Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
CONTENIDO
Secretara de Gobernacin
Secretara de Relaciones Exteriores
Secretara de la Defensa Nacional
Secretara de Hacienda y Crdito Pblico
Secretara de la Funcin Pblica
Secretara de Educacin Pblica
Secretara de Salud
Secretara del Trabajo y Previsin Social
Secretara de la Reforma Agraria
Consejo de Salubridad General
Instituto Mexicano del Seguro Social
Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federacin
Banco de Mxico
Avisos
Indice en pgina 111
$27.00 EJEMPLAR
2 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
PODER EJECUTIVO
SECRETARIA DE GOBERNACION
CONVENIO de Coordinacin que celebran las secretaras de Gobernacin y de Hacienda y Crdito Pblico y el
Estado de Zacatecas.
CONVENIO DE COORDINACION QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE EL GOBIERNO FEDERAL POR CONDUCTO
DE LAS SECRETARIAS DE GOBERNACION Y DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO, EN ADELANTE LA SEGOB Y LA
SHCP, REPRESENTADAS POR JOSE FRANCISCO BLAKE MORA, SECRETARIO DE GOBERNACION ASISTIDO POR
LAURA GURZA JAIDAR, COORDINADORA GENERAL DE PROTECCION CIVIL Y GUSTAVO NICOLAS KUBLI
ALBERTINI, TITULAR DE LA UNIDAD DE POLITICA Y CONTROL PRESUPUESTARIO, RESPECTIVAMENTE A
QUIENES EN LO SUCESIVO Y PARA LOS EFECTOS DEL PRESENTE INSTRUMENTO SE LES DENOMINARA DE
MANERA CONJUNTA EL GOBIERNO FEDERAL, Y POR LA OTRA EL GOBIERNO DEL ESTADO DE ZACATECAS,
REPRESENTADO POR EL LIC. MIGUEL ALEJANDRO ALONSO REYES, GOBERNADOR DEL ESTADO DE
ZACATECAS, ASISTIDO POR ESAU HERNANDEZ HERRERA, SECRETARIO GENERAL DE GOBIERNO Y EL L.C.
ALEJANDRO TELLO CRISTERNA, SECRETARIO DE FINANZAS, EN LO SUCESIVO EL GOBIERNO DE LA ENTIDAD
FEDERATIVA, A QUIENES CONJUNTAMENTE SE LES DENOMINARA LAS PARTES, AL TENOR DE LOS
ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLAUSULAS SIGUIENTES:
ANTECEDENTES
I. La Ley General de Proteccin Civil establece en sus artculos 13, 30 y 31 que le competer a la
Federacin coordinarse con las entidades federativas para destinar recursos del Fondo de Desastres
Naturales en la atencin de emergencias y desastres, apoyando las acciones en materia de atencin
de desastres y la recuperacin de la poblacin, sin perjuicio de lo que en trminos de las
disposiciones locales les corresponda realizar a las entidades federativas y municipios.
Asimismo, en su artculo 32, primer prrafo, el ordenamiento legal en cita establece que esa Ley, el
Presupuesto de Egresos de la Federacin del ejercicio fiscal correspondiente, y las disposiciones
administrativas en la materia regularn los medios, formalidades y dems requisitos para acceder y
hacer uso de los recursos financieros tendientes a la prevencin y atencin de desastres, de
conformidad con el principio de inmediatez.
II. El artculo 22 y Cuarto transitorio de las REGLAS GENERALES DEL FONDO DE DESASTRES
NATURALES (REGLAS) establece que las secretaras de Gobernacin y de Hacienda y Crdito
Pblico suscribirn convenios de coordinacin con cada una de las entidades federativas, en los que
se acordarn los trminos generales para la ejecucin de obras y acciones de reconstruccin de
infraestructura estatal, a travs de las Dependencias y Entidades Federales, por s o a travs de un
tercero, hasta por el cincuenta por ciento con cargo al Fondo de Desastres Naturales, en adelante
FONDEN y el GOBIERNO DE LA ENTIDAD FEDERATIVA por el porcentaje restante, en el
entendido de que la ejecucin de las obras y acciones de reconstruccin no estar sujeta a que los
recursos federales se ejerzan de manera concurrente con recursos de los otros rdenes de gobierno.
DECLARACIONES
I. Declara el GOBIERNO FEDERAL por conducto de:
a) La SEGOB, que:
I. Es una dependencia de la Administracin Pblica Federal, de conformidad con lo dispuesto en el
artculo 90 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; y los artculos 2o., 26 y 27
de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal;
II. En trminos del artculo 27, fraccin XXIV, de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal,
tiene la atribucin de conducir y poner en ejecucin, en coordinacin con las autoridades de
los Gobiernos de los Estados, del Distrito Federal, con los gobiernos municipales, y con las
dependencias y entidades de la Administracin Pblica Federal, las polticas y programas de
proteccin civil del Ejecutivo, en el marco del Sistema Nacional de Proteccin Civil, para la
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 3
c) Asisten al titular del Poder Ejecutivo Estatal, los secretarios General de Gobierno y de Finanzas,
como para su operacin el Director de Proteccin Civil, acreditando sus facultades y poderes, en
trminos de los artculos 84 y 85 de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de
Zacatecas; 3, 7, 10, fracciones I y II; 21 24, 25 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del
Estado de Zacatecas;
Expuesto lo anterior, y con fundamento en los artculos 31 de la Ley General de Proteccin Civil y 22 de
las REGLAS, el GOBIERNO FEDERAL y el GOBIERNO DE LA ENTIDAD FEDERATIVA, otorgan las
siguientes:
CLAUSULAS
PRIMERA.- DEL OBJETO.- El convenio tiene por objeto establecer los trminos generales para que, ante
la ocurrencia de un desastre natural, se pueda realizar la ejecucin de obras y acciones de reconstruccin de
infraestructura estatal o municipal a travs de las dependencias y entidades de la Administracin Pblica
Federal, por s o a travs de terceros, hasta por el cincuenta por ciento del costo total de los daos con cargo
al FONDEN y la Entidad Federativa con cargo a sus recursos por el porcentaje restante, sin que los recursos
federales se ejerzan de manera concurrente con recursos de los gobiernos locales.
Las obras y acciones a cargo de cada uno de los rdenes de gobierno sealados en el prrafo que
antecede y el tiempo estimado de ejecucin, sern acordados en un anexo especfico (anexo) por cada sector
afectado y para cada desastre natural declarado, mismos que formarn parte del presente convenio, los
cuales sern suscritos exclusivamente por las dependencias y entidades de la Administracin Pblica Federal
coordinadoras de cada uno de los sectores sujetos de apoyo del FONDEN y por la Entidad Federativa, a ms
tardar en los cuatro das hbiles siguientes a la sesin de entrega de resultados del comit de evaluacin de
daos.
Las obras y acciones sern consideradas indivisibles, respecto de los bienes sujetos de apoyo, cuando as
sea posible, con la finalidad de que se lleve a cabo la distribucin a que hace referencia el primer prrafo de la
presente clusula.
Asimismo, EL GOBIERNO DEL ESTADO, para esos mismos efectos designa a la Secretara General de
Gobierno, como su dependencia ejecutora.
El control, vigilancia y seguimiento de los recursos y acciones referidos en este instrumento se sujetarn a
las REGLAS, los Lineamientos de Operacin Especficos y dems disposiciones aplicables.
I. Adoptar las medidas necesarias para prever que la infraestructura pblica federal y local, as como
las viviendas daadas o destruidas por un desastre natural, propiedad de familias clasificadas en
pobreza patrimonial, sean construidas o reconstruidas en los trminos establecidos por los
Lineamientos de Operacin Especficos del FONDEN, y
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 5
II. Que en los trabajos de reconstruccin o restitucin de los bienes se incluyan, en la medida de lo
posible y por separado, medidas de mitigacin para daos futuros, a travs de normas de diseo o
construccin que reduzcan su vulnerabilidad ante futuras amenazas, en el entendido de que la
dependencia o entidad de la Administracin Pblica Federal responsable del sector deber evaluar y,
en su caso, validar los argumentos tcnicos y los documentos de las mejoras y adiciones en las
acciones incluidas en el programa de restauracin de los daos, de tal manera que garanticen que
los bienes operarn dentro de mrgenes de seguridad recomendables.
Con base en lo anterior, cualquier controversia que resulte en la aplicacin de este convenio ser resuelta
de comn acuerdo entre las PARTES.
Se firma en tres ejemplares, uno para cada una de las partes, en la ciudad de Zacatecas, Zacatecas, a los
veintinueve das del mes de abril de dos mil once.- Por la Secretara de Gobernacin: el Secretario de
Gobernacin, Jos Francisco Blake Mora.- Rbrica.- La Coordinadora General de Proteccin Civil, Laura
Gurza Jaidar.- Rbrica.- Por la SHCP: el Titular de la Unidad de Poltica y Control Presupuestario, Gustavo
Nicols Kubli Albertini.- Rbrica.- El Gobierno del Estado: el Gobernador del Estado de Zacatecas, Miguel
Alejandro Alonso Reyes.- Rbrica.- El Secretario General de Gobierno, Esa Hernndez Herrera.-
Rbrica.- El Secretario de Finanzas, Alejandro Tello Cristerna.- Rbrica.
6 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
LAURA GURZA JAIDAR, Coordinadora General de Proteccin Civil de la Secretara de Gobernacin, con
fundamento en lo dispuesto en los artculos 12, fraccin IX y 29, 30, 33 y 37 de la Ley General de Proteccin
Civil; 10, fracciones XVIII y XIX del Reglamento Interior de la Secretara de Gobernacin; artculo 3, fraccin I
del Acuerdo por el que se emiten las Reglas Generales del Fondo de Desastres Naturales (Reglas
Generales); y el artculo 9 del Acuerdo que establece los Lineamientos para emitir las Declaratorias de
Emergencia y la utilizacin del Fondo Revolvente FONDEN (LINEAMIENTOS), y
CONSIDERANDO
Que mediante oficio nmero 9171/2011, recibido con fecha 9 de agosto de 2011 en la Coordinacin
General de Proteccin Civil (CGPC), el C. Gobernador Constitucional del Estado de Sinaloa, Lic. Mario Lpez
Valdez, solicit a la Secretara de Gobernacin a travs de la CGPC, la emisin de la Declaratoria de
Emergencia para el Municipio de Mazatln de esa Entidad Federativa, por la presencia lluvias intensas
ocurridas el da 08 de agosto de 2011, con el propsito de poder acceder a los recursos del Fondo
Revolvente FONDEN.
Ello, refiriendo adicionalmente, que en la fecha sealada se presentaron en la Cd. de Mazatln lluvias
intensas del orden de 85 mm. y vientos con rachas de 60 km/hr. en un lapso de 90 minutos, tambin se
registraron 129 mm. sobre la zona serrana que alimenta los arroyos que afectan a dicha ciudad. El anterior
fenmeno provoc inundaciones en ms de 50 colonias de la Cd. de Mazatln, causando daos por
inundaciones de ms de un mt. de tirante.
Que a travs del oficio nmero CGPC/1264/2011, de fecha 9 de agosto de 2011, la CGPC, con el objeto
de emitir la Declaratoria de Emergencia respectiva, solicit opinin a la Comisin Nacional del Agua
(CONAGUA) respecto de su procedencia.
Que con oficio nmero B00.-2149, de fecha 11 de agosto de 2011, la CONAGUA emiti su opinin tcnica
respecto de dicho evento, misma que en su parte conducente dispone lo siguiente: se corrobora el fenmeno
de Lluvia severa el 8 de agosto de 2011, para el municipio de Mazatln del Estado de Sinaloa.
Artculo 1o.- Se declara en emergencia al Municipio de Mazatln, del Estado de Sinaloa por la ocurrencia
de lluvia severa el 8 de agosto de 2011.
Artculo 2o.- La presente se expide para que el Estado de Sinaloa pueda acceder a los recursos del
Fondo Revolvente FONDEN de la Secretara de Gobernacin.
Artculo 3o.- La determinacin de los apoyos a otorgar se har en los trminos de los LINEAMIENTOS y
con base en las necesidades prioritarias e inmediatas de la poblacin para salvaguardar su vida y su salud.
Mxico, Distrito Federal, a 11 de agosto de dos mil once.- La Coordinadora General, Laura Gurza Jaidar.-
Rbrica.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 7
ARTCULO NICO.- Se concede autorizacin al Ciudadano Felipe de Jess Caldern Hinojosa, para
aceptar y usar la Condecoracin de la Orden Nacional Juan Mora Fernndez, en grado de Gran Cruz, Placa
de Oro, que le confiere el Gobierno de la Repblica de Costa Rica.
Mxico, D. F., a 10 de agosto de 2011.- Sen. Francisco Arroyo Vieyra, Vicepresidente.- Dip. Arturo
Zamora Jimnez, Secretario.- Rbricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin I del Artculo 89 de la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos, y para su debida publicacin y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia
del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, a doce de agosto de dos mil once.-
Felipe de Jess Caldern Hinojosa.- Rbrica.- El Secretario de Gobernacin, Jos Francisco Blake Mora.-
Rbrica.
DECRETO Promulgatorio del Acuerdo de Asociacin Estratgica entre los Estados Unidos Mexicanos y la
Repblica de Costa Rica, suscrito en la ciudad de San Jos, Costa Rica, el treinta de julio de dos mil nueve.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia
de la Repblica.
FELIPE DE JESS CALDERN HINOJOSA, PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS,
a sus habitantes, sabed:
El treinta de julio de dos mil nueve, en la ciudad de San Jos, Costa Rica, el Plenipotenciario de los
Estados Unidos Mexicanos, debidamente autorizado para tal efecto, firm ad referndum el Acuerdo de
Asociacin Estratgica con la Repblica de Costa Rica, cuyo texto consta en la copia certificada adjunta.
El Acuerdo mencionado fue aprobado por la Cmara de Senadores del Honorable Congreso de la Unin,
el quince de diciembre de dos mil nueve, segn decreto publicado en el Diario Oficial de la Federacin del
once de febrero de dos mil diez.
Las notificaciones a que se refiere el artculo 13 del Acuerdo, se efectuaron en la ciudad de San Jos,
Costa Rica, el quince de febrero de dos mil diez y el veintids de julio de dos mil once.
Por lo tanto, para su debida observancia, en cumplimiento de lo dispuesto en la fraccin I del artculo 89
de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, promulgo el presente Decreto, en la residencia
del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de Mxico, el doce de agosto de dos mil once.
TRANSITORIO
NICO.- El presente Decreto entrar en vigor el veintiuno de agosto de dos mil once.
Felipe de Jess Caldern Hinojosa.- Rbrica.- La Secretaria de Relaciones Exteriores,
Patricia Espinosa Cantellano.- Rbrica.
8 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
CERTIFICA:
Que en los archivos de esta Secretara obra el original correspondiente a Mxico del Acuerdo de
Asociacin Estratgica entre los Estados Unidos Mexicanos y la Repblica de Costa Rica, suscrito en la
ciudad de San Jos, Costa Rica, el treinta de julio de dos mil nueve, cuyo texto es el siguiente:
ACUERDO DE ASOCIACIN ESTRATGICA ENTRE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
Y LA REPBLICA DE COSTA RICA
Los Estados Unidos Mexicanos y la Repblica de Costa Rica, en adelante denominados las Partes,
CONSIDERANDO:
1. El excelente nivel que caracteriza sus relaciones bilaterales, fundadas en la amistad, el respeto
y la cooperacin;
2. Su identidad y pertenencia mesoamericana y latinoamericana, as como su compromiso de continuar
estrechando el espacio de concertacin y convergencia regional;
3. La identidad de sus aspiraciones en materia internacional, en particular con respecto a la paz y
seguridad, proteccin del medio ambiente, de cooperacin y solidaridad internacional, as como la
bsqueda de un desarrollo equitativo y sostenible;
4. El compromiso de ambos Estados con la fiel observancia de los principios del Derecho Internacional,
consagrados en la Carta de la Organizacin de las Naciones Unidas, su respaldo al multilateralismo,
as como el respeto a la soberana y al principio de no intervencin en los asuntos internos
de los Estados;
5. Su respeto a los derechos humanos, tal como se enuncian en la Declaracin Universal de Derechos
Humanos y en los instrumentos jurdicos internacionales en la materia, a los principios democrticos
y al Estado de Derecho;
6. La importancia de la cooperacin internacional en la generacin de mejores condiciones de vida para
sus pueblos, as como la relevancia que atribuyen a las polticas sociales de combate a la pobreza y
la desigualdad, y la promocin del desarrollo social y econmico incluyente;
7. Su inters en fortalecer otros espacios de negociacin econmica compartidos por ambas naciones
como la Cuenca del Pacfico Latinoamericano;
8. El objetivo de seguir profundizando sus vnculos polticos, comerciales, de cooperacin, culturales,
jurdicos y sociales, as como dar un mayor sentido de integralidad a sus relaciones y crear sinergias
entre sus distintos componentes para maximizar sus intercambios;
9. La conveniencia de continuar fortaleciendo la relacin comercial y de inversin entre las Partes,
teniendo en cuenta la existencia de acuerdos comerciales que regulan estas materias entre ellas a
nivel bilateral y multilateral, as como la importancia de promover y fomentar el comercio internacional
justo y equitativo, exento de subsidios y prcticas que lo distorsionen, como herramienta para el
desarrollo de sus pases;
10. Su inters en impulsar de manera significativa todos los mbitos de la cooperacin bilateral.
Han acordado lo siguiente:
SECCIN I
DISPOSICIONES GENERALES E INSTITUCIONALES
Ttulo 1
OBJETIVO Y MBITO DE APLICACIN
ARTCULO 1
Objetivo y mbito de Aplicacin
1. El presente Acuerdo tiene como objetivo fortalecer la relacin bilateral fundada en la histrica relacin
de amistad, en la comunidad de intereses y aspiraciones y en los principios de cooperacin, solidaridad y
beneficio mutuo, con pleno respeto de la soberana y la integridad territorial de ambos pases.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 9
2. De conformidad con el prrafo anterior y sin perjuicio de otros temas que ambas Partes consideren
necesario incluir, el presente Acuerdo promover:
a) la profundizacin y ampliacin del dilogo poltico sobre asuntos bilaterales, regionales e
internacionales de inters mutuo. En ese contexto, las Partes realizarn consultas y trabajarn
temas de inters comn en el marco de la Organizacin de las Naciones Unidas, de la
Organizacin de los Estados Americanos, del Mecanismo de Tuxtla, el Proyecto Mesoamrica
y el Grupo de Ro, as como en organismos econmicos como el Banco Interamericano de
Desarrollo (BID) y la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (CEPAL), entre otros.
Esta relacin no es exhaustiva, por lo que las Partes podrn incorporar nuevos foros e iniciativas
destinados a lograr objetivos comunes, as como a promover la integracin subregional
y regional;
b) la intensificacin de la cooperacin en todos los mbitos de la relacin, en especial en
aqullos identificados como prioritarios por ambas Partes, en los programas de cooperacin
bilateral vigentes;
c) el fortalecimiento de la relacin comercial y de inversin a travs del dilogo entre las Partes en
el marco de este Acuerdo y la plena ejecucin de los acuerdos comerciales que se encuentren
vigentes entre ellas; y
d) la colaboracin, el intercambio y la realizacin de proyectos de promocin de las diversas
manifestaciones de la cultura, como medios privilegiados para lograr la integracin
y conocimiento de sus pueblos.
Ttulo 2
MARCO INSTITUCIONAL
ARTCULO 2
Marco Normativo Vigente
Las Partes reafirman la eficacia de la institucionalidad establecida en los diversos tratados suscritos entre
ellas y expresamente manifiestan que este Acuerdo no afecta dicha institucionalidad.
ARTCULO 3
Consejo de Asociacin
1. Se constituye un Consejo de Asociacin encargado de dar un seguimiento integral al desarrollo de
las relaciones entre las Partes en las materias contenidas en este Acuerdo, que estar presidido por el
Secretario de Relaciones Exteriores de los Estados Unidos Mexicanos y el Ministro de Relaciones Exteriores y
Culto de la Repblica de Costa Rica.
2. El Consejo de Asociacin se reunir anualmente y en forma alternada en Mxico y Costa Rica, de
manera ordinaria, en la fecha y con la agenda previamente acordada por ambas Partes, y de manera
extraordinaria, en fechas establecidas de comn acuerdo.
3. Los integrantes del Consejo podrn ser representados en sus reuniones por otros funcionarios, en las
condiciones que establezca el reglamento interno.
4. Las reuniones del Consejo de Asociacin tendrn como propsitos efectuar un anlisis peridico del
avance de la relacin bilateral y formular las recomendaciones que considere convenientes para el
cumplimiento de los objetivos del presente Acuerdo.
5. El Consejo de Asociacin tratar las cuestiones principales que surjan en relacin con la aplicacin
del presente Acuerdo y otras materias bilaterales, regionales o mundiales de inters comn.
6. Las asociaciones civiles, las cmaras empresariales y otros grupos de la sociedad organizada de
Mxico y de Costa Rica, podrn formular recomendaciones que sern presentadas a consideracin del
Consejo de Asociacin, conforme lo establezca el reglamento interno.
10 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
ARTCULO 4
Comisiones Especiales
1. Los rganos ejecutivos del Acuerdo sern tres Comisiones Especiales, constituidas por las
autoridades responsables que cada Parte designe de conformidad con sus procedimientos internos y sern
las siguientes:
a) Comisin de Asuntos Polticos;
b) Comisin de Cooperacin; y
c) Comisin de Comercio.
2. Las Comisiones Especiales adoptarn para su operatividad su reglamento interno.
ARTCULO 5
Reglamento Interno
1. El Consejo de Asociacin adoptar su reglamento interno por consenso durante su primera Reunin.
2. El Consejo de Asociacin contar con una Presidencia y una Secretara Tcnica, que se ejercern
alternadamente por las Partes, de conformidad con las disposiciones del reglamento interno. Asimismo, las
atribuciones de cada una quedarn establecidas en el reglamento interno.
SECCIN II
DILOGO POLTICO
ARTCULO 6
Objetivos Generales
En el mbito poltico las Partes fortalecern y diversificarn el dilogo en aquellos temas de inters mutuo,
con miras a actuar conjunta y coordinadamente en el entorno regional y mundial. El dilogo poltico promover
la integracin mesoamericana y latinoamericana, el multilateralismo y las acciones para profundizar un
acercamiento con otras regiones y foros, como la regin Asia Pacfico.
ARTCULO 7
Mecanismos de Dilogo Poltico
1. Las Partes acuerdan que los Mecanismos de Dilogo Poltico sern, entre otros:
a) las reuniones peridicas entre sus Jefes de Estado;
b) la reunin anual de la Comisin de Asuntos Polticos; y
c) las reuniones de Autoridades de Alto Nivel de los Ministerios de Relaciones Exteriores de las
Partes, particularmente, entre los responsables de Poltica Bilateral y Multilateral, Derechos
Humanos y Medio Ambiente, inter alia.
2. La Comisin de Asuntos Polticos, en su reglamento, decidir sobre los procedimientos aplicables a
las reuniones mencionadas.
SECCIN III
DILOGO DE COOPERACIN TCNICA-CIENTFICA Y
EDUCATIVA-CULTURAL
ARTCULO 8
Alcance y Marco Normativo
1. Las relaciones de cooperacin tcnica y cientfica se regirn por lo dispuesto en el Convenio Bsico
de Cooperacin Tcnica y Cientfica entre el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el Gobierno de la
Repblica de Costa Rica, suscrito en San Jos, el 30 de junio de 1995.
2. Las relaciones de cooperacin educativa y cultural se regirn por lo dispuesto en el Convenio de
Cooperacin Educativa y Cultural entre el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el Gobierno de la
Repblica de Costa Rica, firmado en la ciudad de San Jos, el 30 de junio de 1995.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 11
ARTCULO 9
Objetivos Generales
1. Las Partes acuerdan establecer una cooperacin estrecha y coordinada destinada, entre otros
aspectos, a:
a) impulsar el desarrollo econmico, educativo, cientfico, tcnico, comercial, social, turstico,
cultural, artstico y deportivo;
b) definir y ejecutar proyectos o actividades de cooperacin horizontal, de inters mutuo, as como
de cooperacin trilateral para el apoyo a terceros pases;
c) propiciar la movilidad estudiantil y acadmica, en el marco de los proyectos y actividades u otros
instrumentos jurdicos, para la formacin y capacitacin de recursos humanos;
d) intercambiar actividades culturales y artsticas, experiencias en industrias culturales, juventud
y deporte;
e) fomentar la cooperacin entre ambas Partes para combatir el trfico ilcito de bienes
patrimoniales histricos y culturales; y
f) fortalecer e impulsar la cooperacin bilateral a nivel del sector pblico en los mbitos poltico-
institucional, derechos humanos, econmico, ambiental, laboral, educativo, tcnico, social,
agropecuario, forestal, turstico, cultural, artstico, deportivo y de desarrollo cientfico e
innovacin tecnolgica, sin perjuicio de otros sectores que se determinen de particular
importancia.
ARTCULO 10
Organizacin
1. El Programa de Cooperacin Tcnica y Cientfica y el Programa de Cooperacin Educativa
y Cultural, sern elaborados de acuerdo con los instrumentos jurdicos sealados en el Artculo 8 del
presente Acuerdo.
2. Los organismos responsables de la cooperacin de cada Parte constituirn la Comisin de
Cooperacin mencionada en el Artculo 4 del presente Acuerdo. sta informar anualmente al Consejo
de Asociacin respecto de las prioridades definidas y actividades que se realicen dentro de la cooperacin
bilateral y con terceros pases en el marco de los Programas sealados en el prrafo precedente.
3. Los Representantes de los organismos responsables de la cooperacin, podrn designar un
Representante Adjunto o Alterno para apoyar las actividades tcnicas y administrativas de dicha Comisin
y/o ejercer la subrogacin, en caso necesario.
4. Los acuerdos y decisiones de la Comisin de Cooperacin se adoptarn por consenso durante las
sesiones de la Comisin o podrn adoptarse con posterioridad mediante intercambio de comunicaciones
escritas entre las Partes. Asimismo, la Comisin de Cooperacin sesionar de manera alternada en cada
pas, una vez al ao, en las mismas fechas de la Reunin del Consejo de Asociacin y podr reunirse
extraordinariamente las veces que las Partes acuerden.
5. Las Partes acuerdan desarrollar el Programa Conjunto de Cooperacin bajo las siguientes
modalidades, a travs de las cuales se implementarn los acuerdos y decisiones adoptados por la Comisin
de Cooperacin:
a) asesoras;
b) intercambio de expertos y funcionarios;
c) pasantas;
d) misiones de expertos;
e) formacin profesional, a travs de becas recprocas;
f) capacitacin de recursos humanos;
g) intercambio de informacin;
h) desarrollo de investigaciones conjuntas;
i) formacin de pre y postgrado;
j) realizacin de seminarios, foros, talleres; y
k) cualquier otra que las Partes acuerden conjuntamente.
12 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
SECCIN IV
FINANCIAMIENTO
ARTCULO 11
Financiamiento
Las Partes se comprometen a realizar sus mejores esfuerzos ante las instancias competentes, a fin de
buscar la ampliacin de sus respectivos presupuestos, con la intencin de continuar fondeando los programas
y proyectos que se desarrollen en el marco del presente Acuerdo. Asimismo, se comprometen a realizar
esfuerzos conjuntos ante terceras fuentes de financiamiento para complementar los recursos que cada
pas aporte.
SECCIN V
DILOGO COMERCIAL Y DE INVERSIN
ARTCULO 12
Alcance
1. En materia de inversin y comercio exterior, las Partes manifiestan que su relacin se regir por los
acuerdos comerciales que se encuentren vigentes entre ellas o que se deriven de stos.
2. En el marco del presente Acuerdo, las Partes podrn dialogar sobre temas comerciales y de inversin
en el marco de la Comisin de Comercio establecida en el Artculo 4 o a nivel del Consejo de Asociacin, para
lo cual el Consejo remitir una invitacin a las autoridades nacionales responsables del tema.
3. La Comisin de Comercio estar presidida, por parte de los Estados Unidos Mexicanos, por el Titular
de la Secretara de Economa, y por parte de la Repblica de Costa Rica, por el Titular del Ministerio de
Comercio Exterior, o los representantes que ellos designen.
4. Ninguna de las disposiciones del presente Acuerdo afectar los derechos y obligaciones adquiridos
por las Partes en los acuerdos comerciales que rigen sus relaciones.
SECCIN VI
DISPOSICIONES FINALES
ARTCULO 13
Entrada en Vigor y Duracin
El presente Acuerdo entrar en vigor treinta (30) das despus de la fecha de la ltima Nota en que una de
las Partes comunique a la otra Parte, a travs de la va diplomtica, el cumplimiento de los requisitos exigidos
por su legislacin nacional y continuar vigente de manera indefinida.
ARTCULO 14
Modificaciones
1. El presente Acuerdo podr ser modificado por mutuo consentimiento de las Partes, formalizado a
travs de la va diplomtica.
2. Las modificaciones entrarn en vigor de conformidad con el procedimiento establecido
en el Artculo 13.
ARTCULO 15
Solucin de Controversias
Cualquier diferencia derivada de la aplicacin o interpretacin del presente Instrumento, ser solucionada
por las Partes de comn acuerdo.
ARTCULO 16
Trmino del Acuerdo
1. El presente Acuerdo podr ser denunciado por cualquiera de las Partes, en cualquier momento,
mediante notificacin escrita dirigida a la otra Parte, a travs de la va diplomtica, con noventa (90) das
de antelacin.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 13
2. La terminacin del presente Acuerdo no afectar la conclusin de los proyectos y/o actividades en
ejecucin, que se hubieran formalizado durante su vigencia, a menos que las Partes lo convengan de un
modo diferente.
3. La terminacin del presente Acuerdo no afectar la vigencia de ningn otro acuerdo que se encuentre
en vigor entre las Partes.
4. La terminacin del presente Acuerdo no afectar la vigencia de los Programas de Cooperacin
firmados a que se refiere el Artculo 10 del presente Acuerdo.
SUSCRITO en la ciudad de San Jos, Costa Rica, el treinta de julio de dos mil nueve, en dos ejemplares
originales, igualmente autnticos.
Por los Estados Unidos Mexicanos: el Presidente, Felipe Caldern Hinojosa.- Rbrica.- Por la Repblica
de Costa Rica: el Presidente, scar Arias Snchez.- Rbrica.
La presente es copia fiel y completa del Acuerdo de Asociacin Estratgica entre los Estados Unidos
Mexicanos y la Repblica de Costa Rica, suscrito en la ciudad de San Jos, Costa Rica, el treinta de julio de
dos mil nueve.
Extiendo la presente, en trece pginas tiles, en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, el cuatro de agosto
de dos mil once, a fin de incorporarla al Decreto de Promulgacin respectivo.- Rbrica.
ACUERDO por el que se otorga a la Excelentsima seora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la Repblica
de Costa Rica, la Condecoracin de la Orden Mexicana del Aguila Azteca en el grado de Collar.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia
de la Repblica.
FELIPE DE JESS CALDERN HINOJOSA, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, en ejercicio
de la facultad que me confiere el artculo 89, fraccin I, de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos, con fundamento en los artculos 3, 5, 6, fraccin II, 33, 40 y 41, fraccin I, de la Ley de Premios,
Estmulos y Recompensas Civiles, y
CONSIDERANDO
Que es propsito del Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos reconocer a la Excelentsima seora
Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la Repblica de Costa Rica, sus esfuerzos para estrechar las
relaciones entre los Estados Unidos Mexicanos y la Repblica de Costa Rica;
Que de acuerdo con la Ley de Premios, Estmulos y Recompensas Civiles, la Condecoracin de la Orden
Mexicana del guila Azteca es la distincin que se otorga a extranjeros con el objeto de reconocer los
servicios prominentes prestados a la Nacin Mexicana o a la humanidad, y para corresponder a las
distinciones de que sean objeto los servidores pblicos mexicanos, y
Que conforme a los procedimientos establecidos en la ley mencionada, el Consejo de la Orden Mexicana
del guila Azteca ha propuesto al Ejecutivo Federal a mi cargo, otorgar a la Excelentsima seora Laura
Chinchilla Miranda, Presidenta de la Repblica de Costa Rica, la citada Condecoracin en el grado de Collar,
por lo que he tenido a bien expedir el siguiente
ACUERDO
ARTCULO PRIMERO.- Se otorga a la Excelentsima seora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la
Repblica de Costa Rica, la Condecoracin de la Orden Mexicana del guila Azteca en el grado de Collar.
ARTCULO SEGUNDO.- La Condecoracin ser entregada en la Ciudad de Mxico, el veintids de agosto
de dos mil once.
TRANSITORIO
NICO.- Publquese el presente Acuerdo en el Diario Oficial de la Federacin.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de Mxico, a los doce das del mes de
agosto de dos mil once.- Felipe de Jess Caldern Hinojosa.- Rbrica.- La Secretaria de Relaciones
Exteriores, Patricia Espinosa Cantellano.- Rbrica.
14 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
ARTCULO PRIMERO.- Se reforman los artculos 78, fraccin I, inciso C y 80, en su encabezado y
fraccin V del Reglamento de la Escuela Mdico Militar, para quedar como sigue:
ARTCULO 78.-
I.
A. a B.
C. Grado de Subteniente Mdico Cirujano; el personal de Oficiales en Instruccin conservar el
grado jerrquico que ostente, como Mdico Cirujano;
D. a E.
II.
ARTCULO 80.- Los premios y recompensas que se otorgan al personal en instruccin de la Escuela
Mdico Militar por el aprovechamiento en sus estudios son los siguientes:
I. a IV.
V. El personal nacional en instruccin que termine satisfactoriamente el cuarto ao de estudios, recibir
el grado de Subteniente Pasante de Medicina mientras permanezca en la escuela.
El personal de Oficiales en Instruccin que termine satisfactoriamente el cuarto ao de estudios,
conservar el grado jerrquico que ostente, como Pasante de Medicina, mientras permanezca en la
escuela.
El personal de Pasantes de Medicina, al causar baja del plantel por situarse en lo establecido en el
artculo 70, fracciones I, II, III, IV, V y VII del presente Reglamento podr ser reclasificado y asignado
al organismo que determine la Secretara de la Defensa Nacional.
VI. a VII.
ARTCULO SEGUNDO.- Se reforma el artculo 77, fraccin III del Reglamento de la Escuela Militar de
Odontologa, para quedar como sigue:
ARTCULO 77.-
I. a II.
III. Grado de Subteniente Cirujano Dentista los Cadetes; el personal de Oficiales en Instruccin
conservar el grado jerrquico que ostente, como Cirujano Dentista;
IV. a V.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 15
ARTCULO TERCERO.- Se reforman los artculos 42 y 78, fraccin III y se deroga el artculo 42 Bis del
Reglamento de la Escuela Militar de Ingenieros, para quedar como sigue:
ARTCULO 42.- El personal en instruccin que termine satisfactoriamente el cuarto ao de alguna de las
carreras que se imparten en el plantel, recibir el grado de Subteniente Pasante de Ingeniera, empleo que
ostentar mientras permanezca en la escuela.
El personal de Oficiales en Instruccin que termine satisfactoriamente el cuarto ao de estudios,
conservar el grado jerrquico que ostente, como Pasante de Ingeniera, mientras permanezca en la escuela.
El personal de Pasantes en Ingeniera que cause baja del plantel por situarse en lo establecido en el
artculo 68, fracciones II, III, IV, V y VII, de este Reglamento podr ser reclasificado al Arma o Servicio afn a la
carrera que cursa y asignado al organismo que determine la Secretara de la Defensa Nacional.
ARTCULO 42 Bis.- Derogado.
ARTCULO 78.-
I. a II.
III. Grado de Subteniente Ingeniero Constructor, Industrial, en Comunicaciones y Electrnica o en
Computacin e Informtica, segn corresponda; el personal de Oficiales en Instruccin conservar el
grado jerrquico que ostente, como Ingeniero, conforme a los estudios que hayan realizado;
IV. a VII.
ARTCULO CUARTO.- Se reforman los artculos 7, fraccin II; 23, fraccin II y 48, as como la
denominacin de la Seccin Tercera del Captulo IV del Ttulo Segundo y se adiciona un segundo prrafo
al artculo 16 del Reglamento de la Ley de Ascensos y Recompensas del Ejrcito y Fuerza Area Mexicanos,
para quedar como sigue:
ARTCULO 7.-
I.
