Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Nos, los representantes de las Provincias de la Nos los Representantes del Pueblo de la
Confederacin Argentina, reunidos en Congreso Confederacin Argentina, reunidos en Congreso
general constituyente, invocando el nombre de General Constituyente por voluntad y eleccin de
Dios, Legislador de todo lo creado, y la autoridad las Provincias que la componen, en cumplimiento
de los pueblos que representamos, en orden a de pactos preexistentes, con el objeto de
formar un estado federativo, establecer y definir constituir la unin nacional, afianzar la justicia,
sus poderes nacionales, fijar los derechos consolidar la paz interior, proveer a la defensa
naturales de sus habitantes y reglar las garantas comn, promover el bienestar general, y asegurar
pblicas de orden interior, de seguridad exterior y los beneficios de la libertad para nosotros, para
de progreso material e inteligente, por el aumento nuestra posteridad, y para todos los hombres del
y mejora de su poblacin, por la construccin de mundo que quieran habitar en el suelo argentino:
grandes vas de trasporte, por la navegacin libre invocando la proteccin de Dios, fuente de toda
de los ros, por las franquicias dadas a la industria razn y justicia: ordenamos, decretamos y
y al comercio y por el fomento de la educacin establecemos esta Constitucin para la
popular, hemos acordado y sancionado la Confederacin Argentina.
siguiente Constitucin de la Confederacin
Argentina:
Artculo 1 - La Repblica Argentina se constituye Artculo 101 - Las provincias conservan todo el
en un Estado federativo, dividido en Provincias poder no delegado por esta Constitucin al
que conservan la soberana no delegada Gobierno federal.
expresamente por esta Constitucin al gobierno
(PARTE SEGUNDA.
central.
AUTORIDADES DE LA CONFEDERACIN
TTULO SEGUNDO. GOBIERNOS DE PROVINCIA)
Artculo 6 - Los actos pblicos de una provincia Artculo 7 - Los actos pblicos y procedimientos
gozan de entera fe en las dems. judiciales de una provincia gozan de entera fe en
las dems; y el Congreso puede por leyes
generales determinar cul ser la forma
probatoria de estos actos y procedimientos, y los
efectos legales que producirn.
Artculo 8 - Los gastos de la Confederacin sern Artculo 4 - El Gobierno federal provee a los
sostenidos por un tesoro federal creado con gastos de la Nacin con los fondos del Tesoro
impuestos soportados por todas las provincias. nacional, formado del producto de derechos de
importacin y exportacin de las Aduanas; de la
venta o locacin de tierras de propiedad nacional,
de la renta de correos, de las dems contribuciones
que equitativa y proporcionalmente a la poblacin
imponga el Congreso general, de los emprstitos
y operaciones de crdito que decrete el mismo
Congreso para urgencia de la Nacin, o para
empresas de utilidad nacional.
Artculo 11 - Los buques destinados de una Artculo 12 - Los buques destinados de una
provincia a otra no sern obligados a entrar, anclar provincia a otra, no sern obligados a entrar,
y pagar derechos por causa del trnsito. anclar y pagar derechos por causa de trnsito.
Artculo 12 - Los ciudadanos de cada provincia Artculo 8 - Los ciudadanos de cada provincia
sern considerados ciudadanos en las otras. gozan de todos los derechos, privilegios e
Ral Gustavo Ferreyra
Artculo 15 - Esta Constitucin, sus leyes Artculo 31 - Esta Constitucin, las leyes de la
orgnicas y los tratados con las naciones Confederacin que en su consecuencia se dicten
extranjeras son la ley suprema de la por el Congreso, y los tratados con las potencias
Confederacin. No hay ms autoridades extranjeras, son la ley suprema de la Nacin; y las
supremas que las autoridades generales de la autoridades de cada provincia estn obligadas a
Confederacin. conformarse a ella, no obstante cualquiera
disposicin en contrario que contengan las leyes o
constituciones provinciales.
