Você está na página 1de 68

TEXTOS PARA UTILIZAR EN LA TAREA

COEDUCATIVA.
MDULO 2.
TEXTOS PARA SECUNDARIA.-

CMICS PARA COMENTAR N 1


CMICS PARA COMENTAR. NMERO 2
** *UNA HISTORIA PARA PENSAR. La historia
de los monos.-
Un grupo de cientficos coloc cinco monos en una jaula, en cuyo centro colocaron una
escalera y, sobre ella, un montn de bananas. Cuando un mono suba la escalera para
agarrar las bananas, los cientficos lanzaban un chorro de agua fra sobre los que
quedaban en el suelo.
Despus de algn tiempo cuando un mono iba a subir la escalera, los otros lo agarraban
a palos.
Pasado algn tiempo ms, ningn mono suba la escalera, a pesar de las bananas.
Entonces, los cientficos sustituyeron uno de los monos.
La primera cosa que hizo fue subir la escalera, siendo rpidamente bajado por los otros,
quienes le pegaron. Despus de algunas palizas, el nuevo integrante del grupo ya no
subi ms la escalera. Un segundo mono fue sustituido, y ocurri lo mismo. El primer
sustituto particip con entusiasmo de la paliza al novato. Un tercero fue cambiado, y se
repiti el hecho. El cuarto y finalmente, el ltimo de los veteranos fue sustituido.
Los cientficos quedaron, entonces, con un grupo de cinco monos que, aun cuando
nunca recibieron un bao de agua fra, continuaban golpeando a aquel que intentase
llegar a las bananas.
Si fuese posible preguntar a algunos de ellos por qu le pegaban a quien intentase subir
la escalera, con certeza la respuesta sera:
No s, las cosas siempre se han hecho as aqu Te suena conocido?

***************************************

CUENTO ROSA CARAMELO. Adela Turn. Editorial Lumen.


Haba una vez en el pas de los elefantes una manada en la que las elefantas eran
suaves como el terciopelo, tenan los ojos grandes y brillantes, y la piel de color rosa
caramelo. Todo esto se deba a que, desde el mismo da de su nacimiento, las elefantas
slo coman anmonas y peonias. Y no era que les gustaran estas flores: las anmonas y
las peonias crecan en un jardincillo vallado. Las elefantitas vivan all y se pasaban el
da jugando entre ellas y comiendo flores. Pequeas, decan sus paps, tenis que
comeros todas las peonias y no dejar ni una sola anmona, o no os haris tan suaves
como vuestras mams, ni tendris los ojos grandes y brillantes, y cuando seis mayores,
ningn guapo elefante querr casarse con vosotras.
Para volverse ms rosas, las elefantitas llevaban zapatitos color de rosa, cuellos color de
rosa y grandes lazos color de rosa en la punta del rabo. Desde su jardincito vallado, las
elefantitas vean a sus hermanos y a sus primos, todos de un hermoso color gris elefante,
que jugaban por la sabana, coman hierba verde, se duchaban en el ro, se revolcaban el
lodo, y hacan la siesta debajo de los rboles.
Slo Margarita, entre todas las pequeas elefantas, no se volva ni un poquito rosa, por
ms anmonas y peonias que comiera. Esto pona muy triste a mam elefanta y haca
enfadar a pap elefante. Veamos Margarita, le decan, Por qu sigues con ese
horrible color gris, que sienta tan mal a una elefantita? Es que no te esfuerzas? Es que
eres una nia rebelde? Mucho cuidado, Margarita, porque si sigues as no llegars
nunca a ser una hermosa elefanta!.Y Margarita, cada vez ms gris, mordisqueaba unas
cuantas anmonas y unas pocas peonias para que sus paps estuvieran contentos, pero
pas el tiempo, y Margarita no se volvi de color rosa. Su pap y su mam perdieron
poco a poco la esperanza de verla convertida en una elefanta guapa y suave, de ojos
grandes y brillantes. Y decidieron dejarla en paz.
Y un buen da, Margarita, feliz, sali del jardincito vallado. Se quit los zapatitos, el
cuello y el lazo de color rosa. Y se fue a jugar sobre la hierba alta, entre los rboles de
frutos exquisitos y en los charcos de barro. Las otras elefantitas la miraban desde su
jardn. El primer da, aterradas. El segundo da, con desaprobacin. El tercer da,
perplejas. Y el cuarto da, muertas de envidia.
Al quinto da, las elefantitas ms valientes empezaron a salir una tras otra del vallado. Y
los zapatitos, los cuellos y los bonitos lazos rosas quedaron entre las peonias y las
anmonas. Despus de haber jugado en la hierba, de haber probado los riqusimos frutos
y de haber comido a la sombra de los grandes rboles, ni una sola elefantita quiso volver
nunca jams a llevar zapatitos, ni a comer peonias o anmonas, ni a vivir dentro de un
jardn vallado.
Y desde aquel entonces, es muy difcil saber, viendo jugar a los pequeos elefantes de la
manada, cules son elefantes y cules son elefantasSe parecen tanto!

******************************************

ARTCULO NMERO 1.-

EL CUIDADO PERPETUO DE LA FAMILIA (Artculo de El Pas.com)


Las mujeres siguen siendo el pilar sobre el que se asientan los cuidados familiares, sean
nios y ancianos, y ello a pesar de que estamos ante la ltima generacin de amas de
casa a tiempo completo. Las ms jvenes aunque trabajan fuera, acaparan los
excedentes por la crianza de menos (el 95 % son mujeres), las jornadas a tiempo parcial
(el 80%) y ellas son las que acaban el abandonando el trabajo por razones familiares
(9473% de los casos).

**********************************

EL CUIDADO, UNA TAREA DE MUJERES? (M Jos Valderrama Ponce,


profesora de la Escuela Universitaria de Enfermera en el Pas Vasco)
Cuando acab de cuidar de mis hijos, deb comenzar a cuidar de mis padres. Hasta
cundo durar? (Mujer annima).
A lo largo de ms de 20 aos de docencia, el porcentaje de alumnado femenino respecto
del masculina no ha variado mantenindose una proporcin constante de 9 a 1. S ha
cambiado el porcentaje en los estudios de medicina que s ha experimentado una
progresiva feminizacin; actualmente, ms del 75% del alumnado del UPV.
A finales del siglo XIX Florence Nightingale, recogiendo la tradicin de algunas
rdenes religiosas que en la Europa catlica realizaban tareas asistenciales en los
hospitales, crea la Enfermera como profesin, en el contexto anglosajn (protestante).
Esta profesin orientada al cuidado por antonomasia, ha constituido junto con la de
Magisterio, las dos primeras formaciones regladas en lo que respecta al de la formacin
profesional de las mujeres. Se puede decir que mediante estas dos formaciones, se
profesionalizan dos de las tareas que han sido asumidas por las mujeres en el mbito
familiar a travs de la historia, la educacin de hijas e hijos en sentido amplio- y el
cuidado de ascendientes, iguales y descendientes.
Adems del cuidado familiar, en casa, son tambin en un mayor grado las
acompaantes en las consultas ambulatorias, curas y tambin las cuidadoras
informales en los casos de hospitalizacin.
En el hogar, son ellas quienes cuando uno de sus miembros enferma, dispensan los
primeros cuidados incluso los nicos- en los casos de enfermedad leve. Tambin es
mayoritariamente la mujer quien solicita una baja laboral o demanda de un permiso
cuando se trata de acompaar a un familiar enfermo.

********************************

Fragmento de Secreto de Gioconda Belli (Del libro Mi ntima


multitud, Editorial Visor).

A cierta hora del da


ciertos das,
la nocin de ser hembra
emerge como espuma
y sube hacia los contornos
de mi cuerpo.
Quin dijo que soy dbil?
Quin se atrevi a compadecerme?
Como toda mujer que se precie de serlo
cierro con un candado de llaves imposibles
la secreta nocin de mi poder
y aparezco ante los dems
sin delatarme.

************************************
TEXTO HOMBRES Y MUJERES

El texto pertenece a Coulson y Rideli: Aproximacin a la sociologa, Barcelona,


Editorial Laia.

Quin toma la decisin de sacar a bailar? En general, quin interviene ms en el


cuidado de los nios/as de una pareja? Quin cocina con ms frecuencia?Quin se
implica ms en el trabajo de la casa? Quin es ms propenso a dejar de trabajar en el
matrimonio?, incluso quin es ms propenso a dejar de tener hijos? En general,
quin toma la iniciativa en las relaciones sexuales? Quin pasa ms rato
arreglndose? Quin es ms valorado por los dems en funcin de sus atractivos
personales que del trabajo que es capaz de realizar o de otras cualidades? Casi nadie
tiene dificultad en responder a estas preguntas, y la gran mayora, por no decir todos,
estarn describiendo su propio comportamiento al dar una respuesta que considera
apropiada. Por qu razn en nuestra sociedad actual se espera que los hombres y las
mujeres se comporten de forma diferente? Puesto que existe diferencias biolgicas y
psicolgicas entre los hombres y las mujeres, a menudo se supone que la biologa y la
psicologa son directamente responsables de las formas de comportamiento
diferenciadas.

Margaret Mead en su famoso libro titulado Sexo y temperamento en las sociedades


primitivas, llega a demostrar, mediante ejemplos de un estudio en Nueva Guinea, que
muchas de las diferencias entre los sexos que a menudo se atribuyen a la biologa son
de hecho de origen social. Una de las ventajas de Nueva Guinea, como rea de
investigacin es la de que, a pesar de que all coexisten muchas sociedades diferentes,
ha habido muy poca mezcla entre ellas a lo largo de extensos perodos histricos y, por
lo tanto, en un rea geogrfica relativamente pequea, pueden encontrarse muchas
costumbres diferentes. La tribu de los arapescos, afirma Mead, establece muy pocas
diferencias entre el comportamiento de ningn sexo entre los arapescos, los cuales
manifiestan una considerable falta de ambicin. Incluso el hecho biolgico de que las
mujeres deben tener los hijos, es socialmente minimizado; los hombres se tienen en la
cama al lado de sus mujeres despus del parto, y por un proceso de autosugestin, que
parece actuar tanto en el hombre como en la mujer, los hombres asumen gran parte de
la fatiga, disminuyendo el sufrimiento de la mujer. Sin embargo, se observa que las
mujeres realizan el trabajo ms duro puesto que se las supone dotadas de modo natural
de una constitucin fuerte. Mead explica la falta de agresividad en relacin a la
prctica del destete precoz de los nios, y por el hecho de que no son alimentados por
sus madres, aunque stas tengan leche. Por otra parte, entre los mandugamor, una tribu
recientemente civilizada de cazadores de cabezas, que vive a alguna distancia de la
tribu anterior, la agresividad es una caracterstica tanto de hombres como de mujeres, y
por igual. La autora describe el acto sexual como una batalla entre los participantes,
de la que salen con heridas y golpes. Resulta comprensible que los nios sean tratados
con una gran falta de consideracin, muchos recin nacidos son ahogados por adultos
que muestran muy poco afecto a los nios. Sin embargo, bsicamente, sugiere que tanto
las caractersticas como las prcticas de cuidado de los nios arapescos y de los
mandugamor se encontraban a un nivel de mera subsistencia, fue una de sus
preocupaciones constantes: los arapescos la obtenan cultivando la tierra, mientras que
los mandugamor, en el pasado, mataban gentes de otras sociedades vecinas. La
agresividad no aparece en el primer caso, pero, sin embargo, en el segundo es
considerable.
En una tercera tribu, los chambuli, aparecen invertidos algunos de los atributos que a
menudo se atribuyen al hombre o a la mujer en nuestra sociedad. Los hombres se
adornan, son chismosos, y son elegidos por las mujeres, que toman la iniciativa en las
relaciones sexuales y hacen todo el trabajo del que depende la sociedad, y los hombres
realizan la mayora de las tareas secundarias. Las mujeres son dominantes y agresivas
y la homosexualidad femenina es comn. Mead seala el hecho de que las nias eran
educadas de modo agradable en un crculo femenino, mientras que a los nios se les
expulsaba a una edad temprana, y por un periodo que pareca no tener fin, por lo que
se volvan inseguros y constantemente buscaban afectos
Por lo tanto, tenemos tres sociedades, en las que las expectativas sobre el modo de
actuar de hombres y mujeres difieren ampliamente unas de otras y tambin de las que a
menudo encontramos en Inglaterra en la actualidad. Pero, cmo es posible decir cul
es de los dos comportamientos es el ms natural? Sin duda alguna los miembros de
cada sociedad describirn su comportamiento como el de una sociedad natural. Al
comparar entre s estas sociedades, y todas con la nuestra, llegamos a la conclusin de
que el problema no es biolgico sino social, y de que los orgenes del comportamiento y
de las actitudes de los hombres y de las mujeres no deben buscarse en su constitucin
psicolgica, sino en el modo de organizarse de sus sociedades

POSIBLES COMENTARIOS.-

1) Seala qu es lo que ms te ha llamado la atencin de este texto.


2) Desde cada experiencia personal, qu contestaras a las preguntas planteadas en
el primer prrafo?
3) Qu crees que pretende demostrar Margaret Mead? Cul es el problema de
fondo?
*********************************
CARTAS DESDE DISTINTOS LUGARES DEL
MUNDO.- (Adaptacin del libro de Gemma Lienas El
Diario Violeta de Carlota.

CARTA N 1 (Desde Somalia)

Hola, me llamo Nea, y tengo catorce aos. Vivo en


Somalia. En mi pas, como en casi toda frica, hay
muchos enfermos de sida. T sabes lo que es el sida, no?
Es una enfermedad que se contagia a travs de la sangre,
por ejemplo, por el uso de jeringuillas compartidas en el
caso de drogadictas, o cuando una persona tiene un
contacto sexual sin precauciones con una persona
infectada. En mi pas, los hombres enfermos de sida estn
convencidos de que se curarn si se acuestan con una
chica virgen. Entonces, buscan nias, como yo, que no
hayan tenido nunca relaciones sexuales con un hombre.
Nos utilizan sexualmente. Un mdico me ha explicado que
sa no es una manera de tratar el sida; que eso es un
prejuicio muy brbaro. De esta manera, los hombres no se
curan, pero nosotras, las nias que ramos vrgenes, nos
infectamos.
CARTA N 2 (Desde Bolivia)

Me llamo Jhanete, tengo diecisis aos y vivo en un


pequeo pueblo en el altiplano de Bolivia, en el
departamento de Cochabamba. Hoy es un da importante
en mi pueblo porque han dicho que van a construir unos
canales de riego, as no tendremos que caminar todos los
das tres kilmetros para ir a buscar agua y las tierras de
cultivo estarn mejor regadas. Yo me he alegrado porque
me he vuelto a quedar embarazada. Podra ser malo para
m tener que andar durante horas y hacer esfuerzos
fsicos. Tengo ya un hijo y me gustara tener cuatro, pero
eso lo decidir mi marido. Ahora estoy muy ilusionada
con mi futuro beb, pero por otra parte me doy cuenta de
que soy muy joven y si este beb es una nia, me gustara
que no se casara tan joven, pero esto en Bolivia es
normal el 28% de las mujeres en Latinoamrica tienen
su primer hijo entre los 15 y los 17 aos y tiene una media
de cinco hijos. Adems, yo slo estudi hasta 1 medio.
Cuando me cas tuve que dejar los estudios y me dio
mucha pena, porque decan que era muy apta para
estudiar y tendra un futuro mejor, pero bueno, ahora
debo pensar slo en mis hijos.
CARTA N 3 (Desde Afganistn.)