II. Promocin Especial, para los Subtenientes de arma o servicio que cumplan los requisitos de tiempo
de servicio, antigedad en el Grado y dems especificados en la Ley y que hayan egresado de
instituciones educativas militares que imparten estudios de tipo superior de nivel licenciatura o
escuelas de formacin de oficiales o hayan obtenido su grado en trminos de la fraccin III del
artculo 9 de la Ley;
III. a IV.
ARTCULO 16.-
En el caso de la promocin especial, los Subtenientes que hayan obtenido su grado conforme a la fraccin
III del artculo 9 de la Ley, acreditarn la antigedad en el Grado, con las rdenes de ascenso y patente que
para ese efecto hayan girado las Direcciones, por aprobar el cuarto ao de sus respectivas carreras.
ARTCULO 23.- :
I.
II. Para los participantes en las Promociones General, Especial y de Sargentos Primeros Especialistas:
A. Con dos aos de antigedad en el empleo, cincuenta puntos por el ao anterior y cincuenta
puntos para el ao de la Promocin;
B. Con tres o ms aos de antigedad en el empleo, treinta y cinco puntos para cada uno de los
dos aos anteriores y treinta puntos para el ao de la Promocin;
III. a IV.
16 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
SECCIN TERCERA
Por Aprobacin del Cuarto ao de las carreras en las
Escuelas Militar de Ingenieros y Mdico Militar
ARTCULO 48.- Quienes aprueben el cuarto ao de las carreras de ingeniera y medicina, sern
considerados pasantes y se les otorgar la jerarqua que establezca el Reglamento Interior de su Plantel.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial de
la Federacin.
SEGUNDO.- Las erogaciones que deriven de la aplicacin del presente Decreto sern realizadas
mediante movimientos compensados, por lo que la Secretara de la Defensa Nacional, debe sujetarse a su
presupuesto autorizado para el presente ejercicio fiscal y no incrementar su presupuesto regularizable.
TERCERO.- Se derogan las disposiciones que se opongan al presente Decreto.
CUARTO.- La reforma de los artculos 78, fraccin I, inciso C y 80, fraccin V del Reglamento de la
Escuela Mdico Militar; 77, fraccin III del Reglamento de la Escuela Militar de Odontologa y 78, fraccin III y
la derogacin del 42 BIS del Reglamento de la Escuela Militar de Ingenieros, no aplicar a los discentes que
en la fecha de entrada en vigor del presente Decreto, ya hayan iniciado estudios de tipo superior de nivel
licenciatura en dichas Instituciones Educativas Militares.
QUINTO.- Los discentes que se encuentren en el supuesto que antecede, una vez que culminen
satisfactoriamente sus estudios y aprueben el examen profesional correspondiente, obtendrn la jerarqua que
se prevea antes de la entrada en vigor del presente Decreto.
Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, a quince de
agosto de dos mil once.- Felipe de Jess Caldern Hinojosa.- Rbrica.- El Secretario de la Defensa
Nacional, Guillermo Galvn Galvn.- Rbrica.
(ANEXO 18.7.9.)
La Comisin Nacional de Seguros y Fianzas, con fundamento en lo dispuesto en el artculo 108, fraccin
IV, de la Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros y de conformidad con el Acuerdo
por el que la Junta de Gobierno de la Comisin Nacional de Seguros y Fianzas delega en el presidente la
facultad de emitir las disposiciones necesarias para el ejercicio de las facultades que la ley le otorga a dicha
Comisin y para el eficaz cumplimiento de la misma y de las reglas y reglamentos, emitido el 2 de diciembre
de 1998 y publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 4 de enero de 1999, y
CONSIDERANDO
Que resulta necesario actualizar el Anexo 18.7.9. de la Circular Unica de Seguros con los valores de tasa
de referencia que deben emplear las personas y entidades relacionadas con la contratacin de las rentas
vitalicias y de Seguros de Sobrevivencia previstos en la Ley de los Sistemas de Ahorro para el Retiro en las
Metodologas de Clculo de los Montos Constitutivos de los Seguros de Pensiones derivados de la Ley del
Seguro Social y de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de Trabajadores del Estado.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 17
(Anexo 18.7.9.)
TRANSITORIA
Lo anterior se hace de su conocimiento, con fundamento en el artculo 108 fraccin IV de la Ley General
de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros y de conformidad con el Acuerdo por el que la Junta de
Gobierno de la Comisin Nacional de Seguros y Fianzas delega en el presidente la facultad de emitir las
disposiciones necesarias para el ejercicio de las facultades que la ley le otorga a dicha Comisin y para el
eficaz cumplimiento de la misma y de las reglas y reglamentos, emitido el 2 de diciembre de 1998 y publicado
en el Diario Oficial de la Federacin el 4 de enero de 1999.
Atentamente
ANEXO 18.7.9.
Presente.
Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico; 1, 18, 26 y 37, fraccin XXV de la Ley Orgnica de la
Administracin Pblica Federal; 1 y 3 inciso D y 80 fraccin I, punto 6, del Reglamento Interior de la Secretara
de la Funcin Pblica, se hace de su conocimiento que el titular del Organo Interno de Control, en la
Secretara de Marina, atento al recurso de revisin, promovido por T.S. Defence, S.A. de C.V., emiti el
provedo de fecha 1 de agosto de 2011, en el que se otorga la medida cautelar consistente en la suspensin
provisional de la inhabilitacin dictada en los resolutivos por esta autoridad administrativa mediante resolucin
contenida en el oficio nmero 751/2011, de fecha 1 de julio de 2011 en el expediente nmero SP-41/2009.
En virtud de lo sealado en el prrafo anterior, y en cumplimiento a lo provedo por el Titular del Organo
2 aos, impuesta a T.S. Defence, S.A. de C.V., de manera provisional, hasta en tanto este Organo Interno
Atentamente
Mxico, D.F., a 2 de agosto de 2011.- El Titular del Organo Interno de Control, Manuel Pauln
Fritsche.- Rbrica.
20 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
CIRCULAR por la que se comunica a las dependencias, Procuradura General de la Repblica y entidades de la
Administracin Pblica Federal, as como a las entidades federativas, que debern abstenerse de aceptar
propuestas o celebrar contratos con la empresa ADT Petroservicios, S.A. de C.V.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de la
Funcin Pblica.- Organo Interno de Control en Pemex-Refinacin.- Area de Responsabilidades.
Y ENTIDADES DE LA ADMINISTRACION PUBLICA FEDERAL, ASI COMO A LAS ENTIDADES FEDERATIVAS, QUE
Con fundamento en los artculos 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 77 y 78
fraccin IV de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas; 2, 8 y 9, primer prrafo de
la Ley Federal de Procedimiento Administrativo, de aplicacin supletoria; 80 primer prrafo fraccin I numeral
6 del Reglamento Interior de la Secretara de la Funcin Pblica, en cumplimiento a lo ordenado en el
Resolutivo Sexto de la resolucin de fecha 10 de agosto de 2011, que se dict en el expediente nmero
DS. 0034/2009, mediante el cual se resolvi el procedimiento de sancin administrativa instaurado a la
empresa ADT Petroservicio, S.A. de C.V., esta autoridad administrativa hace de su conocimiento que a partir
del da siguiente al en que se publique la presente Circular en el Diario Oficial de la Federacin, debern
abstenerse de recibir propuestas o celebrar contrato alguno sobre la materia de obras pblicas y servicios
relacionados con las mismas, con dicha empresa de manera directa o por interpsita persona, por el plazo de
1 (un) ao, 6 (seis) meses.
En virtud de lo sealado en el prrafo anterior, los contratos adjudicados y los que actualmente se
tengan formalizados con la mencionada infractora, no quedarn comprendidos en la aplicacin de la
presente Circular.
Las entidades federativas y los municipios interesados debern cumplir con lo sealado en esta Circular
cuando las obras pblicas y servicios relacionados con las mismas que contraten, se realicen con cargo total o
parcial a fondos federales, conforme a los convenios que celebren con el Ejecutivo Federal.
Una vez transcurrido el plazo antes sealado, concluirn los efectos de la presente Circular, sin que sea
necesario la publicacin de algn otro comunicado.
Mxico, D.F., a 10 de agosto de 2011.- El Titular del Area de Responsabilidades, Jos Francisco
Gutirrez Dvila.- Rbrica.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 21
SECRETARIA DE SALUD
AVISO por el que se da a conocer la informacin a que se refiere la fraccin IX del artculo 87 del Reglamento de
la Ley General de Salud en materia de Proteccin Social en Salud correspondiente al ao 2011.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de
Salud.
SALOMON CHERTORIVSKI WOLDENBERG, Comisionado Nacional de Proteccin Social en Salud, con
fundamento en lo dispuesto por los artculos 77 Bis 13 y 77 Bis 35 de la Ley General de Salud; 87 fraccin IX
del Reglamento de la Ley General de Salud en materia de Proteccin Social en Salud, y 3, 4 fracciones I,
XXIV, y XXXVII y 6 fracciones I y XIII del Reglamento Interno de la Comisin Nacional de Proteccin Social en
Salud, y
CONSIDERANDO
Que conforme a lo dispuesto por la fraccin IX del artculo 87 del Reglamento de la Ley General de Salud
en materia de Proteccin Social en Salud, se debe dar a conocer anualmente, a travs del Diario Oficial de la
Federacin, la informacin relativa al nmero de familias beneficiarias del Sistema de Proteccin Social en
Salud desagregada por personas, la poblacin no derechohabiente de la seguridad social ajustada por
necesidades de salud, las aportaciones solidarias estatales y el desempeo por entidad federativa, el peso
porcentual de cada uno de los componentes de la frmula establecida para tal efecto, as como la
metodologa bajo la cual se llev a cabo el clculo correspondiente para cada ejercicio presupuestal;
Que el artculo 3 del Reglamento Interno de la Comisin Nacional de Proteccin Social en Salud,
establece que corresponde a esta Comisin Nacional ejercer las atribuciones que en esta materia le otorgan
los ordenamientos aplicables, y
Que en trminos de la fraccin I del artculo 6 del Reglamento Interno de la Comisin Nacional de
Proteccin Social en Salud, corresponde al Comisionado Nacional el ejercicio de las atribuciones
que competen a la Comisin Nacional, he tenido a bien expedir el siguiente:
El presupuesto del Sistema de Proteccin Social en Salud para 2011 se integr de la siguiente manera:
1. Los montos de la Cuota Social y de la Aportacin Federal que corresponde aportar anualmente al
Gobierno Federal, en trminos de los artculos 77 bis 12 y 77 bis 13 de la Ley General de Salud
2. La Cuota Social que se considera, conforme a lo dispuesto por el artculo 77 Bis 12 de la Ley General
de Salud, es equivalente al 3.92 por ciento del salario mnimo general vigente diario en el 2009 para
Para estimar los recursos que por concepto de Cuota Social el Gobierno Federal debe transferir a las
3. La Aportacin Solidaria Federal se define como un monto equivalente a 1.5 veces la Cuota Social en
promedio nacional. La distribucin en las Entidades Federativas de esta Aportacin Federal por
Reglamento de la Ley General de Salud en materia de Proteccin Social en Salud. Este monto vara
entre Estados.
Para integrarla se consideran los recursos federales: el Fondo de Aportaciones para los Servicios de
los recursos del Ramo 12, as como otros recursos de programas federales dirigidos a la poblacin
conforme al artculo dcimo cuarto transitorio del Reglamento de la Ley General de Salud en materia
de Proteccin Social en Salud, as como a los Mecanismos para la contabilizacin de los recursos a
La diferencia entre Aportacin Solidaria Federal por persona, por estado, estimada por frmula que
establece la Ley y estos recursos (FASSA-P, Ramo 12, y otros recursos), es el complemento de la
Aportacin Solidaria Federal que se transfiere a las Entidades Federativas de acuerdo al nmero de
Mxico, Distrito Federal, a 15 de julio de 2011.- El Comisionado Nacional de Proteccin Social en Salud,
ANTECEDENTES
I. El artculo 123, primer prrafo, de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos,
establece que toda persona tiene derecho al trabajo digno y socialmente til; y que al efecto, se
promovern la creacin de empleos y la organizacin social para el trabajo, conforme a la ley.
II. Conforme a lo dispuesto en el artculo 537 de la Ley Federal del Trabajo, el Servicio Nacional del
Empleo, Capacitacin y Adiestramiento tiene, entre otros objetivos, estudiar y promover la
generacin de empleos, y promover y supervisar la colocacin de los trabajadores.
III. La Coordinacin General del Servicio Nacional de Empleo (CGSNE) opera el Servicio Nacional de
Empleo (SNE), en trminos de los artculos 538 de la Ley Federal del Trabajo y 14, fraccin I del
Reglamento Interior de la Secretara del Trabajo y Previsin Social.
IV. En el marco del Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012 (PND), la SECRETARIA tiene a su cargo
las polticas del Eje Rector 2, Objetivo 4, denominado Promover las polticas de Estado y generar las
condiciones en el mercado laboral que incentiven la creacin de empleos de alta calidad en el sector
formal.
V. El Programa Sectorial de Trabajo y Previsin Social 2007-2012, en su Objetivo 4, denominado
Promover condiciones en el mercado laboral que incentiven la eficiente articulacin entre la oferta y
la demanda, as como la creacin de empleos de calidad en el sector formal, atiende a lo dispuesto
en el Eje Rector 2, Objetivo 4 del PND, mediante la promocin de las polticas de Estado que
fomenten la productividad en las relaciones laborales y la competitividad de la economa nacional, a
fin de atraer inversiones que generen empleos formales y de calidad, para lo cual se coordinarn
a nivel nacional todos los programas de impulso al empleo y con ello se facilitar la posibilidad de
colocacin y cobertura de vacantes, a travs del SNE.
VI. El Programa de Apoyo al Empleo (PAE) es un instrumento cuyo objetivo es promover la colocacin
en un empleo o actividad productiva de personas desempleadas o subempleadas, mediante el
otorgamiento de apoyos econmicos o en especie para capacitacin, autoempleo, movilidad laboral
y apoyo a repatriados.
VII. Las Reglas de Operacin del PAE, publicadas el 29 de diciembre de 2010 en el Diario Oficial de la
Federacin (en adelante Reglas de Operacin del PAE), establecen que para formalizar
la coordinacin de acciones entre el Ejecutivo Federal por conducto de la SECRETARIA y los
gobiernos de las entidades federativas, se lleva a cabo la suscripcin de Convenios de Coordinacin,
en los cuales se establecen los compromisos de coordinacin especial que asumen ambas
PARTES para el cabal cumplimiento de los programas y actividades del Servicio Nacional de
Empleo en cada entidad federativa.
VIII. Para el cumplimiento de lo estipulado en el presente Convenio, la SECRETARIA y el "GOBIERNO
DEL ESTADO" se obligan a aportar recursos econmicos conforme a lo establecido en las Reglas de
Operacin del PAE y en los lineamientos emitidos por la CGSNE.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 25
DECLARACIONES
I. La SECRETARIA declara que:
I.1. Conforme a lo dispuesto en los artculos 26 y 40 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica
Federal, y 537, 538 y 539 de la Ley Federal del Trabajo, es una Dependencia del Poder Ejecutivo
Federal que tiene, entre otras atribuciones, las siguientes:
a) Estudiar y promover la generacin de empleos;
b) Promover y supervisar la colocacin de los trabajadores;
c) Establecer y dirigir el SNE y vigilar su funcionamiento.
I.2. Los recursos econmicos que suministrar al "GOBIERNO DEL ESTADO" para el cumplimiento del
objeto del presente Convenio de Coordinacin, provienen de los autorizados en el Decreto de
Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2011; y estarn sujetos a la
disponibilidad presupuestal, y pueden incluir aportaciones de crdito externo.
I.3. Javier Lozano Alarcn, Secretario del Trabajo y Previsin Social, cuenta con facultades para celebrar
el presente instrumento, de acuerdo con lo previsto en los artculos 4 y 5 del Reglamento Interior de
la SECRETARIA.
I.4. Para los efectos del presente Convenio de Coordinacin, seala como domicilio el ubicado en
Perifrico Sur nmero 4271, edificio A, piso 2, colonia Fuentes del Pedregal, Delegacin Tlalpan,
Mxico, Distrito Federal, cdigo postal 14149.
II. El "GOBIERNO DEL ESTADO" declara que:
II.1. De conformidad con lo establecido en los artculos 40, 41, 43 y 116 de la Constitucin Poltica de los
Estados Unidos Mexicanos y 1o. de la Constitucin Poltica del Estado de Baja California Sur, es un
Estado Libre y Soberano que forma parte integrante de la Federacin, cuyo Poder Ejecutivo lo ejerce
el Gobernador del Estado.
II.2. Marcos Alberto Covarrubias Villaseor, en su carcter de Gobernador Constitucional del Estado,
comparece a la suscripcin del presente instrumento jurdico de conformidad con lo establecido por
los artculos 67 y 79 fraccin XXIX de la Constitucin Poltica del Estado de Baja California Sur, y 1, 2
y 14 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Baja California Sur.
II.3. Suscriben tambin el presente instrumento jurdico, el Secretario General de Gobierno, Carlos
Mendoza Davis; el Secretario de Finanzas, Jos Antonio Ramrez Gmez; el Secretario del Trabajo y
Previsin Social, Alfredo Zamora Garca, y la Contralora General del Estado, Maritza Muoz Vargas,
quienes por razn de su competencia y de conformidad con lo establecido dentro de los artculos 80
y 83 fraccin IV de la Constitucin Poltica del Estado de Baja California Sur, y 1, 3, 16 fracciones I,
II, X y XIII, 21, 22, 29 BIS y 32 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Baja
California Sur, intervienen en la celebracin del presente Convenio.
II.4. Seala como su domicilio oficial, el Palacio de Gobierno que se ubica en calles Isabel la Catlica
entre Ignacio Allende y Nicols Bravo, colonia Centro, cdigo postal 23000, La Paz, Baja California
Sur.
III. Las PARTES declaran para todos los efectos legales, que conocen las disposiciones contenidas en
la Ley Federal del Trabajo en materia de empleo, en las Reglas de Operacin del PAE, citadas en el
Antecedente VII del presente instrumento y, asimismo, que atendern a lo establecido en los
lineamientos y manuales que emita la SECRETARIA para la ejecucin de otros programas y
actividades del SNE.
Expuestos los anteriores Antecedentes y Declaraciones, las PARTES estn de acuerdo en celebrar el
presente Convenio, al tenor de las siguientes:
CLAUSULAS
PRIMERA.- OBJETO. El presente instrumento jurdico tiene por objeto establecer las obligaciones de
coordinacin que asumen la SECRETARIA y el "GOBIERNO DEL ESTADO", con el fin de instrumentar los
programas y actividades del SNE en el Estado de Baja California Sur durante el ejercicio fiscal 2011.
I. INSTRUMENTACION DE LOS PROGRAMAS, ACTIVIDADES Y OPERACION DEL SERVICIO
ESTATAL DE EMPLEO DE BAJA CALIFORNIA SUR
26 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
SEGUNDA.- OBLIGACIONES DE LAS PARTES. Para el cumplimiento del objeto materia del presente
Convenio de Coordinacin, la SECRETARIA y el GOBIERNO DEL ESTADO, en la esfera de sus
facultades, acuerdan sumar esfuerzos para la ejecucin de los programas y actividades del SNE en el Estado
de Baja California Sur, en los siguientes aspectos:
A) Para la instrumentacin de los programas y actividades del SNE en la entidad federativa:
1. Llevar a cabo servicios de informacin, vinculacin directa y apoyo a la vinculacin de los agentes del
mercado de trabajo nacional e internacional, que faciliten el acercamiento entre oferentes y
demandantes de empleo de una manera gil, oportuna y efectiva y, en su caso, proporcionar a la
poblacin objetivo los apoyos definidos en las Reglas de Operacin del PAE o en los lineamientos de
otros programas o actividades que la SECRETARIA implemente.
2. Formular un Proyecto Anual de Planeacin de Actividades del Servicio Estatal de Empleo de Baja
California Sur que sirva de gua para definir los trabajos que se ejecutarn en la entidad federativa en
el marco de los programas y actividades del SNE.
3. Promover la instrumentacin de mejores prcticas y nuevos esquemas de atencin a desempleados
y subempleados.
4. Ejercer las facultades sobre agencias de colocacin de trabajadores que se establecen en el
Reglamento de Agencias de Colocacin de Trabajadores.
5. Fortalecer la coordinacin entre las agencias de colocacin y bolsas de trabajo (pblicas y privadas)
y de stas con las reas de reclutamiento y seleccin de las empresas que integran el aparato
productivo.
6. Elaborar y difundir peridicamente documentos que proporcionen informacin relativa al
funcionamiento del mercado laboral y su evolucin, y sobre los diferentes servicios que presta el
Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur en materia de vinculacin y capacitacin, as como
sobre oportunidades de trabajo.
7. Cumplir las obligaciones acordadas en el presente Convenio de Coordinacin, atendiendo a lo
establecido en las Reglas de Operacin del PAE, los lineamientos que la SECRETARIA emita para
otros programas que hubiere y la normatividad aplicable.
8. Tratar los temas del Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur y llegar a acuerdos sobre las
lneas generales de accin del mismo en el seno del Comit Estatal de Capacitacin y Empleo
(CECE), el Consejo Estatal para el Dilogo con los Sectores Productivos (CEDISP) u otro Consejo o
Comit Ciudadano estatal en el que participe la Delegacin Federal del Trabajo en la entidad
federativa.
9. Apoyar la realizacin de acciones en materia de Contralora Social en el PAE y en los dems
programas y actividades del SNE y dar el seguimiento correspondiente, de conformidad con lo
establecido en los Lineamientos para la promocin y operacin de la Contralora Social en los
programas federales de desarrollo social y el Manual de promocin y operacin de Contralora
Social en Programas Federales, emitidos por la Secretara de la Funcin Pblica (SFP), as como en
la Gua Operativa, el Esquema de Contralora Social y el Programa Anual de Trabajo, que la
Direccin General de Fomento de la Empleabilidad de la SECRETARIA proporcionar en su
oportunidad al Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur.
10. Instrumentar acciones de Contralora Social, de Blindaje Electoral, as como mecanismos que
contribuyan a mejorar el control, eficiencia, transparencia y honestidad de las acciones que se
desarrollan en el marco de los programas y actividades del SNE.
11. Verificar que se apliquen las medidas preventivas y correctivas para el mejoramiento y transparencia
de los programas y actividades del SNE, que definan la SECRETARIA, la SFP, el organismo
financiero internacional que corresponda y el rgano estatal de control.
B) Para la operacin del Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur:
1. Otorgar los apoyos en infraestructura (equipamiento, adecuacin de oficinas, etc.) y recursos
humanos que sean necesarios para mejorar la operacin del Servicio Estatal de Empleo de Baja
California Sur, a efecto de que ste pueda brindar una atencin de calidad a su poblacin objetivo.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 27
2. Promover la profesionalizacin del personal que integra el Servicio Estatal de Empleo de Baja
California Sur.
3. Atender los criterios especficos que se difundan en materia de organizacin de archivos y
conservacin de documentos y expedientes que se generen, obtengan, adquieran o transformen en
el marco de los programas y actividades del SNE, con excepcin de aquellos que por el origen de los
recursos correspondan a la normatividad estatal.
TERCERA.- OBLIGACIONES DE LA SECRETARIA. La SECRETARIA, por medio de la CGSNE, se
obliga a lo siguiente:
A) Para la instrumentacin de los programas y actividades del SNE en la entidad federativa:
1. Difundir las Reglas de Operacin del PAE; los lineamientos de los programas, y los manuales y
procedimientos que emita la propia SECRETARIA, por conducto de la CGSNE, necesarios para la
instrumentacin de los servicios de informacin, vinculacin directa y apoyo a la vinculacin laboral
del SNE, as como proporcionar el recurso presupuestal para la instrumentacin de tales programas
y servicios, previsto en la clusula Quinta del presente instrumento.
2. Entregar al Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur, los Lineamientos y Metodologa para el
desarrollo del Proyecto Anual de Planeacin de Actividades del SNE.
3. Verificar que los programas y actividades que ejecuta el Servicio Estatal de Empleo de Baja
California Sur, cumplan con las disposiciones que para tal efecto emita la propia SECRETARIA a
travs de la CGSNE (Reglas, lineamientos y manuales) y la normatividad federal aplicable.
4. Con el auxilio del Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur, ejercer las facultades en materia
de agencias de colocacin de trabajadores que se prevn en el Reglamento de Agencias de
Colocacin de Trabajadores y en el Acuerdo por el que se dan a conocer los Lineamientos
de operacin y los formatos para la realizacin de los trmites administrativos a que se refiere el
citado ordenamiento reglamentario.
5. Dar acceso al Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur, a los sistemas informticos para el
desarrollo de las acciones operativas y administrativas del PAE y dems programas y actividades
del SNE.
6. Contratar un seguro de accidentes a los beneficiarios del Subprograma Bcate, previsto en las
Reglas de Operacin del PAE.
7. Brindar asesora y asistencia tcnica al personal del Servicio Estatal de Empleo de Baja California
Sur para el desarrollo de los Subprogramas del PAE; para las acciones de planeacin, informacin,
vinculacin directa y apoyo a la vinculacin laboral del SNE; para el ejercicio de los recursos, as
como para el seguimiento, control y evaluacin.
8. Dar seguimiento a los acuerdos que se tomen en el seno del CECE, el CEDISP u otro Consejo o
Comit Ciudadano estatal en el que participe la Delegacin Federal del Trabajo en la entidad
federativa, respecto a la operacin del Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur.
B) Para la operacin del Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur:
1. Impulsar el desarrollo organizacional del Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur mediante
el diseo y promocin de una estructura tipo.
2. Apoyar el desarrollo del Sistema de Capacitacin del Servicio Nacional de Empleo (SICSNE) para
elevar los conocimientos del personal directivo, tcnico y operativo del Servicio Estatal de Empleo de
Baja California Sur.
3. En su caso, ceder los derechos de uso al Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur de
equipo de cmputo, conforme a las posibilidades presupuestales y en los trminos y condiciones que
establezca la SECRETARIA, con la finalidad de fomentar el desarrollo de las acciones y
el cumplimiento de las obligaciones referidas en el presente Convenio de Coordinacin. Lo anterior,
al amparo del contrato de cesin de derechos de uso celebrado entre la SECRETARIA
y el "GOBIERNO DEL ESTADO".
4. Proveer, en su caso, a las oficinas del Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur reconocidas
por la SECRETARIA, conforme a las posibilidades presupuestales y en los trminos y condiciones
que establezca esta ltima, de los enlaces digitales necesarios para proporcionarles los servicios de
Internet, correo electrnico y comunicacin telefnica de la red de voz y datos de la SECRETARIA.
28 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
5. Promover que la aplicacin y ejercicio de los recursos destinados a los programas y dems
actividades del Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur, cumplan con los Procedimientos
para Administrar el Presupuesto del Servicio Nacional de Empleo y la dems normatividad federal
aplicable.
6. Difundir los Criterios para la Organizacin, Conservacin y Baja definitiva de la documentacin de los
programas y actividades del SNE.
7. Brindar asesora y asistencia tcnica al personal del Servicio Estatal de Empleo de Baja California
Sur para la organizacin y control del acervo documental que se genere en el marco de los
programas y actividades del SNE.
CUARTA.- OBLIGACIONES DEL "GOBIERNO DEL ESTADO". El "GOBIERNO DEL ESTADO" se obliga a
lo siguiente:
A) Para la instrumentacin de los programas y actividades del SNE en la entidad federativa:
1. Operar el PAE conforme a las Reglas de Operacin del mismo, e instrumentar los servicios de
informacin, vinculacin directa, movilidad laboral y apoyo a la vinculacin laboral del SNE, as como
los programas que, en su caso, establezca la SECRETARIA, con base en los manuales y
lineamientos que para el efecto emita, por conducto de la CGSNE.
2. Realizar un seguimiento permanente del comportamiento del mercado de trabajo de la entidad
federativa.
3. Elaborar un Proyecto Anual de Planeacin de Actividades del Servicio Estatal de Empleo de Baja
California Sur, con base en los Lineamientos y Metodologa que para este propsito emita la
SECRETARIA, por conducto de la CGSNE.
4. Por conducto del Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur, auxiliar a la SECRETARIA en
el ejercicio de las facultades en materia de agencias de colocacin de trabajadores que se prevn
en el Reglamento de Agencias de Colocacin de Trabajadores, y el Acuerdo por el que se dan a
conocer los Lineamientos de operacin y los formatos para la realizacin de los trmites
administrativos a que se refiere el citado ordenamiento reglamentario, y fortalecer la coordinacin
entre las agencias de colocacin y bolsas de trabajo (pblicas y privadas) y de stas con las reas de
reclutamiento y seleccin de las empresas que integran el aparato productivo.
5. Aplicar los recursos federales a que se refiere el presente Convenio de Coordinacin, nica y
exclusivamente para el cumplimiento de las obligaciones que se mencionan en el mismo, con estricto
apego a la normatividad federal aplicable y a los Procedimientos para Administrar el Presupuesto del
Servicio Nacional de Empleo que emita la SECRETARIA, por conducto de la CGSNE.
6. Ejecutar las lneas generales de accin del Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur
acordadas en el seno del CECE, el CEDISP u otro Consejo o Comit Ciudadano estatal en el que
participe la Delegacin Federal del Trabajo en esa entidad federativa.
7. Operar el Sistema de Informacin del PAE en ambiente WEB (SISPAEW) como herramienta para el
registro de acciones de los programas del SNE, as como para la solicitud de recursos; la
comprobacin y cierre de ejercicio; la impresin de relaciones de pago y de apoyo; la generacin de
informes peridicos y, preferentemente, para la dispersin de recursos y, en su caso, para la emisin
de cheques y de credenciales de los beneficiarios de los Subprogramas del PAE en los que aplique.
8. Mantener permanentemente informada a la CGSNE, sobre la situacin que guardan las
observaciones derivadas de las auditoras que los diferentes rganos de seguimiento y control
practiquen al Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur.
9. Desarrollar, por conducto del Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur, las acciones de
Contralora Social que se especifiquen en los Lineamientos para la promocin y operacin de la
Contralora Social en los programas federales de desarrollo social, emitidos por la SFP y publicados
en el Diario Oficial de la Federacin el 11 de abril de 2008, as como en el Esquema de Contralora
Social, en la Gua Operativa y en el Programa Anual de Trabajo, que la Direccin General de
Fomento de la Empleabilidad de la SECRETARIA proporcionar, en su oportunidad, al Servicio
Estatal de Empleo de Baja California Sur.
10. Participar en la constitucin de Comits de Contralora Social y expedir la constancia de registro
correspondiente en las modalidades que apliquen del Subprograma Bcate del PAE y reportar a la
Direccin General de Fomento de la Empleabilidad de la SECRETARIA la instalacin y los
resultados de la operacin de dichos Comits, conforme a lo establecido en los Lineamientos para la
promocin y operacin de la Contralora Social en los programas federales de desarrollo social.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 29
11. Apoyar al Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur con recursos presupuestarios para la
realizacin sistemtica de campaas de difusin de los programas a su cargo, de Contralora Social y
dems mecanismos de participacin social en el control del PAE. Las campaas de difusin debern
desarrollarse coordinadamente con las acciones que sobre esa materia realiza la SECRETARIA y
atendiendo a lo establecido en el Manual de Identidad Institucional del Gobierno Federal 2006-2012,
el Manual de Identidad Grfica del Servicio Nacional de Empleo y el Declogo de Identidad del
Servicio Nacional de Empleo.
12. Con la asesora de la SECRETARIA, especficamente de la Direccin General de Fomento de la
Empleabilidad, realizar la difusin que corresponda en materia de Blindaje Electoral, por conducto del
encargado de las acciones de Supervisin y Contralora Social del Servicio Estatal de Empleo de
Baja California Sur.
B) Para la operacin del Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur:
1. Establecer y/o conservar, conforme al marco jurdico del "GOBIERNO DEL ESTADO", la estructura y
funcionamiento del Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur, como un servicio de orden
pblico y parte del SNE, que permita el eficaz desempeo de sus funciones, considerando la
estructura organizacional propuesta por la SECRETARIA en los lineamientos que al efecto emita
la CGSNE.
2. Designar y mantener a un servidor pblico de tiempo completo como responsable de la conduccin y
funcionamiento del Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur, con cargo al presupuesto
estatal, que tenga una jerarqua mnima de Director General o su equivalente. La persona que ocupe
el cargo de responsable del Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur, deber contar con una
trayectoria reconocida pblicamente de honradez y eficiencia en el desempeo de sus funciones,
empleos, cargos y comisiones en el sector pblico, y contar con el visto bueno de la SECRETARIA,
por conducto de la CGSNE.
3. Adoptar en todos los mbitos de accin del Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur la
imagen que establece el Manual de Identidad Grfica del Servicio Nacional de Empleo y el Declogo
de Identidad del Servicio Nacional de Empleo, con el objeto de que a nivel nacional haya uniformidad
en la identidad del SNE. Para su conocimiento y debida observancia, el Manual de Identidad Grfica
del Servicio Nacional de Empleo est disponible en la liga de Internet: http://172.16.118.50/ y el
Declogo de Identidad del Servicio Nacional de Empleo se adjunta al presente Convenio de
Coordinacin como Anexo 1. Asimismo, el GOBIERNO DEL ESTADO, se obliga a que la unidad
administrativa a cargo del SNE en la entidad federativa, adopte jurdicamente la denominacin
Servicio Nacional de Empleo Baja California Sur y, en su caso, a llevar a cabo las acciones
requeridas para tal fin. Las gestiones que sea menester realizar para la adopcin jurdica de la
denominacin Servicio Nacional de Empleo Baja California Sur, debern quedar concluidas en el
ejercicio fiscal 2011. Con la finalidad de que, a partir de este ao, el SNE pueda ser reconocido
nacionalmente como una unidad, el GOBIERNO DEL ESTADO asume el compromiso de que el
Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur utilizar de inmediato la denominacin Servicio
Nacional de Empleo Baja California Sur.
4. Con recursos propios, contratar personal secretarial, administrativo, tcnico, operativo u otro que
labore exclusivamente en el Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur, de acuerdo con la
estructura organizacional propuesta por la SECRETARIA, por conducto de la CGSNE. La plantilla
de personal del Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur que se cubra con recursos
estatales debe ser, cuando menos, igual al nmero de asesores que se contraten y paguen con
recursos de asignacin federal.
5. Con recursos que le asigne la SECRETARIA, contratar asesores para ser adscritos exclusivamente
y de tiempo completo al Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur, considerando las
disposiciones que se establezcan en los Criterios para la administracin del personal adscrito al
Servicio Nacional de Empleo de las Entidades Federativas, que emita la CGSNE con base en la
normatividad federal aplicable en la materia. Tales contrataciones se realizarn con el tipo de
contrato y condiciones que el GOBIERNO DEL ESTADO determine y las obligaciones que adquiera
sern responsabilidad de este ltimo. La contratacin del Analista en Supervisin de Seguimiento a
la Colocacin, adscrito a la Coordinacin de Supervisin, Contralora Social y Asesora Jurdica,
deber realizarse con base en la terna de candidatos que el titular de la Delegacin Federal del
Trabajo en la entidad federativa presente al Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur.
30 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
6. En la medida de sus posibilidades, proporcionar servicio mdico al personal del Servicio Estatal de
Empleo de Baja California Sur que sea remunerado con recursos de asignacin federal, mediante los
sistemas e institucin que determine el GOBIERNO DEL ESTADO.
7. Enviar a la SECRETARIA, en los primeros diez das hbiles de los meses de enero y julio de 2011,
la plantilla actualizada del personal contratado por el GOBIERNO DEL ESTADO para laborar en el
Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur, tanto del que se remunera con recursos de
asignacin federal, como del que se pague con presupuesto estatal y municipal, e informar las altas y
bajas en cuanto stas se lleven a cabo, con apego a los Criterios para la administracin del personal
adscrito al Servicio Nacional de Empleo de las Entidades Federativas que emite la CGSNE.
8. Operar el SICSNE de acuerdo con los criterios establecidos por la SECRETARIA, por conducto de
la CGSNE, con el propsito de profesionalizar al personal adscrito al Servicio Estatal de Empleo
de Baja California Sur para el mejor desempeo de sus funciones. La contratacin de cursos de
capacitacin en el marco del SICSNE, se debe llevar a cabo observando las disposiciones previstas
en la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico y su Reglamento.
