Cultos: Anotaes:

Domingos: 10h45 e 18h30 Quartas-Feiras: 19h

Reunio de Orao na Capela: 9h aos domingos
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
............................................................................................................................................................................................................
____________________________________________________________________
Escola Dominical (Edifcio Eduardo Carlos Pereira): ____________________________________________________________________
Crianas e Juniores 1 andar Adolescentes, Jovens e Adultos 4 andar Classe So Lucas Capela ____________________________________________________________________
............................................................................................................................................................................................................
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Equipe Pastoral: ____________________________________________________________________
Pastor Emrito Rev. Abival Pires da Silveira Pastor Titular Rev. Valdinei Aparecido Ferreira ____________________________________________________________________
Pastores Auxiliares Rev. Roberto Mauro de S. Castro, Rev. Reginaldo von Zuben, Rev Denise Coutinho ____________________________________________________________________
IGREJAS NOVAS: Congregao do Valo Velho Rev. Geraldo Majela Sena Silva Plantao de Igrejas ____________________________________________________________________
Rev. Marcelo Custdio de Andrade ____________________________________________________________________
............................................................................................................................................................................................................ ____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Planto de Oficiais: ____________________________________________________________________
Presbteros Diconos ____________________________________________________________________
Hoje, 27/11 Mat. Emlio Z. de Mendona Lvia e Eldia ____________________________________________________________________
Hoje, 27/11 Vesp. Rosely M. Santos Elo, Isac, Rosane, Wilma e Jandira ____________________________________________________________________
04/12 Mat. Todos Mrcia e Wilma ____________________________________________________________________
04/12 Vesp. Todos Daniel, Lilian, Lvia e Mrcia Leite ____________________________________________________________________
............................................................................................................................................................................................................ ____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Plpito: ____________________________________________________________________
Hoje, 27 de novembro de 2016................................................................................Rev. Valdinei A. Ferreira ____________________________________________________________________
Quarta-feira, 30 de novembro de 2016.................................................Rev. Roberto Mauro de S. Castro ____________________________________________________________________
Prximo Domingo, 4 de dezembro de 2016..................................................................Rev. Valdinei A. Ferreira
____________________________________________________________________
............................................................................................................................................................................................................ ____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Msica, multimdia e internet: ____________________________________________________________________
Orquestra Educacional Soarte Cintia Gasparetti (maestrina) Coro Misto Wilian Delfini (regente)
____________________________________________________________________
Msica Contempornea Mara Aquino e Ricardo Dorta (coordenadores) rgo e Piano Luiz
____________________________________________________________________
Otvio do Carmo Transmisso Thiago Gomes e equipe Multimdia Leonardo Alves
____________________________________________________________________
............................................................................................................................................................................................................
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Pedidos de Orao:
____________________________________________________________________
Rev. Abival P. da Silveira Ana Maria F. de Camargo Antonio Leiva Beatriz D. de Souza Daniel Funke
Daniela D. Rueda Daniele Bonachela David Carlos M. Balthazar Eduardo del Nero Emlia de M. Funke
____________________________________________________________________
Gabriel Gagliardi Iraci de C. Mello Ivanirde Sanches B. Ramos Loyde A. Faustini Lycia Senise Maria
____________________________________________________________________
Aparecida do A. Nogueira Maria Cristina F. de Camargo Marlene A. de F. Silveira Mary Dagma dos ____________________________________________________________________
Santos Miguel Andr Sarmento Railda Maria Chaves Roberto Lino de Souza Srgio Augusto dos
............................................................................................................................................................................................................
Santos Shirley V. de Freitas Yvone Guarini (Contato: oracao@catedralonline.com.br)
............................................................................................................................................................................................................ Acompanhe a Catedral nas redes sociais!

