Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
(FAT)
SISTEMAS IQ, S.A.
Control de Calidad
del Proceso ensamblaje y
programacin
Protocolo de pruebas en fbrica
Control de Versiones
Realizado Revisado
Rev. Fecha Aprobado por Observaciones
por por
0 22/04/2013 DQ - SIQ
Cambios en pantallas,
1 06/05/2013 DQ - SIQ protocolos de red
Page | 2
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
AR: Angelica Ramirez
Proyecto Fecha
:
:
Hora:
Page | 3
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Page | 4
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Contenido
Procedimiento de pruebas............................................................................................... 7
Verificacin libre de tensin............................................................................................ 8
Verificacin libre de tensin Panel Principal...............................................................8
Verificacin libre de tensin Panel Auxiliar..............................................................14
Verificacin con tensin sin programa...........................................................................17
Verificacin con tensin sin programa Panel Principal.............................................17
Verificacin con tensin sin programa Panel Auxiliar..............................................19
Verificacin con programa............................................................................................. 21
Verificacin con programa Panel Principal...............................................................21
Verificacin con programa Panel Auxiliar................................................................23
Pruebas de Integracin................................................................................................. 25
Pruebas de comunicacin.......................................................................................... 25
ControlNet.............................................................................................................. 25
Sistema Redundante.............................................................................................. 27
Modbus.................................................................................................................. 29
Navegacin................................................................................................................ 37
Pruebas de HMI.......................................................................................................... 38
Pantalla general......................................................................................................... 38
Pruebas generales.................................................................................................. 38
Pruebas individuales.............................................................................................. 39
Pantalla recepcin combustible.................................................................................40
Pruebas generales.................................................................................................. 40
Pruebas individuales.............................................................................................. 41
Pruebas individuales resumen................................................................................51
Pantalla tanques principales......................................................................................53
Pruebas generales.................................................................................................. 53
Pruebas individuales.............................................................................................. 54
Pruebas individuales resumen................................................................................67
Pantalla cargaderos................................................................................................... 68
Pruebas generales.................................................................................................. 68
Pruebas individuales.............................................................................................. 69
Page | 5
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Pruebas individuales resumen................................................................................73
Pantalla bombeo jet A-1............................................................................................. 74
Pruebas generales.................................................................................................. 74
Pruebas individuales.............................................................................................. 75
Pruebas individuales resumen................................................................................85
Pantalla aguas oleaginosas y sumidero.....................................................................87
Pruebas generales.................................................................................................. 87
Pruebas individuales.............................................................................................. 88
Pruebas individuales resumen................................................................................92
Pantalla sistema disel.............................................................................................. 93
Pruebas generales.................................................................................................. 93
Pruebas individuales.............................................................................................. 94
Pruebas individuales resumen................................................................................98
Pantalla sistema gasolina.......................................................................................... 99
Pruebas generales.................................................................................................. 99
Pruebas individuales............................................................................................ 100
Pruebas individuales resumen..............................................................................104
Pantalla sistema AV-Gas.......................................................................................... 105
Pruebas generales................................................................................................ 105
Pruebas individuales............................................................................................ 106
Pruebas individuales resumen..............................................................................110
Pruebas de banner de alarmas.............................................................................111
Anexos........................................................................................................................ 119
Plano de panel principal........................................................................................... 119
Plano de panel auxiliar............................................................................................ 119
Plano P&ID............................................................................................................... 119
Page | 6
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Procedimiento de pruebas
El siguiente diagrama muestra el flujo de trabajo para realizar las pruebas. Este flujo se
debe de seguir para garantizar el xito de las pruebas. Basado en dicho diagrama se
gener el cronograma de trabajo, el cual se adjunta a este documento.
Page | 7
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Sin abolladuras X
Sin rayones X
Limpio X
Puertas alineadas X
Etiquetas de cableado X
Etiquetas de equipo X
Page | 8
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Verificacin de los dispositivos de X
proteccin (Fusible, Breaker)
1.3
2 PLC
Fuentes de alimentacin X
2.1
controlador
Page | 9
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Conexin y polarizacin de cables X
hacia las fuentes de 120 VAC /24
VDC
2.2 CPU:
Page | 10
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
2.5 Mdulo de Modbus
Page | 11
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Conexin en los Slot 3 del Rack 3 X
de forma correcta y que estn
Rack #4
haciendo contacto al bus de
conexin, verificacin de entradas.
