Ch PEMA U Else 7g oes Ta Cee vey: V4 1] LucianFreud Voyage Saint Laurent Le peintre de Vologda, la Zoom sur les plus la chair s’expose capitalerusse belles créations a Beaubourg desicénes du couturier = LEXPOSITION CONFESSION ENON OSs UsARAGON et lart moderne EXPOSITION du 14 avril au 19 sept. 2010 id PIROSMANI = SIGNAC mARP } MARQUET mLE YAQUANC: DELAUNAY » HOFFMEISTER PICABIA m DUCHAMP mERNST : PICASSO m BRAQUE mLURCAT : Dear OR MCHC] =a mn Mo] MTeLO ESTA AEN Te Sa NMUISeCor NY mend GRUBER » BUFFET » CHAGALL : TANGUY m FOUGERON = MIRO - KORETZKY » GOLUB # KOLAR : elo PN Uat r STENolo OTN Ne Wan a S07 Neha, a OD Oe LADRESSE RPS 010 BNO ANCL CV eed hole =} Py ee a nc eet ens HEH *£5ffions LEEEME)vile nate de Ma Pee een Noad— Avril 2010 8 Actu.Evenements débats succbst ratages 14 Mais quiest Luciand Freud Pein de nus fotgueés atdelagubreplusenjouéereine Elizabeth 16 Secrets de fabrication. Avecune boule argc, Frederic Pradeau dessale Teau de mer Explcations AVOIR 18 Matisse parsa muses bse yi fut son model saconfidente, et soninestmablebiographe. Yes Saint Laurent. Pluscie 300 tabes, des veseins 3 foison,, Tout sur SL dans une exposition XXL Spécial rt Paris. Note choi les gus belles spuvtes dela fore, 8 admirer. ov 8 acheter Semaine du dessin 0's Salons aussi riches que des musées pour clébre les génies du dessin % 30 3% porvatsectemolgnages dea derntre muse p18 Marat asassnéJaccrEventraut inpenire.23;egesd2thiler p38 38 Crime ct chatiment. Au musée d'Orsay, penchans- rousavecdélectationsurles obsessions morbides de messires David, Gericault, Hugo ou Magritte Maispourquoileursceuvressonteles si L’ART DANS LA VIE Design. Avec Mathieu Lenanneu le design soigne, purifs, soulage. Etamuse, quand mémme. Excursion & Vologd.Faites escaledans a capitale rméconnue des ines, au nord de a Russe. COMPRENDRE Voyage dans une uve. ste Callebotte luiméme qui rame? Notre chroniqueur le rot Saga Jean Cocteau. Porsic,dossin, cinéma llavaittousles talents, Mais pas assez éamour? Anatomie d'un chefdeuvre, lrimaculée conception de Murillo, devenue un archétyp: Laviedunobjet.Lamaingzuche de Chopin 3-telle été moulée sur sonlitde mort? Mystere Lecoindes enfants. lest 22 pourquoi Rosin s+ fait son fameux Penseur nu commneun ver? 80 Livres. Nos livres et DVD prefers 2 Jeux Séquence ludique avec le Douanier Rousseau 85 Leguidedes meilleures expositions dav ET AUSSI ace ees Se eerie E Hone Matis, Arts Magazine. Avril 2010 3 105 6 ClubArts Magezine. 2 Pa mae) Sioinwatines Eailencoin. Quand opliguerle travail dune ast vire 8 exposé fagon «30 milion dams»,V@L Galeries nationales, Grand Palais 24 février Réservation wwwarmn.fr 24 mai 2010 TATE a nal Le Point iEDITO Le modéle, l’artiste et la gloire aviede modéle nestpas une sinécure. Le 15 décembre demier, des dizainesdentre cused Jaient nus malgré le froid dans la cour de la direction des Affaires cultures de Paris pour protester contre leurs conditions de travail aux aeliers des Beaux-Arts: maigres salaires, ni _mutuelle ni vacances, Et aucune reconnaissance. Or, rappelaient les grévistes, sans Marthe {que seraitPierre Bonnard ? Ec Edward Hopper sans Josephine? Tous es modéles n’accédent pas ila lie. Surtout aujourd'hui: Tart eontemporain enest peu fiand. Maisily ades exceptions. Prene7 Sue ‘Tilley Cette employed service « Pole emploi» anglais rose lecemin de Lucian Freud au débutdes années 1990. Intéress par sa corpulenceforcimposante petit ls de Sigmund Freud lui demande de poser. REputé misanthrope (meme ses amis ont pas soa numérode téphone}, le peintre se rév8le un patron charmant (+ Cestlapersonne la pas amusante que jamais rencoée,racontera Sue at Guar dian en 2005). Mais formidablement exigeant : pendant plusieurs années, Sue doitconsacre tos Ses -week-endset son temps bre it ineniniReS °°" séancesde pose. Surtout Freud qui peintdes ‘usdanstoutelavrité dela char—estintrat ‘able sur authenticité de la camation de ses rmodeles. Ains la jeune femme doit masquer «ecdu fond de teintsestatouages. Ets rome «répudiée» pendant prés dun an poureause de bronzage acquis pendant des vacances en Inde, Portée parle succes destoiles,« BigSue» feralesdéices des médias notammentlorsque, «en 2008, Tun de ses portraits (voir contre) atteindraauxenchéres|asomme astronomique de33,641 millions dedollars (environ 22 mil tions euros) consacrant Lucian Freud artiste vivantlepluscherdumonde ire. 14). Autre \uciam FREUD 57155 cm destin, autte glote pour Lydia Delectorskaya, célébrée ce mois-ci parle musée Matisse du Cateau-Camirésis pour son témoignage aujourd hui indispensable la compréhension delceuvre du plus grand des fauves (lrep. 18). Certejeune Russe arrivée en France en 1928, ne sachant pastin mot de frangas, enchaine es petits boulots:igurante pourle cinéma, garde d’enfants puis modele pour épongerlesdettes de son second mari, joveur invé ‘éré. Mas les sanees de pose lui paraissent « mortellement ennuyeuses» etelle cherche autres cemplois. Les hasards de ses pérégrinations laménent chez Henri Matisse, oi d'abord aide d'atelier, elle devient garde-malade de madame Matisse. Jusqu'au jour oli révassant la tce appuyée sur ses bras elle entend « Ne bouges pas !». le peintre a ouvert son carnet de eroquis et il ne cessera plus, ‘pendantles vingt années suivantes, de représenter la blonde slave devenue saplusintime collabora twice, son intendante dévoude et sa précieuse confidente capable de calmer ses angoisses nocturnes. Lavie de modéle nvestpasune sinécure. Bonnelecture 1m CECILE LESTIENNE, f!29C TCE EN CH Arts Magazine, Avril 2020 8Aa Wie 4aPAlNIS Ce mois-ci, 800 _ EXCLUSIVEMENT POUR LES ABONNES Caen Les trésors italiens 2 gagner: 30invitations Ltaledsbsrqueen Normandie! DeBotticelt aCanalettaCaen met alhonneurles artistes aliens Pour la promtre sen France $0 tab eaux ~delaRenaissance au ullesele-ont été cho sis pari les 1800 ceuvees delacaiection de TAccademia Carrara de Bagarreet exposes aumuste des BeaueAts tdeCaer.Parmices| tues ares sant calles quiavaient dé quittsleur leudorgine.Froftezen! sates dethecaéema Grade ergane» usteces denen Psd 90 Un slave flamboyant Agagner:40imatations Georges viemot (82 65} pate us Seed ars dans les années $20 Méconnu du gand publ Sinsprantdesulets aniraleset mythoigiques, inqusempartedans un lot decouleustragiques et amibyantes. GenrpesAcenat ureters tiske Goya Puscinosn 98 Epinal Les traits Poris*WesSaint Paris S*Turmer lesontéresetncustat dela Loraine Laurent,tartiste face Asesmaitres voyage ersfOhent ‘gogner:A0imitstions —Agagner‘4Oinvtations —Agagner:60ivitations —*tIO-cdent Lapraure, Andie Deuransapréslamoct | Mémelesplusgrands | «Fouts Mominert! Jacquemin enafaitss | ducelbrecreateu, artistes ontoccupé Mase ces saved spécalte Paysagesrus | sapremireretrospective | laplacedéleves!| M._ | Pusfosp 52 ‘gmininsouilustrations | integaleestprétea ume | Wiliam TumnesluAméme, pourColetteouMalraux, | sesportes.Cettemégs | apassésavie3coperles | Saint Rémy- Fanisteredonneacette | expositinnouspreésente | mafuescammeLeLarain, | deProvence Tochniqueseslertresde | lesdiffrentesfacottes | ten ou enbrond, ot | Un musée artiste roblesseenfintégyant | cecay qu réchitionna | riaiseraecsescontem | Agagner:40inwtations danslamodemite lemondedelamodeet. | poransteljohn Constable | Lut mecanséeration dun 2spceuvespouradnirr | qu, outaulongdesa | Confrontation du antve | artste: ote son mus ladiverstélesensde | camireertretntunlien | angaisavecsesmocées, | Micellouene 67 ans, Thumouretiasmgulaité | siguleravctattAlstos | cetteespostiennaus | aatteinte Son musée dum enfant oan caésteu etmadieif0t | dévoieunarsteambe | edstedpuis2002 Avec cedndtganen wake | nfuensparvatise | Ueqardisrestine | seepayesslaquele ‘an ognau Nee, ‘deriv | ouavtuteay insta inprvdesansecathe ‘ee peeyandspentes | gacoumlarana cars beni Eel ater Paris8*Lesgrands | Siefipourquilposanu, sureretsp Saint Rémy de Provence matresesepnels ye actaevuuse SLL lunes Agagner:80invitations 5) pert Pais: Ps infos ‘du Grand Palais. Bisanies Inédit!Lacollection | p.assabeip.57 PhsdinosaMerayp #225 | wnnruejouenecon Greco DLT cePserSiménilaplus | Paris9*Balletsrusses Reims Foujita, importanteciAmérique | Agagner:20invtations quand POnent etjardins: Iatine)nousdevaleses | SevgedeDiaghiev'utun FeneontrePOccident _lesincontournables Cheisdheuwe Venez | pratucteurenigeant | Agagner:30imsitations A gagner:70invitations explorer quatresicles | réunclesmeileursdansous, | LeFranaisdorignejapo- | Nulbesoin de présenter Geppeintureespagnoleen | ccmposteurs.costumiers|| nai, TsugunaruFoujta | notre joyau national! Sreumesetathemes | etdecrateurpourdes | futurefauresngueedy | Versails vasoure (eligi, oortaitsde cur, | spectadesmmocessonnants, | XXtsikle llémergeen 61 | es portesde son chateau scénespopulaieset_ | erpiosionsdecouleuraux | avecdautresarstesde | et desonparc Alors peinturemoderne) Goya, | accorcssauvages Lepeit | Mertpamasse(Soutine, | nattende2 pas etproitez TeGrecaJosquin Socal,’ | muséedeltpers Gamier | Picasso. )putsdeventle | desjarcins ls trangaise Salvador Dali.Les grands | presenteles.ristes | puntreofficil detempire | sgnéLeNétre et maltresespagnosseront | quifaccompagnérent | jzponasen's40.Aiaiin | émerveilezvous devant aurendeaous. dePicasso.3Cocteau. | desavi,isefatbaptise, | la magnificence des construitet décerelache- seduGrcoaDat spares | saLesfallesnuses sess: pret Tratesespagnl Lacateton | Bblorhique mustede opia | peleNotteDamedslaPam | ‘hareaun chdtenuce PeezSiwina Puseos | PaasGare:Puscirfor | AReimsNédeceparcours | Yesades Puscitos marian sbeta 7875 | AMATI, 2 ‘rypique sonar rnsgesce | unwwenateaeraleft Arts Magazine, Avril 2010 6invitations a gagner sur wwwartsmag.fr POUR TOUS NOS LECTEURS fon ee ‘gagner:20imitations Enig39,paraainte ‘des bombardements, lescollections des mustes deParissont évacuées dansaifférents chateaux Chambord deve ledépdt leplusimportant avec quelques fabuleu trésors natinaux dent La Dame come, LaJoconde hives et photographies racontent ce moment historique. Gasman» Dame de Chambord. 7 Dunkerque Mark Brusse Jefantaisistel.com ‘Agagner: 40 invitations contesde Manet L2Débice de Monet, Les Déchargeurs deVan Gogh. Jet analyse deta decrypterleu royolutionraie 3 foigine defartmademe s-cLielinpressornisne Maincy Vauxle Vicomte etseshotes ‘Agagner:40 invitations Unjour puissant et admire, lelendemain rete etemprsonné tel f0tle destin de Nicolas Fouquet. ‘Aju cesont ‘fétonnantsrrannequins animé qui nous racantent Son aspect Xl et Xe, nous fai trverserles au crur dela société rgecseet anstacatique depate Hate Snsrere= pen Pusdmonbrrasp Paris 8* Dessin Chic Agagner: 40 invitations SLcks nouvelle petite Foire drt contemporain ut monte change denom et devient CHIC Cette ton cansacree at dessin instlle25eunes galeries dangle rs cenvnal eli Richieu Ambiance tne originale garantie + Chie Des ne Ree Pusdinosa 37 ‘Strasbourg histoire dune région A gagner:40 invitations ‘preston de fouls, IAlsse aconte100003ns desan state exposant ces vestiges néaihique auxkestele LB touche contemporaine: ele crane de pire», de Séverine Huard, alegre du aval detrendologue ec desdiféentes apes dela fouile use cope sina 38 ‘Sérignan Architecture etartistes A gagner:40 invitations Uarhitecturefascine peintresetdessnateurs Seslgnes gsoeétigues, pax 1.00 miinscrire? Surmeartsmag rub (que Clubdes abonnés». Entreavotreidentitiont etvotre mot de passe (ou emvgitrezvouss vous nefavez pas encore). 2.Comment partciper? Sdectionnez une exposton ‘Ntention:crtaines in tationssont sends 3 nos abonnés dautressonaces: Sibesa fous noslecteurs Vous vez droit qu'un hoiparms Inscvervous autiageau sorte vaidez votre pertcpation. 2. Aijegagné? Sivotrenom est tiréau sort, ves ecevre vos invitations parcourer Danslecas Contare, nous yous avert- ‘onsparemal Nésitez asd retentervotre chance lemoissuvant! Lrtistenéetiandaisest un peintre un sculpteuretun podte saparopriant tout ce fui entaure Moccupe res paca récupbre des obots pour fabriquer des ceuvres antasstes plant des réetsmythologiquesissus deson imagin:tion Grenoble Limpressionnisme 4laloupe 2 gogner:30 invitations smntstore Encompagrie GelaFontaneet den dates poogecnle scent treater Tenge dste woos cngeae ae Ta ome ncn a8 Montpelier Bienvenue Bisa oacorsats Ago: 3ometatons Naovesutepourl ie lesatedecuatsot lermusee note seater Ceapeyrn atte une exceemalecalecton dernobi, de cares steps tence aris 8¢Ledessin contemporain auLouvre gogner:Soimvtations Lessionducessn contemporain fea ses65pplees unparorara intsrutional ou dessin Bandedesinde teeta, desgn tout ex! Lepls dessins deceateus sus de toutes cscpnes tls Ben cu Georges Rousse + Ssbnduceeencontnpoain Carousel Arts Magazine. Avril 2010 7 son rappartafenvronne mentet ale we timulent leurimaginatn Constiuttionsélstos ecfantasistspeuplentles soceuveesprésentées \Venee daca lesmondes imagmaresder@veurs passirnésde maranneie a npr Puss 8 mieux des avantages du Club. Toutes les infos page7? ‘ousurinternet: wwwaartsmag.fr Réservez vos billets «coupe-file > avecVU SUR LE NET viwwtate.org.uk/ britainfturner Vousaimea Tame maiswous ne pouvez pas wir labelle ‘xposton qe fi consacrele Grand Pais? Alla liner sure std Tate Bian propose une vite vrei dela galerie, quae brite vat cons danssa maison londonienne Vousyretouverezune remain dees, dont Fineroyabe Tempetedeneige quas absvate cloude Tenement Grand Pali www facebook.com Sur facebook, on rouve aussi desmusées. les Ares déco fontparde de ceux quijouene parisien aremment invite ses. fans» Sune nocturne danssescollections, soirée qu aravilesconvivesiten croire leurscommentaies, Surleur page, les Ans dco organisent aussi desjewx aurourdes ceuvres (A quoiservait cette rile desculpereen forme decrdne ?»), montrentdes photosdu Carrousel du Louvre sous lancige..Seule contraine = poury accéder, ifaut sinsecie su facebook! FONDATIONS Comment initier les jeunes ala « grande » culture ? vent de mérissage souffle & Pécole dit Louvre. Pendant les vacances 50 jeunes, suse quar- tiers difficiles, ont effectué un age intensif dans le prestigieux érablisse- ment parisien pour préparer leur test d’en- trée, Lnitiative est encourageante mais "appellequiilya peu, linstitution n¥étaitpas sensbbilisé la diversité sociale. Les musées ‘aussi ont du mal 8 souvzir au jeune public ‘su de milous défavorisés. art, chasse gardée ? Selon une écude