Hola, me llamo Rahila y tengo quince aosVivo en Kabul, la


capital de Afganistn. Bien, decir que vivo es una verdad a
medias. En realidad, las mujeres, las chicas en Afganistn no
vivimos sino que, en el mejor de los casos, vegetamos; en el peor,
morimos. Por qu vegetamos? Porque, con las nuevas
costumbres impuestas por los talibanes, estamos obligadas a
quedarnos encerradas en casa, ya que no tenemos derecho a ser
vistas por los hombres si no son de la familia, y no tenemos
derecho a ir al colegio. Y nosotras no nos podemos oponer
porque no somos libres: somos propiedad de los hombres. Las
mujeres que en el pasado haban podido estudiar y tenan una
profesin, se han visto obligadas a dejarla. ste es el caso de mi
madre, que tiene cuarenta y cinco aos y era profesora de
matemticas. Mam no soporta haber tenido que dejar de
trabajar, ni estar encerrada en casa, porque no tenemos derecho
a salir a la calle solas, no soporta ver la oscuridad siempre que
mira por la ventana, porque nos han obligado a pintar los
cristales de negro y a llevar el chandri, un velo que tapa la
cabeza y el cuerpo, llega hasta los pies y slo deja una abertura
enrejada a la altura de los ojos. Por todo esto, mam tiene una
fuerte depresin y se pasa el da en la cama, llorando. Mam no
puede recibir atencin mdica, a pesar de estar muy grave,
porque todos los mdicos son hombres a las mujeres no se les
permite ejercer- y no pueden visitar a las mujeres si no son de su
propia familia.
Por suerte, nuestro padre vive y se ocupa de nuestra
manutencin. Pero si l muriera, mi madre, mis hermanos y
hermanas, y yo tambin moriramos, porque mam no estara
autorizada a trabajar.
CARTA N 4 (Desde China)

Hola, soy Yu Xan y vivo en China. Mam y pap son


campesinos. Tiene algunas tierras donde cultivan arroz.
Tengo un hermano de quince aos, que an va al colegio.
Yo tengo doce, y slo pude ir durante dos aos. Por eso no
s si leer ni escribir, y le tengo que dictar esta carta a mi
hermano. De hecho, en China, no saben leer una de cada
tres nias. En cambio, entre los nios, slo uno de cada
diez no sabe. Las nias campesinas como yo, a menudo
nos tenemos que quedar en casa para ocuparnos de los
hermanos. Yo cuido de Obu Yan, mi hermano de tres aos.
Mis padres siempre se quejan de haberme tenido. Dicen
que, en el campo, cuantos ms hijos varones tienes, ms
ricos puedes volverte. Pero que las hijas slo son una
carga econmica. Lo dicen porque cuando me case, me
ir a vivir a casa de los padres de mi marido y trabajar
los campos para ellos. Slo faltan unos tres aos para que
mi padre me venda a un hombre ms mayor que yo, con
quien me ver obligada a casarme.
CARTA N 5 ( Desde Mauritania)

Hola, me llamo Efina y vivo en Mauritania, en frica. Hoy es mi cumpleaos: cumplo


seis aos y estoy triste porque me gustara no tener que crecer nunca, nunca. Tener seis
aos para siempre, para toda la vidase es mi nico deseo. Pero es un sueo
imposible, lo s. Y por eso de aqu a un ao, cuando cumpla siete, tendrn que hacerme
la ablacin. Seguramente t no has odo hablar de algo as, verdad? Qu suerte
tienes! Quiere decir que vives en un pas en el que no se mutila a las nias. En el mo,
como en muchos otros de frica o de Asia, la tradicin hace que a las nias, antes de
que entremos en la pubertad, nos corten el cltoris. Aunque yo no he pasado por eso, s
que es horrible. El ao pasado o los chillidos de mi hermana Rosabe cuando se lo
hacan. Despus, me explic que luch como una fiera y que, para podrselo cortar,
haban tenido que sujetarla entre siete mujeres. Cuando por la noche fui a verla, no
haca ms que llorar y, adems le sala mucha sangre. Le continu saliendo durante
muchos das. Yo tema que se muriera. Algunas nias se mueren por culpa de la
hemorragia o por las infecciones. Rosabe no se muri. Ahora, hace meses que se lo
hicieron, pero an no tiene la herida bien cerrada. Tiene que caminar con las piernas
abiertas porque le duele. Adems, cada vez que hace pip le escuece muchsimo y llora
aunque quisiera aguantarse las lgrimas.
Mi prima, Zeneb, que tiene quince aos, dice que hacer pip es doloroso, pero mucho
ms lo es cuando te tienes que meter en la cama con un hombre. Ella lo sabe porque
cuando tena doce aos, Getu, un hombre de treinta y dos aos del pueblo, la rapt
porque quera convertirla en su mujervaya!, en la segunda mujer, porque de hecho ,
ya tena una, pero se ve que no le gustaba. Abandon a su primera mujer y negoci con
los padres de Zeneb para poder casarse con ella. Aunque Zeneb no quera, los
padres accedieron, la opinin de Zeneb no contaba. A partir de aquella noche, Getu se
mete en la cama con ella. Dice que siempre le duele mucho por culpa de la ablacin.
Adems, tambin le duele a la hora de tener hijos. Zeneb ya tiene un hijo con un ao y
est esperando otro.
Le he preguntado a mi madre por qu me tengo que hacer la ablacin. Mam dice que
es la costumbre de nuestro pas. Dice que hay pases donde es peor porque adems de
cortarles el cltoris, les cortan los labios y la vulva y les cosen la vagina. Slo la
descosen cuando es hora de casarlas y meterlas en la cama con un hombre.
Yo s que mam me explica que podra ser peor para quietarme el miedo. Pero no lo
consigo. Tengo tantoTengo miedo del dao que me har la mujer encargada de cortar
los rganos sexuales cuando me acerque la navaja entre las piernas y,zas!, me
arranque un trozo de carne ma. Ma y de nadie ms! Y el dao que me har toda mi
vida. Y miedo de morirme de la hemorragia y de una infeccin. Me gustara ser
pequea por siempre jams.
TEXTOS DEL LIBRO Las olvidadas de Angeles Caso.

En el siglo XIII, santo Toms de Aquino deca: Tal y como dicen las escrituras, fue
necesario crear a la hembra como compaera del hombre; pero como compaera en la
nica tarea de la procreacin, ya que para el resto, el hombre encontrar ayudantes ms
vlidos en otros hombres, y a ella slo la necesita para ayudarle en la procreacin.
Trescientos aos ms tarde, Lutero sera an ms brutal: Aunque se agoten de tanto
parir, no importa, que se mueran de parir, para eso existen

*****************************

Un tratado francs para las esposas publicado en el siglo XIV, Le Mnagier de Paris,
llegaba incluso a especificar que las damas podan leer, pero slo aquellas cosas
escritas de puo y letra de su marido y sas han de leerlas ellas solas, y para las otras
pidan compaa y mndenlas leer a otros delante de ellas; y digan a menudo que no
saben muy bien leer otra letra y escritura sino la de su marido. Y ello les sirve de buena
doctrina y de muy grande bien, para evitar incluso las murmuraciones y sospechas.
Le Menagier de Pars, que conoci un gran xito a lo largo de varios siglos, haba sido
escrito por un marido de avanzada edad para su joven esposa de quince aos.

*****************************

Las mujeres son hechas para estar en casa, no para andar vagando. Sus gustos han de ser
los de sus maridos, participados, no propios. El llevarlas a las fiestas mueve tal vez al
que las ve, si son feas, a desprecios; si son hermosas, a concupiscencia.

Francisco de Quevedo

*******************************

En la Edad Media y durante muchos siglos despus, al menos hasta el XIX- Las dos
nicas opciones posibles para las mujeres de alta cuna eran el matrimonio o la vida
religiosa. No resultaba ni siquiera imaginable que una dama permaneciera por voluntad
propia si no entregaba su vida, y por lo tanto su virginidad, a Dios.
Los hijos varones obtenan sus propios derechos a medida que alcanzaban la mayora de
edad. Las mujeres, en cambio, permanecan de por vida bajo el dominio jurdico y
econmico de un hombre: padre, hermano, marido o cualquier otro familiar o tutor
legal en caso de orfandad o viudedad.

***************************
FRAGMENTO DEL LIBRO Un burka por amor de Reyes Monforte (Basado en
una historia real).
Mara, esa mujer es mi hermana. Y lo que sucede es que estamos en Kabul. Y aqu
las mujeres van tapadas con el burka porque si no su vida corre peligro y la de sus
acompaantes tambin. Esto es otro mundo. Las cosas estn complicadas para todos en
este pas, pero en especial para las mujeres. Pero no quiero que te preocupes, slo que
pongas atencin, que ests atenta a lo que te dicen. Mi hermana te ayudar. Te ha
comprado un burka.
Mara despleg aquel pedazo de tela en la medida que pudo () Cuando se lo puso,
pudo notar el tacto spero y rudo de aquella tela con su piel. () Se senta presa,
enjaulada. Era como si alguien la hubiera atado o amordazado dentro de un saco de
patatas, a juzgar por lo hosco que resultaba al tacto aquella tela que ahora la cubra por
entero y que no tardara en convertirse en su segunda piel. No poda respirar
normalmente y notaba como por momentos le faltaba el aire. Notaba una presin en la
cabeza, como si alguien le hubiese puesto un cubo pesado sobre ella y se lo hubiese
encajado a conciencia. La tela le picaba, la notaba spera y ruda en contacto con su piel.

*********************************

Fragmento del libro La mujer olvidada. Clara Campoamor y su lucha por el


voto femenino. Isaas Lafuente.

LA SEPULTURA DEL HOGAR

En la escuela aprend lo imprescindible. Sabiendo ya leer el plan de estudios de la


primera enseanza contemplaba el aprendizaje de la doctrina cristiana, nociones de
Historia Sagrada, lectura y escritura, gramtica y ejercicios de ortografa, las cuatro
reglas y algunas nociones de geografa e historia, sobre todo de Espaa. Las chicas
tenamos adems labores propias de nuestro sexo, elementos de dibujo aplicado a esas
labores, y ligeras nociones de higiene domstica. Mientras, los chicos aprendan fsica,
dibujo lineal, y algunas nociones de industria y comercio.
An recuerdo el da en que me present en casa recitando una poesa del padre Codina:

Aprended a hacer calceta


Y otras labores precisas,
Como el corte de camisas;
De vestidos, el coser;
Bordar de varias especies,
El manejo de la plancha
Y, en fin, todo lo que ensancha
La instruccin de la mujer.

Y An conservo, ajado, el libro de Nociones de higiene domstica, con el que aprend


en la escuela el noble oficio de ser una buena mujer de su casa. El libro contena una
tremenda sentencia: Cuando seis adultas, tendris que pasar la mayor parte del da en
la habitacin. Para las mujeres, ms bien que para los hombres, se ha dicho con bastante
exactitud que la habitacin es la sepultura de la vida. Por consiguiente, os interesar
mucho amenizar y alegrar esa sepultura, en la cual debis mirar ya el futuro teatro de
vuestras glorias como mujeres solcitas y hacendosas.

************************

Del libro La conspiracin de las lectoras de Jos Antonio Marina y Mara Teresa
Rodrguez de Castro.

En 1921, Carmen de Burgos, Colombine, una tenaz agitadora social, escribi una
novelita titulada El artculo 438, que daba pie a un drama de injusticias y costumbres
y que deca as:
El marido que sorprendiendo en adulterio a su mujer matase en el acto a sta o al
adltero o les causara alguna de las lesiones graves, ser castigado con destierro. Si
les causara daos de segunda clase, quedar libre de pena.

El destierro era a una distancia mnima de veinticinco kilmetros y durante un periodo


que poda variar de seis meses y un da a seis aos. En cambio, los crmenes pasionales
que producan la muerte del marido se consideraban parricidio y estaban penados con
cadena perpetua. La mujer poda ir a la crcel si cometa adulterio, pero la infidelidad de
un marido no era adulterio, a no ser que llevara a su concubina al hogar conyugal o
produjera escndalo pblico. El artculo 438 desapareci de la legislacin tras la
aprobacin del Cdigo Penal de 1932, aunque al finalizar la guerra civil, cuando se
derog el Cdigo republicano y se volvi al Cdigo de 1870 se recuper el uxoricido
por honor. La discriminacin legal era tremenda. La muer poda ir a la crcel si
desobedeca o insultaba de palabra a su esposo. ste es el ambiente jurdico en que se
fraguaron los movimientos feministas. El Cdigo Civil de 1889 colocaba a la mujer
casada en una situacin insostenible.

***************************************************
CUANDO SALGA EL SOL

Cuando salga el sol


y cese la interioridad de la noche
desaparecer el espacio inmvil
en que me recupero del da.

Afuera canta un pjaro desconocido.


El sistema circulatorio de la casa
borbotea en las caeras.
Mi hija duerme.
A solas conmigo misma
me armo de nuevo
como un rompecabezas.

Gioconda Belli.
EL EQUIPO DE VOLEIBOL.-

Julia lleg contenta a casa. Al final haban logrado ponerse de acuerdo todo el grupo de
amigas para volver a entrenar con su viejo grupo de voleibol. Llevaban unos meses
intentando convencerlas a todas. Julia haba tenido la idea y lo haba comentado con
Nerea. Entre las dos se haban encargado de hablar con los dems.
Aquella tarde, despus de quedar para tomar caf, las diez decidieron que volveran a
retomar aquella antigua actividad que haca aos les haba reportado tantas alegras,
porque les permita verse dos o tres veces por semana, compartir entrenamientos,
victorias o fracasos en los partidos, y momentos de relax despus de cada reunin.
Julia lleg a casa a las nueve de la noche. Bes al pequeo Enrique y a Jaime, su
marido. Antes que ella dijera nada, Jaime le pregunt con un poco de mal humor:
-De dnde vienes? Llevo toda la tarde con el nio desde que llegu de trabajar y se fue
mi madre. Enrique no ha parado de llorar aunque dice mi madre que no tiene nada, que
slo son gases.
-Bueno Jaime, pues si slo son gases, ya se le pasarn como ha sucedido otras veces-
dijo Julia tranquilamente.
Y cogi al pequeo Enrique y le acurruc un poco. Julia sigui diciendo:
-Sabes? Estoy contentsima. Ya hemos logrado reunir a todo el grupo de antiguas
jugadoras de voleibol del pueblo. La semana que viene empezamos los entrenamientos
dos veces en semana, y los sbados por la maana, partido.
-Perot ests loca, Julia? dijo Jaime subiendo el tono de su voz cada vez ms-
Quin se va a quedar esas dos tardes con el nio?
-Pues t, cario contest Julia tranquilamente.
-Y quin har la compra el sbado por la maana? volvi a preguntar Jaime igual de
enfadado.
-La haremos juntos el viernes por la tarde respondi Julia- y t el sbado slo tendrs
que estar con el nio. Yo llegar a medioda.
-No voy a aguantar eso, Julia! Te lo digo en serio! volvi a gritar Jaime.
Julia volvi a responder en un tono que denotaba tranquilidad:
-Me da igual que lo aguantes o no, hemos formado el equipo y yo voy a jugar. Te
acostumbrars. Adems, los das de entrenamiento y durante los partidos, os podis ir
con los nios y nias al parque todos los maridos, si es que no queris quedaros solos.
All podris hablar de vuestras cosas mientras ellos juegan y disfrutan en los columpios.
Jaime se qued un momento pensativo. No le gustaba nada el plan, pero saba que tarde
o temprano tendra que aceptarlo. Mejor ir hacindose a la idea poco a poco.