9. Cuando los beneficiarios del Subprograma Bcate del PAE, cubiertos por el seguro de accidentes
personales contratado por la SECRETARIA, sufran un siniestro y no cuenten con recursos para
sufragar los gastos mdicos y la compra de medicamentos, aparatos ortopdicos u otros, que se
deriven de ese siniestro, financiar dichos gastos, con recursos del GOBIERNO DEL ESTADO, en
tanto se gestionan los reembolsos correspondientes ante la compaa aseguradora. Lo anterior no
incluye las indemnizaciones, las cuales sern cubiertas directamente por dicha compaa.
10. Proporcionar espacios fsicos, para uso exclusivo del Servicio Estatal de Empleo de Baja California
Sur, con las dimensiones y condiciones necesarias para que esa instancia estatal desarrolle
eficientemente las actividades que tiene encomendadas, incluyendo espacios para el resguardo del
archivo de concentracin y de ser necesario, por su volumen, el archivo de trmite.
11. Asignar para uso exclusivo del Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur, mobiliario y equipo
y los insumos necesarios para su adecuado funcionamiento.
12. Asignar recursos para uso exclusivo del Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur en rubros
asociados a la operacin del mismo, tales como viticos y pasajes, servicio telefnico, dotacin de
combustible, renta de edificios, papelera, luz, telfono, material de consumo informtico,
fortalecimiento para lneas telefnicas y conectividad de kioscos, gastos para el Sistema Estatal de
Empleo y para las Reuniones del Comit Estatal de Capacitacin y Empleo, comisiones bancarias,
entre otros conceptos. Los recursos que el GOBIERNO DEL ESTADO asigne al Servicio Estatal de
Empleo de Baja California Sur para viticos y pasajes, son adicionales a los que les proporcione la
SECRETARIA en esos rubros.
13. Atender puntualmente las indicaciones que reciba de la CGSNE para la eficaz utilizacin de los
bienes que la SECRETARIA haya otorgado al Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur, y
en caso de que llegara a presentarse algn hecho o circunstancia que pueda traducirse en dao,
deterioro o prdida de stos, realizar ante la autoridad competente las acciones legales que
correspondan y responder en los trminos establecidos en los instrumentos jurdicos que se hayan
suscrito para formalizar la entrega-recepcin de dichos bienes. Los bienes mencionados estarn bajo
la custodia del "GOBIERNO DEL ESTADO" y deben ser utilizados exclusivamente para la operacin
de los programas y actividades del SNE.
14. Proporcionar de manera continua mantenimiento preventivo y correctivo a los equipos que la
SECRETARIA haya entregado en comodato al Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur,
as como contratar el aseguramiento de dichos bienes, designando a la Tesorera de la Federacin
como beneficiaria en caso de siniestro.
15. Utilizar, en su caso, hasta un 30% de los recursos que el "GOBIERNO DEL ESTADO" se obliga a
aportar anualmente en la modalidad Estmulo a la Aportacin Estatal para adecuar la capacidad de
operacin del Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur en funcin de la complementariedad
de la inversin destinada a la atencin de la poblacin, de conformidad con lo indicado en la clusula
Sexta del presente Convenio de Coordinacin.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 31
16. Promover la celebracin de convenios con las autoridades municipales para el establecimiento del
Servicio Municipal de Empleo, en su mbito jurisdiccional, y para fortalecer las unidades municipales
de empleo ya existentes, a fin de asegurar el posicionamiento del Servicio Estatal de Empleo de Baja
California Sur en la operacin de los mercados de trabajo.
17. Asignar los recursos necesarios para cubrir las comisiones por el manejo de las cuentas bancarias
que el Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur haya contratado para administrar los
recursos que le suministra la SECRETARIA.
18. Llevar registros de las operaciones con base en la Ley General de Contabilidad Gubernamental.
19. Presentar a la CGSNE, a ms tardar el ltimo da hbil del mes de diciembre de 2011, el cierre de
ejercicio presupuestal de los Subprogramas del Programa de Apoyo al Empleo, as como de otros
programas que, en su caso, la SECRETARIA implemente y de los subsidios de apoyo inherentes a
stos a efecto de que la misma pueda integrar y entregar a la Direccin General de Programacin y
Presupuesto de la SECRETARIA en tiempo y forma, los datos del Cierre de la Cuenta de la
Hacienda Pblica Federal. Lo anterior en apego a los Procedimientos para Administrar el
Presupuesto del Servicio Nacional de Empleo.
20. Enviar a la SECRETARIA los formatos que concentran el registro de los gastos realizados y los
montos no ejercidos debidamente requisitados por el Servicio Estatal de Empleo de Baja California
Sur en un plazo no mayor a 30 das naturales posteriores a la fecha en que los recursos fueron
depositados en la subcuenta receptora de conformidad con los Procedimientos para Administrar el
Presupuesto del Servicio Nacional de Empleo que emita la SECRETARIA, por conducto de la
CGSNE.
21. Presentar a la CGSNE, durante los primeros quince das del mes de diciembre de 2011, el formato
de Inventario del Archivo de Trmite generado durante el ao, a efecto de que la misma pueda
integrarlo y entregarlo a la Direccin General de Recursos Materiales y Servicios Generales de la
SECRETARIA en tiempo y forma. Igualmente, cuando sea requerido por la CGSNE entregar los
reportes y controles que se soliciten en materia de Archivo, de conformidad con las especificaciones
y plazos que para tal efecto les difunda la propia CGSNE.
II. FINANCIAMIENTO.
QUINTA.- APORTACIONES DE LA SECRETARIA. Para la ejecucin del PAE y para el financiamiento de
subsidios equivalentes a servicios de apoyo, la SECRETARIA se compromete a aportar los recursos que a
continuacin se indican:
1. MONTO.
La SECRETARIA destina recursos para la entrega de subsidios a la poblacin objetivo en el marco del
PAE, provenientes del Anexo 1, Ramo 14 Trabajo y Previsin Social, del Presupuesto de Egresos de la
Federacin para el Ejercicio Fiscal 2011, por un monto de $8'438,162.12 (OCHO MILLONES
CUATROCIENTOS TREINTA Y OCHO MIL CIENTO SESENTA Y DOS PESOS 12/100 M.N.), que
corresponde a la Asignacin por Variables (antes denominada Asignacin por Criterios) y $12'614,297.88
(DOCE MILLONES SEISCIENTOS CATORCE MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y SIETE PESOS 88/100
M.N.) en la modalidad de Estmulo a la Aportacin Estatal.
Adicionalmente, la SECRETARIA aportar la cantidad de $5'176,594.75 (CINCO MILLONES CIENTO
SETENTA Y SEIS MIL QUINIENTOS NOVENTA Y CUATRO PESOS 75/100 M.N.) para el financiamiento
de subsidios equivalentes a servicios de apoyo tales como: la contratacin de asesores y su actualizacin,
acciones de operacin para promover, difundir y concertar, as como para dar informacin y llevar el
seguimiento, control y evaluacin a nivel local, entre otros.
Los recursos a los que se refieren los dos prrafos anteriores se debern destinar, respectivamente, a los
beneficiarios del PAE y al desarrollo de las acciones, conforme a lo establecido en las Reglas de Operacin
del mismo, en los Procedimientos para Administrar el Presupuesto del Servicio Nacional de Empleo, y en los
dems manuales y lineamientos aplicables que la SECRETARIA emita para el efecto, por conducto de la
CGSNE.
32 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
De conformidad con los Lineamientos que tienen por objeto regular el Sistema de Cuenta Unica de
Tesorera, publicados en el Diario Oficial de la Federacin el da 24 de diciembre de 2009, dichos recursos
sern depositados por la Tesorera de la Federacin en la subcuenta bancaria receptora R14310STPS
SNEBCS1, nmero 175850703 del banco BBVA Bancomer, Sociedad Annima, contratada por la
SECRETARIA en el marco del citado Sistema de Cuenta Unica de Tesorera (CUT). Con base en los
referidos Lineamientos, los recursos sern radicados directamente al Servicio Estatal de Empleo de Baja
California Sur y ejercidos por ste, con la vigilancia y bajo la responsabilidad del GOBIERNO DEL ESTADO,
atendiendo a lo establecido en las Reglas de Operacin del PAE, los Procedimientos para Administrar el
Presupuesto del Servicio Nacional de Empleo, la normatividad federal aplicable y, en su caso, los contratos de
prstamo celebrados por el Gobierno Federal con organismos financieros internacionales, por lo que el
GOBIERNO DEL ESTADO ser responsable de la correcta distribucin, manejo y aplicacin de los recursos,
sin que por ello se pierda el carcter federal de los mismos.
2. CALENDARIZACION DE RECURSOS.
El monto total de recursos que la SECRETARIA asigne al Servicio Estatal de Empleo de Baja California
Sur para la ejecucin del objeto del presente Convenio de Coordinacin, sealado en la presente clusula en
el numeral que antecede, deber ser ejercido conforme al calendario que para el efecto emita la CGSNE.
3. AJUSTES DURANTE EL EJERCICIO PRESUPUESTARIO.
Para lograr el mayor nivel de aprovechamiento de los recursos, a partir del segundo trimestre del ao, la
SECRETARIA podr iniciar el monitoreo del ejercicio de cada SNE a fin de determinar los ajustes
presupuestarios necesarios, con el objeto de canalizar los recursos disponibles en el calendario, de aquellos
SNE que no los hubieran ejercido a la fecha de corte, hacia aquellos con mayor ritmo de gasto en la ejecucin
de los Subprogramas del PAE y conceptos de gasto, para evitar recortes presupuestarios.
Ahora bien, si la SECRETARIA no realizara la aportacin de recursos a la que se comprometa
anualmente en la modalidad Estmulo a la Aportacin Estatal, debido a recortes de su presupuesto, la
aportacin del "GOBIERNO DEL ESTADO" en tal modalidad, podr ajustarse proporcionalmente a
la reduccin presupuestal federal que hubiere.
4. DESTINO DE LOS RECURSOS FEDERALES.
Los recursos a que se refiere el primero y segundo prrafos del numeral 1 de esta Clusula debern ser
destinados al financiamiento del PAE, as como a otros programas que, en su caso, la SECRETARIA
implemente y a los subsidios de apoyo inherentes a stos, en trminos de lo dispuesto en este instrumento y
sern aplicados conforme a lo establecido en las Reglas de Operacin a que se refiere el Antecedente VII de
este Convenio, en los Procedimientos para Administrar el Presupuesto del Servicio Nacional de Empleo, y en
los dems manuales y lineamientos aplicables que la SECRETARIA emita para el efecto, por conducto
de la CGSNE.
Los recursos de subsidios equivalentes a los servicios de apoyo, a los que se hace referencia en el
segundo prrafo del numeral 1 de esta clusula, debern ser ejercidos por el Servicio Estatal de Empleo de
Baja California Sur sujetndose a los montos, conceptos y modalidades que defina la SECRETARIA
mediante comunicados oficiales, entre los que podrn encontrarse de manera enunciativa, mas no limitativa ni
obligatoria los rubros siguientes:
1. Contratacin de asesores
2. Sistema de Capacitacin del Servicio Nacional de Empleo (SICSNE)
3. Viticos y Pasajes
4. Acciones de Difusin
5. Impresin del Peridico de Ofertas de Empleo
6. Revista Informativa
7. Contralora Social
8. Ferias de Empleo
9. Otros conceptos que expresamente autorice la SECRETARIA por conducto de la CGSNE conforme
a la normatividad aplicable.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 33
Sern responsables solidarios con los servidores pblicos respectivos, las personas fsicas o morales
privadas en los casos en que hayan participado y originen una responsabilidad.
Las sanciones e indemnizaciones que se determinen conforme a las disposiciones de la LFPRH
tendrn el carcter de crditos fiscales y se fijarn en cantidad lquida, sujetndose al procedimiento
de ejecucin que establece la legislacin aplicable.
Los ejecutores de gasto informarn a la autoridad competente cuando las infracciones a la LFPRH
impliquen la comisin de una conducta sancionada en los trminos de la legislacin penal.
Las sanciones e indemnizaciones referidas se impondrn y exigirn con independencia de las
responsabilidades de carcter poltico, penal, administrativo o civil que, en su caso, lleguen a
determinarse por las autoridades competentes.
NOVENA.- SEGUIMIENTO. Con el objeto de asegurar la aplicacin y efectividad del presente instrumento,
la SECRETARIA, a travs de la CGSNE y el "GOBIERNO DEL ESTADO", por conducto de la unidad
administrativa estatal que tenga a su cargo el Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur, sern
responsables de que se revise peridicamente su contenido, as como de adoptar las medidas necesarias
para establecer el enlace y la comunicacin requerida para dar el debido seguimiento a las responsabilidades
adquiridas.
DECIMA.- FISCALIZACION Y CONTROL.
1. En ejercicio de sus atribuciones, la SECRETARIA por conducto de la Direccin General de
Fomento de la Empleabilidad, supervisar la operacin del Servicio Estatal de Empleo de Baja
California Sur, as como el debido cumplimiento de lo establecido en el presente Convenio de
Coordinacin, las Reglas de Operacin del PAE, y dems manuales y lineamientos aplicables, y
solicitar al "GOBIERNO DEL ESTADO" la informacin que considere necesaria para tal efecto.
Asimismo, la SECRETARIA, por conducto de la CGSNE, deber coadyuvar con la SHCP y la SFP
en la aplicacin de medidas preventivas y/o correctivas en caso de detectarse incumplimiento en el
uso de los recursos suministrados.
2. La SECRETARIA, por conducto de la CGSNE, tiene la facultad de suspender temporal o
indefinidamente y, en su caso, solicitar la devolucin de los recursos financieros, si se detectan
irregularidades en la utilizacin de los mismos o se incurre en violaciones a la normatividad aplicable,
independientemente de las medidas correctivas y preventivas propuestas por las instancias de
control, vigilancia y supervisin facultadas para ello. Adicionalmente, la SFP puede proponer la
suspensin o cancelacin de los recursos mencionados en el numeral 1 de la clusula Quinta del
presente Convenio, tomando como base los resultados de las auditoras, verificaciones o
investigaciones que esa dependencia realice, por conducto de la Unidad de Operacin Regional y
Contralora Social.
3. Las acciones de inspeccin, control, vigilancia y evaluacin de los recursos derivadas del presente
Convenio de Coordinacin corresponden a la SHCP, a la SFP, por conducto de la Unidad de
Operacin Regional y Contralora Social, y a la Auditora Superior de la Federacin, conforme a las
atribuciones que les confiere la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal, la Ley de
Fiscalizacin y Rendicin de Cuentas de la Federacin y dems disposiciones aplicables, sin
perjuicio de las acciones de vigilancia, control y evaluacin que realice el rgano estatal de control,
de manera directa o en coordinacin con la SFP.
4. Con independencia de lo indicado en el numeral anterior, la SFP, en cumplimiento de las atribuciones
que le otorga la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal, podr designar a un despacho de
auditores independientes para el anlisis de las operaciones derivadas del presente instrumento, en
coordinacin con la SECRETARIA y en apego a los compromisos establecidos en los Memorndum
de Entendimiento Tcnico Sobre Arreglos de Auditora de las Operaciones Financiadas, suscritos
entre el Gobierno Federal y organismos financieros internacionales.
5. Las PARTES convienen en que la SFP puede verificar en cualquier momento el cumplimiento de
las obligaciones a cargo del "GOBIERNO DEL ESTADO", en los trminos del presente instrumento y
estarn sujetas para efectos de auditora, control y seguimiento de los recursos materia de este
documento, a lo dispuesto en las Reglas de Operacin del PAE y la normatividad aplicable.
6. La SECRETARIA, por conducto de la CGSNE y de la Direccin General de Fomento de la
Empleabilidad, en coordinacin con el organismo financiero internacional que corresponda y Nacional
Financiera, S.N.C., podrn efectuar en el Servicio Estatal de Empleo de Baja California Sur
revisiones expost al desembolso de los recursos ejercidos en las acciones cofinanciadas con crdito
externo.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 37
UNDECIMA.- RELACION LABORAL. Las PARTES convienen que la relacin laboral se mantendr en
todos los casos entre la parte contratante y su personal respectivo, an en los casos de trabajos realizados
en forma conjunta o desarrollados en instalaciones o equipo de cualquiera de las mismas, por lo que cada una
asumir su responsabilidad con sus trabajadores y, en ningn caso, podrn ser consideradas como patrones
solidarios o sustitutos, por lo que las personas que contrate el "GOBIERNO DEL ESTADO" con recursos de
carcter federal, no podrn ser reputadas por ello como trabajadores de la SECRETARIA.
DUODECIMA.- TRANSPARENCIA Y PUBLICIDAD. El Ejecutivo Federal, por conducto de la
SECRETARIA, conforme a lo dispuesto en el artculo 30, numeral III del Decreto de Presupuesto de Egresos
de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2011, y en los artculos 7 y 12 de la Ley Federal de Transparencia y
Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental, har pblicas las acciones desarrolladas con los recursos a
que se refiere la clusula Quinta de este Convenio de Coordinacin, incluyendo sus avances
fsico-financieros. El "GOBIERNO DEL ESTADO" por su parte, se obliga a difundir al interior de la entidad
federativa dicha informacin.
DECIMATERCERA.- DIFUSION. Las PARTES se obligan, conforme a lo dispuesto en el artculo 30,
numeral III del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2011, a que la
publicidad que adquieran para la difusin de los programas y actividades del SNE incluya, claramente visible
y/o audible, la siguiente leyenda: Este programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda
prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa.
DECIMACUARTA.- VIGENCIA. El presente Convenio de Coordinacin estar vigente durante el ejercicio
fiscal 2011 y estar vigente en los ejercicios subsecuentes, siempre que no se oponga a lo previsto en el
Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal correspondiente y hasta en tanto
se suscriba un nuevo Convenio de Coordinacin.
DECIMAQUINTA.- TERMINACION ANTICIPADA. Cualquiera de las PARTES podr dar por terminado
de manera anticipada el presente instrumento jurdico, mediante escrito comunicado a la otra con treinta das
naturales de anticipacin a la fecha en que se pretenda surta efectos la terminacin, en cuyo caso, tomarn
las medidas necesarias para evitar perjuicios tanto a ellas como a terceros, en el entendido de que las
acciones iniciadas debern ser concluidas.
DECIMASEXTA.- INTERPRETACION. Las PARTES manifiestan su conformidad para que, en caso de
duda sobre la interpretacin de este Convenio de Coordinacin, se observe lo previsto en la Ley
de Planeacin; la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria y su Reglamento; el
Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2011; las Reglas de Operacin del PAE; los
lineamientos y manuales que emita la SECRETARIA para la ejecucin de otros programas y actividades del
SNE, y dems disposiciones jurdicas, como son las aplicables en materia de subsidios que otorga el
Ejecutivo Federal a la poblacin por medio de los gobiernos de las entidades federativas.
Las PARTES acuerdan que el presente instrumento jurdico debe guardar absoluta congruencia con el
Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012 y la Ley de Planeacin, por lo que de existir alguna diferencia o
contradiccin con el primero, prevalecern estos dos ltimos ordenamientos.
DECIMASEPTIMA.- SOLUCION DE CONTROVERSIAS. Las PARTES convienen en que el presente
instrumento jurdico es producto de la buena fe, por lo que toda duda o diferencia de opinin respecto a
la formalizacin, interpretacin y/o cumplimiento ser resuelta de comn acuerdo, sin perjuicio de la
competencia que corresponda a los Tribunales de la Federacin, en trminos de lo dispuesto por el artculo
104, fraccin III de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos.
DECIMAOCTAVA.- PUBLICACION. Con fundamento en lo dispuesto en el artculo 36 de la Ley de
Planeacin, las PARTES convienen en que el presente documento sea publicado en el Diario Oficial de la
Federacin y en la Gaceta o Peridico Oficial del "GOBIERNO DEL ESTADO".
Enteradas las partes del contenido y efectos legales del presente Convenio de Coordinacin, lo firman de
conformidad en seis tantos, en la ciudad de La Paz, Estado de Baja California Sur, a los diecisis das del mes
de mayo de dos mil once.- Por la Secretara: el Secretario del Trabajo y Previsin Social, Javier Lozano
Alarcn.- Rbrica.- El Subsecretario de Empleo y Productividad Laboral, Jaime Domingo Lpez Buitrn.-
Rbrica.- El Coordinador General del Servicio Nacional de Empleo, Alejandro Razo Corona.- Rbrica.- Por el
Gobierno del Estado: el Gobernador Constitucional del Estado de Baja California Sur, Marcos Alberto
Covarrubias Villaseor.- Rbrica.- El Secretario General de Gobierno, Carlos Mendoza Davis.- Rbrica.-
El Secretario de Finanzas, Jos Antonio Ramrez Gmez.- Rbrica.- El Secretario del Trabajo y Previsin
Social, Alfredo Zamora Garca.- Rbrica.- La Contralora General del Estado, Maritza Muoz Vargas.-
Rbrica.
38 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
ANEXO 1
Introduccin
El Servicio Nacional de Empleo constituye la conjuncin de voluntades del Gobierno Federal y los
Gobiernos de las 32 Entidades Federativas, con la finalidad de promover la incorporacin al mercado laboral,
de la poblacin mexicana en situacin de desempleo y subempleo; y fortalecer diversas acciones que eleven
sus capacidades, habilidades laborales y su empleabilidad.
A nivel mundial, los Servicios Pblicos de Empleo cuentan con una imagen institucional que representa su
personalidad, la cual tiene como objetivo primordial que la ciudadana reconozca cul es su razn de ser. En
ese sentido, en Mxico, es importante que el logotipo del Servicio Nacional de Empleo identifique a las ms de
160 oficinas distribuidas en toda la Repblica y a la Coordinacin General del Servicio Nacional de Empleo,
como parte de una sola institucin pblica cuya labor subyace en el beneficio de las personas desempleadas
y subempleadas de este pas.
El Declogo deber ser observado obligatoriamente por todas las oficinas centrales, regionales y mdulos
que constituyen la red del Servicio Nacional de Empleo.
A. La siguiente leyenda:
Este programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines
distintos a los establecidos en el programa.
De igual manera, se deber colocar la leyenda mencionada con anterioridad en todo el material
grfico de difusin.
B. Las direcciones de las pginas Web de las Secretaras del Trabajo y Previsin Social, de la
Funcin Pblica y contralora estatal correspondiente, del Portal de empleo, as como los
telfonos correspondientes.
C. Informacin dirigida al pblico en general, sobre los servicios y productos a los que se tiene
acceso.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 39
3. Todos los cheques y plizas de cheques debern incluir obligatoriamente la leyenda citada en el
punto 2, inciso A, as como cumplir con lo establecido en las Reglas de Operacin vigentes del
Programa de Apoyo al Empleo:
En los cheques, medios de pago, recibos, plizas y dems documentacin para la entrega de los
apoyos, se deber observar lo siguiente:
I. La tipografa que se utilice en el nombre, denominacin y otros datos del titular de las cuentas
operativas, no deber exceder el tamao de los caracteres empleados en el resto del
documento, particularmente por lo que hace a las leyendas de los apartados de fecha,
moneda nacional y firma.
II. Se debern incluir las imgenes institucionales o logotipos de la Secretara del Trabajo y
Previsin Social; del Servicio Nacional de Empleo; y de la estrategia de poltica social del
Gobierno Federal Vivir Mejor, sin perjuicio de que se utilicen las imgenes institucionales del
gobierno de la entidad respectiva. Las imgenes referidas debern ser de igual tamao,
guardando proporcin y homogeneidad entre ellas.
4. Toda la papelera dirigida a los beneficiarios y/o usuarios de los diferentes subprogramas y
estrategias de atencin del Servicio Nacional de Empleo, deber incluir la leyenda mencionada en el
punto 2, inciso A, as como los logotipos de la Secretara del Trabajo y Previsin Social, del Servicio
Nacional de Empleo y de la estrategia Vivir Mejor, as como los logotipos propios de cada Entidad
Federativa.
5. Toda la publicidad deber contener los logotipos vigentes de la Secretara del Trabajo y Previsin
Social, del Servicio Nacional de Empleo de cada entidad y de la estrategia de Vivir Mejor, segn se
detalla en los Manuales: de Identidad Institucional del Gobierno Federal 2006-2012; de la estrategia
Vivir Mejor; y de Identidad y Normas Mnimas de Comunicacin Social del SNE; as como los
logotipos oficiales de cada entidad federativa.
6. Ser obligatorio que las Oficinas del Servicio Nacional de Empleo (centrales, regionales y mdulos
de atencin) estn debidamente sealizadas en el exterior e interior, incluyendo los logotipos
vigentes, adems de actualizar permanentemente los datos de las mismas en el material de difusin
que la Coordinacin General del Servicio Nacional de Empleo les proporcione y en el que elabore la
Oficina del Servicio Nacional de Empleo.
7. En la publicidad grfica y en el manejo de medios (entrevistas, reportajes, boletines de prensa, etc.)
en donde se haga referencia a los programas operados por el Servicio Nacional de Empleo, tanto la
autoridad Federal como la Estatal, debern mencionar la coordinacin que existe entre ambos
gobiernos en la operacin de acciones del Servicio Nacional de Empleo.
8. Los bienes entregados a los beneficiarios a travs del Subprograma Fomento al Autoempleo debern
llevar una placa o su equivalente en material resistente con la siguiente leyenda:
El Gobierno de la Entidad y el Gobierno Federal, a travs del Servicio Nacional de Empleo, entregan
de forma gratuita este bien por medio del Subprograma Fomento al Autoempleo, el cual forma parte
de un Programa pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos
a los establecidos en l.
9. Para la entrega de apoyos econmicos de BECATE, se deber exhibir durante el evento de pago, un
pendn o manta con el logo de la STPS, del SNE, de la estrategia Vivir Mejor, as como los
correspondientes a la Entidad Federativa. Adicionalmente se har mencin del carcter pblico y
gratuito del Subprograma y de las instancias para interponer quejas o denuncias.
10. En todo evento pblico de entrega de apoyos econmicos o en especie, se deber notificar con
antelacin al Delegado Federal del Trabajo en la Entidad y a la Coordinacin General del Servicio
Nacional de Empleo para que asista, en su caso, un representante del gobierno federal. No deber
condicionarse a los beneficiarios la entrega del apoyo a la realizacin de un acto, debindose cumplir
con los plazos establecidos.
_______________________________
40 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
CONVENIO de Coordinacin para la ejecucin de los programas y actividades del Servicio Nacional de Empleo,
que celebran la Secretara del Trabajo y Previsin Social y el Estado de Durango.
ANTECEDENTES
I. El artculo 123, primer prrafo, de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos,
establece que toda persona tiene derecho al trabajo digno y socialmente til; y que al efecto, se
promovern la creacin de empleos y la organizacin social para el trabajo, conforme a la ley.
II. Conforme a lo dispuesto en el artculo 537 de la Ley Federal del Trabajo, el Servicio Nacional del
Empleo, Capacitacin y Adiestramiento tiene, entre otros objetivos, estudiar y promover la
generacin de empleos, y promover y supervisar la colocacin de los trabajadores.
III. La Coordinacin General del Servicio Nacional de Empleo (CGSNE) opera el Servicio Nacional de
Empleo (SNE), en trminos de los artculos 538 de la Ley Federal del Trabajo y 14, fraccin I del
Reglamento Interior de la Secretara del Trabajo y Previsin Social.
IV. En el marco del Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012 (PND), la SECRETARIA tiene a su cargo
las polticas del Eje Rector 2, Objetivo 4, denominado Promover las polticas de Estado y generar las
condiciones en el mercado laboral que incentiven la creacin de empleos de alta calidad en el sector
formal.
V. El Programa Sectorial de Trabajo y Previsin Social 2007-2012, en su Objetivo 4, denominado
Promover condiciones en el mercado laboral que incentiven la eficiente articulacin entre la oferta y
la demanda, as como la creacin de empleos de calidad en el sector formal, atiende a lo dispuesto
en el Eje Rector 2, Objetivo 4 del PND, mediante la promocin de las polticas de Estado que
fomenten la productividad en las relaciones laborales y la competitividad de la economa nacional, a
fin de atraer inversiones que generen empleos formales y de calidad, para lo cual se coordinarn
a nivel nacional todos los programas de impulso al empleo y con ello se facilitar la posibilidad de
colocacin y cobertura de vacantes, a travs del SNE.
VI. El Programa de Apoyo al Empleo (PAE) es un instrumento cuyo objetivo es promover la colocacin
en un empleo o actividad productiva de personas desempleadas o subempleadas, mediante el
otorgamiento de apoyos econmicos o en especie para capacitacin, autoempleo, movilidad laboral
y apoyo a repatriados.
VII. Las Reglas de Operacin del PAE, publicadas el 29 de diciembre de 2010 en el Diario Oficial de la
Federacin (en adelante Reglas de Operacin del PAE), establecen que para formalizar la
coordinacin de acciones entre el Ejecutivo Federal por conducto de la SECRETARIA y los
gobiernos de las entidades federativas, se lleva a cabo la suscripcin de Convenios de Coordinacin,
en los cuales se establecen los compromisos de coordinacin especial que asumen ambas
PARTES para el cabal cumplimiento de los programas y actividades del Servicio Nacional de
Empleo en cada entidad federativa.
VIII. Para el cumplimiento de lo estipulado en el presente Convenio, la SECRETARIA y el "GOBIERNO
DEL ESTADO" se obligan a aportar recursos econmicos conforme a lo establecido en las Reglas de
Operacin del PAE y en los lineamientos emitidos por la CGSNE.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 41
DECLARACIONES
I. La SECRETARIA declara que:
I.1. Conforme a lo dispuesto en los artculos 26 y 40 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica
Federal, y 537, 538 y 539 de la Ley Federal del Trabajo, es una Dependencia del Poder Ejecutivo
Federal que tiene, entre otras atribuciones, las siguientes:
a) Estudiar y promover la generacin de empleos;
b) Promover y supervisar la colocacin de los trabajadores;
c) Establecer y dirigir el SNE y vigilar su funcionamiento.
I.2. Los recursos econmicos que suministrar al "GOBIERNO DEL ESTADO" para el cumplimiento del
objeto del presente Convenio de Coordinacin, provienen de los autorizados en el Decreto de
Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2011; y estarn sujetos a la
disponibilidad presupuestal, y pueden incluir aportaciones de crdito externo.
I.3. Javier Lozano Alarcn, Secretario del Trabajo y Previsin Social, cuenta con facultades para celebrar
el presente instrumento, de acuerdo con lo previsto en los artculos 4 y 5 del Reglamento Interior de
la SECRETARIA.
I.4. Para los efectos del presente Convenio de Coordinacin, seala como domicilio el ubicado en
Perifrico Sur nmero 4271, edificio A, piso 2, col. Fuentes del Pedregal, delegacin Tlalpan, Mxico,
Distrito Federal, cdigo postal 14149.
II. El "GOBIERNO DEL ESTADO" declara que:
II.1. Con fundamento en los artculos 40, 43 y 116 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos, y en el artculo 24 de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Durango, es
parte integrante de la Federacin, libre y soberano en lo que toca a su rgimen interior sin ms
limitaciones que las expresamente establecidas en el Pacto Federal.
II.2. El C.P. Jorge Herrera Caldera, Gobernador Constitucional del Estado de Durango, est facultado
legalmente para celebrar el presente Convenio de Coordinacin, con fundamento en el artculo 70
fraccin XXX de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Durango, en relacin con el
artculo 9 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Durango.
II.3. El Ing. Hctor Eduardo Vela Valenzuela, Secretario General de Gobierno, est facultado para
suscribir el presente Convenio de Coordinacin de conformidad con lo dispuesto en el artculo 73
fraccin I de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Durango y 29 de la Ley Orgnica
de la Administracin Pblica del Estado de Durango.
II.4. El Lic. Arturo Yez Cullar, Secretario del Trabajo y Previsin Social del Estado de Durango, est
facultado legalmente para suscribir el presente Convenio de Coordinacin de conformidad con lo
dispuesto en el artculo 71 de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Durango, en
relacin con el artculo 36 Bis de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de
Durango.
II.5. El C.P. Carlos Emilio Contreras Galindo, Secretario de Finanzas y de Administracin, est facultado
legalmente para suscribir el presente Convenio de Coordinacin de conformidad con lo dispuesto en
el artculo 71 de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Durango, en relacin con
el artculo 30 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Durango.
II.6. El C.P.C. Oscar Erasmo Navar Garca, Secretario de Contralora y Modernizacin Administrativa,
est facultado legalmente para suscribir el presente Convenio de Coordinacin de conformidad con lo
dispuesto en el artculo 71 de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Durango, en
relacin con el artculo 36 fracciones IX y XXIV de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del
Estado de Durango.
II.7. La Secretara del Trabajo y Previsin Social tiene a su cargo la organizacin y operacin del Servicio
Estatal de Empleo de Durango (SEE de Durango), de conformidad con lo dispuesto en el artculo 36
BIS fraccin XI de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Durango.
II.8. Para los efectos procedentes manifiesta que tiene su domicilio en Palacio de Gobierno ubicado en 5
de Febrero y Zaragoza, Zona Centro, cdigo postal 34000, Durango, Durango.
42 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
III. Las PARTES declaran para todos los efectos legales, que conocen las disposiciones contenidas en
la Ley Federal del Trabajo en materia de empleo, en las Reglas de Operacin del PAE, citadas en el
Antecedente VII del presente instrumento y, asimismo, que atendern a lo establecido en los
lineamientos y manuales que emita la SECRETARIA para la ejecucin de otros programas y
actividades del SNE.
Expuestos los anteriores Antecedentes y Declaraciones, las PARTES estn de acuerdo en celebrar el
presente Convenio, al tenor de las siguientes:
CLAUSULAS
PRIMERA.- OBJETO. El presente instrumento jurdico tiene por objeto establecer las obligaciones de
coordinacin que asumen la SECRETARIA y el "GOBIERNO DEL ESTADO", con el fin de instrumentar los
programas y actividades del SNE en el Estado de Durango durante el ejercicio fiscal 2011.
I. INSTRUMENTACION DE LOS PROGRAMAS, ACTIVIDADES Y OPERACION DEL SERVICIO
ESTATAL DE EMPLEO DE DURANGO
SEGUNDA.- OBLIGACIONES DE LAS PARTES. Para el cumplimiento del objeto materia del presente
Convenio de Coordinacin, la SECRETARIA y el GOBIERNO DEL ESTADO, en la esfera de sus
facultades, acuerdan sumar esfuerzos para la ejecucin de los programas y actividades del SNE en el Estado
de Durango, en los siguientes aspectos:
A) Para la instrumentacin de los programas y actividades del SNE en la entidad federativa:
1. Llevar a cabo servicios de informacin, vinculacin directa y apoyo a la vinculacin de los agentes del
mercado de trabajo nacional e internacional, que faciliten el acercamiento entre oferentes y
demandantes de empleo de una manera gil, oportuna y efectiva y, en su caso, proporcionar a la
poblacin objetivo los apoyos definidos en las Reglas de Operacin del PAE o en los lineamientos de
otros programas o actividades que la SECRETARIA implemente.
2. Formular un Proyecto Anual de Planeacin de Actividades del Servicio Estatal de Empleo de
Durango que sirva de gua para definir los trabajos que se ejecutarn en la entidad federativa en el
marco de los programas y actividades del SNE.
3. Promover la instrumentacin de mejores prcticas y nuevos esquemas de atencin a desempleados
y subempleados.
4. Ejercer las facultades sobre agencias de colocacin de trabajadores que se establecen en el
Reglamento de Agencias de Colocacin de Trabajadores.
5. Fortalecer la coordinacin entre las agencias de colocacin y bolsas de trabajo (pblicas y privadas)
y de stas con las reas de reclutamiento y seleccin de las empresas que integran el aparato
productivo.
6. Elaborar y difundir peridicamente documentos que proporcionen informacin relativa al
funcionamiento del mercado laboral y su evolucin, y sobre los diferentes servicios que presta el
Servicio Estatal de Empleo de Durango en materia de vinculacin y capacitacin, as como sobre
oportunidades de trabajo.
7. Cumplir las obligaciones acordadas en el presente Convenio de Coordinacin, atendiendo a lo
establecido en las Reglas de Operacin del PAE, los lineamientos que la SECRETARIA emita para
otros programas que hubiere y la normatividad aplicable.
8. Tratar los temas del Servicio Estatal de Empleo de Durango y llegar a acuerdos sobre las lneas
generales de accin del mismo en el seno del Comit Estatal de Capacitacin y Empleo (CECE), el
Consejo Estatal para el Dilogo con los Sectores Productivos (CEDISP) u otro Consejo o Comit
Ciudadano estatal en el que participe la Delegacin Federal del Trabajo en la entidad federativa.