Aniversrios: Youtube: Facebook: Twitter:

/catedralevangelicadesp /catedralevangelicasp /catedralsp
27/11 - Ana Mercedes de Carvalho Grande, Marcos Galassi Loureno, Paulo Roberto Rodrigues
de Freitas 28/11 - Altamira Borges 29/11 - Clia de Almeida Debs, Isaac Emdio dos Santos ............................................................................................................................................................................................................ 27/11/2016 | n 38 | ano 153 Pregador: Rev. Valdinei A. Ferreira llll
30/11 - Adriana Del Carmem Campos Hernandes, Corali Marcelino Rosa, Ziljane Dias Rabello
01/12 - Helcio Schuetze Garcia, Maria Aparecida do Amaral Nogueira, Tiago Guglielmeti Correale
www.catedralonline.com.br

LIVRES
02/12 - Alicia Bergami Ribeiro, Dorota Machado Kerr, Joaquim Adolfo de Freitas Silveira, Marina Rua Nestor Pestana, 136/152 01303-010
So Paulo, SP (11) 3138-1600
Machado do Santos, Milca Cezar Chade Filha, Vincius Toigo dos Santos 03/12 - Osvaldo Vieira adm@catedralonline.com.br
Cristo 04/12 - Marli Oliveira Machado, Andrea Galan Ribeiro Sigrist, Camila Barreto de Andrade secretaria@catedralonline.com.br

Pinto, Dalva Rachel Simo, Edna Ciglione Del Nero, Messias Barbosa de Barros
DE QU E PARA QU?
 MISSO: TRANSFORMAR PESSOAS, SOCIEDADE E
VISO: CRISTO PARA AS NOVAS GERAES
CULTURA POR MEIO DO EVANGELHO DE CRISTO.

Primcias Programao de final de ano Ordenao e investidura

Em razo de, este ano, os feriados de Natal e Ano Novo serem domingo, os cultos No domingo passado, os oficiais eleitos na ltima Assembleia foram investidos em seus cargos
desse perodo esto planejados da seguinte forma: para um perodo de 3 (trs) anos, de 2017 a 2019. Para presbteros(as) foram investidos Rosely
Dia 18/12, 10h45 Culto com participao especial do Coro Feminino, Coral Maldonado Santos, Dorothy Soares Barbosa Maia e Dioraci Vieira Machado. Foi ordenado e in-
Rev. Valdinei A. Ferreira Infantil e Octeto Masculino vestido Marco Aurlio Lisboa Leite. Para diconos/diaconisas foram investidos: Elo Maciel Rufi-
Pastor Titular da Primeira IPI de So Paulo Dia 18/12, 20hs Culto das Luzes com Coro Misto no Ferrario, Jos Roberto Sartori de Freitas, Daniel Pereira, Valdir Gomes, Mrcia Cristina Gomes
............................................................................................................................................................................................................................................ Dia 25/12, 10h45 NO HAVER CULTO PELA MANH Ferrari Motta, Sidney Aliberti e Srgio Paulo Faustini.
Dia 25/12, 19hCulto de Natal ............................................................................................................................................................................................................
Eis que, agora, Dia 31/12, 19h Culto de Viglia
trago as primcias Dia 01/01/2017, 10h45 NO HAVER CULTO DE MANH Conselho
dos frutos da terra Dia 01/01/2017, 19hs Culto de Ano Novo Ter sua reunio na tera-feira, dia 06/12, s 19h, na Sala 71 do Edifcio ECP.
que tu, SENHOR, me
deste. Ento, as pors ............................................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................................
perante o Senhor, teu
Deus, e te prostrars Doe para o Bazar de Natal Batismos
perante ele. (Deute- A Primeira Igreja recebeu, no domingo passado (20/11), trs menores por meio do Ba-
Este ano, o tradicional Bazar de Natal do Ministrio de Mulheres ser realizado em dois dias:
ronmio 26.10)
03/12 (sbado), das 9h s 17h, e 04/12 (domingo) aps o culto matutino at 14h. A equipe tismo. Daniel Pereira Medeiros e Maria Helena Pereira Medeiros so filhos de Fabiano
Desde 1978 a Primeira Igreja celebra a Festa das Primcias. A nossa Festa responsvel est recolhendo doaes para este evento: utilidades domsticas, peas de de- Martins Medeiros, membro da Igreja, e Cristiana Borges Pereira. Daniel nasceu no dia
das Primcias inspira-se na Festa da Colheita celebrada pelo povo de Israel corao, roupas, sapatos, bolsas e brinquedos. Se voc tem algum desses itens em casa em 21/02/2010, em So Paulo, e Maria Helena nasceu no dia 08/03/2015, em So Paulo.