Mara Domnguez.
*********************************************

UNA CARTA DE ADRIN

En realidad no s muy bien a quin tengo que dirigir esta carta pero creo que eres t,
abuela Sofa, quien debe leer todo esto.
Llevo ya varios das pensando y pensando sobre el mismo tema. Yo s que es algo
que t conoces bien, me lo ha dicho mi madre algunas veces cuando nos hemos
abrazado llorando, esto le ha pasado siempre a la abuela Sofa Adrin, y ya ves, ha
aprendido a vivir as . Pero yo creo abuela, que t a lo mejor puedes hacer algo, a lo
mejor puedes hablar con mi padre, que es tu hijo, y decirle que lo que hace no est bien,
que recuerde si a l le pareca bien cuando lo haca mi abuelo. A lo mejor si t se lo
dices abuela, l lo piensa e intenta cambiar aunque dice mam que eso es muy difcil.
Todo me empez a dar vueltas en mi cabeza como si fuera una noria cuando el
mircoles la maestra comenz a hablar de los malos tratos a la mujer y se inici un
coloquio en clase sobre ese tema y sobre las ltimas noticias de las mujeres que haban
muerto a manos de sus maridos.
Yo no saba qu decir abuela, e intentaba intilmente que la Tierra me tragara. Al
final, cuando pensaba que todo el mundo me miraba y queran que dijera algo, me
levant y le dije a la maestra que me dola mucho el lado derecho de mi barriga (le dije
eso porque yo haba escuchado que es ah donde duele cuando tienes un ataque de
apendicitis). Yo intentaba quejarme muy fuerte y ella se asust y me dijo que recogiera
mis cosas, que iba a llamar a mi madre pero entonces yo le dije que no, que mi madre
no estaba y por eso te llam a ti. Pero abuela, le dije que no estaba porque no quera
que mi madre llegara al colegio con un lado de la cara morado porque todava no se le
haba quitado ese color del que se le pone la piel de la cara, del brazo o de la pierna,
cuando mi padre le pega dos o tres bofetadas porque se cabrea. El otro da fue porque
mi madre le pregunt que por qu vena tan tarde a comer. Y la verdad es que no le dio
tan fuerte abuela, lo que pasa es que mam se resbal y se cay y entonces se dio con la
puerta del frigorfico. A m no me gusta que mi padre le pegue a mi madre pero es que a
veces es lo que l dice, que lo pone de los nervios y le hace perder los estribos. Pap
me dice siempre: Adrin, no dejes nunca que una mujer se te suba a las barbas y no
olvides que como des explicaciones ya se te ha subido.
No quiero que le pegue abuela pero no s lo que hacer cuando eso sucede porque
tengo miedo. Soy muy cobarde. Mam me dijo el otro da que la prxima vez que le
pegue se va de casa, nos vamos los dos adonde sea! Y yo no me quiero ir abuela. Aqu
tengo a mis amigos, mi colegio, mi familia Adnde vamos a ir? Y qu le vamos a
decir a la gente? Yo no s si esto mismo pasar en otras casas. No puedo hablar de esto
con nadie excepto con Celia, que es mi mejor amiga y con Hctor que s que sabe
guardar un secreto. Cuando me ven muy triste ya se imaginan lo que ha pasado,
entonces se vienen conmigo en el recreo y esperan por si yo les quiero contar algo o por
si me apetece llorar a escondidas, en algn rincn del patio donde slo estamos los tres.
Porque Sabes una cosa abuela? A veces, cuando pasan esas cosas en mi casa, cuando
mi padre le da a mi madre alguna bofetada o algo peor y veo a mi madre llorar tanto y
decirme que no me preocupe, no sabes lo que me entra por mi cuerpo, en esos
momentos odio a mi padre a muerte y si pudiera no s qu le hara.
Pero tambin es verdad que despus l se arrepiente y le pide perdn y le dice
que no lo har ms. Y creo que l hasta se lo cree. Sin embargo, mam y yo sabemos
que eso no es cierto, y que lo volver a hacer cuando ella tarde mucho en venir de la
peluquera; o cuando haga una comida que a l no le gusta; o cuando compre unas
cortinas nuevas; o cuando le diga otra vez que se quiere sacar el carnet de conducir; o
cuando le recuerde que haba quedado para ir un sbado con su amiga Loli a Sevilla a
ver a Antonio, un amigo de las dos que se encuentra enfermo; o cuando llegue un poco
borracho y mam le ponga mala cara; o cuando no encuentre la camisa que se quiere
poner
No s abuela, quizs pap le pega a mam porque ella no hace las cosas
demasiado bien aunque Celia dice que mi madre es fantstica y que la suya sabe hacer
muchas menos cosas y su padre jams le ha pegado.
Hctor sin embargo dice que su padre en alguna ocasin s le da a su madre
algn que otro bofetn pero slo cuando hace algo que est muy mal muy mal como por
ejemplo comprar una enciclopedia que costaba un pastn sin consultrselo a l, o
apuntarse sin su permiso a unas clases de informtica que iban a dar durante cuatro
meses en el Centro de Adultos. Dice Hctor que su padre le deca a su madre que si ella
comprenda que iban a estar cuatro meses esperando que ella llegara a las nueve y
media de la noche para que les preparara la cena, slo por la tontera de saber
informtica , que era una cosa que a ella no le haca ninguna falta.
Y digo yo abuela que es que a mam le pasa algunas veces como a la madre de
Hctor, que hace cosas que sabe que mi padre no puede soportar y entonces no puedo
decir que l tiene la culpa ella tambin es culpable por no tener cuidado y meter la
pata como dice pap.
Pero el otro da me paso algo que me hace estar dndole vueltas a este asunto y por
eso me he puesto a escribir esta carta porque quiero contarte todas estas cosas que
pienso y quizs hablando contigo no voy a ser capaz de decrtelas y me voy a olvidar de
algo.
Celia me pregunt si cuando yo fuera mayor y viviera con una mujer o me casara
con ella, si yo le pegara alguna vez. Y entonces me sali sin pensarlo abuela, te juro
que no quera decir eso y despus se lo dije a ella pero no me crey y se enfad
conmigo. No s si volver a hablarme.
Cuando me hizo aquella pregunta le dije rpidamente: slo si se lo merece. Dios
mo! Celia se puso como una loca abuela, me dijo que era un futuro maltratador, que no
me diferenciaba mucho de mi padre y que ojal no viviera nunca con nadie para no
hacer tan desgraciada a una mujer como mi padre estaba haciendo a mi madre. Y
entonces pens que ella tena razn Qu pasar si yo no s aguantarme? Qu pasar si
llego a acostumbrarme tanto a todo lo que est pasando que lo veo tan normal como t
lo has visto durante toda tu vida?
Ahora, mientras te escribo esta carta, estoy en mi habitacin, intentando estudiar un
control de lengua que tengo maana pero no puedo abuela, acabo de escuchar entrar a
mi padre y se ha tropezado con la silla que hay en el pasillo y siempre que se tropieza
con la silla es porque viene borracho o al menos, un poco tocao como dice mi madre y
ya s que de un momento a otro va a empezar la bronca porque mi madre no ha hecho
hoy la carne en salsa que l quera; o porque no ha ido a descambiarle el pantaln; o
porque las zapatillas que le ha comprado no son las que le gustan; o porque dice que mi
madre me presta a m ms atencin que a l; o porque hace dos semanas le dijo otra vez
que se quera sacar el carnet de conducir; o porque hace un mes fue a comprar unas
cortinas a la ciudad y en vez de coger el autobs de las cuatro cogi el de las sieteo
por cualquier cosa que recuerde aunque haga tres aos que sucedi! Tiene muy buena
memoria abuela, no como yo, que ya no recuerdo cundo en mi casa hemos vivido
alguna semana completa sin que mi madre no se haya ganado alguna bofetada por
algo.
Mara Domnguez.

CARICIAS DURAS (Mara Domnguez)

TODAS

Cuando llegan los golpes y son tan fuertes


que su cuerpo no puede aguantarlos
intenta decir adis al fruto de aquellas noches odiosas
y suea lentamente con su despedida
mientras su cuerpo yace en el suelo sin sentir casi nada.

*************************************

LLEG LA AURORA

Lleg la aurora...sin ruido...lentamente


mientras, yo la acompaaba en su venida silenciosa
metida entre las sbanas calientes
compaeras de mi atormentada vigilia.
al igual que tantos das pasados que yo ya ni recordaba
slo mi deseo se permita dormir desde haca tiempo
junto a mi cama, debajo de la alfombra
o detrs de la cortina, acurrucado, anhelando
que otras manos suaves acariciaran mis pechos y mis muslos
que esperaban despiertos sin yo saberlo.
De pronto irrumpiste en mi cama
y tu cuerpo ola a perfume barato y a ginebra rancia.
Mi mente vol a un Universo llamado Muerte
y viv por un instante un sueo infinito
que slo dur unos segundos
mientras t, compaero ya sin rostro,
derramabas dentro tu semen desgastado.

***************************************

VIVIENDO CON LA LLUVIA

Mi absoluta soledad me hace codiciar


en las horas furtivas de la noche
que ese cuerpo glido y esttico
compaero desde hace siglos
se evapore a travs del tiempo
y a mi lado, mientras la luna vive su inslita batalla,
la esfera del reloj se detenga
al tiempo que el sueo invade lentamente mis sentidos.

*****************************

LA NOCHE

La noche... ese espejo que acoge miedos y deseos.


La nada vuela entre las sombras
y los silencios se planean mientras los sueos
se precipitan hacia sus recnditos caminos.

*******************************
DICIENDO ADIS
Te fuiste mientras soabas
con caricias que nunca existieron...
Nada dola, slo decir adis al fruto
de aquellas noches de odio y crueldad
cuando todo se funda en una sola carne
y deseabas con rabia
que l nunca hubiera existido.
********************************
PENSAMIENTOS ACRISTALADOS
Un siglo de vaco se adentr en tu vida
desde que la cordura se despidi de su mente
y dando gritos sin sentido
o llenando los momentos con profundos silencios
tienes que vivir desde hace tiempo
con su odio clavado en tu nuca,
con su desprecio que respiras cuando despiertas
acristalando tus nulos pensamientos
que envan el amor que una vez sentiste por l
al mgico pas de los recuerdos.

********************************
MADUREZ FORZADA
Fue hace poco, creo que hace unos meses,
en televisin, cuando su cara de madurez forzada,
de niez alejada, ocup toda la pantalla
y con una naturalidad ficticia
como si quisiera creer que fueran ciertos los sueos
cont su vida, miedos y desvelos.
Al poco tiempo,
cuando el otoo iba llegando a su fin
se apag su aliento
una noche en la que su compaero
decidi que un cuchillo deba cortar
el hilo que separa la vida de la muerte
haciendo que olvidara sus miedos para siempre.