9. Apoyar la realizacin de acciones en materia de Contralora Social en el PAE y en los dems
programas y actividades del SNE y dar el seguimiento correspondiente, de conformidad con lo
establecido en los Lineamientos para la promocin y operacin de la Contralora Social en los
programas federales de desarrollo social y el Manual de promocin y operacin de Contralora
Social en Programas Federales, emitidos por la Secretara de la Funcin Pblica (SFP), as como en
la Gua Operativa, el Esquema de Contralora Social y el Programa Anual de Trabajo, que la
Direccin General de Fomento de la Empleabilidad de la SECRETARIA proporcionar en su
oportunidad al Servicio Estatal de Empleo de Durango.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 43
10. Instrumentar acciones de Contralora Social, de Blindaje Electoral, as como mecanismos que
contribuyan a mejorar el control, eficiencia, transparencia y honestidad de las acciones que se
desarrollan en el marco de los programas y actividades del SNE.
11. Verificar que se apliquen las medidas preventivas y correctivas para el mejoramiento y transparencia
de los programas y actividades del SNE, que definan la SECRETARIA, la SFP, el organismo
financiero internacional que corresponda y el rgano estatal de control.
B) Para la operacin del Servicio Estatal de Empleo de Durango:
1. Otorgar los apoyos en infraestructura (equipamiento, adecuacin de oficinas, etc.) y recursos
humanos que sean necesarios para mejorar la operacin del Servicio Estatal de Empleo de Durango,
a efecto de que ste pueda brindar una atencin de calidad a su poblacin objetivo.
2. Promover la profesionalizacin del personal que integra el Servicio Estatal de Empleo de Durango.
3. Atender los criterios especficos que se difundan en materia de organizacin de archivos y
conservacin de documentos y expedientes que se generen, obtengan, adquieran o transformen en
el marco de los programas y actividades del SNE, con excepcin de aqullos que por el origen de los
recursos correspondan a la normatividad estatal.
TERCERA.- OBLIGACIONES DE LA SECRETARIA. La SECRETARIA, por medio de la CGSNE, se
obliga a lo siguiente:
A) Para la instrumentacin de los programas y actividades del SNE en la entidad federativa:
1. Difundir las Reglas de Operacin del PAE; los lineamientos de los programas, y los manuales y
procedimientos que emita la propia SECRETARIA, por conducto de la CGSNE, necesarios para la
instrumentacin de los servicios de informacin, vinculacin directa y apoyo a la vinculacin laboral
del SNE, as como proporcionar el recurso presupuestal para la instrumentacin de tales programas
y servicios, previsto en la clusula Quinta del presente instrumento.
2. Entregar al Servicio Estatal de Empleo de Durango, los Lineamientos y Metodologa para el
desarrollo del Proyecto Anual de Planeacin de Actividades del SNE.
3. Verificar que los programas y actividades que ejecuta el Servicio Estatal de Empleo de Durango,
cumplan con las disposiciones que para tal efecto emita la propia SECRETARIA a travs de la
CGSNE (Reglas, lineamientos y manuales) y la normatividad federal aplicable.
4. Con el auxilio del Servicio Estatal de Empleo de Durango, ejercer las facultades en materia de
agencias de colocacin de trabajadores que se prevn en el Reglamento de Agencias de Colocacin
de Trabajadores y en el Acuerdo por el que se dan a conocer los Lineamientos de operacin y los
formatos para la realizacin de los trmites administrativos a que se refiere el citado ordenamiento
reglamentario.
5. Dar acceso al Servicio Estatal de Empleo de Durango, a los sistemas informticos para el desarrollo
de las acciones operativas y administrativas del PAE y dems programas y actividades del SNE.
6. Contratar un seguro de accidentes a los beneficiarios del Subprograma Bcate, previsto en las
Reglas de Operacin del PAE.
7. Brindar asesora y asistencia tcnica al personal del Servicio Estatal de Empleo de Durango para el
desarrollo de los Subprogramas del PAE; para las acciones de planeacin, informacin, vinculacin
directa y apoyo a la vinculacin laboral del SNE; para el ejercicio de los recursos, as como para el
seguimiento, control y evaluacin.
8. Dar seguimiento a los acuerdos que se tomen en el seno del CECE, el CEDISP u otro Consejo o
Comit Ciudadano estatal en el que participe la Delegacin Federal del Trabajo en la entidad
federativa, respecto a la operacin del Servicio Estatal de Empleo de Durango.
B) Para la operacin del Servicio Estatal de Empleo de Durango:
1. Impulsar el desarrollo organizacional del Servicio Estatal de Empleo de Durango mediante el diseo
y promocin de una estructura tipo.
2. Apoyar el desarrollo del Sistema de Capacitacin del Servicio Nacional de Empleo (SICSNE) para
elevar los conocimientos del personal directivo, tcnico y operativo del Servicio Estatal de Empleo de
Durango.
44 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
3. En su caso, ceder los derechos de uso al Servicio Estatal de Empleo de Durango de equipo de
cmputo, conforme a las posibilidades presupuestales y en los trminos y condiciones que
establezca la SECRETARIA, con la finalidad de fomentar el desarrollo de las acciones y el
cumplimiento de las obligaciones referidas en el presente Convenio de Coordinacin. Lo anterior,
al amparo del contrato de cesin de derechos de uso celebrado entre la SECRETARIA y el
"GOBIERNO DEL ESTADO".
4. Proveer, en su caso, a las oficinas del Servicio Estatal de Empleo de Durango reconocidas por la
SECRETARIA, conforme a las posibilidades presupuestales y en los trminos y condiciones que
establezca esta ltima, de los enlaces digitales necesarios para proporcionarles los servicios de
Internet, correo electrnico y comunicacin telefnica de la red de voz y datos de la SECRETARIA.
5. Promover que la aplicacin y ejercicio de los recursos destinados a los programas y dems
actividades del Servicio Estatal de Empleo de Durango, cumplan con los Procedimientos para
Administrar el Presupuesto del Servicio Nacional de Empleo y la dems normatividad federal
aplicable.
6. Difundir los Criterios para la Organizacin, Conservacin y Baja definitiva de la documentacin de los
programas y actividades del SNE.
7. Brindar asesora y asistencia tcnica al personal del Servicio Estatal de Empleo de Durango para la
organizacin y control del acervo documental que se genere en el marco de los programas
y actividades del SNE.
CUARTA.- OBLIGACIONES DEL "GOBIERNO DEL ESTADO". El "GOBIERNO DEL ESTADO" se obliga a
lo siguiente:
A) Para la instrumentacin de los programas y actividades del SNE en la entidad federativa:
1. Operar el PAE conforme a las Reglas de Operacin del mismo, e instrumentar los servicios de
informacin, vinculacin directa, movilidad laboral y apoyo a la vinculacin laboral del SNE, as como
los programas que, en su caso, establezca la SECRETARIA, con base en los manuales
y lineamientos que para el efecto emita, por conducto de la CGSNE.
2. Realizar un seguimiento permanente del comportamiento del mercado de trabajo de la entidad
federativa.
3. Elaborar un Proyecto Anual de Planeacin de Actividades del Servicio Estatal de Empleo de
Durango, con base en los Lineamientos y Metodologa que para este propsito emita la
SECRETARIA, por conducto de la CGSNE.
4. Por conducto del Servicio Estatal de Empleo de Durango, auxiliar a la SECRETARIA en el ejercicio
de las facultades en materia de agencias de colocacin de trabajadores que se prevn en el
Reglamento de Agencias de Colocacin de Trabajadores, y el Acuerdo por el que se dan a conocer
los Lineamientos de operacin y los formatos para la realizacin de los trmites administrativos a que
se refiere el citado ordenamiento reglamentario, y fortalecer la coordinacin entre las agencias de
colocacin y bolsas de trabajo (pblicas y privadas) y de stas con las reas de reclutamiento y
seleccin de las empresas que integran el aparato productivo.
5. Aplicar los recursos federales a que se refiere el presente Convenio de Coordinacin, nica y
exclusivamente para el cumplimiento de las obligaciones que se mencionan en el mismo, con estricto
apego a la normatividad federal aplicable y a los Procedimientos para Administrar el Presupuesto del
Servicio Nacional de Empleo que emita la SECRETARIA, por conducto de la CGSNE.
6. Ejecutar las lneas generales de accin del Servicio Estatal de Empleo de Durango acordadas en el
seno del CECE, el CEDISP u otro Consejo o Comit Ciudadano estatal en el que participe la
Delegacin Federal del Trabajo en la entidad federativa.
7. Operar el Sistema de Informacin del PAE en ambiente WEB (SISPAEW) como herramienta para el
registro de acciones de los programas del SNE, as como para la solicitud de recursos; la
comprobacin y cierre de ejercicio; la impresin de relaciones de pago y de apoyo; la generacin de
informes peridicos y, preferentemente, para la dispersin de recursos y, en su caso, para la emisin
de cheques y de credenciales de los beneficiarios de los Subprogramas del PAE en los que aplique.
8. Mantener permanentemente informada a la CGSNE, sobre la situacin que guardan las
observaciones derivadas de las auditoras que los diferentes rganos de seguimiento y control
practiquen al Servicio Estatal de Empleo de Durango.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 45
9. Desarrollar, por conducto del Servicio Estatal de Empleo de Durango, las acciones de Contralora
Social que se especifiquen en los Lineamientos para la promocin y operacin de la Contralora
Social en los programas federales de desarrollo social, emitidos por la SFP y publicados en el Diario
Oficial de la Federacin el 11 de abril de 2008, as como en el Esquema de Contralora Social, en la
Gua Operativa y en el Programa Anual de Trabajo, que la Direccin General de Fomento de la
Empleabilidad de la SECRETARIA proporcionar, en su oportunidad, al Servicio Estatal de Empleo
de Durango.
10. Participar en la constitucin de Comits de Contralora Social y expedir la constancia de registro
correspondiente en las modalidades que apliquen del Subprograma Bcate del PAE y reportar a la
Direccin General de Fomento de la Empleabilidad de la SECRETARIA la instalacin y los
resultados de la operacin de dichos Comits, conforme a lo establecido en los Lineamientos para la
promocin y operacin de la Contralora Social en los programas federales de desarrollo social.
11. Apoyar al Servicio Estatal de Empleo de Durango con recursos presupuestarios para la realizacin
sistemtica de campaas de difusin de los programas a su cargo, de Contralora Social y dems
mecanismos de participacin social en el control del PAE. Las campaas de difusin debern
desarrollarse coordinadamente con las acciones que sobre esa materia realiza la SECRETARIA y
atendiendo a lo establecido en el Manual de Identidad Institucional del Gobierno Federal 2006-2012,
el Manual de Identidad Grfica del Servicio Nacional de Empleo y el Declogo de Identidad del
Servicio Nacional de Empleo.
12. Con la asesora de la SECRETARIA, especficamente de la Direccin General de Fomento de la
Empleabilidad, realizar la difusin que corresponda en materia de Blindaje Electoral, por conducto del
encargado de las acciones de Supervisin y Contralora Social del Servicio Estatal de Empleo de
Durango.
B) Para la operacin del Servicio Estatal de Empleo de Durango:
1. Establecer y/o conservar, conforme al marco jurdico del "GOBIERNO DEL ESTADO", la estructura y
funcionamiento del Servicio Estatal de Empleo de Durango, como un servicio de orden pblico
y parte del SNE, que permita el eficaz desempeo de sus funciones, considerando la estructura
organizacional propuesta por la SECRETARIA en los lineamientos que al efecto emita la CGSNE.
2. Designar y mantener a un servidor pblico de tiempo completo como responsable de la conduccin y
funcionamiento del Servicio Estatal de Empleo de Durango, con cargo al presupuesto estatal, que
tenga una jerarqua mnima de Director General o su equivalente. La persona que ocupe el cargo de
responsable del Servicio Estatal de Empleo de Durango, deber contar con una trayectoria
reconocida pblicamente de honradez y eficiencia en el desempeo de sus funciones, empleos,
cargos y comisiones en el sector pblico, y contar con el visto bueno de la SECRETARIA, por
conducto de la CGSNE.
3. Adoptar en todos los mbitos de accin del Servicio Estatal de Empleo de Durango la imagen que
establece el Manual de Identidad Grfica del Servicio Nacional de Empleo y el Declogo de Identidad
del Servicio Nacional de Empleo, con el objeto de que a nivel nacional haya uniformidad en la
identidad del SNE. Para su conocimiento y debida observancia, el Manual de Identidad Grfica del
Servicio Nacional de Empleo est disponible en la liga de Internet: http://172.16.118.50/ y el
Declogo de Identidad del Servicio Nacional de Empleo se adjunta al presente Convenio de
Coordinacin como Anexo 1. Asimismo, el GOBIERNO DEL ESTADO, se obliga a que la unidad
administrativa a cargo del SNE en la entidad federativa, adopte jurdicamente la denominacin
Servicio Nacional de Empleo Durango y, en su caso, a llevar a cabo las acciones requeridas para
tal fin. Las gestiones que sea menester realizar para la adopcin jurdica de la denominacin
Servicio Nacional de Empleo Durango, debern quedar concluidas en el ejercicio fiscal 2011. Con la
finalidad de que, a partir de este ao, el SNE pueda ser reconocido nacionalmente como una unidad,
el GOBIERNO DEL ESTADO asume el compromiso de que el Servicio Estatal de Empleo de
Durango utilizar de inmediato la denominacin Servicio Nacional de Empleo Durango.
4. Con recursos propios, contratar personal secretarial, administrativo, tcnico, operativo u otro que
labore exclusivamente en el Servicio Estatal de Empleo de Durango, de acuerdo con la estructura
organizacional propuesta por la SECRETARIA, por conducto de la CGSNE. La plantilla de personal
del Servicio Estatal de Empleo de Durango que se cubra con recursos estatales debe ser, cuando
menos, igual al nmero de asesores que se contraten y paguen con recursos de asignacin federal.
46 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
5. Con recursos que le asigne la SECRETARIA, contratar asesores para ser adscritos exclusivamente
y de tiempo completo al Servicio Estatal de Empleo de Durango, considerando las disposiciones que
se establezcan en los Criterios para la administracin del personal adscrito al Servicio Nacional de
Empleo de las Entidades Federativas, que emita la CGSNE con base en la normatividad federal
aplicable en la materia. Tales contrataciones se realizarn con el tipo de contrato y condiciones que
el GOBIERNO DEL ESTADO determine y las obligaciones que adquiera sern responsabilidad de
este ltimo. La contratacin del Analista en Supervisin de Seguimiento a la Colocacin, adscrito a la
Coordinacin de Supervisin, Contralora Social y Asesora Jurdica, deber realizarse con base en
la terna de candidatos que el titular de la Delegacin Federal del Trabajo en la entidad federativa
presente al Servicio Estatal de Empleo de Durango.
6. En la medida de sus posibilidades, proporcionar servicio mdico al personal del Servicio Estatal de
Empleo de Durango que sea remunerado con recursos de asignacin federal, mediante los sistemas
e institucin que determine el GOBIERNO DEL ESTADO.
7. Enviar a la SECRETARIA, en los primeros diez das hbiles de los meses de enero y julio de 2011,
la plantilla actualizada del personal contratado por el GOBIERNO DEL ESTADO para laborar en el
Servicio Estatal de Empleo de Durango, tanto del que se remunera con recursos de asignacin
federal, como del que se pague con presupuesto estatal y municipal, e informar las altas y bajas en
cuanto stas se lleven a cabo, con apego a los Criterios para la administracin del personal adscrito
al Servicio Nacional de Empleo de las Entidades Federativas que emite la CGSNE.
8. Operar el SICSNE de acuerdo con los criterios establecidos por la SECRETARIA, por conducto de
la CGSNE, con el propsito de profesionalizar al personal adscrito al Servicio Estatal de Empleo
de Durango para el mejor desempeo de sus funciones. La contratacin de cursos de capacitacin
en el marco del SICSNE, se debe llevar a cabo observando las disposiciones previstas en la Ley de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico y su Reglamento.
9. Cuando los beneficiarios del Subprograma Bcate del PAE, cubiertos por el seguro de accidentes
personales contratado por la SECRETARIA, sufran un siniestro y no cuenten con recursos para
sufragar los gastos mdicos y la compra de medicamentos, aparatos ortopdicos u otros, que se
deriven de ese siniestro, financiar dichos gastos, con recursos del GOBIERNO DEL ESTADO, en
tanto se gestionan los reembolsos correspondientes ante la compaa aseguradora. Lo anterior no
incluye las indemnizaciones, las cuales sern cubiertas directamente por dicha compaa.
10. Proporcionar espacios fsicos, para uso exclusivo del Servicio Estatal de Empleo de Durango, con las
dimensiones y condiciones necesarias para que esa instancia estatal desarrolle eficientemente las
actividades que tiene encomendadas, incluyendo espacios para el resguardo del archivo de
concentracin y de ser necesario, por su volumen, el archivo de trmite.
11. Asignar para uso exclusivo del Servicio Estatal de Empleo de Durango, mobiliario y equipo y los
insumos necesarios para su adecuado funcionamiento.
12. Asignar recursos para uso exclusivo del Servicio Estatal de Empleo de Durango en rubros asociados
a la operacin del mismo, tales como viticos y pasajes, servicio telefnico, dotacin de combustible,
renta de edificios, papelera, luz, telfono, material de consumo informtico, fortalecimiento para
lneas telefnicas y conectividad de kioscos, gastos para el Sistema Estatal de Empleo y para las
Reuniones del Comit Estatal de Capacitacin y Empleo, comisiones bancarias, entre otros
conceptos. Los recursos que el GOBIERNO DEL ESTADO asigne al Servicio Estatal de Empleo de
Durango para viticos y pasajes, son adicionales a los que les proporcione la SECRETARIA en
esos rubros.
13. Atender puntualmente las indicaciones que reciba de la CGSNE para la eficaz utilizacin de los
bienes que la SECRETARIA haya otorgado al Servicio Estatal de Empleo de Durango, y en caso de
que llegara a presentarse algn hecho o circunstancia que pueda traducirse en dao, deterioro o
prdida de stos, realizar ante la autoridad competente las acciones legales que correspondan y
responder en los trminos establecidos en los instrumentos jurdicos que se hayan suscrito para
formalizar la entrega-recepcin de dichos bienes. Los bienes mencionados estarn bajo la custodia
del "GOBIERNO DEL ESTADO" y deben ser utilizados exclusivamente para la operacin de los
programas y actividades del SNE.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 47
14. Proporcionar de manera continua mantenimiento preventivo y correctivo a los equipos que la
SECRETARIA haya entregado en comodato al Servicio Estatal de Empleo de Durango, as como
contratar el aseguramiento de dichos bienes, designando a la Tesorera de la Federacin como
beneficiaria en caso de siniestro.
15. Utilizar, en su caso, hasta un 30% de los recursos que el "GOBIERNO DEL ESTADO" se obliga a
aportar anualmente en la modalidad Estmulo a la Aportacin Estatal para adecuar la capacidad de
operacin del Servicio Estatal de Empleo de Durango en funcin de la complementariedad de la
inversin destinada a la atencin de la poblacin, de conformidad con lo indicado en la clusula
Sexta del presente Convenio de Coordinacin.
16. Promover la celebracin de convenios con las autoridades municipales para el establecimiento del
Servicio Municipal de Empleo, en su mbito jurisdiccional, y para fortalecer las unidades municipales
de empleo ya existentes, a fin de asegurar el posicionamiento del Servicio Estatal de Empleo de
Durango en la operacin de los mercados de trabajo.
17. Asignar los recursos necesarios para cubrir las comisiones por el manejo de las cuentas bancarias
que el Servicio Estatal de Empleo de Durango haya contratado para administrar los recursos que le
suministra la SECRETARIA.
18. Llevar registros de las operaciones con base en la Ley General de Contabilidad Gubernamental.
19. Presentar a la CGSNE, a ms tardar el ltimo da hbil del mes de diciembre de 2011, el cierre de
ejercicio presupuestal de los Subprogramas del Programa de Apoyo al Empleo, as como de otros
programas que, en su caso, la SECRETARIA implemente y de los subsidios de apoyo inherentes a
stos a efecto de que la misma pueda integrar y entregar a la Direccin General de Programacin y
Presupuesto de la SECRETARIA en tiempo y forma, los datos del Cierre de la Cuenta de la
Hacienda Pblica Federal. Lo anterior en apego a los Procedimientos para Administrar el
Presupuesto del Servicio Nacional de Empleo.
20. Enviar a la SECRETARIA los formatos que concentran el registro de los gastos realizados y los
montos no ejercidos debidamente requisitados por el Servicio Estatal de Empleo de Durango en un
plazo no mayor a 30 das naturales posteriores a la fecha en que los recursos fueron depositados en
la subcuenta receptora de conformidad con los Procedimientos para Administrar el Presupuesto del
Servicio Nacional de Empleo que emita la SECRETARIA, por conducto de la CGSNE.
21. Presentar a la CGSNE, durante los primeros quince das del mes de diciembre de 2011, el formato
de Inventario del Archivo de Trmite generado durante el ao, a efecto de que la misma pueda
integrarlo y entregarlo a la Direccin General de Recursos Materiales y Servicios Generales de la
SECRETARIA en tiempo y forma. Igualmente, cuando sea requerido por la CGSNE entregar los
reportes y controles que se soliciten en materia de Archivo, de conformidad con las especificaciones
y plazos que para tal efecto les difunda la propia CGSNE.
II. FINANCIAMIENTO.
QUINTA.- APORTACIONES DE LA SECRETARIA. Para la ejecucin del PAE y para el financiamiento de
subsidios equivalentes a servicios de apoyo, la SECRETARIA se compromete a aportar los recursos que a
continuacin se indican:
1. MONTO.
La SECRETARIA destina recursos para la entrega de subsidios a la poblacin objetivo en el marco del
PAE, provenientes del Anexo 1, Ramo 14 Trabajo y Previsin Social, del Presupuesto de Egresos de la
Federacin para el Ejercicio Fiscal 2011, por un monto de $10'287,017.06 (DIEZ MILLONES DOSCIENTOS
OCHENTA Y SIETE MIL DIECISIETE PESOS 06/100 M.N.), que corresponde a la Asignacin por
Variables (antes denominada Asignacin por Criterios) y $10'881,337.94 (DIEZ MILLONES
OCHOCIENTOS OCHENTA Y UN MIL TRESCIENTOS TREINTA Y SIETE PESOS 94/100 M.N.) en la
modalidad de Estmulo a la Aportacin Estatal.
Adicionalmente, la SECRETARIA aportar la cantidad de $6'539,092.83 (SEIS MILLONES
QUINIENTOS TREINTA Y NUEVE MIL NOVENTA Y DOS PESOS 83/100 M.N.) para el financiamiento de
subsidios equivalentes a servicios de apoyo tales como: la contratacin de asesores y su actualizacin,
acciones de operacin para promover, difundir y concertar, as como para dar informacin y llevar el
seguimiento, control y evaluacin a nivel local, entre otros.
48 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Los recursos a los que se refieren los dos prrafos anteriores se debern destinar, respectivamente, a los
beneficiarios del PAE y al desarrollo de las acciones, conforme a lo establecido en las Reglas de Operacin
del mismo, en los Procedimientos para Administrar el Presupuesto del Servicio Nacional de Empleo, y en los
dems manuales y lineamientos aplicables que la SECRETARIA emita para el efecto, por conducto de la
CGSNE.
De conformidad con los Lineamientos que tienen por objeto regular el Sistema de Cuenta Unica de
Tesorera, publicados en el Diario Oficial de la Federacin el da 24 de diciembre de 2009, dichos recursos
sern depositados por la Tesorera de la Federacin en la subcuenta bancaria receptora R14310STPS
SNEDGO1, nmero 175852749 del banco BBVA Bancomer, Sociedad Annima, contratada por la
SECRETARIA en el marco del citado Sistema de Cuenta Unica de Tesorera (CUT). Con base en los
referidos Lineamientos, los recursos sern radicados directamente al Servicio Estatal de Empleo de Durango y
ejercidos por ste, con la vigilancia y bajo la responsabilidad del GOBIERNO DEL ESTADO, atendiendo a lo
establecido en las Reglas de Operacin del PAE, los Procedimientos para Administrar el Presupuesto del
Servicio Nacional de Empleo, la normatividad federal aplicable y, en su caso, los contratos de prstamo
celebrados por el Gobierno Federal con organismos financieros internacionales, por lo que el GOBIERNO
DEL ESTADO ser responsable de la correcta distribucin, manejo y aplicacin de los recursos, sin que por
ello se pierda el carcter federal de los mismos.
2. CALENDARIZACION DE RECURSOS.
El monto total de recursos que la SECRETARIA asigne al Servicio Estatal de Empleo de Durango para la
ejecucin del objeto del presente Convenio de Coordinacin, sealado en la presente clusula en el numeral
que antecede, deber ser ejercido conforme al calendario que para el efecto emita la CGSNE.
3. AJUSTES DURANTE EL EJERCICIO PRESUPUESTARIO.
Para lograr el mayor nivel de aprovechamiento de los recursos, a partir del segundo trimestre del ao, la
SECRETARIA podr iniciar el monitoreo del ejercicio de cada SNE a fin de determinar los ajustes
presupuestarios necesarios, con el objeto de canalizar los recursos disponibles en el calendario, de aquellos
SNE que no los hubieran ejercido a la fecha de corte, hacia aquellos con mayor ritmo de gasto en la ejecucin
de los Subprogramas del PAE y conceptos de gasto, para evitar recortes presupuestarios.
Ahora bien, si la SECRETARIA no realizara la aportacin de recursos a la que se comprometa
anualmente en la modalidad Estmulo a la Aportacin Estatal, debido a recortes de su presupuesto, la
aportacin del "GOBIERNO DEL ESTADO" en tal modalidad, podr ajustarse proporcionalmente
a la reduccin presupuestal federal que hubiere.
4. DESTINO DE LOS RECURSOS FEDERALES.
Los recursos a que se refiere el primero y segundo prrafos del numeral 1 de esta Clusula debern ser
destinados al financiamiento del PAE, as como a otros programas que, en su caso, la SECRETARIA
implemente y a los subsidios de apoyo inherentes a stos, en trminos de lo dispuesto en este instrumento y
sern aplicados conforme a lo establecido en las Reglas de Operacin a que se refiere el Antecedente VII de
este Convenio, en los Procedimientos para Administrar el Presupuesto del Servicio Nacional de Empleo, y en
los dems manuales y lineamientos aplicables que la SECRETARIA emita para el efecto, por conducto de la
CGSNE.
Los recursos de subsidios equivalentes a los servicios de apoyo, a los que se hace referencia en el
segundo prrafo del numeral 1 de esta clusula, debern ser ejercidos por el Servicio Estatal de Empleo de
Durango sujetndose a los montos, conceptos y modalidades que defina la SECRETARIA mediante
comunicados oficiales, entre los que podrn encontrarse de manera enunciativa, mas no limitativa ni
obligatoria los rubros siguientes:
1. Contratacin de asesores
2. Sistema de Capacitacin del Servicio Nacional de Empleo (SICSNE)
3. Viticos y Pasajes
4. Acciones de Difusin
5. Impresin del Peridico de Ofertas de Empleo
6. Revista Informativa
7. Contralora Social
8. Ferias de Empleo
9. Otros conceptos que expresamente autorice la SECRETARIA por conducto de la CGSNE conforme
a la normatividad aplicable.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 49
Sern responsables solidarios con los servidores pblicos respectivos, las personas fsicas o morales
privadas en los casos en que hayan participado y originen una responsabilidad.
Las sanciones e indemnizaciones que se determinen conforme a las disposiciones de la LFPRH
tendrn el carcter de crditos fiscales y se fijarn en cantidad lquida, sujetndose al procedimiento
de ejecucin que establece la legislacin aplicable.
Los ejecutores de gasto informarn a la autoridad competente cuando las infracciones a la LFPRH
impliquen la comisin de una conducta sancionada en los trminos de la legislacin penal.
Las sanciones e indemnizaciones referidas se impondrn y exigirn con independencia de las
responsabilidades de carcter poltico, penal, administrativo o civil que, en su caso, lleguen a
determinarse por las autoridades competentes.
NOVENA.- SEGUIMIENTO. Con el objeto de asegurar la aplicacin y efectividad del presente instrumento,
la SECRETARIA, a travs de la CGSNE y el "GOBIERNO DEL ESTADO", por conducto de la unidad
administrativa estatal que tenga a su cargo el Servicio Estatal de Empleo de Durango, sern responsables de
que se revise peridicamente su contenido, as como de adoptar las medidas necesarias para establecer el
enlace y la comunicacin requerida para dar el debido seguimiento a las responsabilidades adquiridas.
DECIMA.- FISCALIZACION Y CONTROL.
1. En ejercicio de sus atribuciones, la SECRETARIA por conducto de la Direccin General de
Fomento de la Empleabilidad, supervisar la operacin del Servicio Estatal de Empleo de Durango,
as como el debido cumplimiento de lo establecido en el presente Convenio de Coordinacin, las
Reglas de Operacin del PAE, y dems manuales y lineamientos aplicables, y solicitar
al "GOBIERNO DEL ESTADO" la informacin que considere necesaria para tal efecto. Asimismo, la
SECRETARIA, por conducto de la CGSNE, deber coadyuvar con la SHCP y la SFP
en la aplicacin de medidas preventivas y/o correctivas en caso de detectarse incumplimiento en el
uso de los recursos suministrados.
2. La SECRETARIA, por conducto de la CGSNE, tiene la facultad de suspender temporal o
indefinidamente y, en su caso, solicitar la devolucin de los recursos financieros, si se detectan
irregularidades en la utilizacin de los mismos o se incurre en violaciones a la normatividad aplicable,
independientemente de las medidas correctivas y preventivas propuestas por las instancias de
control, vigilancia y supervisin facultadas para ello. Adicionalmente, la SFP puede proponer la
suspensin o cancelacin de los recursos mencionados en el numeral 1 de la clusula Quinta del
presente Convenio, tomando como base los resultados de las auditoras, verificaciones
o investigaciones que esa dependencia realice, por conducto de la Unidad de Operacin Regional
y Contralora Social.
3. Las acciones de inspeccin, control, vigilancia y evaluacin de los recursos derivadas del presente
Convenio de Coordinacin corresponden a la SHCP, a la SFP, por conducto de la Unidad de
Operacin Regional y Contralora Social, y a la Auditora Superior de la Federacin, conforme a las
atribuciones que les confiere la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal, la Ley de
Fiscalizacin y Rendicin de Cuentas de la Federacin y dems disposiciones aplicables, sin
perjuicio de las acciones de vigilancia, control y evaluacin que realice el rgano estatal de control,
de manera directa o en coordinacin con la SFP.
4. Con independencia de lo indicado en el numeral anterior, la SFP, en cumplimiento de las atribuciones
que le otorga la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal, podr designar a un despacho de
auditores independientes para el anlisis de las operaciones derivadas del presente instrumento, en
coordinacin con la SECRETARIA y en apego a los compromisos establecidos en los Memorndum
de Entendimiento Tcnico Sobre Arreglos de Auditora de las Operaciones Financiadas, suscritos
entre el Gobierno Federal y organismos financieros internacionales.
5. Las PARTES convienen en que la SFP puede verificar en cualquier momento el cumplimiento de
las obligaciones a cargo del "GOBIERNO DEL ESTADO", en los trminos del presente instrumento y
estarn sujetas para efectos de auditora, control y seguimiento de los recursos materia de este
documento, a lo dispuesto en las Reglas de Operacin del PAE y la normatividad aplicable.
6. La SECRETARIA, por conducto de la CGSNE y de la Direccin General de Fomento de la
Empleabilidad, en coordinacin con el organismo financiero internacional que corresponda y Nacional
Financiera, S. N. C., podrn efectuar en el Servicio Estatal de Empleo de Durango revisiones expost
al desembolso de los recursos ejercidos en las acciones cofinanciadas con crdito externo.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 53
UNDECIMA.- RELACION LABORAL. Las PARTES convienen que la relacin laboral se mantendr en
todos los casos entre la parte contratante y su personal respectivo, an en los casos de trabajos realizados en
forma conjunta o desarrollados en instalaciones o equipo de cualquiera de las mismas, por lo que cada una
asumir su responsabilidad con sus trabajadores y, en ningn caso, podrn ser consideradas como patrones
solidarios o sustitutos, por lo que las personas que contrate el "GOBIERNO DEL ESTADO" con recursos de
carcter federal, no podrn ser reputadas por ello como trabajadores de la SECRETARIA.
DUODECIMA.- TRANSPARENCIA Y PUBLICIDAD. El Ejecutivo Federal, por conducto de la
SECRETARIA, conforme a lo dispuesto en el artculo 30, numeral III del Decreto de Presupuesto de Egresos
de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2011, y en los artculos 7 y 12 de la Ley Federal de Transparencia y
Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental, har pblicas las acciones desarrolladas con los recursos a
que se refiere la clusula Quinta de este Convenio de Coordinacin, incluyendo sus avances
fsico-financieros. El "GOBIERNO DEL ESTADO" por su parte, se obliga a difundir al interior de la entidad
federativa dicha informacin.
DECIMATERCERA.- DIFUSION. Las PARTES se obligan, conforme a lo dispuesto en el artculo 30,
numeral III del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2011, a que la
publicidad que adquieran para la difusin de los programas y actividades del SNE incluya, claramente visible
y/o audible, la siguiente leyenda: Este programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda
prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa.
DECIMACUARTA.- VIGENCIA. El presente Convenio de Coordinacin estar vigente durante el ejercicio
fiscal 2011 y estar vigente en los ejercicios subsecuentes, siempre que no se oponga a lo previsto en el
Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal correspondiente y hasta en tanto
se suscriba un nuevo Convenio de Coordinacin.
DECIMAQUINTA.- TERMINACION ANTICIPADA. Cualquiera de las PARTES podr dar por terminado
de manera anticipada el presente instrumento jurdico, mediante escrito comunicado a la otra con treinta das
naturales de anticipacin a la fecha en que se pretenda surta efectos la terminacin, en cuyo caso, tomarn
las medidas necesarias para evitar perjuicios tanto a ellas como a terceros, en el entendido de que las
acciones iniciadas debern ser concluidas.
DECIMASEXTA.- INTERPRETACION. Las PARTES manifiestan su conformidad para que,
en caso de duda sobre la interpretacin de este Convenio de Coordinacin, se observe lo previsto en la Ley
de Planeacin; la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria y su Reglamento; el
Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2011; las Reglas de Operacin del PAE; los
lineamientos y manuales que emita la SECRETARIA para la ejecucin de otros programas y actividades del
SNE, y dems disposiciones jurdicas, como son las aplicables en materia de subsidios que otorga el
Ejecutivo Federal a la poblacin por medio de los gobiernos de las entidades federativas.
Las PARTES acuerdan que el presente instrumento jurdico debe guardar absoluta congruencia con el
Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012 y la Ley de Planeacin, por lo que de existir alguna diferencia o
contradiccin con el primero, prevalecern estos dos ltimos ordenamientos.
DECIMASEPTIMA.- SOLUCION DE CONTROVERSIAS. Las PARTES convienen en que el presente
instrumento jurdico es producto de la buena fe, por lo que toda duda o diferencia de opinin respecto a la
formalizacin, interpretacin y/o cumplimiento ser resuelta de comn acuerdo, sin perjuicio de la
competencia que corresponda a los Tribunales de la Federacin, en trminos de lo dispuesto por el artculo
104, fraccin III de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos.
DECIMAOCTAVA.- PUBLICACION. Con fundamento en lo dispuesto en el artculo 36 de la Ley de
Planeacin, las PARTES convienen en que el presente documento sea publicado en el Diario Oficial de la
Federacin y en la Gaceta o Peridico Oficial del "GOBIERNO DEL ESTADO".
Enteradas las partes del contenido y efectos legales del presente Convenio de Coordinacin, lo firman de
conformidad en seis tantos, en la ciudad de Durango, Estado de Durango, a los veintisiete das del mes de
mayo de dos mil once.- Por la Secretara: el Secretario del Trabajo y Previsin Social, Javier Lozano
Alarcn.- Rbrica.- El Subsecretario de Empleo y Productividad Laboral, Jaime Domingo Lpez Buitrn.-
Rbrica.- El Coordinador General del Servicio Nacional de Empleo, Alejandro Razo Corona.- Rbrica.- Por el
Gobierno del Estado: el Gobernador Constitucional del Estado de Durango, Jorge Herrera Caldera.-
Rbrica.- El Secretario General de Gobierno, Hctor Eduardo Vela Valenzuela.- Rbrica.- El Secretario del
Trabajo y Previsin Social, Arturo Yez Cullar.- Rbrica.- El Secretario de Finanzas y de Administracin,
Carlos Emilio Contreras Galindo.- Rbrica.- El Secretario de Contralora y Modernizacin Administrativa,
Oscar Erasmo Navar Garca.- Rbrica.
