
1.Clique no boto "Media"\"Music"; clique sobre o arquivo de udio para ativar o

19
audio player, como ilustrado na Figura 3-1.

Figura 3-1 Audio player

Fechar Clique para fechar o udio player

Isto indica que a msica foi pausada ou a
Play reproduo foi interrompida; clique para
continuar

20
 Isto indica que existe msica em reproduo;
Pause
clique para pausar
Stop Clique para interromper a reproduo

Last Clique para reproduzir o ltimo arquivo

Next Clique para reproduzir o prximo arquivo

Arraste o indicador com a caneta ptica, para a
Ajuste de esquerda ou para a direita para ajustar o
Volume volume. Arraste para esquerda para diminuir e
para a direita para aumentar.
Arraste o indicador com a caneta ptica para a
Ajuste de esquerda ou para a direita para selecionar
progresso diferentes trechos. Arraste para esquerda para
voltar e para a direita para avanar.
Clique para visualizar arquivos contidos em
uma pasta.
Tempo
Clique para consultar o tempo restante.
restante

21
 Repetio Repete as msicas contidas na pasta corrente.
Reproduz as msicas contidas na pasta
Randmica
corrente em ordem aleatria.
2. Consulte a Figura 3-2 para acessar a pasta de udio

Figura 3-2 A pasta de udio

22
 Fechar Clique para fechar a pasta corrente
Last Clique para acessar a ltima pgina

Next Clique para acessar a prxima pgina

Captulo 4 - Visualizando imagens

Este captulo fornece informaes sobre como visualizar imagens no navegador
GPS.

4.1 Caractersticas
1. Suporta arquivos de imagens nos formatos JPG, JPEG, BMP e PNG.
2. possvel girar, visualizar em full screen e apresentar todas as imagens
automaticamente.
Copie os arquivos de imagens para qualquer pasta no carto de memria antes
de visualizar.

4.2 Interfaces e modo de uso

1. Clique sobre o boto Photo no menu do sistema, clique sobre o arquivos de

23
imagem para ativar o visualizador de imagens, como ilustrado na Figura 4-1.

Figura 4-1 O visualizador de imagens

Fechar Clique para fechar o visualizador de imagens

Clique para ocultar a barra de ferramentas

Girar em sentido Clique para girar a imagem 90 em sentido
anti-horrio anti-horrio

24
 Clique para visualizar a ltima imagem da
Last
pasta corrente
Clique para visualizar a prxima imagem, na
Next
mesma pasta
Zoom in Clique para ampliar a imagem.

Zoom out Clique para diminuir o zoom da imagem.

Clique para visualizar arquivos contidos em
uma pasta.

2. Veja a Figura 4-2 para acessar a interface da pasta de imagens

25
 Figura 4-2: Interface da pasta de imagens
Fechar Clique para fechar a pasta

Last Clique para acessar a ltima pgina

Next Clique para acessar a prxima pgina

26
Captulo 5 - Leitura de Ebook
Este captulo fornece informaes sobre como usar o navegador GPS para a
leitura de livros eletrnicos (Ebook).

5.1 Caractersticas
1. Suporte para arquivos.TXT;
2. Permite rolagem, saltar pginas e selecionar pastas.
Copie os arquivos txt. Em qualquer pasta do carto de memria antes de tentar
iniciar a leitura.

5.2 Interfaces e modo de uso

Clique sobre o boto "Ebook"; clique sobre o arquivo texto para ativar o
visualizador, como ilustrado na Figura 5-1:

27
 Figura 5-1: O visualizador de arquivos txt
Fechar Clique para fechar o leitor de e-book.
Last Clique para voltar para a pgina anterior.
Next Clique para avanar para a prxima pgina.
Fonte Clique para definir o tipo de letra.
Cor Clique para definir a cor.
28
 Clique para salvar o bookmark.
Clique para ver os favoritos.

Figura 5-2: fonte Figura 5-3: cor Figura 5-4: bookmark

Fechar Clique para sair.

Diminui Faa o tipo de letra menor.

Aumentar Faa o tipo de letra maior.

Ajustando Ajuste o valor.

Clique aqui para saltar para a bookmark.