*********************************

EL MUNDO AL REVS.- Qu cansadas estamos

Aquel martes, Jaime lleg del colegio con su hermana Mara. Haban tenido una
maana muy movida y estaban un poco cansados, pero haba que hacer muchas cosas
antes de que llegaran sus padres.
Jaime se fue rpidamente a la cocina y se puso a pelar las patatas, para frerlas. Le dijo a
Mara que le echara un vistazo a los cuartos de bao y a las habitaciones. Mara le dijo:
-Mira, Jaime, tampoco hay tanta prisa. Yo estoy muy cansada, y adems ahora hay un
programa muy interesante en la tele y no quiero perdrmelo. Ve t haciendo la comida,
que ahora yo te echo una mano.
-No es justo Mara, la comida es para los cuatro y la casa tambin debemos ordenarla
entre todos.
- Bueno, pues yo no te voy a ayudar ahora. Lo siento. Dentro de un rato ya har algo.
Jaime no tena ganas de discutir, y tampoco tena tiempo. Se meti rpidamente en la
cocina porque saba que si segua discutiendo no tendra la comida lista cuando llegaran
sus padres. Pel las patatas y mientras se frean, sac la ropa que haba en la lavadora y
subi a tenderla a la terraza.
Mientras tanto, Mara segua viendo la televisin porque el programa que estaban
emitiendo era muy interesante.
Cuando volva de tender la ropa, Jaime mir para la habitacin de Mara y se dio cuenta
que no haba hecho su cama por la maana, y que el cuarto estaba hecho un desastre. La
de sus padres tampoco estaba hecha. Cuando llegarn ya les dira lo que pensaba.
-Mara! dijo Jaime desde la escalera- sube a hacer tu cama por favor, y arregla tu
habitacin. Est hecha una pocilga!
-Ya voy!- dijo Mara desde abajo- ya te he dicho que dentro de un rato subir.
Jaime se dirigi enfadado a la cocina. Las patatas estaban a punto de quemarse. Las
sac de la sartn, las puso en una fuente y las tap para que no se enfriaran demasiado.
Sus padres llegaran en unos momentos. Tena el tiempo justo para hacer una ensalada
y los filetes.
-Mara! volvi a decir Jaime- ve haciendo la ensalada, que yo tengo que pasar los
filetes, y pap y mam estn a punto de llegar.
-Qu pesado eres! dijo Mara que se haba puesto a jugar a la video-consola- Esas
dos cosas se hacen en un momento! No te hagas el mrtir! Te da tiempo de sobra para
cuando lleguen!
En esos momentos los padres de Mara abrieron la puerta y saludaron a su hija. Los dos
traan caras de agotados.
Ana, la madre de Mara, se dej caer en el sof como si no pudiera dar un paso ms y le
pregunt si no se acordaba que a esa hora ponan un programa en la tele sobre moda.
-Es verdad mam!, Se me haba olvidado! Nos da tiempo de verlo juntas mientras
pap y Jaime terminan de hacer la comida. As podremos tambin descansar un poco.
Yo estoy cansadsima, pero t tambin tienes cara de no poder ms.
- S, hija. No sabes la maana que he tenido! Estaba deseando llegar a casa para poder
tumbarme un poco en este sof que parece que me resucita!
Antonio, se quit el abrigo y se dirigi a la cocina rpidamente para ver cmo iba la
cuestin gastronmica.
-Qu tal, hijo? salud Antonio a Jaime- Qu falta por aqu? Te queda mucho?
- Pues todava estoy haciendo los filetes. Queda por hacer la ensalada. Mi hermana no
ha querido ayudarme, y ya veo que mi madre se ha sentado con ella en cuanto ha
llegado.
- Bueno, no te preocupes, que yo la hago- dijo Antonio- En el fondo, es mejor que no
nos ayuden, nosotros lo hacemos ms rpido, y adems para tenerlas todo el tiempo
aqu protestando!...
- Pero pap, es que mi hermana y mam tienen mucho morro. Todos los das a la misma
hora se ponen a ver ese programa de la tele, que les gusta. Les da igual lo quede por
preparar en la cocina. Y adems, todava hay que hacer la cama de Mara y la vuestra,
que tambin os habis ido al trabajo hoy sin hacerla, y recoger los cuartos de bao.
-Bueno, subo en un momento y hago las dos, no te preocupes. Y en cuanto baje, hago la
ensalada, y les digo a ellas que vayan poniendo la mesa. Eso s lo van a hacer. La van a
poner y la van a quitar. No te preocupes!
Antonio subi, hizo su cama, la cama de Mara y recogi rpidamente los cuartos de
bao. Cuando baj, se dio cuenta que haba bastante ropa sucia en el cesto y puso una
lavadora de color. Pero todava quedaba ropa para otra lavadora de prendas blancas. La
pondra despus de comer cuando recogiera la cocina y tendiera la que acababa de meter
a lavar. Cuando acabara de hacer todo eso, se pondra a planchar porque si no lo haca,
la montaa de ropa poda llegar hasta el techo. Ya llevaba dos das sin planchar y no
poda dejar esa cuestin otro da ms!
Cuando la comida estuvo lista, Jaime dijo:
-Mam, Maradejad ya de ver la tele y empezad a poner la mesa, por favor!
-Vaaaaaaaale, dijo su madre, ahora vamos.
-Qu pesados son! dijo Mara- despus dirn que no hacemos nada. Siempre nos toca
a nosotras poner la mesa y quitarla. De qu se quejarn?
- Djalos Mara. Ellos son as. Se quejan por todo. Total, por cuatro patatas que fren y
dos trapos que recogen!
Mara y su madre dejaron de ver su programa favorito y comenzaron a poner la mesa sin
muchas ganas. Jaime y Antonio trajeron las patatas, los filetes, la ensalada y se
pusieron todos a comer.
Mientras coman comentaron todas las incidencias de la jornada, y cuando terminaron,
Mara y su madre se sentaron de nuevo en el sof, pero Antonio dijo:
-Pero bueno, es que no pensis quitar la mesa? , ya sabis que eso os toca a vosotras.
Mara y su madre se miraron, se levantaron, quitaron todo lo que haba encima de la
mesa a una velocidad de vrtigo, y se sentaron rpidamente de nuevo en el sof.
-Vaya! dijo Jaime- ni siquiera habis limpiado el mantel. Creis que es suficiente
con poner y quitar la mesa con esas prisas?
- Pues s dijo Mara- qu ms quieres que hagamos? Es que te cuesta tanto quitarlo a
ti si ya no hay nada encima?
Mientras ellas seguan sentadas, Jaime y Antonio recogieron la cocina, limpiaron el
suelo, tendieron la ropa que ya estaba limpia y volvieron a poner otra lavadora.
Antonio le dijo a Jaime:
-Hijo, mientras yo voy planchando, t ve doblando las toallas, los calcetines y los paos
de cocina, para ir guardando todo en su sitio. Puede que no me d tiempo de planchar
todo lo que hay, pero al menos quitar la mitad de la ropa.
Mam dijo desde el sof:
- Antonio, no te olvides de plancharme el vestido verde, por favor, que quiero
ponrmelo maana. Ahora voy a echarme una siestecita mientras vosotros dos
terminis.
-Pap, y a m me planchas la camiseta rosa, y el chaleco azul, que voy a salir dentro de
un ratito, y me hacen falta dijo Mara.
Poco a poco, mientras Jaime doblaba toallas, calcetines, y paos de cocina, Mara fue
sumindose en un dulce y profundo sueo en aquel sof mullido y comodsimo. Se
qued dormida soando con que el mundo estaba muy bien al revs.

Mara Domnguez

***********************************

CARTA DE UNA BUENA MADRE AL ESCAPARSE DE CASA.-

Queridos todos y todas:

Me voy. Espero que no sea definitivo. Os llamar de vez en cuando. S


que me diris: Oh mam, cunto te echamos de menos.
Regresar el da que os hayis apropiado de mi delantal, que no se note
mi hueco en la cocina, que no necesitis una intermediaria para hablar
con pap, o cinco euros extras para acabar el domingo, el da me da
igual- que sepis plancharos la ropa o que no os importe llevarla
arrugada.
Fui comprensiva, por supuesto, pero me gustara ahora tener algo ms
que los dems comprendieran, no s si me explico.
Tendris, adems, que encontrar primero dnde escond las bolas de
naftalina. El da que las encontris, los secretos del hogar estarn
siempre en vuestro poder. Slo entonces podris preguntaros si os
intereso, aunque slo sea para saber qu tal me fue. A m, no a
vosotros.
A partir de ese da, si os llamo, me invitis a tomar algo en una
cafetera.

Os quiero,

Mam.

P.D. Claro que me gustaban los regalos prcticos. Ah estaba el


problema, que me gustaban.
COMPAERA.- (Mario Benedetti)

Compaera, usted sabe


que puede contar conmigo.
Si algunas veces advierte
que la miro a los ojos,
y una veta de amor
reconoce en los mos,
no alerte sus fusiles
ni piense que deliro;
a pesar de la veta,
o tal vez porque existe,
usted puede contar conmigo.
Si otras veces
me encuentra hurao sin motivo,
no piense que es flojera
igual puede contar conmigo.
Pero hagamos un trato:
yo quisiera contar con usted,
es tan lindo
saber que usted existe,
uno se siente vivo;
y cuando digo esto
quiero decir contar
aunque sea hasta dos,
aunque sea hasta cinco.
No ya para que acuda
presurosa en mi auxilio,
sino para saber a ciencia cierta
que usted sabe que puede
contar conmigo.

***********************************
CONSEJO.-

Aprende a estar tan sola que hasta tu sombra misma


apetezca librarse. S t la compaera
de tus pasos, de modo que llegues a las cosas
siempre como el que llega de una tierra extranjera.
Aprende que el dolor slo es de ti, la risa
slo la tuya, testigos los dos de tu manera.
Para que la luz fluya clara de tu sonrisa,
desaloja el fingido sol que el mundo te presta.
Qudate con la nada que brote de tus manos,
qudate con lo poco o lo mucho que seas
en la noche tranquila de tus mejores gastos,
en la sombra amorosa que ahora se te revela.
Los otros!... Si los otros pudiera comprenderte,
si alguien pudiera hablarte por dentro y no por fuera,
si esos que ahora te llaman no estuvieran atentos
al sonido estruendoso de las falsas trompetas
Llmate t. S msica de tu propio instrumento,
color de tu pintura, cincel en la madera
de tus sueos. Dibuja lo que quieras decirte,
escrbete tu historia, esclpete en tu piedra.
Aprende a estar a solas. Bebe el agua en tu mano,
nadie te la ha de dar tan limpia ni tan fresca.
Lo que tomes del mundo con la ayuda de otros
no podrs admirarlo en la noche de las estrellas.

Pilar Paz Pasamar (Jerez de la Frontera, 1933)


TEMAS DE DEBATE DESPUS DE LA LECTURA DEL POEMA CONSEJO
de Pilar Paz Pasamar.

1) Son las mujeres dueas de su propia vida?


2) Qu les impide llegar a sentirse dueas de s mismas?
3) En qu versos del poema nos propone su autora caminos para la bsqueda de la
propia identidad?
4) Qu supone la educacin en esta bsqueda?
5) Qu otras vas podramos aadir a las propuestas por la autora?
6) Comentar la frase Aprende a estar a solas.
7) Por qu es tan importante para el hombre como para la mujer aprender a estar
solos?
8) Qu se conseguira si todo el mundo aprendiera a estar solo?

HOMBRE QUE BUSCA TRABAJO.-


-Vengo por lo del anuncio, seora.
-Bien- dice la jefa de personal- Sintese. Cmo se llama usted?
-Bernardo
-Seor o seorito?
-Seor.
-Deme su nombre completo.
-Bernardo Delgado, seor de Prez.
-Debo decirle, seor de Prez que, actualmente, a nuestra direccin no le gusta
emplear varones casados. En el departamento de la seora Moreno, para el que
contrataos al personal hay varios hombres de baja por paternidad. Es legtimo que las
parejas jvenes deseen tener nios nuestra empresa, que fabrica ropa de beb, les
anima a tener hijos, pero el absentismo de los futuros padres y de los padres jvenes
constituye un duro hndicap para la marcha del negocio.
-Lo comprendo, seora, pero ya teneos dos nios y yo no quiero ms. Adems el seor
de Prez se ruboriza y habla en voz baja- tomamos la pldora.
-Bien, en ese caso sigamos. Qu estudios tiene usted?
-Tengo el certificado escolar y el primer grado de formacin profesional de
administrativo. Me habra gustado terminar el bachillerato, pero en mi familia ramos
cuatro y mis padres dieron prioridad a las chicas, lo que es muy normal. Tengo una
hermana coronela y otra mecnica.
-En qu ha trabajado ltimamente?
-Bsicamente he hecho sustituciones, ya que me permita ocuparme de los nios
mientras eran pequeos.
-Qu profesin desempea su esposa?
-Es jefa de obras de una empresa de construcciones metlicas. Pero est estudiando
ingeniera, ya que en un futuro tendr que sustituir a su madre, que es la cre el negocio.
-Volviendo a usted. Cules son sus pretensiones?
-Pues
-Evidentemente con un puesto de trabajo como el de su esposa y con sus perspectivas
de futuro, usted desear un sueldo de complemento. Unos euros para sus gastos
personales, como todo varn desea tener, para sus caprichos, sus trajes. Le ofrecemos
paga extra y una prima de asiduidad. Fjese en este punto, seor de Prez, la asiduidad
es absolutamente indispensable en todos los puestos. Ha sido necesario que nuestra
directora crese esta prima para animar al personal a no faltar por tonteras. Hemos
conseguido disminuir el absentismo masculina a la mitad; sin embargo, hay seores
que faltan con el pretexto de que el nio tose o que hay una huelga en la escuela.
Cuntos aos tienen sus hijos?
-La nia seis y el nio cuatro. Los dos van a clase y los recojo por la tarde cuando salgo
del trabajo, antes de hacer la compra.
-Y si se ponen enfermos, tiene usted algo previsto?
-Su abuelo puede cuidarlos. Vive cerca.
-Muy bien, gracias, seor de Prez. Ya le comunicaremos nuestra respuesta dentro de
unos das.
El seor de Prez sali de la oficina lleno de esperanza. La jefa de personal se fij en l
al marcharse. Tena las piernas cortas, la espalda un poco encorvada y apenas tena
cabello. La seora Moreno detesta los calvos, record la responsable de la
contratacin.
Y adems, le haba dicho: ms bien uno alto, rubio, con buena presencia y soltero.
Y la seora Moreno ser la directora del grupo el ao prximo.
Bernardo Delgado, seor de Prez, recibi tres das ms tarde una carta que empezaba
dicindole: Lamentamos comunicarle

France de Lagarde Le Monde. (Texto recogido por Enriqueta Garca y Aguas


Vivas Catal)

**********************************************

ARTCULO SOBRE LA VIOLENCIA DE GNERO.-


No hay un perfil concreto de maltratador. El maltrato hacia las mujeres es transversal.
Puedes serlo t, compaero progre con mirada soadora, usted mismo, profesor, con un
largo y brillante expediente acadmico, puede serlo el que pone caf en el bar del
mercado y este vecino que de vez en cuando alza la voz mientras ve la tele.

No hay distincin entre pobres y ricos, cultos o analfabetos, de izquierda o de derecha,


nacionales o extranjeroses cuestin del concepto de desigualdad que est enraizado
en el gnero masculino desde la memoria ms primitiva y que se fomenta o suaviza con
la educacin.

De ah que la violencia hacia las mujeres surja, de una forma brutal o sibilina. Se va de
la invasin verbal tradicional, tambin llamada piropo, al menosprecio de las
capacidades femeninas, con humillaciones, prohibiciones, juicios o insultos, maltrato
psicolgico, a la violencia fsica que acaba en asesinato.

Son muchos siglos de cultura de dominio masculino y ser necesario mucho tiempo y
educacin para que los hombres consideren a las mujeres de verdad, no slo en la letra,
como un ser humano con los mismos derechos, pero mientras tanto Qu se hace hoy y
de cara al futuro?

Por lo pronto, saber qu esta ocurriendo. Y ocurre que entre los jvenes de entre 14 y 17
aos han aumentado casi un 24% los enjuiciados por violencia de gnero. Significa que
no se est educando en igualdad y que estn repitiendo los modelos de maltrato que ven
en sus casas o se desprenden de mensajes publicitarios que marcan un comportamiento
sexista. Ellos no sern los maltratadores del futuro: ya lo son.

Pero el relajamiento hacia el maltrato de las mujeres llega tambin a travs del gobierno
actual.

Los recortes aplicados en las campaas de prevencin a los malos tratos, el cierre de las
casas de acogida a maltratadas (lo idneo es que se fuese el maltratador, pero al menos
tenan un lugar) y el desprecio a la importancia de la violencia de gnero, intentando
descartar el concepto Violencia de Gnero del Cdigo Penal o soslayando el nmero
real de vctimas, fomenta an ms que el maltrato quede impune y, lo importante,
impide que se vaya erradicando.

El gobierno actual tambin maltrata a las mujeres poniendo trabas a que lleven una vida
digna cuando quita importancia a la violencia ejercida sobre ellas llamndola familiar o
domstica. No. No siempre es domstica y no queremos que se llame familiar
porque nos atae a toda la sociedad.

El hecho de que se minimice como para que los trapos sucios se laven en casa como se
ha sido toda la vida consigue que la sociedad, la familia, se inhiba, y no llame al 016
Eso pas en Parla hace unos das, cuando un hombre mat a una chica de 20 aos. Los
vecinos oan el escndalo, pero no llamaron porque la tendencia actual es que cada uno
se quede en su casa, ya se sabe, por la crisis, o por

Qu hubiese pasado si esos vecinos que oyeron voces hubieran llamado al 016?
Dormirn bien?
La ausencia de campaas de alerta ante los malos tratos, psicolgicos y fsicos, hace que
muchas afectadas se sientan solas y no se atrevan a denunciar, o simplemente, no
reconozcan sus sntomas, hasta que es demasiado tarde o en ese momento, estn heridas
o asustadas, o amordazadasPensmoslo.