54 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
ANEXO 1
Introduccin
El Servicio Nacional de Empleo constituye la conjuncin de voluntades del Gobierno Federal y los
Gobiernos de las 32 entidades federativas, con la finalidad de promover la incorporacin al mercado laboral,
de la poblacin mexicana en situacin de desempleo y subempleo; y fortalecer diversas acciones que eleven
sus capacidades, habilidades laborales y su empleabilidad.
A nivel mundial, los Servicios Pblicos de Empleo cuentan con una imagen institucional que representa su
personalidad, la cual tiene como objetivo primordial que la ciudadana reconozca cul es su razn de ser. En
ese sentido, en Mxico, es importante que el logotipo del Servicio Nacional de Empleo identifique a las ms de
160 oficinas distribuidas en toda la Repblica y a la Coordinacin General del Servicio Nacional de Empleo,
como parte de una sola institucin pblica cuya labor subyace en el beneficio de las personas desempleadas
y subempleadas de este pas.
El Declogo deber ser observado obligatoriamente por todas las oficinas centrales, regionales y mdulos
que constituyen la red del Servicio Nacional de Empleo.
A. La siguiente leyenda:
Este programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines
distintos a los establecidos en el programa.
De igual manera, se deber colocar la leyenda mencionada con anterioridad en todo el material
grfico de difusin.
B. Las direcciones de las pginas Web de las Secretaras del Trabajo y Previsin Social, de la
Funcin Pblica y contralora estatal correspondiente, del Portal de empleo, as como los
telfonos correspondientes.
3. Todos los cheques y plizas de cheques debern incluir obligatoriamente la leyenda citada en el
punto 2, inciso A as como cumplir con lo establecido en las Reglas de Operacin vigentes del
Programa de Apoyo al Empleo:
En los cheques, medios de pago, recibos, plizas y dems documentacin para la entrega de los
apoyos, se deber observar lo siguiente:
I. La tipografa que se utilice en el nombre, denominacin y otros datos del titular de las cuentas
operativas, no deber exceder el tamao de los caracteres empleados en el resto del
documento, particularmente por lo que hace a las leyendas de los apartados de fecha,
moneda nacional y firma.
II. Se debern incluir las imgenes institucionales o logotipos de la Secretara del Trabajo y
Previsin Social; del Servicio Nacional de Empleo; y de la estrategia de poltica social del
Gobierno Federal Vivir Mejor, sin perjuicio de que se utilicen las imgenes institucionales del
gobierno de la entidad respectiva. Las imgenes referidas debern ser de igual tamao,
guardando proporcin y homogeneidad entre ellas.
4. Toda la papelera dirigida a los beneficiarios y/o usuarios de los diferentes subprogramas y
estrategias de atencin del Servicio Nacional de Empleo, deber incluir la leyenda mencionada en el
punto 2, inciso A as como los logotipos de la Secretara del Trabajo y Previsin Social, del Servicio
Nacional de Empleo y de la estrategia Vivir Mejor, as como los logotipos propios de cada Entidad
Federativa.
5. Toda la publicidad deber contener los logotipos vigentes de la Secretara del Trabajo y Previsin
Social, del Servicio Nacional de Empleo de cada entidad y de la estrategia de Vivir Mejor, segn se
detalla en los Manuales: de Identidad Institucional del Gobierno Federal 2006-2012; de la estrategia
Vivir Mejor; y de Identidad y Normas Mnimas de Comunicacin Social del SNE; as como los
logotipos oficiales de cada entidad federativa.
6. Ser obligatorio que las Oficinas del Servicio Nacional de Empleo (centrales, regionales y mdulos
de atencin) estn debidamente sealizadas en el exterior e interior, incluyendo los logotipos
vigentes, adems de actualizar permanentemente los datos de las mismas en el material de difusin
que la Coordinacin General del Servicio Nacional de Empleo les proporcione y en el que elabore la
Oficina del Servicio Nacional de Empleo.
7. En la publicidad grfica y en el manejo de medios (entrevistas, reportajes, boletines de prensa, etc.)
en donde se haga referencia a los programas operados por el Servicio Nacional de Empleo, tanto la
autoridad Federal como la Estatal, debern mencionar la coordinacin que existe entre ambos
gobiernos en la operacin de acciones del Servicio Nacional de Empleo.
8. Los bienes entregados a los beneficiarios a travs del Subprograma Fomento al Autoempleo debern
llevar una placa o su equivalente en material resistente con la siguiente leyenda:
El Gobierno de la Entidad y el Gobierno Federal, a travs del Servicio Nacional de Empleo, entregan
de forma gratuita este bien por medio del Subprograma Fomento al Autoempleo, el cual forma parte
de un Programa pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos
a los establecidos en l.
9. Para la entrega de apoyos econmicos de BECATE, se deber exhibir durante el evento de pago, un
pendn o manta con el logo de la STPS, del SNE, de la estrategia Vivir Mejor, as como los
correspondientes a la Entidad Federativa. Adicionalmente se har mencin del carcter pblico y
gratuito del Subprograma y de las instancias para interponer quejas o denuncias.
10. En todo evento pblico de entrega de apoyos econmicos o en especie, se deber notificar con
antelacin al Delegado Federal del Trabajo en la Entidad y a la Coordinacin General del Servicio
Nacional de Empleo para que asista, en su caso, un representante del gobierno federal. No deber
condicionarse a los beneficiarios la entrega del apoyo a la realizacin de un acto, debindose cumplir
con los plazos establecidos.
____________________________
56 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
MUNICIPIO: ENSENADA
EXPEDIENTE: 117521
ACUERDO
Visto para resolver el Procedimiento Administrativo de Privacin de Derechos, seguido en contra de la
C. Mara del Refugio Garca Snchez, respecto del lote rstico nmero 28 ubicado en la Colonia Agrcola y
Ganadera Costa Azul, Seccin II, Municipio de Ensenada, Estado de Baja California; de acuerdo a los
siguientes:
RESULTANDOS
1.- Mediante Declaratoria de fecha siete de diciembre de mil novecientos cuarenta y nueve, publicada en
el Diario Oficial de la Federacin el veinticuatro de diciembre de mil novecientos cuarenta y nueve, se declar
de utilidad pblica la colonizacin de los terrenos nacionales y particulares que se encontraban en la
jurisdiccin de la Delegacin de Ensenada, Territorio Norte de la Baja California, para la conformacin de un
Distrito de Colonizacin, en una superficie aproximada de 2,000,000 hectreas, quedando comprendida
en dicha superficie la Colonia Agrcola y Ganadera Costa Azul, Seccin II, Municipio de Ensenada, Estado
de Baja California.
2.- Con fecha veintiuno de diciembre de mil novecientos sesenta y dos, se expidi el Ttulo de Propiedad
nmero 380, en favor de la C. Ma. del Refugio G. de Chvez, respecto del lote rstico nmero 28, amparando
una superficie de 08-93-79 hectreas, ubicado en la Colonia Agrcola y Ganadera Costa Azul, Municipio de
Ensenada, Estado de Baja California, documento debidamente inscrito en el Libro de Registro nmero 84
Tomo V, a foja 201, con fecha veintiuno de diciembre de mil novecientos sesenta y dos, que para tal efecto se
ha llevado en esta Dependencia del Ejecutivo Federal.
3.- Con motivo de la investigacin realizada en la Colonia Agrcola y Ganadera Costa Azul, Seccin II, se
lleg al conocimiento que la C. Mara del Refugio Garca Snchez, incurri en la causal de Privacin de
Derechos por Abandono del lote por ms de dos aos; motivo por el que se dio inicio al Procedimiento
Administrativo de Privacin de Derechos en su contra respecto al lote rstico nmero 28, ubicado en la
Colonia Agrcola y Ganadera Costa Azul, Seccin II, Municipio de Ensenada, Estado de Baja California.
Por resolucin de fecha diecinueve de junio de mil novecientos ochenta y siete, publicada en el Diario Oficial
de la Federacin el veintinueve de julio de mil novecientos ochenta y siete, se priv a la C. Mara del Refugio
Garca Snchez sobre los derechos adquiridos como Colona del lote rstico nmero 28 de la citada Colonia;
en virtud de lo anterior, fue cancelado el Ttulo de Propiedad nmero 380, emitido el veintiuno de diciembre de
mil novecientos sesenta y dos, as como los documentos pblicos concedidos al mismo, declarndolo
como vacante.
4.- Con fecha primero de septiembre de mil novecientos noventa y cuatro, se expidi el Ttulo de
Propiedad nmero 77535, en favor del C. Marco Antonio Bareo Arvizu, respecto del citado lote rstico
nmero 28, inscripcin que obra en el Libro de Registro que para tal efecto lleva la Direccin General Adjunta
de Regularizacin de la Propiedad Rural, con el nmero 397 Tomo I, a foja 9. Por otra parte el Registro
Agrario Nacional con fecha tres de septiembre de mil novecientos noventa y cuatro emiti el Ttulo de Dominio
Pleno nmero 000000000010, en favor de la referida persona.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 57
6.- Concluida la secuela procesal del Juicio de Garantas nmero 637/2003, con fecha tres de mayo del
ao dos mil seis, el Juzgado Decimoprimero de Distrito con residencia en la Ciudad de Ensenada, Estado de
Baja California, emiti resolucin en la cual sobresey en parte y concedi el amparo y proteccin de la
justicia federal solicitado por la quejosa, la C. Mara del Refugio Garca Snchez, en el sentido de dejar
insubsistente todo lo actuado en el Procedimiento de Privacin de Derechos del lote rstico nmero 28,
ubicado en la Colonia Agrcola y Ganadera Costa Azul, Seccin II, a partir del emplazamiento por edictos
practicado a la quejosa, as como las subsecuentes actuaciones, sin perjuicio de que se practique un nuevo
emplazamiento.
7.- Inconformes con la resolucin mencionada en el punto que antecede, la tercera perjudicada,
Energa Costa Azul, S. de R.L. de C.V., actual poseedora del lote en comento, as como las autoridades
responsables, interpusieron Recurso de Revisin, mismo que fue radicado ante el Tercer Tribunal Colegiado
del Decimoquinto Circuito, bajo el nmero 252/2006, Autoridad que con fecha quince de noviembre del ao
dos mil seis, pronunci su resolucin confirmando la sentencia recurrida.
8.- La entonces Direccin General de Asuntos Jurdicos de la Secretara de la Reforma Agraria, hoy
Jefatura de Unidad de Asuntos Jurdicos, con fecha once de enero del ao dos mil siete, mediante oficio
10352, emiti Opinin de Alcance y Cumplimiento en relacin a la Resolucin emitida por el Tercer Tribunal
Colegiado del Decimoquinto Circuito, dentro del toca nmero 252/2006, sealando que en acatamiento a
dicho mandamiento, las Autoridades responsables de esta Dependencia del Ejecutivo Federal, deberan dejar
insubsistentes todos y cada uno de los actos que se llevaron a cabo en el Procedimiento Administrativo de
Privacin de Derechos relativos al lote rstico nmero 28 ubicado en la Colonia Agrcola y Ganadera
Costa Azul, Seccin II, Municipio de Ensenada, Estado de Baja California, asimismo reponer el
Procedimiento, a partir del emplazamiento a la quejosa.
9.- El dos de febrero del ao dos mil siete, esta Dependencia del Ejecutivo Federal, emiti el Acuerdo de
cumplimiento a la referida Ejecutoria, resolviendo en sus puntos Segundo y Tercero, la insubsistencia de todo
lo actuado en el Procedimiento Administrativo de Privacin de Derechos seguido en contra de la C. Mara del
Refugio Garca Snchez, dejando vigentes sus derechos como Colona respecto del lote rstico que nos ocupa
y ordenando realizar las anotaciones respectivas ante las Instituciones respectivas.
10.- Mediante oficio nmero DGR/1068/07, de fecha veintisiete de abril del ao dos mil siete, la Directora
General de Registro del Registro Agrario Nacional, inform que con fecha veintisis de abril del ao dos mil
siete, qued debidamente inscrito el documento referido en el prrafo que antecede, bajo el nmero NR/90,
Tomo 2, Volumen ORSRA/02, a fojas 727 a 735. De igual forma, por oficio nmero 000166, de fecha siete de
febrero del ao dos mil ocho, el Delegado Estatal en Baja California, inform que con fecha veintitrs de enero
del ao dos mil ocho, qued debidamente inscrito el referido acuerdo de cumplimiento bajo la Partida nmero
5181344, Seccin Civil, del Registro Pblico de la Propiedad y del Comercio en el Municipio de Mexicali,
Estado de Baja California, Institucin que con fecha veinticinco de octubre del ao dos mil siete, procedi a la
cancelacin registral de las partidas nmeros 5130932, 5012323 y 5008403, todas de la Seccin Civil,
relativas a la segunda adjudicacin del lote rstico en comento.
11.- Por oficio nmero RAN/BC/DEL/1700/2008, de fecha nueve de abril del ao dos mil ocho, el Delegado
del Registro Agrario Nacional en el Estado de Baja California, inform que con fecha once de marzo del ao
dos mil ocho, mediante Acta Administrativa Circunstanciada, cancel el Ttulo de Dominio Pleno nmero 10,
que amparaba el lote rstico nmero 28, expedido en favor del C. Marco Antonio Bareo Arvizu, en
cumplimiento a la Resolucin de fecha once de octubre del ao dos mil siete, pronunciada por el Tercer
Tribunal Colegiado del Dcimo Quinto Circuito, en el Recurso de Inconformidad nmero 7/2007.
58 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
12.- Con fecha quince de abril del ao dos mil ocho, se notific a la quejosa el Acuerdo de fecha dos de
febrero del dos mil siete, por el que se dio cumplimiento a la ejecutoria de amparo; quedando la C. Mara del
Refugio Garca Snchez, legal y formalmente restituida en el goce de sus derechos como Titular del lote
rstico nmero 28 de la Colonia Agrcola y Ganadera Costa Azul, Seccin II, Municipio de Ensenada, Estado
de Baja California.
13.- Mediante Escritura Pblica nmero 22,247 de fecha catorce de julio del ao dos mil ocho, pasada
ante la fe del Licenciado Diego Monsivis Franco, Titular de la Notara Pblica nmero cinco, en el Municipio
de Ensenada, Estado de Baja California, relativa al Contrato de Enajenacin de Ttulo de Propiedad del lote
rstico nmero 28 de la Colonia Agrcola y Ganadera Costa Azul, Seccin II, la C. Mara del Refugio Garca
Snchez transfiere en forma real y definitiva a la denominada Energa Costa Azul, S. de R.L. de C.V., todos
los derechos inherentes a dicho inmueble.
14.- Por oficio nmero 142457, de fecha diecisis de mayo del ao dos mil ocho, la Direccin General
Adjunta de Regularizacin de la Propiedad Rural, a efecto de regularizar el Procedimiento Administrativo de
Privacin de Derechos instaurado en contra de la C. Mara del Refugio Garca Snchez, en estricto apego a la
facultad otorgada a esta Dependencia del Ejecutivo Federal en la Resolucin de fecha quince de noviembre
del ao dos mil seis, pronunciada por el Tercer Tribunal Colegiado del Decimoquinto Circuito en el Recurso de
Revisin nmero 252/2006, se solicit a la Delegacin Estatal en Baja California, procediera a reiniciar
el citado Procedimiento a partir del legal emplazamiento a la C. Mara del Refugio Garca Snchez a efecto de
hacer valer sus garantas individuales.
15.- Mediante oficios nmeros 003106 y 003107, ambos de fechas veinticuatro de noviembre del ao dos
mil nueve, el Delegado Estatal en Baja California comision a los CC. Miguel Gmez Ruiz y Elvia Snchez
Hernndez, a efecto de llevar a cabo la notificacin y el emplazamiento del Procedimiento Administrativo de
Privacin de Derechos respecto del lote rstico nmero 28, instaurado en contra de la C. Mara del Refugio
Garca Snchez; persona que qued debidamente notificada el da veinticuatro de noviembre del ao dos mil
nueve, asimismo se notific al Representante Legal de la Empresa denominada Energa Costa Azul, S. de
R.L. de C.V., la investigacin de campo e inspeccin ocular que se llevara a cabo el da tres de diciembre del
ao dos mil nueve dentro de la superficie que conforma al lote en cita.
16.- Con fecha tres de diciembre del ao dos mil nueve, se llevaron a cabo las actividades relativas a la
investigacin de campo e inspeccin ocular en el sitio donde se ubica el lote rstico nmero 28, de la Colonia
Agrcola y Ganadera Costa Azul, Seccin II, Municipio de Ensenada, Estado de Baja California, en las cuales
estuvieron presentes los comisionados por la Delegacin Estatal en dicha Entidad Federativa; siendo stos los
CC. Miguel Gmez Ruiz y Elvia Snchez Hernndez; en representacin de la C. Mara del Refugio Garca
Snchez, el C. Juan Manuel Chvez Garca; as como el C. Humberto Gonzlez Muro, en su calidad de
Representante Legal de la Empresa denominada Energa Costa Azul, S. de R.L. de C.V., acreditando su
personalidad jurdica mediante Escritura Pblica nmero 70,985 de fecha dieciocho de enero de dos mil seis,
librada por el Notario Pblico Nmero Ocho, en el Municipio de Tijuana, Estado de Baja California, sealando
que compareci a nombre de su representada en el carcter de Causahabiente del C. Marco Antonio Bareo
Arvizu, persona a la cual con fecha primero de septiembre de mil novecientos noventa y cuatro, el Registro
Agrario Nacional le expidi el Ttulo de Propiedad 77535 sobre el citado lote rstico. Actuaciones que se
llevaron con la participacin de los CC. Jos Benito Reyes Corrales y Miguel Alfredo Araiza Viloria, en su
calidad de testigos; personas que acreditaron su personalidad y actuaciones dentro del Acta Circunstanciada
que con motivo de la investigacin de campo se elabor.
17.- El diecisiete de diciembre del ao dos mil nueve, se recibi en la Direccin General Adjunta de
Regularizacin de la Propiedad Rural, el oficio nmero 003365, de fecha catorce de diciembre del ao dos mil
nueve, signado por el Delegado Estatal en Baja California, mediante el cual remite las pruebas y alegatos
presentados por los interesados dentro del Procedimiento Administrativo de Privacin de Derechos, relativo al
lote rstico nmero 28, ubicado en la Colonia Agrcola y Ganadera Costa Azul, Seccin II, Municipio de
Ensenada, Estado de Baja California, as como la opinin que emite sobre el particular.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 59
CONSIDERANDOS
I. Que esta Secretara de Estado, es competente para emitir el presente Acuerdo, de conformidad con lo
dispuesto por los Artculos 27 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 41 fracciones I y
XIII, de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 134 del Reglamento de la Ley Agraria en
Materia de Ordenamiento de la Propiedad Rural; 4, 6 fracciones XII y XIV, 10, 11 fracciones III y XIII; y, 12
fracciones XIII y XVI del Reglamento Interior de la Secretara de la Reforma Agraria, los cuales disponen que
esta ltima, es la facultada para establecer y ejecutar las acciones en materia de Colonias Agrcolas y
Ganaderas que se deriven del reglamento correspondiente, as como emitir la declaracin de cancelacin de
los ttulos que se hayan expedido.
Resulta aplicable al caso concreto lo dispuesto por el Artculo 4o. Transitorio de las reformas a la Ley
Federal de Reforma Agraria publicadas en el Diario Oficial de la Federacin el diecisiete de enero de mil
novecientos ochenta y cuatro, as como, el Artculo 251 de la propia Ley; y, 24, 47, 48, 49, 50 y 51 del
Reglamento General de Colonias Agrcolas y Ganaderas de fecha diecisiete de abril de mil novecientos
ochenta, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el veinticinco de abril de mil novecientos ochenta,
sirviendo de apoyo las siguientes Tesis Jurisprudenciales:
Novena Epoca
Instancia: TRIBUNAL COLEGIADO DEL VIGESIMO SEGUNDO CIRCUITO.
Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta
Tomo: III, Febrero de 1996
Tesis: XXII.11 A
Pgina: 442
LEY AGRARIA. IRRETROACTIVIDAD DE LA. Si en los juicios agrarios, se analizan por la
responsable actos realizados, durante la vigencia de la Ley Federal de la Reforma Agraria, tendrn
que analizarse, a la luz de ese ordenamiento legal, por ser el que rega cuando se llevaron a cabo, a
efecto de establecer si se cumplieron o no los requisitos legales que en aquella poca exiga la ley
vigente, pues no es lgico ni jurdico declarar vlido un acto con apoyo en una ley posterior a la fecha
de la celebracin del mismo y que conforme a la ley vigente en ese entonces, era ilegal, toda vez que
ello equivale a darle efectos retroactivos en perjuicio de una de las partes en contravencin del
artculo 14 constitucional.
TRIBUNAL COLEGIADO DEL VIGESIMO SEGUNDO CIRCUITO.
Amparo directo 1044/95. Gregorio Banda Cruz. 18 de enero de 1996. Unanimidad de votos. Ponente:
Augusto Benito Hernndez Torres. Secretario: Ramiro Rodrguez Prez.
Novena Epoca
Instancia: PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIAS CIVIL Y DE TRABAJO DEL SEGUNDO
CIRCUITO.
Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta
Tomo: II, Octubre de 1995
Tesis: II.1o.C.T.1 A
Pgina: 571
LEY FEDERAL DE REFORMA AGRARIA, INEXISTENCIA DE LA RETROACTIVIDAD DE LA. Si
el Tribunal Unitario Agrario, en un conflicto de posesin y goce de una parcela ejidal, iniciado en la
Comisin Agraria Mixta, conforme al trmite establecido en los artculos 434 al 440 de la Ley Federal
de Reforma Agraria derogada, resuelve el fondo del asunto, sustentndose para ello, en la antigua
ley, de ninguna manera la est aplicando retroactivamente, pues sta rega cuando se inici el acto y
por ende, no se vulnera el artculo 14 constitucional.
PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIAS CIVIL Y DE TRABAJO DEL SEGUNDO
CIRCUITO.
Amparo directo 473/95. Eduardo Osorio Snchez. 30 de mayo de 1995. Unanimidad de votos.
Ponente: Salvador Bravo Gmez. Secretaria: Elizabeth Serrato Guisa.
60 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
II. Que como se advierte de lo expuesto en los resultandos 2, 4 y 9 del presente documento, se
encuentran vigentes dos Ttulos de Propiedad respecto del lote rstico nmero 28, con superficie de 08-93-79
hectreas, ubicado en la Colonia Agrcola y Ganadera Costa Azul, Seccin II, Municipio de Ensenada,
Estado de Baja California; siendo el primero el nmero 380, expedido el veintiuno de diciembre de mil
novecientos sesenta y dos, en favor de la C. Ma. del Refugio G. de Chvez, documento debidamente inscrito
en el Libro de Registro que para tal efecto lleva la Direccin General Adjunta de Regularizacin de la
Propiedad Rural con el nmero 84, Tomo V, a foja 201, con fecha veintiuno de diciembre de mil novecientos
sesenta y dos, y el segundo el ttulo de propiedad nmero 77535, expedido con fecha primero de septiembre
de mil novecientos noventa y cuatro, en favor del C. Marco Antonio Bareo Arvizu, constando su inscripcin
en el Libro de Registro nmero 397 Tomo I, a foja 9, as como los documentos derivados de las transmisiones
de derechos realizadas a partir de este ltimo.
III. Que por oficio nmero 142457, de fecha diecisis de mayo del ao dos mil ocho, se solicit a la
Delegacin Estatal en Baja California, procediera a reiniciar el Procedimiento Administrativo de Privacin de
Derechos del lote rstico nmero 28, ubicado en el Colonia Agrcola y Ganadera Costa Azul, Seccin II,
Municipio de Ensenada, Estado de Baja California a partir del emplazamiento a la C. Mara del Refugio Garca
Snchez a efecto de hacer valer sus garantas individuales, con base en lo dispuesto por la ejecutoria de
fecha quince de noviembre del ao dos mil seis, pronunciada por el Tercer Tribunal Colegiado del
Decimoquinto Circuito en el Recurso de Revisin nmero 252/2006, derivado del juicio de garantas
nmero 637/2003.
A travs de los oficios nmeros 003106 y 003107 ambos del veinticuatro de noviembre del ao dos mil
nueve, el Delegado Estatal en Baja California comision a los CC. Miguel Gmez Ruiz y Elvia Snchez
Hernndez, a efecto de llevar a cabo la notificacin y el emplazamiento del Procedimiento Administrativo de
Privacin de Derechos respecto del lote rstico nmero 28, instaurado en contra de la C. Mara del Refugio
Garca Snchez, de igual forma se procediera a notificar al Representante Legal de la denominada empresa
Energa Costa Azul, S. de R.L. de C.V. personas que de conformidad con lo dispuesto por el Artculo 50 del
derogado Reglamento General de Colonias Agrcolas y Ganaderas, fueron notificadas en tiempo y forma con
relacin al citado Procedimiento, asimismo la investigacin de campo e inspeccin ocular que se llevara a
cabo el tres de diciembre del ao dos mil nueve.
Mediante documentacin exhibida por el Licenciado Fernando Cervantes Guajardo, Apoderado Legal de la
Empresa denominada Energa Costa Azul, S. de R.L. de C.V., seal que su poderdante tiene mejor
derecho a la posesin y propiedad del lote que nos ocupa, toda vez que a travs del Contrato de
Compraventa de fecha veintids de enero del ao dos mil tres, adquiri de la Compaa Nacional de
Subsistencias Populares (CONASUPO) la titularidad del lote rstico nmero 28, ubicado en la Colonia
Agrcola y Ganadera Costa Azul, Seccin II, Municipio de Ensenada, Estado de Baja California, acto que
consta en la Escritura Pblica nmero 11,474, librada por el Licenciado Diego Monsivis Franco, Titular de la
Notara Pblica nmero cinco, en el Municipio de Ensenada, debidamente inscrita en el Registro Pblico de la
Propiedad y de Comercio en Ensenada, bajo la partida nmero 5107116, Seccin Civil, con fecha diez de abril
del ao dos mil tres. Adquisicin derivada de la Dacin en Pago que el C. Marco Antonio Bareo Arvizu,
en su calidad de posterior Adjudicatario, realiz en favor de la CONASUPO, hecho que tambin consta en la
Escritura Pblica nmero 20,087 de fecha nueve de diciembre de mil novecientos noventa y cuatro, otorgada
por el Licenciado Fernando Trueba Buenfil, Titular de la Notara Pblica nmero nueve del Distrito Judicial de
Texcoco y del Patrimonio Inmueble Federal, documento que en su momento se inscribi en el Registro
Pblico de la Propiedad y de Comercio en Ensenada, bajo la partida nmero 5012323, Seccin Civil, con
fecha veintisis de enero de mil novecientos noventa y cinco.
IV. Que el tres de diciembre del ao dos mil nueve, se llev a cabo la investigacin de campo e inspeccin
ocular en el lote nmero 28, de la Colonia Costa Azul, Seccin II, materia del Procedimiento de Privacin
que nos ocupa, desprendindose de las actuaciones realizadas por los CC. Elvia Snchez Hernndez y
Miguel Gmez Ruiz comisionados de la Delegacin Estatal en Baja California, en las que tambin intervinieron
los Representantes Legales de la C. Mara del Refugio Garca Snchez, as como de la denominada Empresa
Energa Costa Azul, S. de R.L. de C.V., causahabiente del C. Marco Antonio Bareo Arvizu, quienes
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 61
manifestaron: que la posesin fsica y jurdica de la superficie que se inspecciona a saber 08-93-79
hectreas, sobre el lote 28 de la Colonia Costa Azul, Seccin II, la detenta la empresa ENERGIA COSTA
AZUL (sic), siendo el caso que el Apoderado de la primera manifest que sta transmiti sus derechos y
obligaciones en favor de la multicitada Empresa, quien detenta la posesin, por lo cual no es necesario que
corra el plazo establecido para las partes, en virtud de que a partir de la notificacin han aportado los
documentos con los cuales corroboran su dicho; situacin que se desprende del Informe de Comisin rendido
el siete de diciembre del ao dos mil nueve, en el que se hacen constar las actuaciones de la citada diligencia.
Que mediante escrito suscrito por la C. Mara del Refugio Garca Snchez, inform que en su momento
VENDO, CEDO Y TRASPASO TODOS los derechos y obligaciones a la Persona Moral Denominada Energa
Costa Azul S de RL de CV (sic), por lo cual solicita a esta Dependencia del Ejecutivo Federal se lleve
a cabo la regularizacin en favor de la citada Persona Moral respecto de la superficie que conforma al lote
rstico nmero 28, ubicado en la Colonia Agrcola y Ganadera Costa Azul, Seccin II, toda vez que derivado
del Contrato de Compraventa que realiz con la referida empresa Energa Costa Azul, S. de R.L. de C.V., el
cual consta en la Escritura Pblica nmero 22,247 de fecha catorce de julio del ao dos mil ocho; pasado ante
la fe del Licenciado Diego Monsivis Franco, Titular de la Notara Pblica nmero cinco, en el Municipio de
Ensenada, Baja California, dej de ser propietaria de dicho inmueble.
Que tomando en consideracin la documentacin sealada en los prrafos que anteceden, mediante oficio
nmero 003365, de fecha catorce de diciembre del ao dos mil nueve, el Delegado Estatal en Baja California,
inform que el lote rstico nmero 28, ubicado en la Colonia Agrcola y Ganadera Costa Azul, Seccin II,
Municipio de Ensenada, no ha estado en posesin material de la C. Mara del Refugio Garca Snchez en
ningn tiempo y que la empresa denominada Energa Costa Azul, S. de R.L. de C.V., es quien detenta la
posesin material y jurdica de dicha superficie, por lo cual de acuerdo a lo previsto por el artculo 51 del
derogado Reglamento General de Colonias Agrcolas y Ganaderas, emiti su opinin sealando la
improcedencia del Procedimiento de Privacin de Derechos seguido en contra de la persona aludida.
No obstante la opinin vertida por el referido Delegado Estatal en el sentido de objetar como
improcedente el Procedimiento de Privacin de Derechos; se considera que existe error de apreciacin
por parte del Funcionario Agrario, toda vez que con base en las documentales que fueron remitidas para su
valoracin, dentro de stas se encuentran las actuaciones realizadas con motivo del emplazamiento e
inspeccin ocular practicadas en la superficie del lote rstico nmero 28 ubicado en la Colonia Agrcola y
Ganadera Costa Azul, Seccin II, Municipio de Ensenada, Estado de Baja California, con las cuales han
quedado plenamente acreditados los requisitos de Ley en que se sustenta la procedencia del presente
Documento.
VI. Que las documentales sealadas en los Considerandos III, IV y V tienen plena validez y eficacia
probatoria al tenor de lo dispuesto por los Artculos 130, 202 y 203 del Cdigo Federal de Procedimientos
Civiles de aplicacin supletoria a la Legislacin Agraria, toda vez que se tratan de documentos expedidos por
Funcionarios y Autoridades en ejercicio de sus atribuciones, en los cuales se hacen constar los datos
especficos del lote y generales de los que en ellas intervinieron, teniendo como apoyo el criterio sustentado
por las siguientes Jurisprudencias y Tesis aplicables al caso:
Novena Epoca
Instancia: SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL DECIMO PRIMER CIRCUITO.
Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta
Tomo: V, Junio de 1997
Tesis: XI.2o.13 A
Pgina: 785
SUPLETORIEDAD EN MATERIA AGRARIA. Es inexacto que la materia agraria est, jurdicamente
hablando, regulada por la legislacin civil y en su caso por la mercantil, pues lo que el artculo 2o. de
la Ley Agraria seala, es que tales normatividades se aplicarn supletoriamente, segn la materia
de que se trate, en lo no previsto en dicha ley. De lo que se sigue que esa supletoriedad slo
procede en defecto de las disposiciones agrarias y no de manera absoluta, amn de que debe ser
nicamente respecto de las instituciones que expresamente aqulla establezca y que no se
encuentren reglamentadas, o que lo estn deficientemente, de forma tal que no permitan su
aplicacin; y todo ello a condicin de que los ordenamientos supletorios no pugnen directa o
indirectamente con los postulados de la ley en cita, de acuerdo con lo que al respecto estatuye su
numeral 167.
SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL DECIMO PRIMER CIRCUITO.
Amparo directo 160/97. Joaqun Garca Hernndez. 9 de abril de 1997. Unanimidad de votos.
Ponente: Juan Daz Ponce de Len. Secretario: Gilberto Daz Ortiz.
Vase: Apndice al Semanario Judicial de la Federacin 1917-1995, Tomo VI, Materia Comn, tesis
1034, pgina 712, de rubro: "SUPLETORIEDAD DE LA LEY. REQUISITOS PARA QUE OPERE.".
Octava Epoca
Instancia: CUARTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO.
Fuente: Apndice 2000
Tomo: VI, Comn, Jurisprudencia TCC
Tesis: 588
Pgina: 532
SUPLETORIEDAD DE LA LEY. REQUISITOS PARA QUE OPERE.- Los requisitos necesarios para
que exista la supletoriedad de unas normas respecto de otras, son: a) que el ordenamiento que se
pretenda suplir lo admita expresamente, y seale el estatuto supletorio; b) que el ordenamiento
objeto de supletoriedad prevea la institucin jurdica de que se trate; c) que no obstante esa
previsin, las normas existentes en tal cuerpo jurdico sean insuficientes para su aplicacin
a la situacin concreta presentada, por carencia total o parcial de la reglamentacin necesaria, y d)
que las disposiciones o principios con los que se vaya a llenar la deficiencia no contraren, de algn
modo, las bases esenciales del sistema legal de sustentacin de la institucin suplida. Ante la falta
de uno de estos requisitos, no puede operar la supletoriedad de una legislacin en otra.
CUARTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO.
Octava Epoca:
Amparo en revisin 124/92.- Microtodo Azteca, S.A. de C.V.- 6 de febrero de 1992.-Unanimidad de
votos.- Ponente: Gilda Rincn Orta.- Secretaria: Ana Mara Serrano Oseguera.
Amparo en revisin 958/91.- Desarrollo Galeras Reforma, S.A. de C.V.- 19 de marzo de 1992.-
Unanimidad de votos.- Ponente: Gilda Rincn Orta.- Secretaria: Ana Mara Serrano Oseguera.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 63
Amparo directo 1433/92.- Gilberto Flores Aguilar y otros.- 26 de marzo de 1992.- Unanimidad de
votos.- Ponente: Alejandro Villagmez Gordillo en sustitucin de la Magistrada Gilda Rincn Orta.-
Secretaria: Ana Mara Serrano Oseguera.
Amparo directo 3582/92.- Tumbo de la Montaa, S.P.R. de R.L.- 9 de julio de 1992.- Unanimidad de
votos.- Ponente: Mauro Miguel Reyes Zapata.- Secretario: Luis Arellano Hobelsberger.
Amparo directo 604/94.- Videotique, S.A. de C.V. y otros.- 17 de febrero de 1994.- Unanimidad de
votos.- Ponente: Gilda Rincn Orta. Secretaria: Ma. Elisa Delgadillo Granados.
Apndice 1917-1995, Tomo VI, Segunda Parte, pgina 712, Tribunales Colegiados de Circuito, tesis
1034; vase la ejecutoria en el Semanario Judicial de la Federacin, Octava Epoca, Tomo XIII, abril
de 1994, pgina 304.