réalisée en 2004 par le ministére de la Culture, plsde 50% desjeunesde6’ 14 ans ne e rendent jamais dans un musée ni dans un lieu de patrimoine. Laccés 3 la culture est plus resireint lorsque les enfants sone issus de milieux populaires, vivent dans les ‘zonesisolées (banlieue, monde rural), sone hhandieapés, ou malades. ‘Quiagle ? De nombreusesfondationsd'en- ‘reprise se mobilisent : France Télévision, Lagardére, Total... Deux dentreellesen ont faicleur principal cheval de batalle. La fon dation Culturespaces cherche notamment ‘trouver des outils pour rendre les visites plus séduisances. «Dans des Gablissements partenaires, nous proposons par exemple es TELEX Audioguides gravuits et adapts, explique Bruno Monnier, son président. Aue arénes de Nimes, nous faisonsrevire un spectacle @époque aux enfants grave d un “film sonore» 1a ondaton Culture et Divesité joue, quan elle, sur deux tableaux. Dun bt, la démoertisaton eulturelle, en len avec de nombreuses associations locales comme «La Source» (voir Arts Magazine 1n°35) quimet de Var dans la ve enfants Pégalité deschances won doit arrivdede jeunes issus d tablissemenrs d'éducation ‘rove’ Nécoledu Louvre mas aus dans de grandes écolesdlart, architecture. Pourquoi Etat est-il impuissant? Diabord, selon un inerocuweur proche du dossier: LExatatrplongtemps fat confiance {ides responsabls de masse dies, sans él sir Couverture». Ensuite, comme Eléonore de Lachariee, déléguse générale dela fordaton Culture ec Diversté: «Ina pases mayens financiers pour tout fire. ned, ilabesoindestrucescorme land. capable de faireleien entre des mistress cloisonnes, [Edication et la Cultre, pour accompagrer un petcnumbredejeunes eles alder ccs pr ccs.» uF se» Depuis le 1¢* janvier, plusieurs grands musées viennois sont gratuits pour les moins de 19 ans, *#* Le gouvernement britannique a classé les studios d’Abbey Road, utilisés par les Beatles, monument historique. Arts Magazine. Avril 2010 8A | DE VERSAILLES PRESENTE RSAILLES PHOTOGRAPHIE 1850-2010 Le fokS le Mert UMaine TOUS LES JOURS, SAUFLE LUNDI, DE 9H A 17430 Ca USE t) NOxS TARR OMA AC UZ aC SCOREvisiteurs annoncés pour Vexposition de Christian Boltanski au Grand Palais, a Paris. Les deux prochaines éditions de Monumenta seront consacrées aut Britannique Anish Kapoor (2011) et au Francais Daniel Buren (2012). Les4 et 5 avi prochains, Pe te! reer eae eo et Een ere Poe cures Protaras Letrinunal accarde 1€ aux hérters de architect de cet ‘mmeuble «dfiguréy Leministeleur en donne 300000... GASPILLAGE Le chantier maudit du ministére dela Culture Dy riicececeessicrsticne re (es ont eo eps 2008 suet cenrar du milobe dele Clare cule lesen Tors mine recurs et deur nmesbles Ct constut aucours des années 1960, autre cn 1919 pat Unarchiet u nom de Georges Vaudoye) lane tn appelt poe pour uf ensemble rbltme le projet een wue ese malique imagine pat chit Tren Solr atc esi de anton dhpatinoine Piedra. deferveonnement. CGrenpecr oxcpe éme chon pour dénncer sige dl butvpicadanslesburus evs Geol ata lespettscfintsdeVaudoyerqulttquentemiisee, Coben! 1 ymbolquc au ste du notresprt de Teer deur ul The end? Mme pa mine de Tepequ, Renaud Donneie de aes (6s) es aujurping parla Cor des ome ans np porta vir pouraor fa veer 30000 aba Sersafinde core cheplre Mandi on wusdi! A TOP ET FLOP Wea toc ad cece one preety eects Cnr ee) rr ee es PERCE oe Weert) de Tokyo, puis vendues abandon puis occupé par pecs ener mear oy delarecherchemédicale. } estenfailite Arts Magazine 10 DISPARITION Ernst Beyeler, le prince de Bale rier une des ndes du milieu del Sest lwinte &'age de 88 ans, Légende parce qu Beyeler fils de ch aura plac saville de Bale centre du monde de art cofondatcur Art Base, Ta foire qui est aujourd hui lerendez-vousn” 1 des collectionneurs, 2 aussi ‘ouvert en 1997 sa fandation, undes plus beaux musées Part ‘moderne du monde. Picasso, Kandinsky, Matisse difcile de rower un mate _manguant &sacollection. Gest que Beyeler, ce drdle de marchand, achetaitrop, fete vendai pas assez }On pourra sen rendre compte Orangere, dsle 14 avril. Le musée parisien montrera une partie destoiles de Klee quil collecionnait depuis jour itflen acheta 100 d'un coup, Cs Peete act Ce ceca a Pe eer ets ue ey COTE CMTC365 jours d’addiction au marché de l'art au prix de 31 jours chez nos concurrents Réduisez vos dépenses, Pas vos connaissances du marché de l'art ! 405 000 artistes Banques de domées ilustrées par 108 mllons dimages 25 milion de résultats adjudication, de cotes indices et de prix actualisés Prochaines ventes de 3500 maisons de ventas Signatures et biographies aristes Tout univers @artrce: Sonica dectination hitp:/webartpricecom/video Place de marché pourle fine art, a design et los antiquitss (of do) | of Rao aaa Vie) OV aM cela Ue Ee Maret a Eas Tel: 04724217 08 ‘Artprice est cot Eurolist by Euronext Paris (PRG ARTF)ACTU s DECOUVERTE Van Gogh, un de plus! es toile de génie, len fleurit tous Ies jours dans les brocantes et les greniers. Reste 3 es faire authentifie Cette huile, datée de 1886, inttulée Le Moulin Blue Fin et conservée ausmusée Tundade 3 Zwolle (Pays-Bas) aobrenu indispensable cachet duu rvusée Van Gogh UAmsterdam... qui avait ouvert ‘une enguéte sur le tableau en 2007. Latolle datede 1886, année durant laquelle Van Gogh 'étabita Paris. BIZ’ART ‘Antoni Tapiés chausse grand, ‘Trop grand. La pointure dela peinture catalane avait essayé impose, ily a20 ans, El Mit, une chaussette de 18 métres de haut & Barcelone, Mais arpion géant avait fait polémique et les autorités de fa cité, ui n‘aiment passe faire mar cher sures pieds, avaient dit non Ala socquette tallée comme un cha- ‘teau d'eau. De filenaiguile,Iceuvre a finalement trouve sa place. Elle est désormais exposée ala fondation derartiste tout juste rénovée, mais, dans un format bien moins impres- sionnant: «seulement» 2,75 metres, soit /6¢ du projet initial. Un sacré panard tout de méme! Lucie & Simon: une plongée vrtigineuse dans intimité Scene of f= Infsity, 2009). Le do est Fn des deux auréats, ec Laurent Hopp, deéition 2010 du prix photo HSBC. PHOTOGRAPHIE HSBC, une récompense qui a du prix la fait maintenant 15 ans que a Fondation SHC décerne son pris, evil semble que les jurys se sont rarement xompés Parmilesprécédents Tauréas Bertrand Desprez, Valérie Belin ‘ou Rip Hopkins... Des photographes talentueus, snguliersetréguliérement cexposés. Cette année, la fondation a ‘choisi Laurent Hopp, auteur dun épous- touflane travail sr les lumigres noctur- neserleduo Luce & Simon quia plongé ‘dans lintimité de procs «Ceprivetun formidable vrenplin exp quent es deux artistes deja expos galerie. la Fondation nous ache pour 5000 € dies, publeuneranographie ‘hes Aces Sud us permet de rencontre dksprofesiomelset surtout asurenove promotion pendantuman, ave quae expstons mores en France eta rar gerolepixHSBCestJaleursTundes ures recomnus hors de nos fromties Pour plasdinformadonssurleconcours, unsite: wunebsbece fiMee a eee Ce Ele es Serre el une marque créée par TEAC © CCS CEU ula Cage a S11) métiers de > Médiation culturelle UES Te ere act) ray ii [ 14430 : métiers du spectacle Peed rn eT ms ery ed TCU ‘culturel développer le tourisme Diffuser des produ ue Privé en Ingénierie ela Culture reconnu parle Mnistere lm EPEC eee Awa SRE Recah_| ALAFFICHE Lucian Freud Preerns Booms preene ere Peete ean Aucentre Pompidou, une cinquantaine de toiles, surtout issues de collections privées, léve le voile sur ’ultracoté peintre dela chair, aussi secret que fascinant. tucian Freud est bien pective du centre Pom- pidou. « Mais en toute dlscréton », précise la commis saire Cécile Debray. Pas ques- ‘iondestafficher. 1 peintre de {88 ansignore les médias. I vit sculet confiné danslequartier résidentiel de Notting Hill, 3 Londres, etvoue Fessentiel de son temps au travail, Ses amis sont pas son numéro de télé phone. Ilse prottge.« Cestsa acon avoir a paix pour pein ‘re >, ajoute la commissaire Freud est l'un des artistes vivants les plus chers au monde. Ses toilesaffolent le marché de art, les plusgrands -musées lui déroulent le tapis rouge. Mais l nani armée das- sistants ni attaché de presse, Des séances de pose longues et répétées Juste des pinceaux, des cou: leurs, quelques modes, dans le huis clos d'un atelier aux murs croutés de peimtire, Les ceuvresen sortent au compte sgouttes, au rythme de quatre fu cing par an, Son travail est ddominé depuislesannées 1950 par des porcraitsréalistes de ses proches, souvent nus. Il refuse les commandes. Le petit-fls de Sigmund Freud, né Berlin et émigré Londres 3 12 ans, a besoin de calme, etde emps. Le premier, ille wouve dans|e serecde son atelier Le second, ile prenden astreignant ses modéles des séances longues et répétées. Dans les années 1990, le per former Leigh Bewsery posa sins pour lui jusqu’a cing ours par semaine pendant deus ans ‘Que fait Lucian Freud pen: dant ces longs face & face ? I ‘Arts Magazine Avril 2010 % ‘observe son mode le srute, tente de le comprendre et de saisir sa vérité, couche aprés (reytouche, sure tableau. «Ses ceninressedéeloppen par ajots successifs, comme des étres vivants», note Cécile Debray. Ainsi naissent ses fameuses, chairs sculprurales ec mouvan. tes, dune subsiité de relief et de couleur infinie ~ effet ren: forcé par lusage du blane de Cremnitz, quidonne ee aspect uminewx et empicé. Ses compositions peuvent ainsi mdr pendancun oudeux ans. Le passage du temps yest visible, dansla fatigue des vss ges, dansles corps qui aff sent, as, presque animaux. « peint homme avecla nation de sa durée lime, de sa vanité, indique Cécile Debray.Savision cruedu corps ainfuencdcercins dds Young British Artists, comme Jenny Saville fpeintre de corps ins, nde] » Son style, 'ancien étudiant rebelle Ta forgé au contact des maitres — Cézanne, Ingres, Vélasqiez... ~, mais aussi de Tun de ses contemporains Francis Bacon, rencontré en 1948 dans a bohme du quar tierde Soho, Freud admirealors la vivacité de [Anglais torturé ‘Sapeintured tuiestencoredris ‘igée, raconte la commiss ‘Avec Bacon, il change ses pin- ‘eau fins pour des brosss, se ‘meta peindre debout...» Les deux amis représentent leur pays’ la Biennale de Venise en 195 4etincamentTéeoledeLon- dres, bastion dela figuration. ‘vee temps, ce gentleman painter, & la fois charmant etDES MODELES SAISIS DANS LA VERITE DE LEUR CHAIR Danslesnight-clubs londoniens, Australien elgh Bowery rat céputé pour ses tavestissementsexravagants Pour Freud iipasensLaconte-plongée etfexiguite du leurentorcent apresencelasse decettemassedechait LesMairResRevus ETDECONSTRUITS, Aparticdes années 11980 Freuréaise plusieurs tableauxen reference auxmaives quiladmice:Watteau, Constable. et Cézsnne, avec cette version de ‘Apes midi Nopes. Plutétquiun homage, cee tableau vivant > offreunerelecture rtique pointant Tantfciaité deta composition ds penne provencal “DES AUTOPORTRAITS ‘CHARGES DETENSION Freudnepeintquece quilentoure Oubien, luiméme Uautoportrat, ‘nvouhabilé seutou ‘comme cau centre tune ‘composition permettant unemisea distance, festunleltmativde sonceuwe « Pour se Fepresenter soi-méme, iHfeutsepeindre comme sion taftquelqyiun autre » dtl, Freudest Bia fois lemodele ul Soublietlepeintre aul scute doula tension ‘uihabiteces tiles irasible, fat évoluer son eur. Temame de Stionsa plusieurs personnages, «résénigmatiques. embauche aussi, danslesannées 1990, des leigh Boweryetsa ron Sue Tilley, doncles physiques corpulentsFatrent. Pour autant, le peintre n'a jamais nié sa préférence pour Jes modeéles de son entourage amis, amantes, famille...« Ei ‘ce moment, pinta ferme de son restaurant de quarter», raconte Cécile Debray. «Mon rave est antobiographique die Lucian Freud. ln esequeston aedemoietdece quire pro che, Cestune tentative demise enmémoire. etre partir des gens qui minéresent, qui minporte quizepese, dans ler ds pices que habit.» Ceexedo se retrouve dans ses nombreux autoporrats. Larumeurlui préte Quarante enfants Larureté de Freud na dégal que In fascination qu'il susc Dautanequelereclusaausside ‘qo alimenterlarubrique peo- ple. Larumeur—exagérde— lu prétane quaranteenfantsrévéle son appétit pour les femmes. En Angleterre, son portrait Elizabeth, en 200, a fai bbondir:peindre la reine dans un styleaussieru, shocking Lar tise fréquente aussi bien Pars tocratie que la rop mnodel Kate Moss, quil peignit. Er surtout, ildétient le record denchéres pour un artiste vivant: 33,6mil- lions dedollarsen 2008 pour un nude Sue Tilly. Ce quiestrare, cestcher. ‘VOLKER SAL voix inci junta 19 jules, 2Decubourg, Pens we couepompid Arts Magazine. Avril 2010 6 INait Bertin émiarea Londresaage de 12 ans. Rencontre FranclsBacon Premigrerétrospective fen Grande-Bretagne. 200000 visiteurs volent Sestoles ala Tate Britain, Benefits Supervisor Sleeping rapporte 33.5 millions (dedolarscnez Christie's Exposition aPars._| ALAFFICHE | Les secrets de fabrication *¥.F- de FREDERIC PRADEAU PA boyaus Pourmol, en restneure. Toute yb laesestiquetonionne -matiére interagit avec son environnement J'ai imaging une sphére en céramique de feusqoapusetodouswror comment GOKloetu peu tansfornerTon emer : ine qucleseonquences Quandia eneau pac Enefleylacramiquee Passionné par les none season, aes oie ego : lopropaddepericpertunecrpostion ds gaz Pour que eure «oncionne» Matériaux, cet artiste iiatuedesstencessurksrelatonsente jal decdé de me serv de mecansm sr von Thonmectomatine amadidenmert fluc lapressonsousmartcele pr expérimentateur sen amestansizecans cones ote ner prend ala céramique. — tmemamcenctamique Mactassucis mere lnphre 4500 msde oe Scencescclatechnologeontprofonde: fond pour eben une preston de tmentunforme. Gears ply cat lop- SObar,ainque ea de net pase be Depusledébu, monmval pruui¢decwmllerunenactreeowiee _vslaparlen frais ene bars ‘pose suesqroceansde ourmohenparmaiatarecdeshgt sneduse.Untiyarelelambire une transformation Dansines nies desinlusrsisedescctanises, bouse-tesrvorafia que Peau doue insallionsjemplonenpeoilemmrsge | Jeme us donc intrest aux popeies tment surface abide, Cosme dun état aun autre. Par exemple, aicréé de la céramique car je voulais réaliser un qui construismes installations, mais cette Imalanbi (ili de Crea 2000) objet drt qui son Galement ule Cart fislareseton macchappe. Cet une (imtanerptiscucteincdelacniem. fanteraé fre mute gumamusai de enmepi spclse qulo pod ple ‘mation, le Coca Cola, en véritable tord- jouer sur ce paradoxe en créant un objet de céramique adéquate et ois sphéres ont ce abiquees parle Craft e Centre de reeberche aul argdufeustdelatee TLimoges). Atelement les spheres sculpe sont exposes ala Vite Le Gipestfes «inal enaternedesuy mnetson Mais est djaun possible et sufficd eer que ga va marcher-.On wertabien quand on os meta 3 Feau! Bien strom me dq cet ee fat Gchowurejatcenveomernentnt ce tée des océans, « guerres» de 'eau. Pour- tate néitpstn iron de depart Je vulisevre a proimitéene Ta tiocTingzairurgumapjacntdessoh tens pourtamdrdspeblomessouen ‘cruciaux. Fai donc eréé cet objet apparem- sent simple mals dont a fonction et Mae abeiquer de Peau ule tome la sce, esta ext une pecan ui dplac elites, it ear xr pus eeu las Join Fexperimentation, pour 99 découvrirsanscessede nou- PURUCATEUR DEAD DE ER. 2010 velles vies explorer SA FAMILLE SON PARCOURS SON ACTUALITE SES TEMPS FORTS Léonard deVincimodéle | -Néen1970.lIétudieauxBeaux- Miroges~Céramiques,2laCité La Distleriede Coca Col, deFartiste,etWim Delvaye _ArtsdePoftersetdeBordeamx | desstiences jusqu'au2Savtl.