™

SCAT3
Método de evaluación de conmoción cerebral deportiva – 3ª edición
Para uso exclusivo de profesionales médicos

Nombre: Fecha / Hora de la lesión: Examinador:

Fecha de la evaluación:

¿Qué es SCAT3?1 1 Escala de coma de Glasgow (GCS)

SCAT3 es una herramienta normalizada para evaluar la conmoción cerebral
en deportistas lesionados que puede usarse en deportistas desde los 13 años Mejor apertura ocular (E)
para arriba. Reemplaza el SCAT original y el SCAT2 publicados en 2005 y 2009, 1
Sin apertura
respectivamente2. Para personas más jóvenes, de 12 años para abajo, usar
SCAT3 Infantil. SCAT3 fue diseñado para ser usado por profesionales médicos. Apertura en respuesta al dolor 2
Si usted no está calificado, le rogamos utilice la Herramienta de Apertura en respuesta al habla 3
reconocimiento de conmoción cerebral en el deporte1. El examen de Apertura espontánea 4
referencia de pretemporada con SCAT3 puede ser útil para interpretar
resultados de eventuales exámenes post lesiones. Mejor respuesta verbal (V)
Sin respuesta verbal 1
Las instrucciones específicas para el uso de SCAT3 se incluyen en la página 3. Si Sonidos incomprensibles 2
usted no está familiarizado con SCAT3, lea esas instrucciones cuidadosamente. Palabras incongruentes 3
Esta herramienta puede ser copiada libremente en su formato actual para
Confusa 4
distribución a personas, equipos, grupos y organizaciones. Cualquier revisión
o reproducción en formato digital necesita la aprobación del Grupo de Orientada 5
Conmoción Cerebral en el Deporte.
NOTA: El diagnóstico de una conmoción cerebral es un dictamen clínico, Mejor respuesta motora (M)
idealmente realizado por un profesional médico. SCAT3 no debe ser utilizado Sin respuesta motora 1
aisladamente para hacer, o excluir, el diagnóstico de conmoción cerebral en Extensión al dolor 2
ausencia de un dictamen clínico. Un deportista puede sufrir una conmoción Flexión anormal al dolor 3
cerebral aún cuando SCAT3 sea “normal”. Flexión / Retira ante estímulos dolorosos 4
Localiza estímulos dolorosos 5
¿Qué es la conmoción cerebral? Obedece órdenes 6
La conmoción cerebral es una alteración de la función cerebral causada por
una fuerza directa o indirecta ejercida en la cabeza. Provoca una variedad de Puntaje de coma de Glasgow (E + V + M) de 15
signos y/o síntomas no específicos (se listan algunos ejemplos abajo) y la El GCS debe registrarse para todos los deportistas en caso de posteriores empeoramientos.
mayoría de las veces no implica perdida de conocimiento. Se debe sospechar
una conmoción cerebral en presencia de cualquiera o varios de los siguientes:
- Síntomas (por ej.: dolor de cabeza), o
- Signos físicos (por ej.: inestabilidad), o 2 Escala de Maddocks3
- Disminución de función cerebral (por ej.: confusión) o
- Comportamiento anormal (por ej.: cambios de personalidad). “Le voy a hacer algunas preguntas. Escuche atentamente y haga un
esfuerzo”.

EVALUACIÓN AL COSTADO DE LA CANCHA Preguntas modificadas de Maddocks (1 punto por cada respuesta correcta)

¿En qué cancha estamos hoy? 0 1

Indicaciones para manejo de emergencias ¿En qué tiempo del partido estamos ahora? 0 1
NOTA: un golpe en la cabeza a veces puede estar asociado a una lesión ¿Quién fue el último en marcar puntos en este partido? 0 1
cerebral más grave. Cualquiera de las señales siguientes ameritan considerar ¿Contra qué equipo jugo la semana pasada/el último partido? 0 1
la activación de procedimientos de emergencia y transporte urgente al ¿Su equipo ganó el último partido? 0 1
hospital más cercano:
- Escala de coma de Glasgow menor a 15 Resultado de Maddocks de 5
- Deterioro del estado mental
El resultado de Maddocks es válido solamente para diagnóstico de conmoción
- Potencial lesión espinal
cerebral al costado de la cancha y no debe usarse para exámenes seriales.
- Progresivo empeoramiento de síntomas o nuevos signos neurológicos

¿Potenciales signos de conmoción cerebral? Notas: Mecanismo de la lesión (¿“Dígame qué ocurrió”?):