CAPTULO II
DERECHO PBLICO ARGENTINO
Artculo 16 - La constitucin garantiza los
Artculo 14 - Todos los habitantes de la
siguientes derechos a todos los habitantes de la
Confederacin gozan de los siguientes derechos
Confederacin, sean naturales o extranjeros:
conforme a las leyes que reglamenten su ejercicio;
De libertad
a saber: de trabajar y ejercer toda industria lcita;
Todos tienen la libertad de:
de navegar y comerciar; de peticionar a las
de trabajar y ejercer cualquier industria;
autoridades; de entrar, permanecer transitar y
de ejercer la navegacin y el comercio de todo
salir del territorio argentino; de publicar sus ideas
gnero;
por la prensa sin censura previa; de usar y
de peticionar a todas las autoridades;
disponer de su propiedad; de asociarse con fines
de entrar, permanecer, andar y salir del
tiles; de profesar libremente su culto; de ensear
territorio sin pasaporte;
y aprender.
de publicar por la prensa sin censura previa;
de disponer de sus propiedades de todo gnero
y en toda forma;
de asociarse y reunirse con fines lcitos;
de profesar todo culto; - de ensear y aprender.
De igualdad
Artculo 17 - La ley no reconoce diferencia de Artculo 16 - La Confederacin Argentina no
clase ni persona. No hay prerrogativas de sangre, admite prerrogativas de sangre, ni de nacimiento:
ni de nacimiento, no hay fueros personales; no no hay en ella fueros personales ni ttulos de
hay privilegios, ni ttulos de nobleza. Todos son nobleza. Todos sus habitantes son iguales ante la
admisibles a los empleos. La igualdad es la base ley, y admisibles en los empleos sin otra
del impuesto y de las cargas pblicas. La ley civil consideracin que la idoneidad. La igualdad es la
no reconoce diferencia de extranjeros y base del impuesto y de las cargas pblicas.
nacionales.
De propiedad
Artculo 18 - La propiedad es inviolable. Nadie Artculo 17 - La propiedad es inviolable, y ningn
puede ser privado de ella sino en virtud de ley o de habitante de la Confederacin puede ser privado
sentencia fundada en ley. La expropiacin por de ella, sino en virtud de sentencia fundada en ley.
causa de pblica utilidad debe ser calificada por La expropiacin por causa de utilidad pblica,
Ral Gustavo Ferreyra
ley y previamente indemnizada. Slo el congreso debe ser calificada por ley y previamente
impone contribuciones. Ningn servicio personal indemnizada. Slo el Congreso impone las
es exigible sino en virtud de ley o de sentencia contribuciones que se expresan en el artculo 4.
fundada en ley. Todo autor o inventor goza de la Ningn servicio personal es exigible, sino en virtud
propiedad exclusiva de su obra o descubrimiento. de ley o de sentencia fundada en ley. Todo autor o
La confiscacin y el decomiso de bienes son inventor es propietario exclusivo de su obra,
abolidos para siempre. Ningn cuerpo armado invento o descubrimiento, por el trmino que le
puede hacer requisiciones ni exigir auxilios. acuerda la ley. La confiscacin de bienes queda
Ningn particular puede ser obligado a dar borrada para siempre del cdigo penal argentino.
alojamiento en su casa a un militar. Ningn cuerpo armado puede hacer requisiciones,
ni exigir auxilios de ninguna especie.