VII. Que bajo esta valoracin jurdica, se advierte de los documentos aportados por la C. Mara del Refugio
Garca Snchez; as como por la denominada Empresa Energa Costa Azul, S. de R.L. de C.V., al ser
adminiculados con los antecedentes que obran en el Archivo de la Subdireccin de Colonias Agrcolas y
Ganaderas, qued demostrado que la C. Mara del Refugio Garca Snchez, no ha estado en posesin del
lote rstico nmero 28, ubicado en la Colonia Agrcola y Ganadera Costa Azul, Seccin II, Municipio de
Ensenada, Estado de Baja California, ni ha explotado por s misma o por interpsita persona dicha superficie
por ms de dos aos, dejando de cumplir con las obligaciones que derivan de lo sealado por el Artculo 251
de la Ley Federal de Reforma Agraria; 24 fraccin II y 47 fraccin I, del derogado Reglamento General de
Colonias Agrcolas y Ganaderas publicado en el Diario Oficial de la Federacin el veinticinco de abril de mil
novecientos ochenta y cinco, legislacin aplicable al caso concreto; situacin que fue verificada en la
Inspeccin Ocular de fecha tres de diciembre del ao dos mil nueve, aunado a ello no es bice sealar la
propia manifestacin de la C. Mara del Refugio Garca Snchez, mediante escrito de diez de noviembre del
ao dos mil nueve, que soporta la solicitud de regularizacin en favor de la multicitada Empresa Energa
Costa Azul, S. de R.L. de C.V.
Con base en lo sealado en los Considerandos que anteceden y con fundamento en lo dispuesto por los
Artculos 4o. Transitorio de las reformas a la Ley Federal de Reforma Agraria publicadas en el Diario Oficial de
la Federacin el diecisiete de enero de mil novecientos ochenta y cuatro, 251 de la propia Ley; y, 24, 47, 48,
49, 50 y 51 del derogado Reglamento General de Colonias Agrcolas y Ganaderas de fecha diecisiete de abril
de mil novecientos ochenta, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el veinticinco de abril de mil
novecientos ochenta, ordenamientos legales aplicables al caso concreto, es procedente la Privacin de
Derechos adquiridos por parte de la C. Mara del Refugio Garca Snchez, respecto del lote rstico nmero
28, con superficie de 08-93-79 hectreas, ubicado en la Colonia Agrcola y Ganadera Costa Azul, Seccin II,
Municipio de Ensenada, Estado de Baja California.
En consecuencia de lo anterior, resulta procedente la cancelacin de las anotaciones del Ttulo de
Propiedad nmero 380, expedido el veintiuno de diciembre de mil novecientos sesenta y dos en favor de la
C. Mara del Refugio Garca Snchez, respecto del lote rstico nmero 28, ubicado en la Colonia Agrcola y
Ganadera Costa Azul, Seccin II, Municipio de Ensenada, Estado de Baja California, que obran en los Libros
de Registro que para tal efecto lleva la Subdireccin de Colonias Agrcolas y Ganaderas, adscrita a la
Direccin General Adjunta de Regularizacin de la Propiedad Rural, y dems actos posteriores derivados de
la expedicin de dicho documento; as como ordenar la cancelacin de las inscripciones que obren en el
Registro Agrario Nacional y oficinas del Registro Pblico de la Propiedad y de Comercio correspondiente.
VIII. Que tomando en consideracin que el Tercer Tribunal Colegiado del Decimoquinto Circuito y el
Juzgado Dcimo Primero de Distrito en Ensenada, Baja California, en sus respectivas resoluciones ordenaron
dejar insubsistente todo lo actuado dentro del Procedimiento Administrativo de Privacin de Derechos y
Cancelacin de Registro del Ttulo de Propiedad nmero 380, relativo al lote rstico nmero 28, ubicado en la
Colonia Agrcola y Ganadera Costa Azul, Seccin II, instaurado en contra de la C. Mara del Refugio Garca
Snchez, as como la cancelacin de todas y cada una de las inscripciones que se hayan realizado con
motivo del mismo, sin declarar nulo u ordenar la cancelacin de la segunda adjudicacin realizada a favor del
C. Marco Antonio Bareo Arvizu, a travs del Ttulo de Propiedad nmero 77535; y toda vez que est
demostrado que la primer titular de dicha superficie incurri en una de las causales de privacin de derechos,
deber subsistir nicamente la eficacia jurdica del Ttulo de Propiedad nmero 77535, expedido por esta
64 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Dependencia del Ejecutivo Federal el primero de septiembre de mil novecientos noventa y cuatro en favor del
C. Marco Antonio Bareo Arvizu, respecto del lote rstico nmero 28 de la Colonia Agrcola y Ganadera
Costa Azul, Seccin II; inscripcin que obra en el Libro de Registro que para tal efecto lleva la Direccin
General Adjunta de Regularizacin de la Propiedad Rural con el nmero 397 Tomo I, a foja 9, as como todos
los actos subsecuentes a la expedicin de dicho documento; por lo que en su momento deber ordenarse su
inscripcin en el Registro Agrario Nacional y en el Registro Pblico de la Propiedad y de Comercio en el
Estado de Baja California.
En el presente caso, la denominada Empresa Energa Costa Azul, S. de R.L. de C.V., acredit haber
adquirido de la Compaa Nacional de Subsistencias Populares (CONASUPO), el lote rstico nmero 28
mediante Escritura Pblica nmero 11,474, documento inscrito en el Registro Pblico de la Propiedad y de
Comercio en Ensenada, bajo la partida nmero 5107116, Seccin Civil, con fecha diez de abril del ao dos mil
tres; adquisicin derivada de la Dacin en Pago que el C. Marco Antonio Bareo Arvizu realiz en favor de la
Compaa Nacional de Subsistencias Populares, CONASUPO, acto que consta en la Escritura Pblica
nmero 20,087 de fecha nueve de diciembre de mil novecientos noventa y cuatro, pasada ante la fe del
Licenciado Fernando Trueba Buenfil, Titular de la Notara Pblica nmero nueve del Distrito Judicial de
Texcoco y del Patrimonio Inmueble Federal, documento que en su momento fue inscrito en el Registro Pblico
de la Propiedad y de Comercio en Ensenada, bajo la partida nmero 5012323, Seccin Civil, de fecha
veintisis de enero de mil novecientos noventa y cinco.
De lo anterior se desprende que el C. Marco Antonio Bareo Arvizu, al momento de transmitir el dominio
de dicha superficie a la Compaa Nacional de Subsistencias Populares (CONASUPO), quien posteriormente
vendi a Energa Costa Azul, S. de R.L. de C.V., contaba con elementos legales para dicho propsito, como
lo es el Ttulo de Propiedad nmero 77535 y el de Dominio Pleno (este ltimo posteriormente cancelado por la
Autoridad que lo expidi, en cumplimiento a la resolucin pronunciada en el recurso de inconformidad nmero
7/2007, del Tercer Tribunal Colegiado del Dcimo Quinto Circuito), en estricto sentido tena el uso, goce y
disposicin del lote rstico nmero 28, en consecuencia era el propietario, cumpliendo as con los requisitos
exigidos por la ley para que esta ltima adquiriera la propiedad del lote que nos ocupa, tal y como lo sostienen
las Tesis Jurisprudenciales que a continuacin se citan:
Novena Epoca
Instancia: SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL SEGUNDO CIRCUITO.
Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta
Tomo: VII, Marzo de 1998
Tesis: II.2o.C.90 C
Pgina: 798
JUSTO TITULO, QUE DEBE ENTENDERSE POR (LEGISLACION DEL ESTADO DE MEXICO).
Para la procedencia de la accin plenaria de posesin o publiciana, como primer elemento, se
requiere acreditar que el actor tenga justo ttulo, el cual se defini en legislaciones anteriores del pas
de la siguiente manera: "Se llama justo ttulo el que es bastante para transferir el dominio." (artculo
1188 del Cdigo Civil del Distrito Federal de 1870) y, "Se llama justo ttulo el que es o fundadamente
se cree bastante para transferir el dominio." (artculo 1080 del Cdigo Civil del Distrito Federal de
1884). De los artculos anteriores se desprende que el justo ttulo comprende dos supuestos, a saber:
a) Aquel que transmite el dominio y que, por tanto, constituye un ttulo de propiedad y b) Aquel que
en principio sera apto para transmitir el dominio, pero que debido a un vicio ignorado por el
adquirente, slo le transmite la posesin. Luego, es pertinente advertir que las nociones de justo
ttulo mencionadas no pugnan con el actual concepto que se contiene en la parte final del artculo
781 del Cdigo Civil del Estado de Mxico, el cual establece: "Entindese por ttulo la causa
generadora de la posesin.", pues es claro que el concepto de justo ttulo en sus dos aspectos da
origen a la posesin y, por ello encuadra dentro de lo previsto por el artculo 781 del ordenamiento
ltimamente citado. Por tanto, si se entiende por justo ttulo la causa generadora de la posesin, es
decir, el acto o fundamento que da origen o transmite la posesin a ttulo de dueo, en el caso, el
contrato de compraventa que llev a cabo la parte actora como compradora con persona diversa,
constituye su justo ttulo, en virtud de que con la celebracin de esa relacin contractual entr a
poseer el inmueble objeto de la controversia, conforme a la ley.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 65
Amparo directo 818/97. Mara del Carmen Alvarado Valverde. 21 de enero de 1998. Unanimidad de
Votos. Ponente: Ral Sols Sols. Secretario: Agustn Archundia Ortiz.
Vase: Semanario Judicial de la Federacin, Octava Epoca, Tomo XIV, Primera Parte, julio de 1994,
tesis VI.2o.374 C, pgina 645, de rubro: "JUSTO TITULO, QUE DEBE ENTENDERSE POR. EN LOS
JUICIOS SOBRE POSESION.".
Novena Epoca
Instancia: TRIBUNAL COLEGIADO DEL VIGESIMO CIRCUITO.
Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta
Tomo: IV, Noviembre de 1996
Tesis: XX.119 C
Pgina: 534
TITULO PARA POSEER, QUE DEBE ENTENDERSE POR (LEGISLACION DEL ESTADO DE
CHIAPAS). De conformidad con la legislacin del Estado de Chiapas, por ttulo debe entenderse no
slo el documento material en que consta la adquisicin del bien, sino la causa generadora de la
posesin, por tanto, no slo debe entenderse por ttulo la ltima transmisin de la propiedad en favor
del actor, sino toda la cadena de transmisiones hechas entre los causantes, atento a lo dispuesto por
el artculo 800 del Cdigo Civil.
Amparo directo 1113/95. Floridalma Ramrez Villatoro. 22 de agosto de 1996. Unanimidad de votos.
Ponente: Francisco A. Velasco Santiago. Secretario: Walberto Gordillo Sols.
Finalmente, en virtud de que el Ttulo de Propiedad nmero 77535, expedido en favor del
C. Marco Antonio Bareo Arvizu, el primero de septiembre de mil novecientos noventa y cuatro, respecto del
lote rstico nmero 28, con una superficie de 08-93-79 hectreas, ubicado en la Colonia Agrcola y Ganadera
Costa Azul, Seccin II, continua vigente al no haber sido declarado nulo ni ordenado su cancelacin en la
ejecutoria de fecha tres de mayo del ao dos mil seis, emitida por el Juez Decimoprimero en el Estado de Baja
California dentro del Juicio de Amparo nmero 637/2003 ni en la de fecha quince de noviembre del ao dos
mil seis pronunciada en autos del Toca en Revisin nmero 252/2006 por el Tercer Tribunal Colegiado del
Decimoquinto Circuito; y, de que Energa Costa Azul, S. de R.L. de C.V., ha acreditado en trminos de ley su
causahabiencia mediante el traslado de dominio que consta en la Escritura Pblica 11,474 de fecha veintids
de enero del ao dos mil tres, es de reconocerse a la citada empresa, como actual y nica titular del citado
lote, adems de que cuenta con la posesin del mismo, segn se desprende del acta levantada con motivo de
la Inspeccin Ocular realizada en ste, el tres de diciembre de dos mil nueve, por los CC. Miguel Gmez Ruiz
y Elvia Snchez Hernndez, as como del Informe de Comisin generado por stos, de fecha siete de
diciembre del ao dos mil nueve; teniendo sustento lo anterior en las siguientes tesis jurisprudenciales:
Sexta Epoca
Instancia: Tercera Sala
Fuente: Apndice 2000
Tomo: IV, Civil, P.R. SCJN
Tesis: 475
Pgina: 322
evita los fraudes y los abusos, evita la ocultacin de los gravmenes, pues pone de manifiesto la
condicin de los inmuebles, y hace ms seguros los hechos o actos jurdicos traslativos de la
propiedad. La publicidad, por la inscripcin, de los gravmenes en el registro, y de todos los actos
traslativos de la propiedad, y de las restricciones y modificaciones de sta que limitan su valor y
circulacin, se halla de tal manera arreglada que, por virtud de la misma, pueda y deba conocerse la
historia de cada inmueble, en lo que se refiere a todas sus mutuaciones, gravmenes y
desmembramientos que sufra. Surge, as, el principio registral llamado de tracto sucesivo, que
significa que la serie de inscripciones registrales, debe formar una cadena ininterrumpida de tal
manera que la inscripcin ltima debe derivar de la voluntad del titular que aparezca de la inscripcin
inmediata anterior, y sta de la que inmediatamente le precede y as sucesivamente. Consecuencia
de este principio, es la prohibicin legal de que los bienes races o los derechos reales impuestos
sobre los mismos, aparezcan inscritos al mismo tiempo en favor de dos o ms personas diversas
(artculo 2009 del Cdigo Civil). Como se advierte, de acuerdo con el artculo 3009 del mismo cdigo,
es tercero de buena fe quien, sin intervenir en un acto o contrato, sin embargo, tiene, en relacin con
la cosa que ha sido objeto del propio acto o contrato, un derecho adquirido de buena fe, por ttulo
oneroso, amparado por una inscripcin y que no sea violatorio de ninguna ley prohibitiva o de inters
pblico, significando esto ltimo que, en aplicacin del principio de tracto sucesivo de que ya se
habl y del de publicidad de las inscripciones, los titulares posteriores inscritos tambin han de sufrir,
en cuanto que deben conocerlo por la inscripcin, las consecuencias del derecho anterior inscrito
contrario a ley prohibitiva o al inters pblico.
Amparo directo 6024/58.- Dionisio Daz Rivera.- 23 de julio de 1959.- Cinco votos.- Ponente: Jos
Castro Estrada.
Semanario Judicial de la Federacin, Sexta Epoca, Volumen XXV, Cuarta Parte, pgina 266, Tercera
Sala.
Novena Epoca
Instancia: PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIAS CIVIL Y DE TRABAJO DEL SEGUNDO
CIRCUITO.
Fuente: Apndice 2000
Tomo: IV, Civil, P.R. TCC
Tesis: 740
Pgina: 512
CAUSAHABIENCIA. CUANDO SE ACTUALIZA.- La causahabiencia no es otra cosa ms que la
sustitucin del titular de un derecho por otro; pero implica que se trate del mismo derecho. As, el
titular de un derecho de propiedad es causante del comprador respecto del bien materia del contrato;
el de cujus resulta causante en relacin a los adjudicatarios; el que permuta es causante de su
contraparte, y as en cualquier acto traslativo de dominio. En tratndose de posesin derivada, el
arrendatario es causante del subarrendatario, quien resulta causahabiente de aqul. Empero, cuando
un bien inmueble es materia de un contrato traslativo del derecho de posesin, entonces el cambio
de propietario por compraventa o cualquier otro acto jurdico, no produce una causahabiencia entre el
anterior propietario, pues el tema propiedad slo produce esa causahabiencia respecto del
comprador, el cual queda subrogado por ley al anterior propietario en la relacin contractual que rige
la posesin derivada. Esto es, que la mera sustitucin del propietario de un inmueble no implica la
extincin del contrato que ha transmitido la posesin derivada.
PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIAS CIVIL Y DE TRABAJO DEL SEGUNDO
CIRCUITO.
Amparo en revisin 20/96.- Efran Maqueda Espinoza.- 27 de marzo de 1996.- Unanimidad de votos.-
Ponente: Enrique Prez Gonzlez.- Secretario: Octavio Bolaos Valadez.
Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta, Novena Epoca, Tomo III, abril de 1996, pgina
356, Tribunales Colegiados de Circuito, tesis II.1o.C.T.38 C.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 67
En consecuencia, resulta procedente hacer la inscripcin en los Libros de Registro que para tal efecto
lleva la Subdireccin de Colonias Agrcolas y Ganaderas, adscrita a la Direccin General Adjunta de
Regularizacin de la Propiedad Rural, de las Escrituras Pblicas mediante las cuales se transmitieron los
derechos de propiedad de la superficie que nos ocupa a partir del C. Marco Antonio Bareo Arvizu en favor de
los posteriores Causahabientes, asimismo ordenar al Registro Agrario Nacional y al Registro Pblico de la
Propiedad y de Comercio del lugar en donde se localiza el lote rstico nmero 28 de la Colonia Agrcola y
Ganadera Costa Azul, Seccin II, ubicada en el Municipio de Ensenada, Estado de Baja California, que
realicen las anotaciones correspondientes.
Por lo expuesto y fundado, se dicta el siguiente:
ACUERDO
PRIMERO. Se ordena la privacin de Derechos a la C. Mara del Refugio Garca Snchez respecto del
lote rstico nmero 28, con superficie de 08-93-79 hectreas, ubicado en la Colonia Agrcola y Ganadera
Costa Azul, Seccin II, Municipio de Ensenada, Estado de Baja California; por ende la cancelacin del Ttulo
de Propiedad nmero 380, expedido en su favor, el veintiuno de diciembre de mil novecientos sesenta y dos,
hacindose las anotaciones correspondientes en los Libros de Registro que para tal efecto lleva la Direccin
General Adjunta de Regularizacin de la Propiedad Rural.
SEGUNDO. Se cancelan los registros del Ttulo de Propiedad nmero 380, expedido el veintiuno de
diciembre de mil novecientos sesenta y dos en favor de la C. Mara del Refugio Garca Snchez, as como
todos los documentos y actos posteriores derivados de su vigencia, en consecuencia hganse las anotaciones
respectivas en los Libros de Registro que para tal efecto lleva la Direccin General Adjunta de Regularizacin
de la Propiedad Rural.
TERCERO. Subsiste la eficacia jurdica del Ttulo de Propiedad nmero 77535, expedido el primero de
septiembre de mil novecientos noventa y cuatro en favor del C. Marco Antonio Bareo Arvizu, por el lote
rstico nmero 28, ubicado en la Colonia Agrcola y Ganadera Costa Azul, Seccin II, Municipio de
Ensenada, Estado de Baja California, documento que ampara una superficie de 08-93-79 hectreas, as como
todos los actos derivados del mismo.
CUARTO. Por haber acreditado la propiedad y la posesin del lote rstico nmero 28, con superficie de
08-93-79 hectreas, ubicado en la Colonia Agrcola y Ganadera Costa Azul, Seccin II, Municipio de
Ensenada, Estado de Baja California, se reconoce como nica Titular y actual propietaria de dicha superficie a
la empresa denominada Energa Costa Azul, S. de R.L. de C.V., ordenando se realicen las inscripciones
respectivas en los Libros de Registro que para tal efecto lleva la Direccin General Adjunta de Regularizacin
de la Propiedad Rural, de las Escrituras Pblicas a que se hace referencia en el Considerando VIII del
presente documento, para que surtan los efectos legales a que haya lugar.
QUINTO. Publquese el presente Acuerdo en el Diario Oficial de la Federacin y remtase copia certificada
al Director en Jefe del Registro Agrario Nacional y a la Delegacin Estatal en Baja California, a efecto de que
proceda a informar al Director del Registro Pblico de la Propiedad y de Comercio en dicha Entidad
Federativa, el contenido del presente documento y en trminos de Ley se realicen las cancelaciones de los
registros y anotaciones sealadas en los Considerandos VII y VIII.
SEXTO. Remtase copia certificada del presente Acuerdo a la Delegacin Estatal en Baja California, para
que proceda a notificar su contenido en forma personal a la C. Mara del Refugio Garca Snchez y al
Representante Legal de la denominada Empresa Energa Costa Azul, S. de R.L. de C.V., para que surtan los
efectos de Ley.
SEPTIMO. Glsese el original del presente Acuerdo al expediente administrativo nmero 117521
correspondiente a la Colonia Agrcola y Ganadera Costa Azul, Seccin II, ubicada en el Municipio de
Ensenada, Estado de Baja California, previa su inscripcin en los Libros de Registro que para tal efecto lleva
la Direccin General de Ordenamiento y Regularizacin.
Dado en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, a los diez das del mes de febrero de dos mil once.-
El Secretario de la Reforma Agraria, Abelardo Escobar Prieto.- Rbrica.- El Subsecretario de Ordenamiento
de la Propiedad Rural, Jaime Toms Ros Bernal.- Rbrica.- El Director General de Ordenamiento y
Regularizacin, Luis Camacho Mancilla.- Rbrica.- La Directora General Adjunta de Regularizacin de la
Propiedad Rural, Nelly Campos Quiroz.- Rbrica.
68 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
ENRIQUE RUELAS BARAJAS, Secretario del Consejo de Salubridad General y MIKEL ANDONI ARRIOLA
PEALOSA, Comisionado Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios, con fundamento en los
artculos 3o. fraccin XXIV, 13 apartado A fraccin II, 15 y 194 de la Ley General de Salud; 2o. fracciones II y
XIV y 73 del Decreto que reforma, adiciona y deroga diversas disposiciones del Reglamento de Insumos
para la Salud; 1, 9 fracciones II y IV del Reglamento Interior del Consejo de Salubridad General; 1o., y 3o.
fraccin I, inciso b y 10 del Reglamento de la Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios, y
cuarto y quinto del Acuerdo por el que se adiciona y modifica la relacin de especialidades farmacuticas
susceptibles de incorporarse al Catlogo de Medicamentos Genricos y se determinan las pruebas que
debern aplicarse, y
CONSIDERANDO
Que el 21 de febrero de 2008 se public en el Diario Oficial de la Federacin el Acuerdo por el que se
relacionan las especialidades farmacuticas susceptibles de incorporarse al Catlogo de Medicamentos
Genricos y se determinan las pruebas que debern aplicarse, el cual fue adicionado mediante acuerdos
publicados en el mismo rgano informativo, el 29 de julio de 2008, el 23 de febrero, el 17 de abril, el 20
de agosto, y el 12 de diciembre de 2009, el 13 de abril, el 28 de julio, el 7 de septiembre y el 20 de octubre de
2010, y el 17 de enero de 2011, y
Que el artculo 73 del Decreto que reforma, adiciona y deroga diversas disposiciones del Reglamento de
Insumos para la Salud, faculta al Consejo de Salubridad General y a la Secretara a determinar,
peridicamente, las pruebas que debern aplicarse para considerar a los medicamentos como
intercambiables, tienen a bien dar a conocer el siguiente:
ACUERDO POR EL QUE SE ADICIONA Y MODIFICA LA RELACION
DE ESPECIALIDADES FARMACEUTICAS SUSCEPTIBLES DE INCORPORARSE
AL CATALOGO DE MEDICAMENTOS GENERICOS
ARTICULO PRIMERO. Se adiciona la relacin contenida en el artculo segundo del Acuerdo por el que se
adiciona y modifica la relacin de especialidades farmacuticas susceptibles de incorporarse al Catlogo de
Medicamentos Genricos y se determinan las pruebas que debern aplicrseles, publicado en el Diario Oficial
de la Federacin del 21 de febrero de 2008, con los siguientes medicamentos:
INCLUSIONES
Prueba de
Denominacin Genrica Forma farmacutica
Intercambiabilidad
ACEBROFILINA Cpsula C
ACEBROFILINA Solucin oral A
ACIDO ESPAGLUMICO Solucin oftlmica A
ACIDO IBANDRONICO Tableta B
ACIDO IBANDRONICO Solucin inyectable A
AMBROXOL, CLENBUTEROL Tableta B solo ambroxol
AMLODIPINO, VALSARTAN Comprimido C
BELLADONA, BUTALBITAL, CAFEINA, ERGOTAMINA Supositorio C solo butalbital
BOSENTAN Tableta C
CARBAMAZEPINA Tableta de liberacin prolongada C
CARBIDOPA, LEVODOPA Tableta de liberacin prolongada C
CARNITINA, METIONINA, TIAMINA Tableta A
CEFALEXINA Tableta de liberacin prolongada C
CIANOCOBALAMINA, DEXAMETASONA, TIAMINA Solucin inyectable A
CIANOCOBALAMINA, DICLOFENACO, PIRIDOXINA, Solucin inyectable A
TIAMINA
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 69
Prueba de
Denominacin Genrica Forma farmacutica
Intercambiabilidad
CITRATO DE SODIO, LAURILSULFATO DE SODIO Suspensin rectal A
CLENBUTEROL Tableta C
CLOMIPRAMINA Solucin inyectable A
CLONIXINATO DE LISINA, PARGEVERINA Tableta C
DIMETICONA, MAGALDRATO Suspensin oral A
DOXILAMINA Tableta C
ETINILESTRADIOL / NORETISTERONA Tableta C
FENOLFTALEINA Tableta A
FENTERMINA Tableta de liberacin prolongada C
GLICOFOSFOPEPTICAL Cpsula A
HIALURONIDASA Solucin oftlmica A
IBUPROFENO, MENTOL Gel tpico A
KETOROLACO TROMETAMINA Cpsula de gelatina blanda A
LEVODROPROPIZINA Solucin oral A
LORATADINA Cpsula de gelatina blanda C
LOXOPROFENO Tableta C
MENTOL, SALICILATO DE METILO Parche tpico A
METFORMINA Polvo para solucin oral C
NARATRIPTAM Tableta C
NITAZOXANIDA Granulado oral C
PARGEVERINA Tableta C
PERINDOPRIL Tableta C
PICOSULFATO DE SODIO Jarabe A
PICOSULFATO DE SODIO Solucin oral A
PIROXICAM Tableta efervescente A
PRAMIVERINA Solucin inyectable A
RIBAVIRINA Solucin inyectable A
RIBAVIRINA Solucin oral A
RIBAVIRINA Ungento oftlmico A
ROSUVASTATINA Tableta C
SILDENAFIL Tableta masticable C
SOLUCION SALINA BALANCEADA Solucin oftlmica A
SULBUTIAMINA Tableta A
SULFAMETOXAZOL, TRIMETOPRIMA Tableta dispersable C
TELMISARTAN Tableta C
TIMOLOL Gel oftlmico A
MODIFICACIONES
Prueba de
Denominacin Genrica Forma farmacutica
Intercambiabilidad
ACIDO ACETILSALICILICO, CAFEINA, ERGOTAMINA Tableta C excepto cafena
ACIDO ASCORBICO, LORATADINA, PARACETAMOL Tableta recubierta C para loratadina
AMANTADINA, CLORFENAMINA, PARACETAMOL Cpsula C para amantadina
AMBROXOL, BENZONATATO Cpsula B
AMBROXOL, DEXTROMETORFANO Cpsula B
AMBROXOL, LORATADINA Tableta C para loratadina
AMBROXOL, OXELADINA Tableta B***
BUTALBITAL, CAFEINA, PARACETAMOL Tableta B solo paracetamol
CAFEINA, CLORFENAMINA, FENILEFRINA, Tableta A
PARACETAMOL
70 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Prueba de
Denominacin Genrica Forma farmacutica
Intercambiabilidad
CAFEINA, FENILEFRINA, PARACETAMOL Tableta A
CAFEINA, FENILEFRINA, PARACETAMOL, TERPINA Tableta A
CAFEINA, IBUPROFENO Tableta recubierta C para ibuprofeno
CAFEINA, IBUPROFENO Cpsula C para ibuprofeno
CLORFENAMINA, DEXTROMETORFANO, Cpsula A
PARACETAMOL
CLORFENAMINA, FENILEFRINA, PARACETAMOL Gragea A
CLORFENAMINA, DEXAMETASONA Tableta C para dexametasona
CLORFENAMINA, DEXTROMETORFANO, Tableta A
FENILEFRINA, PARACETAMOL
DEXTROMETORFANO, FENILEFRINA, Tableta A
PARACETAMOL
DEXTROMETORFANO, FENILEFRINA, Granulado oral A
PARACETAMOL
DEXTROPROPOXIFENO CLORHIDRATO DE, Tableta C para dextropropoxifeno
PARACETAMOL
DIFENHIDRAMINA, FENILEFRINA, PARACETAMOL Tableta A
FENILEFRINA, LORATADINA Cpsula C para loratadina
FENILEFRINA, LORATADINA, PARACETAMOL Granulado Oral A
FENILEFRINA, LORATADINA, PARACETAMOL Tableta C para loratadina
FENILEFRINA / PARACETAMOL Tableta A
FENILEFRINA, TRIPOLIDINA, Tableta C para tripolidina
ARTICULO SEGUNDO. Las pruebas que se determinan en el presente Acuerdo debern sujetarse a los
criterios y requisitos que se establecen en las normas oficiales mexicanas correspondientes.
TRANSITORIOS
PRIMERO. El presente Acuerdo entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial de
la Federacin.
SEGUNDO. Para los medicamentos incluidos en esta relacin, cuya sustancia o ingrediente activo est
protegido por una patente, se estar a lo dispuesto en el tercer prrafo del artculo 167-bis del Reglamento de
Insumos para la Salud, que se public en el Decreto por el que se reforma el Reglamento de Insumos para la
Salud y el Reglamento de la Ley de la Propiedad Industrial, Diario Oficial de la Federacin del 19 de
septiembre de 2003.
El Consejo de Salubridad General acord publicar en el Diario Oficial de la Federacin el Acuerdo por
el que se adiciona y modifica la relacin de especialidades farmacuticas susceptibles de incorporarse al
Catlogo de Medicamentos Genricos.
Mxico, D.F., a 18 de julio de 2011.- El Secretario del Consejo, Enrique Ruelas Barajas.- Rbrica.-
El Comisionado Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios, Mikel Andoni Arriola Pealosa.-
Rbrica.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 71
PODER JUDICIAL
TRIBUNAL ELECTORAL DEL
PODER JUDICIAL DE LA FEDERACION
MANUAL de Organizacin Especfico de la Coordinacin de Institucionalizacin de la Perspectiva de Gnero.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Tribunal Electoral del
Poder Judicial de la Federacin.- Sala Superior.- Secretara General de Acuerdos.- Presidencia.- Coordinacin
de Institucionalizacin de la Perspectiva de Gnero.
Presentacin.
I. Antecedentes
Transitorios
PRESENTACION
El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federacin (TEPJF), a fin de instrumentar polticas y acciones
que propicien la igualdad real conforme a las normas institucionales y a los pactos internacionales suscritos
por Mxico en materia de derechos humanos y no discriminacin, se compromete a incorporar la perspectiva
de gnero en la aplicacin de su normativa; as como, observar la legislacin que reconoce el goce y ejercicio
de los derechos poltico-electores en condiciones de igualdad.
Las Magistradas y Magistrados del Tribunal Electoral, conscientes de su responsabilidad estatal para
lograr una democracia incluyente, han establecido como polticas institucionales la promocin de la igualdad
de oportunidades y el derecho de acceso a la justicia, para remover los obstculos que impiden el ejercicio de
sus derechos poltico-electorales a poblaciones excluidas.
Para ello, se han desarrollado acciones tendentes a incorporar la perspectiva de gnero en la jurisdiccin
electoral, lo que implica una labor interpretativa de la norma electoral que considere los efectos diferenciados
para mujeres y hombres que inciden en el ejercicio de sus derechos polticos, en particular para promover la
participacin poltica de las mujeres y su acceso a puestos de eleccin popular en igualdad de oportunidades
con los hombres.
I. ANTECEDENTES
Convencin sobre la Eliminacin de Todas las Formas de Discriminacin contra la Mujer CEDAW, y
su Protocolo Facultativo.
Convencin Interamericana para Prevenir y Erradicar la Violencia contra la Mujer Belem Do Par,
y su Protocolo Facultativo.
Convencin sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad de las Naciones Unidas.
Acuerdo General de la Comisin de Administracin que contiene los criterios para conceder licencias
de maternidad y paternidad al personal del TEPJF.
OBJETIVO
Ser la instancia encargada de implementar los proyectos y acciones tendentes a promover entre distintos
pblicos el respeto, la proteccin y garanta de los derechos poltico-electorales de las personas en materia de
justicia electoral, as como para institucionalizar la perspectiva de gnero en el TEPJF, difundir y sensibilizar
sobre la igualdad de oportunidades y no discriminacin.
FUNCIONES
2. Establecer una cultura institucional dirigida a garantizar el acceso a la justicia electoral a las personas
que por sus condiciones socio-culturales se encuentran en desigualdad para el ejercicio de
sus derechos.
3. Planear y coordinar la participacin de las diferentes unidades administrativas del TEPJF en la
incorporacin de la perspectiva de gnero y la igualdad de oportunidades en las normas, rutinas y
valores del TEPJF, as como las acciones dirigidas a impulsar el conocimiento sobre el ejercicio
y tutela de los derechos poltico-electorales hacia distintos pblicos.
4. Participar con las reas encargadas de las actividades de equidad de gnero de la Suprema Corte de
Justicia de la Nacin y con el Consejo de la Judicatura Federal, en la implementacin de proyectos
conjuntos, que determinen impulsar las instancias superiores.
5. Coordinar la elaboracin de polticas, medidas, facilidades y apoyos que permitan a las personas que
por sus condiciones socio-culturales y/o de discapacidad, se encuentran en desigualdad para el
ejercicio de sus derechos, el pleno goce de los servicios del sistema judicial electoral.
6. Coordinar la promocin de acciones conjuntas en materia de derechos polticos, equidad de gnero
y no discriminacin, mediante la vinculacin con instancias pblicas, sociales y privadas.
7. Promover la celebracin de convenios generales o especficos con instituciones pblicas, privadas y
sociales, para el desarrollo de acciones conjuntas relacionadas con la institucionalizacin de la
perspectiva de gnero y la no discriminacin.
8. Planear y coordinar la elaboracin del Programa Anual de Equidad de Gnero del TEPJF, as como
elaborar los informes sobre las actividades, avances y resultados obtenidos que soliciten los rganos
involucrados en la materia.
9. Supervisar el cumplimiento del Programa Anual de Equidad de Gnero del TEPJF.
10. Coordinar, en colaboracin con las unidades administrativas del TEPJF la implementacin del
Programa Institucional de Accesibilidad para Personas con Discapacidad.
11. Difundir, la normativa nacional y los instrumentos internacionales, con apoyo de la Coordinacin de
Comunicacin Social, relacionada con los derechos poltico-electorales de las personas que por sus
condiciones socio-culturales y/o de discapacidad se encuentran en desigualdad para el ejercicio de
sus derechos.
12. Coordinar el desarrollo de proyectos de investigacin o estudios con perspectiva de gnero sobre las
condiciones institucionales, socio-econmicas y culturales en el ejercicio de los derechos
poltico-electorales y, en su caso, su publicacin.
13. Dirigir las actividades para el logro de los objetivos, compromisos y metas institucionales.
14. Supervisar, en el mbito de su competencia, las solicitudes formuladas de conformidad con la
normativa aplicable en materia de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental.
15. Las dems funciones que en el mbito de su competencia le atribuyan las disposiciones aplicables
y las que le confiera la Presidencia del TEPJF.
IV. OBJETIVOS Y FUNCIONES
1.0.0.6.0.0.1.0 DIRECCION DE EQUIDAD Y GENERO
OBJETIVO
Proponer y desarrollar los proyectos y acciones tendentes a institucionalizar la perspectiva de gnero y el
respeto de los derechos humanos en las normas, rutinas y valores del TEPJF y en su funcin jurisdiccional,
incorporar la igualdad de oportunidades en las polticas laborales, as como difundir y sensibilizar sobre la
igualdad de gnero entre mujeres y hombres, a travs de vnculos con aliados y actores de la sociedad.
FUNCIONES
1. Elaborar e instrumentar el Programa Anual de Equidad de Gnero, as como los informes peridicos
requeridos por las los rganos involucrados en la materia, respecto a las actividades, avances y
resultados obtenidos, y las acciones estratgicas en trminos presupuestarios; as como en lo
relativo al Programa Anual de Ejecucin.
2. Elaborar los mecanismos para la medicin, seguimiento y evaluacin de las acciones que se
instrumenten en materia de equidad de gnero.
76 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
BANCO DE MEXICO
TIPO de cambio para solventar obligaciones denominadas en moneda extranjera pagaderas en la
Repblica Mexicana.
Al margen un logotipo, que dice: Banco de Mxico.
Con fundamento en los artculos 8o. de la Ley Monetaria de los Estados Unidos Mexicanos; 35 de la
Ley del Banco de Mxico, as como 8o. y 10 del Reglamento Interior del Banco de Mxico, y segn lo previsto
en las Disposiciones Aplicables a la Determinacin del Tipo de Cambio para Solventar Obligaciones
Denominadas en Moneda Extranjera Pagaderas en la Repblica Mexicana, publicadas en el Diario Oficial
de la Federacin el 22 de marzo de 1996 y en sus modificaciones, el Banco de Mxico informa que el tipo de
cambio obtenido el da de hoy conforme al procedimiento establecido en el numeral 1 de las Disposiciones
mencionadas, fue de $12.3685 M.N. (doce pesos con tres mil seiscientos ochenta y cinco diezmilsimos
moneda nacional) por un dlar de los EE.UU.A.