29
 Excluindo Excluindo o bookmark

3. Consulte a Figura 5-5 para ver a pasta de arquivos texto

Figura 5-5: interface da pasta de arquivos texto

Fechar Clique para fechar a pasta corrente.

Pgina Mostra o contedo da pgina anterior.

anterior

30
 Prxima Mostra o contedo da prxima pgina.
pgina

Captulo 6 - Reproduo de vdeo

Este captulo fornece informaes sobre como usar o navegador GPS como
reprodutor de vdeo.

6.1 Caractersticas
1. Suporta arquivos de vdeo em formato wmv, mpeg, mpg, mp4, 3gp, asf e avi;
2. Suporta reproduo em full-screen, avano e retorno rpido e seleo de
arquivo.
Copie os arquivos de vdeo em qualquer pasta do carto de memria antes de
tentar reproduzir.

6.2 Interfaces e modo de uso

Clique sobre o boto "Multimedia"\"MP4"; clique sobre o arquivo de vdeo
desejado para ativar o reprodutor de vdeo, como ilustrado na Figura 6-1.

31
 Figure 6-1 interface do media player
Fechar Clique para fechar o video player
Isto indica que o vdeo est sendo
Play
reproduzido; clique para pausar
Isto indica que o vdeo est em pausa;
Pause
clique para continuar
Stop Clique para interromper a reproduo

32
 Clique para avanar o vdeo rapidamente;
Fast
clique novamente para retomar a velocidade
forward
normal
Arraste o cursor para a esquerda/direita com
Ajuste de a caneta ptica para ajustar o volume.
Volume Arraste para a esquerda para diminuir e a
direita para aumentar.
Arraste o cursor para a esquerda/direita com
a caneta ptica para retornar ou para
Ajuste de
avanar. Arraste para esquerda para
progresso
retornar at o ponto desejado e arraste para
a direita para avanar at o ponto desejado.
Ajuste de Arraste o cursor para a esquerda/direita com
brilho a caneta ptica para ajustar o brilho.
Clique para voltar para a interface de pastas
Back
para selecionar seus vdeos favoritos.
Tempo de Esta opo mostra o tempo de reproduo
reproduo ou o tempo total do vdeo.

33
2. Consulte a Figura 6-2 para acessar a pasta de arquivos de vdeo

Figura 6-2 interface da pasta de vdeos

Fechar Clique para fechar a pasta corrente.
Last Clique para acessar a pgina anterior.
Next Clique para acessar a prxima pgina.

34
Captulo 7 - Configurao do sistema
Clique sobre o boto "Setting" para acessar o menu "setting"; ento, voc
pode configurar os itens relevantes. As opes de configurao so "volume",
"power", "Luz Posterior", "data ", "linguage" e "Sistema de informao", como
ilustrado na Figura 7-1:

Figura 7-1: Interface de configurao

Luz Posterior Esta opo permite ajustar o brilho do visor

35
 Clique para ajustar o volume do alto-falante
Volume
Ativa/desativa o som emitido ao clicar no visor
GPS Info Clique para verificar o sinal de satlite
Language Esta opo permite configurar o idioma para as mensagens
Esta opo permite ajustar o relgio e a data e a zona do
Time and date
fuso horrio
Calibration Calibrar o ecr tctil
Origem de
Definir o caminho do mapa
navegao
FM Transmitir Ligar / desligar a funo de FM transimit
System Esta opo permite retornar as configuraes para as
information originais de fbrica, e reconfigurar o GPS e calibrar o visor.

7.1 Ajuste de Volume

O ajuste de volume mostrado na Figura 7-1:
1. Ajuste do volume dos alto-falantes; 2. Configuraes de "Screen Click Sound.
3. Transmisso FM (detalhes em "8.2 Configurao da transmisso FM ").