én | 2000,etle Désertficateur, quisintéresseauxprocessus _ avantdesinstaller Pais Expose | mal. LaTlesleaClermontFesrand 2005 quiabsorbe Mhumidté etianstomation(voip 92}. _ en2000,auCAPCdeBordeawx. _ exposeson Desertfccteur(2005), etdéshydratelespectateur! CUFILIS A ANNE LAMALLE ‘Aut Magazine. Avril 2010, 16\. Spe \ UENCRE DEVRAIT COULER PARTOUT OU LE SANG cape Sy is pg Berens sot eaten Hox zes ecness i Biase . REPORTE! RS s : SANS FRONTIERES So Lay WWW.RSF.ORGLEXPO DU MOIS LYDIA D., MUSE ET MODELE DE MATISSE MATISSE EN BREF ‘Son courant. 4925 954) invent en 1908, ane tiisent une pate de ‘Son objectif. | a.0ve rver dun «art equi ‘Son trait de génie. i fechnque aul iner dan’ Rien neprédisposait Lia fe photographie en 1946) prendre Tapose dansiatelier de Matisse. De tous les petits métiers que cette edge russe exer tfigurante de cinema, fanseuse de casing.) Taetivite de modete est Celie quelle apprécie Temoins. De plus, son physique de beauté slave (lancée, peau laiteuse, yeux bleus) ne correspond pas tout > fait celut des oles mediterranéennes dont Te maitre inspira. raconté par son modéle Muse, assistante, compagne... la Russe Lydia Delectorskaya s'est dévouée pendant plus de vingt ans au maitre, puis a défendu son ceuvre. 1932, Lydia ext engagée aupres de Matisse pour six mots... Ele restera au service du peinere jus quia la dispaction de celui, en 1954. La jeune russe, devenue crpheline suite aux épidémies de typhuset de choléra, a 22 ans lorsqu‘elle rencontre le maitre et devient son assistant. Ireste longtemps totalement indfférenca cette Petite main» quijoue bientOt les gardes: rmaladesauprésdesa femme, Un jot, alors quelle évasse,atéteappuyée sur sesbras, Lydia entend :« Ne bouger pas!» Matisse pris un camet de croquis ec fixe tude, Cest le débue d'une longue ec intense ‘Arts Magazine. Avril 2010, 18 collaboration, Lydia pose, pépare Tattler, tient compagnie & fartiste pendant ses ‘nsomnies, tient les compres, pae es fac tures... Ceselle encore qui ade linventeur du fauvisme & déménager, en 1938, alors (qu'une frappe allemande semble imi nente. Amélie, la femme du peinre, ne supporte pas Vintrusion de 1a» b esclave net par la lassantseuleintendante dela maison. Travailleuse, Lydia défendra env du maitre jusqu's sa propre mort en 1998. Les tiles la représentant et son «émoignage, dévoilés dans exposition du Cateat-Cambresis,sontinestimables pour eoraion comprendee Matisse.ROBE VOUETTE 67 aNEHONE RECREER LA VIE. Lydia explique dans son ouvrage LApparente facilité (éd. Adrien Maeght), que Matisse « avait besoin de Vexatation que lui procuraient Tavuie et la proximité des fleur, des issus chatoyans des rts jute, decors ins, quit allattencer de sublimer ». Le peintre travaile toujours d'aprés nature. ‘Lesmodees sontreerucés via des connais: sances, parfois par hasard une jeune lle dqueLydia rencontre dansla rue oulebus, les fleurs ramassées ‘au bord de Ta route par la cuisiniere. Quant aux tissus, Matiseen amass des dizaines quil entre- dane grees Comme — ales -lepehireet atelier = éacaea-canire. sis, dans le Nord, une région spécilisde dans la confection de textiles de qualit, rappelle Dominique Szymusiak, conservateur en chef du rmusée Matisse. Jas tisus ontune grande influence surson oewsre. »Concritement, ‘demande aux modéles dessuyer robes, ‘chemise... et les pent en jouant sur les accords des couleurs ec des matires. DIRE VESSENTIEL. Avant de prendre ‘unpinceau ou une plume pour travailler ‘Tencre, Matiseeffectue de nombreuses recherches au crayon ou au fusain. «1 cherche avane tout &assimiler sore sujet, explique Dominique Szymusiak ldessine tum eroquis, gone, leeprend, déchire tous ses esas infruc tuews. Cese un ravi au es tong cours. I peut metre des heures, des jours, avant tre satisfait par une esquisse. » PURE ET INTENSE. Matisse est avant ‘outun eolorste.{Texcelle danse choi, organisation des teintes su la tole (Quand il eréele auvisme, avecDerainen 19035, cherche en fniraveclescouleurs réalises la pite colorée ne tente pas miter ce quil voit dans la mature, elle devient Fexpression d'une sensation, une émotion. Un arbre peut devenir rougeetTherbe blew sifariselesressent ins. Etcher Matise, esta lumigre qui ‘nourrit la couleur, ce qui explique son 1énagement a Nice, se voyages ats Marocou.’ Tahid Il recherches vibra tions es plus intenses. Selon Ii, le peinere utilise pas de paletee cen bois. I prépare ses couleurs dans des assiettes propres pour ‘queles eintesgardent route leurpureé, Lors: comme Couleur — wiltravailieoucorrige estos reste aten ‘ifce principe. Comme Lydia eit It superposcitrarementles couleurs :ilgrat- ‘ait les compartments de a couleur ind sirable... avant, éventuellement, de recount la surface redeventievierge. Il poursuivra ses recherches sur la couleur jusqulau bout, consacrant les dix dernid- res années de sa vie i perfeetionner la ‘echnique du papier découpé. Elle lui permet de corriger a répartition de la couleur dans la composition, car les papiers sont abord punaiséstemporai- rement avant éétre calls avec le minimum de moyens. Le maitre connaft sa forme par eceur, et réalise des dessins dune grande fuidité, ax lignes tour a tour sensuelles et nerveuses. Comme soulignehistrien durtJohn Klein dans le catalogue de exposition (voir p. 80), la technique de Matisse culmine avec Tabon dance série de dessins Fenere souvent de grand format (pres \de50 centimetres) représen- taneLydia entre 1935 et 1937. Lenere arrive done en toute EQFAAME —_Paucantplusimpressonnants finde parcours pour dire le au'on ne peut pas corriger un maximum de son émotion — @MICF@ —travaila'enere! ‘Avts Magazine, Avril 2010, 20L'EXPO DU MOIS Mati PORTRAIT O€LOIADELECTORSAA, VER BLEU ETAUNE, Arts Ma| L'EXPO DU MOIS - Matisse — NEPAS COPIER, INTER- PRETER.Ladémarche de Matisse est apparemmer contradietoire. Sil que le sujet le stimule sans lasservir. «Face au ‘model, explique un jour comme Matisse a des éleves, fer- diworouousenteed: i PFOVESAION M='ve “i Le Z LL Louise Bourgeots Bonne et mauvaise mére ‘bientat 99 ans Louise Bourgeois est touoursaméme! Fiddle 3 Son sujet de predilection -es ies familiaux-, cette Franco-americaine adore metire en dvidenceles sentiments archaigues qu patois nay (voit c-dessus), gouache sur papier 5 toute ambiguité des elations meres. ouricies, ls mamansne seraientlles utfantes et dangereuses? Galerie Karsten Grive, Ps tnd 5, Arts Magazine. Avril 2010 35a) L'EXPO EN BREF «Semaine du dessin SALON DU DESSIN CONTEMPORAIN Ce rendez-vous incontournable pour les jeunes collectionneurs réunit plus de 60 galeries et des centaines d’artistes émergents Mathieu Dufois Peursurlaville ‘Ambiance polarsur Galerie ALEA, Pave Isabelle Lévénez La fascination del'isolement aussi radicale Galerie tsabelle Gounod, Arts Magazine, Avil 2Simone Stoll Images de femme | Cette série de dessins, j ; les Softbodies extra, a) oe laquelle apaartient , cette encre sur papier { tose trie } fgminine. «Une identit, a précise Simone Stol, aqui nestjamais donnée 4 delAméricaine O Keefe ol le féminin se dévalle tout enter, sensible ot fragile BeRue Galerie, Marl CHIC DESSIN Des créateurs aussi transgressifs qu’exigeants présentés par 20 galeristes parmi les plus audacieux du moment Olivier Cramm Vivelesmonstres! Cet artiste francais sévit sur tousles types de supports #t déline son travail surlesjouets, TY SALONDUDESSIN contemparin, ||| 0 ?Palas, Brongniart.place QUAND? f GelaBouse—— Du2Sauzemars._ Paris 2. ‘www salondy ssn comm ‘quano 2 de fantémes aussi Duzdau29mers, 7ENZE cauchemardesques que 12h-20n30.caucbessin ridicules, AVimage de Ven-2ehieleu. OU 7Atelier COMBIEN? Richelieu. 60, cette encre naire sur papier représentant Les Quatre Cavaliers de Apocalypse (2010) et qui sinspire dune gravure de Direr, ses euvres ‘explorer aussi bien nos peurs que notre attirance pour Pétrange, Galerie ese, Pris 7EN4E(catalo- — ruede Richelieu gueincls) Paris 2. what SALON DUDESSIN chiccartfaiccom CONTEMPORAIN” QUAND? OD 7careusel Du 25au29mars. uLouve, 20h |9ruedeRivol, 1 1h-18nlelun Paris '@.www. COMBIEN ? salandudessin SEN7€CRIME ET ms DOSSIER CONCU ET REALISE PAR ANNE CANTIN AVEC EVA BENSARD, ADRIEN GUILLEMINOT, VOLKER SAUX ET MARIE ZAWISZANoelle RSTn ima CU pat et pendaisons, guillotine et fins stylets eaincte| eta tet ts ROLE aryl g une idée de l’'ancien garde des Sceaux, Robert Badinter, l’exposition illustre 200 ans de lutte contre la peine de mort. occasion d’analyser le rapport elas N=) (inh ele 1aas ce Nt Ceo Ue eG DEI) Peter PU nd Tear nte akan Pca tineikeusc ia liad ‘robe mouchetée de brun et coifée Cees Seer Ea Peery ee ean td lune entrevue avec Jean-Paul Marat, Ce eed Peele teas eae nary Ours eal ‘onctionne. Depuis sa baignoire, guilnequitte plus (I souffre depuis des semaines une maladie de eee toed eee rit) ‘environ un quart eure, puis COA ee Tr Pertenece eed ier ihenkiiaad Fe atest ee eer De easel Cer ce chad ey Se eradcokoaiad ee tated pense ae) Par nena eee Trg Cees Magee ere eta aeAMI DU PEUPLE ? Rai de la propagande, le peintre David, a fait du radical et virulent Marat, une victime, esque un double du Christ cent pas fimporte quel peintre qui a été choisi pour faire ce tableau. Jacques Lovis David (1748-1825) a beaueoup en 1p avec eelul quil repre sente ais dansla mort. David et Marat étaient révolutionnaires owsseux éaient députésecsiégeaientdans le :méme groupe politique (la Montagne, le parti ‘deDanion et Robespiere). Gest meme avec le soutien de Marat, qui 'avat classé parmi les ‘exellent patriotes», que le peintre avait été ‘Au ila Convention nationale. La composition frappance de cere toile es évidemmentinfluen- ‘oe par cet fraternité politique. Mais pas seu- Jement. Car la veille de la mort de Marat, David passe vir son ami (cela fi plusieurs semai ‘que le journalist, malade, ne siege plus 41 As- semblée).« Il avait auprés deli un billat de Bois surlegueldaent plats de encreet du papier, esa ‘main, sortie desabaignoir,érivat ses dernires pensées», dita til Lidée de mise en sebne est David la peaufine deux jours plus ard, carilost aussi chargé dorganiser les fundrailles. Il fait placer la dépouille sur une estrade, em voi [ge pour metue en évidence la blessure. Et sur ‘unemarche au-dessous, la buignoire, lebillotet ncrier rOnent els des symboles du martyre dde Marit La tile (reproduiteen plusieursexem- plaires puis largement ditfusée en gravures) affirmera la répucation de « saint révolution- nae» de celui qui pourtant fit voler bien des téres en désignant tel ou cel « ennemi du peu: ple »desa plume implacable Le mythe de Marat éaaitné erie erdve par David fut assez salsssante pour que des générations artistes aiencenvie de peindre «leur» Marat. Maisceux- cine furenc pas aussi tendres que David avec le ., FORCEMENT Toute ressemblance entree Matat pent par David et ce chest Su XV siecle nest absolument pas frtute, Le cannunce, 05) mort (voir pages suivamtes) AG Seu trace de violence: le couteau abandanné, Cest aussi unique évocation de la meurtrbra, Charlatte Corday, (que Davida complétement escamotee. Un vai choix politique. Au moment oii peint sa toile la jeune fernme, {ui frappé les esprit par son courage et son all event une hérovne; «Ele état superbe dans s2 a pluie plaquait sur son corps. On ett dit une stat su visage état calme (.] Je fus pendant hut jours au moins amaureux de Charfotte Corday, raconte un témoin de son exécution, Puisque meme morte, ele demeure une menace, David se devait déiiner, symboliquement aussi, cette sympathisante du groupe palitique ennemi, es gondins. Si David agit cen homme politique, cet aussiun artiste {qui connat ses classiques. Pour parfaire image de martyt quil consteuit pour Marat, fait appel au martyr parmi lesmariyts: Jesus. Paupieres loses, bras tombant, gout fe sang séchappant dela plale-ré’erence sux stigmates-, ilutlise les codes rods par des genérations de peintres pour représenter la déploration (scene ol la Verge se lamente sur le corps deson fis, quelon vient de descend de a Crain), Bilan erévolutionnaire ressemble au Christ dans une mise au ombeau peinte par Mtalen le Caravage, deux sles plus tt ‘Arts Magazine. Avril 2010 40Regardez bien le ap: il est Dansun tableau auss symbolique, tous les détals comptent. Marat ne sauait tre «ami du peuple, sans étre pauvre. David a donc valontairement imaging tune composition tres sobre. Rideau. carte de France, papier pein (voi les ésentations du crime p ii gomme les elements décoratits dea chambre, qui auraient pu indiquer que, ans etre riche, Marat état mieux oti que a populace quilaimait raitement Subliminal, de imagerie urait 935 suff ge, lla jouté et accroc bien visible sure linge blan Comme tout martyr quise respecte, Marat doit incarner 4 pureté. En temaignele tein immaculé de sa peau, pas du tout dacumentaire le peintrea gommeé les séquele de a grave maladie dont la vetime southait-lepre,eezéma generalise ou herpes). Mais aussi a Blancheur de la plume quele journalist tient encore 3 la main. Le do pour ‘ntuce de Marat érantla seule arme que David rend spectateur_ Alors que, dans sa chambre, lerévolutionnaire gardait pres de lui deux pstolets qui uraientplutit « fat tachew dans cette aura de candeur Pourillustrer