Page | 12
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Slot 3,4,5 del rack 1 X
4 Switch de Ethernet
Sin abolladuras X
Sin rayones X
Limpio X
Puertas alineadas X
Etiquetas de cableado X
Etiquetas de equipo X
Page | 13
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Conexin correcta de los cables de X
alimentacin segn plano
1.2
2 PLC
Fuentes de alimentacin
2.1
controlador
2.2 CPU:
Page | 14
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
2.5 Mdulo de Modbus
3 Switch de Ethernet
Page | 15
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Es importante tomar en consideracin las precauciones necesarias durante
S no
Item CONTROL comentario
i
Verificacin de voltaje de X
1.1 alimentacin principal a 120
Vac
Salida 24 Vdc X
Aire acondicionado X
Luces de gabinete X
2 PLC
Page | 16
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Verificar que el voltaje de salida X
sea de 5 VDC (Los Rack deben
de estar energizados, no
desconecte el equipo)
Verificacin de tierra X
2.2 CPU:
Verificar el voltaje de X
alimentacin a los mdulos a
24 VDC
Verificacin de tierra X
Verificar el voltaje de X
alimentacin a los mdulos a
24 VDC
Verificacin de tierra X
Verificar medicin de X
resistencia
Verificar el voltaje de X
alimentacin a los mdulos a
24 VDC
Verificacin de tierra X
Verificar el voltaje de X
alimentacin a los mdulos a
24 VDC
Verificacin de tierra X
Page | 17
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Verificar medicin de X
250 ohm
resistencia
3 Switch de Ethernet
Switch de 6 puertos X
S no
Item CONTROL comentario
i
Verificacin de voltaje de
1.1 alimentacin principal a 120
Vac
Salida 24 Vdc
Luces de gabinete
2 PLC
Verificar el voltaje de
alimentacin a los mdulos a 24
VDC
Verificacin de tierra
Page | 18
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
2.5 Salidas Digitales:
Verificar el voltaje de
alimentacin a los mdulos a 24
VDC
Verificacin de tierra
3 Switch de Ethernet
Switch de 6 puertos
4 Computadora de flujo
5 Computador de niveles
s no
Item CONTROL comentario
i
1 CPU
Page | 19
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
1.1 Puerto USB:
Verificacin de la comunicacin X
Verificacin de programa X
1.2 Ethernet:
Verificacin de la comunicacin X
con mdulo ControlLogix.
Verificacin de la comunicacin
No esta el equipo para la verificacion
con UPS
Verificacin de la comunicacin
No esta el equipo para la verificacin
con estacin de operador 1
Verificacin de la comunicacin
No esta el equipo para la verificacin
con estacin de operador 2
Verificacin de la comunicacin
con panel auxiliar (Switch No esta el equipo para la verificacin
administrable)
Verificacin de la comunicacin X
con Modulo ControlLogix
Rack 1 Slot 2 X
Estado Normal
Rack 2 Slot 2 X
Rack 3 Slot 0 X
Rack 4 Slot 0 X
Rack 5 Slot 0 X
Page | 20
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Realizar protocolo de pruebas para X Queda pendiente realizar esta prueba con las
red ControNet LINK estaciones de operador y el gabinete auxiliar
1.5 Modbus
Verificacin de la comunicacin
con sistema de deteccin de fugas No esta el equipo fsicamente
LC2000
Verificacin de la comunicacin
con unidad de control de carga de No esta el equipo fsicamente
camiones FQIC 5101
Verificacin de la comunicacin
con unidad de control de carga de No esta el equipo fsicamente
camiones FQIC 5201
s no
Item CONTROL comentario
i
1 CPU
1.2 Ethernet:
Verificacin de la comunicacin
con mdulo ControlLogix.
