Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
En el Estado Mrida abunda la produccin de In Mrida state there abounds the production of
hortalizas y tubrculos (papa y apio), los cuales vegetables and tubers (potato and celery), which
representan un porcentaje significativo del valor total represent a significant percentage of the total value in
de la produccin agrcola vegetal del Estado. El cultivo the vegetable agricultural production of the state.
de la papa es una de las actividades productivas Because potatoes seeding are one of the basic
bsicas de los valles altos andinos, realizada en el productive activities at the Andean high valleys, made
municipio Rangel del Estado, con nfasis en los at the state Rangel municipality, with emphasis on the
costos ambientales, los cuales deben constituir factor environmental costs, which need to constitute an
importante a ser considerado dentro de las fases de important factor to be considered within the production
produccin de este rubro. En el negocio agrcola se phases of this group. In the agricultural business
requieren sistemas de informacin contable que accountable information systems are required to
proporcionen a los productores del sector datos provide the producers of the sector reliable and
relativos a los costos, confiables y oportunos para la opportune data about costs, for the planning process,
planeacin, el control y la toma de decisiones. Lo cual control and making decision process. Which deserves a
amerita una buena gestin de los mismos, que good management of the same ones, to lead the
conduzcan al negocio hacia el xito. As mismo, el business towards the success. Likewise, the agricul-
productor agrcola debe disponer de una cultura tural producer must have an environmental culture that
ambiental que contribuya a controlar y mediar en los will contribute to control and mediate in the conflicts that
conflictos que se presentan entre los diferentes appear between the different users in this matter and
usuarios en esta materia y que destruyen el ambiente. destroy the environment. Therefore this article has the
Por tanto, este artculo tiene por objeto presentar la
purpose of presenting the influence of the environmen-
influencia de los costos ambientales en la gestin
tal costs at the agricultural business management, to
empresarial agrcola, con el fin de intercambiar
interchange experiences, enrich the knowledge in the
experiencias, enriquecer el conocimiento en las reas
areas studied and generate discussions about the topic
objeto de estudio y generar discusin sobre el tema
to contribute specific solutions to the productive sector,
para aportar soluciones concretas al sector
productivo, dentro de un esquema de desarrollo within a scheme of supportable agricultural develop-
agrcola sustentable. ment.
Palabras clave: Agricultura, costos, ambiente, Key words: Agriculture, costs, atmosphere, produc-
produccin. tion.
RESUMEN ABSTRACT
109
Quintero de C., Mara y Molina de P., Olga. Los Costos Ambientales en la Actividad Agrcola
Actualidad Contable FACES Ao 9 N 12, Enero-Junio 2006. Mrida. Venezuela. (109-117)
110
Quintero de C., Mara y Molina de P., Olga. Los Costos Ambientales en la Actividad Agrcola
Actualidad Contable FACES Ao 9 N 12, Enero-Junio 2006. Mrida. Venezuela. (109-117)
111
Quintero de C., Mara y Molina de P., Olga. Los Costos Ambientales en la Actividad Agrcola
Actualidad Contable FACES Ao 9 N 12, Enero-Junio 2006. Mrida. Venezuela. (109-117)
de los ingresos, porque en los mismos pueden artculos que sean biodegradables, que no daen
estar incluidos tambin los productos consumidos al medio ambiente. Es conveniente la
por la familia, aunque no sean vendidos (Anaya, P., internalizacin de estos costos, puesto que ellos
1997). Es decir, que el beneficio de toda empresa afectan la vida de las empresas y por consiguiente
agrcola no es igual a la utilidad obtenida en su los procesos de desarrollo econmico.
ejercicio econmico. En la produccin agrcola se incurre en costos
ambientales cuando se quieren eliminar efectos
3. Influencia de los costos ambientales en contaminantes del medio ambiente por el uso
las actividades agrcolas inapropiado de fertilizantes, fungicidas,
La Contabilidad juega un papel importante al insecticidas, herbicidas, propagacin de plagas
medir los hechos econmicos que afectan a la por uso de abonos sin control sanitario, entre otros.