Si después de un golpe directo o indirecto en la cabeza se observa alguno de

los siguientes signos, el deportista debe interrumpir su participación, ser
evaluado por un profesional médico y no se le debe permitir retornar al
deporte el mismo día si existen sospechas de una conmoción cerebral.
¿Alguna pérdida de conocimiento? S N
“Si es así: ¿por cuánto tiempo?”
¿Descoordinación de equilibrio o motora S N
(trastabillar, movimientos lentos o dificultosos, etc..)?
S N Todo atleta del que se sospeche tenga una conmoción cerebral
¿Desorientación o confusión debe ser RETIRADO DEL PARTIDO, evaluado por médicos,
(incapacidad de responder adecuadamente a preguntas)? monitoreado por posibles agravamientos (es decir, no se lo debe
Pérdida de memoria: S N dejar solo) y no debe conducir vehículos a motor hasta haber
“Si es así: ¿por cuánto tiempo?” sido autorizado por un profesional médico. Ningún deportista
“¿Antes o después de la lesión?” al que se le haya diagnosticado una conmoción cerebral debe
Mirada en blanco o vacía: S N retornar a la práctica deportiva el día de la lesión.
Lesión facial visible en combinación con cualquiera de los mencionados: S N

SCAT3 MÉTODO DE EVALUACIÓN DE CONMOCIÓN CEREBRAL DEPORTIVA 3 | PAGINA 1 © 2013 Concussion in Sport Group
ANTECEDENTES 4 Examen cognitivo
Nombre: Fecha:
Evaluación normalizada de conmoción cerebral (SAC)4
Examinador:
Orientación 1 punto por cada respuesta correcta)
Deporte/equipo/colegio: Fecha/hora de la lesión: ¿En qué mes estamos? 0 1
¿Qué fecha es hoy? 0 1
Edad: Género: M F ¿Qué día de la semana es hoy? 0 1
¿En qué año estamos? 0 1
Años de educación completados:
¿Qué hora es en este momento? (dentro de la hora) 0 1
Mano dominante: derecha izquierda ninguna
Calificación de orientación de 5
¿Cuántas conmociones cerebrales usted piensa que ha tenido
en el pasado? Memoria inmediata
¿Cuándo fue la conmoción cerebral más reciente? Lista Prueba 1 Prueba 2 Prueba 3 Listas de palabras alternativas

Codo 0 1 0 1 0 1 Vela Niño Dedo

¿De cuánto tiempo fue su recuperación de la conmoción
cerebral más reciente? Manzana 0 1 0 1 0 1 Papel Mono Moneda
Alfombra 0 1 0 1 0 1 Azúcar Perfume Sábana
¿Ha sido alguna vez hospitalizado o sometido a diagnóstico S N
Montura 0 1 0 1 0 1 Sandwich Atardecer Limón
por imágenes por una lesión en la cabeza?
Burbuja 0 1 0 1 0 1 Vagón Plancha Insecto
¿Alguna vez fue diagnosticado por dolores de cabeza o migraña? S N Total

¿Tiene alguna discapacidad de aprendizaje, dislexia, ADD/ADHD? S N de 15

Calificación de memoria inmediata
¿Alguna vez fue diagnosticado con depresión, ansiedad u S N
Concentración: Números hacia atrás
otro desorden psiquiátrico?
Lista Prueba 1 Listas alternativas de números
¿Alguna vez alguien de su familia fue diagnosticado con S N
algunos de estos problemas? 4-9-3 0 1 6-2-9 5-2-6 4-1-5
3-8-1-4 0 1 3-2-7-9 1-7-9-5 4-9-6-8
¿Está usted medicado? Si la respuesta es Sí, listar: S N 6-2-9-7-1 0 1 1-5-2-8-6 3-8-5-2-7 6-1-8-4-3
7-1-8-4-6-2 0 1 5-3-9-1-4-8 8-3-1-9-6-4 7-2-4-8-5-6
Total
SCAT3 a ser realizado en estado de reposo. Mejor momento: 10 minutos o más
después del ejercicio. Concentración: Meses en orden inverso (1 punto por la secuencia entera correcta)