Verificacin de la comunicacin
con UPS
Page | 21
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Verificacin de la comunicacin
con estacin de operador 1
Verificacin de la comunicacin
con estacin de operador 2
Verificacin de la comunicacin
con panel auxiliar (Switch
administrable)
Verificacin de la comunicacin
con Modulo ControlLogix
1.5 Modbus
Verificacin de la comunicacin
con sistema de control de
incendios
Verificacin de la comunicacin
con el computador de flujo
Verificacin de la comunicacin
con el computador de niveles
Page | 22
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Pruebas de Integracin
Pruebas de comunicacin
ControlNet
Para realizar pruebas sobre la red ControlNet, se debe seguir el siguiente listado de
pasos, al concluir los mismos se debe validar que las pruebas fueron satisfactorias
1. Energice la red
2. Ponga la red en funcionamiento
3. Asigne los nodos
Page | 23
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
g. Desconecte el cable del canal B, verifique que la aplicacin del
operador todava est en funcionamiento
8. Pruebas de estabilidad del Linking Device del CCM
a. Abra la aplicacin cliente del FTView
b. Asegrese que los dos cables de ControNet estn conectados a la tarjeta
interfaz Linking Device
c. Asegrese que en la interfaz de operador se estn trasegando datos con
el controlador (Realice una prueba con los arrancadores de prueba,
dando arranque a uno de ellos)
d. Desconecte el cable del canal A, verifique que la aplicacin del
operador todava est en funcionamiento. (Realice una prueba con los
arrancadores de prueba, dando arranque a uno de ellos)
e. Conecte el cable del canal A
f. Desconecte el cable del canal B, verifique que la aplicacin del
operador todava est en funcionamiento. (Realice una prueba con los
arrancadores de prueba, dando arranque a uno de ellos)
Pruebas de X
estabilidad de
componentes en
panel
Pruebas de X
estabilidad del
Linking Device del
CCM
Sistema Redundante
Page | 24
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
1. Verifique la adecuada instalacin del cable de fibra ptica que interconecta el
mdulo de redundancia en el rack 1 con el mdulo de redundancia en el rack 2
2. Asegrese que el sistema redundante fue seleccionado en la aplicacin del
programa en el RSLogix5000
3. Prueba de estabilidad del sistema redundante Modo de operacin
a. Para verificar que al cambiar el modo de operacin de uno de los CPUs el
otro cambiara de estado.
b. Revise que ambas llaves de los procesadores estn en modo remoto ,
si no estn en ese modo, se deben colocar.
c. Mueva la llave del controlador primario (verifique el estado en el mdulo
de redundancia con la leyenda PRIM) a modo program.
d. Valide que el controlador secundario tambin paso a modo program
e. Vuelva a colocar la llave del controlador en modo program
posicionndola primero en modo Run
4. Prueba de estabilidad del sistema redundante Cambio de CPUs
a. Revise que ambas llaves de los procesadores estn en modo remoto ,
si no estn en ese modo, se deben colocar.
b. Verifique cul de los procesadores est en estado primario
c. Apague dicho controlador
d. Verifique que se realiza el cambio de procesadores.
e. Vuelva a encender el controlador que apago. Este procesador volver en
estado secundario, el proceso puede tardar unos tres minutos.
Page | 25
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Modbus
Slot 1
Canal 1
Modelo PC
Marca HP
Configuracin
Parity N
Page | 26
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Bits 8
Stop Bit 1
Slot 1
Canal 2
Modelo PC
Marca HP
Configuracin
Parity N
Bits 8
Stop Bit 1
Page | 27
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Slot 2
Canal 1
Modelo PC
Marca HP
Configuracin
Parity Even
Bits 8
Stop Bit 1
Page | 28
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Slot 2
Canal 2
Modelo PC
Marca HP
Configuracin
Parity None
Bits 8
Stop Bit 1
Slot 3
Canal 1
Modelo PC
Page | 29
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Catalogo Compaq 6710b
Marca HP
Configuracin
Parity Even
Bits 8
Stop Bit 1
Slot 3
Canal 2
Modelo PC
Marca HP
Page | 30
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Configuracin
Parity None
Bits 8
Stop Bit 1
Slot 4
Canal 1
Modelo PC
Marca HP
Configuracin
Parity Even
Page | 31
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Bits 8
Stop Bit 1
Slot 4
Canal 2
Modelo PC
Marca HP
Configuracin
Parity NONE
Bits 8
Stop Bit 1
Page | 32
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Navegacin
Page | 33