entidad, para brindar informacin confiable, Estos deterioran el suelo, la fauna, la flora y en
relevante, oportuna y objetiva, a los usuarios de la muchos casos generan problemas de salud
informacin financiera. pblica. El costo total de las cosechas, es afectado
Cuando observamos un hecho econmico en por este nuevo elemento, ya que el productor no
particular, en este mundo globalizado, nos damos tiene influencia en la determinacin de los precios
cuenta de que muchos de los productos agrcolas de venta, ya que son regulados por el Estado por
que compiten en el mercado, se ofrecen a precios una parte y por la otra son fijados por los
bajos porque son producidos en condiciones que intermediarios, tal situacin impide que los
no respetan el medio ambiente. Esto conlleva a productores internalicen estos costos y en muchos
que las industrias y los productores agrcolas casos hasta los obvia, generando problemas de
deben desarrollarse con una nueva cultura competencia en el mercado.
productiva de respecto y defensa al medio Por otra parte, los pasivos ambientales son
ambiente, utilizando en sus procesos de una combinacin muy especial de pasivos
produccin tecnologas que sean compatibles con estimados y contingentes, no conocindose con
las normas y polticas ambientales, donde se claridad quin es el reclamante, pudiendo ser
ofrezcan productos con una mayor calidad, que se cualquier persona, sean stas accionistas,
puedan reciclar; de esta manera no se daar al trabajadores, acreedores, personas que viven
medio ambiente y se lograr as productos alrededor de las instalaciones, comunidades
agrcolas sanos. agrcolas, etc., las cuales se ven afectadas por las
Al tener conciencia de todos los problemas actividades productivas que afectan al medio
ocasionados por el cultivo de la papa y la ambiente.
degradacin de los suelos, se pueden establecer Es preciso, entonces, realizar valoracin
los costos y pasivos ambientales. Segn Garca econmica ambiental, de manera tal de contar con
(2001), se entienden por costos ambientales los informacin suficiente sobre estos problemas;
relacionados con la actividad de eliminar los adems, el mercado agrcola necesita saber el
efectos contaminantes por gases, humo, ruido, valor de sus productos en su proceso de
descargas residuales, desechos slidos o produccin y distribucin, tomando en cuenta la
lquidos, etc. del proceso de produccin; as como variable ambiental. Por lo tanto, el proceso de
tambin convertir los productos terminados en valoracin radica, en este caso, en establecer una
112
Quintero de C., Mara y Molina de P., Olga. Los Costos Ambientales en la Actividad Agrcola
Actualidad Contable FACES Ao 9 N 12, Enero-Junio 2006. Mrida. Venezuela. (109-117)
relacin entre el sujeto que valora y el bien o ser un obstculo para el comercio, y el ALCA no lo
servicio valorado, intercambindose el objeto contempla dentro de su tratado.
valorado por una cantidad de dinero (Azqueta, Sin embargo, Venezuela ha firmado acuerdos
2002). internacionales en los cuales tiene que pagar
Por otra parte, el monocultivo existente en la cuantiosas cantidades de dinero al fondo mundial
zona del pramo lleva consigo la degradacin de para la recuperacin de reas naturales y para la
los suelos y la prdida de nutrientes, que, junto con mitigacin de la contaminacin ambiental. Las
las enfermedades y plagas, ocasionan costos leyes venezolanas tienen que lograr, en un futuro
ambientales antes, durante y despus del proceso no muy lejano, que los empresarios sean
productivo, lo cual es necesario tenerlo presente obligados a desarrollar tecnologas limpias en pro
en el momento de calcular los costos de de un desarrollo sustentable, adems de
produccin del rubro papa. El caso es que dentro sancionarlos si llegan a contaminar. Por tal razn,
de las fases de produccin encontramos costos es necesario mantener un sistema de informacin
ambientales que afectan la calidad de vida y el que mida los efectos ambientales a travs de la
bienestar de las comunidades; por ejemplo: la contabilidad, de manera que las empresas
contaminacin de las aguas, como consecuencia venezolanas compitan en mercados
del uso indebido de los fertilizantes, insecticidas y internacionales, especialmente las que realizan
fungicidas usados en las labores culturales; actividades agrcolas.