De seguridad
Artculo 19 - Nadie puede ser condenado sin juicio Artculo 18 - Ningn habitante de la
previo fundado en ley anterior al hecho del Confederacin puede ser penado sin juicio previo
proceso. fundado en ley anterior al hecho del proceso, ni
Ninguno puede ser juzgado por comisiones juzgado por comisiones especiales, o sacado de
especiales, ni sacado de los jueces designados por los jueces designados por la ley antes del hecho de
la ley antes del hecho de la causa. la causa. Nadie puede ser obligado a declarar
Nadie puede ser obligado a declarar contra s contra s mismo; ni arrestado sino en virtud de
mismo. orden escrita de autoridad competente. Es
No es eficaz la orden de arresto que no emane de inviolable la defensa en juicio de la persona y de
autoridad revestida del poder de arrestar y se los derechos. El domicilio es inviolable, como
apoye en una ley. tambin la correspondencia epistolar y los papeles
El derecho de defensa judicial es inviolable. privados; y una ley determinar en qu casos y
Afianzado el resultado civil de un pleito, no puede con qu justificativos podr procederse a su
ser preso el que no es responsable de pena allanamiento y ocupacin. Quedan abolidos para
aflictiva. siempre la pena de muerte por causas polticas,
El tormento y los castigos horribles son abolidos, toda especie de tormento, los azotes y las
para siempre y en todas circunstancias. Son ejecuciones a lanza o cuchillo. Las crceles de la
prohibidos los azotes y las ejecuciones por medio Confederacin sern sanas y limpias, para
del cuchillo, de la lanza y del fuego. Las crceles seguridad y no para castigo de los reos detenidos
hmedas, oscuras y mortferas deben ser en ellas, y toda medida que a pretexto de
destruidas. La infamia del condenado no pasa a su precaucin conduzca a mortificarlos ms all de lo
familia. que aqulla exija, har responsable al juez que la
La casa de todo hombre es inviolable. autorice.
Son inviolables la correspondencia epistolar, el
secreto de los papeles privados y los libros de
comercio.
Artculo 20 - Las leyes reglan el uso de estas Artculo 28 - Los principios, garantas y derechos
garantas de derecho pblico; pero el Congreso no reconocidos en los anteriores artculos, no podrn
podr dar ley que, con ocasin de reglamentar u ser alterados por las leyes que reglamenten su
organizar su ejercicio, las disminuya, restrinja, o ejercicio.
adultere en su esencia.
CAPTULO III
DERECHO PBLICO DEFERIDO A LOS EXTRANJEROS
CAPTULO IV
GARANTAS PBLICAS DE ORDEN Y DE PROGRESO
Artculo 34 - La navegacin de los ros interiores Artculo 26 - La navegacin de los ros interiores
es libre para todas las banderas. de la Confederacin es libre para todas las
banderas, con sujecin nicamente a los
reglamentos que dicte la autoridad nacional.
Artculo 36 - Las leyes orgnicas que reglen el Artculo 28 - Los principios, garantas y derechos
ejercicio de estas garantas de orden y de reconocidos en los anteriores artculos, no podrn
progreso, no podrn disminuirlas ni desvirtuarlas ser alterados por las leyes que reglamenten su
por excepciones. ejercicio.
Artculo 42 - Slo pueden ser arrestados por Artculo 58 - Ningn senador o diputado, desde el
delitos contra la Constitucin. da de su eleccin hasta el de su cese, puede ser
arrestado; excepto el caso de ser sorprendido in
fraganti en la ejecucin de algn crimen que
merezca pena de muerte, infamante, u otra
Ral Gustavo Ferreyra
Artculo 43 - Sus servicios son remunerados por el Artculo 63 - Los servicios de los senadores y
tesoro de la Confederacin. diputados son remunerados por el Tesoro de la
Confederacin con una dotacin que sealar la
ley.
Artculo 45 - Las provincias reglan por sus leyes Artculo 37 - Por esta vez las legislaturas de las
respectivas el tiempo, lugar y modo de proceder a provincias reglarn los medios de hacer efectiva la
la eleccin de senadores y de representantes; pero eleccin directa de los diputados de la Nacin:
el Congreso puede expedir leyes supremas que para lo sucesivo el Congreso expedir una ley
alteren el sistema local. general.
Artculo 46 - Cada cmara es juez de las Artculo 53 - Cada Cmara es juez de las
elecciones, derechos y ttulos de sus miembros en elecciones, derechos y ttulos de sus miembros en
cuanto a su validez. cuanto a su validez. Ninguna de ellas entrar en
sesin sin la mayora absoluta de sus miembros;
pero un nmero menor podr compeler a los
miembros ausentes a que concurran a las
sesiones, en los trminos y bajo las penas que
cada Cmara establecer.