no Antigo Testamento. Num gesto de f e gratido os israelitas separavam bom estado de conservao e quiser doar, entregue para a presb. Rosely ou a diac. Mabel, Tambm recebemos Rebecca Nuzzi Barbosa Rozenblum, nascida em 27/02/2016, em
os primeiros frutos do cereal, do vinho, do azeite e da tosquia de ovelhas aos domingos ou durante a semana. So Paulo, filha de Rafael Rozenblum e Raquel Nuzzi Barbosa Rozenblum, ambos mem-
e levavam para a Casa do Senhor (Deuteronmio 18.4). ............................................................................................................................................................................................................ bros da Primeira Igreja. Todas as crianas foram batizadas pelo Rev. Valdinei. Deus aben-
oe as famlias de Daniel, Maria Helena e Rebecca!
A Festa das Primcias possui o seguinte significado espiritual para ns: Dezembro na Escola Dominical ............................................................................................................................................................................................................
Eis que, agora, trago... Hoje os alunos da ED participam de Caf da Manh pelo encerramento das atividades
O ato de participar voluntrio. A Festa das Primcias no Antigo Tes- regulares de 2016. Em dezembro, a Classe So Lucas funcionar normalmente, na Capela, Amigos no Caminho
tamento no era um imposto ou uma obrigao. As mos que haviam e, at o dia 18/12, o Prof. Ricardo Cano continuar com as aulas sobre o Evangelho Segun- O ministrio realizar almoo de encerramento de atividades no dia 11/12, aps o culto,
cultivado a terra eram as mesmas que voluntariamente depositavam do Joo, na Sala 45. Participe da Escola Dominical! no 8 andar. Os convites (R$ 30,00) esto disponveis com a presb. Dorothy.
no altar a oferta de gratido.
............................................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................................
As primcias dos frutos da terra...
Para Deus, os primeiros frutos. No era o excedente, as sobras ou o Alunos da Escola Dominical respondem Mes em Orao
produto avariado, mas os primeiros frutos. A ED fez diferena na sua vida crist? A Escola Dominical ajuda-nos a compreender a Bblia e A reunio de dezembro ser no dia 11, segundo domingo do ms. O Rev. Abival foi convidado
Terra que tu, o Senhor, me deste... a aplic-la na vida secular. D-nos cultura e sabedoria, e nos prepara para o cotidiano. para falar s mes neste ltimo encontro do ano. O grupo rene-se s 17hs na Capela. Participe!
A terra tem conexo com o cu. Nesta vida no somos donos de nada, ............................................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................................
nem sequer da prpria vida. Qualquer bem que tenhamos, devemos
reconhecer que o recebemos das mos misericordiosas de Deus. 29/11: Dia de Doar Culto de quarta-feira
A Fundao Francisca Franco, instituio que atende crianas, adolescentes e mulhe- Continuamos com os estudos no livro de Salmos e, na prxima semana, o tema ser
Ento, as pors perante o Senhor...