la génerosté de Marat, Dovid sort les grasses Ficelles:« Vous dannerercetassignat cette mere de cing enfants dont le mari est mort pour d Lemessage (que Miacatétaten tain dcrie est pose bien en evence sur la caisse de bois (qui émergetelleune stlefunéraie), Quant aubilet quele cadavre tient dans lamin, ils apt de celui que ‘sameurtniere lu ad-esse pou le convaiere dela Nicommence ainsi: sufit que je sos bien mathe Une «preuve de plus que linfortune Marat mér ait ben son surnom «fami du peuple»..et que ¢at's perdu!TEANOSEPH WEERTS 122770574 Un événement historique dont tout le monde est acteur ette version dela mort de Marat, Jean- Joseph Weerts,'2 peinte avec un siécle fe recul sur Févéne iment. tc, on est d'abord au theitre Regarde2 les expres: sions exacerbées, es gestes arandiloquents. Observez Tebrasdéployé de Simone Evrard, [a compagne de Marat qui découvrit a scene, eta chaise que bzarrement, lle ‘maintient basculée. Sa posi tion artifice (et sorement Inconfortabe') sertau peintre 4 matéialiser une diaganale ‘qui sépare le tableau en deus. gauche lemonde des morts leeadavee de Marat et Charlotte Corday, ttanisée, {qu salt quela gullotine "attend. A droite elu des vivants, hors et dja indicts: il leur faut a tate dela meurtriére.Parmi eux, lesoldat, qui, conformément aux témoignages deépoque, ‘annonce als foule: «Le pere du peuple est assassiné Mais, Bruno Gaudichon, ‘onservateur dumusée LpPiscine 3 Roubaix, qui adtudié les différentes versions peintes de ce meurtre, expliquedans lecataloguede exposition, que Jean Joseph Weerts 2 en méme temps voulu faire de Eette composition bipartite, Untle de recuellement. len prend pour preuvela petite veilleuseplacée précisément au centre du tableau: elle vogue, selon lu, fa lume au Saint-Sacrement qui, dansles égisescatholiques, rappelle le martyre du Christ et la présence divine Arts Magazine. Avril 2010 a2 Charlotte Corday, héroine dun crime romanesque Uetira de dessous son fichute couteau et leplonges tout entier jusquiau manche dans lapoitrine de Marat Amoima chereamie! Cest tout cequilputdieetlexpia. Acecrion accourt, et onapergoit pris dela fenétre Charlotte Corday debout et comme pete fice.» ainsi Pistorien Jules Michelet contatill'assassinat de Marat, 61 ans apres événement, dns son ouvrage Les Femmes dela révolution. Sheans plus tard, un peintre, Paul Baudry en extrait ce passage pour accompagner Fetableau (ccontred droite) lorsdesa présentation ‘au publi. Clalrement, cet lameurtridre (et non pas savitime, comme chez David) quiestle centre delatoile Arépogue, les écritsde Charlotte Corday, ses dscours lorsde'son procs, et sesjolies miettesbleves en ont fat tne heroine éprise de justice, deliberté et de paix, qui,par son courage, aréuss a éliminer Fun des responsables des, massacres dela Tereur. Baudry placele spectateurdu point devuedela compagnede Marat aqui découvete crime. Lecontrasteentrelattitude altite et fraiche de Corday (imalgrésa stupéfaction) et Fallure presquesimiesque de Marat, ainsi quele titre de Femuvee, nelaissent aucun doute sures sympathies du peintre Le désordre au centre ‘du tableauetlecouteauresté fiché sous 'épaule du député donnent au meurtre historique Un aide fait divers, PAULEMUORY. 80720(qn yj i @ Ki / \\ \je une ogresse terrible, aussi agressive que sa propre femme nefeislechocpassé 1930, prendpoursuet__expliquejean ls, ancien ecescorpscitfor. pincaleequejustement, ect du mse lessp Imendecrttemare fonpredacamaitfetingeniéLaFenmeat let et done desang.decette gommer:laviolenc. Hane une desinnombrables bouchesogrese, vertale tere, malve_caiatres delamalhereise onsaperoitqietautyest: lane srladécenne%s25- Olga huriants, monstueise lnbalgnote,(ebrasatlnt, 1535 Piasoprodirales__etdehguréparsa bouche lebillet chiffonné, ledécor —_imageslesplusduresdel'art_ _« dentue » et béante. Conclu- Edvard Munch voit depouile PabloPicasso fait duXtesece.Danssestoles sion: prendpourtantle i, aucours du xis, iclostensiblement reference et gravutesilsepresente sind enfoncerte lou avec latterature contre autableaudeJacquesLouls tommeunhommeavec —_undrapeauBlevblancrouge, ‘évolutionnaire David(voi pst, Mais[esp2-desenviesdemeurtrecu _lepeinte voquel Ben $fatede arto fmol auipeinecettetale coignantditretue west moinslasoufrance de Mart Corday une heroine, Sot! au%g.au25 décembre incntestablementuneraf& quelasienne prope voireunevictne, da fin renced a viepriee ne see, un autre courant Support plus a desing Inprésente comme une fle, tion de son mariage avec tinehyrériqus et donne saprerirefemme, Og», 3 on crme une explicationEOWERD HONE. en la meurtriére son ex-maitresse regrett presquepsychanalytique, _prépondérantedulit défat, Stendancesrocique. est et, pour deuxdfentre eu lanuaité des protagonistes, laissantimaginer au spects. avecsa matresee, Talla teurquelemeurtreaculiey Larsen elle lemenaca dun tolles,«LaMortdeMarat», aprésunerelation sexuelle. pistolet et en voulantla conguesentre 1906 et 1907, Tout commePicasso,Munch désarmer,lecoup part: ieauxelfferent st ser dufaitdverspour i! perditune phalange). ‘un photographe vena fare corcsersontumultueux Mals,che2lul, Maratest son portalt,une mise en pportauxfemmeslifait plus quunpréteste ‘cine cla Marat. AC. Iciréférencealadispute _Lepeintresemble avoir été ng t si fascing pr leévolution naire quil identifi lu hospitalist pour wcrse nerveuse», jl demande Acts Magazine. Avil 2010CLIC Le CRIME Le meurtre du Pee eee Ld Erion OU politique ? Meurtre affreux,témoins td Panter an ero eg Pecdiee conoid Le 20 mars 1817, on repéche dans Aveyron le corps ligoté dAntoine acer eae Fr cactus! vite vers des proches dela vitime a es _aprés deux procés grand Pete Lod err Se pees ty Spade tectadead admettre quelle a jamais rien sue cette sombre afaire. Alors, penetra Peter ead penchent pour un assassinat pcm orecnteriy du Tribunal révolutionnare Cec ant ey Pron et ear PTR ett eee ay Pere eee ts EST a ois qu'un pi é la rubrique f je pionnier du romant intr smandesque. Ad printemps 818, Théodore Géricaulcrelate ‘enix dessins une scene d3s595: sinavserlide aupossible. Pre mier mouvement (@ droite) pé par quatre agresseurs, tun homme estentraing inte eur d'une masure, Dew allongé sur une table, le 6gorgé tandis qu'un cochon lape le sang dans une bassine portent Te eoeps, i mergent dans Aveyron, etsfenfuient dans la nit. Curieux mélange de fait divers iame épisode, Duisles eriminelse sanglant et de dessin « Pantique » (les assassins musculeuxet& demi nus resse bent i des statues grecyues), cette série constitue une charniére dans la cource carritre du peintre, qui déeédera six ans plus tard & ge de 32 ans lle « montre aurenee Madeline, co ‘commissaire de exposition Grime et chat ceur, obs int du musée d Orsay, Effectiv decesannées, la peinture pls quedrames: cada supplicies et alignés deviennene les pt decestoiles MaisId ot 'artste se mone original, c'est dans son intérée pour les sujtsactuels:Tassassinat qui dessne es en effet le grand feuilleton eriminel du moment. Laffaire Fualdés, du nom de la vietime égorgée dansla maison des Bancal Rode, est méme une histoire de mi nt mondial Pour la premizre fois, on dépéche des reporters suresliewlu erime pourrende compte du procas et des volt face du ‘Carisse Manzon, Jusqu'a New York ou en Russi s'abonnent poise Vffaire (On deénombre plus de 150 gra séesa'époque pourillusrer les fats. Bre, {Cesta naissance de la presse i sensation. Ex Gérieaultest bien Arts Magazine. A 46 2010 t dun pet sme dans ces sordides t notable, cest la ercher Vinspiration est-ce qui fascine te istoires chercher linspiration | Avant lei la pein {ure d'histoire est«le» genre, danslequel sillustre laristocratie de la peinture. Av ssbatailles, épsodes ditiants de Pistoie ou scénes mytholo David, avecson Marat assassing, remifre fissure dans V'édificeen sujet da Bruno Chenique, spécialste de Géricault cet commissare dela dernigre exposition men 2006. Mais legenredelapeinnire dhistoireeny mertent Pour la premiére fois, le héros nest qu'un obscur citoyen $ffeeivement : Antoine Bernardin Fuals, ‘magistrat laretaite, est qu'un notable local Toutes, ce républicain dérangeait les royalistes. I détenait, disait-on, des {documents compromettants pour certains personnages haut placés. La rumetr acc saitla confiérie ultrarayaliste des Cheva Tiers de la Foi d'avoir éiming le « petit juge », et de faire porter le chapeau aux prévenus, done quacre furent exéeut Tissue d'un second procs Vietimes i pas un hasard si Fautre suet augue] ravalle Géricault présente les mén ingrédients, Cette seconde affair, celle qui donnera naissanceau mu dela Méduse eeu: Le proces des assassins résumés du mmapistatFualdes est suv dans le ‘monde enter. €t d'pres ses biographes, (Gericault sbandonne Vide den faire tun grand tableau lorsquilconstate que les gravures de presse fen bas) sont ls efficaces que ces dessins, somme oute dassiques fen hautGercaut parafet se faisaitlier des cada ‘res par Thopital le plus proche. Morbide? Plutotcommun, en tealtésla morgue, 3 Fépoque, éaitun lieade promenade pour lesParistens ‘veces requis imu ‘lou dels tate dun llting comment outer de fascination 4 Gericautt pource Stoplice? Pourtant fe peinre trouve le spectacle « mals» i ‘Au lieu de les monte sentretuant ou ‘mauadissant leurs officers qules ont aban- ‘donnés,Gericault cholsit de peindre les nautragés dela Méduse comme des victimes, me — . ~ A816 nlrtomman es eee - - Tun des vaisseaux, la frégate Méduse Andon ous perdu pain ¢ ‘uvize jours en mer avant d'éte récupéré y par un autre navire, L’Argus. I ne rest plusque quinze survivants. Larévélation deserteursde Chaumareys, quele Premier ministre de Lauis XVM fac transpirer dans Ja presse, provoque la chute du ministre dela Marin, ec porte un coup durau camp des ultaroyalistes. Cette affair, sorted Rainbow Warrior du XIX scl, passionne Théodore Géricault autant que lafaire Faaldés, Mais contrairement att Radect dela Méduse, qui fera sa gloire, ze parvient pasa trer un ableau du meur tre de Rodez. Pourquoi ? Il y songeait pourtant, nous raconteNAUFFRAGE SUR FOND DE SCANDALE POLITIQUE : LA MEDUSE EST projet.» L ‘complexé par de mod de feuilles sensation ? .eté du commandant qui kREEL Comparé& d'autres tueurs en série, Jack PEventreur a pas fait tant Peet er des prostituées de Londres, entre peer ig pene ni) ere eae Ce ts De uctetubiened Poem ece turned rey ‘du quartier de Whitechapel, dans cele ngumtooegiaed Fimaginaire. Le mystére,enfi pre ereress Leena Sty titi sont signés de la méme main! Le preter tes Petter ed ert ree owt Derr ae gues? C Gtranges entretient une fase ‘ratio pour Pun des tueurs en ce les plus énigmatiques de histoire: Jack The Ripper, ou Jack Fventreur Fn 1888, ilt0a trocement cing prostituées du quartier de Whitechapel, Landres. usde 120 ans apres, son identité eon nue di faire débat st apassionner les ripperologues, En 2001, une grande dame du thriller »faitirruption danse petit monde : TAméricaine Patricia cornwell, dont Thi nédecin liste Kay S a assuré la fortune a coup de besrsellers, éerivain a décidé de démasquer liventreur.S hyporhise:Tassascin est un grand peintre anglais de Pépoque, Edgar Degas, obscrvateur c6t6 sombre de la Londres vito rienne : Walter Sickert Cenestpasla premiére foisque lenom de Sickert est cté dans ce sis7odéa, 4 salt un protagonist dossier. Danses an de la théorie de la «conspiration royale», reliant les meuitres un mariage secret entre un membrede famille royale et une roturire catholique. Puis,en 1990, une autre engueéte le désignaic carrément ‘comme le coupable principal. Ces ngories ont vite été invalidées. Celan'a pas reing Paecia Coe Mise surla piste ds peintre par pecteur de Scotland Yard, la million naire du polar regarde ses tableaux, ec saisie d'une intl ventreur, Fle déploie alors Fartllerielourde pour prouver sa culpabiité: six millions de ollars de budget, une quipe d'expers. ‘Son enqulte paraiten 2002 sousla forme Arts Magazine. Avril 2010 50 d'un pavé de 400 pages : Jack Afjaie classée. Avec moult détails, elle y nonce lesindices quil 3 100%» que Sickertest le crimine! Diabord, a peincure. Elle rahiraitla vio lence etla misogynie deurtist,etcontien: dai, surtoutapes 1905, des allusions. crimes de IEventreur (voir encadvé ct: va jusqu' accuse Sickert ‘durmetrie une prostiude en 1907, cer taines de sestolesfaisantréérence ce at divers Laromanciéeavance encoredaures arguments :lepeintre auraité cen raison d'une fiscule Jeastration. I aimait aussie er dans les famées, et son passé de @@@ pEINTRE Len BAS-FONDSMENE VENQUETE ‘Arts Magazine. Avril 2010 31comédien en fassit un as du travestssement. Enfin, Patricia Cornell se pen che sur les centaines de letees signées Jack FEventreur regues 4 1époque par Ia police tla presse. ertaines se rapprochent, par des ‘expressionsou le papier, dela cor respondance de Walter Sickert. Elle Jes soumet aussi des tests ADN, Fridemment,apréstaned/annéeset cde manipulations, il ne reste pas ‘arand-chose. Assez toutefois pour montrer que les deux hommes avaientdeschancesbien nulls (mais rs fables quand méme) dare un sculecméme individu. Diaprés son biographe, rienne relie le peintre 3 ces meurtres Maiswatrape pas ack Eventreurqui veut...Cxtethéorie ne convaine niles spécialistes de Sickert ni les ripper logues.« Cormellcacheson manque de preuesderrtreson érudition, asséne latrentenaite Sophie Herfort, profeseur defianeais,quiamenésapropreenquéte, aboutissanca des conelusionseomplete- ‘ment différentes. Le coupable serait, seloncll, uninspeceurde Scotland Yard Quart aaletres de enews onetime ‘que 80% au moins sont fase.» ism Titudesil ya, elles désigneraient plus ‘Walter Sikert comme Fun des multiples farceursquienvoyaient’ Tépoque de fs sesmissivesducriminel, Sur casebook.org, le site des rippero- logues, les arguments de Cornwvell sont «démontés point par point. Des exemples? Ioin dre impuissane, Sickert aie plurie _nhommes femmes, mnaré plusieurs ois, raffolant de meitresses. Lors des erimes, ‘out indique quil se trouvaiten France. Quantauxressemblancesenresestoileset des photos de vitimes de [Eventteur, es UNE DE SES TOILES S’INTITULE a3 eas EDGAR DEGAS, VELA EON 58-10 Nesiaefciae a wes faut peut-étre juste tine verse #2 de plus pres, tour chose 3 6 demitres furent publigesdansun lize que Sickert a puse procure. « Rien danslefaits tabls de la vie de Sickert ne le relie& ces rmeurtres »,eonelur Matthew Sturgis dans sabiographie du peinte parue en 2005. Rapprocherlart du peintre de cesassas sinats n'est pas pour autanttotalement inept I rafflat des fats divers glauques ecdescrimes’ sensation. ta mémeappelé ‘une alle La Chambre de FackUEventreur tlle montre intéricurd un atelier, dons propritairesoutenaitquil abr taitautrefois un suspect de faf- faire !