plagas, por el uso indiscriminado de abonos, como Para cuantificar esos pasivos y costos
el gallinazo, en el proceso de preparacin del ambientales se utilizan mtodos que nos
suelo; en la fase de siembra, encontramos la proporciona la economa ambiental, la cual estudia
aplicacin de abonos orgnicos que afectan la los problemas ambientales con una perspectiva
salud del productor: existen casos de nios con analtica de la economa. La economa estudia el
labio leporino, a consecuencia de la mala prctica cmo y el porqu las personas bien sean
en la aplicacin de estos abonos por parte del consumidores, firmas, organizaciones, agencias
productor. gubernamentales toman decisiones sobre el uso
Por tal razn, es conveniente y necesario de recursos valiosos. La economa ambiental
cuantificar los costos y pasivos ambientales estudia cada una de las fases y la relacin
agrcolas, para su asignacin a los costos de existente entre calidad ambiental y el
produccin de la papa y contar con informacin comportamiento econmico de las personas
confiable para el establecimiento de polticas (Field, 1995). La simbiosis que existe entre la
pblicas y privadas. Este desconocimiento ha economa y la contabilidad ambiental nace de esta
contribuido a que las polticas de liberalizacin del estrecha relacin.
comercio y la inversin en Amrica Latina como Ver la relacin que existe entre la contabilidad
es el caso del rea de Libre Comercio de las y el ambiente es difcil, ya que se entienden como
Amricas (ALCA), no tomen en cuenta los costos disciplinas lejanas y diferentes entre s. Pero, al
de las actividades econmicas, menos an de la observar la problemtica ambiental ocasionada
actividad agrcola, que producen sobreexplotacin por las empresas, as como la influencia que est
de los recursos naturales y daos a la ejerciendo la economa ambiental hacia las
biodiversidad. El desarrollo sustentable pareciera mismas, se establece esta relacin, debido a que
113
Quintero de C., Mara y Molina de P., Olga. Los Costos Ambientales en la Actividad Agrcola
Actualidad Contable FACES Ao 9 N 12, Enero-Junio 2006. Mrida. Venezuela. (109-117)
el objetivo de la contabilidad es medir los hechos produccin de los rubros agrcolas, ya que se
econmicos que afecten a la entidad para brindar pueden valorar los pasivos ambientales
informacin confiable, relevante, oportuna y ocasionados por el impacto producido por la
objetiva. Por consiguiente, la economa ambiental utilizacin indiscriminada de fungicidas en el
se encuentra dentro de la microeconoma, cultivo, y consistira en cunto estara dispuesto a
concentrndose en cmo y por qu las personas pagar el consumidor para evitar la contaminacin
toman decisiones que tienen consecuencias de los suelos.
ambientales, incluyendo el estudio de la oferta y
demanda en el mercado, es decir, la produccin,
3.3. El mtodo del gasto preventivo.
comercializacin y anlisis de costos de sus
El mtodo consiste en estimar el costo mnimo
productos. Tambin, la economa ambiental se
del problema ambiental a travs de los gastos que
encuentra ubicada dentro de la macroeconoma,
realizan las personas para prevenir, corregir o
en lo referente a las cuentas nacionales, es decir,
mitigar el dao ambiental, relacionados con los
estudia el comportamiento de la economa en
costos ambientales de la actividad agrcola. Por
forma global (Azqueta, 2002).
consiguiente se reconoce que la gente acta
Por otra parte, existen mtodos para valorar
anticipadamente para protegerse de un dao. Los
esos costos y pasivos ambientales, entre los que
gastos que se realizan en la proteccin del
podemos destacar los siguientes:
ambiente, se asumen como un estimado subjetivo
que hacen los individuos del dao en potencia y
3.1. El mtodo de los costos evitados o casi nunca es considerado en la estructura de
inducidos. costos. Es decir que, el costo del dao, es al
Es aplicable para los bienes ambientales que menos igual a lo que el individuo gasta para
estn relacionados con algn bien privado, como prevenirlo, remediarlo o mitigarlo, ya que el
un sustituto de una funcin de produccin (Field, estimado es mnimo porque los gastos para el
1995). Los bienes ambientales, tales como el aire, dao estn restringidos por el ingreso de los
el agua, constituyen un insumo en la produccin de individuos, adems de que existen beneficios
un bien privado. Por ejemplo: en la productividad adicionales al prevenir, mitigar o remediar el dao.