La comunidad ms cercana, familia, vecindad, medicina de atencin primaria, tienen,


tenemos una responsabilidad en estas vidas. S nos incumbe.

Ahora, con la falta de trabajo y dinero, muchas ms mujeres se ven forzadas a mantener
una situacin de riesgo y si a eso aadimos que la subida de tasas va a hacer ms caro el
divorcio, tendremos miles de hogares convertidos en olla a presin, que fatdicamente
explotar. Eso es otra forma de maltrato a las mujeres por parte de este gobierno.

Los medios de informacin tambin maltratan a las mujeres cuando presentan el


asesinato de una ciudadana por su pareja o expareja como un suceso o dicen que ha
fallecido. No. Se puede fallecer de muerte natural, a ellas las asesinaron y hay que
decirlo as para separar y no disfrazar los hechos y que las cifras se confundan.

Qu pasa con las cifras?

En los ltimos meses he detectado que la confirmacin oficial de un asesinato por


violencia de gnero, llega mucho ms tarde que antes. Ser porque investigan ms?

Ser que los asesinos se han vuelto ms refinados y no les descubren hasta mucho
tiempo despus? Ser para no engrosar la cifra de asesinadas?

A da de hoy, se manejan dos cifras, 42 asesinadas y 50. Hace ms de un ao, en


concreto el 15 de Octubre, el nmero de vctimas por Violencia de Gnero eran 51. Lo
recuerdo porque escrib un artculo sobre ello en esa fecha, manejando los datos
oficiales. Alguien cree que han bajado? Y si es as, cmo no se ha publicitado tal
xito?

Se estn distrayendo las vctimas hasta que llegue el olvido.

ETA mat a 829 personas desde 1968. La Violencia de Gnero ha matado a 877
mujeres en Espaa, solo desde 1999 hasta hoy. Por qu no se dedica imaginacin y
dinero a combatir esta masacre? No entra en la calificacin poltico-ortodoxa de
Terrorismo Machista? Acaso porque no es moneda de cambio para los polticos...

Acaso porque slo son mujeres

Y volviendo a quienes maltratan. Qu ocurre con los hombres progresistas que no se


manifiestan de forma masiva contra esta violencia? Por qu en las redes es minoritario
e individual el apoyo masculino a la lucha contra la Violencia de Genero?

Dnde est el 15M? Dnde estn los Indignados ante los asesinatos de mujeres?
Ellos tambin han recibido una educacin de desigualdad, ellos tambin pueden ser
maltratadores.
Todos los aos se conmemora el 25 de Noviembre como Da Internacional contra la
Violencia de Gnero. Si no nos mentalizamos sabiendo que es un terror que nos afecta
y nos involucra a todas las personas y estamentos, seguiremos educando y amparando
posibles asesinos.

La base est en educar en igualdad, pero mientras tanto, es necesario actuar, y se


empieza reconociendo la situacin: La Violencia de Gnero ha causado en Espaa ms
muertes que ETA y en menos tiempo. Vamos a seguir callando?

Yolanda Martos Wensell-Noticiasdigital.es

******************************************

ARTCULO SOBRE VIOLENCIA DE GNERO.-

La Polica Local de Mijas (Mlaga) detuvo durante el pasado fin de semana a dos
hombres como presuntos autores de sendos delitos de violencia de gnero. Unos 150
millones de menores son vctimas de violencia sexual en el mundo.

El primero de ellos se produjo el pasado viernes por la noche cuando una persona alert
de que una mujer y sus dos hijos estaban en su vivienda despus de haber huido de su
casa ya que, al parecer, "el marido de la mujer le haba agredido".

Hasta el lugar se desplaz una unidad policial que comprob cmo la mujer y los dos
hijos estaban en el apartamento de su vecino. Al mismo tiempo, tambin pudieron
confirmar que el presunto agresor estaba en el domicilio conyugal, cuyo interior estaba
"muy desordenado". Los policas le preguntaron al hombre por lo ocurrido y respondi
"nada".

Pese a esto y a que no constaban antecedentes, los funcionarios decidieron llevarse


detenido al hombre, que responda a las iniciales M.B.B.H., nacido en 1969 y de
nacionalidad marroqu e imputarle un delito de violencia de gnero. Por su parte, la
mujer fue llevada a un centro de salud cercano, y posteriormente, hasta el cuartel de la
Guardia Civil, donde interpuso una denuncia contra su pareja por malos tratos.

Por otro lado, el pasado domingo a las 08.40 horas, una mujer se person en la Jefatura
de Polica Local asegurando que un hombre, con el que haba tenido una relacin
sentimental anteriormente, la estaba siguiendo y acosando desde que sali de su casa.
Entonces, los agentes que la atendieron salieron a la puerta de la central policial y
observaron que el individuo descrito por la mujer estaba esperndola por los
alrededores.

Una vez interceptado, los policas comprobaron que el hombre, que responda a las
iniciales A.J.O.P., nacido en 1973, de nacionalidad espaola y con domicilio en
Fuengirola, pareca estar bajo los efectos del alcohol. Por ello, procedieron a realizarle
una prueba, cuyo resultado confirm las sospechas de los agentes.
Adems, los agentes comprobaron que tena como antecedentes policiales la comisin
de dos delitos y una falta anteriores. Por ello, lo arrestaron y le imputaron como
presunto autor de un delito de violencia de gnero por acosar a su expareja.

*************************

TEXTOS PARA PRIMARIA.-


POEMAS PARA TRABAJAR LA RESPONSABILIDAD
COMPARTIDA

y como la casa es de
EL PAP Y LA MAM todos
DE CLAUDIA entre todos la ordenamos!
A mam le gusta arreglar
los enchufes y aparatos
ya sea una lavadora
o nuestro viejo lavaplatos.

Pap hace tartas UN GRAN COCINERO


buensimas
y uno exquisitos Hoy pap nos va a ensear
bombones a hacer unos macarrones
prepara ricos cocidos unas tortitas de miel
o me cose los pantalones. y riqusimos bombones.

Cuando vamos de viaje Mi pap cocina bien


mam conduce nuestro y le gusta a hacer pasteles
coche comidas y guisos locos
y mientras pap nos canta para que nos pongamos
cuando se hace de noche. fuertes.

Haremos juntos el sbado


LAS TAREAS DE LA una tarta de manzana
CASA un riqusimo pollo asado
y un gran zumo de
Antes de irnos al cole naranjas.
temprano por la maana
mi hermano y yo muy
contentos DE VIAJE
hacemos siempre las
camas. Cuando vamos de viaje
siempre conduce mam
Al volver todos a casa le entusiasma su volante
comemos y descansamos y hasta se pone a cantar.
y despus cuando pasa un
rato Pap juega con nosotros
las tareas comenzamos. y nos recita poesas
nos hace rer a todos
Yo limpio el cuarto de y as nos alegra el da.
bao
Ernesto tiende la ropa En el asiento de atrs
mam plancha las camisas cantamos y nos remos
y pap pasa la mopa. cuando de broma pap
pone cara de pingino.
Todos hacemos algo
porque todos ensuciamos El camino se hace corto
vayamos donde vayamos
siempre llegamos pronto Mi pap guisa muy bien
casi ni nos enteramos. las lentejas y el cocido
me hace unas ricas tartas
y tambin los huevos
fritos.
Prepara los desayunos
LOS JUGUETES DE por la maana temprano
MARA y hace tan ricas tostadas
que le vuelan de las
manos.
Mara tiene una mueca
una comba y un camin,
todos son juguetes suyos
y le gustan un montn.
Tiene una arquitectura
una oca y un parchs
y lo pasa fabuloso HAY MUCHO QUE
jugueteando en su jardn. HACER!
Ayer jug con la mueca
y de princesa la visti, Por la maana
hoy ha cogido la comba, Si deshaces tu cama
despus coger el para dormir calentito,
camin! luego por la maana
Cuando ya llegue la noche la pones bien rapidito!
Mara se acostar,
pero antes con amor A medioda o por la
sus juguetes ordenar; noche
ellos dormirn contentos, Ponemos el pan
muy alegres y risueos llevamos cubiertos
sabiendo que al da vasos y platos
siguiente entre todos ponemos.
volver a jugar con ellos.
Por la tarde
Recojo mis juegos
LA COMETA voy a por manzanas
guardo mis cuentos
Vuela alto la cometa o traigo patatas.
que me hizo ayer mam, Ayudo a pap
mueve su larga cola que hace la cena
y no para de bailar. qu rica la sopa
Qu lejos va mi cometa y tambin las lentejas!
qu bien se lo va a pasar!
yo la miro desde el suelo Por la noche
y me ro sin parar. Si te duchas por la noche
y la ropa t te quitas
contento y sin reproches
la dejars recogida.
QU BIEN GUISA MI
PAP!
QU MALA PATA
TUVO MAM GATA!
(Indito)

Mara Domnguez.
Esta es la historia de una gata muy trabajadora, que estaba
siempre muy cansada, porque sus cinco gatitos nunca hacan
nada en casa pues se pasaban el da jugando, y don Gato
cuando llegaba de trabajar, slo pensaba en sentarse en su
fantstico silln.

Mam Gata trabajaba pues todo lo haca mam


de la noche a la maana Gata.
no paraba en todo el da
ni en casa ni en la Vaya con el problemn,
cafetera. le ha dicho su amiga Pura,
si no empiezan a trabajar
Casi nunca sonrea tu casa ser una locura!
se haba ido su alegra
sus gatitos y don Gato Entonces la mam Gata
vivan slo pasando el con aquella mala pata
rato. pens que sera lo mejor
darles una leccin.
Pero lo que un da sucedi
cambi la situacin
pap Gato y los gatitos Y reparti los trabajos
se quedaron a cuadritos. sin darle ningn reparo,
don Gato hara la comida
Tuvo muy mala pata y los gatitosqu
nuestra buena mam Gata, haran?
en la calle se cay
y su pata se rompi. Pues ellos haran sus
camas
siempre por la maana
Y qu har yo ahora recogeran toda la ropa
con esta pata rota? mientras pap pasaba la
Ahora no podr limpiar mopa.
y tampoco podr planchar.
Y entonces la mam Gata
Mis gatitos no querrn con aquella mala pata,
en nuestra casa ayudar no hara ms que
y don Gato tan comodn descansar
no va a dejar su silln. para pronto poderse curar.

Los gatitos y don Gato Y pronto todos pensaron


no estaban acostumbrados que estaba bien compartir
a hacer nunca nada de aquellos trabajos cansados
nada y ya siempre sera as!
*********************
****
CUENTO PARA TRABAJAR LA IGUALDAD EN EL MBITO LABORAL Y
DOMSTICO.-

EL RATN PRESUMIDO (Indito)


(Cuento dirigido a nios y nias de primer ciclo y segundo ciclo de Educacin
Primaria destinado a fomentar la igualdad entre nios y nias sobre todo en el tema del
mbito laboral y domstico)