La equivalencia del peso mexicano con otras monedas extranjeras se calcular atendiendo a la cotizacin
que rija para estas ltimas contra el dlar de los EE.UU.A., en los mercados internacionales el da en que se
haga el pago. Estas cotizaciones sern dadas a conocer, a solicitud de los interesados, por las instituciones
de crdito del pas.
Atentamente,
Mxico, D.F., a 18 de agosto de 2011.- BANCO DE MEXICO: El Director General Jurdico, Hctor
Reynaldo Tinoco Jaramillo.- Rbrica.- El Gerente de Operaciones Nacionales, Alfredo Sordo Janeiro.-
Rbrica.
El Banco de Mxico, con fundamento en los artculos 8o. y 10 del Reglamento Interior del Banco de
Mxico y de conformidad con el procedimiento establecido en el Anexo 1 de la Circular 2019/95 dirigida a las
instituciones de banca mltiple, informa que las Tasas de Inters Interbancarias de Equilibrio en Moneda
Nacional (TIIE) a plazos de 27 y 91 das obtenidas el da de hoy, fueron de 4.7975 y 4.8375 por ciento,
respectivamente.
Las citadas Tasas de Inters se calcularon con base en las cotizaciones presentadas por las siguientes
instituciones de banca mltiple: HSBC Mxico S.A., Banco Interacciones S.A., Banca Mifel S.A., Banco J.P.
Morgan S.A., Deutsche Bank Mxico, S.A., Banco Azteca S.A. y Banco Mercantil del Norte S.A.
Mxico, D.F., a 18 de Agosto de 2011.- BANCO DE MEXICO: El Director General Jurdico, Hctor
Reynaldo Tinoco Jaramillo.- Rbrica.- El Gerente de Operaciones Nacionales, Alfredo Sordo Janeiro.-
Rbrica.
78 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
SECCION DE AVISOS
AVISOS JUDICIALES
En el juicio de amparo 805/2010, promovido por Beatriz Gonzlez Gmez, contra actos del Juez Sexto de
Primera Instancia, con residencia en Veracruz, Veracruz y otra autoridad, consistente en el ilegal
emplazamiento al expediente 2848/2007, del ndice del Juzgado Sexto de Primera Instancia, con residencia
en Veracruz, Veracruz, por ignorarse domicilio del tercero perjudicado Eduardo Gmez Montalvo, se orden
emplazarlo por este medio para que comparezca a juicio dentro de los treinta das siguientes a la ltima
publicacin, apercibido que de no comparecer, continuar el juicio y las notificaciones personales
subsecuentes le sern hechas por lista en los estrados de este juzgado; dejndole copia de la demanda a su
disposicin en la Secretaria: significndole que la audiencia constitucional se seal para los catorce horas del
uno de junio de dos mil once.
NOTA:- Este edicto debe publicarse tres veces consecutivas de siete en siete das, en el Diario Oficial de
la Federacin, as como en el Peridico Excelsior de la ciudad de Mxico, Distrito Federal y en el Diario
El Dictamen de la ciudad de Veracruz
Estado de Mxico
Poder Judicial
Tribunal Superior de Justicia del Estado de Mxico
Segunda Sala Colegiada Civil de Tlalnepantla, Mxico
EDICTO
SERGIO HERNANDEZ SOTOMAYOR.
SE HACE SABER QUE MARIA GUADALUPE BONILLA GONZALEZ Y VICTOR ANTONIO OLVERA
LOPEZ, PROMOVIO JUICIO DE GARANTIAS EN CONTRA DE LA SENTENCIA DE FECHA TRECE DE
ENERO DE DOS MIL ONCE, DICTADA POR LA SEGUNDA SALA COLEGIADA CIVIL DE TLALNEPANTLA,
ESTADO DE MEXICO EN EL TOCA 812/2010, RELATIVO AL RECURSO DE APELACION HECHO VALER
POR MARIA GUADALUPE BONILLA GONZALEZ Y VICTOR ANTONIO OLVERA LOPEZ, EN CONTRA DE
LA RESOLUCION DICTADA POR EL JUEZ TERCERO CIVIL DE TLALNEPANTLA DE BAZ, ESTADO
DE MEXICO, DE FECHA TRES DE NOVIEMBRE DE DOS MIL DIEZ, EN EL JUICIO ORDINARIO CIVIL,
EXPEDIENTE NUMERO 175/2006, PROMOVIDO POR MARIA GUADALUPE BONILLA GONZALEZ Y
VICTOR ANTONIO OLVERA LOPEZ EN CONTRA DE PATRICIA LORENA LIMON MELON, FAUSTO LOPEZ
INFANTE, ISABEL ROJAS DE ICAZA, JESUS ORLANDO PADILLA BECERRA, ROBERTO GUDIO
ANTILLON, MARCOS PEDRO JESUS GUDIO ISLAS, SERGIO HERNANDEZ, SOTOMAYOR,
DIRECTOR DEL REGISTRO PUBLICO DE LA PROPIEDAD Y DEL COMERCIO DE TLALNEPANTLA,
ESTADO DE MEXICO Y RITA RAQUEL SALGADO, ASIMISMO POR PROVEIDO DE FECHA CUATRO
DE JULIO DE DOS MIL ONCE, LA SEGUNDA SALA COLEGIADA CIVIL DE TLALNEPANTLA, ESTADO DE
MEXICO, EN CUMPLIMIENTO A LO ORDENADO POR EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN
MATERIA CIVIL DEL SEGUNDO CIRCUITO, EN EL CUAL ORDENA SE REALICE EL EMPLAZAMIENTO
POR EDICTOS AL TERCERO PERJUDICADO SERGIO HERNANDEZ SOTOMAYOR, HACIENDOLE
SABER QUE DEBERA PRESENTARSE A DEDUCIR SUS DERECHOS ANTE EL SEGUNDO TRIBUNAL
COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL SEGUNDO CIRCUITO EN EL ESTADO DE MEXICO, EN EL
AMPARO DIRECTO 155/2011, PROMOVIDO POR MARIA GUADALUPE BONILLA GONZALEZ Y VICTOR
ANTONIO OLVERA LOPEZ, DENTRO DEL TERMINO DE TREINTA DIAS CONTADOS A PARTIR DEL
SIGUIENTE AL DE LA ULTIMA PUBLICACION DE LOS EDICTOS ORDENADOS, ASIMISMO DEBERA
FIJARSE EN LA PUERTA DEL TRIBUNAL COPIA INTEGRA DEL PRESENTE PROVEIDO Y DE LA
DEMANDA DE GARANTIAS, POR TODO EL TIEMPO DEL EMPLAZAMIENTO, DEJANDO A SU
DISPOSICION EN LA SECRETARIA DE ESTA SALA LAS COPIAS DE TRASLADO DE LA DEMANDA
DEBIDAMENTE SELLADAS Y COTEJADAS PARA QUE SE IMPONGA DE ELLAS.
PARA SU PUBLICACION POR TRES VECES DE SIETE EN SIETE DIAS EN EL DIARIO OFICIAL Y EN
UN PERIODICO DE MAYOR CIRCULACION EN LA REPUBLICA MEXICANA, SE EXPIDEN LOS
PRESENTES EL DIA CINCO DE JULIO DE DOS MIL ONCE.
Secretario de Acuerdos de la Segunda Sala Colegiada Civil de Tlalnepantla, Estado de Mxico
Lic. Eugenia Mendoza Becerra
Rbrica.
(R.- 329000)
Estados Unidos Mexicanos
Juzgado Tercero Civil
Diligenciara
Ciudad Judicial
Puebla
EDICTO
Disposicin Juez Tercero Civil esta Ciudad, convquese Postores Remate primera pblica almoneda
respecto Departamento Uno, Edificio C-16, Plaza CM-1 Unidad Habitacional "Agua Santa" esta Ciudad,
postura legal cantidad CIENTO VEINTE MIL PESOS, CERO CENTAVOS M.N. cubre Dos Terceras partes
precio avalo; debiendo ofrecer posturas y pujas acorde ley, sealndose doce horas, Septiembre seis dos mil
once, verificativo Audiencia Remate; Exp. 676/2007 Juicio Ejecutivo Mercantil, promueve ANGEL ALFONSO
AMARO CORDERO contra JORGE CORDERO TORRES y GABRIELA POZOS POZADAS, demandados
pueden liberar bien, pagando prestaciones, disposicin autos Secretaria juzgado.
Puebla, Pue., a 4 de agosto de 2011.
C. Diligenciaria
Lic. Martha Hernndez Ramos
Rbrica. (R.- 330463)
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 87
Secretaria de Acuerdos
de la Segunda Sala Colegiada Civil
de Tlalnepantla, Estado de Mxico
Lic. Eugenia Mendoza Becerra
Rbrica.
(R.- 330540)
Estados Unidos Mexicanos
Poder Judicial del Estado de Chihuahua
Juzgado Tercero Civil
Distrito Bravos
EDICTO DE NOTIFICACION
A: PULIDOS DE JUAREZ, S.A. DE C.V.
En el expediente nmero B 62/11 relativo al PROCEDIMIENTO ESPECIAL MERCANTIL promovido por
CBI NORTH AMERICA INC. & COMMEMORATIVE BRANDS INC., en contra de USTEDES, con fecha
veintinueve de Junio del ao en curso, se dict una sentencia que en sus puntos resolutivos dice:
PRIMERO.- Ha procedido la va Especial Mercantil.
SEGUNDO.- La parte actora acredit los elementos de su accin y, la parte demandada no se excepcion.
En consecuencia:
TERCERO.- Se decreta la cancelacin y reposicin de los ttulos de acciones del capital social de
PULIDOS DE JUAREZ, S.A. DE C.V., que se identifican de la siguiente manera: a) Titulo No. 21, a favor de
COMMEMORATIVE BRANDS, INC., el cual ampara 49,790 acciones liberadas de la Serie "A", acciones de la
No. 2 a la No. 49,791, numero de acciones serie A": 76,600, capital social mnimo fijo: $76,660.00, duracin
99 aos, domicilio Ciudad Jurez, Chihuahua. b) Titulo No. 22, a favor de COMMEMORATIVE BRANDS,
INC., el cual ampara 26,808 acciones liberadas de la Serie "A", acciones de la No. 49,792 a la No. 76,596, y
de la No. 76,598 a la No. 76,600 numero de acciones serie A": 76,600, capital social mnimo fijo: $76,660.00,
duracin 99 aos, domicilio Ciudad Jurez, Chihuahua. c) Titulo No. 23, a favor de CBI NORTH AMERICA, INC., el
cual ampara 2 acciones liberadas de la Serie A", acciones No. 1 y No. 76,597, numero de acciones serie A": 76,600,
capital social mnimo fijo: $76,660.00, duracin 99 aos, domicilio Ciudad Jurez, Chihuahua.
CUARTO.- Se previene a la demandada PULIDOS DE JUAREZ, S.A. DE C.V., que deber otorgar a las
sociedades actoras CBI NORTH AMERICA INC., & COMMEMORTIVE BRANDS, INC., un duplicado de los
ttulos que anteceden.
QUINTO.- Publquese por una vez en el Diario Oficial de la federacin, un extracto de esta resolucin.
SEXTO.- Notifquese.
As, lo resolvi y firma el C. LICENCIADO JORGE PAYAN FIGUEROA, Juez Tercero de lo Civil del Distrito
Judicial Bravos, por ante la C. Secretaria, con quien acta y da fe.- Doy Fe. Dos rbricas.
INSERTO NECESARIO:
"CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A SEIS DE JULIO DEL AO DOS MIL ONCE.
90 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Por recibido el da cinco de los corrientes, un escrito de la C. LAURA EDITH OROZCO MENDOZA, con la
personalidad reconocida en autos, y como lo solicita, se aclara la sentencia dictada con fecha veintinueve de
Junio del en curso, en su punto resolutivo CUARTO en cuanto a que dice: Se previene a la demandada
PULIDOS DE JUAREZ, S.A. DE C.V., que deber otorgar a las sociedades actoras CBI NORTH AMERICA
INC., & COMMEMORTIVE BRANDS, INC., un duplicado de los ttulos que anteceden, debiendo decir:
Se Se previene a la demandada PULIDOS DE JUAREZ, S.A. DE C.V., que deber otorgar a las sociedades
actoras CBI NORTH AMERICA INC., & COMMEMORATIVE BRANDS, INC., un duplicado de los ttulos que
anteceden. y estimando este Juzgado procedente realizar tal aclaracin, as como las que refiere en su
escrito de cuenta, este provedo deber formar parte integrante de la sentencia.
NOTIFIQUESE.
As, lo acord y firma el Licenciado JORGE PAYAN FIGUEROA, Juez Tercero de lo CIVIL del Distrito
Judicial BRAVOS, en unin de la Secretaria de Acuerdos, con quien acta y da fe. DOY FE. DOS
RUBRICAS.
El presente deber publicarse en el Diario Oficial de la Federacin, conforme a lo ordenado en el punto
resolutivo Quinto de la sentencia.
Sufragio Efectivo. No Reeleccin.
Ciudad Jurez, Chih., a 4 de agosto de 2011.
La C. Secretaria de Acuerdos del Juzgado Tercero de lo Civil del Distrito Judicial Bravos
C. Ana Elena Arellano Rodrguez
Rbrica. (R.- 330784)
Estados Unidos Mexicanos
Poder Judicial de la Federacin
Juzgado Decimosexto de Distrito
Tijuana, B.C.
Juicio de Amparo 273/2011-I
EDICTO
EMPLAZAMIENTO A LA TERCERO PERJUDICADA CRE Mxico, Sociedad Annima de Capital Variable.
Al margen un sello con el escudo nacional que dice: Estados Unidos Mexicanos. Poder Judicial de la Federacin.
En el juicio de amparo numero 273/2011-I, promovido por Vctor Manuel Figueroa Baldenebro, en su
carcter de albacea de las sucesiones acumuladas de IMELDA PATRICIA o PATRICIA IMELDA BUELNA
SANDOVAL y ROGELIO BUELNA SANDOVAL, as como de la sucesin a bienes de MARIA ROSARIO
IMELDA SANDOVAL FIGUEROA tambin conocida como ROSARIO IMELDA SANDOVAL, contra actos de la
Segunda Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Baja California, con sede en la capital de la
entidad y otra autoridad, en el que se reclama lo siguiente:
a).- De la H. Segunda Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Baja California, le reclamo la
sentencia de fecha veintinueve de abril de dos mil once, dictada dentro de los autos del toca civil numero
0013/2011, que vino a resolver el recurso de apelacin interpuesto por el codemandado ROGELIO BUELNA
PEREA, en contra de la sentencia definitiva de fecha diecisiete de agosto de dos mil diez, dictada por la C.
Juez Quinto de lo Civil del Partido judicial de Tijuana, Baja California, relativo al juicio ordinario civil expediente
nmero 0726/2007, promovido por las sucesiones acumuladas de IMELDA PATRICIA o PATRICIA IMELDA
BUELNA SANDOVAL y ROGELIO BUENA SANDOVAL, as como la sucesin de MARIA ROSARIO IMELDA
SANDOVAL en contra de ROGELIO BUELNA PEREA, sucesin de ROGELIO BUELBA CORRALES y otros.
b).- Del C. Juez Quinto de lo Civil del Partido Judicial correspondiente a la ciudad de Tijuana, Baja
California, le reclamo la ejecucin de la sentencia que constituye el acto reclamado, dictada por la autoridad
responsable ordenadora dentro del toca civil nmero 0013/2011, as como todos aquellos actos que sean
consecuencia directa, natural o necesaria del que constituye la materia del presente juicio de garantas.
Por auto dictado el cinco de agosto de dos mil once, se acord a emplazar a usted, en su carcter de
tercero perjudicada, por medio de edictos que debern publicarse por tres veces de siete en siete das, en el
Diario Oficial de la Federacin y en el Peridico El Excelsior de la ciudad de Mxico, Distrito Federal,
hacindole saber que deber presentarse dentro del trmino de 30 das contados a partir del siguiente de la
ltima publicacin, y si pasado dicho trmino no se apersona, las ulteriores notificaciones aun las de carcter
personal, le surtirn efecto por medio de lista; en la inteligencia de que se han sealado las DIEZ HORAS DEL
CUATRO DE NOVIEMBRE DE DOS MIL ONCE, para la celebracin de la audiencia constitucional en el juicio
de garantas antes mencionado.
Atentamente
Tijuana, B.C., a 5 de agosto de 2011.
El Secretario del Juzgado Decimosexto de
Distrito del Estado de Baja California
Lic. Angel Virgilio Ferreira Centeno
Rbrica.
(R.- 330998)
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 91
Atentamente
Tampico, Tamps., a 16 de junio de 2011.
El Secretario del Juzgado Dcimo de Distrito en el Estado de Tamaulipas
Lic. Luis Alejandro Ruiz Gmez
Rbrica.
(R.- 330480)
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 93
333/1/2008, radicado ante la Junta Especial nmero uno de la Local de Conciliacin y Arbitraje del Estado,
con residencia en Tampico, Tamaulipas, promovido por el C. JESUS SALOMON FLORES SANCHEZ en
contra de CAJA POPULAR EL PARAISO S.C. DE R.L. DE C.\/., sobre la finca de nuestra propiedad, nmero
8161, del Municipio de Ciudad Madero, Tamaulipas, departamento en condominio ubicado en Boulevard
Costero de la Playa Miramar; departamento 12, quinto nivel del condominio denominado "carasol", con una
superficie total de 180.52 metros cuadrados, un proindiviso de 5.44% correspondindole a ese departamento
un cajn de estacionamiento marcado como estacionamiento nmero 8 ubicado en el nivel del stano, con
una superficie total de 22.60 metros cuadrados, un proindiviso de 0.06%; registrado el da 2 de octubre de
2009. b).- La inscripcin del embargo definitivo ordenado mediante oficio 344/1/2010 decretado por la
ordenadora en acuerdo de 13 de abril de 2010, dentro de los autos del Juicio Ordinario Laboral nmero
333/1/2008, radicado ante la Junta Especial nmero uno de la Local de Conciliacin y Arbitraje del Estado,
con residencia en Tampico, Tamaulipas, promovido por el C. JESUS SALOMON FLORES SANCHEZ en
contra de CAJA POPULAR EL PARAISO S.C. DE R.L. DE C.V., sobre la finca de nuestra propiedad, nmero
8161, del Municipio de Ciudad Madero, Tamaulipas, departamento en condominio ubicado en Boulevard
Costero de la Playa Miramar, departamento 12, quinto nivel del condominio denominado "carasol, con una
superficie total de 180.52 metros cuadrados, un proindiviso de 5.44% correspondindole a ese departamento
un cajn de estacionamiento marcado como estacionamiento nmero 8 ubicado en el nivel del stano, con
una superficie total de 22.60 metros cuadrados, un proindiviso de 0.06%; registrado el da 20 de abril de 2010.
c).- La inscripcin, razn o toma de nota que hizo de nuestra propiedad a favor del aqu tercero perjudicado
Jess Salomn Flores Snchez, por la cual ah aparece dicha persona como propietario del inmueble nuestro.
Del Director de Catastro de la Secretaria de Finanzas del Estado reclamo: a).- Todo el procedimiento
administrativo para llevar a cabo la baja y el hecho de haberla realizado, y dar de alta como nuevo titular al
C. Jess Salomn Flores Snchez. Del Presidente de la Junta Especial nmero uno de la Local de Conciliacin y
Arbitraje reclamo: a).- La orden de embargo precautorio adoptada en provedo de fecha 4 de septiembre de
2009, en los autos del Juicio Ordinario Laboral nmero 333/1/2008, radicado ante la Junta Especial nmero
uno de la Local de Conciliacin y Arbitraje del Estado con residencia en Tampico, Tamaulipas, promovido por
el C. JESUS SALOMON FLORES SANCHEZ en contra de CAJA POPULAR EL PARAISO S.C. DE R.L. DE
C.V., sobre la finca de nuestra propiedad, nmero 8161, del Municipio de Ciudad Madero, Tamaulipas,
departamento en condominio ubicado en Boulevard Costero de la Playa Miramar, departamento 12, quinto
nivel del condominio denominado "carasol", con una superficie total de 180.52 metros cuadrados, un
proindiviso de 5.44% correspondindole a ese departamento un cajn de estacionamiento marcado como
estacionamiento nmero 8 ubicado en el nivel del stano, con una superficie total de 22.60 metros cuadrados,
un proindiviso de 0.06%. b).- La orden de embargo definitivo, trabado dentro de los autos del Juicio Ordinario
Laboral nmero 333/1/2008, radicado ante la Junta Especial nmero uno de la Local de Conciliacin y
Arbitraje del Estado con residencia en Tampico, Tamaulipas, promovido por el C. JESUS SALOMON FLORES
SANCHEZ en contra de CAJA POPULAR EL PARAISO S.C. DE R.L. DE C.V., sobre la finca de nuestra
propiedad, nmero 8161, del Municipio de Ciudad Madero, Tamaulipas, departamento en condominio ubicado
en Boulevard Costero de la Playa Miramar, departamento 12, quinto nivel del condominio denominado
"carasol", con una superficie total de 180.52 metros cuadrados, un proindiviso de 5.44% correspondindole a
ese departamento un cajn de estacionamiento marcado como estacionamiento nmero 8 ubicado en el nivel
del stano, con una superficie total de 22.60 metros cuadrados, un proindiviso de 0.06%. c).- Todo
el procedimiento de ejecucin que tuvo por inicio el oficio nmero 344/1/2010 a travs del cual ordena al
Registro Pblico de la Propiedad y del Comercio con sede en esta ciudad la inscripcin del embargo trabado
por su inferior sobre la propiedad de los comparecientes; procedimiento de ejecucin, del que formen parte
todas las determinaciones tendentes a la preparacin del remate, la audiencia misma en la cual se verific; la
decisin que define el fincamiento del remate con alcances de adjudicacin a favor del aqu tercero perjudicado
Jess Salomn Flores Snchez; las rdenes pronunciadas y oficios que hayan surgido de ellas dirigidas al
otorgamiento de la escritura correspondiente a favor de aquel, tanto al fedatario pblico que se haya
designado en ese inconstitucional proceso ejecutivo, como al director de catastro del municipio de Ciudad
Madero, Tamaulipas; incluyendo desde luego el otorgamiento de la escritura, en su caso; alcanzando el
inconstitucional proceso forzoso, la orden mediante la cual manda poner en posesin fsica y material
al prenombrado Flores Snchez, del inmueble propiedad de nosotros."
Hgase del conocimiento de la mencionada persona moral tercera perjudicada Caja Popular El Paraso,
sociedad cooperativa de responsabilidad limitada de capital variable, que dentro del trmino de treinta das,
contado a partir del siguiente al de la ltima publicacin de los edictos, deber comparecer ante este Juzgado
a deducir sus derechos en el citado juicio de amparo.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 95
Por otro lado, fjese en la tabla de avisos de este Juzgado copia ntegra de la presente resolucin, por todo
el tiempo del emplazamiento. Requirase a la parte quejosa para que dentro del trmino de tres das, contado
a partir del siguiente al en que surta efectos la notificacin que legalmente se le haga del presente provedo,
acuda a este rgano jurisdiccional a recoger los edictos de mrito, para que dentro del plazo de diez das, que
se considera prudente, demuestre haber gestionado su publicacin en los peridicos referidos; apercibida
que de no hacerlo y sin razn justificada, se entender que no tiene inters en la prosecucin del juicio y, por
ende, que expresamente desiste del mismo en su perjuicio, y se decretar el sobreseimiento fuera
de audiencia, con fundamento en el artculo 74 fraccin I, en relacin con el 73 fraccin V, ambos de la Ley de
Amparo, y con apoyo en la jurisprudencia 2a./J. 64/2002, emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte
de Justicia de la Nacin, visible a pgina doscientos once, tomo XVI, Julio de 2002, Novena Epoca, del
Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta, de rubro: EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS AL
TERCERO PERJUDICADO. EL INCUMPLIMIENTO DEL QUEJOSO DE RECOGERLOS, PAGAR SU
PUBLICACION Y EXHIBIRLA, DA LUGAR AL SOBRESEIMIENTO EN EL JUICIO DE AMPARO.
Notifquese personalmente a la parte quejosa y por lista de acuerdos a las restantes partes.
As lo provey y firma la licenciada Nancy Jurez Salas, Juez Noveno de Distrito en el Estado de
Tamaulipas, quien acta con la licenciada Norma Argello Figueroa, Secretaria que autoriza. Doy fe.
LO QUE COMUNICO A USTED PARA SU CONOCIMIENTO Y EFECTOS LEGALES PROCEDENTES.
Atentamente
Tampico, Tamps., a 18 de julio de 2011.
La Juez Noveno de Distrito en el Estado de Tamaulipas
Lic. Nancy Jurez Salas
Rbrica.
La Secretaria del Juzgado Noveno de Distrito en el Estado
Lic. Norma Argello Figueroa
Rbrica.
(R.- 329962)
Estados Unidos Mexicanos
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal
Mxico
Novena Sala Civil
EDICTO
EMPLAZAMIENTO: NAMIBIA S.A.
EN CUMPLIMIENTO A LO ORDENADO EN PROVEIDO DE FECHA OCHO DE AGOSTO DEL AO EN
CURSO, DICTADO EN LOS AUTOS DEL CUADERNO DE AMPARO, DEL TOCA 1303/2008/2 DEL JUICIO
ORDINARIO MERCANTIL SEGUIDO POR BADUZ S.A. Y OTROS EN CONTRA DE ASPEN MEXICANA S.A.
DE C.V. Y OTROS, LA NOVENA SALA CIVIL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL DISTRITO
FEDERAL, ORDENO EMPLAZAR POR EDICTOS A NAMIBIA S.A., DE LA DEMANDA DE AMPARO
INTEPUESTA POR BADUZ. S.A., HACIENDOLE SABER QUE CUENTA CON UN TERMINO DE TREINTA
DIAS, CONTADOS A PARTIR DE LA ULTIMA PUBLICACION DE ESTE EDICTO, PARA COMPARECER
ANTE LA AUTORIDAD FEDERAL A DEFENDER SUS DERECHOS, QUEDANDO A SU DISPOSICION LAS
COPIAS SIMPLES DE TRASLADO EN LA SECRETARIA DE ACUERDOS EN LA H. NOVENA SALA CIVIL
DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL DISTRITO FEDERAL, SITO EN EL DECIMO PISO DE LA
CALLE RIO DE LA PLATA, NUMERO CUARENTA Y OCHO, COLONIA CUAUHTEMOC, DELEGACION
CUAUHTEMOC, CODIGO POSTAL SEIS MIL QUINIENTOS, EN MEXICO DISTRITO FEDERAL.
PARA SU PUBLICACION POR TRES VECES DE SIETE EN SIETE DIAS, EN EL DIARIO OFICIAL DE LA
FEDERACION
Mxico, D.F., a 8 de agosto de 2011.
La C. Secretaria de Acuerdos de la Novena Sala
Mtra. Mara de la Luz Alonso Tolamatl
Rbrica.
(R.- 330824)
96 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
AVISOS GENERALES
SE NOTIFICA A QUIEN RESULTE SER PROPIETARIO DE UNA MOTOCICLETA COLOR ROJA, SIN
MARCA, SIN MODELO, CON NUMERO DE SERIE MD2FDS1Z14CA41116, SIN PLACAS DE
CIRCULACION, QUE EN LA AVERIGUACION PREVIA AP/PGR/GRO/Z/UMAN/047/2010, INSTRUIDA
EN CONTRA DE QUIEN RESULTE RESPONSABLE, POR EL DELITO DE CONTRA LA SALUD, SE
DECRETO EL ASEGURAMIENTO MINISTERIAL DE ESTE VEHICULO, RAZON POR LA QUE DEBERA DE
ABSTENERSE EN ENAJENARLO, GRAVARLO O HIPOTECARLO Y QUE DE NO MANIFESTAR LO QUE A
SU DERECHO CONVENGA EN UN TERMINO DE NOVENTA DIAS NATURALES CONTADOS A PARTIR DE
LA PRESENTE NOTIFICACION, ANTE EL C. LICENCIADO JOSE JERONIMO MARTINEZ VICTORIO,
AGENTE DEL MINISTERIO PUBLICO DE LA FEDERACION, TITULAR DEL CENTRO DE OPERACIONES
ESTRATEGICAS CON DOMICILIO EN AVENIDA 5 DE MAYO NUMERO 38, COLONIA CENTRO, EN LA
CIUDAD Y PUERTO DE ZIHUATANEJO, GUERRERO, CAUSARA ABANDONO A FAVOR DEL GOBIERNO
FEDERAL.
conducentes del aseguramiento correspondiente; asimismo se les apercibe que en caso de no manifestar lo
que a su derecho convenga en el plazo de noventas das naturales, que seala el artculo 182-A del Cdigo
Federal de Procedimientos Penales, a partir de la presente notificacin, dichos bienes causaran abandono a
favor del Gobierno Federal.- CUMPLASE.
Atentamente
Sufragio Efectivo. No Reeleccin.
Guadalajara, Jal., a 7 de julio de 2011.
El C. Agente del Ministerio Pblico de la Federacin
Titular de la Mesa Tres de la Agencia Federal Nmero Uno
de Procedimientos Penales A
Lic. Juan Carlos Navarrete Cruz
Rbrica.
(R.- 330936)
Estados Unidos Mexicanos
Procuradura General de la Repblica
Agencia del Ministerio Pblico de la Federacin del Caso
Hermosillo, Sonora
PUBLICACION POR EDICTO
Pemex Refinacin, organismo pblico descentralizado, en cumplimiento de las disposiciones que se establecen en el Ttulo Quinto de la Ley General de Bienes
Nacionales y las Bases Generales que Regulan la Enajenacin Onerosa de Bienes Muebles no Utiles de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, invita a las
personas fsicas y morales nacionales que tengan inters de participar en la licitacin pblica nmero GAPS-LP-02/2011, que se llevar a cabo en las oficinas de la
Subgerencia de Administracin Patrimonial de Bienes Muebles, para la venta de bienes improductivos con la clasificacin, localizacin y depsito de garanta que a
continuacin se indica.
No. Descripcin de los bienes Cant. Unidad Ubicacin Garanta Plazo de retiro Valor para venta
lote ($)
1 Desecho de acumuladores 28,398 Kg Varios Centros de Trabajo 10% del valor para venta 60 das hbiles 53,000
de plomo cido
2 Desecho de aceites quemados 33,000 Lt Varios Centros de Trabajo 10% del valor para venta 60 das hbiles 14,500
DIARIO OFICIAL
bases documentos y ofertas
$1,000.00 Del 19 de agosto al 14 19 de septiembre de 2011 19 de septiembre de 2011 al trmino de la 19 de septiembre de 2011
de septiembre de 2011 de 10:00 a 10:30 Hrs. recepcin de documentos e inscripcin al trmino de la apertura de ofertas
Las personas interesadas en participar, debern comprar las bases de esta convocatoria, cuyo costo deber ser cubierto mediante efectivo, previa obtencin del
Anexo 6 y su requisicin, en la pgina de Internet: http://www.ref.pemex.com <transparencia><Desincorporacin de Bienes><Compra de bases> y realizar el pago en
el Banco BBVA Bancomer mediante dicho formato, obtenido va correo electrnico; una vez cubierto el pago, debern obtener las bases en la pgina de Internet
http://www.ref.pemex.com. La inspeccin de los bienes se podr llevar a cabo del 22 de agosto al 15 de septiembre de 2011, en das hbiles, en un horario de 9:00 a
14:00 horas, previa obtencin del pase de acceso el que deber ser solicitado a la direccin electrnica horacio.delgado@pemex.com. Para entrar a las instalaciones
de Pemex Refinacin, es obligatorio el uso de ropa de algodn, camisa manga larga y zapatos de tipo industrial. Las ofertas debern ser garantizadas en los trminos
de las bases respectivas. De no lograrse la venta de los bienes por el procedimiento de licitacin pblica, se proceder a su subasta en el mismo evento, siendo
postura legal en primera almoneda, las dos terceras partes del valor para venta considerado en la licitacin, menos un 10% en segunda almoneda. Para cualquier
informacin al respecto, favor de comunicarse a los telfonos (55) 19448957 y (55) 19442500, extensiones 53280, 53282 y 53284. Visite para efectos informativos las
(Primera Seccin)
pginas en Internet en las direcciones: http://www.ref.pemex.com y http://www.suap.dca.pemex.com/licitaciones/.
109
(R.- 331023)
Casa de Moneda de Mxico
110
Planta San Luis Potos
Subdireccin Corporativa de Recursos Materiales
(Primera Seccin)
LICITACION PUBLICA No. LP-CMM-06-11
CONVOCATORIA
En cumplimiento con lo dispuesto en los artculos 131 y 139 de la Ley General de Bienes Nacionales, las Normas Generales para el Registro, Afectacin,
Disposicin Final y Baja de Bienes Muebles de la Casa de Moneda de Mxico, a travs de la Subdireccin Corporativa de Recursos Materiales, convocan a todas las
personas fsicas y morales interesadas en participar en la licitacin pblica LP-CMM-06-11 para la enajenacin de scrap de lmina perforada de acero inoxidable 430
y cospel de desperdicio.
No. de Descripcin Junta de Apertura de Acto de fallo Venta Precio Lugar de los actos
licitacin aclaraciones ofertas por mnimo
de venta
LP-CMM- 116,228.4 kgs scrap de acero 5 de septiembre 6 de septiembre 6 de septiembre Partida $1,383,117.96 En auditorio
06-11 inoxidable 430 en presentacin de de 2011 a las de 2011 a las de 2011 a las nica de la Planta de
rollos de lmina perforada y cospel 10:00 Hrs. 9:00 Hrs. 10:00 Hrs. San Luis Potos
de desperdicio
1.- Venta de bases e inscripcin de los participantes: en avenida Comisin Federal de Electricidad nmero 200, Manzana 50, Zona Industrial 1a. Seccin, San Luis
DIARIO OFICIAL
Potos, S.L.P., cdigo postal 78395, del 19 de agosto al 1 de septiembre de 2011 de 9:00 a 13:00 horas. Los interesados tendrn derecho a participar en la licitacin
una vez realizado el pago de las bases, siendo el costo de $10,000.00 (diez mil pesos 00/100 M.N.), debiendo realizar el pago en efectivo, cheque de caja o
certificado a nombre de Casa de Moneda de Mxico, las bases podrn ser consultadas en la pgina de Internet: http://www.cmm.gob.mx
2.- Verificacin de los bienes: los bienes a enajenar, se podrn verificar el 2 de septiembre de 2011 previa solicitud y autorizacin de la Subdireccin Corporativa
de Recursos Materiales, en un horario de 9:00 a 10:00 horas en el domicilio especificado en las bases.
3.- Garanta de sostenimiento de ofertas: las propuestas debern garantizarse mediante cheque certificado o de caja expedido por institucin de crdito
debidamente constituida por el 10% del valor mnimo de venta sobre las partidas en que efecte oferta, a favor de Casa de Moneda de Mxico.
4.- Pago de los bienes: los participantes ganadores, debern efectuar el pago del 100% de la partida adjudicada a ms tardar dentro de los siguientes cinco das
hbiles, contados a partir de la fecha de emisin del fallo correspondiente, de conformidad a las condiciones establecidas en las bases de la licitacin.
5.- Retiro de los bienes: el retiro de los bienes, ser por cuenta y cargo del concursante ganador de acuerdo al programa presentado en las bases y una vez
realizado el pago correspondiente en la Caja General de Casa de Moneda de Mxico, as como la entrega de la constancia de pagos y retenciones del ISR, IVA e
IEPS (formato 37-A).