3 ¿Cómo se siente? Dic-Nov-Oct-Sep-Ago-Jul-Jun-May-Abr-Mar-Feb-Ene 0 1

Calificación de concentración de 5
“Usted se debe calificar en los siguientes síntomas en base a cómo se
siente ahora”.
nada leve moderado fuerte
Dolores de cabeza 0 1 2 3 4 5 6 5 Examen de cuello
“Presión en la cabeza” 0 1 2 3 4 5 6
Dolor de cuello 0 1 2 3 4 5 6 Rango de movimiento Sensibilidad Sensación y fuerza de miembros
Náuseas o vómitos 0 1 2 3 4 5 6 superiores e inferiores
Mareos 0 1 2 3 4 5 6 Conclusiones:
Visión borrosa 0 1 2 3 4 5 6
Problemas de equilibrio 0 1 2 3 4 5 6
Hipersensibilidad a la luz 0 1 2 3 4 5 6
Hipersensibilidad al ruido 0 1 2 3 4 5 6 6 Examen de equilibrio
Sensación de lentitud 0 1 2 3 4 5 6
Sensación de aturdimiento 0 1 2 3 4 5 6 Haga uno o ambos teste que siguen.
“No me siento bien” 0 1 2 3 4 5 6 Pies desnudos (descalzo, sin férulas ni cintas, etc.)
Dificultad para concentrarse 0 1 2 3 4 5 6
Dificultad para recordar 0 1 2 3 4 5 6 Prueba5 del Sistema Modificado de Calificación de Error en el Equilibrio (BESS)
Fatiga o falta de energía 0 1 2 3 4 5 6 Pie testeado (es decir, cuál es el pie no dominante) I D
Confusión 0 1 2 3 4 5 6 Superficie del testeo (suelo duro, campo, etc.)
Somnolencia 0 1 2 3 4 5 6 Condición
Dificultad por cansancio 0 1 2 3 4 5 6 Parado sobre las dos piernas: Errores
Más emotivo 0 1 2 3 4 5 6 Parado sobre una pierna (pie no dominante): Errores
Irritabilidad 0 1 2 3 4 5 6 Parado con un pie adelante un pie atrás (pie no dominante atrás): Errores
Tristeza 0 1 2 3 4 5 6
Nerviosismo o ansiedad 0 1 2 3 4 5 6 Y/O

Cantidad total de síntomas (Máximo posible 22) Marcha en tándem6,7

Resultado de severidad de síntomas (Máximo posible 132) Tiempo (mejor de 4 pruebas):

¿Empeoran los síntomas con la actividad física? S N

¿Empeoran los síntomas con la actividad mental? S N

autocalificado autocalificado y monitoreado por

7 Examen de coordinación
entrevista del médico un médico clínico
Coordinación de miembros superiores
clínico autocalificado con aporte de los padres
¿Qué brazo se utilizó? I D
Calificación general: Si usted conoce bien al deportista desde antes
de la lesión, ¿qué grado de diferencia tiene el deportista en el Calificación de coordinación de 1
actuar comparado con su comportamiento habitual? Haga un
círculo en la respuesta:
no hay diferencia muy diferente no estoy seguro N/D

