Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1. Artculos y notas
[727]
AnMal, XXXIV, 2 , 2011, pgs. 727-733
728 AnMal, xxxiv, 2, 2011 normas de edicin
1.2. Las notas o referencias en el cuerpo del artculo han de ir en orden progresivo.
Por ejemplo: Las aves1, segn Plinio2, son animales3. En el original presentado por
el autor han de ir a pie de pgina.
1.3. El nombre del autor del trabajo ha de ponerse siempre al principio, debajo del
ttulo, nunca al final, en letra versalita (inicial VERSAL / resto versalita) y centrado.
Por ejemplo, Juan Prez Rodrguez o Juan F. Prez Rodrguez. A continuacin del nombre,
en la lnea siguiente, tambin centrado, y justo debajo de l, se pondr en letra redonda,
caja baja, la Universidad o en su defecto, la ciudad a que el autor pertenece. Un
ejemplo de TTULO, Subttulo, Autor y Universidad sera:
1.4. Para las citas en las notas de los artculos, se observarn las normas siguientes.
Se ruega la mxima atencin a todos los detalles de los ejemplos que se ponen a con-
tinuacin, incluidas, por supuesto, las comas, el punto y coma, las abreviaturas o la
ausencia de comas, etc.
1.4.1. Citas de libros
1.4.1.1. Modo ordinario de cita: W. Fischer, Seres demonacos y otros temas, Akademie,
Mnich, 1970, pg. 125 (singular); o pg. 125 y sigs. (singular); o pgs. 125-130 (plural).
1.4.1.2. Si la obra tiene ms de una edicin, y se desea mencionar una de ellas, se
citar as: W. Fischer, Seres demonacos y otros temas, Akademie, Mnich, 31970, pg. 125.
1.4.1.3. Si la obra tiene ms de un volumen, se citar as: W. Fischer, Seres demonacos
y otros temas. i. El demonio meridiano, Akademie, Mnich, 31970, pg. 250 y sigs.; o,
simplemente, W. Fischer, Seres demonacos y otros temas, Akademie, Mnich, i, 1970,
pg. 250 y sigs.; o W. Fischer, Seres demonacos y otros temas, Akademie, Mnich, 1970,
i, pg. 250 y sigs. [La razn que diferencia los dos ltimos de estos tres ejemplos es la
siguiente: si la obra tiene varios volmenes y cada uno se ha publicado en ao diferente,
entonces el i precede a la fecha de publicacin; pero si todos los volmenes se han pu-
blicado en el mismo ao, entonces el i va a continuacin de la fecha de publicacin].
1.4.1.4. Si la obra forma parte de una coleccin e interesa destacarla, se citar as: W.
Fischer, Seres demonacos y otros temas. i. El demonio meridiano, Akademie (Col.
Grandes Temas, xx), Mnich, 31970, pg. 145 y sigs.
1.4.1.5. Si los autores de la obra son dos o ms, se citar as: A. Garca Jimnez y J.
Prez Rodrguez, El trabajo social, Fundamentos, Madrid, 1955.
Nota: Los nombres de ciudad se citarn siempre en espaol; as Mnich y no Mnchen,
Nueva York y no New York, Pars y no Paris, Berln y no Berlin, Londres y no London,
Florencia y no Firenze, Npoles y no Napoli, etc. Obsrvese que se cita en primer lugar la
editorial, a continuacin, seguida de coma, la ciudad, y, finalmente, el ao de edicin.
730 AnMal, xxxiv, 2, 2011 normas de edicin
1.8. En las notas a pie de pgina de los artculos se evitar poner punto y aparte,
aunque se traten o desarrollen temas distintos.
1.9. Si por alguna circunstancia especial por tanto, ser siempre algo excepcional,
puesto que la informacin viene dada ya a pie de pgina el autor quiere aadir al final
del trabajo una Bibliografa, la titular (en letra versalita y centrada): Bibliografa,
y la presentar de acuerdo con las normas anteriores, pero efectuar un cambio entre
nombre y apellido: ir primero el apellido (o los apellidos) y despus el nombre; y
cada autor comenzar lnea e ir en orden alfabtico; por ejemplo:
Fischer, W., Las reglas fonticas (trad. de J. Alcal), Paraninfo, Madrid, 1945.
Garca Prez, J., La gramtica y otros temas, Universidad de Mlaga, 1966.
[Obsrvese que no hace falta repetir la ciudad de Mlaga por ser redundante].
Snchez Rodrguez, P., Los pronombres y su uso, Helmantica, 25, 1967, pgi-
nas 335-376.
Ejemplos:
Biblioteca Nacional (Espaa). Ariadna [en lnea]: catlogo automatizado de la
Biblioteca Nacional. [Madrid]: Biblioteca Nacional. <telnet://ariadna.bne.es>, login:
bn [Consulta: 27 abr. 1997].
Hiperdiccionari catal-castell-angls en disc compacte [cd-rom]. Ver. 1.0. [Barce-
lona]: Enciclopdia Catalana, 1993. 1cd-rom. (Diccionaris de lEnciclopdia).
Micro cds/isis [disquete]. Ver. 3.071. [Pars]: Unesco, c1995. 1 disquete. Programa
informtico.
4. Otras observaciones
4.1. Analecta ruega a todos los autores sean respetuosos con los espacios, de modo
que tras cada signo ortogrfico / , / / ? / / ; / / . / / ! / , etc. se deje un espacio libre antes
de comenzar la palabra siguiente. Por ejemplo:
(correcto): J. Jimnez, El impresionismo, Labor, Barcelona, 1973.
(incorrecto): *J.Jimnez,El impresionismo,Labor,Barcelona,1973.
Otro ejemplo de incorreccin en el interior de un prrafo: *Los filsofos explican
la teora del castigo y su necesidad;las mnades saltan y gritan en pos de su presa;huelen
el rastro de la sangre,se exaltan con la tortura de la vctima.
4.2. Obsrvese en este ltimo ejemplo que un prrafo nunca acaba en comillas, pues
stas siempre preceden al punto, y no al revs.
4.3. VERSALES y versalitas se acentuarn siempre.
4.4. El autor distinguir entre raya (), para separar frases dentro de un prrafo, y
guiones (-), de trazo ms pequeo, para separar palabras, tanto en voces compuestas
como al final de lnea. Ejemplo:
4.10. En la medida de lo posible, la Direccin de Analecta ruega a los autores que los
artculos carezcan de dedicatoria.
4.11. Los Anejos de Analecta Malacitana se regirn por estas mismas normas de
edicin, y el Consejo de Direccin se reserva el derecho de poder editarlos tambin
tanto en cd rom como por los procedimientos de difusin de las revistas electrnicas.
4.12. El no observar estrictamente estas normas supondr la notificacin por escrito
al autor para que revise su trabajo de acuerdo con ellas.
4.13. Los trabajos que se publiquen en Analecta Malacitana sern enviados a los res-
ponsables que figuran en la cubierta de la Revista. Con ellos, los autores mantendrn la
correspondencia necesaria sobre su publicacin. En el trabajo remitido harn constar
su direccin, un telfono de contacto y su direccin electrnica.
4.14. Una vez aceptado el original, los autores cumplimentarn el modelo de re-
smenes para Repertorios Bibliogrficos que le ser remitido por la Direccin de la
Revista. Realizada la maquetacin del texto, no se admitir en pruebas de imprenta
ningn tipo de cambio redaccional que suponga una alteracin significativa sobre el
original.
4.15. Analecta Malacitana realizar la seleccin de originales mediante el sistema
de referees, de acuerdo con el Consejo Asesor que figura en la cubierta de la Revista.