« Ses toiles de mus sont cffectivement porteuses d'un cer tain malaise, ajoute Jean Clair, ‘commissaire général de lexposi tion Grimeet chatiment. On ignore parfot'leagitdunescine Pamour fu decrime, » Cette ambiguité, Sickert en joue jusque dans ses titres: Tun de ses tableau, Arts Magazine. Avril 2010 52 dae it dh os dene 3 oe spon teoublarE: logue 18 porte Mgmtie UUM OF A PHATE HE N AUTRE CRIMINEL ? ert entretiennet de crit Mais B Jrinfiuence de $n ¢ mp mame proce’: ‘toile ci desst ay regard big La fem Mais Be conte & Scvatenent que queld cana de vid ‘montrant une femme nue allongée et un homme habillé,s'appelle & la fois The Camden Town Murder (Le Meurtre de Camden Town) et Whar shall we do for the rent (Que faire pourleloyer 7) Chomme vient ide cuer la fernme, ou lui parle-i deleursfins de mois dificles ? “La conclusion de Cornwell et extravee gate, poursuit.Jean Clair. Ble montre tou tefois que la personnalité de Sickert, ses pintures, ses obsessions pourraient en faire Lnesorte de Doczeur Jekyll et Mister Hyde.» ‘Mais a fascination de artiste pour lanl ceur Je sordid, nestle pasjustelereflet ddeson époque ?Son got pour la plabe et les snes équivoques ne rappelle-il pas Jespréoccupations desonami Degas ? Ses chars, ses visnges indistinesn'amnoncent ilspasla peinture de géants britanniques commeFrancisBacon ouLucianFreud (voir p-14) 70, ces derniers otis jamais xd accustsd'étredes assassins? m@ VS,Oirearsiesrpend ees de Fart du XX° siécle ) ¢ Art trip G Bale et Miami * © Sept intérieurs de collectionneurs tae a © Who's|who : tous ceux qui comptent * Shopping arly; Y SHOW: Art contemporain ‘et design : Reel Me LOR oTSURREALISTES DES MEURTRIERES ce ee iT) ret CHT es Hy Pee Sad ‘et Christine Papin, deux Perret ineead ee eon eens Pets défongaient le cine de leurs Perry ere ey eed tent sgrasdela presse a scandale, pier reat or) ec eet ated ae peepee ones Soe Pet eerie ere aed Lacan, les éerivains Jean Genet (Les Bonnes), Sartre, Beauvoir. Plus récemment, ce fat divers es Oe etd ee Par révolte, conviction artistique ou simp ‘oupe a fait d riminelles de ‘ate surréalist le plus simple consist, revolver au poing, & Mdescendre dams lar et tier ‘mimecon pet tsar da lafoules, derivait André Breton en 1929, Enfantillage exaké? Pas si sr... Dans les années 1920-1930, le gro marque un net penchant pour le erime et le fat divers morbide. Les jeunes trublions ci 7 ull dri Manx Exnst...} prennent de passion pou plusieursaffsiresquidéfraientla chronique judleiaire. «Bn faites surrdalises sires ‘sient moins au crime qu’auscrimineltes», une Jean Cli, commissire général de Texposition Crime et chatiment du musée Orsay. Leur premiére « égrie noire » est Germaine Berton, une anarchist qui, en 1923, tue d'un coup d Plateau, le directeur delat stolet, Marius bs royaliste Action francaise, Presque aussitt, Louis Aragon publie un article dans leque i it comprendce son geste ear, pour Tu, face & unelan qui menace laliberté, un individu Arts Magazine. Avril 2010 54 particulier aumeurtre, pour cuvegardar, cx de tour pede, ce quilt pari tort 1d raison ~préciewx au-delé de tout a ‘monde Unan plustard, le premier umm de La Révolution surréatiste faicde la sean daleuse milicance sa nouvelle muse. Un ‘montage montre si photo entourée des. portraits de vingt huitmembres du groupe (Greton, Man Ray, Emst, Masson... 2¢bt de personnalité's importantes pour ls sur cass0)« Litcomposition lavolonté de geste symboliquemen¢ violent i, explique Philippe Comat, professeur 2 cole nationale des beauearts cencoreumeimagede ity sacrliser cludes commissairesdeFexposition. Le groupe fait envoyer des roses rouges a Violette Noziere Aprés cetee premiere hérain, les surréa listes Sen choisissen d'autres, plus sul reuse les sours Papin, deux emplayos de maison qui, en 1988, assassinent sau: vagement leurs patronnes (vir encadré) et Violette Noziére, une jeune fille «i 16 ans, qui empoisonre sans raison appa: rente ses parents. Prenant le contre-pied «une presse 3 scandale qui en fait des rmonstressan- [J guinaires, les surréalis: tes blanchis- fh sent et glorifient ces meurtritres. JM Tis envojent des rosesrouges 4 Noite et ui rendent homage dans un ouvrage colectf, agrémenté de dessins de Magrice, Giacomets, Emstou Arp. « Gestum retour au romantisme (au IX® see, lesromantiques 6ient fascinés par les criminels, nie] deta par de Bons petits bourgeois quiveulent sencaclle Cela correspond ches ewx dun dir de prowoca don. Mais is transforment es ferames en héroines, ces ausi parce quils es eonsidé. raient comme des victimes de la socigté», analyse Jean Clair. En révokte contre les valeurs morales éablies,Fexploitation par le travail etTinjustice sociale, ls surréalis tes érigent ces femmes en martyres de este que cest? Une femmerinsecte dagonisat les seins ete verte offers. iMswant ies deus surréatstes de Giacomett, cebronze explore ses pulslonssatiques. lute des elasses. Cest particulérement manifest dams le cas des sors Papin gi inspirérentees motsaux pottesPaul luard ec Benjamin Pérer Les soeus Pin rent eves cs couvent dt Mans, Pus leur mére [es plaga dans une maison bourgeois decette ville. Sivans, elles endurdrent, ave la plus partite saumision, observations exigencs, injures. La cruinte, la fatigue, Uumilation enfancoient lenteent en eles la alcool tris dou qui console er secret car it ‘romet la violence de ui adioindre, tou tard, afore physique Le our venu, Léa et Christine Papin rendirent sa monnaie aut mai, une monnai defer rouge, Dans les affaires Berton, Noziére et Papin, le geste radical et inattendu des aaccusées est aussi de nature’ impression ner un collec subjugue par les pulsions de Finconscient et la part obscure du psy chisme, André Breton, selon ses termes, professaitle« plus grand respect pour (..] les égarements de esprit human » [Le meurtre et la représentation d'actes de eruauté symbolisent enfin, pour les artistes, une arme contre le conformisme. ‘Parla volenc et provocation qi epré= seme, le crime est pour es surrélstes une Arts Magazine. Avril 2010 35 ‘amateur de Fantbmas, dont es ventures furent adaptées par Lous Feullade, Magritte ‘inspire de univers du cinesste pour psindre Unassassin Satardant pres dun gramophone apres avoir commis sn frat. manifestation déclat comparable d celle aquilsveulene donner dune cevee dart estime Philippe Comar. «Un tableau qui ne chogue pas nn vaut pas la pene», se plaisai a répéter Marcel Duchamp, qui fut tun temps proche du surréalisme, Ceete volonté de frapper linéralement le spec tateur donne naissanee 3 des aeuvres perturbantes, oire délrantes de sadisme cde férocité.LeViolde Ren Magritte, par exemple, montre un corps nu dans un visage de femme, dont les yeux sont les seins, etla bouche un sexe. Maile ableau parait presque gentillet au regard de la Pomme égorgéed'Alberto Giacometi (vir ci-cantre). Ouencore des poupées déman: telées, déeapitées et violentées, phorogra phiées par Hans Bellmer, qui explorent avec un sadisme conscienciew les fantas ‘mes fécichistes de artiste. Autant dice que chez lessurréali étre wujoursexquis. 8LE PREMIER OPPOSANT ALA ‘omans, let! condamne se rendant a 'échafaud, les yeux bandés, baisant un erueifix que iui tendent les moines. Certe méme année ilapprend que son parrain vi kre exécuté pour eonspiration rova lice contre 'Empereur... Un Use. Dés ge de 21 ans, Vie blie un roman Han ds stige le hourteau, «profes crime ». A 27 ans, i rédige son plus grand réquisitoire conte la pine cai ale, Le Dernier jour dun condamne, dont le narrate Sappeéte tre ex ceué. Ging ans plus tard, en 1834, iL dénonce & nouveait le chatiment n cadavre, pendu & un abet danslanuitsans to Jes. Derrire lui, une som bre ligne @horizon ~ile lointaine ou ville sans lumiére. A regarder les cates saillantes sous les haillonsg - genausseagneux de ce «fruit range» (oir p. 57), on Tima zine deja squelette, Une vision dhor supréme dans sa nouvelle Claude Gueux. Pas étonnantqu’en 1848, alors que lait République vient te pro lame, ce républcain convainca plaide reur inspirge a Vietor Hugo pai pour Tabolition totale de 33 irene nee ela ati FE pt perk gouvernement provisole Aisi eae pea papa pour les délits Tewéeution, Cars, 'époque lesmises ciel, une tte projetée par impact pris le coupe de Leis Napolée Featcinis corey Tecate ie era gullotine. Au sl, un mot en lettres eae cate Eins Lents Nepal cpourlafouleduspee- Ge sap fusttia Huge vomit fl son Bonaparte, lorsquil sexile Jersey, il John-Charles Tapnet, au Parr assassin, voleur etincendiaire(waire dessous), en 1854. Flleappartient’ une Fs série de quatre dessins, réalisée aprés tacle et dea fete populaire, Hugo les _sversion pour la pene de mort. lui devient impossible de Sadresser b considére comme une barrie un WETORH0, " Assemblée... Alors, pour sauver I autre temps desing tours pour accor criminel Tapner, Ierivain harangue le pager un sentiment, prolongerunepensées, Aorigine de sa prise de conscience, des peuple de Guernes cexplique ladirectrice dela maison Viewor visions d'enfance. En 1808, ag de 6ans, petitions, Son échee ne Tempéche Hugo, Danielle Molinari. EtTabolition de ilestbouleversé pardescorpsde supplciés se battre pour obtenir la grace de John la peine de mort se situe au cceur du apergus surle bord dela route. En 1812, Brown, ui avait uté pour affranchie les combat de Pécrivain, elui qui méne aux enroute vers Espagne od ilse rend pour esclaves de Virgin. Ilsera lui aussi finale cétés des misérables, ces misérables qui voir son pére, engagé dans armée de ment pendu, en 1859. A ce moment |, donnerontleurnom ison grand roman, Napoléon, il croise la charrecte d'un Hi es 0, quire montre sesceuvres graphiques Pe eee ed peedinapyp ctor gry Peer ienl reas Guernesey, madame Saujon, avant _ sentence, comme I's fait pour d'autres. em rt Ct me ety ed PS er prey ney me ery oreny enn ay EGC acre nena Er oneena senT Peon ipernar air akesemmmermert rnneent ne ny PU rarities Per err in nen emer a peoechaeinerr eee emmrL re nvonearin MECC ta Cependant, disle10, Victor Hugo, pleds pour sider mouraaron ee cides ere alcc Para pre Ped coe Pee tat Fees Pass ita passait leneud Peart Arar da Pre Pye rae anut Petar ca pre ne aa pee Semen dee ery deat la population. D sensi qoilkieanneantcoed ‘mort, auteur \erroge sur la peine, tne Furr desc ed = eet Sop leereeeen Eee De wae ae de abn, nee _ ionmeseerens one Sen euneeneny dane cies ee parla persons sh pila anise cosanetoaie cts So srs, ala darn desi En pée, aux traits com dss pat Felt don paca ie or letlleninekne. A Pour ee iva cha [bllecnopalyaierbrepereteaper 62a es pide pas coaciaeng Srcoes eas creme arvre plan, dans une we Veil Thom ccare Celene arene Fete pl ei re gi chapel sgdabigatieowat towed Gadi ‘Ony devine in. ene de Goa noon drs eur des guerre gra ago, perce combat -ontinuité du XVII, le ‘Arts Magazine. Av 37EN SAVOIR PLUS Meurtriéres fascinantes, tueurs en série, guillotine, potence... LE CRIME Pour approfondirles themes abordés dans ce dossier, la rédaction SE RACHETE PAR asélectionné pour vous quelques ouvrages de référence, Py DES LIVRES, DES CONFERENCES ET NON PAR SurlamortdeMarat_ | chaotiqueRestaurstion UN COUP DEHACHE —icprtion ie remiticatiene pentesdevecmme Un | -Séicauaflle tent duet ascot erate thea Lumines, don les penseurs dénon = qui Seriaemagen | Découne ou redéou érnrsnent Fexgetion une innocent aoalasinuerent Ss ecsins ‘Victor Hugo abomine en effet, comme ‘= Walter Sickert: ALife, Taare stu fieeniie or Voltas intermediates entre Dieu ct sete | duncendaee drs " " fi vaperreera suvrage de Dsl Jes hommes. nen ex pas moins profon reget esr Dae dément mystique « Une machine & couper lesttesest detropdansunesoeité qi apour lire Evang, rit Frsurtou, regardez ‘nouveau le dessin du Pend sous ses pieds, ce mot latin « Bece», évocation de Lareinedupolarle | maison deVctor Hugs, soutient mordcUs: lack | sVonsgraphiques, TEventeurmestautie | Gd Pans Muséee 1 & TsBece homo 2,« Voici homme », pat equ UNE EXPOSITION, UNE SOIREE Ponce Pilate avait désigné.Jésus. Car pour w Cimeet chitimenty, Sceaux,quiestforigine Hugo, chaque mise & mort rappel celle lettrefatfruddans du prowetjetlean Gar, du Christa ceciprésquelapeinede mort lecos,etlethimeest cons offre aucune rédemption.«.Jelerépite, le osésilustier 200anede du patimoine, qui nous crime se rachéte par leremords enon par débatssurl peine dea habitus 8 des expos les tavauxdes tions la fs exgeances tinenup de hoc on nar colon eats a colts artistes, Mais le musée rand public. sang selave avec ls larmes et non avet le fang deriva apres Vexdcution Ge Dey aten ea ‘apner Silas pasréusssauver a vie du deux hanvmes: Robert plementoxganisee Shiosan(ewtiont) malheureux, il remporva d'autres victoires: Badinter, ancien ministre pourlesjeunes, de18.3 9430-2145 lejeu. 7€/9,50€. comme la gre du républiean Armand del Justices grde ces 25ans,/e21™aL srw inasee say Babisen Let), bialepuring soncomiat Mos emercements o> (ae cxivrssate gil de epestin Cimeet ctr auerce contre la peine capitale aura partcipé & Madan tvs a use ray et onmbeare dcr Gaile ona Tévolutiondesmentalités. mt MZ. sem de Ver ga nage Cer, caunesie soe oa ‘Arts Magazine. Avril 2010 58iL Chaque mots, 120 pages pour mettre de art dans votre vie: "ACTUALITE DE L'ART LES EXPOSITIONS ANE PAS MANQUER LE GRAND DOSSIER ARTS MAGAZINE COMPRENDRE HISTOIRE DE ART AGENDA DES EXPOS EN FRANCE ET EN EUROPE a US Eee sy Ta Pe ne Abonnez-vous a | ARTS MASAZINE et 6conomisez -40” ANS) 1 AN ari!) €E seulement 22 NUMEROS cco 68 € seulement CORR Vas Po cee yy Vous profitez de 5 avantages exclusifs : 1. Vous économisez sur le prix de vente au numéro. 