Artculo 47 - Ellas hacen sus reglamentos, Artculo 55 - Cada Cmara har su reglamento y
compelen a sus miembros ausentes a concurrir a podr, con dos tercios de votos, corregir a
las sesiones, reprimen su inconducta con penas cualquiera de sus miembros por desorden de
discrecionales, y hasta pueden excluir un miembro conducta en el ejercicio de sus funciones, o
de su seno. removerlo por inhabilidad fsica o moral
sobreviniente a su incorporacin, y hasta excluirlo
de su seno; pero bastar la mayora de uno sobre
la mitad de los presentes para decidir en las
renuncias que voluntariamente hicieren de sus
cargos.
Artculo 55 - Se renueva el senado por terceras Artculo 44 - Los senadores duran nueve aos en
partes cada dos aos, eligindose 4 en el tercer el ejercicio de su mandato, y son reelegibles
bienio. indefinidamente; pero el Senado se renovar por
terceras partes cada tres aos, decidindose por la
suerte, luego que todos se renan, quines deben
salir el primero y segundo trienio.
Artculo 57 - Son requisitos para ser elegido Artculo 43 - Son requisitos para ser elegido
senador: senador: tener la edad de treinta aos, haber sido
- Tener la edad de 35 aos, seis aos ciudadano de la Confederacin, y
- Haber sido 4 aos ciudadano de la disfrutar de una renta anual de dos mil pesos
Confederacin, fuertes, o de una entrada equivalente.
- Disfrutar de una renta anual de dos mil pesos
fuertes, o de una entrada equivalente.
Artculo 59 - Su fallo no tiene ms efecto que la Artculo 48 - Su fallo no tendr ms efecto que
remocin del acusado. La justicia ordinaria conoce destituir al acusado, y aun declararle incapaz de
del resto. ocupar ningn empleo de honor, de confianza o a
sueldo en la Confederacin. Pero la parte
condenada quedar, no obstante, sujeta a
acusacin, juicio y castigo conforme a las leyes
ante los tribunales ordinarios.
Artculo 60 - Slo el senado inicia las reformas de Artculo 51 - Slo el Senado inicia las reformas de
la Constitucin. la Constitucin.
Artculo 62 - Para ser electo diputado, se requiere Artculo 36 - Para ser diputado se requiere haber
haber cumplido la edad de 25 aos, tener dos aos cumplido la edad de veinticinco aos, y tener
de ciudadana en ejercicio y el goce de una renta o cuatro aos de ciudadana en ejercicio.
entrada anual de mil pesos fuertes.
Artculo 63 - La cmara de Diputados elegir en Artculo 33 - en razn de uno por cada veinte mil
razn de uno por cada veinte mil habitantes; pero habitantes, o de una fraccin que no baje del
ninguna provincia dejar de tener un diputado a lo nmero de diez mil.
menos.
Artculo 66 - Slo ella ejerce el derecho de Artculo 41 - Slo ella ejerce el derecho de acusar
acusacin por causas polticas. La ley regla el ante el Senado al Presidente y Vicepresidente de
procedimiento de estos juicios. la Confederacin y a sus ministros, a los miembros
de ambas cmaras, a los de la Corte suprema de
justicia, y a los gobernadores de provincia, por
delitos de traicin, concusin, malversacin de
fondos pblicos, violacin de la Constitucin, u
otros que merezcan pena infamante o de muerte;
despus de haber conocido de ellos, a peticin de
parte, o de alguno de sus miembros, y declarada
haber lugar a la formacin de causa por mayora
de dos terceras partes de sus miembros presentes.
2. Crear y suprimir empleos, fijar sus atribuciones, 17. crear y suprimir empleos, fijar sus atribuciones,
dar pensiones, decretar honores, conceder dar pensiones, decretar honores y conceder
amnistas generales; amnistas generales.
5. Legislar en materia civil, comercial y penal; 11. Dictar los cdigos civil, comercial, penal y de
minera
6. Admitir o desechar los motivos de dimisin del 18. Admitir o desechar los motivos de dimisin del
presidente, y declarar el caso de proceder o no a Presidente o Vicepresidente de la Repblica, y
nueva eleccin, hacer el escrutinio y rectificacin declarar el caso de proceder a nueva eleccin:
de ella; hacer el escrutinio y rectificacin de ella.