Haba una vez un pequeo ratn que viva solo en una casita a las afueras de un
pueblo que estaba al lado del mar.
Eliseo era muy presumido, y todas las maanas, antes de irse a trabajar, se meta
en la ducha y despus se pona siempre unos pantalones negros, y cada da una camisa
de un color diferente: el lunes, de color verde; el martes, de color naranja; el mircoles
de color azul; el jueves, de color rojo y el viernes de color amarillo. Despus se
marchaba muy contento a su trabajo.
Durante la semana trabajaba en su tienda y all venda toda clase de dulces y
chucheras. Haba heredado aquella pastelera de su madre y ella le haba enseado a
elaborar muchos dulces y golosinas. Era todo un experto pastelero!
A los nios y nias del pueblo les encantaba ir hasta all y comprar caramelos de
caf, o gomitas de fresas con nata, y desde luego nadie se iba a casa sin comprar las
famosas tortitas de vainilla con chocolate que el propio Eliseo haca todas las maanas.
Le gustaba su trabajo y le encantaba escuchar la campana de la puerta y ver las
caras de los nios cuando entraban en la tienda y empezaban a pensar qu se compraban
ese da.
Cuando llegaba el sbado por la tarde, a Eliseo le gustaba mucho pasear por el
campo o por la orilla del mar, y tambin invitar a algunos amigos y amigas a su casa a
merendar su famosa tarta de chocolate con galletas.
Tambin disfrutaba teniendo su vivienda ordenada y muy limpia, y a veces se
pona a barrer la puerta de su casa porque le encantaba sentarse all, cuando ya estaba
todo limpio, en un banquito de piedra que haca mucho tiempo que estaba all, y as
poda disfrutar del sol y de la brisa del mar.
Eliseo, el ratoncito presumido, viva solo. Esperaba formar algn da una
familia, pero todava no haba encontrado una compaera que le pareciera adecuada
para empezar una vida juntos.
Saba que esa era una decisin importante y que tena que estar bien seguro a
quin elegira.
Un sbado por la tarde en la que Eliseo estaba barriendo la puerta de la calle
oh sorpresa! , se encontr un billete de cincuenta euros. Anda, qu suerte!, pens,
ahora podr comprarme esa corbata de seda tan bonita que vi el otro da en el
escaparate de esa tienda nueva que han abierto en el centro. Y adems est abierta los
sbados por la tarde. Ir ahora mismo.
Y ni corto ni perezoso, Eliseo se arregl y se fue a comprar aquella corbata roja
que le haba gustado tanto.
Regres a casa muy contento y se acost pensando que al da siguiente, que era
domingo, se sentara en la puerta de su casa a leer el peridico esperando que pasara
alguien que se fijara en l.
A la maana siguiente, Eliseo se levant, desayun, y despus de arreglar su
pequea casa se visti con su ropa de los domingos: un bonito traje azul marino con una
camisa blanca y, por supuesto, su corbata roja.
Haca un da esplndido, el sol brillaba, y la temperatura era estupenda. El cielo
estaba tan azul que pareca que lo haban pintado, y haca juego con la casa de Eliseo y
con el banco que haba en la puerta.
Cogi su peridico y sentado en el banco azul se puso a leer. Al poco rato vio
aparecer por el final de la calle, una guapa perrita que cuando lleg a su lado le dijo:
- Eliseo, Eliseo, qu guapo ests con esa corbata nueva! Te quieres casar
conmigo?
- Y qu hars todos los das?
- Pues vers, limpiar la casa, har tus comidas favoritas, lavar y planchar tu
ropa, ir a la compra, arreglar las plantas del jardn, barrer la puerta, y lo tendr todo
listo para cuando t llegues del trabajo.
-Y qu har yo?
- Pues ir a trabajar y descansar cuando llegues.
-Pero a m me gusta hacer la comida y salir a comprar lo que voy a tener en el
frigorfico, preparar mi ropa, arreglar las plantas de mi jardnes mi casa, y me gusta
hacer todo eso.
-Pero cario, para qu quieres hacer todas estas cosas si las har yo?
-Pues sencillamente, porque a m me gusta hacerlas. T no tienes ningn
trabajo que te guste hacer? Si es as, puedes hacerlo y despus cuando volvamos los dos
podemos hacer todas esas cosas juntos.
-Pues no cario, no hay nada que me guste ms que hacer las cosas de la casa.
No s hacer ningn otro trabajo.
-Pues entonces querida perrita, creo que no podremos empezar una vida juntos.
Siempre he pensado que quien sea mi compaera, deber tener un trabajo que le guste, y
que no se pase el da limpiando y fregando; eso es algo que podremos hacer entre los
dos cuando lleguemos a casa. Lo siento, pero no eres t a quien busco.
- Pues vaya tontera! Ya encontrar a alguien que le guste lo que le ofrezco. Me
marcho.
Y Eliseo se qued otra vez solo en la puerta de su casa, leyendo el peridico y
pensando si haba hecho lo correcto. Crea que s. Siempre haba pensado lo que le
haba dicho a la perrita: quera una compaera que le gustara hacer muchas cosas, no
slo las de la casa, porque si no llegara un da que se aburrira, y cuando l volviera
estara de mal humor y no seran felices.
No importaba. Seguira esperando. Algn da llegara esa compaera que seguro
que estaba en algn lado.
Eliseo sigui leyendo el peridico y tomando el sol durante aquella esplndida
maana. Despus prepar una deliciosa comida y descans el resto del da.
A la maana siguiente, se prepar como todos los lunes y se march a su tienda
de golosinas y dulces. Se fue muy temprano, como siempre, y se puso a hacer sus
famosas tortitas de vainilla con chocolate.
Pas la semana entre caramelos, tartas y chucheras, y cuando lleg el domingo,
como segua haciendo un tiempo esplndido, volvi a arreglarse con su mejor traje, y
despus de ir a comprar el peridico, se sent en su banco azul.
No pas mucho tiempo cuando apareci por la esquina de la calle una preciosa
gatita blanca con un precioso lazo rojo en el cuello.
-Eliseo Eliseo, qu guapo ests con esa preciosa corbata roja! Te quieres casar
conmigo?
- Y qu hars todos los das?
- Pues vers, limpiar la casa, har tus comidas favoritas, lavar y planchar tu
ropa, ir a la compra, arreglar las plantas del jardn, barrer la puerta y tendr todo
listo para cuando t llegues del trabajo.
-Y qu har yo?
- Pues ir a trabajar y descansar cuando llegues.
-Pero a m me gusta hacer la comida y salir a comprar lo que voy a tener en el
frigorfico, preparar mi ropa, arreglar las plantas de mi jardnes mi casa y me gusta
hacer todo eso.
-Pero cario, para qu quieres hacer todas estas cosas si las har yo?
-Pues sencillamente, porque a m me gusta hacerlas. T no tienes ningn
trabajo que te guste? Si es as, puedes hacerlo, y despus cuando volvamos los dos
podemos hacer todas esas cosas juntos.
-Pues no cario, no hay nada que me guste ms que hacer las cosas de la casa.
No s hacer ningn otro trabajo.
-Pues entonces querida gatita, creo que no podremos empezar una vida juntos.
Siempre he pensado que quien sea mi compaera, deber tener un trabajo que le guste y
que no se pase el da limpiando y fregando; eso es algo que podremos hacer entre los
dos cuando lleguemos a casa. Lo siento, pero no eres t a quien busco.
- Pues vaya tontera! Ya encontrar a alguien que le guste lo que le ofrezco. Me
marcho.
Y Eliseo se qued otra vez solo en la puerta de su casa, leyendo el peridico y
pensando si haba hecho lo correcto.
Durante toda la semana siguiente Eliseo estuvo muy ocupado, pero an as tuvo
tiempo de arreglarse todos los das antes de irse a su tienda de chucheras a hacer las
tortitas y todos los dulces que esa semana tena que preparar. En el pueblo haba una
gran fiesta y a l le haban encargado todos los pasteles y las tartas. Tuvo tanto trabajo
durante toda la semana que casi no le daba tiempo de arreglarse. Bueno, el sbado
descansara y el domingo volvera a acicalarse como siempre.
Aquel viernes por la tarde tena que llevar los pasteles y la tarta al lugar donde se
celebrara la fiesta. Iba muy contento en su furgoneta llena de dulces, y con aquella tarta
tan grande de chocolate y nata que entraban ganas de comrsela. Todo tena un aspecto
magnfico, como si viniera de una famosa pastelera de la ciudad, y sobre todo estaba
seguro que todo estara delicioso y todos los nios y nias del pueblo disfrutaran de
aquellos riqusimos pasteles.
Pero cuando lleg con la furgoneta al lugar de la fiesta, se dio cuenta que su
camisa amarilla de los viernes tena el cuello salpicado de chocolate y su delantal blanco
estaba lleno de sirope de fresa y de crema de vainilla. Era la primera vez que le pasaba
eso.
Vaya, pens Eliseo, nunca he salido a la calle tan sucio, pero no importa, en el
lugar de la fiesta no habr nadie todava, y no me vern. Adems, ya no me da tiempo a
ir a cambiarme. Prefiero dejarlo todo a tiempo y que nadie se preocupe.
Eliseo dej su furgoneta en la puerta del local, y empez a descargar las bandejas
de dulces.
Cuando lleg con la primera bandeja al saln de celebraciones no se lo encontr
vaco. All haba una ratita que preparaba con esmero bandejas de comida que tenan un
aspecto delicioso.
El ratoncito Eliseo dijo:
-Hola Quin eres t? Qu haces aqu?
-Hola! Soy Caterina y me he encargado de preparar la comida. Y t quin eres
y qu haces aqu?
- Yo soy Eliseo y he preparado todos los dulces y las tartas. Crea que slo me
haban contratado a m.
- Yo tambin crea que slo me haban contratado a m pero ahora comprendo
que tenan que contratar a alguien para los dulces. Yo slo preparo comidas.
-No sabes preparar dulces? pregunt Eliseo extraado.
-Pues no, slo preparo comidas deliciosas. Y t? Qu sabes preparar adems
de dulces y tartas?
- Pues la verdad es que los dulces y tartas son mi especialidad. Slo preparo
comida para m cuando estoy en casa.
- Si te apetece, algn da puedo invitarte a la ma y te preparo una muestra de
todas estas comidas que he preparado hoy. Te aseguro que te encantarn.
- De acuerdo. Me encantar ir. Podemos quedar el domingo. Es mi da libre. Yo
llevar una muestra de mis pasteles y tartas para tomar de postre.
-El mo tambin dijo Caterina- El resto de la semana trabajo en mi restaurante
y es algo que me encanta.
-De verdad? pregunt Eliseo- Te gusta trabajar en tu restaurante? A m
tambin me gusta trabajar en mi tienda de golosinas y tartas. Seguro que podemos
pasarlo bien juntos hablando de nuestros trabajos, que se parecen mucho.
-Seguro que s! dijo Caterina- Si te parece bien, el domingo te espero en mi
casa a eso de la una y comemos juntos. Vivo en la calle del Pato n 14.
-Estupendo! All estar. Hasta el domingo!
- Hasta el domingo!
Cuando Eliseo sali de all se dio cuenta que estaba muy contento. Ya no
pensaba en que su camisa y su delantal estaban sucios. Slo pensaba que haba
encontrado a quien le gustaba su trabajo tanto como a l, y a quien le gustara conocer
un poco mejor, porque estaba seguro que lo pasaran muy bien juntos.
Cuando lleg el domingo, Eliseo se levant pronto, arregl su casa y se puso su
mejor traje, el traje de los domingos, con su corbata de seda roja. Cogi la bandeja de
pasteles que haba hecho el sbado por la tarde, y se dirigi a casa de Caterina.
Caterina lo recibi en la puerta de su casa, una casita pequea, pintada de blanco
y con las ventanas pintadas de rojo que hacan juego con la corbata de Eliseo.
Caterina y Eliseo se hicieron muy amigos y pronto montaron juntos un
restaurante que se comunicaba con una pastelera que tambin abrieron al lado. Al poco
tiempo se casaron y fueron muy felices. Durante el da trabajaban juntos haciendo
dulces y comidas deliciosas, y cuando llegaban a casa hacan entre los dos las tareas de
la pequea casa donde vivan, y despus hablaban de las comidas y dulces que haran al
da siguiente para ofrecrselos a todos los clientes que iran a su restaurante- pastelera.

************************
EN UN LUGAR DEL BOSQUE VERDE.
(Cuento para introducir en Educacin Primaria el tema de la
violencia de gnero)

******************
Haba una vez un bosque en el que vivan muchos animales que haban
llegado hasta all porque sus antepasados, despus de buscar durante mucho
tiempo un lugar donde establecerse, encontraron aquel sitio que les pareci
maravilloso porque todas y todos los que haban llegado hasta all, tenan
un rbol, una roca, o una cueva para vivir.

Algunos vivan en los rboles, como las ardillas, otros vivan en cuevas,
como los osos y las osas; otros habitaban madrigueras, como los conejos y
conejas, y otros, como las serpientes, tenan su casa entre los matorrales o
debajo de la tierra.

Haba animales que vivan solos y otros que vivan acompaados, pero
todos se queran y disfrutaban muchsimo cuando al atardecer se reunan en
un gran claro del bosque y hacan un gran corro para contarse unos a otros
lo que haban hecho durante el da y lo que pensaban hacer al da siguiente.
All cantaban, bailaban, jugaban, contaban historias y lo pasaban muy bien.
En aquel lugar pasaban horas y horas hasta que llegaba la hora de dormir.
El animal ms divertido de todo el bosque era la osa Golosa, que siempre
contaba las historias ms alegres y unos cuentos preciosos. Todos la
queran muchsimo! Era la ms simptica de todos los animales del bosque
y si alguna vez ella se marchaba de viaje, el bosque no era el mismo; todos
se quedaban aburridos y las tardes en aquel claro no eran las mismas.

Una vez, la osa Golosa tuvo que marcharse a otro bosque lejano a cuidar a
una prima suya que estaba enferma y todos los animales del bosque Verde
pasaron dos semanas sin saber lo que hacer hasta que regres la osa Golosa
y de nuevo empezaron a pasarlo muy bien.

Pero una tarde la osa no acudi al bosque por la tarde. Los dems animales
fueron a buscarla porque saban que no se haba ido de viaje, y ella les dijo
desde el fondo de la cueva que ese da no saldra porque se encontraba
enferma. Como no los invit a entrar, ellos pensaron que era mejor
marcharse. Los animales se fueron un poco tristes porque su amiga nos e
encontraba bien, pero todos estaban seguros que pronto se recuperaran.
Al da siguiente se volvieron a reunir en el claro del bosque, pero tampoco
esta vez fue su amiga la osa Golosa. Todos juntos volvieron a ir a la cueva
pero esta vez fue el oso Patoso, el compaero de la osa Golosa, el que sali
a la puerta de la cueva y les dijo que la osa no saldra tampoco ese da
porque segua sin encontrarse bien.

El oso Patoso hablaba en un tono muy raro y como si estuviera de mal


humor y la ardilla Chilla le pregunt si le pasaba algo a l tambin.
Entonces, l les contest con muy mal humor:

-Pues no, no me pasa nada, pero os voy a decir algo: no quiero que vengis
a preguntar ms por la osa Golosa, porque ella no va a volver a ir al claro
del bosque!

-Peropor qu? pregunt la serpiente Valiente. Si lo pasamos muy bien


con ella!... Qu ha pasado?

-No ha pasado nada; pero yo no quiero que vaya ms. Quiero que se quede
siempre en nuestra cueva!

-Pero t no eres su dueo volvi a decirle conejo Pellejo- y ella puede


hacer lo que quiera. Tiene que ser ella la que decida venir o no venir con
nosotros, y como lo pasamos muy bien juntos y nos quiere mucho, estoy
seguro que se vendr.

-BASTA YA! dijo el oso Patoso gritando como nunca lo haban odo
gritar. No quiero or ni una palabra ms!

En ese momento, todos los animales del bosque se quedaron en silencio sin
saber qu decir. El oso Patoso siempre haba sido un poco raro. Casi nunca
iba con la osa Golosa al claro del bosque por las tardes y nunca la
acompaaba en los largos paseos que a ella le gustaba dar por el bosque.
Cuando ellos le preguntaban, ella siempre deca lo mismo: es que a l no
le gusta or historias, ni jugar, ni tampoco bailar. Prefiere pasear solo por
los alrededores de la cueva y despus sentarse dentro mientras yo llego.

Los animales comprendieron que el oso Patoso no haba querido ir nunca al


claro del bosque y ahora tampoco quera que fuera la osa Golosa. Ellos no
entendan muy bien por qu, y queran hablar con ella, a ver lo que pensaba
de todo eso.

Uno de los animales ms atrevidos, que era la serpiente valiente, le dijo:


-Bueno, pues nosotros queremos ver a nuestra amiga y preguntarle a ella a
ver qu piensa de todo esto.

-He dicho que no! Fuera de aqu! No quiero que volvis nunca ms!
Los animales no tuvieron ms remedio que marcharse poco a poco para
reunirse juntos en el claro del bosque, pero sin su amiga.

Dentro de la cueva, la osa Golosa estaba muy muy triste. Haba escuchado
cmo sus amigos preguntaban por ella y cmo el oso Patoso les haba dicho
que ella estaba enferma y que no ira nunca ms al claro del bosque donde
todos los pasaban tan bien con ella.

No era verdad que estuviera enferma. Le dola un poco la cabeza, pero


saba que era por lo triste que estaba al saber que el oso Patoso no quera
que nunca ms fuera a jugar y a pasear con sus amigos.

Ella estaba en un rincn, sentada muy triste, sin ganas de nada.

En ese momento, el oso Patoso entr en la cueva con la cara que ponen los
osos cuando estn de muy mal humor y la osa Golosa se qued muy quieta
en un rinconcito, muy asustada, porque saba que el oso Patoso empezara a
gritar de un momento a otro.

Entonces, el oso Patoso, le dijo con una voz que a la pobre osa le asustaba
mucho:

-Ya est Ya se han ido esos pesados de tus amigos y amigas! Ya no van a
molestarnos ms!

La osa Golosa, con una voz muy bajita, para que el oso Patoso no se
enfadara ms, le dijo:

-Pero si es que a m no me molestan. A m me encanta jugar con ellos. Yo


soy feliz cuando me reno con ellos en el claro del bosque.

Entonces el oso Patoso la mir cada vez ms enfadado y le grit:

-PUES SE ACAB! NO VAS A IR NUNCA MS PORQUE LO DIGO


YO!