La calificación SCAT3 no debe ser usada como un método independiente 8 SAC de memoria diferida4
de diagnóstico de conmoción cerebral, medir la recuperación o tomar
decisiones sobre si el deportista está listo para retornar a la competición Calificación de memoria diferida de 5
después de una conmoción cerebral. Dado que los signos y síntomas
pueden evolucionar con el tiempo, es importante considerar la repetición
del examen en la evaluación aguda de la conmoción cerebral.
SCAT3 MÉTODO DE EVALUACIÓN DE CONMOCIÓN CEREBRAL DEPORTIVA 3 | PAGINA 2 © 2013 Concussion in Sport Group
INSTRUCCIONES
Las palabras en cursiva en el SCAT3 son las instrucciones que le da el
examinador al deportista.
Escala de síntomas
“Usted debe autocalificarse en los siguientes síntomas en base a cómo se
siente ahora”.
A ser completado por el deportista. En situaciones en las que la calificación
de síntomas sea realizada después del ejercicio, debe realizarse en un estado
de reposo, por lo menos 10 minutos después del ejercicio.
Para el total de síntomas el máximo posible es 22.
Para la calificación de severidad de síntomas, sumar todas las calificaciones en la tabla, el máximo
posible es 22 x 6 = 132.
SAC4
Memoria inmediata
“Voy a poner a prueba su memoria. Voy a leer una lista de palabras y cuando
termine usted repetirá tantas palabras como pueda recordar, en cualquier orden”.
Prueba 2 y 3:
“Voy a repetir la misma lista. Repita tantas palabras como pueda recordar, en
cualquier orden, aunque ya las ha mencionado antes”.
Realice las 3 pruebas, independientemente del resultado de las pruebas 1 y 2. Lea palabras a un
ritmo de una por segundo. Calificación: un punto por cada respuesta correcta. La calificación
total es igual a la suma de las 3 pruebas. No informe al atleta que después realizará una prueba
de memoria diferida.
Concentración
Números hacia atrás
“Voy a leer una serie de números y cuando termine usted los repetirá hacia
atrás, es decir, en orden inverso de como yo los leí. Por ejemplo, si yo digo 7-
1-9, usted debe decir 9-1-7”.
Si la respuesta es correcta, pase a la siguiente longitud de serie de números. Si no, lea la prueba
2. Un punto posible por cada longitud de serie. Interrumpa si las respuestas son incorrectas en
ambas pruebas. Lea los números a un ritmo de uno por segundo.
Meses en orden inverso
“Ahora dígame los meses del año en orden inverso. Comience con el último
mes y vaya hacia atrás. Es decir, diciembre, noviembre... Empiece”.
Calificación: 1 punto por la secuencia entera correcta.
Memoria diferida
La prueba de memoria diferida debe llevarse a cabo luego de realizar la
prueba de equilibrio y coordinación.
“¿Recuerda la lista de palabras que le leí varias veces hace un rato? Repítame
tantas palabras como pueda recordar, en cualquier orden".
Calificación: 1 punto por la secuencia entera correcta.
Examen de equilibrio
Prueba5 del Sistema Modificado de Calificación de Errores en el Equilibrio (BESS)
Esta prueba de equilibrio se basa en una versión modificada del Sistema de
Calificación de Errores de Equilibrio (BESS)5. Para realizar esta prueba se
necesita un cronómetro o reloj con segundero.
(a) Parado en dos piernas:
“En la primera postura se debe parar con los pies juntos, las manos en las caderas
y los ojos cerrados. Debe tratar de mantener la estabilidad en esta posición
durante 20 segundos. Voy a contar la cantidad de veces que usted pierde la
estabilidad. Comenzaré a contar cuando usted esté listo y haya cerrado los ojos”.
(b) Parado en una pierna:
"¿Qué pie usaría para patear una pelota? [Ese es el pie dominante] Ahora
párese en el pie no dominante. Debe mantener la pierna dominante
aproximadamente con 30 grados de flexión de cadera y 45 grados de flexión
de rodilla. También ahora, intente mantener la estabilidad durante 20 segundos
con las manos en las caderas y los ojos cerrados. Voy a contar la cantidad de
veces que usted pierde la estabilidad. Si tropieza, abra los ojos, vuelva a la
posición inicial y siga manteniendo el equilibrio. Comenzaré a contar cuando
usted esté listo y haya cerrado los ojos”.
(c) Prueba en tándem:
“Párese con un pie delante del otro (punta y talón) con el pie no dominante
atrás. Debe distribuir el peso equitativamente en ambos pies. Nuevamente,
debe tratar de mantener el equilibrio en esta posición durante 20 segundos con
las manos en las caderas y los ojos cerrados. Voy a contar la cantidad de veces
que usted pierde la estabilidad. Si tropieza, abra los ojos, vuelva a la posición
inicial y siga manteniendo el equilibrio. Comenzaré a contar cuando usted esté
listo y haya cerrado los ojos”.
SCAT3 MÉTODO DE EVALUACIÓN DE CONMOCIÓN CEREBRAL DEPORTIVA 3 | PAGINA 3
Test de equilibrio: tipos de errores
1. Manos sobre la cresta ilíaca
2. Ojos abiertos
3. Dar un paso, tropezar o caer
4. Mover la cadera a > 30 grados de abducción
5. Levantar parte delantera del pie o talón
6. Permanecer fuera de la posición de test > 5 seg
Cada una de las pruebas de 20 segundos se califica contando los errores, o
desviaciones de la postura adecuada, acumulados por el deportista. El
examinador comenzará contando los errores sólo después que la persona
haya asumido la posición correcta de comienzo. El BESS modificado se calcula
sumando un punto por cada error durante los tres tests de 20 segundos. El
total máximo de errores por cualquier condición es 10. Si el deportista comete