2. Declara la guerra, y hace la paz; 21. Autorizar al Poder Ejecutivo para declarar la
guerra o hacer la paz.
3. Aprueba o desecha los tratados concluidos con 19. Aprobar o desechar los tratados concluidos
las naciones extranjeras; con las dems Naciones, y los concordatos con la
Silla Apostlica; y arreglar el ejercicio del
patronato en toda la Confederacin.
4. Regla el comercio martimo y terrestre con las 12. Reglar el comercio martimo y terrestre con las
naciones extranjeras. naciones extranjeras y de las provincias entre s.
4. Contrae deudas nacionales, regla el pago de las 3. Contraer emprstitos de dinero sobre el crdito
existentes, designando fondos al efecto, y decreta de la Confederacin.
emprstitos;
5. Habilita puertos mayores, crea y suprime 1. Legislar sobre las aduanas exteriores, y
aduanas; establecer los derechos de importacin y
exportacin que han de satisfacerse en ellas.
Ral Gustavo Ferreyra
8. Dispone del uso y de la venta de las tierras 4. Disponer del uso y de la enajenacin de las
pblicas o nacionales. tierras de propiedad nacional.
2. Fijar cada ao el nmero de fuerzas de mar y 23. Fijar la fuerza de lnea de tierra y de mar en
tierra que han de mantenerse en pie; tiempo de paz y guerra; y formar reglamentos y
ordenanzas para el gobierno de dichos ejrcitos.
3. Aprobar o desechar la declaracin de guerra 21. Autorizar al Poder Ejecutivo para declarar la
que hiciese el Poder Ejecutivo; guerra o hacer la paz.
5. Declarar en estado de sitio uno o varios puntos 26. Declarar en estado de sitio uno o varios puntos
de la Confederacin en caso de conmocin de la Confederacin en caso de conmocin
interior. interior, y aprobar o suspender el estado de sitio
declarado, durante su receso, por el Poder
Ejecutivo.
Artculo 71 - Las leyes pueden ser proyectadas por Artculo 65 - Las leyes pueden tener principio en
cualquiera de los miembros del Congreso o por el cualquiera de las Cmaras del Congreso, por
presidente de la Confederacin en mensaje proyectos presentados por sus miembros o por el
dirigido a la legislatura. Poder Ejecutivo; excepto las relativas a los objetos
de que tratan los artculos 40 y 51.
Artculo 72 - Aprobado un proyecto de ley por la Artculo 66 - Aprobado un proyecto de ley por la
cmara de su origen, pasa para su discusin a la Cmara de su origen; pasa para su discusin a la
otra cmara. Aprobado por ambas, pasa al poder otra Cmara. Aprobado por ambas, pasa al Poder
ejecutivo de la Confederacin para su examen, y si Ejecutivo de la Confederacin para su examen; y si
tambin obtiene su aprobacin, lo sanciona como tambin obtiene su aprobacin lo promulga como
ley. ley.
Artculo 73 - Se reputa aprobado por el presidente Artculo 67 - Se reputa aprobado por el Poder
de la Confederacin o por la cmara revisora todo Ejecutivo, todo proyecto no devuelto en el
proyecto no devuelto en el trmino de 15 das. trmino de diez das tiles.
presidente es diferido para la sesin del ao repetirse en las sesiones de aquel ao. Pero si slo
venidero. fuere adicionado o corregido por la Cmara
revisora, volver a la de su origen; y si en stas se
aprobasen las adiciones o correcciones por
mayora absoluta, pasar al Poder Ejecutivo de la
Confederacin. Si las adiciones o correcciones
fuesen desechadas, volver segunda vez el
proyecto a la Cmara revisora, y si aqu fueren
nuevamente sancionadas por una mayora de las
dos terceras partes de sus miembros, pasar el
proyecto a la otra Cmara, y no se entender que
sta reprueba dichas adiciones o correcciones, si
no concurre para ello el voto de las dos terceras
partes de sus miembros presentes.
