Sortieren Zufhren Automatisieren

Wendelfrderer

Charakteristik
Die Grimm-Wendelfrderer er- ten Ihnen Sortiertpfe mit einem Umgebungseinflsse wie l oder
mglichen nicht nur die Sortierung Durchmesser zwischen 70 mm und Schmutz sind fr die Grimm-Wen-
schwieriger Teile sondern bie- 1200 mm in drei verschiedenen delfrderer kein Problem. Auch
ten darber hinaus ein sehr gutes Bauformen an: zylindrisch, stufen- Reinraum- oder Pharmaausfh-
Preis-Leistungs-Verhltnis. Wir bie- frmig oder konisch. Selbst rauhe rungen knnen realisiert werden.

Aufbau Wendelfrderer
Der Aufbau eines Wendelfrderers
ist immer durch zwei wesentliche
Komponenten gekennzeichnet:

den Sortiertopf (Oberteil),

in dem die Teile ausgerich-
tet werden
und den Antrieb, der durch
mechanische Schwingungen
Vibrationen im Sortiertopf
erzeugt und damit die Teile
in Bewegung bringt.

Technische Daten Oberteil Stand September 2008. nderungen und Irrtmer bleiben vorbehalten.

Wendelfrderer-Oberteil, zylindrisch
Bezeichnung Oberteil (Stahl) SZ150 SZ200 SZ300 SZ400 SZ450 SZ500 SZ550 SZ600 SZ800
Bezeichnung Oberteil (Edelstahl) EZ150 EZ200 EZ300 EZ400 EZ450 EZ500 EZ550 EZ600 EZ800
max. Fllvolumen ca. [dm]* 0,5 1 1,5 5 7 9,5 15 10 35
Eigengewicht ca. [kg] 1,1 2 4,5 6 8 9,5 12,4 11,5 27,5
Fllgewicht ca. [kg]* 2 3 7 12 13,5 15 16,5 18 40
passend z. Antrieb VZ15 RF20 RF30 RF40 RF40 RF40 RF40 RF40 RF52

* Fllvolumen und -gewicht ist teileabhngig, zur Teileberechnung max. 40- 50% des angegebenen Sortiertopfvolumens rechnen.

GRIMM ZUFHRTECHNIK GmbH & Co. KG

Robert-Bosch-Strae 3 Telefon 07424 / 9580-0 marketing@grimm-automatisierung.de
D-78549 Spaichingen Fax 07424 / 9580-19 www.grimm-automatisierung.de
 Sortieren Zufhren Automatisieren

Technische Daten Oberteil

Wendelfrderer-Oberteil, stufenfrmig
Bezeichnung Oberteil (Stahl) SS200 SS290 SS390 SS500 SS520 SS650 SS750 SS800 SS900
Bezeichnung Oberteil (Edelstahl) ES200 ES290 ES390 ES500 ES520 ES650 ES750 ES800 ES900
max. Fllvolumen ca. [dm]* 1,2 1,8 2,5 6 8 12 18 25 25
Eigengewicht ca. [kg] 1,5 3 4,5 10 13 15 18 20 22
Fllgewicht ca. [kg]* 3 7 12 15 16 32 37 40 45
passend zu Antrieb VZ15 RF20 RF30 RF40 RF40 RF40 RF52 RF52 SRC630
Wendelfrderer-Oberteil, konisch
Bezeichnung Oberteil (Stahl) SK300 SK400 SK450 SK600 SK650 SK700 SK900 SK950
Bezeichnung Oberteil (Edelstahl) EK300 EK400 EK450 EK600 EK650 EK700 EK900 EK950
max. Fllvolumen ca. [dm]** 1,8 2,5 4 10 12 16 25 25
Eigengewicht ca. [kg] 2,9 5,8 6,5 14,6 15,8 17 27 31
Fllgewicht ca. [kg]** 7 12 15 25 30 35 45 47
passend zu Antrieb RF20 RF30 RF30 RF40 RF40 RF40 RF52 RF52

Mae Oberteil
Wendelfrderer-Oberteil, zylindrisch
Bezeichnung Oberteil (Stahl) SZ150 SZ200 SZ300 SZ400 SZ450 SZ500 SZ550 SZ600 SZ800
Bezeichnung Oberteil (Edelstahl) EZ150 EZ200 EZ300 EZ400 EZ450 EZ500 EZ550 EZ600 EZ800
A [mm] 158 200 300 400 450 500 550 600 800
B [mm] 70 100 120 150 180 180 200 120 300
C [mm] 20 28 40 52 60 65 70 70 120 Stand September 2008. nderungen und Irrtmer bleiben vorbehalten.