2. Vous étes sir de ne manquer aucun numéro 3. Vous recevez votre magazine avant la sortie en kiosque 4. Vous n’avez pas a vous déplacer, vous le recevez chez vous 5. Vous étes 100% satisfait ou remboursé des numéros a venir ET EN PLUS sur www.artsmag.fr Chaque mois, le Club ARTS MAGAZINE offre aux abonnés des centaines d’avantages exclusifs : - Des visites gratuites dans les musées Des entrées a des expositions et des vernissages v Des offres & prix réduit sur des ouvrages dart ‘Avec le Club ARTS MAGAZINE, profitez mieux de votre abonnement !DESIGN MATHIEU LEHANNEUR L’expérimentateur De Rochefort, en Charente-Maritime, oi ila vu le jour en 1974. ) Depuis, il vit et travaille a Paris Diplomé de ENSCI (Ecole nationale supérieure de création industrielle) en 2001, il a immédiatement fondé sa propre agence d’architecture d'intérieur et de design. L'année derniére, ila également créé aux Etats-Unis une société spécialisée en design pharmaceutique. Son style ? Expérimental. La liaison entre corps et design nest jamais trés loin, Ses créations mélent haute technologie et botanique, —— science et esthétique. Un futurisme doux et respectueux de Penvironnement. wu a ee a va) Pa < a b fad ~ ety pour carpenterswvork Géodésique. Pour, fauteul, aie de eur, une ne qui se dsiorme m Dia, Tad ein, Bucky righisi=rs, au_oxaduet rx surdemance, wiawmathieulehanneurcom Mondial. erap Ave 2010PAGES REALISEES PAR FANNY DALBERA Arts Magazine. Avril 2010 olUMERCE, Monastéres, fresques et images saintes... Entre Moscou et Saint- Pétersbourg, voici Vologda la mystique. vun Kremlin q in des pis bea Nilesfabulewx monas- bres que din fondés dans eur fit de ge de peintures si riche « ibondamment puisé pour ‘monde da au a petit monastére au Patri- ‘moine mondial de tation de deur capitals hitoriques qui Teneadlrent, ale mystique. ORIEN GUILLEMINOT Arts Magezine. Ait 2010 62Voyage au pays des ic6nes Cae aly ACER AeA Le} ‘Aubeau milieu du Kremlin la veille ville fortfige) de Vologda, Jemusée recile une fabuleuse collection de 4000 icdnes, dont 150 exposées en permanence. Une excellente introduction ‘en la matiére, ear le musée abrite des ceuvres de toutes les Ecoles, régionales : Novgorod et son goit des couleurs intenses, Moscou Pree tee eet es ‘ses ocres tendres... Et Vologda, bien sir, dont les peintres Perera erty eter rea ere ed eres stern ets Sonera Arexane ot t beer "I Herons See naeala Eee EP remem een carne bea Belin| VOYAGE : Vologda = @ SAINT-THERAPONTE ‘inden Une « chapelle ‘pres quale Sixtine » signée maitre Denis ntsrespecée repos dominic? On peuten dower. naa ene que 4 joursh ate Denis (ou Dios, ses deux fils tun quatiéme Jaron non tore Meni, pour couric es GOO me de murs plafonds dela petite ext trated aati Verge: Ens baler tava: blew impites, ocres Ghaleureus, visage express. Denis (1450-1520), considéré comme le plus rand ine ditnesrussesae nce Rouble eau sonmerde en at Jemanate de ain Théapoate porno nus ex eseulensenble de Safeuesinusinactetonc Lag Doste done, oe, guest ee pedo PETES icNclogle ok pocat parfUneso Nove come consis su Presa ler bon se neret(t £1) ove sale sens de eticeyabe ensemble de peintures murales. 2 > rerepanena 020 de rar 7h peintres © SAINT-CYRILLE-DU-LAC-BLANC fact sit aaeaaadiama Le plus grand monastére du Nord ‘Onze églises, deux kilometres de remparts pour une surface de douze hectares posée sur la berge du lac Siverskoie... Méme & son apogée aux XVIe ee XVII siete, les deux cents moines qui vivaient danse plus majestueux monastére de Russie du Nord étaient leur aise. Mais Saint-Cyrilledu-LacBlane (Kirillo-Belozersky, en russe) rest pas qu'un superbe ensemble d'éifces anciens. Son musée regorge de pitcesdorfereries, de~ sticharions »(robesdes prétres orthodoxes) brodées dor etd/argent. Brune des plus belles collee- tions dicdnes du pays. La preuve : le Louvre en a emprunté une ouzaine pour exposition Sainte Russie (dont celle c-dessus). » Kilo, 3 130 hm de Vatogd. 9h-17R30 (prSvain ume demi-fournde pour tou voit) 137 roublen wm kirmuseum Monastere Saint Théraponthe VOLOGDA MoscoyDayz bbK.com Lnorioge. labergere. tes porvaits: | ich des pas Feconstitue densz Un intérieur B bourgeois @ LE MONDE DES oBjeTS OUBLIES Bazar aux souvenirs dans une adorable bonbonniére Cest un musée qui ne ressemble aucun autre : un nom, improbable qu‘on tradult 2 peu pres par «monde des ‘objets oubliés un chéme assez lou (la viede la grande bourgeoisie avant la révolution russ) etun charme fou. Uéquipe de passionnés qui développe ce musée— sur ‘out, demandez-leur une visite guidée~ y a accunmulé ds trésors portraits de nobliauxréalisés par leursserfs ice, mobilier ouvragé, broderies et photos ciennes... Le tout lové dans une de ces adorables ‘maisons en bois typiques de la vielle ville de Vologda » 6, rue Leningradko. 10h-1 7h (af lun. ef mer) ‘sD roublen Tol :D0 8172 21-1417. du xb siecle Capitalerusse dela dental, Velogda expose des izaines de contempora res dans un smusée ultra ‘modetne 65 SaintJean-Baptiste (9 doit) et aint Sexge-de Radontge érgées au XU siecle ar Basle et son fs, van le Terie. immense monastere de Sait-Crile compte neuf autres égises. © MUSEE DE LA DENTELLE Faucilles, marteaux et art contemporain au crochet Ad cs (vir p. 65), les aneiennes éeuries du Kremlin abetent le muse le plus modeme ola ville. Maisexitls. chiflm: lesvirinesson outer dela dente, dont Vologda es cen Russie, Au menu : des piéces du XV1 ‘cements uadtionnelset dirésisiblesnapperonsarn de auciles, marteaux, Spoutkeecautreserbém Text feommec as de la galerie des 2s riche en eréations contempora cedessous), le mu nager dans un espace beaucoup pt lun. et mar). 30 roublesWD) vovace *Vologda = Pour finir en beauté, un détour par Moscou au « Louvre des icénes » ‘Chaussé d'élégants sacs-poubelle (la nei abies ports), accom Lesicines | pagné de guide ulracompéente Teuenent '* — eltancphone 2¢00;oubles se esépisodes vation ipératve) ov, haut, de BDlauES Male Sonexecene Auiouide(350T00 ferventoa bs), vous wil paré pour gravir Sucommetd, —TEverestd cee andonnde pays Geawombl” —desicones:lgalerieTreako. ‘vec 130000 ceuvres, cet la plus belle collection aumondedarcruse Dans ce wirtable «Lowe desico ‘ean ne louper passa Joconde» ta Wate dAndret Rouble (des sous). ec ses formes pls soups, Sesenloisdlcatscsacompostion astiieuse(ohervez bien espace tnirefange de dct ct oh de ga Ceneicine ——Gheformeun calc), che detnte tepeernt —Gonnetecoupetenvoides Xe dees ul Ges sas tines de peineures en » GalereTretiakoy, 10 fat (af lan). fo. 00 7 400 953Nos conseils pour profiter de Vologda nuit pee suite de elier Moscau Russie Vologdavoirhttp/? riestpassisimple eMBzd WUT gare Gobtention cuviss_- mascovitedelaraslau) prenddgpunebonre pours000 roubles fuinzaineceyours) environ (1006), (AR etsy dspace nécessite | L# mime opération unminmumde arena est possibleen tatls Surtautendiree- passant par Saint. tionde Vologda Pam Pétersbourg. Ente, les guides de voyages, VOUS pouvez méme seulsleLonelyPlanet| —emprunterun MoscouSsint des bateaucqut Patersvaurg(226) smontent i Néva,2t etle Petit Fate, Russie ndie a Kinllov (595Oluiconsacrent ourrllier Vologda, aquclques pagos Sur Internet, este officiel delarégion(oblasten russe} complexe ces if quicornadeavec infornationsintpy fulcancideave = - spi obacty doutdecame Snes a Slorganisation dun tel peaple vous sachezquele wayagse spécialiste dela Russie, ‘enslay, ent fajauter Vologdaa sancatalo xbonnes peas , fermées hive. sasoncatal® arte émeneilmert — tropuoidpourée 1, dorm part de T2006 arenidevante accessiblesThiven)——_Leplusgrandhndte de Taleo 688200 Tanteauneigeucqui —uwentnouveauleurs VologdaestleSnasslaya Renn rendvilesetcampagnes portesetquetsctit MESSER, passat eekoie encore pus bells, cultureliebatsonplein. dés200Drevblesiut). pour jour). cote Liplupart ces Autrebonmoment: _Unexermle?Letout —Beaucaupplusehsleu- lectures, anconseilra Informations su Fete losquels vere rouveaulestialce eux tAnghter(wn, et saints Or Plscesonteu mieux fedevientravgsble que cinéma Voices,au anglterra,a part Tralutescnangiae. leswéghsesraesy—progammealchant _des00roubledht Lesautochtone jon esicones, Chructeestestival. occupe ne deeure a maitisertrieux —-«NOUaMTent,souftrent ovgdudzuawlled. —enbastraditionnele. _lesensetlatecnique Iilemend que e decesimages Céte frangais Bret, expositions, ungrand cemaartez un petit rendez vousanepas dictionnatte de rmanquer Sante Rui, aulouwe,jusrau Amal assemblement iedit~memeen Russie sess pentvres et ‘objets dont bon nombre ‘ennentde ean vanes dans ce reportage plus informations 89) Leplussimple est de transiter par seo Depuis Pans, at France propase 8 vols deers quotadiens @ parti de 400-4500, £1 Bla fondation| Denombreuses Gianadea de Marigny compagnies (Swiss, Suisse) unbel ensemble veru lagalere Tetakow ‘AS. font de méme avecescal fenton deux‘ mains cher). Au cours des f€tes de caréme, au village musée de Semenkovo Jusqutau fn (@ quelques kilometres de Vaiogda), on brule ce mannequindesier. ——_(yorwawartsmagi). Arts Magazine, Avil 2010 7VOYAGE DANS UNE GUVRE Ramer est une affaire Cela impose au un rythme, une cadence. Lorsque vous ne pouvez pas vous permeure de faire n'importe quoi recto: bras dite votre bras auch wes qv cen voustoumez eno B Fon sentdansce tableau un mouvement dofasttsconsmiteretsconttucur Construcieurde quoi? Peurtre dela oles ses amis artisbsippfeabietccom surlarhtre rendu commelawation, Feitare-Cormmesdaontienefatfime Cestainalquete Belen de Manet ea par une touche disjoint cout 3 fat Das jaime 8 voir dans-ce tableau de aumoutndelagaetedeReool;LaGare impressionniste (et qui monte que Eustrve callebrte un autportrat Ce Sanclasare deMoneeLesTowsrougesde_Callebore eat admralementreqardé dandy avecson gllet noir, saeplendide | Psmro...eretouventdanssacolecion Monet). Tension efi, entre le cadrage chemise auxlarges rayures blevesetblan- qu'il Iéguera 4 Etat frangais. Lequel, _photographique et les couleurs picturales hes son nerd poplin afin et sen wtaient esextanrinatestalentsde tari a pas oublier que a photo hhauedeforme impeccable frappent par diplomatede Renoirsonexéeweurtes- graph éaic alors en nor et bar e leurstesemblanges avecesphovogetementair,aureitretuseTensembleds. quelacouleut resale refuge de Fes que Ton comatede i EtTon soit legs sos la pression de TAcadémie des Tiga dela pci dela pete fue CallebareappartentauCere dela beaucarsouréeparlammoderitédeces Et pu ily la tention du visage du vole de Parisbasé&Argeneul, quiet tales [Batfnim parecceer 3 tbleux _rameut de Cailebsts fon pense avee Ipassinné deyaching depérisoire —{6ur67)qulsontaypurdtapurlaplir toi quil sap dun autoporraic Ge efdecanotageen tout genre. En celal partconserves au musted rey. Wisagene resp nile bonheur a me est complement de san epoque, Cet Ta concentration, Pluto le doute, Son find ice qivoitapparine pet 5 contemporain, S¢éphane Mallarmé, Apsitlestempsdesionits tavieguee, LS graNdes passions er darstassuigue eels lerves qua dienneydevientde plusen plusdivisée, esthétiques de Caillebottesont fond, iIn'ya qu'une seule question +« A fragmentée entre le tempsdelavilleecdu Ia peinture et la photographie savoir sidy alieu d'écrire ». Je erois que trailetciidelonatureetdudiverss. quepratique son frereMaraal tic, Caillebote, face au développement de femene Gemomencotcens iil jeu Wecadrage es evdeanent photogre” —_laghutopraphie qi end sbren compte Yent du moins cherchent ua peu pie lepeintees censéGredansle — duvelsedemandesiyalica de pind Aésespérémentéchapperdunevile de batscommeleseraltun photographe. Dol cette tension, cee Inqultude,ce plus en plus géométrique et rationnelle — Labarquecoupéedmoitiéetle personnage —_sérieux : si la peinture ne peut plus étre Fuisctrodinaitementdewéchartect —dowonsewatfslesjambevendesous simplementquclgucehose deol ou de PeviendreemersThumsinpourrerow. desgennin,malsdontiehaucdeforme deo qu bee prTasebe Guat Nerune ature plusaecuellantenotam- va presque jusquen haut du tableau et de la couleur, imite le réel «moins ment traversle sport. Cestlecas de (ommestceconpstonquéctatlamesire bien »quela photographie, quel esa Caillebotte, quia hérité de son ptreune de 'espace)-donnentl'impressiond'un _vérité de la peinture ? Quel est son. fortune considerable, et ne Sestjamaisinstantane, Une sane sas sure fet ven? Enatfendant ramon. préoceupé, bel vantage, decommment toutentnsontenonentrehodzoma- —_chosc.=5 5" ERLE LESTIENNE ager save putas seconsacrer Eds rames et a vertical cops Inplniszonee, Ala phiatieGLeonsttue accentueprlchautdeorme. Tension AYoin Diameter da ption Uunedespisbeleseazcionsdetinees engeladesaipionctasuggesion ene jzireomaneds/ldria Sone Europe), &Thorticulure et, bien sir, 8 architecture du corps et du batean il Mun des tyrescninne Goer lapeinture. Ipeintecachdte -cher—des —finalemencasse2réalises—etlesreflers Tel 2 125146 wn ‘Acts Magazine, Avril 2010, 68£2 PAR CHRISTIAN MONJOU al PROFFASRUN BN KUAGNE Av LYGRF HEWRI-IV, A PARTS 1. sérieuse. mouvement une régularité, vous ramez,Jean Cocteau Un surdoué en mal d’amour Sa virtuosité aurait pu le perdre. Mais ses démons|’ont poussé a développer une ceuvre singuliére et foisonnante, des lettres au cinéma en passant par le dessin. TF tonne-moi !» Un soir de 1912, Jean Cocteau, 22 ans, traverse la place de la Concorde avec Serge de Diaghilev, "ame dela compagnie des Ballets russes, bas tion de ladanse et dela musique d'wvant- garde, Les deux hommes sortent d'une repeésentation du Dieu ble, leballeedant Je jeune homme, déployant rout son charme pour séduire le redoutable Diaghiley, a écrit le livet. La pidce est un échee. Ec est alors que Cocteau, qui cherehe désespérément des encouragement de cet sné quil admire, recoit en retour cette injonction : << ftonnesmo ! Fattendrai que tum étonnes!» La phrase de Diaghilev touche Cocteau au coeur. Dihabitnd, le pobte ra qu’a déclamer quelques vers pour épatere public des salons paisiens Maisauprés une audience plus moderne, sa maestrialitéraire, fleurant bon le XIX° siécle, tombe & plat. Cacteat Sapergoitquilzate le wan de la moderité. Quelques années plus tard, rentré de la guerre, ilrevient la charge e soumet & Serge de Diaghilev un ambitiewx projec de ballet: Parade, avec Satie 3 la partition, Massie la chorégraphie ec Picasso aux cos- umes et aux décors. Présentée en 1917, en plein chemin des Dames, a pid public ext nancés par ce montage Aesthé- tigue eubiste surle theme du raphe) inspires deni verde Mey! UagUEL hots Les deuxsont Gencelene facture teeloye de Skraesplis complet. plus cher Les dione Kes Eatendes, elles, offrenn un sealer defuse ule bie 16 itusraton indies Wim Dre elect Siro Fimmaron 178.406 Wn Cee eI Chak ‘Hos Cooney 120. 