36
Figure 7-1: Opes da interface de ajuste de volume
Fechar Clique para fechar a aplicao de ajuste de volume;

Volume - O sistema disponibiliza dez nveis de ajuste de

volume (do silencioso ao mximo); clique para
diminuir um nvel do volume;
Volume + O sistema disponibiliza dez nveis de ajuste de
volume (do silencioso ao mximo); clique para
37
 aumentar um nvel do volume;
Som de Selecione para ativar a opo Som de Clique e
clique clique novamente para desativar o som
Volume As barras vermelhas indicam o nvel do volume,
corrente sendo que uma barra representa um nvel

7.2 Configurao da transmisso FM

A funo principal da transmisso FM emitir udio do navegador para um

equipamento de recepo FM. Clique no boto "volume setting interface" ,e

acesse a interface "FM transmission setting ", como ilustrado na figura 8-3.
[Nota]: A freqncia de transmisso FM do Navegador deve ser a mesma
utilizada pelo equipamento de recepo; No use freqncias utilizadas por
estaes FM para evitar interferncia de um em outro.
Quando voc comear a utilizar a funo de transmisso FM, a sada de
udio no funcionar.

38
Fechar Clique para finalizar a aplicao de ajuste de
freqncia
Freqncia - Clique para diminuir um nvel da freqncia
(cada nvel: 0.1MHz)
Freqncia + Clique para aumentar um nvel da freqncia
(cada nvel: 0.1MHz)
Iniciar funo FM Selecione a funo de transmisso FM
expressa para iniciar, do contrrio, para finalizar

39
 Freqncia Mostra a freqncia corrente de FM
corrente

7.3 Configurao de brilho

Esta opo permite ajustar o brilho do visor, como ilustrado na Figura 7-3:

Figura 7-3: Interface de ajuste de brilho

Fechar Clique para fechar a aplicao de ajuste de
brilho
40
 Clique para diminuir o brilho, nvel a nvel, at
Brilho - atingir o mnimo
Brilho + Clique para aumentar o brilho, nvel a nvel, at
atingir o nvel mximo
Clique nele para selecionar Always ON, 10s,
Ajustar 30s,1m,2m,3m
As barras amarelas representam o nvel de
brilho corrente.

7.4 Configurao de Data e Hora

A configurao de data e hora mostrada abaixo:
1. Ajuste da data do sistema; 2. Ajuste da hora do sistema.

41
 Figura 7-4: Interface de ajuste de data e hora

1. Clique no boto [ ] ou [ ] para ajustar o ano, ms, dia, hora e o minuto.

2. Clique no boto [ ] ou [ ] para ajustar o fuso horrio.
7.5 Configurao de idioma
A configurao de idioma ilustrada na Figura 7-5:

42
 Figura 7-5: Interface de configurao de idioma
Clique no boto [ ] ou [ ] na barra de idiomas para selecionar o idioma do
sistema.

7.6 Informaes do sistema

A opo de informao do sistema mostrada na Figura 7-6:
1. Configuraes originais de fbrica; 2. Configuraes GPS; 3. Calibragem do
visor Touch screen.

43
 Figura 7-6: Interface de informaes do sistema

7.7 Calibrar
Clique no boto [ ] para acessar a interface Touch Screen Calibration
(como ilustrado na Figura 7-7); clique sobre a cruz no centro do visor com a
caneta ptica e o cursor se move para o centro, para o canto superior esquerdo,
canto inferior esquerdo, canto superior direito e canto inferior direito at que o
posicionamento seja realizado com sucesso. O sistema fechar a interface
automaticamente e voltar interface do sistema.
44
 Figura 7-7: Calibragem do visor Touch Screen
7.8 Reset Settings
Clique no boto [Reset Settings] para acessar a interface "Factory Defaults"
(como ilustrado na Figura 7-8); clique no boto [ ] para que o aparelho
assuma as configuraes originais de fbrica; clique em [ ] para fechar a
interface Factory Defaults.

45
 Figura 7-8: Interface Factory Defaults

7.9 Sistema de informao

Clique no boto [ GPSInfo ] para acessar a interface "GPS Informao" (como
ilustrado na Figura 7-9); clique no boto [Reset ] para fechar a interface "GPS
Resetting" e realizar a restaurao das portas de satlite.

46
 Figura 7-9: Interface de reconfigurao GPS

Funo Modo USB

No menu de configurao, escolha a opo "USB" e entre no modo de escolha
do tipo de USB.
Nota: Existem 2 tipos de modo USB:
1. Armazenamento em massa: ou disco removvel, quando conectado ao
computador.
2. Activesync:

47
Ao conectar o aparelho no PC, ser exibido uma mensagem informando a
necessidade da instalao do software "Microsoft ActiveSync". Escolha esta
opo quando efetuar ajustes do programa no aparelho. Esta opo deve ser
utilizada quando for instalar outros mapas originais, caso no utilize este modo,
no ser possvel ativar o programa referente ao mapa instalado (para a
instalao, favor consultar o guia de operao do mapa).
Clique neste boto para escolher o modo desejado.