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Pruebas de HMI
Nombre de la
pantalla Pantalla general
Nivel 1 KKKK
Pruebas generales
Prueba Satisfactoria No Anotaciones
Satisfactoria
Navegacin x
Animaciones x
Cantidad de objetos x 40 aproximadamente
en pantalla
Orden de objetos x
en pantalla
Informacin de x
proceso en pantalla
Pruebas individuales
Prueba Satisfactoria No Anotaciones
Satisfactoria
Page | 34
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Los objetos tipo AI X
muestran los datos
Los objetos tipo DI X
muestran los datos
Los Objetos MTR X
muestran los datos
Los Objetos Valv X
muestran los datos
El banner de X
alarmas muestra
datos, cuando se
dispara una alarma
Nombre de la
pantalla Pantalla recepcin combustible
Nivel 2 KKKK
Page | 35
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Pruebas generales
Prueba Satisfactoria No Anotaciones
Satisfactoria
Navegacin x
Animaciones x
Cantidad de objetos x 14 objetos
en pantalla
Orden de objetos x
en pantalla
Informacin de x
proceso en pantalla
Page | 36
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Page | 37
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Pruebas individuales
Page | 38
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Page | 39
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Alarma
presente
Palabra
Entrada:
Page | 40
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Palabra
Entrada:
Palabra
Entrada:
Palabra
Entrada:
Page | 41
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Banner de
Alarmas:
Alarma
presente
Banner de
Alarmas:
Alarma
presente
Registro:
Page | 42
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Slot: valores
Registro: Banner de
Alarmas:
Alarma
presente
Registro:
Page | 43
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Registro:
Registro:
Page | 44
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Rack:5 valores
Slot: Banner de
Alarmas:
Registro: Alarma
presente
Banner de
Alarmas:
Alarma
presente
Page | 45
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Registro:
Registro:
Page | 46
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Registro:
Page | 47
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
presente
Registro:
Page | 48
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Banner de
Alarmas:
Alarma
presente
Page | 49
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas en fbrica
Page | 50
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
El objeto LSL-6101 X
funciona
correctamente
El objeto LSL-6201 X
funciona
correctamente
El objeto BT-6101 X
funciona
correctamente
El objeto BT-6201 X
funciona
correctamente
El objeto FQIR-3101 X
funciona
correctamente
El objeto DT-3101 X
funciona
correctamente
El objeto TT-3101 X
funciona
correctamente
El objeto PT-3101 X
funciona
correctamente
El objeto SV-3101 X
funciona
correctamente
El objeto PDIT-3101 X
funciona
correctamente
El objeto FQIR-3201 X
funciona
correctamente
El objeto DT-3201 X
funciona
correctamente
El objeto TT-3201 X
funciona
correctamente
Page | 51
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-
22906475
Protocolo de pruebas HMI
El objeto PT-3201 X
funciona
correctamente
El objeto SV-3201 x
funciona
correctamente
El objeto PDIT-3201 X
funciona
correctamente
El banner de X
alarmas muestra
datos, cuando se
dispara una alarma
Page | 52
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-
22906475
Protocolo de pruebas HMI
Nivel 2 KKKK
Pruebas generales
Navegacin x
Animaciones X
Orden de objetos X
en pantalla
Informacin de X
proceso en pantalla
Page | 53
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-
22906475
Protocolo de pruebas HMI
Page | 54
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-
22906475
Protocolo de pruebas HMI
Pruebas individuales
Page | 55
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Page | 56
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Alarmas:
Alarma
presente
Page | 57
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Page | 58
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
presente
Banner de
Alarmas:
Alarma
presente
Page | 59
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
DI-4-5-14 DI-4-5-13 = 1
DI-4-5-14 = 0
HMI: Cambios
de estado en
vlvula hasta
recibir
confirmacin
DI-4-5-14 DI-4-5-13 = 0
Page | 60
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
DI-4-5-14 = 1
HMI: Cambios
de estado en
vlvula hasta
recibir
confirmacin
DI-4-6-1 DI-4-6-0 = 1
DI-4-6-1 = 0
HMI: Cambios
de estado en
vlvula hasta
recibir
Page | 61