20706 Un musée.pas comme les autres A voir absolument: des dizaines de Picasso, de ‘Moner, de Van Gogh, de ‘Vermeet, de Warhol réunis pour Fécernié dans ce nov: ‘eau templedeTart- On veut adresse nous direz-vous, Impossible. Ce musée existe pas toutesles tues qui le composent ‘onc éxé voles, Le seul moyen de vousy rendre est «acheter eet ouvrage pour découvrilapremitre ana de Niki de Saint Phall, uekques portraits de Pcassn ude Rent une figurine de Giacomess ‘mais également des bijoux, des meubles. ‘POURQUOION LE CONSEILLE? Nathaniel Heroberg joincaux euvreslesrécis(haletans) de leur dis pation : 10février 2008, trois bandits armés Amor Amor Voila un sujet bien atraesif. De quoipoussrlesplusrscaleimanes se longer dansun live dart! Erde Fartilyen a :cetouvrage, richementillustré, propose un large panorama des oeuvres i ‘heme érotique ou amoureux= oxtcell, Rubens, Ingres, Klimc, ‘Magri... La division de celvme cenmuliplessecions (ees etre deTamour, couples Albee...) Arts Magazine. Avril 2010 80 favorso uneleetureentainance: yous passerez d’Adam et Eve a Roméo et Juliette, de Venus (Cupidon, du simple babser em portement violent. Une prome- sade qui vale déour! Lzpws: les tableau quiysont décorviqués, sont assortis de commentaires. Qui sont les petsonnages du Déjeuner sur Uherbe d'Edouard Manet? O81 se trouvent ls ? Quelles sont lesdifférentes sources dinspi- ration de Fartiste ? Quelle est ppcndtrent dans la fondation Buble & Zurich et ‘menacent visiteurs er employés. Le busin? Un Cézanne, un Degas, un Monet, un Van Gogh rien que ei. Leshistoies sont parfoison ne peut plus Joutoques un portaic de femme peint par Kime a6... péchéau moyen dune ligne eed'un hame- ‘en. Non, ous ne révez pas: ferme pour cause de énovation, le musée avo déplaeé certaines de ses tiles sous les tits les malfatsen ant pro fic... Une sculpture de Moore a également fait objet un voldigne dum ilm dseion, Pourquoi? "Toutsimplement parce que le bébé pesit2,5ron- nese bronze equi falla pas moins dun 4x4 d'un camion-grue pour sen emparer!Un us ‘beau lve, le suspense en prime : anne visie LEWSEeINISIBLE de Nathaniel Heraberg, Toucan, 208p, 39,30 € AMOUR EM ROTsme la composition dea peincure ? ‘Tout, vous saurez tout! ANoURETEROTISNE de Stefano Zuffised acon, 384 p, 272.or: mT Promenade avec Gaudi “Touscequineselassentpesde ‘oie se constrize la Sagrada Familia de Barebone, peolonge ont leur rencontre avec Gaudi danscet ouvrage. Loceasion de <écouvnir lave et es eréations (parcetpalis Gell.) recon sbles entre mille, de celui qui consdérait architecture comme Je« premier desis plasiques PoURQUOILACHETER? A un prix trisabordas(29 chee propose un contenu de quai textes, photoset documents pew conmus grand pie eas étude, projets.) (6d, Actea Sud, 120 p, 23 €. Chefs-d’ceuvre sur grottes oats magdléiens? De tres Miche Ange On ssa Pelntesalentucux deputsla ieometrae Lani rae daausidegends caries lapee sure ste duRoc aur Sorders dts danse enue de lattes qabrietne fede 30meesdelongol eébatent Binns eboogpetn pounguoue vo riné dem tioskax edocs por Somant ouster un cape etna part poratoutestes recherches sur Abril arses sewnsuatresoearscsrone envi mnnca Sem 22 Cap au Nord... des maitres de la peinture vousy attendent. D'otvient-il ? Petite sélection de livres qui leur sont. Quiest-il ? consacrés, pour tous les goUts et tous les ges. Paul Gauguin. Nowe connaissons lepeinire, bien moinstauteur qu anousalsisséun ouvageinsime, le Gakier pour Aline, s fille. thy rapporte des notes de lecture (potmesde Verlane..) ety re sescontradictions. POURQUOION AME? Cest occa sion dentrer dans latte dear tisce qui régle ss comptes sans prendre de ants... Cestlemeins ‘que on puisedieen parcourant ECLAIRANT Ven Gogh passe les deux derniers mois de sa vie & Auvers-sur-Oise. Hyesc erés productif tun tableau parjour 9 et on comprend pourquoi :« Auvers. ‘fest gravemen: beau », rica Ce live réunit de maniéxe inddite ses derniéves toileset leur associe les lettres qui envoyait ses proches. Retracez done lesderniers jours du maitre en suivant ses pinceaux ets plume. lepuragraphe conacré au pene ‘ncn GHA AUER Ene Bede =nerdess, {de Wouter Vander Veen et Peter aveclequeil gebroulé Knopp. 6. Chene, 304 pn AS € ‘caIMERPOURALINE, ‘dePaul Gauguin, PEDAGOGIQUE Celie propose voschéruibins dd sonneur,50p.5 € de découvrir Bruegel. leontient denombreuses peintures du maitre flamand assortes dexpli- Cations historiques précises. ‘mais parfoisindigestes. Si rousles fants de plus de 8 ans sont ini sh se plonger dans cet ouvrage, ‘on eonseile vivement atx parents de participer ila promenade les weuvres du peintre regorgent demilledéuails! snuconeLteonunmcaRnaia lat Rousseau, dd Palette, 32 p18 € Matisse intime Surnommé un temps « Here INTRIGANT Timothy Brook détient une bonne Professor» Matisseaceteimage recette pour eaptiver votre de male barbus un ier hata, aention: prenez une auvre dart uniguemenc préoceups parses auXVtstee, de Vermeer de recherches sur la couleur. Le référence fcalisez-vous avec catalogue us riche de Texpo tunregard Ghisorien sur un détal sition Lydia, muse ee mode, le ex plonger vous au curd une révéle actentif aux autres, époque riche en mutations. Le iniuble, pefocionise, arent moinsque fon pusse dire est que dgprimé...Bres, human, ‘ous alle voyager partir de QUESTeEQUONYTROWVE? Oure lasimple deseripion dun chapeau lesanalyses dhisoriens dart, hollandais, rook vous emménera des témoignagesde personnes jusquau Canada chasser le castor 4qui ont direetemenc connu, ecaipell nein tate Teh Lydia, bien sir, mais également Brook be Paya, 304 ps 23 6 autres modéles, des amis et descolletionnents (yoiao musceTMODELEDE MATISSE PAGES REAL SEES Pa CHARLOTTE RADVANY! alle RMN. 24.35 € VEC LEO PAION £7 OLIVER STASKIEWICZ ‘Arts Magazine. Avr 2020 aMB jeux Alors que|a fondation Beyeler Vunivers imaginaire célébrelecentenaire dela disparition deVartistenaif, . du Douanier Rousseau “(2.0752 LES 7 ERREURS des joueurs de football original est 8 gauche, la copied droite. Saurez-vous retrouverles 7 erreurs quiles distinguent ? LE MOT CACHE des amis du Douanier P | Grace aux amis et aux admirateurs de Rousseau, saurez- y Votsretroverleivedcetaleay, premrlunpedu peintrenaifexposé auSslondesindépendants de 1831 ? HENRI ROUSSEAU, 1851, 2070 1H 14713 de Rousseau le pendant fordateurs ‘Arts Magazine. Avril 2010 82QUIZ naif ene ‘va8) OsseoKy nouns "qaa eB 1. «Noussommestes deuxplus grands peintres sb remuneu ress denotre temps, toidansle ‘upuare] ae genreégyptien, moidans ype) iaUUE 29 116) Tegenremoderne », adit ua auenog np ayceion IeDouanierRousseau3.. axquiande) 3 ap47 wom yeuisi 27°95 pest ne anursaprren sai =) ulos ussep ap waurnsuyap snbajyne ave uoupgdee aug «sau a. Pablo Picasso ib. Rober: Delaunay Ce Jeen-Léon Gértme 2. Peintreautodidacte, Sas eee YeHONe TeDouanier Rousseau suuated mateinge) 29 8 augLL étaitaussi. Soho sue; ssc ‘piaa‘q’ee anus ane waayos ep sua senbjarb UBER oe YeWOD Bb. éctivain Oe. danseur Vauneqangan ap saad £9) 19 62807 S20 EAD? Ipemisru aprresmu sep ‘Wesodtuen 919 e2 134 essue> alana rp 3. Pourpeindresesjungles, Rousseaus'inspiralt, Da.dephotogranhies Cb. de cartes postales Cedujadinces Plantes OD d.ctstréset de tive ‘serbypustar anole) 8061 2quaroUva.naWoy arhueq inp e301u03 ralbpaneneia Apollinaire, était tes 8.LartduDousnlerqut urbreasenoyea ue pantogran mince. PourquoiRousseau Scmbleaplotiricreliet Su FeUNei 2 nARWLO Fatildotéeduntel etaseembler les différents 3p 3 235 UN Sup ALL snbanpoint? éléments du tableau, ap esc un spe ex S.En1908alieuPunique (1 2.p2cequeleDoverie’ —_ commedansuncollage, ‘expositionconsacrée fulseraciatesienmes | @beaucoupinspir Ssubovanierdeson vivant. ovine: DaLlescusis Matspersonnenestveny —7D-Hscequnesavat | ORES served ipneenenolr6 parceque... Ea ay ene epnuuiagnp sasveisa)12 a0} a.ravent:garde De pacequApatinaie De lespompiers re inanolnp auzessnou "ine leoycotts Gtantungrandooutei |g | epouaverRousseau Ub ama 9 spinal aes . le marchand dar ue setargualtd'avoirsursa |e auuep Juan Un 13 a191eq aun Nitendo bi faiecmgrontvotre ji.aomane ase - sudaune 7. Rousseau beaucoup deverts. Environ... 2) LO} & : sumauia sa ‘dememtionner fades copiéetadmirélesartistes surles invitations anciens et contemporains. _ Notamment ob Ave «eritanses ) Atafandakn eyetr debe, urbe 1.3000 Jusgutau 91a 2070. Pls | sine 94 sree com a.Monetet ‘Arts Magazine. Avril 2010 83CMe rae v (Ove etcalo olet=l oN eeu ysesty 20, (Corel cI ic) PIERRE BERGE YVES SAINT LAURENTLes expositions en France et chez nos voisins lle-de-France J Ouest Nord Est Sud-Est ff Sud-Quest J} Calendrier p.86 p.90 p.92 p.94 p.96 p.98 p.100 aa ty CHOIX SUR Chenccae ea? Nos journalistes ont sélectionné pour vous les plus belles manifestations d’avril LeGreco :unCrétois maitre delapeinure espagnole,exposé 3 Bruxelles. 9,99 exposition de Giverny le prouve:laSeineestsource {inspiration pour one, Seuratou Bonnard p90 Cingasteréputé showman ‘djanté, Takeshi Kitano ‘décoinceart a fondation Carter de Paris. 57AGENDA PARIS 2° pincée de si ans scene. none ayia pain can Poofasiieratnseorouonr Do Cr ne du muséedes Arts tHismontreen ef photog Son fauteuil en forme ce de 30 an riersutisert plumeset cuit r Leroman-photo de Bettina Rheims ++ Pho, video X40. rbiance da Unzeste da au filde cette centaine de am photes Mania Beco blnosaniaslesbétesont Charlotte Rampling. Et cles 3sces Des bender sophisti ger « on Ccarvesdescorpadanirais, Bettina eine se ile famene SerardPanchacet unebelerepuraone° ps On Telecegghant Desccutu retrouve touscesélevents bout assembler de sop a comme Jean-Charles de e apres Avec unapogée leg Castelbajac remalacent i d'une jeune onBAPISTs., | RtAGELRSad feauchar seausey iowesiosneaueess Uartde toutes | lssulesce Noveong, les Russie et Moscone Lasainte Russie expose Tom suruséecuLoute Fhsce 9h ints at macones émacies Sy détachent sur fond fr tesartisicues oi. ‘#44 Pointure X*-XVIIE. Seine Aussie Mseeds 18h sae) ese etn. 1 i Zoo ceuuressomreunes, (2EdeIShOZIMSVIAE | gos premis Gontdononbetlesscanes| BoueFacctsdioutlemusée | Sop ans ant econ rit 01 89205050, Et rdsre walouorefe (0), peluche !Etlespuaticitals ferme Benjamin France 58 en 1921 sa vequiriune sel transformant Vanessa Paradis en oiseau en cage cUr UN patorama cemplel| uSQUAY SNOW 201 pour Chanel, Jean-Paul de art elgieux depuis Ie ele (quand le peus) prése ogee itoeaseoe tavarenere SIR URN : Legrand zoo des usseseccrverti auchris| @PtS décoratifs - | Animal hose ‘Sibnmysuluttee de. ¥*Deagn mode XV Dee em 8a SAR Covisent tas vel Le nowvel tion tama qua Goude ferede meme, ‘ora 107,ruc den 18 (sn). Tivathlelen 7.50696 PARIS 8¢ Les héritiers de Lao-Tseu ‘+4 +Peinture, sculpture, céramique VIF-XDE.Le rapport fnteletameuxcercienoiret blanc enspialeduyin et dang, ta gymnostquecigeng? Cestle acme mi piasopie mi {elton thease parte clabreLao-Taeu cng siéls avant tote te Uharmne eve homme et univers, rng pa Dilosophe, devin vite une source dispvationessetile ‘pour des nuées d'artistes chingis, du Moyen Age anos jours. La preuvedans cette superpreduction oganiséeau Granda, uiréunitprés de 250 wésorsartstigues sss, sculpts, fr: 65 Un excellent moyen de comprendre un peu mieuxces fascinantes mages peuplces de vellads auctinedemesur6, demandatnsinperturbables, quiqueaccampagnés demons tues blevtesJontlesens nous échappe souvent. Lavoie Taam aire chemin deere Colic onal ‘icrand Pal 3, avenaeuGencrcBaenboe20h20h Gf shor) aehiomer ert ealsota is Tram Arts Magazine. Avil 2010 86 seu dansun Paris v6 sent defas! tes.ertnywant visiblement Algae ees Parla, Tinspiration au aiiothequenationalede dettchele, ‘ob 19h sf), 1219 ded 54/7 6 1h :015379 SoSm aromas PARIS 7® Degas, Delacroix, Goya : coupables! 4 Peinure sculpture, hot xe I Tusée dOksay:en pus da “Spaauweserstec aelos arises ces eet ee sitclas que le cime 3 fasoné:balsrox et Gov “eusmantien estan Finquietantsmeuriets gate. Bret on fis senme.t,cammeDegas Daumier quicourcent les eto onselasse agner Dar une fasenatien inp malsaine paur ces faits fives vor p. 38) Crime et Chatinent Musee roy. Leela Lgione ‘Smennent 230-16 {fran 30-2345 teen Fensve ta -01 4038 {8 UL womnmises ora PARIS Savas UN La photo enpleine face + Photo XX, Da cicet etal (1206-1963 npuyais eden temert swuslene ses madeles (passant ieheset feats cans sues Nee taune ded beset des cabarets ame cars} Levesutat ainert ota estpasiioa tebe pout avtant Dang es 120ches ep ellonativede Venneex ied New Vek arive presence dee donteli tale peat On compre uiqea deat brevxphotographesamet cain came Dare Abus dent alle ut eprofesseu ont su luence decette grande aiste aujourch op malconve ete Mod jai 12-1 (sFlun). 1 19h es com. cdam tae zihiemor Sore corose50 tanajandepumeee run week-end 4H Mesite dé ‘ Shuousniespasicn Bee Gpeviatans pegrer ot pages et 7) PARIS 28 Paris,capitaledudessin Seecmas | Sistine ‘+4 Dessin XVIF-X0TF, Chaque prin: Rembrandt qu’Alain Delon a patiem: ta 029 tempi Pas fesbellesfeullesse_ mentcolectonnes etquaevateia, Ste idetn Solornemenele bed famassentlapelle!Uabordupslsls IEUNES CRAVONS.iinyapas que des Fy)c¢ yn Sob, sear Fats ela Bourse, ou les pls grands mar-_mafves aciensaiifetlorsdecette macs m Contemp hands dar dela plate desstt-nebsoiainecudessin:TeSslonduessin Slay etn Goss pore Boot uingtaine de galeries francaises et contemporain (5 galeries) etChc Des aremporah 9) Tateaitiona nan autsntdtrangives —seréunissent. sin (plus inte, avecses 20 gperies, 7120 Care 21 bd amp occasion damirerdevetables pit deus fores sites deuxpas permet: Mls OL44072157 nzahgfn) ihe | ces de musée: Ingres et Delacroix, tentdeserendrecomptequelesartistes Oo rcrcsm Tel 0242185650. : Schiele etMonRay Degas etBonord.. avourehu euxausstexporentles gedaan’) Jondstoncartercom i Lalstedes ites donnelevertige sur Infnies possibiesoffertes par un Sc'r¢ ‘tout lorsqu’on y ajoute les Van Gogh et papier et un crayon (voir p. 30). wustn.chic-arifalr:eoan, PARIS 16° 3 UAJOMA j Une Hollandaise Toles Ce sent cash enliberté . 