de la tierra; la calidad del aire, la calidad del agua, (Prez, 2002).
influyen tanto directa como indirectamente en ella,
3.4. El mtodo de costo de reemplazo.
es por ello que este mtodo se podra utilizar, en el
caso de la produccin de la papa, para l calculo Este mtodo, segn Prez (2002), se
de los costos ambientales. fundamenta principalmente en la premisa que el
costo de reemplazar un activo ambiental daado,
se puede medir, y que ese costo se puede
3.2. El mtodo de la valoracin contingente. interpretar como un beneficio de una medida
Este mtodo intenta averiguar lo que una diseada para prevenir que el dao ocurra. Los
persona estara dispuesta a pagar por una mejora resultados se pueden usar para decidir si es ms
determinada (o para evitar un empeoramiento); o eficiente dejar que el dao ocurra y entonces
la cantidad exigida, como compensacin por un reemplazar el activo ambiental o prevenir y no
dao. Se podra utilizar este mtodo para la
114
Quintero de C., Mara y Molina de P., Olga. Los Costos Ambientales en la Actividad Agrcola
Actualidad Contable FACES Ao 9 N 12, Enero-Junio 2006. Mrida. Venezuela. (109-117)
dejar que suceda, o mitigarlo. El valor encontrado mximo de utilidades, y el objetivo de la familia es
es mximo, pero no mide los beneficios de gastar las utilidades de tal forma que satisfaga sus
proteccin ambiental. necesidades lo mejor posible.
No hay beneficios secundarios asociados a los Por tal razn, el productor debe conocer tanto
costos de reemplazo. Un ejemplo de aplicacin del los costos de produccin como los costos
mtodo en la actividad agrcola, se puede observar ambientales que se generan por realizar
cuando existe degradacin de los suelos por la no- actividades agrcolas, si se dispone de informacin
rotacin del cultivo, lo cual trae como precisa, oportuna y confiable sobre estos costos
consecuencia la prdida de nutrientes y de la se puede planificar, controlar, evaluar, coordinar,
productividad del suelo (erosin). Al disear un tomar decisiones y maximizar ganancias, al mismo
sistema de rotacin de cultivos para evitar la no- tiempo ayudar al crecimiento y permanencia de
productividad, el costo de ste debe ser menor al estas unidades en mercados competitivos, como
costo de reemplazo. los actuales.
No obstante, los cultivos de papa son
constantemente afectados por plagas presentes
4. Relacin de los costos agrcolas con en la regin andina, como la palomilla
los costos ambientales (Phthorimaea operculella), la polilla guatemalteca
El productor agrcola tiene que enfrentar y (Tecia solanivora) y el gusano blanco
analizar ciertas limitaciones, tales como: las (Premnotrypes vorax). As mismo, estos cultivos
dificultades que se presentan para transportar los son castigados por enfermedades comunes que
productos; qu cantidad producir para satisfacer la contribuyen a la reduccin de la produccin, entre
demanda del consumidor y las necesidades las cuales tenemos:
bsicas de su familia; cunto invertir para lograr Enfermedades producidas por virus, los
una cosecha; qu tipo y cantidad de insumos y/o cuales se definen como agentes patgenos
fertilizantes utilizar para que el terreno sea ms ultramicroscpicos, es decir, tan pequeos
productivo y no se deteriore ni contamine el que resultan imposibles de distinguir con el
ambiente, puesto que, al ocurrir esto, los terrenos microscopio ptico normal y slo han podido
dejarn de ser aptos para realizar la actividad ser vistos gracias al microscopio electrnico.
productiva, y se pueden ocasionar problemas de Los virus, adems de ser los organismos ms
salud pblica que impidan el desempeo eficiente pequeos que se conocen, son tambin los
del productor en el campo. ms simples, compuestos principalmente de
Como en la mayora de los casos, el productor cido nucleico y protena y slo pueden
y su familia estn unidos estrechamente en las desarrollarse en el interior de clulas vivas y
unidades agrcolas, es decir, que la familia trabaja multiplicarse a expensas de stas. Entre los
en la empresa sin recibir sueldo alguno, y por otro principales virus que afectan a la papa andina
lado, usa y consume los productos sin pagarlos; estn: El virus del enrollamiento de las hojas
asimismo, los ingresos y los costos de (PLRV), el virus Y de la papa (PVY), el virus
manutencin de la familia y los de estas S de la papa, el virus X de la papa (PVX).