48
Captulo 8 - ISDB-T TV Digital

IMPORTANTE

O surgimento de novas tecnologias normalmente traz dvidas sobre o funcionamento dos

novos produtos e preocupados em proporcionar a voc a melhor experincia com o GPS
Aquarius DISCOVERY TV 5.0, gostaramos de esclarecer algumas caractersticas deste
sistema para garantir sua satisfao com o nosso produto.

Troca de Canais:
Por se tratar de uma transmisso digital, o sinal precisa ser decodificado e este processo se
inicia ao selecionar o canal desejado. Portanto, normal que o processo de sintonizao
demore alguns segundos at que as imagens sejam exibidas na tela.

Congelamento de imagens:
normal que ao trocar de canal a imagem do canal anterior fique congelada por alguns
segundos at que o novo canal seja sintonizado. Isto tambm pode ocorrer em locais onde a
intensidade de sinal da emissora seja fraca como, por exemplo, em tneis. Esperamos que
estas informaes sejam esclarecedoras a respeito do funcionamento do O surgimento de
novas tecnologias normalmente traz dvidas sobre o funcionamento dos novos produtos e,
preocupados em proporcionar a voc a melhor experincia com a TV Digital.

49
 importante salientar que o formato de apresentao de tela determinado pelo sinal da
transmisso do programa.

Lembre-se sempre de consultar este manual e caso haja necessidade consulte o site
www.gpsaquarius.com.br/

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No dirija assistindo TV. Obedea s leis de trnsito estadual e federal. Esta uma
responsabilidade atribuda somente ao condutor do veculo.
Operar a TV com o carro em movimento poder provocar acidente fatal.
---------------------------------------------------------------------------------
8.1 Execuo de aplicativos
Depois de executar a aplicao, a seguinte mensagem de alerta ser mostrada:

50
Pressione uma vez o boto Continue para acessar a aplicao de TV.
Pressione Cancelar para finalizar a aplicao.

8.2 Executando a aplicao pela primeira vez

Se no houver nenhum canal sintonizado, o menu de busca automtica ser
mostrado para localizar canais antes de iniciar.

51
1) Toque no boto Scan para iniciar a busca de canais e o boto Scan se
transforma no boto Stop em seguida.
2. Toque no boto Stop para interromper a busca de canais, e o boto Stop se
transforma no boto Scan em seguida. A barra de progresso tambm indicar
processo concludo e todos os canais encontrados sero memorizados.
3. Toque no boto Return para fechar a caixa de dilogo e fechar a opo
de busca de canais. Os canais encontrados no sero salvos se voc tocar no
boto return durante a busca de canais.
4. Para detalhes, consulte a seo Busca de canais.
Se os canais forem memorizados, a janela de reproduo ser acessada
52
diretamente e o canal sintonizado na ltima seo ser iniciado.

8.3 Utilizando TV

8.3.1 Janela de reproduo

Este o menu principal do TV Player. Depois de abrir o TV player, o canal

sintonizado na ltima seo ser sintonizada.

ndice Componente GUI Descrio de uso

53
 Nome do canal: 1. Mostra o nome do canal corrente.
1 2. Se no houver canal disponvel, a mensagem
NO Channel Available ser mostrada
2 Hora: 1. Hora corrente.
1) Indica o status da bateria.
Status da bateria: 2) indica que a carga est no final.
3
3) indica que a bateria est sendo carregada.
4) indica que a carga est completa
Status do sinal:
4 1) Indica o status corrente do sinal.
5 Toque para fechar a aplicao.
1) Toque para capturar o quadro do vdeo em
reproduo. A imagem capturada pode ser
6
encontrada no diretrio Snapshot. Consulte a
seo Diretrio de gravao
1) Inicie a gravao. O arquivo gravado pode ser
7
localizado no diretrio PVR. Consulte a seo