O templo era o local definido para a entrega das Primcias. Embora res em situao de risco social, participa da Campanha Dia de Doar, organizada pelo Salmo Real, no Salmo 20. Participe dos cultos de quarta-feira.
cada pessoa possa e deva cultivar sua piedade particular, a reunio dos Movimento por uma Cultura de Doao, visando a estimular a solidariedade e promo- ............................................................................................................................................................................................................
fiis num local especfico de culto, um templo, um testemunho pblico ver a cultura de doao. Em 2016 o Dia de Doar 29/11. Escolha a Fundao Francisca
de consagrao a Deus. Franco e faa sua doao. Casamento
O Senhor, teu Deus... Acesse https://fundacaofranciscafranco.blogspot.com.br/p/doacoes.html. Edmar Silva e Maria Nalva da Silva, Jonas Furtado do Nascimento e Cinira Barbosa F. do Nasci-
Sem a conscincia de que o Deus de Abrao, Isaque e Jac tambm o ............................................................................................................................................................................................................ mento convidam a Primeira Igreja para cerimnia religiosa do casamento de seus filhos Let-
meu Deus, qualquer oferta e culto tornam-se vazios. Sem a primazia da oferta cia e Leonardo, a realizar-se no dia 07 de janeiro de 2017, s 20h, na Primeira IPI de Anpolis,
do corao a Deus, as demais ofertas no passam de retrica religiosa. IPI de Mogi Mirim Gois, na Rua 1 de Maio, 34 - Centro.
Um grupo de aproximadamente 50 pessoas da IPI de Mogi Mirim visita hoje a
Te prostrars perante ele... ............................................................................................................................................................................................................
A gratido a porta de entrada para a adorao. S adora verdadei- Primeira Igreja e participa conosco da Festa das Primcias. A Igreja foi organizada
ramente quem comparece com verdadeira gratido diante de Deus. em 1876 e pastoreada pelo Rev. Levi Franco Alvarenga, que acompanha o grupo. Cntico de Natal
Estamos felizes com a presena dos irmos de Mogi Mirim e agradecemos a Deus O Coral Evanglico, sob a regncia de Dorota Kerr, apresentar a Cantata Cntico de Natal,
Celebre com alegria! Celebre com gratido! por esta oportunidade. Que Ele os abenoe ricamente. de Tom Fetke e Camp Kirkland, no dia 03/12, s 19h30, em nosso templo. Entrada franca.
 Culto Matutino, 10h45 27/11/2016 Cor Litrgica: Vermelho
Festa das Primcias / 1 Domingo do Advento
.............................................................................................................................................

LIVRES - DE QU E PARA QU?

- Preldio: Choral 223 - Ich dankdir, Gott, fr all Wohltat (Agradeo a Deus por todas as
bnos) - Adapt.: Cntia P. Gasparetti
- Introito (Coro Misto): O Que Vigia, Israel - do Oratrio Elias de F. Mendelssohn. Traduo:
J. W. Faustini, 1955
- Saudao
- Hino Congregacional: Do Tronco Rude CTP 326
1- Do tronco rude e forte, da estirpe de Jess, vem um rebento novo que infunde nova f;
E nele Deus se apraz; nas trevas do universo, Jesus a luz nos traz.
2- Tu eras o anelo do povo de Israel. Da seiva do rebento se nutre agora o fiel.
verbo divinal! De Deus tu foste a oferta perfeita do natal.
3- Da antiga profecia a rosa a vicejar, imprime em minha vida sentido singular.
Foi Cristo quem mostrou o meu caminho certo que Deus predestinou.
4- Cristo, dom precioso do amor do eterno Deus. Na rota do seu reino dirige os passos meus,
E quando, enfim, chegar Ao termo da jornada, recebe-me em teu lar.
- Liturgia da Guirlanda do Advento
Oficiante: Vocs, cus elevados, faam chover justia; derramem-na as nuvens. Abra-se a terra, brote a
salvao, cresa a retido com ela; eu, o Senhor, a criei.
Famlia: Advento quer dizer a vinda. Acendemos esta vela como smbolo da vinda da luz
verdadeira, que Jesus Cristo.
Todos: No Advento, ns nos programamos para o dia quando as naes transformaro as suas espa-
das em arados e as suas lanas em foices. Nunca mais as naes faro guerra, nem se prepararo para a
batalha. (Isaas 2.4)
- Hino Congregacional (Orquestra SoArte): Deus Eterno, Te Adoramos CTP 36b
1- Deus eterno, te adoramos, Deus da glria, Deus do amor.