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
confirmacin
DI-4-6-1 DI-4-6-0 = 0
DI-4-6-1 = 1
HMI: Cambios
de estado en
vlvula hasta
recibir
confirmacin
Page | 62
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
DI-4-6-4 = 0
HMI: Cambios
de estado en
vlvula hasta
recibir
confirmacin
DI-4-6-3 = 0
DI-4-6-4 = 1
HMI: Cambios
de estado en
vlvula hasta
recibir
confirmacin
Page | 63
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
DI-4-6-6 = 1
DI-4-6-7 = 0
HMI: Cambios
de estado en
vlvula hasta
recibir
confirmacin
DI-4-6-6 = 0
Page | 64
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
DI-4-6-7 = 1
HMI: Cambios
de estado en
vlvula hasta
recibir
confirmacin
Registro:
Page | 65
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Registro:
Registro:
Page | 66
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Registro:
Page | 67
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
presente
Registro:
Page | 68
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Registro:
Page | 69
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Page | 70
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
El objeto PDIT-3001 X
funciona
correctamente
El objeto SV-3001 X
funciona
correctamente
El objeto TT-7101 X
funciona
correctamente
El objeto LT-7101 X
funciona
correctamente
El objeto TT-7201 X
funciona
correctamente
El objeto LT-7201 X
funciona
correctamente
El banner de X
alarmas muestra
datos, cuando se
dispara una alarma
Page | 71
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-
22906475
Protocolo de pruebas HMI
Nivel 2 KKKK
Pruebas generales
Navegacin x
Animaciones x
Cantidad de objetos x
en pantalla
Orden de objetos x
en pantalla
Informacin de x
proceso en pantalla
Page | 72
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-
22906475
Protocolo de pruebas HMI
Page | 73
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-
22906475
Protocolo de pruebas HMI
Pruebas individuales
Registro:
Page | 74
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Registro:
Registro:
Page | 75
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Slot: Banner de
Alarmas:
Registro: Alarma
presente
Registro:
Page | 76
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Registro:
Registro:
Page | 77
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Slot:
Registro:
Slot:
Page | 78
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Registro:
Page | 79
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Page | 80
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
El objeto FQI-5101 x
funciona
correctamente
El objeto TT-5101 x
funciona
correctamente
El objeto PT-5101 x
funciona
correctamente
El objeto FQI-5201 x
funciona
correctamente
El objeto TT-5201 x
funciona
correctamente
El objeto PT-5201 x
funciona
correctamente
El banner de x No se encuentran
alarmas muestra incorporadas (Ya se
datos, cuando se encuentran incorporadas
dispara una alarma 30/07/2013)
Page | 81
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-
22906475
Protocolo de pruebas HMI
Nivel 2 KKKK
Pruebas generales
Navegacin x
Animaciones x
Orden de objetos x
en pantalla
Informacin de x
proceso en pantalla
Page | 82
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-
22906475
Protocolo de pruebas HMI
Page | 83
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-
22906475
Protocolo de pruebas HMI
Pruebas individuales
Page | 84
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
color rojo
Page | 85
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Banner de
Alarmas:
Alarma
presente
Banner de
Alarmas:
Alarma
presente
Page | 86
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
valores
Banner de
Alarmas:
Alarma
presente
Banner de
Alarmas:
Alarma
presente
Page | 87
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Banner de
Alarmas:
Alarma
presente
Page | 88
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Page | 89
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Page | 90
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Palabra
Entrada:
Palabra
Entrada:
Palabra
Entrada:
Page | 91
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Palabra Salida:
Palabra
Entrada:
Palabra
Entrada:
Palabra
Entrada:
Page | 92
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
muestra Banner de
estado de Alarmas:
falla
Banner de
Alarmas:
Alarma
presente
Banner de
Alarmas:
Alarma
presente
Banner de
Alarmas:
Alarma
presente
Page | 93
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Page | 94