D [mm] 10 14 20 24 30 30 40 31 100
E [mm] (Bohrung) 9 9 11 17 17 17 17 17 20

Technische Zeichnung Wendelfrderer-Oberteil, zylindrisch

* Fllvolumen und -gewicht ist teileabhngig, zur Teileberechnung max. 40- 50% des angegebenen Sortiertopfvolumens rechnen.
** Fllvolumen und -gewicht ist teileabhngig, zur Teileberechnung max. 40% des angegebenen Sortiertopfvolumens rechnen.

Ausfhrung: rechtslaufend im Uhrzeigersinn

linkslaufend im Gegenuhrzeigersinn
GRIMM ZUFHRTECHNIK GmbH & Co. KG
Robert-Bosch-Strae 3 Schale: SZ = Stahl-Zylinder Telefon 07424 / 9580-0 marketing@grimm-automatisierung.de
EZ = Edelstahl-Zylinder
D-78549 Spaichingen Fax 07424 / 9580-19 www.grimm-automatisierung.de
Mae in [mm]
SZ150 SZ200 SZ300 SZ400 SZ450 SZ500 SZ550 SZ600 SZ800
 Sortieren Zufhren Automatisieren

Wendelfrderer

Mae Oberteil
Wendelfrderer-Oberteil, stufenfrmig
Bezeichnung Oberteil (Stahl) SS200 SS290 SS390 SS500 SS520 SS650 SS750 SS800 SS900
Bezeichnung Oberteil (Edelstahl) ES200 ES290 ES390 ES500 ES520 ES650 ES750 ES800 ES900
A [mm] 100 145 195 255 260 325 375 400 450
B [mm] ca.90 ca.140 ca.160 ca.170 ca.180 ca.250 ca.250 ca.240 ca.240
C [mm] 25 37 50 55 65 80 100 100 120
D [mm] 10 23 26 35 30 50 80 60 85
E [mm] 150 200 298 401 401 401 522 640 650
F [mm] 9 9 11 11 17 17 11 - -

Technische Zeichnung Wendelfrderer-Oberteil, stufenfrmig

Ausfhrung: rechtslaufend im Uhrzeigersinn

linkslaufend im Gegenuhrzeigersinn

Schale: SS = Stahl-Stufentopf
ES = Edelstahl-Stufentopf

Wendelfrderer-Oberteil, konisch
Mae in [mm]

Bezeichnung Oberteil (Stahl) Typ

a
SS200
ES200
100
SS290
ES290
145
SS390
ES390
195
SS500
ES500
255
SK300
SS520
ES520
260
SS650
ES650
325
SS750
ES750
375
SK400
SS800
ES800
400
SS900
ES900
450
SS950
ES950
475
SK450 SK600 SK650 SK700 SK900 SK950
b ca.90 ca.140 ca.160 ca.170 ca.180 ca.250 ca.250 ca.240 ca.240 ca.240

Bezeichnung Oberteil (Edelstahl) EK300 EK400 EK450 EK600 EK650 EK700 EK900 EK950
c 25 37 50 55 65 80 90 100 120 100
d 10 23 26 35 30 50 60 60 85 80
e 150 195 250 401 401 401 475 640 650 522
f 9 9 11 11 17 17 11 / / /
Fllvol. ca [dm]* 1,2 3 7 18 19 23 27 50 33 35

A [mm] 300 400 450 600 650 700 900 950

Eigengewicht ca. [kg] 1,5 3 4,5 10 13 15 18 20 22 23
Fllgewicht ca. [kg]* 3 7 12 15 16 32 37 40 45 47

* Fllvolumen und -gewicht ist teileabhngig.

* Zur Teileberechnung max 40-50% des angegebenen Topfvolumens rechnen.

B [mm] 100 125 140 200 200 200 300 300

C [mm] 35 50 50 75 75 80 130 130
Stand September 2008. nderungen und Irrtmer bleiben vorbehalten.