múltiples errores simultáneamente sólo se registra un error pero el deportista
debe retornar rápidamente a la posición de testeo y la cuenta se reanuda una
vez que el sujeto esté en esa posición. A las personas que no puedan mantener
al inicio la posición de testeo por un mínimo de cinco segundos se les asigna
la máxima calificación posible, diez, para esa condición de testeo.
OPCIÓN: Para una evaluación posterior, se pueden realizar las mismas 3
posturas en una superficie de espuma de mediana densidad (por ej.:
aproximadamente 50 cm x 40 cm x 6 cm).
Marcha en tándem6,7
Se explica al participante que se pare con sus pies juntos detrás de la línea de
partida (el test se hace mejor si el participante está descalzo). Luego, camina
hacia adelante tan rápido y con la mayor precisión posible a lo largo de una
cinta de 3 metros y 38mm de ancho (cinta deportiva), con una marcha talón-
punta del pie alternando los pies en cada paso y asegurando aproximar el
talón a la punta del pie en cada paso. Una vez que llega al final de la cinta de
3m gira 180 grados y vuelve al punto de partida con la misma marcha. Se
hacen en total 4 pruebas y se toma el mejor tiempo. El deportista debe
completar cada prueba en 14 segundos. La prueba es fallida si el deportista
pisa fuera de la línea, deja una separación entre talón y punta del pie o si
toca o se agarra del examinador o de un objeto. En este caso no registrar el
tiempo y repetir la prueba, si corresponde.
Examen de coordinación
Coordinación de miembros superiores
Tocarse la nariz con el dedo (FTN):
“Ahora voy a probar la coordinación de sus movimientos. Siéntese cómodo en
la silla con los ojos abiertos y el brazo (derecho o izquierdo) estirado (hombro
flexionado a 90 grados y codo y dedos extendidos). Cuando le dé la señal de
inicio, tóquese la punta de la nariz con el dedo índice cinco veces seguidas, con
la mayor rapidez y precisión posible”.
Puntaje: 5 repeticiones correctas en < 4 segundos = 1
Nota para los examinadores: La prueba es fallida si el deportista no se toca la nariz, no extiende
totalmente el codo o no hace cinco repeticiones. En este caso la calificación debe ser 0.
Referencias y notas al pie
1. Esta herramienta ha sido desarrollada por un grupo de expertos
internacionales en la 4º reunión de Consenso Internacional sobre
Conmoción Cerebral en el Deporte llevada a cabo en Zurich, Suiza en
noviembre de 2012. La información completa, el producido de la
conferencia y los autores de la herramienta se publicaron en el BJSM Injury
Prevention and Health Protection, 2013, Volumen 47, Edición 5. El informe
con el resultado será también co-publicado simultáneamente en otras
revistas biomédicas líderes conservando el Grupo de Conmoción Cerebral
en el Deporte los derechos de autor, para permitir la distribución irrestricta
siempre que no se efectúen modificaciones.
2. McCrory P y otros, Consensus Statement on Concussion in Sport – the 3rd
International Conference on Concussion in Sport llevada a cabo en Zurich,
noviembre de 2008. British Journal of Sports Medicine 2009; 43: i76-89.
3. Maddocks, DL; Dicker, GD; Saling, MM . The assessment of orientation
following concussion in athletes. Clinical Journal of Sport Medicine. 1995;
5(1): 32 – 3.
4. McCrea M. Standardized mental status testing of acute concussion. Clinical
Journal of Sport Medicine. 2001; 11: 176 – 181.
5. Guskiewicz KM. Assessment of postural stability following sport-related
concussion. Current Sports Medicine Reports. 2003; 2: 24 – 30.
6. Schneiders, A.G., Sullivan, S.J., Gray, A., Hammond-Tooke, G. & McCrory, P.
Valores normativos para sujetos de 16 a 37 años de tres mediciones clínicas
de desempeño motor usados en la evaluación de conmociones cerebrales
deportivas. Journal of Science and Medicine in Sport. 2010; 13(2): 196 – 201.
7. Schneiders, A.G., Sullivan, S.J., Kvarnstrom. J.K., Olsson, M., Yden. T. &
Marshall, S.W. El efecto del calzado y la superficie deportiva sobre el
chequeo neurológico dinámico de la conmoción cerebral deportiva. Journal
of Science and Medicine in Sport. 2010; 13(4): 382 – 386.
© 2013 Concussion in Sport Group
INFORMACIÓN PARA LOS DEPORTISTAS
Todo deportista del que se sospeche que pueda tener una conmoción cerebral
Resumen de calificaciones:
debe ser retirado del partido y se le debe procurar atención médica.
Dominio Calificación
Fecha: Fecha: Fecha:
Signos que hay que observar
Cantidad de síntomas de 22
Los problemas pueden surgir en torno a las primeras 24 – 48 horas. No se debe Calificación de severidad de síntomas de 132
dejar solo al deportista y debe concurrir inmediatamente al hospital si: Orientación de 5
- Tiene dolor de cabeza en aumento Memoria inmediata de 15
- Muy somnoliento o no puede ser despertado Concentración de 5
- No puede reconocer gente o lugares Memoria diferida de 5
- Vómitos repetidos Total SAC
- Inusual cambio de comportamiento o confuso; muy irritable BESS (errores totales)
- Convulsiones (sacude brazos y piernas sin control) Marcha en tándem (segundos)
- Brazos o piernas débiles o entumecidos Coordinación de 1
- Inestable sobre sus pies; dificultades para hablar
Recuerde, la seguridad ante todo.
Consulte su médico después de la sospecha de conmoción cerebral. Notas:
Retorno al juego
Los deportistas no deben retornar al juego el mismo día de la lesión.
Para que el deportista retorne a la práctica debe tener autorización médica y
seguir un programa supervisado en etapas, con fases progresivas.