organizaciones no estn separados. Por eso, el Estos virus se transmiten de plantas enfermas
objetivo de la empresa agrcola es obtener el a planta sanas a travs del contacto entre las
115
Quintero de C., Mara y Molina de P., Olga. Los Costos Ambientales en la Actividad Agrcola
Actualidad Contable FACES Ao 9 N 12, Enero-Junio 2006. Mrida. Venezuela. (109-117)
plantas, con los equipos, con los animales, ambiental agrcola, ni con polticas ambientales
ropa de obreros infectadas, polen, semilla, etc. agrcolas que le permitan controlar y mediar en los
Enfermedades producidas por los hongos, los conflictos que se presentan entre los diferentes
cuales disminuyen significativamente la usuarios de la actividad agrcola. De acuerdo a la
produccin de la papa, ya que afectan las investigacin realizada, se obtuvo que el cultivo de
hojas, tallos y tubrculos en cualquier estado la papa es altamente susceptible al ataque de
de desarrollo. Entre los principales hongos que plagas y enfermedades, por lo que es preciso
atacan la papa tenemos: Rhizoctoniasis o tomar las medidas correctivas que permitan
costra negra (Rhizoctonia solani), Tizn reducir y manejar los problemas que pueden
temprano o candelilla temprana (Alternaria presentarse.
solani), Tizn tardo o candelilla tarda (Phy-
tophthora infestans), Roa o sarna polvorienta 5. Conclusiones
(Spongospora subterrnea), p udriciones
Todo lo antes expuesto permite resaltar la
secas por fusarium (Fusarium solani,
importancia que tiene el ambiente dentro de la
Fusarium roseum).
actividad agrcola, de tal modo que quienes han
Enfermedades producidas por bacterias, entre estudiado la variable ambiental han hecho nfasis
las que se cuentan: las productoras de en que sta no puede ser ignorada cuando se
marchites y pudriciones en las plantas: tomen decisiones que afecten este tipo de
Marchites bacteriana (Pseudomonas produccin, y que la relacin de la comunidad con
solanacearum), Pierna negra (Erwinia el ambiente es susceptible de ser tratada, tomando
carotovora pv atrosptica), Podredumbre en cuenta valores y la relacin costo-beneficio de
blanca (Erwinia chrysanthemi). toda accin humana.
Es de hacer notar que la aplicacin de un
Estas enfermedades afectan la produccin determinado mtodo para medir los costos y
agrcola, especialmente en el caso del producto pasivos ambientales depender del tipo de
papa. Es evidente la existencia de otros costos que problema planteado y del tipo de cultivo.
no son tomados en cuenta por el productor, como
son los costos ambientales. Al analizar los
Referencias bibliogrficas
problemas ambientales presentes en el mundo,
especialmente en Venezuela, es necesario
Anaya, P. (1997). Manuales para Educacin
reflexionar acerca de Cmo podemos detener la
Agropecuaria. Administracin de empresas
acelerada destruccin del ambiente? No es fcil;
agropecuarias. rea: Administracin Rural.
depender de cambios de actitud del hombre en
Editorial Trillas. Mxico, D.F.
relacin con el ambiente, cambios en su modo de
Azqueta, D. (2002). Introduccin a la Economa
pensar; en definitiva, se necesita de un paradigma
Ambiental. Editorial Mc-Graw-Hill. Espaa.
ambiental, es decir, contar con una cultura
ambiental. Clavijo, P. (1998). Tecnologa agrcola bsica.
Universidad de la Salle. Colombia.
El productor agrcola no cuenta con educacin
ambiental para la adquisicin de esa cultura Duque de A., H. (1993). Fundamentos de
116
Quintero de C., Mara y Molina de P., Olga. Los Costos Ambientales en la Actividad Agrcola
Actualidad Contable FACES Ao 9 N 12, Enero-Junio 2006. Mrida. Venezuela. (109-117)
117