D [mm] 12 10 15 25 25 20 30 30
E [mm] 200 240 308 410 410 410 600 660
F [mm] 9 11 11 17 17 17 - -

Technische Zeichnung Wendelfrderer-Oberteil, konisch

Ausfhrung: rechtslaufend im Uhrzeigersinn

linkslaufend im Gegenuhrzeigersinn

Schale: SK = Stahl-Stufentopf
EK = Edelstahl-Stufentopf

GRIMM ZUFHRTECHNIK GmbH & Co. KG

Robert-Bosch-Strae 3 Telefon 07424 / 9580-0
Mae in [mm]
marketing@grimm-automatisierung.de
D-78549 Spaichingen SK300 SK400 SK450 SK600 SK650 SK700 Fax SK950 07424 / 9580-19
SK900 www.grimm-automatisierung.de
Typ EK300 EK400 EK450 EK600 EK650 EK700 EK900 EK950
a 300 400 450 600 650 700 900 950
b 100 125 140 200 200 200 300 300
 Sortieren Zufhren Automatisieren

Technische Daten Antrieb

Gertetyp RF20 RF30 RF40 RF52
Eigengewicht [kg] 10 25 75 145
Netzfrequenz [Hz] 50 50 50 25
Stromaufnahme (max.) [A] 0,5 1,2 6 5,3
Spannung [V] 230 230 230 230
Schutzart IP 42 IP 42 IP 42 IP 42

Mae Antrieb
Gertetyp RF20 RF30 RF40 RF52

A [mm] 215 308 418 535

B [mm] 206 288 406 520
C [mm] 12 12 12 12
D [mm] 167 230 320 370

E [mm] 90 120 150 195

F [mm] 15 18 38 38
G [mm] 5 5 5 5

H [mm] 3 x M6 3 x M6 3 x M8 3 x M10

I [mm] M8 M10 M16 M10

J (3x120) [mm] 25 25 40 70

Mae in [mm]

Zubehr
Typ RF20 RF30 RF40 RF52
a 215 308 418 535
b 206 288 406 520
c 12 12 12 12
d 167 230 320 370
e 90 120 150 195
f 15 18 38 38
g 5 5 5 5
h 3 x M6 3 x M6 3 x M8
Stand September 2008. nderungen und Irrtmer bleiben vorbehalten.

Bezeichnung Beschreibung j (3x120)

i M8
25
M10
25
M16
40
Artikel-Nr.
70
Eigengewicht 10 kg 25 kg 75kg 145kg

Lrmschutz SM Lrmschutzmantel vom Typ SM, verschiedene Gren lieferbar Netzfrequenz

Stromaufnahme (max.)
50Hz
0,5
50Hz
1,2
50Hz
6
Regelgert FAR-1 230 V/ 50 Hz, Phasenanschnittprinzip, mit einstellbarem Sanftanlauf 2-008185
Regelgert FAR-S-1 230 V/ 50 Hz, Phasenanschnittprinzip, mit einstellbarem Sanftanlauf und Fll- 2-008186
standssteuerung (Stauabschaltung)
Regelgert FARR-S-1 230 V/ 50 Hz, Kombination aus FAR-1 und FAR-S-1 2-008187
Regelgert FUR-1 230 V/ 50 Hz, speziell fr Schwingfrderer konzipierter Frequenzumrichter 2-007872
Regelgert FUR-S-1 230 V/ 50 Hz, speziell fr Schwingfrderer konzipierter Frequenzumrichter, mit 2-007897
Fllstandssteuerung (Stauabschaltung)
Pendelschalter PS1 Pendelschalter PS1 zur Fllstandskontrolle, induktiver Schalter ohne Verschlei 2-002099
Bodenstnder SBF 3 radial angeordnete Stellfe, fixe individuell angepasste Hhe 1-000630
Bodenstnder SBV Mit Hhenfeineinstellschraube und variablem Verstellbereich 2-000321
Beschichtungen Habasit, PU oder Brstenbelag

GRIMM ZUFHRTECHNIK GmbH & Co. KG

Robert-Bosch-Strae 3 Telefon 07424 / 9580-0 marketing@grimm-automatisierung.de
D-78549 Spaichingen Fax 07424 / 9580-19 www.grimm-automatisierung.de