Y en ese momento, la osa Golosa se dio cuenta que ella no poda seguir as,
que nunca sera feliz si no haca lo que a ella le gustaba de verdad, y que
deba ser valiente, aunque tena mucho miedo, como le haba dicho una vez
su amiga la loba Boba. Record aquellas palabras:

-Golosa, cuando sepas que no puedes ser feliz con quien est a tu lado,
debes decrselo y marcharte. En la vida hay que ser valiente, y pensar que
slo t eres duea de esa vida, y debes hacer lo que te gusta. Sabes que
cuando quieras puedes venirte a mi cueva.

Y entonces en ese momento, la osa Golosa respir hondo, se arm de valor,


se levant y dijo al oso Patoso:

-Mira, Patoso, estoy pensando que si sigo viviendo contigo en esta cueva,
nunca ser feliz. A ti no te gusta salir a pasear, ni ir a ninguna parte, y
adems tampoco quieres que yo salga a pasear, o que vaya todas las tardes
con mi amiga la serpiente Valiente, o con mi amigo el conejo Pellejo al
claro del bosque donde lo pasamos tan bien. As que he pensado que yo me
voy a vivir con mi amiga la loba Boba, que ya me lo ha dicho ms de una
vez. Si alguna vez quieres venir a verme, ya sabes donde vivir y que estar
todas las tardes en ese claro del bosque donde tanto nos divertimos.

El oso Patoso casi no poda abrir la boca de la sorpresa. La osa Golosa


siempre haba hecho lo que l haba querido y nunca se haba enfadado
Por qu se enfadaba ahora y adems se marchaba?

No lo entenda! El oso Patoso se puso de rodillas y le pidi a la Osa


Golosa que no se fuera, que la dejara ir con sus amigos los viernes por la
tarde o los sbados por la maana.

Entonces, cuando escuch aquello, la osa Golosa le dijo:

-Pero t no te das cuenta que no puedes decirme qu da tengo que ir a


jugar o a pasear? A partir de ahora ir cuando yo quiera y por eso me voy.
Si t quieres ir algn da, ya sabes dnde estoy.

Y el oso Patoso se qued en su cueva, solo, pensando que nunca deba


haberle dicho a la osa Golosa cundo tena que salir a pasear, a jugar o a
estar con los amigos.

FIN
ACTIVIDADES SUGERIDAS.-

Actividades de expresin oral.-

Se comenta con el alumnado el cuento que acaban de leer o que les han
contado y dan su opinin sobre la historia. Pueden contestar a las siguientes
preguntas:
-Crees que era feliz la osa Golosa cuando iba al claro del bosque con sus
amigos y amigas a contar historias, a bailar y a cantar?
-Por qu crees que al oso Patoso no le gustaba que la osa fuera con sus
amigos y amigas?
-Est bien que el oso Patoso le dijera a la osa Golosa lo que deba hacer?
Por qu?
-Si la osa Golosa hubiera seguido con el oso Patoso, hubiera sido feliz?
-Crees que la osa tom una buena decisin marchndose de la cueva y
yndose a vivir con su amiga la loba Boba?

Actividades de expresin escrita.-

Cada nio y nia le escribir una carta o un mail a la osa y otra al oso
dicindole a cada uno de ellos lo que opina de su actitud.
Actividad de expresin artstica.-

Cada nio o nia puede realizar un dibujo del bosque del cuento y colocar
todos los dibujos en un mural o pueden realizar entre todos en papel
continuo el dibujo del Bosque Verde, en el que se vea feliz a la osa Golosa
con sus amigos, y colocarn ese mural en un lugar destacado de la clase o
en cualquier parte del cole.
*****************************
OBRA DE TEATRO PARA PRIMARIA
Y SECUNDARIA.

LA MGICA MQUINA DEL


ESPACIO Y DEL TIEMPO
La Generacin del 27 y sus mujeres olvidadas

De Mara Domnguez.
INTRODUCCIN
Esta obra quiere ser un homenaje a las mujeres olvidadas de la
Generacin del 27. No puedo decir cmo me enter que a la Generacin del
27 haban pertenecido mujeres pero s que fue algo que me sorprendi
muchsimo porque nunca lo haba escuchado.
Si grande fue mi sorpresa, mucho ms grande ha sido la dificultad de
encontrar informacin sobre estas tres autoras que son Concha Mndez,
Josefina de la Torre y Ernestina de Champourcin. Adems, algo muy
curioso era que cuando encontraba informacin de alguna de ellas, la
persona que haca referencia a dicha autora aada Es la nica mujer
perteneciente a la Generacin del 27 , con lo cual, eso quera decir que los
propios investigadores negaban la existencia de las tres.
Pero haba demasiadas evidencias y aunque no he podido reunir demasiada
informacin, s ha sido mi deseo que mis alumnos y alumnas, adems de
saber que a la Generacin del 27 pertenecan un grupo de hombres, hubo
tres mujeres que sus propios compaeros de Generacin aceptaban pero
que sin embargo han sido ignoradas por la mayora de los estudios
realizados posteriormente.
Esta pequea obra est dedicada a estas tres mujeres: Ernestina de
Champourcin la ms destacada de las tres Concha Mndez y Josefina
de la Torre.

**********************
(Se abre el teln y aparece una mquina mgica del tiempo y del espacio,
diez sillas altas vacas presidiendo el escenario pero al fondo y tres sillas
mucho ms pequeas en uno de los laterales.
Aparecen por una esquina dos nias que presentan y las cuatro que llevan
el cartel que da ttulo a la obra.
Presentadora 1.-
Esta obra que los nios del colegio Ruta de la Plata de Santa Olalla del
Cala vamos a representar, queremos que sea un homenaje a los escritores
de la Generacin del 27 pero sobre todo a las mujeres olvidadas de esa
Generacin.
Sabemos que ha sido muy difcil encontrar informacin sobre esas mujeres
porque todos los libros hablan de los poetas de la Generacin del 27 pero
muy pocos hablan de LAS POETAS que tambin pertenecieron a ella.
Presentadora 2.-
Cuando termine nuestra obra, estamos seguros que todos vosotros y
vosotras sabris que a esa Generacin del 27, adems de pertenecer un
grupo de escritores, tambin existieron unas mujeres que pertenecieron a
ella, que sus propios compaeros aceptaban pero que han sido ignoradas
con el paso del tiempo, slo por ser mujeres. Estas tres poetas fueron:
- Concha Mndez
- Josefina de la Torre.
- Y Ernestina de Champourcin, que fue la ms destacada de las tres.
Esperamos que os guste nuestra representacin titulada:
(Con nfasis y dirigindose al cartel y mucho ms fuerte)
LA MGICA MQUINA DEL ESPACIO Y DEL TIEMPO
A continuacin empieza a sonar la cancin Verde que te quiero verde de
Federico Garca Lorca , interpretada por Manzanita y se escucha un poco la
cancin (como un par de minutos) y se baja la msica. Entonces empiezan
a salir los primeros personajes.
NIO 1.- Sabis qu hace aqu esta mquina y para qu sirve?
NIO 2.- Pues creo que es una mquina del tiempo y sirve para viajar a la
poca o al momento que queramos.
NIO 3.- Tambin sirve para aprender cosas sobre una poca determinada.
Por ejemplo, si yo quiero saber cosas de un grupo de personas, escribo el
nombre y ya est! Empiezan a pasar cosas y nos enteramos de todo.
NIO 4.- Anda! Pues entonces esta mquina es estupenda para enterarnos
de todo lo que queramos sobre la Generacin del 27.
NIO 5 .- Es verdad. La maestra nos ha dicho que hagamos un trabajo y
menos mal que hemos encontrado esta mquina! No sabemos ni lo que es.
NIO 1.- Pues venga, a ver a qu botn hay que darle o dnde hay que
escribir algo para que empiecen a pasar cosas y nos enteremos de qu era
eso de la Generacin del 27.
NIO 2.- Creo que hay que pulsar estas teclas.
(El nio le da a los botones pintados haciendo a su vez un CLIN CLAN
como si las estuviera pulsando y de pronto empieza a sonar una msica y
sale LUIS DE GNGORA que se pone del escenario, y despus empiezan
a salir los autores de la Generacin del 27 y los lectores que lo acompaan
que se sentarn delante de cada poeta.

(Cuando ya han salido todos los personajes que representan a los hombres
que pertenecen a la Generacin del 27 y tambin han salido los que estn
acompandolos, y se han colocado en sus sillas o en sus respectivos
lugares, salen tres mujeres, con rostro tapado (su vestimenta puede ser a
modo de burka) y se colocan sentadas en las sillas pequeas que hay en un
rincn. )
NIO 3.- Madre ma! Cunta gente hay aqu! Pero ahora alguien
deber explicarnos quines son, qu hacen aqu y por qu se han colocado
as.
NIO 4.- Pues creo que slo hay una manera de que nos enteremos y es
llamando a alguien que podr contarnos todo exactamente cmo fue.
NIO 5 .- Y a quin vamos a llamar?
NIO 4.- Pues muy sencillo, ese alguien es EL TIEMPO!.
NIO 1.- Es verdad!Tiene razn! Vamos a llamarlo todos juntos!
TODOS LOS NIOS Y NIAS QUE ESTN EN EL ESCENARIO SE
PONEN A LLAMAR AL TIEMPO
TODOS.- TIEMPO!!! TIEMPO!!!
Por uno de los laterales del escenario aparece un personaje con una
cartulina que pone YO SOY EL TIEMPO y con muchos relojes.
El nio que est vestido de tiempo va entrando muy despacio, con cara de
asombro y dice:
TIEMPO.- Vaya la que habis organizado por aqu Yo estaba ahora
intentando descansar pero claro!, para m eso es imposible. Yo nunca
puedo parar Como corren tanto los segundos, los minutos y las horas!...
Pero a ver Para qu me habis llamado?
NIO 2.- Pues vers, le hemos dado a esta mquina mgica para saber
cosas de la Generacin del 27 y han empezado a salir todos estos
personajes. Nosotros lo que queremos es que alguien nos explique quines
son porque as nos enteraremos de qu es eso de la Generacin del 27.
TIEMPO.- Pues veris, yo creo que lo mejor ser que ellos mismo os
vayan explicando quin es cada uno. As os quedar ms claro. Y si
despus hay alguna cosa que no queda bien explicada, ya veremos lo que
hacemos. Os parece bien?
TODOS.- Nos parece estupendo!
TIEMPO.- Pues vamos a prestar todos atencin y a ver qu pasa.
(EMPIEZA A SONAR UNA MSICA Y LOS NIOS Y NIAS SE
SIENTAN EN EL SUELO Y LOS PERSONAJES COMIENZAN A
HABLAR.
EMPIEZA GNGORA.
GNGORA.- Yo soy Luis de Gngora. Pertenec al Siglo de Oro espaol y
mi muerte me lleg en 1627. Algunos poetas de principios del siglo XX
decidieron hacerme un homenaje en 1927 para celebrar el centenario de mi
muerte. Todos los que se reunieron para esa ocasin formaron la
GENERACIN DEL 27, que son todos estos poetas que hay aqu detrs de
m.
NIO 3.- Podras leernos alguno de tus poemas?

GNGORA.- Est bien, pero os lo leer uno de mis ayudantes y espero que
os guste.
EL PERSONAJE QUE ACOMPAA A GNGORA RECITA UNO DE
SUS POEMAS
Mientras por competir con tu cabello,
Oro bruido al sol relumbra en vano;
Mientras con menosprecio en medio el llano
Mira tu blanca frente el lilio bello;

Mientras a cada labio, por cogello,


Siguen ms ojos que al clavel temprano;
Y mientras triunfa con desdn lozano
Del luciente cristal tu gentil cuello;

Goza cuello, cabello, labio y frente


Antes que lo que fue en tu edad dorada
Oro, lilio, clavel, cristal luciente,

No slo en plata o viola troncada


Se vuelva, ms t y ello juntamente
En tierra, eh humo, en polvo, en sombra, en nada.
Y DESPUS DE LEERLO DICE GNGORA:
GNGORA.- Y ahora, si os parece, podemos conocer cules fueron esos
grandes poetas que se reunieron para celebrar el centenario de mi muerte

EMPIEZA A SONAR UNA MSICA SUAVE Y LOS PERSONAJES


COMIENZAN A HABLAR.
FEDERICO GARCA LORCA.- Yo soy Federico Garca Lorca. Quizs
soy uno de los poetas ms conocidos del grupo. Estoy seguro que alguna
vez habis odo hablar de m y habis escuchado algunos de mis poemas.
Nac en el ao 1898 en Fuentevaqueros, un pueblo de la provincia de
Granada y mi vida gir en torno a la poesa que era mi gran pasin.
Mi vida fue corta porque hubo personas que pensaron que ser poeta era
demasiado peligroso.
Ahora vais a escuchar uno de mis poemas favoritos.

POEMA DE FEDERICO GARCA LORCA


(Empieza a sonar la cancin de El lagarto y la lagarta... suena un poco y
despus la nia empieza a recitar)
EL LAGARTO EST LLORANDO .

El lagarto est llorando


La lagarta est llorando.
El lagarto y la lagarta
Con delantalitos blancos.
Han perdido sin querer
Su anillo de desposados.
Ay, su anillito de plomo,
ay , su anillito plomado!
Un cielo grande y sin gente
Monta en su globo a los pjaros.

El sol, capitn redondo,


Lleva un chaleco de raso.
Miradlos qu viejos son!
Qu viejos son los lagartos!
Ay cmo lloran y lloran,
ay! ay! Cmo estn llorando.