Nossos coraes te damos, gratos pelo teu favor.
Vem, extirpa o vil pecado, afugenta a tentao.
Doador do bem sagrado, d-nos tua salvao.
2- Tuas obras anunciam teu imenso esplendor.
Cus, estrelas, terra e anjos cantam hino ao teu louvor.
Vales, montes e campinas, lindos prados, verde mar,
Aves, fontes cristalinas vm conosco te adorar.
3- s perdo e dom eterno, sempre pronto a abenoar.
Fonte do prazer superno, onde vamos descansar.
Cristo s tu, e o Pai bendito, somos teus em teu amor.
Torna teu rebanho unido, guia-nos, bom pastor.
4- mortais, cantai o hino que o universo quer cantar!
Pois do Pai o amor divino faz-nos mais e mais amar.
Jubilantes, esperemos a vitria sobre o mal;
Vinde, alegres exaltemos a vitria triunfal!
- Orao de Adorao
- Convite Para a Oferenda: Deuteronmio 26.1-11 (A Mensagem)
Oficiante: Depois de entrar na terra que o Eterno, o seu Deus, est dando a vocs como herana e se
estabelecer nela,
Homens: Separem parte dos primeiros frutos de tudo que vocs plantaram, ponham esses produtos numa
cesta e levem-nos ao lugar determinado pelo Eterno para adorao.
Mulheres: Vocs devero procurar o sacerdote que estiver de servio e dizer: Declaro ao Eterno, o seu
Deus, hoje, que vim para a terra que o Eterno prometeu aos nossos antepassados que nos daria.
Oficiante: O sacerdote receber a cesta de vocs e a depositar no altar do Eterno. E, ali, na presena do
seu Deus, vocs declararo:
Todos: Meu pai foi um arameu errante; ele desceu ao Egito e viveu l, s ele e um punhado de gente no
comeo, mas logo, eles se tornaram uma grande nao, forte e numerosa.
Homens: Os egpcios abusaram de ns e nos oprimiram, com uma escravido cruel e selvagem. Mas
gritamos ao Eterno, o Deus de nossos pais.
Mulheres: Ele ouviu nossa voz, viu nosso desamparo, nossa desgraa, nossa situao miservel.
Oficiante: E o Eterno nos tirou do Egito com sua mo forte e seu brao comprido, temvel e grande, com
sinais, milagres e maravilhas.
Homens: E ele nos trouxe para este lugar, deu-nos esta terra em que manam leite e mel.
Mulheres: Portanto, aqui estou. Trouxe os primeiros frutos do que plantei nesta terra que tu me destes,
Eterno.
Homens: Ento, depositem a cesta na presena do Eterno, o seu Deus. Prostrem-se diante dele e alegrem-se!
Todos: Celebrem todas as boas coisas que o eterno, o seu Deus, deu a vocs e suas famlias. Celebrem com
os levitas e os estrangeiros que vivem no meio de vocs.
- Hino Congregacional: Graas Rendemos CTP 223
1- Graas rendemos, Deus de luz e amor, pelo dom de Cristo, nosso salvador.
Pelo que nos deste com bondosa mo. Pelos bens da vida: veste, abrigo e po.
Graas rendemos, Deus de luz e amor, pelo dom de Cristo, nosso salvador.
2- Pelos amigos que, Senhor, te apraz congregar conosco, nesta doce paz.
D-nos sempre o encanto de contigo estar, d-nos sempre o gozo do teu nome honrar.
- Hino (Coro Misto): O Que Deus Faz, Bem Feito -Cantata BWV 99 de J. S. Bach. Traduo:
Wilian Dolfini, 2015
- Leitura Bblica - Pregador
- Aleluia - Aleluia, da Jamaica CTP 433
Ale, ale, aleluia, ale, ale, aleluia! Ale, ale, aleluia, aleluia, aleluia!