54
 Diretrio de gravao
1) Estes 2 botes permanecem inativos durante a
reproduo live-in.
2) Se o boto Pause for pressionado durante a
reproduo de um arquivo local, a reproduo
8 / ser pausada. Toque em Play para retomar a
reproduo.
3) Se tocar no boto Stop para interromper o
canal live-in TV, pressione o boto Play para
iniciar a reproduo live-in.
Interrompe a:
1) Reproduo live-in TV
9
2) Reproduo de arquivo local
3) Gravao
10 Muda para o canal anterior.
11 Muda para o prximo canal.
Toque para interromper a reproduo corrente e
12 mostrar o arquivo. Para detalhes, consulte a
seo Reproduzindo o arquivo.

55
 Tocar nesta opo interromper a reproduo e
13
mostrar o menu de configuraes
14 Acessa o menu EPG .
Controle de Volume:
1) : Aumenta o Volume
15
2) / : Mute, Un-Mute
3) : Diminui o Volume.
Barra de progresso A barra de progresso permite somente a
16
reproduo de arquivo local.

8.3.2 Diretrio de gravao

A aplicao detectar automaticamente se existe algum dispositivo de memria
disponvel para ser acessado.
1. Se existir um carto de memria disponvel, o diretrio padro do gravador
ser \\SDMMC\Recorder\
Nota: O carto de memria ser o primeiro a ser acessado.
2. Se no existir dispositivo acessvel, a gravao ser interrompida e uma
mensagem de erro ser mostrada.

56
8.3.3 Mensagem de Erro
1. NO Free Space Error (Erro de espao insuficiente)
Se no houver espao para salvar as imagens capturadas (funo Snapshot) ou
para arquivos gravados, a mensagem no space error ser mostrada.
2. No Storage Card (No h carto de memria)
Se o gravador ou o diretrio snapshot for identificado como invlido durante a
captura de imagens ou da gravao, a mensagem de erro correspondente ser
mostrada.

8.4. Gravando e Reproduzindo arquivos locais

8.4.1 Gravando
Toque no boto de gravao para iniciar a gravao do canal corrente e
salvar como arquivo.trp.
Toque no boto stop para interromper a gravao. Durante a gravao,
somente o controle de volume e o boto stop estaro disponveis. O nome do
arquivo gravado automaticamente gerado como Nome do canal + hora de
incio da gravao

57
8.4.2 Reproduzindo um arquivo gravado
8.4.2.1 Abrindo o gerenciador de arquivos

Toque no boto para abrir o gerenciador de arquivos, que relaciona todos

os arquivos gravados e permitir que o usurio selecione um ou vrios arquivos
para reproduzir.

ndice Componente GUI Descrio de uso

Toque no boto Return para fechar o
1
gerenciador de arquivos e retornar ao menu
58
 principal.
Toque neste boto para retornar ao diretrio
2
anterior.
Este o cone de pasta. Toque para acessar
3
esta pasta
Toque no boto OK para reproduzir o
4
arquivo selecionado

8.5 EPG

8.5.1 EPG
Depois de tocar no boto EPG, o menu EPG ser mostrado.

59
 Ver a lista de canais:

8.5.2 Informaes de eventos

Toque no cone do item de evento para acessar a descrio do evento

esquerda e todos os eventos do canal corrente direita.

60
8.6Busca de canais

ndice Componente GUI Descrio de uso

1. Toque nesta opo para fechar o menu de
1 configuraes e retornar tela de reproduo.
2. Se tocar no boto exit durante a busca de

61
 canais, nenhum dos canais instalados ser
memorizado.
3. Nenhuma opo de configurao ser salva se
tocar no boto exit para fechar o menu de
configurao
Selecione a regio. A lista inclui somente o Brasil.
2

1. Toque em Scan para iniciar uma nova busca

de canais. E o boto Scan mudar para o boto
Stop em seguida.
2. Toque no boto Stop para interromper a busca
de canais corrente, e ele mudar para o boto
3
(Ou Stop) Scan. A barra de progresso tambm indicar que
o processo foi finalizado, e todos os canais
encontrados sero memorizados.
3. Se completar a busca de canais, todos os
canais encontrados sero memorizados.