APLAUSOS
EMPIEZA A SONAR UNA MSICA HASTA QUE COMIENZA A
HABLAR PEDRO SALINAS.
PEDRO SALINAS.- Yo soy Pedro Salinas. Nac en Madrid en el ao
1.891 y me gustaba escribir narrativa, ensayo y teatro pero sobre todo me
gustaba escribir poesa, escribir sobre mis sentimientos o sobre los
sentimientos de otros. Yo tuve ms suerte que Federico pero tuve que
abandonar Espaa y marcharme exiliado a vivir a Estados Unidos pero
nunca me olvid de mi tierra.
(EMPIEZA A SONAR UNA MSICA SUAVE PARA ACOMPAAR AL
PERSONAJE QUE LEER EL POEMA)
(EL PERSONAJE QUE ACOMPAA AL POETA LEE EL POEMA DE
PEDRO SALINAS.)
NO RECHACES LOS SUEOS POR SER SUEOS
No rechaces los sueos por ser sueos.
Todos los sueos pueden
ser realidad, si el sueo no se acaba.
La realidad es un sueo. Si soamos
que la piedra es la piedra, eso es la piedra.
Lo que corre en los ros no es un agua,
es un soar, el agua, cristalino.
La realidad disfraza
su propio sueo, y dice:
Yo soy el sol, los cielos, el amor

(LA MSICA SIGUE SONANDO PERO MS FUERTE HASTA QUE


VUELVE A BAJARSE PARA QUE EMPIECE A HABLAR EL OTRO
PERSONAJE)
GERARDO DIEGO.-
Nac en Santander en el ao 1896. Fui profesor de Instituto y adems de la
poesa, am la msica durante toda mi vida. Me gust escribir poemas de
distintos temas y estilos. Cultiv la poesa tradicional y la vanguardista.
Recib el Premio Cervantes en 1979.
SUBE OTRA VEZ LA MSICA
POEMA DE GERARDO DIEGO
CANCIN
Ayer soaba.
T eras un rbol manso
-isla morada, abanico de brisa-
entre la siesta densa
y yo me adormeca.
Despus yo era un arroyo
y arqueaba mi lomo de agua limpia,
como un gato mimado,
para rozarte al paso.
SUBE OTRA VEZ LA MSICA.
DMASO ALONSO.-
Yo soy Dmaso Alonso. Nac en Madrid en 1898. Tambin fui profesor y
adems dediqu mi vida a escribir poesa. Recorr durante toda mi vida
muchas Universidades de Europa y de Amrica y disfrut de una gran
alegra al recibir el premio ms importante de las letras espaolas, el
premio Cervantes, en el ao 1978.
Admir a Luis de Gngora, igual que todos los compaeros de mi
Generacin y por eso le hicimos aquel homenaje en 1.927 en el Ateneo de
Sevilla.
VUELVE A SONAR LA MSICA.
POEMA DE DMASO ALONSO.-
Calle del Arrabal.-
Se me qued en lo hondo
una visin tan clara,
que tengo que entornar los ojos
cuando intento recordarla.
VUELVE A SONAR LA MSICA MS ALTA.
MANUEL ALTOLAGUIRRE.-
Nac en Mlaga en 1905 y estudi derecho aunque nunca ejerc. Escrib
poesa y tambin me dediqu a ser editor y publicar libros de mis
compaeros de Generacin. Pero por mi espritu aventurero, tambin me
dediqu al cine y fui director y guionista.
Mi vida termin pronto, con slo 54 aos por culpa de un fatal accidente de
trfico.
SUENA LA MSICA MS FUERTE
POEMA DE MANUEL ALTOLAGUIRRE.
ERA MI DOLOR TAN ALTO
Era mi dolor tan alto,
que la puerta de la casa
de donde sal llorando
me llegaba a la cintura.
Qu pequeos resultaban
los hombres que iban conmigo!
Crec como una alta llama
de tela blanca y cabellos.
Si derribaran mi frente
los toros bravos saldran,
luto en desorden, dementes,
contra los cuerpos humanos.
Era mi dolor tan alto,
que miraba al otro mundo
por encima del ocaso.

SUENA LA MSICA MS ALTA.

LUIS CERNUDA.-
Nac en Sevilla en 1.902. Tengo que reconocer que fui un poeta
incomprendido en mi tierra y casi ignorado; en m se cumpli eso que se
dice de que Nadie es profeta en su tierra; aunque las cosas cambiaron
aos ms tarde cuando pas a ser uno de los poetas ms respetados.
Disfrut con la poesa pero tambin con mi aficin al cine y al jazz.
Viv con pena mi salida de Espaa y el tener que vivir fuera de mi pas
hasta el final.
SUENA LA MSICA PRIMERO MS FUERTE, DESPUS SUAVE.
POEMA DE LUIS CERNUDA
Soy espaol sin ganas
que vive como puede bien lejos de su tierra.
sin pesar ni nostalgia. He aprendido
el oficio de hombre duramente,
por eso en l puse mi fe. Tanto que prefiero
no volver a una tierra cuya fe, si una tiene, dej de ser la ma

VUELVE A SONAR LA MSICA MS FUERTE Y SE VUELVE A


BAJAR CUANDO PASEN UNOS SEGUNDOS.
JORGE GUILLN
Nac en Valladolid en 1893 y me licenci en Filosofa y Letras. Fui profesor
en Reino Unido y tambin en Universidad de Sevilla. Yo tuve algo ms de
suerte que mis compaeros de Generacin y no termin mis das fuera de
Espaa sino en una provincia andaluza alegre y llena de luz. Fue Mlaga la
que me acogi los ltimos aos de mi vida.
SUENA LA MSICA Y DESPUS EMPIEZA A BAJARSE PARA QUE
EMPIECE LA RECITACIN DEL POEMA.
POEMA DE JORGE GUILLN
MAR EN BREGA
Otra vez te contemplo, mar en brega
sin pausa de oleaje ni de espuma,
y otra vez tu espectculo me abruma
con esa valenta siempre ciega.

VUELVE A SONAR LA MSICA Y SE VUELVE A BAJAR.


VICENTE ALEIXANDRE
Nac en Sevilla en 1898. Estudi Derecho e Intendencia Mercantil y fui
profesor en la Escuela de comercio. Descubr la poesa gracias a un libro de
Rubn Daro que me regal mi amigo Dmaso Alonso y como mi salud
nunca fue mi buena y mi enfermedad del rin y mis recadas me hicieron
dedicarme totalmente a escribir. A pesar de eso, particip activamente en
todo lo que pude. Mi vida, apasionada, intensa y laboriosa tuvo como lema
Hacer es vivir ms.
Recib el Premio Nobel en 1977.
SUENA LA MSICA MS FUERTE Y DESPUS SE VA CALLANDO.
POEMA DE VICENTE ALEIXANDRE
LA SELVA Y EL MAR
Pjaro de la dicha,
azul pjaro o pluma,
sobre un sordo rumor de fieras solitarias,
del amor o castigo contra los troncos estriles,
frente al mar remotsimo que como la luz se retira.

VUELVE A SONAR LA MSICA

EMILIO PRADOS

Nac en Mlaga en 1899 y en mis primeros aos de estudio coincid con


Vicente Aleixandre.
Tuve una grave enfermedad pulmonar y a consecuencia de eso me
internaron en un sanatorio en Suecia. All fue donde decid dedicarme por
entero a la poesa.
No fui un poeta demasiado comprendido en mi poca y como muchos de
mis compaeros, sufr el exilio. Me march a Mjico y all estuve hasta el
final

SUENA LA MSICA MS FUERTE Y DESPUS MS SUAVE.

POEMA DE EMILIO PRADOS

Entre caones me miro,


entre caones me muevo:
castillos de mi razn
y fronteras de mi sueo
Dnde comienza mi entraa
y dnde termina el viento?...
No tengo pulso en mis venas,
sino zumbidos de trueno;
Torbellinos que me arrastran
por las selvas de mis nervios;
multitudes que me empujan
ojos que queman mi fuego,
bocanadas de victoria,
himnos de sangre y acero,
pjaros que me combaten,
alzan mi frente a su cielo
y ardiendo dejan las nubes
y tembloroso mi suelo

RAFAEL ALBERTI.-
Nac en El Puerto de Santa Mara, en la provincia de Cdiz , en 1.902.
Aunque por diversas razones, tuve que alejarme de mi tierra natal, nunca
olvid mis races y la cercana del mar que fueron un tema importante en
muchos de mis poemas.
Como muchos de mis compaeros tuve que exiliarme y viv mucho tiempo
fuera de Espaa pero al final pude volver y descansar en mi tierra de nuevo.
Uno de mis poemas favoritos es ste que ahora vais a escuchar.

SE EQUIVOC LA PALOMA

Se equivoc la paloma.
Se equivocaba.
Por ir al norte, fue al sur.
Crey que el trigo era agua.
Se equivocaba.

Crey que el mar era el cielo;


Que la noche, la maana.
Se equivocaba.

Que las estrellas roco;


Que el calor; la nevada.
Se equivocaba.

Que tu falda era tu blusa;


Que tu corazn, su casa.
Se equivocaba.

(Ella se durmi en la orilla.


T, en la cumbre de una rama).

APLAUSOS DE TODOS LOS NIOS Y NIAS QUE ESTN EN EL


ESCENARIO. MUESTRAN SU ALEGRA PORQUE SE HAN
ENTERADO MUY BIEN DE LO QUE ES LA GENERACIN DEL 27 Y
QUINES PERTENECEN A ELLA.

NIO 4.- Pues s que nos hemos enterado bien de lo que es la Generacin
del 27 y de los escritores que pertenecan a ella!
NIO 5.- Es verdad, podemos decir que sabemos ahora muchas cosas que
no sabamos antes pero hay algo que no entiendo. Cuando activamos la
mquina del tiempo aparecieron muchos personajes y ya nos hemos
enterado de quines son todos. Todos menos esos tres que estn ah
tapados. Alguno de vosotros sabe quines son?

TODOS LOS PERSONAJES NIEGAN CON LA CABEZA.


ENTONCES VUELVE A INTERVENIR EL TIEMPO.

TIEMPO.- Me alegra que os hagis esa pregunta porque yo tena ganas


de explicarlo.
Pues veris, esos tres personajes que estn ah son... TRES MUJERES
POETAS!Tres mujeres poetas que tambin pertenecen a la Generacin del
27!

NIO 1.- Ah s? Y quines son? Y por qu no estn con los dems


poetas de ese grupo?

TIEMPO.- Buena pregunta! Pues son: Ernestina de Champourcin,


Concha Mndez y Josefina de la Torre. Y no estn con los dems del grupo
sencillamente porque muchas personas, no piensan que son importantes,
slo por ser mujeres. Poco a poco, mientras yo he ido pasando, la gente las
ha ido olvidando aunque ellas estuvieran con todos ellos en sus tertulias, en
sus reuniones, en sus recitales y aunque hasta ellos mismos consideraran
siempre que pertenecan a su grupo.

NIO 2.- Y vamos a dejar esto as? No vamos a hacer nada?


NIO 3.- Pues claro que vamos a hacer algo! Vamos a sacarlas ahora
mismo del olvido! Vamos a levantarles sus velos, vamos a quitarles del
rincn y ponerlas en el centro y vamos a escuchar sus historias y sus
poemas!Estis de acuerdo?

TODOS.- Claro que s!Estamos de acuerdo!

SE ACERCAN, LES LEVANTAN EL VELO, LES PONEN LAS SILLAS


EN EL MEDIO DEL ESCENARIO, ELLAS SE MIRAN EXTRAADAS
PERO SONRIENTES, SUBEN A LAS SILLAS Y COMIENZAN A
HABLAR:

ERNESTINA DE CHAMPOURCIN.
Nac en Vitoria en el ao 1905. Desde muy pequea aprend a hablar
perfectamente el ingls y el francs. Publiqu mi primer libro de poemas a
los 21 aos y a ese le siguieron algunos ms. Gerardo Diego seleccion mis
poemas para la Antologa del 27 aunque algunos escritores no queran que
mis poemas aparecieran all.
Compart muchas actividades con los intelectuales de la Repblica y
all conoc a muchos poetas y personas relacionadas con la cultura como
Juan Ramn Jimnez y Zenobia, Concha Mndez, Mara de Maeztu,
Manuel Altolaguirre, Emilio Prados, Rafael Alberti...
Ahora me gustara que escucharais uno de mis muchos poemas. Ser para
m una gran alegra unir mis versos a los de mis compaeros de
Generacin.
(ERNESTINA SE PONE DELANTE DE LOS ESCRITORES DE LA
GENERACIN DEL 27 Y LA PERSONA QUE LA ACOMPAA LEE EL
POEMA)
POEMA DE ERNESTINA

LAXITUD
La tarde gris y triste me agobia,
Tengo sueo;
Estiro lentamente
mis dos brazos abiertos
que se prenden al aire;
quieren cazar el tiempo,
aprisionarlo pronto,
robarle su secreto,
deshacer bruscamente sus lmites estrechos.
Quiero llorar: no s;
quiero rer: no puedo.
Los deseos
se estrellan contra la inexorable inercia
del silencio.

CONCHA MENDEZ.-

Nac en Madrid en el ao 1898. Me encant el deporte desde pequea y fui


gimnasta y campeona de natacin. Fui novia de Luis Buuel durante cinco
aos pero era un hombre muy machista y posesivo y yo era demasiado
liberal. Quera ser libre, quera ser yo misma. Lo dej. Nunca hubiera sido
feliz con l. Despus viaj por todo el mundo slo por el placer de conocer
culturas diferentes.
Fui amiga y compaera de todos los de la Generacin del 27 y me
cas con uno de ellos, con Manuel Altolaguirre. Publiqu mi primer libro a
los 28 aos.
Y ahora, igual que para Ernestina, ser para m todo un placer que mis
versos se unan a los de los compaeros de mi Generacin, algo que se nos
ha negado tantas veces:

(CONCHA MENDEZ Y SU ACOMPAANTE SE PONEN DELANTE


DE SUS COMPAEROS DE GENERACIN Y SE RECITA EL POEMA)

UNO DE ESOS INSTANTES...


Uno de esos instantes que se vive
No se sabe en qu mundo, ni en qu tiempo,
Que no se siente el existir de nuestro cuerpo,
Mi corazn oy que lo llamaban
Desde el umbral en niebla de algn sueo.

Para decirme su mensaje extrao,


Aquella voz que vena de tan lejos,
Que ms que voz de sueo pareca,
En su misterio gris, sombra de un eco.

Sentada estaba yo en aquel instante


En un muelle sill de terciopelo.
Mis brazos se apoyaban en sus brazos
-qu desmayados los senta luego!-
Despus, atravesando los cristales
De un gran balcn que daba al ancho cielo,
Una sombra vi entrar. Tal vez la tarde
Al irse, entraba a verme... Yo eso creo...

JOSEFINA DE LA TORRE

Nac en 1907 en las Palmas de Gran Canaria. A los 7 aos empec a


escribir y a los 13 ya comenc a publicar poemas en revistas literarias.

Fui actriz de cine, de teatro radiofnico y de doblaje. Fui periodista y


compositora de canciones que yo misma interpretaba al piano o a la
guitarra.
Consider a Pedro Salinas mi maestro y l escribi el prlogo de mi
primer libro que se public en 1927.
Para m fue todo un honor que Gerardo Diego me incluyera en su
Antologa del 27 publicada en 1934.

POEMA DE JOSEFINA DE LA TORRE.

T en el balcn...

T en el alto balcn de tu silencio,


yo en la barca sin rumbo de mi dao,
los dos perdidos por igual camino,
t esperando mi voz y yo esperando.

Esclavo t del horizonte intil,


encadenada yo de mi pasado.
ni silueta de nave en tu pupila,
ni brjula y timn para mis brazos.
En pie en el alto barandal marino
t aguardaras mi llegada en vano.
yo habra de llegar sobre la espuma
en el amanecer de un da blanco.

Pero el alto balcn de tu silencio


olvid la seal para mi barco.
y me perd en la niebla de tu encuentro
-como un pjaro ciego- , por los aos.

NIO 4.-
Qu barbaridad! Cmo bamos a imaginarnos que nos bamos a enterar
de tantas cosas? Yo estoy tan contenta! Me imagino que vosotros y
vosotras tambin no?
Pues venga, esto no puede terminar de otra manera que cantando. Vamos a
cantar todos ese poema de Alberti tan bonito que se llama Hijos de la mar
de Cdiz.
(SE CANTA EL POEMA)

FIN.

Você também pode gostar