Por ejemplo:
Etapa de rehabilitación Ejercicio funcional en cada etapa Objetivo de cada etapa
de rehabilitación

Ninguna actividad Reposo físico y cognoscitivo Recuperación

Ejercicio aeróbico liviano Caminar, nadar o bicicleta fija Aumentar el ritmo cardíaco
manteniendo la intensidad, 70% del
máximo previsto de ritmo cardíaco.
Entrenamiento sin oposición

Ejercicios deportivos Ejercicios de patinaje en hockey Agregar movilidad

específicos sobre hielo. Ejercicios de carrera
en fútbol. Ninguna actividad de
impacto con la cabeza

Ejercicios de Progresar a ejercicios de Ejercicio, coordinación, y

entrenamiento sin entrenamiento más complejos, por carga cognoscitiva
contacto ejemplo, ejercicios de pase en
fútbol y hockey sobre hielo. Puede
comenzar entrenamiento con
oposición progresiva

Práctica de contacto Después de la autorización médica Restaurar confianza y evaluar

pleno participar en actividades normales destrezas funcionales por
de entrenamiento parte del personal de coaching

Retorno al juego Participación normal en un partido

Cada etapa debe durar por lo menos 24 horas (o más) y si los síntomas son
recurrentes el deportista debe hacer reposo hasta que vuelvan a desaparecer
y luego retomar el programa en la etapa asintomática previa. El
entrenamiento con oposición sólo debe ser añadido en las etapas posteriores.

Si el deportista tiene síntomas durante más de 10 días se recomienda consultar

a un médico experto en el manejo de la conmoción cerebral.
Antes de retornar a la práctica del juego se debe contar con la autorización médica.
✁
CONSEJOS SOBRE LESIONES DE
CONMOCIÓN CEREBRAL Nombre del paciente

(Para ser comunicados a la persona que monitorea al deportista con

conmoción cerebral) Fecha / hora de la lesión
Este paciente ha sufrido una lesión en la cabeza. Se ha llevado a cabo un
examen médico y no se ha encontrado ningún signo de complicaciones
graves. El tiempo de recuperación es variable según las personas y el paciente Fecha / hora del examen médico
deberá ser monitoreado por un adulto responsable durante un período
posterior. El médico a cargo del tratamiento lo guiará en cuanto a los tiempos.
Médico a cargo
Si usted nota algún cambio en el comportamiento, vómitos, mareos, dolor de
cabeza en aumento, visión doble o somnolencia excesiva, contacte inmediatamente
a su médico o al departamento de emergencias del hospital más cercano.
Otros puntos importantes:
- Reposo (físico y mental) que incluya entrenamiento o práctica deportiva
hasta que hayan desaparecido los síntomas y tenga autorización médica
- Nada de alcohol
- Ninguna droga recetada o no recetada sin supervisión médica.
Específicamente:
• Ninguna pastilla para dormir
• No tomar aspirinas, antiinflamatorios, sedantes o calmantes
- No conducir hasta tener autorización médica
- No entrenar o practicar deportes hasta tener autorización médica

Información de contacto o sello

Teléfono de la clínica

SCAT3 MÉTODO DE EVALUACIÓN DE CONMOCIÓN CEREBRAL DEPORTIVA 3 | PAGINA 4 © 2013 Concussion in Sport Group