62
 Mostra todos os canais encontrados nesta rea,
4 depois de finalizar a busca de canais.

1) Toque no boto Apply para salvar todas as

configuraes modificadas e fechar o menu de
5 configurao.
2) Durante a busca de canais, o boto Apply
permanecer oculto.
1) Tocar no boto Cancel fechar o menu de
configuraes e no salvar os canais
6 encontrados.
2) Durante a busca de canais, o boto Cancel
permanecer oculto.
Nota: Durante a busca de canais, no possvel mudar para outros painis
(General ou about) do menu de configurao.

63
8.6.1 Configuraes Gerais

ndice Componente GUI Descrio de uso

1. Toque nesta opo para fechar o menu de
configuraes, e retornar ao modo de reproduo.
2. Se tocar no boto exit durante a busca de
1 canais, nenhum dos canais encontrados ser
memorizado.
3. Nenhuma opo de configurao ser salva se
tocar no boto exit para fechar o menu de

64
 configuraes
Selecione um idioma. As opes disponveis so:
2 Language
English (default) etc.
Toque nesta opo para mudar o Audio stream:
Audio stream
3 1) Duas opes: Audio 1/ Audio 2.
switch
2) A opo original de stream Audio 1.
Selecione o canal de udio. As opes de canal
de udio incluem:
Audio Channel 1. Main udio.
4
Configuration 2. Sub udio.
3. Dual udio.
A opo original Main udio.
Toque no boto Apply para salvar todas as
5
configuraes e fechar o menu de configurao.
Toque no boto Reset para restaurar as
6
configuraes originais de fbrica.

8.6.2 Sobre
Mostra a verso do software.

65
Captulo 9 - Especificaes Tcnicas
As especificaes deste produto esto sujeitas a sofrer alteraes sem
notificaes prvias.

Dimenso 137 x 86 x 13 mm
Peso 222 gramas

Resoluo 480 x 272 pixels

Memria interna 2GB

Tipo de carto de
memria e Micro SD Card at 16GB
capacidade
compatvel
USB, Auxiliar (fone de ouvidos P2), carto de memria micro
Entradas SD Card
Processador 500 MHz
Bateria Bateria de ltio embutida, 2400mA - 3.7V

66
Alto-falantes 2W 4
udio WMA/ MP3/ WAV
Vdeo AVI/ MPEG/ MPG
Imagens JPG/ JPEG/ BMP/ PNG
Ebook TXT
Temperatura de uso 0 C 60 C
Temperatura para
armazenamento e -20 C 60 C
transporte
RH permissvel 20% 80%(40C)

RH permissvel para
armazenamento e 20% 80%40C
transporte

Presso atmosfrica 86KPa 106KPa

67
Captulo 10 - Resoluo de problemas
Se o navegador GPS apresentar problemas, confira a seguinte lista de
procedimentos antes de encaminhar para a assistncia tcnica autorizada. Se o
problema persistir, entre em contato com a assistncia tcnica autorizada mais
prxima.
Problemas Causas Solues
O aparelho no liga A bateria est sem Alimente o aparelho com uma fonte
carga externa e recarregue a bateria
simultaneamente.
O aparelho desliga A carga da bateria Alimente o aparelho com uma fonte
repentinamente no suficiente externa e recarregue a bateria
durante o uso simultaneamente.
Falhas aparecem no O brilho do visor est Ajuste o brilho usando a caneta ptica
visor. O contedo do muito baixo. O visor ou simplesmente clique sobre o visor. O
visor no claro desligado visor deve se acender novamente.
automaticamente
No possvel O visor est Calibre o visor novamente
executar uma ao descalibrado.
corretamente ao
clicar sobre um boto

68
No h som durante O nvel do volume Aumente o volume
a reproduo est muito baixo
O fone de ouvido Conecte o fone de ouvido corretamente
est com mau
contato
O aparelho no pode O cabo USB no Conecte o cabo USB corretamente
acessar o est bem conectado
computador
O aparelho no pode Isto depende da intensidade do sinal do
receber sinal GPS satlite local. Aguarde trs minutos ou
mais para receber o sinal.
Faltam dados no 1. Existem arquivos de mapa
mapa armazenado no disco.
inadvertidamente 2. Entre em contato com o SAC do GPS
Aquarius para maiores informaes com
relao a funo de navegao.

69