Artculo 78 - Para ser elegido presidente, se Artculo 73 - Para ser elegido Presidente o
requiere haber nacido en el territorio argentino, o Vicepresidente de la Confederacin se requiere
ser hijo de ciudadano nativo, habiendo nacido en haber nacido en el territorio argentino, o ser hijo
pas extranjero, tener treinta aos de edad y las de ciudadano nativo, habiendo nacido en pas
dems calidades requeridas para ser electo extranjero; pertenecer a la comunin catlica
diputado. apostlica romana, y las dems calidades exigidas
para ser electo senador.
Se hacen dos listas de todos los individuos electos, Se harn dos listas de todos los individuos electos
y, firmadas por los electores, se remiten cerradas para Presidente y otras dos de los nombrados
y selladas, la una al presidente de la legislatura para Vicepresidente con el nmero de votos que
provincial, en cuyo registro permanece cerrada y cada uno de ellos hubiere obtenido. Estas listas
secreta, y la otra al presidente del senado general sern firmadas por los electores, y se remitirn
de las provincias. cerradas y selladas dos de ellas (una de cada
clase), al presidente de la Legislatura provincial, y
en la Capital al presidente de la Municipalidad, en
cuyos registros permanecern depositadas y
cerradas, y las otras dos al presidente del Senado
(la primera vez al presidente del Congreso
Constituyente).
Reunido el Congreso en la sala del Senado, Artculo 79 - El presidente del Senado (la primera
procede a la apertura de las listas, hace el vez el del Congreso Constituyente), reunidas
escrutinio de los votos, y el que resultase tener todas las listas, las abrir a presencia de ambas
mayor nmero de sufragios es proclamado Cmaras Asociados a los secretarios cuatro
presidente. Resultando varios candidatos con miembros del Congreso sacados a la suerte,
igual mayora de votos, o no habiendo mayora procedern inmediatamente a hacer el escrutinio
absoluta, elegir el congreso entre los tres que y a anunciar el nmero de sufragios que resulte en
hubiesen obtenido mayor nmero de sufragios. favor de cada candidato para la Presidencia y
En este caso, los votos sern tomados por Vicepresidencia de la Confederacin. Los que
provincia, teniendo cada provincia un voto; y sin la renan en ambos casos la mayora absoluta de
mayora presente de todas las provincias no ser (todos los votos), sern proclamados
vlida esta eleccin. inmediatamente Presidente y Vicepresidente.
En lo Interior:
2. Expide los Reglamentos e instrucciones que son 2. Expide las instrucciones y reglamentos que sean
necesarios para la ejecucin de las leyes generales necesarios para la ejecucin de las leyes de la
de la Confederacin, cuidando de no alterar su Confederacin, cuidando de no alterar su espritu
espritu por excepciones reglamentarias; con excepciones reglamentarias.
4. Participa de la formacin de las leyes con 4. Participa de la formacin de las leyes con
arreglo a la Constitucin, las sanciona y promulga; arreglo a la Constitucin, las sanciona y promulga.
5. Nombra los magistrados de los tribunales 5. Nombra los magistrados de la Corte Suprema y
federales y militares de la Confederacin con de los dems tribunales federales inferiores, con
acuerdo del Senado de las provincias, o sin l, acuerdo del Senado.
hasta su reunin, si est en receso;
7. Concede indultos particulares, en la misma 6. Puede indultar o conmutar las penas por delitos
forma (con acuerdo del Senado). sujetos a la jurisdiccin federal, previo informe del
tribunal correspondiente excepto en los casos de
acusacin por la Cmara de Diputados.
8. Concede jubilaciones, retiros, licencias y goce 7. Concede jubilaciones, retiros, licencias y goces
de montepos, conforme a las leyes generales de de montepos, conforme a las leyes de la
la Confederacin; Confederacin.