- Proclamao da Palavra - Rev. Valdinei A. Ferreira
- Convite Para o Ofertrio
- Hino Congregacional (Orquestra SoArte): A Terra Semeamos CTP 54 (projeo)
- Ofertrio
- Hino Congregacional: Cantai Alegremente a Deus CTP 60 (projeo)
- Orao de consagrao dos dzimos e das ofertas
- Responso Congregacional: Ofertrio CTP 491
Tudo vem de ti, Senhor, e do que teu te damos. Amm.
- Hino congregacional: Dia Feliz - CTP 116 (1 estrofe)
1- Oh, dia alegre! Eu abracei Jesus e, nele, a salvao!
O gozo deste corao eu mais e mais publicarei.
Oh, feliz, bem feliz o dia em que me satisfiz!
Jesus me ensina a vigiar e, confiado nele, a orar!
Sim, feliz, mui feliz, eu em Jesus me satisfiz!
- Recepo de Novos Membros
- Afirmao de F da Igreja Presbiteriana Independente do Brasil
Cremos na Santa Trindade, que modelo de comunho, unidade e amor.
Cremos no Deus Pai, criador dos cus e da terra e de todos os seres humanos.
Cremos em Jesus Cristo, seu nico Filho, nosso Senhor e Salvador, que traz boas notcias aos pobres,
liberdade aos cativos, vista aos cegos, libertao aos oprimidos e perdo para os nossos pecados.
Cremos no Esprito Santo derramado sobre filhos e filhas, moos e velhos, servos e servas.
Cremos na igreja, famlia da f, que abriga, acolhe e promove uma espiritualidade fundamentada na
graa de Deus, que traz vida em plenitude, segundo as Escrituras Sagradas.
Cremos como nossa misso, a proclamao do Evangelho do Reino de Deus, para paz, justia, liberdade
e solidariedade entre todos. Amm.
- Hino Congregacional: Dia Feliz - CTP 116 (2 estrofe)
2- Completa a grande expiao, perteno agora ao meu Senhor!
Chamou-me a voz do seu amor e tenho nele paz, perdo.
Oh, feliz, bem feliz o dia em que me satisfiz!
Jesus me ensina a vigiar e, confiado nele, a orar!
Sim, feliz, mui feliz, eu em Jesus me satisfiz!
- Convite Para a Intercesso
- Hino Congregacional (Orquestra SoArte): Deixa o Salvador te Ajudar Col. 19
J andaste s, em tristezas, j choraste nas trevas da solido
Com o som do silncio a cercar-te sem saber o caminho a seguir?
Deixa o Salvador com seu amor te ajudar, te guiar.
Deixa o Salvador com seu amor te ajudar, te guiar.
Oh, abre teu corao, aceita j o seu perdo
Deixa o Salvador, com seu amor te salvar!
Ao viveres dias vazios, sem saber o futuro que enfrentars;
tu precisas de segurana e o conforto que s Cristo d.
O seu santo Esprito gozars, sua paz em ti habitar,
Entrega a ele teus amanhs, ao teu lado pra sempre ele ir.
- Orao da Graa
- Oferenda Musical (Orquestra SoArte): Choral 218 - La, O Herr, dein Ohr sich neigen (Senhor,
inclina teus ouvidos) - Adapt.: Cntia P. Gasparetti
- Hino (Coro Misto): Dai Graas de Corao - Henry Smith - Arr.: John Innes e J. W. Faustini.
Trad.: J. W. Faustini
- Orao do Senhor
- Bno
- Amm:Amm Afro-americano CTP 438
Amm, amm, amm, amm, amm!
- Posldio: Vs Criaturas de Deus Pai - Geistliche Kirchengesang Kln, 1623. Arr.: John H.
Schaffner (1945 - 1995)
- Recessional (Orquestra SoArte): Choral 222 - Nun preiset alie (Todos sejam abenoados) -
Adapt.: Cntia P. Gasparetti