307medBes de uw") PARIS The esans, des photos, es res ce contrantation aus #4 Peinture X¥*.Dans' ous contele Gand Palais, fms. (wire 24) Souvent, SOLA: toullonnante Holand des avecure centane deus sous nl penves Les délires arnées 1910-1930, nya = ves du pentie, dese conmeMondianYaisse) de maitre Kitano | gsseiqetictvorsioet © mafires ude sescontem! Breque au Van Gosh Sai sesamisedeptescartabs| = versaies, | Laue alinémenspiré w#*Peinture. sculpture) ia eSometque.Chaiey = faves catew's,comme dessa XX Fr Frence.c7| Toaroa,arie et adntatic le photogranhe jeantoup, carnaftsurtcutlecinéesie) cupentre ces carés ew AuGrind Fos, 3.avenve ‘auteur au fameuy mandialement respecté| rouge-aune,adopteansiun| = sremmen | fuer nba fruduccutirier | MaisTaeesh Krana.63ane] styeraccaementartéest) —§ Twn ReToucinceTTeToNe | SI22N. SP ear yen SalntLourent Musce eS! aussiun animateur tela. Real sles, penis dun trait sunt Heztikneraiohan | Nottm come = | suresentesiefosced pecset sec é KAS, EC1CIa 014 | Swen cma ohh] jeu tetsionercctupced © son genre de : Turner, contre ait Sharitsdikin | sesaacksconuae] tcrcneceshertpasee —& Sesmattres® roa) vsy Bee MLa1S84000| Soe tarwomésenle] iraeageabes agrtsc *** Peinture, dessin, i peitpalais parts debowling.et desémissionq leursmadeles Et ses auto- grawre xvnre-xpee be Saint Laurent Gomargecanmathanat| pats encore! rrovure XUAN je magnifique sees ete) (iat i cm Tuner (1775| eawNa dean hots Hescennpetacd une wrgiaine ser od 135") cose conmmd. te ett ps gre eter decouvie don sespronisconte tr] Jeplicarand nemid stsiinestecosoad fete postion eld crepoutenonduiger] mgs Gldeveru id moteaaieeseoe cana] Seutongragned macedntmineced —f prema cela classe Pen] cote Peniotees Seroussr cote rane faurd Goan Habferasca| alten tines mturetevewsesetal] etrronsetatase Moment enctie Tune! tire en 2002, cest ad termes eee ean ais oveciesmnal| Cente Porniou auest tection dete] Qua Toren : quilsestchosis le. organisé Fultime det | ment avec des instal] 8@1-2655} auscedre fedea Renaissance, dWesSantl auren(1935, tions campletemeny, Mderedta ie deFors au le paysagiste 2008). Ce gene de cin déirantes {mention spé|, {4,anmmueta rien Cae austanddes gautred. tea ipe tahesin i iva) « Avec ceitd fe.-07 S¥ 7400, ion sa uusman paris ft Lorrain, quil adrirar tant) dita art abord qulun jour i fordit en lars cettemagntique exposition frgas2e cu Petit Palais. MOU ADNDRRN NCOUTINE 2 Arts Magaaine. Avril 2010AGENDA IVRY-SUR-SEINE [USQUAU 25 AVRIL OVNIS, canulars et bossa-nova ‘+ & Sculpture, vidéo XXT haut Tate Peter Cort Ayei fat vlerun OVNI un wai dans le ciel ee Rio Janeo| Pas de carla cette ampleur dans cette postion cine vngtane vy, maiscejeune rene: ee ese we {héariesbarrales et leg ceuvtes dartpertuvartes Comme cette vidéo, suf aquelelanimeles pers rages du tableau de Mile, LAngéius, pour teu fare HIPS baasne Sein Pater Coffin. « Qualungue Light». Cntred rater de lecrede. 83,00 Georges jena ah 18 (fh Tt dhlessem. tet, Graii Te 20149602506, sanmacredaes MELUN 3 Le SOS écolo d’Arthus-Bertrand ‘#Photo XIE Yay Arhus- Bertian 80 eure, les pine agmentations cubistes femur 1S 14003120890] Ta s4247347 77 aus axes de Son evel gga paesouaasraaTes UNE (PasicPicassojetia S75S.wwwhermitogen! | wsucatomium be ‘occuperl Debhow sation 9 Sn REIMS wise: 2.00 Foujita : un Japonais en Champagne » 1444 Peinture 32°. La vie de Fujita ses nus feminin ui valent un rapide ‘Tsuguharu devenu Leonard Foujita suces Cetterétrospecve permet as- (1886-1368) peintrefancalsdorigine side decouvir des cuvres pus tar japonaise,estfortementiige3lavile ves, commeles études préparatoites de deReims. Cesta que artiste s'est lachapollede Reims, jamais exposées Convertiauchrstiaisme en 1959 eta Une taverse stimulate du XX si faitéditierlachapelleuilestenteré. encompagnied'un artiste surprenant ‘rive Parisen 1913,Foujtaesttune quimélesans cesse Orient et cident, des figures du Montparnasse des erotismeet mysticsme.. andes fells, auxcotesde Modigliani, Fouts mamumentlMuséects Be Soutine ou Picasso. Ses grandes tolls, res 8.riechony 10h-12Net Hh 18h tisléessurdes fonds blancs aiteux et sfrir) 3€ 1 0326353500tee 8: 4 Néiieledsiar pinwration (vot pa BRUXELLES « Le Greco : I'odyssée du premier maitre espagnol ‘+4 Pointure XVP-XVIP. Comme son nomtndique, Le Greco ‘estd atgine crétoise, Domenikas Theotakopaulos naten effet '3 Candie (aujourthui Héralion) en 1541, ou commence par peindredes ices. Malsson odysséene carte pasa gagne ‘ensuite Venise puls Rome ol simprégne des maltres deta Renaissance. ts Install definitivementaTolage en 1577.Son style est marquepar une déformation de a réalite les corps, notamment, démesurémentallongés),lemploi dune lumiere ‘ue et de tonalitsacides, Cette peinture expressive, quasi sur naturelle faitson succes :les commands affluent jusqu'a sa ‘mart en 1614. €n 40 tableaux, cette exposition offreun pane. ‘ama complet deson euvredontlintensité inspira Picasso, DEUX RAISONS DY ALLER. 1/ Découvrirtaposterite tardive de "un des plus grands arstes espagnols, tombe dans Foubijuste apres sa mortetredécouvert seulement au dabutdu x slece. 21 oir des euvesrarement exposées hors d Espagne, comme la sériedes Apres (c-contre)umusée de Tolede £1 Greco, DamenitosTheotokopoulos 1900. Pas des Bears, ZhreRavenstn. dO 8h (fan). 8-2 ej. 350 6/106 ia 0032507 8200 smomnborarbe “OULU AIDES ET COS ALONE: CE SATAN CE RUCEUSTEST UN PUR RE. pangsinnnns LONDRES ROUBAIX Pane psa aetna cert LONDR uel rae etn) ° Gorky,lemaitre Les chevauxde _sussspoicnssccnn réhabilité Lascauxenliberté sars-POTERIES ** Peinture XX®, Bien *Vidéo XXI°. U'tspace a UN vedatcoter| Au fildu temps'3- jew te Mantes cins célebrecue|ackson Cos et August Macke, Cett PolockcuMat Rothko les porancePoubaxcprésents * Seulpturea, objets XX expos tan aconte iasdetemressonnisine des videos Car ane Miche] artiste anglase Phila rede ces artistes guiont nist. leperiie faigne dant uneproducton toute Bever dge,quivit ett imposer sur la siméniewe Arsile Conky. técentertituee Lauignea .pepose penne endeUX apeuewmnruruevoone | (1304-1548}estpourtant essus Larste ating tion auteur at ie. Une étapa PRSOUEUMMUEDEFATISSE. | [un ces initiateu's de ce letsteppes ce Mongola ed tempeetdela menace ans carimence une reletio sede 2 | ui ont servi de) de larégion. On découvre Kandinskyand Der Bioue — Sexcestcn a auxpeintutes ainsi les objets qu'elle q Rolie: Genentermseam, | devoute, Lydia le Russe Tinaré.cestpatce quia Lascaux Al's quecesties] glangs et cou Stadhoudersaan 1.17h- devintle modele p€ieié pas enié ses nuences quessont menacées def rouge aux pages de sor Thflans 850 e124 deinire Par Vintermé: euroaéennes (Cézanne) facementletimrejovele] jaztuallesporte-moval L:O0703367 ITT uMM. | Yisire de se muse, celta Pcassa,Mic) Téooqlealgestes ancestranxde [a] semeentemaseom fartam@sicanaffime son patétal quire et pre astororrie emiséelando| lange Un face 4 Yace to transpar LE CATEAU- ventepare cette usices blart avec ies « aces Ou encore des bustes en CAMBRESIS années de se v es jonnigres Sauveges et bien viventes,verremaulé avec dessrspeintures = ipa ‘oli leds ie e drive Michel Espace talolie muse intte Fartiste et son confirment qu (Cro. Colton de Matisse made sun manepiein de bien un main 4% Peinture, dessin, vital, d2s2"sval et toie de spertue psec hotoxee Nice i832 une dhaon 5 ilippa Beveridge tos eee ' e Arai ort Gnd fund” Objet rcs, Jeune femme 1ydaD,musetmodéle —‘Atetroapctne Te Nea, Steer dierent LyebCsecloshaye cuss Gegaae husteMatse, | Sone 10h 1h 10h 22h uve lrusd Genet Watsse Alerechechedun fyymar)aeF6Tols0227 | emir. teb04207887 | Secatemeou pee 583018) 50 € empicieleluipropose d2s4eiSamweysoje sSinuiniatconit SWANS ERBACR ewe] $C T2761 5194 ‘Arts Magazine. Avril 2010 93AGENDA BALE ‘eronma oe wowseun esr eetRbECeWAN ERNE OM PoUSsesu = LAUSANNE Corot, Renoir, Nolde... un séjour en Suisse ‘81 Peinture XVITP-XX, Le Stidel Museum de rancfort est en travaux: tantmieux pourles visiteurs det Hermi- tagede Lausanne Une centaine de tl les demaltres cu muséeallemand sont présentées jusqu'en mal. Parmi les temps forts :des paysages de Courbet t’etde Corot, des portitsimpressannis tes de Renoir des ceuvres au golt de mystére de Backlin et de Redon ou encore vigueur clorée des exores sionnistes allemands tels Nolde (c: contre). Sans oublier Ernst et Picasso. Bret un fabuleuxmusée temporare. Cont cheft~dmure du Std Museum, Fendatin del Hermitage, ted Sal 0h 28h s/n) 10h 2th eeu 430 0/1230 cat, Gratlt-18 ans. Tal 008i 219125013, auymdation-hermitagech mcanoescente eve 2310 ncn Dowanier» ca travallant dans les années 1870 3 Teetal de Pars, névalt pag es ers Cnqualiesonart enatf parce que cet auto} ficeetesoitake sépencu's Ssitdansun style simpeet figé,eteullcutvatun cer} tandétachement face aus ebatsatistiques Pout cenemeanive morta rassembie une quaraniaing esestoles adremanqud aucun aspect ce son at SespaysaRes ses pertaitg ontiesinexpressits 6 ses fameuses jungied ~totalement mageiares.d douanier ayant iv-méme WIN DayzE taser) Hen Rousseau Fondation eyo, Baseatrasse 1 10h Ih, th 20h ema wsoua sn Tacoontereisored. leDouanier —— tntieytesn passelafrontiéte jac) sojany, 4 Peinture XEN Sestolesont mar pusgiandsmaitiesmocer- Ont la bougeotte hes. Hise seer tt pourtnt 2S Calder et Tinguely Yandinsky, + Sculpture, peinture, enti einéma XX®, Cera 64 rpemmé «le expasitiensmacquant his} Arts Magazine. Avil 2010 4 ‘oire de art. Comme cele dela galere pavisienne Denise René.en 155, qui eau: Tart cinetique, cui intracuit le mouvement dansterute Jean Tinguel, avec sesmachines années, tar delaparte Palsauss Alexander Calder et Ses ‘abies ou Vitce Vasarely er ses effets dopt exposition ce 1855 est use 2u musée Tinguely, complétée 2at une presentation sur le Cinéma experimental des, andes 19203 1350, qui inspraces artistes Lemowement Du cinéma GFarteinetique Mose Tingnly. Pa Sacher peristy in dere sosete Tongue BERLIN Uartisiamique en 200 trésors 8 Peinture, dessin, ‘dranigue,objte VII xvinte. ip attendant ouverture on 2013 8 Tanto cunmste del Age Khan chet sitet dune tani ation efile erin. Un tec plbces (ables, ie, Bremique’s textiles, nelen valeur ce a peri. Sule bérique sla Chae, ‘urea tinesse et ladier sitédefartisiamique Ane 2s ater :les pages iene ent ilustrées du « Livre des ois» dupobte peesa Fetcowd aurew lly aml ans de cette nistoire da ton préislamique Trssorade Pago Kon Museu Cfo eure de Tartislomique. Main Crepe om, ederhich rertoser.20 20 rar). 68 Ta 030 24360,uwgropausboude DIJON OU AYRE 29 Cire et féminisme Sculpture XX. £> 1874, che aa cancall fourmume dun ggrtes) due godem eve Depuls, | Scuptie anéicane yng Bengls, née er 1941 en sian, deve una nee artemis as Selle aporde souvent It question du gene cerfest bes lovours ausitapageuse Foes de ind ends masses geri es delaiesuls Sr istanecpressp dates es credes annees 19 scupres pus € tyne beg ‘Quentin 48-18% Tan) abe Tahet 4h 18h esa, Gran Te 03 80499607, iat lecensortm com DOLE SQUAD Sa Monory, Arman... artistes du réel {Pentre sculpture X Sart desarndes 1960) ‘ont défendu en France shart acted ere et dans son épaque, Le4 czuvres des artes ce 9 sr apeinre figural ve els Gerard Fromanger etDee paySages sensibles de vie quotidienne croquées far un rain oy un restau ant, pour ses astrations douvreges de Bai Coleite Malraux. Ce are wapuwsears:awomucs | veut prolfique, 8 3 Epina enone Reta 1904, seaitnotarsment lacques Manary} et du nou alte de 14 veau réalsme (recupéra une Tacinu8 teurs objets duquotidien| aattaquer grime Arran sont collec ve ac Une pote ace auipermet une exception nale finesse du at S9u vatale,Epin, i end ham mage en 220 ume And Jacquemin (1904- 11992} Latorraine watt ow alt Maseedortancn Heontenporan loc pales Art contemporain oun Tenstoges Misceds Bea: AtsdeDude 5, (fi) idhet#h-2n | Lagarde 12013890 Umer dish | dsigimar)hataahhe TeisoasiTva5es. | dmemersaie Rleti2s ffonehcet cm ales EPINAL IMBREISGAU Leroilorrain _—-Macke, météore delagravure@ de Munich ‘++ Dousin, gravure XX, #44 Pointure, de yanuseust sculpture tele X51 nate acquem remirestpeseseonnve bRASSA CETTE BANALEPATATE Se METAMORPHOS en mie eRERFURE | °°” ment, si :Pugust Macke fut de 1811 4 1913 mente ect0up ae ues ber kandrsey Corte past de 140 ezuvres nous p Dose un regard atime s ariste, ce ses début Ben jusau’a se mart pe fant la Premlive Gert impréang ail axtmoder ‘ranges (rpressionsn ouit ensuite dan: exparimentations de mas et de couleurs co rant 3fart abstat Np Ares Magazine. Avi. 95 Jord aMunich pa san arts'épa tee Esl 4H Met dé ‘# Siuousnespasicn Gpewiatans eeerer ot pages et 7) NANCY «: Le surréalisme selon Brassai ++ * Photo XX. On leconnalt surtout pour ses clichés 6 Pers lanult, dunom desson recuel 3 succés publi en 1932. Mals le HongrosBrassa, de son vral nom Gyula Halas ne braqualtpas uniquement son object surla le ppetait arises, des nus ou encore des graft touvessules ‘murs dla ville. Le tout dans une eine surtéalist, mou- vement def entre-deux-guerres auquelBrassals'associe ‘endonnant’ ses clichés cette érange beauté et cette ‘roublante poésieun papillon danslehalod'une bougie. ‘une ponimede tere aux germes menacants..Une grande parle des 150 photos de cette exposition ontnotamment lustrémnotaure revue proche du courant. PAS RASSASIES 70417 avilau A mai Nancy accuilea 16 édition de la Biennale internationale de image Fencontres avec des photographs, confGrences, débats, projections, et bon sOr expositions. Plus dnformations surlesitenteret: vnabiennalenancy.com rosso. Lamoison que habit Ninseees Pn SploceSianisas# ee os 18h far) TEL -038345 30 ‘wnnmba nancy August Macke -Enprvé = STRASBOURG Mira Snes gay fon fo 2h Laterre d’alsace = rei owviecor25| tyre see secrets fretourgde oy Photo, objets, archi- | Voyageennair 8 SU et blanc z été rienes en découverte 6 4 Photo XX-XXTE. Lo) pour esarcréalog-escans notographie en noir el) la région, suffisamment tpasun vestige) pour presenter un bian de que cépassé: elle leu recherches au public este un formidabie vehi Céramcues, obs ahote cule gelimagination quia) plans.. Cette exposition encore defaveni,nausdil fevient sur les fouille celensenble mendes sur une quran rine. Tout ici naus) tanner auxagesfxauches lange dansunalleu's, des, on découvre ainsi de nou scenes extravagantes et) elles ciscplines, comma mah des de VAméricain) Terchéoigieindusefeet Peter Witkinauxime- Varchéologie des grands espoctiguescelanature) con‘lts du XX? sie 10000 anaanstore! allan MarioG Dicanadefouiles rehealagiques en Alsace Mince thea Nosr/Blane Arseh, placed Cheat, ‘havente Ne. Nh ‘hisfmar) 10-28 Gian}. 4h 1Shiedim. | Iesam, etd. 25065 (Got et 0347 384200, TeL0¥8852 500, uuwarsenalmelast ees sesbonrg ong 2010 run weekend