11. Concede el pase o retiene los decretos de los 9. Concede el pase o retiene los decretos de los
concilios, las bulas, breves y rescriptos del concilios, las bulas, breves y rescriptos del Sumo
Pontfice de Roma, con acuerdo del Senado, Pontfice de Roma, con acuerdo de la Suprema
Ral Gustavo Ferreyra
requirindose una ley, cuando contienen Corte; requirindose una ley cuando contienen
disposiciones generales y permanentes; disposiciones generales y permanentes.
12. Nombra y remueve por s los ministros del 10. Nombra y remueve a los ministros
despacho, los oficiales de sus secretaras, los plenipotenciarios y encargados de negocios, con
ministros diplomticos, los agentes y cnsules acuerdo del Senado; y por s solo nombra y
destinados a pases extranjeros; remueve los ministros del despacho, los oficiales
de sus secretaras, los agentes consulares, y los
dems empleados de la administracin cuyo
nombramiento no est reglado de otra manera
por esta Constitucin.
En el ramo de hacienda:
15. Es atribucin del presidente hacer recaudar las 13. Hace recaudar las rentas de la Confederacin,
rentas de la Confederacin, y decretar su inversin y decreta su inversin con arreglo a la ley o
con arreglo a la ley o presupuesto de gastos presupuestos de gastos nacionales.
nacionales.
16. El presidente concluye y firma tratados de paz, 14. Concluye y firma tratados de paz, de comercio,
de comercio, de navegacin, de alianza y de de navegacin, de alianza, de lmites y de
neutralidad, concordatos y otras negociaciones neutralidad, concordatos y otras negociaciones
requeridas por el mantenimiento de buenas requeridas para el mantenimiento de buenas
relaciones con las potencias extranjeras, recibe relaciones con las potencias extranjeras, recibe
sus ministros y admite sus cnsules; sus ministros y admite sus cnsules.
En asuntos de guerra:
18. Es comandante en jefe de las fuerzas de mar y 15. Es comandante en jefe de todas las fuerzas de
tierra de la confederacin; mar y tierra de la Confederacin.
19. Provee los empleos militares de la 16. Provee los empleos militares de la
Confederacin: Con acuerdo del Senado de las Confederacin: con acuerdo del Senado, en la
provincias en la concesin de los empleos o concesin de los empleos, o grados de oficiales
grados de oficiales superiores del ejrcito y superiores del ejrcito y armada; y por s solo en el
armada; y por s solo en el campo de batalla; campo de batalla.
Ral Gustavo Ferreyra
20. Dispone de las fuerzas militares, martimas y 17. Dispone de las fuerzas militares, martimas y
terrestres, corre con su organizacin y distribucin terrestres, y corre con su organizacin y
segn las necesidades del Estado; distribucin segn las necesidades de la
Confederacin.
21. Declara la guerra con aprobacin del 18. Declara la guerra y concede patentes de corso,
Congreso, concede patentes de corso y cartas de y cartas de represalias con autorizacin y
represalia; aprobacin del Congreso.
Artculo 88 - El ministro refrenda y legaliza los Artculo 84 - Cinco ministros secretarios, a saber:
actos del presidente por medio de su firma sin Del Interior, de Relaciones Exteriores, de
cuyo requisito carecen de eficacia; pero no ejerce Hacienda, de Justicia, Culto e Instruccin Pblica,
autoridad por s solo. y de Guerra y Marina, tendrn a su cargo el
despacho de los negocios de la Confederacin, y
refrendarn y legalizarn los actos del Presidente
por medio de su firma, sin cuyo requisito carecen
de eficacia.
Artculo 90 - Una ley determina el nmero de Artculo 84 - Una ley deslindar los ramos del
ministros del gobierno de la Confederacin, y respectivo despacho de los ministros.
seala los ramos de su despacho respectivo.
Ral Gustavo Ferreyra
Artculo 91 - Los ministros presentan anualmente Artculo 87 - Luego que el Congreso abra sus
al Congreso el presupuesto de gastos de la sesiones, debern los ministros del despacho
Confederacin en sus departamentos respectivos, presentarle una memoria detallada del estado de
y la cuenta de la inversin dada a los fondos la Confederacin en lo relativo a los negocios de
votados el ao precedente. sus respectivos departamentos.