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Page | 95
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
El objeto FAL-4101 x
funciona
correctamente
El objeto FAL-4201 x
funciona
correctamente
El objeto FAL-4301 x
funciona
correctamente
El objeto BT-4101 x
funciona
correctamente
El objeto BT-4201 x
funciona
correctamente
El objeto BT-4301 x
funciona
correctamente
El objeto ZSO-4101 x
funciona
correctamente
El objeto ZSC-4001 x
funciona
correctamente
El objeto ZSO-4201 x
funciona
correctamente
El objeto ZSC-4002 x
funciona
correctamente
El objeto ZSO-4301 x
funciona
correctamente
El objeto PDIT-4101 x
funciona
correctamente
El objeto PDIT-4201 x
funciona
correctamente
El objeto PDIT-4301 x
funciona
Page | 96
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-
22906475
Protocolo de pruebas HMI
correctamente
El objeto SV-4101 x
funciona
correctamente
El objeto SV-4201 x
funciona
correctamente
El objeto SV-4301 x
funciona
correctamente
El objeto PT-4001 x
funciona
correctamente
El objeto PT-4002 x
funciona
correctamente
El banner de x
alarmas muestra
datos, cuando se
dispara una alarma
Page | 97
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-
22906475
Protocolo de pruebas HMI
Nivel 2 KKKK
Pruebas generales
Navegacin x
Animaciones x
Cantidad de objetos
en pantalla
Orden de objetos x
en pantalla
Informacin de x
proceso en pantalla
Page | 98
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-
22906475
Protocolo de pruebas HMI
Page | 99
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-
22906475
Protocolo de pruebas HMI
Pruebas individuales
Registro:
Page | 100
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Registro:
Page | 101
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Banner de
Alarmas:
Alarma
presente
Palabra
Entrada:
Page | 102
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Palabra Salida:
Palabra
Entrada:
Page | 103
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Page | 104
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Page | 105
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
El objeto LT-6601 X
funciona
correctamente
El objeto TT-6601 X
funciona
correctamente
El objeto BT-6601 X
funciona
correctamente
El objeto LT-6901 X
funciona
correctamente
El objeto LSHH- X
6601 funciona
correctamente
El banner de X
alarmas muestra
datos, cuando se
dispara una alarma
Page | 106
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-
22906475
Protocolo de pruebas HMI
Nivel 2 KKKK
Pruebas generales
Navegacin x
Animaciones
Cantidad de objetos
en pantalla
Orden de objetos x
en pantalla
Informacin de x
proceso en pantalla
Page | 107
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-
22906475
Protocolo de pruebas HMI
Page | 108
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-
22906475
Protocolo de pruebas HMI
Pruebas individuales
Registro:
Page | 109
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Registro:
Page | 110
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Palabra
Entrada:
Palabra
Entrada:
Palabra
Entrada:
Page | 111
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Palabra
Entrada:
Page | 112
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Page | 113
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
el estado por
color
Page | 114
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Page | 115
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
El objeto BT-6801 X
funciona
correctamente
El objeto LT-6801 X
funciona
correctamente
El objeto TT-6801 X
funciona
correctamente
El objeto BT-6802 X
funciona
correctamente
El objeto LSHH- X
6801 funciona
correctamente
El objeto LSH-6802 X
funciona
correctamente
El objeto LSH-6804 X
funciona
correctamente
El objeto LSH-6803 X
funciona
correctamente
El objeto LSL-6801 X
funciona
correctamente
El objeto LSL-6802 X
funciona
correctamente
El objeto LSL-6803 X
funciona
correctamente
El banner de X
alarmas muestra
datos, cuando se
dispara una alarma
Page | 116
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-
22906475
Protocolo de pruebas HMI
Nivel 2 KKKK
Pruebas generales
Navegacin x
Animaciones x
Cantidad de objetos
en pantalla
Orden de objetos x
en pantalla
Informacin de x
proceso en pantalla
Page | 117
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-
22906475
Protocolo de pruebas HMI
Page | 118
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-
22906475
Protocolo de pruebas HMI
Pruebas individuales
Registro:
Page | 119
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Registro:
Page | 120
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Palabra
Entrada:
Palabra
Entrada:
Palabra
Entrada:
Page | 121
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Palabra
Entrada:
Page | 122
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Page | 123
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Page | 124
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
El objeto BT-6501 X
funciona
correctamente
El objeto LT-6501 X
funciona
correctamente
El objeto TT-6501 X
funciona
correctamente
El objeto BT-6502 X
funciona
correctamente
El objeto LSHH- X
6501 funciona
correctamente
El objeto LSH-6501 X
funciona
correctamente
El objeto LSH-6502 X
funciona
correctamente
El banner de X
alarmas muestra
datos, cuando se
dispara una alarma
Page | 125
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-
22906475
Protocolo de pruebas HMI
Nivel 2 KKKK
Pruebas generales
Navegacin X
Animaciones X
Cantidad de objetos
en pantalla
Orden de objetos X
en pantalla
Informacin de X
proceso en pantalla
Page | 126
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-
22906475
Protocolo de pruebas HMI
Page | 127
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-
22906475
Protocolo de pruebas HMI
Pruebas individuales
Registro:
Page | 128
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Registro:
Page | 129
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Banner de
Alarmas:
Alarma
presente
Palabra
Entrada:
Page | 130
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Palabra Salida:
Palabra
Entrada:
Palabra
Entrada:
Palabra
Entrada:
Page | 131
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Page | 132
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Page | 133
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
Page | 134
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-22906475
Protocolo de pruebas HMI
El objeto BT-6701 X
funciona
correctamente
El objeto PDIT-6701 X
funciona
correctamente
El objeto LSHH- X
6701 funciona
correctamente
El objeto LSH-6701 X
funciona
correctamente
El objeto SV-6701 X
funciona
correctamente
El objeto LT-6701 X
funciona
correctamente
El objeto TT-6701 X
funciona
correctamente
El objeto BT-6702 X
funciona
correctamente
El objeto LSHH- X
6702 funciona
correctamente
El objeto SV-6701 X
funciona
correctamente
El banner de X
alarmas muestra
datos, cuando se
dispara una alarma
Page | 135
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-
22906475
Protocolo de pruebas HMI
Page | 136
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-
22906475
Protocolo de pruebas HMI
DI-4-3-6 Accionar la PLC:1 PLC: X
entrada Banner de Banner de
correspondiente alarmas: Alarma alarmas:
CEC-6801 presente
DI-4-3-7 Accionar la PLC:1 PLC: X
entrada Banner de Banner de
correspondiente alarmas: Alarma alarmas:
CEC-6802 presente
DI-4-3-8 Accionar la PLC:1 PLC: X
entrada Banner de Banner de
correspondiente alarmas: Alarma alarmas:
CEC-6601 presente
DI-4-3-9 Accionar la PLC:1 PLC: X
entrada Banner de Banner de
correspondiente alarmas: Alarma alarmas:
CEC-6701 presente
DI-4-3-10 Accionar la PLC:1 PLC: X
entrada Banner de Banner de
correspondiente alarmas: Alarma alarmas:
CEC-6501 presente
DI-4-7-5 Accionar la PLC:0 PLC: X
entrada Banner de Banner de
correspondiente alarmas: Alarma alarmas:
PS VDC OK presente
DI-4-7-6 Accionar la PLC:0 PLC: X
entrada Banner de Banner de
correspondiente alarmas: Alarma alarmas:
PS VDC OK presente
DI-4-7-7 Accionar la PLC:0 PLC: X
entrada Banner de Banner de
correspondiente alarmas: Alarma alarmas:
PS VDC OK presente
DI-4-7-8 Accionar la PLC:1 PLC: X
entrada Banner de Banner de
correspondiente alarmas: Alarma alarmas:
PS VDC OK presente
DI-4-7-9 Accionar la PLC:1 PLC: X
entrada Banner de Banner de
correspondiente alarmas: Alarma alarmas:
PS VDC OK presente
DI-4-7-10 Accionar la PLC:1 PLC: X
entrada Banner de Banner de
correspondiente alarmas: Alarma alarmas:
PS VDC OK presente
DI-4-7-11 Accionar la PLC:1 PLC: X
entrada Banner de Banner de
correspondiente alarmas: Alarma alarmas:
PS VDC OK presente
DI-4-8-0 Accionar la PLC:1 PLC: X
entrada Banner de Banner de
correspondiente alarmas: Alarma alarmas:
UPS Rele 3 presente
Page | 137
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-
22906475
Protocolo de pruebas HMI
Page | 138
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-
22906475
Protocolo de pruebas HMI
Anexos
Plano P&ID
Page | 139
Minuta de Reunin website:www.sistemas-iq.com Tel: +506-22429930 Fax: +506-
22906475