Artculo 94 - Los jueces son inamovibles y reciben Artculo 93 - Los jueces de la Corte Suprema y de
sueldo de la Confederacin. Slo pueden ser los tribunales inferiores de la Confederacin
destituidos por sentencia. conservarn sus empleos mientras dure su buena
conducta, y recibirn por sus servicios una
compensacin que determinar la ley, y que no
podr ser disminuida en manera alguna, mientras
permaneciesen en sus funciones.
CAPTULO II.
ATRIBUCIONES DEL PODER JUDICIAL
Artculo 99 - Las provincias conservan todo el Artculo 101 - Las provincias conservan todo el
poder que no delegan expresamente a la poder no delegado por esta Constitucin al
Confederacin. Gobierno federal.
Artculo 104 - Las provincias pueden celebrar Artculo 104 - Las provincias pueden celebrar
tratados parciales para fines de administracin, de tratados parciales para fines de administracin de
justicia, de intereses econmicos y trabajos de justicia, de intereses econmicos y trabajos de
utilidad comn, con aprobacin del congreso utilidad comn, con conocimiento del Congreso
general. federal; y promover su industria, la inmigracin, la
construccin de ferrocarriles, y canales navegables,
la colonizacin de tierras de propiedad provincial,
la introduccin y establecimiento de nuevas
industrias, la importacin de capitales extranjeros y
la exploracin de sus ros, por leyes protectoras de
estos fines, y con sus recursos propios.
Artculo 105 - Las provincias no ejercen el poder Artculo 105 - Las provincias no ejercen el poder
que delegan a la Confederacin. No pueden delegado a la Confederacin. No pueden celebrar
celebrar tratados parciales de carcter poltico; no tratados parciales de carcter poltico; ni expedir
pueden expedir leyes sobre comercio o leyes sobre comercio, o navegacin interior o
navegacin interior o exterior, que afecten a las exterior; ni establecer aduanas provinciales; ni
otras provincias; ni establecer aduanas acuar moneda; ni establecer bancos con facultad
provinciales, ni contraer deudas gravando sus de emitir billetes, sin autorizacin del Congreso
rentas o bienes pblicos, sin acuerdo del Congreso federal; ni dictar los cdigos civil, comercial, penal
Ral Gustavo Ferreyra
federal; ni acuar moneda; ni legislar sobre y de minera despus que el Congreso los haya
peajes, caminos y postas; ni establecer derechos sancionado; ni dictar especialmente leyes sobre
de tonelaje; ni armar buques de guerra, ni levantar ciudadana y naturalizacin, bancarrotas,
ejrcitos; nombrar ni recibir agentes extranjeros. falsificacin de moneda o documentos del Estado;
ni establecer derechos de tonelaje; ni armar
buques de guerra o levantar ejrcitos, salvo el
caso de invasin exterior o de un peligro tan
inminente que no admita dilacin, dando luego
cuenta al Gobierno federal; ni nombrar o recibir
agentes extranjeros; ni admitir nuevas rdenes
religiosas.
Artculo 106 - Ninguna provincia puede declarar Artculo 106 - Ninguna provincia puede declarar
ni hacer la guerra a otra provincia. Sus quejas ni hacer la guerra a otra provincia. Sus quejas
deben ser sometidas a la Corte Suprema y deben ser sometidas a la Corte Suprema de Justicia
dirimidas por ella. Sus hostilidades de hecho son y dirimidas por ella. Sus hostilidades de hecho son
actos de guerra civil, calificados de sedicin o actos de guerra civil, calificados de sedicin o
asonada, que el gobierno general debe sofocar y asonada, que el Gobierno federal debe sofocar y
reprimir conforme a la ley. reprimir conforme a la ley.
Artculo 107 - Los gobernadores de provincia y los Artculo 107 - Los gobernadores de provincias son
funcionarios que dependen de ellos son agentes agentes naturales del Gobierno federal para hacer
naturales del gobierno general, para hacer cumplir cumplir la Constitucin y las leyes de la
la Constitucin y las leyes generales de la Confederacin.
Confederacin.