6.- Subasta: si la partida no resulta adjudicada una vez emitido el fallo, ser sujeta a subasta, siendo postura legal en primera almoneda las dos terceras partes del
INDICE
PRIMERA SECCION
PODER EJECUTIVO
SECRETARIA DE GOBERNACION
Decreto Promulgatorio del Acuerdo de Asociacin Estratgica entre los Estados Unidos
Mexicanos y la Repblica de Costa Rica, suscrito en la ciudad de San Jos, Costa Rica, el treinta
de julio de dos mil nueve .................................................................................................................. 7
Acuerdo por el que se otorga a la Excelentsima seora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de
la Repblica de Costa Rica, la Condecoracin de la Orden Mexicana del Aguila Azteca en el
grado de Collar ................................................................................................................................. 13
Decreto por el que se reforman, adicionan y derogan diversas disposiciones de los reglamentos
de la Escuela Mdico Militar, de la Escuela Militar de Odontologa, de la Escuela Militar de
Ingenieros y de la Ley de Ascensos y Recompensas del Ejrcito y Fuerza Area Mexicanos ........ 14
Circular por la que se comunica que se suspende la inhabilitacin impuesta a T.S. Defence,
S.A. de C.V. ...................................................................................................................................... 19
SECRETARIA DE SALUD
Aviso por el que se da a conocer la informacin a que se refiere la fraccin IX del artculo 87 del
Reglamento de la Ley General de Salud en materia de Proteccin Social en Salud
correspondiente al ao 2011 ............................................................................................................ 21
Convenio de Coordinacin para la ejecucin de los programas y actividades del Servicio Nacional
de Empleo, que celebran la Secretara del Trabajo y Previsin Social y el Estado de Baja
California Sur .................................................................................................................................... 24
Convenio de Coordinacin para la ejecucin de los programas y actividades del Servicio Nacional
de Empleo, que celebran la Secretara del Trabajo y Previsin Social y el Estado de Durango ...... 40
112 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Acuerdo mediante el cual se informa que el Instituto Mexicano del Seguro Social no exigir a los
patrones dedicados a la actividad de la construccin, la presentacin en dispositivo magntico de
la documentacin prevista en el primer prrafo del artculo 12 del Reglamento del Seguro Social
Obligatorio para los Trabajadores de la Construccin por Obra o Tiempo Determinado ................. 71
PODER JUDICIAL
______________________________
BANCO DE MEXICO
AVISOS
SEGUNDA SECCION
PODER EJECUTIVO
__________________ __________________
DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIN
ALEJANDRO LPEZ GONZLEZ, Director General Adjunto
Ro Amazonas No. 62, Col. Cuauhtmoc, C.P. 06500, Mxico, D.F., Secretara de Gobernacin
Tel. 5093-3200, donde podr acceder a nuestro men de servicios
Direccin electrnica: www.dof.gob.mx
Impreso en Talleres Grficos de Mxico-Mxico
SEGUNDA SECCION
PODER EJECUTIVO
SECRETARIA DE EDUCACION PUBLICA
ACUERDO nmero 592 por el que se establece la Articulacin de la Educacin Bsica.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de
Educacin Pblica.
ALONSO JOSE RICARDO LUJAMBIO IRAZABAL, Secretario de Educacin Pblica, con fundamento en los
artculos 2, primero y segundo prrafos y Apartado B, segundo prrafo y fraccin II, 3, segundo prrafo y
fracciones I, II y III de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 38, fracciones I, inciso a, V y
XXXI de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 12, fracciones I, III, V, IX y XIV, 32, 37, primer
prrafo, 41, 47, 48 y 49 de la Ley General de Educacin; 3, 4, 11 y 13, fraccin VI de la Ley General de
Derechos Lingsticos de los Pueblos Indgenas; 5, fracciones I y XVII del Reglamento Interior de la Secretara
de Educacin Pblica, y
CONSIDERANDO
Que el artculo 3 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos establece que la educacin
que imparta el Estado tender a desarrollar armnicamente todas las facultades del ser humano y fomentar
en l, a la vez, el amor a la Patria, el respeto a los derechos humanos y la conciencia de la solidaridad
internacional, en la independencia y en la justicia, y basada en los resultados del progreso cientfico;
Que el artculo 2 constitucional seala que la Nacin Mexicana tiene una composicin pluricultural y que la
Federacin, los Estados y los Municipios tienen la obligacin de garantizar e incrementar los niveles de
escolaridad, favoreciendo la educacin bilinge e intercultural de los pueblos y comunidades indgenas;
Que la Ley General de Educacin confiere a la autoridad educativa federal, entre otras atribuciones
exclusivas, la de determinar para toda la Repblica los planes y programas de estudio, entre otros, para la
educacin preescolar, la primaria y la secundaria; elaborar y mantener actualizados los libros de texto
gratuitos; fijar lineamientos generales para el uso de material educativo para dichos niveles educativos;
regular un sistema nacional de crditos, revalidacin y de equivalencias, as como las necesarias para
garantizar el carcter nacional de la Educacin Bsica y las dems que con tal carcter establezcan la propia
Ley y otras disposiciones aplicables;
Que, de conformidad con dicho ordenamiento legal, los contenidos de la educacin sern definidos en planes
y programas de estudio. En los planes de estudio debern establecerse los propsitos de formacin general y,
en su caso, la adquisicin de conocimientos, habilidades, capacidades y destrezas que correspondan a cada
nivel educativo; los contenidos fundamentales de estudio, organizados en asignaturas u otras unidades de
aprendizaje; las secuencias indispensables que deben respetarse entre las asignaturas o unidades de
aprendizaje que constituyen un nivel educativo, y los criterios y procedimientos de evaluacin y acreditacin
para verificar que el educando cumple los propsitos de cada nivel educativo. En los programas de estudio
debern establecerse los propsitos especficos de aprendizaje de las asignaturas u otras unidades de
aprendizaje dentro de un plan de estudios, as como los criterios y procedimientos para evaluar y acreditar su
cumplimiento. Y que en dicho proceso educativo deber asegurarse la participacin activa del educando,
estimulando su iniciativa y sentido de responsabilidad social;
Que la Ley General de Derechos Lingsticos de los Pueblos Indgenas establece que las lenguas indgenas
son parte integrante del patrimonio cultural y lingstico nacional y que las lenguas indgenas que se
reconozcan en los trminos de dicha Ley y el espaol son lenguas nacionales, por lo que las autoridades
educativas federales y las entidades federativas garantizarn que la poblacin indgena tenga acceso a la
educacin obligatoria bilinge e intercultural, y que los profesores que atiendan la Educacin Bsica bilinge
en comunidades indgenas hablen y escriban la lengua del lugar y conozcan la cultura del pueblo indgena de
que se trate;
2 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Que el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012 en su eje 3, Igualdad de Oportunidades, objetivo 9, Elevar la
calidad educativa, establece en su estrategia 9.3 la necesidad de actualizar los programas de estudio, sus
contenidos, materiales y mtodos para elevar su pertinencia y relevancia en el desarrollo integral de los
estudiantes, y fomentar en stos el desarrollo de valores, habilidades y competencias para mejorar su
productividad y competitividad al insertarse en la vida econmica;
Que el Programa Sectorial de Educacin 2007-2012 en su objetivo 1, Elevar la calidad de la educacin para
que los estudiantes mejoren su nivel de logro educativo, cuenten con medios para tener acceso a un mayor
bienestar y contribuyan al desarrollo nacional, bajo el rubro de Educacin Bsica, estrategia 1.1, seala la
necesidad de realizar una Reforma Integral de la Educacin Bsica, centrada en la adopcin de un modelo
educativo basado en competencias, que responda a las necesidades de desarrollo de Mxico en el siglo XXI,
estableciendo, entre otras lneas de accin, la de asegurar que los planes y programas de estudio estn
dirigidos al desarrollo de competencias e involucrar activamente a los docentes frente a grupo en estos
procesos de revisin y adecuacin, y que esta accin tendr como base los resultados de las evaluaciones del
logro educativo, as como la de establecer estndares y metas de desempeo en trminos de logros de
aprendizaje esperados en todos sus grados, niveles y modalidades;
Que para cumplir el objetivo sealado en el considerando que precede y avanzar hacia una plena articulacin
de los programas de estudio correspondientes a los niveles que integran la Educacin Bsica obligatoria de
12 aos preescolar, primaria y secundaria, la Subsecretara de Educacin Bsica de la Secretara de
Educacin Pblica del Gobierno Federal ha desarrollado un nuevo Plan y programas de estudio que permitir
fortalecer el desempeo de docentes, directivos escolares y autoridades educativas, y propiciar el
acompaamiento de las familias en el proceso educativo de sus hijos, necesarios para afrontar los retos que
demanda la sociedad del conocimiento;
Que asimismo el referido Programa Sectorial, en su objetivo 2, Ampliar las oportunidades educativas para
reducir desigualdades entre grupos sociales, cerrar brechas e impulsar la equidad, bajo el rubro de
Educacin Bsica, seala en sus estrategias 2.4 y 2.7 que se deber articular la oferta de servicios dirigidos a
la poblacin en situacin de vulnerabilidad y establecer un nuevo marco de responsabilidades para asegurar
mejores niveles de cobertura y logro educativo en estos grupos, as como atender a los nios y jvenes de las
localidades y municipios con mayor rezago social, prioritariamente a los de menor ndice de desarrollo
humano, a la poblacin indgena y a los hijos de jornaleros agrcolas inmigrantes y emigrantes, con base en la
construccin de agendas estatales para la equidad en la educacin inicial y bsica, adems de elaborar y
generalizar propuestas metodolgicas de enseanza hacia el dominio de competencias comunicativas, en el
mbito de las prcticas sociales del lenguaje;
Que en el marco de la Alianza por la Calidad de la Educacin, suscrita el 15 de mayo de 2008 entre el
Gobierno Federal y los maestros de Mxico representados por el Sindicato Nacional de Trabajadores de la
Educacin (SNTE), se acord impulsar la reforma de los enfoques, asignaturas y contenidos de la Educacin
Bsica, as como la enseanza del idioma ingls desde preescolar y la promocin de la interculturalidad;
garantizar la atencin de nios con necesidades educativas especiales, con o sin discapacidad, aptitudes
sobresalientes, as como articular el Sistema Nacional de Evaluacin para que, a partir del establecimiento de
Estndares de Desempeo, evale a todos los actores del proceso educativo;
Que el Plan y los programas de estudio de la Educacin Bsica deben favorecer un currculo que propicie el
aprendizaje de los alumnos en su lengua materna, sea sta el espaol o alguna de las lenguas indgenas
reconocidas en nuestro pas; el aprendizaje del ingls, como una segunda lengua, y el desarrollo de
competencias en el uso de las tecnologas de la informacin y la comunicacin, como respuesta a la legtima
demanda social en favor de la pertinencia, equidad y calidad de la escuela pblica mexicana y de la sociedad
del conocimiento;
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 3
Que en el marco de la Reforma Integral de la Educacin Bsica, el Acuerdo 348 determin el Programa de
Educacin Preescolar, el 384 estableci el nuevo Plan y programas de estudio para la educacin secundaria,
y los diversos 494 y 540 actualizaron el Acuerdo 181 por el que se establecen el Plan y los programas de
estudio para la educacin primaria, en lo que concierne a los programas de estudio de 1 y 6 grados, as
como 2 y 5 grados, publicados, respectivamente, en el Diario Oficial de la Federacin con fechas 27 de
octubre de 2004, 26 de mayo de 2006, 7 de septiembre de 2009, y 20 de agosto de 2010;
Que para concluir el proceso de la Reforma Integral de la Educacin Bsica es necesario contar con un
currculo integrado, coherente, pertinente, nacional en su concepcin y flexible en su desarrollo; orientado a
superar los desafos del sistema educativo nacional; abierto a la innovacin y a la actualizacin continua;
gradual y progresivo, y capaz de articular, actualizar y dirigir la Educacin Bsica en todo el territorio nacional,
he tenido a bien expedir el siguiente:
ARTICULO PRIMERO.- La Articulacin de la Educacin Bsica, que comprende los niveles de preescolar,
primaria y secundaria, determina un trayecto formativo organizado en un Plan y los programas de estudio
correspondientes congruente con el criterio, los fines y los propsitos de la educacin aplicable a todo el
sistema educativo nacional, establecidos tanto en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos,
como en la Ley General de Educacin, conforme a lo siguiente:
INTRODUCCION
Con la promulgacin del artculo 3 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos en 1917 y la
creacin de la Secretara de Educacin Pblica en 1921, la educacin y el sistema educativo nacional se
consolidaron como un motor poderoso y constante para el desarrollo de la sociedad mexicana. Desde ese
periodo y hasta la primera dcada del siglo XXI, la educacin pblica ha enfrentado el reto de atender una
demanda creciente y el imperativo de avanzar en la calidad del servicio educativo y sus resultados.
A lo largo de este periodo, la expansin y adecuacin del servicio pblico educativo ha sido constante. La
cobertura, como prioridad, impuso un conjunto de programas, prcticas, instituciones y relaciones que dieron
forma y rumbo al sistema educativo nacional hasta la ltima dcada del siglo pasado.
La transformacin social, demogrfica, econmica, poltica y cultural que ocurri en el pas en los ltimos aos
del siglo XX y los primeros del XXI marc, entre muchos cambios importantes, el agotamiento de un modelo
educativo que dej de responder a las condiciones presentes y futuras de la sociedad mexicana.
La sociedad mexicana en el siglo XXI es resultado de la fusin o convergencia de diversas culturas, todas
valiosas y esenciales, para constituir y proyectar al pas como un espacio solidario y con sentido de futuro.
Hoy da, Mxico construye y consolida una sociedad de ciudadanos con derechos plenos, donde las personas
y los grupos sociales cobran protagonismo y nuevas responsabilidades frente al Estado, sea como
promotores, acompaantes, gestores o vigilantes de polticas pblicas que articulan visiones y esfuerzos para
disear propuestas cuya amplitud e importancia, con frecuencia, trasciende la formalidad de las estructuras y
organizaciones gubernamentales, para convertirse en acciones incluyentes que expresan e integran a la
sociedad en su conjunto.
En este contexto, el sistema educativo nacional moviliza recursos e iniciativas del sector pblico y la sociedad
en general para dar a la educacin una orientacin firme hacia la consecucin de condiciones propicias de
equidad y calidad, particularmente en el mbito de la Educacin Bsica, e instala sinergias que favorecen las
oportunidades de desarrollo individual y social, para el presente y el futuro del pas.
4 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
La renovacin permanente y acelerada del saber cientfico y tecnolgico, as como el trnsito de una
economa centrada en la produccin a otra donde los servicios cobran preeminencia, hasta llegar a la
economa centrada en el conocimiento, ha detonado en reformas de fondo en los sistemas educativos. Se
trata de reformas que consideran diagnsticos internos y experiencias internacionales, cada vez ms
cercanas y comparables entre s, en visiones, experiencias y saberes.
En este sentido, hay referentes internacionales aceptados como pertinentes y valiosos acerca de la
educacin, sus procesos y resultados, que es necesario considerar en todo esfuerzo de avance o mejora que
se aplique en el sistema educativo nacional.
Por tanto, el sistema educativo nacional debe organizarse para que cada estudiante desarrolle competencias
que le permitan desenvolverse en una economa donde el conocimiento es fuente principal para la creacin de
valor, en una sociedad que demanda nuevos desempeos para relacionarse en un marco de pluralidad y
democracia internas, y en un mundo global e interdependiente.
La escuela debe favorecer la conciencia de vivir en un entorno internacional insoslayable: intenso en sus
desafos y generoso en sus oportunidades. Tambin precisa fomentar en los alumnos el amor a la Patria y su
compromiso de consolidar a Mxico como una nacin multicultural, plurilinge, democrtica, solidaria y
prspera en el siglo XXI.
Con estos propsitos y una mirada prospectiva, la Reforma Integral de la Educacin Bsica recupera y orienta
los aportes de la educacin pblica mexicana que, a pesar de la dinmica demogrfica registrada durante la
segunda mitad del siglo XX y de condiciones econmicas y sociales desafiantes, logr incrementar de manera
gradual y sostenida indicadores de escolaridad de la poblacin en edad de cursar la Educacin Bsica y los
niveles de logro educativo durante las ltimas dcadas.
Desde la visin de las autoridades educativas federal y locales, en este momento resulta prioritario articular
estos esfuerzos en una poltica pblica integral capaz de responder, con oportunidad y pertinencia, a las
transformaciones, necesidades y aspiraciones de nias, nios y jvenes, as como de la sociedad en su
conjunto, con una perspectiva abierta durante los prximos 20 aos; es decir, con un horizonte hacia el 2030
que oriente el proyecto educativo de la primera mitad del siglo XXI.
En este horizonte, la educacin, sobre todo la bsica, necesariamente tiene como punto de partida una
proyeccin hacia el futuro, ya que es fundamental en tanto educa y forma a las personas que requiere el pas
para su desarrollo poltico, econmico, social y cultural, porque en ella se sientan las bases de lo que los
mexicanos buscamos entregar a nuestros hijos: no cualquier Mxico, sino el mejor que est a nuestro
alcance.
I. ANTECEDENTES
La Reforma Integral de la Educacin Bsica tiene un vnculo de continuidad que integra una suma de
esfuerzos precedentes, porque recupera la visin que tuvo Jos Vasconcelos para reconocer, en la
universalidad de la educacin, el espacio propicio para construir y recrear nuestro ser como mexicanos; el
esfuerzo metdico y constante desplegado para organizar el Plan de once aos, impulsado por Jaime Torres
Bodet, que logr movilizar recursos econmicos, fiscales, polticos y sociales, para proyectar en su momento
una meta, sin duda necesaria, pero que pareca inalcanzable: la expansin y el mejoramiento de la educacin
primaria, la fundacin del Instituto de Capacitacin del Magisterio y la Comisin Nacional de Libros de Texto
Gratuitos; la visin de futuro y el impulso para generar instituciones que trascendieron en el tiempo, que
tuvieron Vctor Bravo Ahuja y Fernando Solana Morales, el primero al fundar el Consejo Nacional de Ciencia y
Tecnologa; la Unidad Interdisciplinaria de Ingeniera y Ciencias Sociales y Administrativas en el Instituto
Politcnico Nacional; el Colegio de Bachilleres; la Universidad Autnoma Metropolitana, y la Biblioteca
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 5
Los maestros tambin se comprometieron con stas y muchas otras iniciativas valiosas, a las que los padres
de familia brindaron el necesario respaldo social, lo que permiti contar con un sistema educativo nacional que
tuvo la capacidad de crecer en la atencin de la cobertura y la calidad, simultneamente, aunque no con el
dinamismo necesario, frente a las exigencias del Mxico presente y, sobre todo, del de los prximos aos.
Con la expedicin del Acuerdo Nacional para la Modernizacin de la Educacin Bsica en 1992, Mxico inici
una profunda transformacin de la educacin y reorganizacin de su sistema educativo nacional, que dio paso
a reformas encaminadas a mejorar e innovar prcticas y propuestas pedaggicas, as como a una mejor
gestin de la Educacin Bsica.
Reformas necesarias para un pas que iniciaba una etapa renovada en la democracia y la apertura de su
economa, cuyos principales retos eran incrementar la permanencia en el nivel de primaria y la cobertura en
los niveles de preescolar y secundaria; actualizar los planes y los programas de estudio; fortalecer la
capacitacin y actualizacin permanente de las maestras y los maestros; reconocer y estimular la calidad del
docente, entendida como su preparacin para ensear; fortalecer la infraestructura educativa; consolidar un
autntico federalismo educativo al transferir la prestacin de los servicios de Educacin Bsica y Normal de la
Secretara de Educacin Pblica del Gobierno Federal a los gobiernos estatales, y promover una nueva
participacin social en beneficio de la educacin. Se trat, sin duda, de una reforma profunda y pertinente que
permiti al sistema educativo nacional alcanzar un crecimiento formidable, aun en momentos econmicos
particularmente difciles, como el que se enfrenta en la actualidad.
Hasta ahora, el Acuerdo Nacional para la Modernizacin de la Educacin Bsica ha operado durante casi dos
dcadas, y si bien muchos de sus propsitos y supuestos se han fortalecido con el paso del tiempo, otros
deben revisarse profundamente, desde la perspectiva de la necesidad de elevar la calidad en los procesos y
resultados de la Educacin Bsica. Es claro que no podra ser de otra forma, en la medida que las polticas
pblicas para dicho tipo educativo, y la sociedad en que se desarrollan son, en esencia, dinmicas y han
registrado profundas transformaciones.
El Compromiso Social por la Calidad de la Educacin, suscrito entre las autoridades federales y locales el 8
de agosto de 2002, tuvo como propsito la transformacin del sistema educativo nacional en el contexto
econmico, poltico y social en que se inicia el siglo XXI, el cual plantea retos sin precedentes. Una va
privilegiada para impulsar el desarrollo armnico e integral del individuo y de la comunidad es contar con un
sistema educativo nacional de calidad, que permita a los nios, las nias y los jvenes mexicanos alcanzar los
ms altos estndares de aprendizaje; reconocer que los enfoques centrados en el aprendizaje y en la
enseanza inciden en que el alumno aprenda a aprender, aprenda para la vida y a lo largo de toda la vida, as
como formar ciudadanos que aprecien y practiquen los derechos humanos, la paz, la responsabilidad, el
respeto, la justicia, la honestidad y la legalidad.
La Alianza por la Calidad de la Educacin, suscrita el 15 de mayo del 2008 entre el Gobierno Federal y los
maestros de Mxico representados por el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educacin (SNTE),
estableci el compromiso de llevar a cabo una reforma curricular orientada al desarrollo de competencias y
6 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Ms all de lo que ocurre en el aula, la Alianza por la Calidad de la Educacin tambin gener compromisos
encaminados a modernizar los centros escolares con el fin de fortalecer su infraestructura y modernizar el
equipamiento de los planteles escolares para conectarlos a redes de alto desempeo, as como ampliar su
gestin y participacin social en la determinacin y el seguimiento de los proyectos estratgicos de
transformacin escolar. Lo anterior, sin dejar a un lado la premisa de que la transformacin del sistema
educativo nacional descansa en el mejoramiento del bienestar y desarrollo integral de las nias, los nios y los
jvenes, en materia de salud, alimentacin y nutricin, considerando las condiciones sociales para mejorar el
acceso, la permanencia y el egreso oportuno de los alumnos que estudian en las escuelas pblicas de
Educacin Bsica en todo el pas. Todo con el propsito de formar, desde estos espacios, ciudadanos con
mayores oportunidades de aprender y desarrollar trayectorias educativas exitosas en trminos de sus
condiciones e intereses particulares. Esta es la visin que fortalece a la Reforma Integral de la Educacin
Bsica.
La Reforma Integral de la Educacin Bsica es una poltica pblica que impulsa la formacin integral de todos
los alumnos de preescolar, primaria y secundaria con el objetivo de favorecer el desarrollo de competencias
para la vida y el logro del perfil de egreso, a partir de aprendizajes esperados y del establecimiento de
Estndares Curriculares, de Desempeo Docente y de Gestin.
Lo anterior requiere:
Cumplir con equidad y calidad el mandato de una Educacin Bsica que emane de los principios y
las bases filosficas y organizativas del artculo 3 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos y de la Ley General de Educacin.
Dar nuevos atributos a la escuela de Educacin Bsica y, particularmente, a la escuela pblica, como
un espacio capaz de brindar una oferta educativa integral, atenta a las condiciones y los intereses de
sus alumnos, cercana a las madres, los padres de familia y/o tutores, abierta a la iniciativa de sus
maestros y directivos, y transparente en sus condiciones de operacin y en sus resultados.
Alinear los procesos referidos a la alta especializacin de los docentes en servicio; el establecimiento
de un sistema de asesora acadmica a la escuela, as como al desarrollo de materiales educativos y
de nuevos modelos de gestin que garanticen la equidad y la calidad educativa, adecuados y
pertinentes a los contextos, niveles y servicios, teniendo como referente el logro educativo de los
alumnos.
Transformar la prctica docente teniendo como centro al alumno, para transitar del nfasis en la
enseanza, al nfasis en el aprendizaje.
Con el logro de estos requerimientos se estar construyendo una escuela mexicana que responda a las
demandas del siglo XXI, caracterizada por ser un espacio de oportunidades para los alumnos de preescolar,
primaria y secundaria, cualquiera que sea su condicin personal, socioeconmica o cultural; de inclusin,
respeto y libertad con responsabilidad por parte de los integrantes de la comunidad escolar, donde se
reconozca la capacidad de todos para aportar al aprendizaje de los dems, mediante redes colaborativas de
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 7
conocimiento que generen las condiciones para lograrlo; un espacio agradable, saludable y seguro para
desarrollar fortalezas y encauzar oportunidades en la generacin de valores ciudadanos; abierto a la cultura,
los intereses, la iniciativa y el compromiso de la comunidad; una escuela de la comunidad donde todos
crezcan individual y colectivamente: estudiantes, docentes, madres y padres de familia o tutores,
comprometindose ntegramente en el logro de la calidad y la mejora continua.
La Articulacin de la Educacin Bsica es el inicio de una transformacin que generar una escuela centrada
en el logro educativo al atender las necesidades especficas de aprendizaje de cada uno de sus estudiantes,
para que adquieran las competencias que permitan su desarrollo personal; una escuela que al recibir asesora
y acompaamiento pertinentes a las necesidades de la prctica docente cotidiana genere acciones para
atender y prevenir el rezago, y constituya redes acadmicas de aprendizaje donde todos los integrantes de la
comunidad escolar participen del desarrollo de competencias que permiten la autonoma en el aprendizaje y la
participacin en los procesos sociales.
Tomando como antecedente las reformas curriculares determinadas en los acuerdos nmeros 348 por el que
se determina el Programa de Educacin Preescolar, 181 por el que se establece el nuevo Plan y programas
de estudio para educacin primaria, y 384 por el que se establece el nuevo Plan y programas de estudio para
educacin secundaria, publicados, respectivamente, en el Diario Oficial de la Federacin el 27 de octubre de
2004, el 27 de agosto de 1993 y el 26 de mayo de 2006, se establecieron las condiciones para la revisin de
los planes de estudio y del conjunto de programas de los niveles de preescolar, primaria y secundaria con el
fin de propiciar su congruencia con los rasgos del perfil de egreso deseable para la Educacin Bsica; es
decir, para jvenes de 15 aos, en un horizonte de dos dcadas. A partir de este ejercicio se identifica un
conjunto de competencias relevantes para que stos puedan lograr una vida plena y productiva, con base en
el dominio de los estndares orientados hacia el desarrollo de dichas competencias, conforme al Plan y los
programas de estudio determinados en el Artculo Segundo del presente Acuerdo.
I. El diseo y desarrollo del currculo se efectu en el marco de la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos, tanto en lo que concierne al artculo 3 como a la composicin pluricultural de
nuestro pas, sealada en su artculo 2.
II. Con la colaboracin de especialistas, centros acadmicos de alto nivel nacionales y de las
entidades federativas, consultas en Internet, materiales expuestos en la red y foros con docentes en
todo el pas se actualizaron enfoques, aprendizajes esperados, contenidos y materiales educativos
para los tres niveles que comprende la Educacin Bsica, cuidando su pertinencia, gradualidad y
coherencia interna, as como el enfoque inclusivo y plural que favorece el conocimiento y aprecio por
la diversidad cultural y lingstica de Mxico.
maestros integrantes de los equipos acadmicos de las 32 entidades federativas sobre las acciones
de la Reforma Integral de la Educacin Bsica. De 2007 a 2010 se realizaron nueve reuniones
nacionales para secundaria, 14 reuniones nacionales para primaria, y 19 para preescolar.
IV. Se integraron equipos locales de seguimiento para obtener informacin sobre las percepciones y
valoraciones de los maestros, directivos y alumnos respecto a la implementacin de los programas,
materiales de apoyo y procesos de actualizacin. En la primera etapa de implementacin de la
Reforma de la Educacin Secundaria, la Direccin General de Desarrollo Curricular de la Secretara
de Educacin Pblica del Gobierno Federal integr nueve informes nacionales sobre este proceso y
cuatro sobre la etapa de generalizacin; en el caso de la educacin primaria se dio seguimiento a
4868 escuelas. En educacin preescolar el seguimiento se realiz en nueve escuelas pertenecientes
a cinco entidades y se elaboraron nueve informes. El nivel de preescolar muestra que se ha
consolidado y en la actualidad hay una mayor cobertura en primero y segundo grados. Los
estudiantes tienen progresos que rebasan los alcances y planteamientos sealados en el programa
de estudio para dicho nivel educativo, e incluso el perfil de los nios que ingresan a primaria es alto
respecto al esperado. Este resultado debe someterse a una mayor investigacin, ya que constituye la
base para identificar los aspectos que deben fortalecerse con el objetivo de disear una propuesta
que muestre la gradacin de los aprendizajes que es necesario alcanzar en cada grado de
preescolar, para articular la educacin preescolar con la inicial y afianzar su vnculo con la educacin
primaria.
V. Se construyeron consensos sociales sobre el currculo, que fueron resultado del trabajo de la
Secretara de Educacin Pblica del Gobierno Federal con las autoridades educativas locales, el
Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educacin, as como con diversas instituciones pblicas y
otras instancias sociales y acadmicas organizaciones de la sociedad civil, docentes, directivos,
madres y padres de familia y/o tutores que conocieron, opinaron y respaldaron el sentido de
pertinencia y la calidad de la nueva propuesta.
VII. Para conocer el impacto de la reforma curricular de primaria en las aulas, la Direccin General de
Desarrollo Curricular tambin pidi a la Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la
Ciencia y la Cultura evaluar la implementacin en el mbito nacional, y al Consejo Australiano para la
Investigacin Educativa, evaluar la implementacin de la Reforma de la Educacin Secundaria, lo
que permiti realizar ajustes al Plan y a los programas de estudio, materiales educativos y acciones
para la formacin continua de los docentes en servicio de dichos niveles educativos.
VIII. Para encontrar referentes vlidos y objetivos, y alcanzar los propsitos de calidad de la Reforma
Integral de la Educacin Bsica y, en particular, del currculo contenido en el Artculo Segundo del
presente Acuerdo, la Subsecretara de Educacin Bsica de la Secretara de Educacin Pblica del
Gobierno Federal obtuvo insumos de las siguientes instituciones nacionales: la Fundacin
Empresarios por la Educacin Bsica (ExEB); el Sindicato Nacional de Trabajadores de la
Educacin; la Universidad Pedaggica Nacional; el Centro de Estudios Educativos y Servicios
Integrales de Evaluacin y Medicin Educativa, y Heurstica Educativa. El referente internacional
recay en la Organizacin de Estados Iberoamericanos para la Educacin, la Ciencia y la Cultura, al
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 9
IX. En el caso de los Estndares Curriculares, para contar con otra perspectiva internacional, la
Subsecretara de Educacin Bsica de la Secretara de Educacin Pblica del Gobierno Federal
convoc al Instituto de Educacin de la Universidad de Londres para realizar una propuesta que
permiti enriquecerlos. El desarrollo de estos instrumentos orientar la planeacin de los procesos de
aprendizaje dirigido a metas; establecer puntos de referencia para la organizacin de los procesos
de conocimiento, y har comparaciones en el tiempo; es decir, su pertinencia para replantear los
fines y mtodos para la evaluacin del aprendizaje.
XIII. Se gener una estrategia para obtener y sistematizar opiniones y observaciones de especialistas,
directivos, equipos tcnicos y docentes, as como resultados derivados del proceso de seguimiento y
evaluacin realizado por instancias de la Subsecretara de Educacin Bsica de la Secretara de
Educacin Pblica del Gobierno Federal; la Universidad Nacional Autnoma de Mxico; la
Universidad Autnoma Metropolitana; la Universidad Pedaggica Nacional, y la Organizacin de las
Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura.
XIV. La experiencia en la articulacin curricular llev a establecer un mecanismo de mejora continua para
el Plan de estudios de Educacin Bsica, los programas y los estndares correspondientes a dicho
tipo educativo, as como la propuesta de evaluacin.
Los materiales se disearon con el fin de mejorar sustantivamente la propuesta editorial general de la
Reforma Integral de la Educacin Bsica, que fortalece la forma de ensear a partir de los siguientes
lineamientos:
Redaccin sencilla, breve y clara, adecuada para el nivel y grado escolar, y a la capacidad
cognoscitiva y de comprensin de los alumnos.
XVII. En educacin preescolar se desarrollaron, de manera paulatina, materiales para los tres grados a
partir del ciclo escolar 2008-2009. En educacin primaria se realiz una fase de experimentacin
para los materiales de 1, 2, 5 y 6 grados en 4 868 escuelas durante el ciclo escolar 2008-2009.
En el ciclo escolar 2009-2010 se llev a cabo la fase experimental con los materiales de 2, 3, 4 y
5 grados, y se generalizaron los materiales de 1 y 6 grados; para el ciclo 2010-2011 se realiz la
fase experimental de los materiales de 3 y 4 grados, y se generalizaron los de 2 y 5 grados. Para
el ciclo escolar 2011-2012 se consolid la totalidad de materiales generalizados en las aulas. En
educacin secundaria se tiene un proceso de autorizacin, por ms de 10 aos, de libros de texto
destinados a escuelas de dicho nivel educativo.
XVIII. Se construy un proceso de revisin y mejora continua de los materiales para vigilar su concordancia
con el programa (enfoque y contenidos), su calidad (veracidad), la pertinencia de las actividades, del
lenguaje, de las imgenes, la secuencia lgica de la propuesta didctica y la transversalidad de
tpicos de preponderancia nacional, como la equidad de gnero, productividad, educacin financiera,
seguridad y salud, y educacin ambiental, entre otros.
XIX. La evaluacin y asesora en el desarrollo de los libros de texto se realiz a partir de 2008;
participaron docentes frente a grupo, organizaciones de la sociedad civil, e instituciones nacionales
entre las que podemos mencionar a la Universidad Nacional Autnoma de Mxico; la Universidad
Autnoma Metropolitana; la Universidad Pedaggica Nacional; la Secretara del Trabajo y Previsin
Social del Gobierno Federal, y la Unidad de Planeacin y Evaluacin de Polticas Educativas de la
Secretara de Educacin Pblica del Gobierno Federal, as como instituciones internacionales, como
el Ministerio de Educacin de Cuba, entre otras.
XX. En la revisin de los libros de texto participaron ms de 40 284 docentes durante reuniones
nacionales, regionales y estatales. Asimismo, se llevaron a cabo 25 foros estatales para dialogar y
analizar los libros de texto de educacin primaria; particip un total de 7 078 docentes.
XXI. El anlisis de las evaluaciones llev a implementar mejoras en los siguientes rubros:
Ajustar las actividades para que sean viables en los diferentes contextos del pas.
Se incluy una seccin para explicar a los alumnos cmo usar su libro, a la que se denomin
Conoce tu libro, as como secciones complementarias que comparten distintas asignaturas,
como Un dato interesante y Consulto en.
En todos los materiales se introdujo un cuestionario para la evaluacin del libro, denominado:
Qu opinas del libro?.
Que a lo largo de la primaria se trabaje una misma estructura por asignatura que facilite a
alumnos y profesores identificar las actividades que deben desarrollarse durante los cursos.
XXII. De lo anterior tambin se desprendi una propuesta distinta en el mbito editorial, que deriv en una
actualizacin de criterios y normas editoriales, as como su constante socializacin con equipos
interdisciplinarios. Una novedosa propuesta grfica, acorde con las tendencias mundiales ms
recientes del diseo y de la infografa para materiales educativos, que incluye: un diseo distinto para
cada asignatura, que da una identidad propia a cada rama del conocimiento y carcter de serie,
adems de una amplia oferta en imgenes de creadores contemporneos, que actualizar y
enriquecer la cultura plstica de docentes y alumnos a lo largo de la primaria.
XXIII. A partir de los resultados obtenidos de las diversas revisiones que se han realizado a los materiales
educativos, se establece el compromiso de dar continuidad a este proceso.
En el periodo de marzo de 2007 a junio de 2011, el Consejo Nacional de Autoridades Educativas analiz y
aprob los procesos y productos derivados de la construccin de la Reforma Integral de la Educacin Bsica;
asimismo, tom y dio seguimiento a 49 acuerdos sobre sta, en 16 reuniones.
El Plan de estudios 2011. Educacin Bsica es el documento rector que define las competencias para la vida,
el perfil de egreso, los Estndares Curriculares y los aprendizajes esperados que constituyen el trayecto
formativo de los estudiantes, y que se propone contribuir a la formacin del ciudadano democrtico, crtico y
creativo que requiere la sociedad mexicana en el siglo XXI, desde las dimensiones nacional y global, que
consideran al ser humano y al ser universal.
La dimensin nacional permite una formacin que favorece la construccin de la identidad personal y
nacional de los alumnos, para que valoren su entorno, y vivan y se desarrollen como personas plenas. Por su
parte, la dimensin global refiere al desarrollo de competencias que forman al ser universal para hacerlo
competitivo como ciudadano del mundo, responsable y activo, capaz de aprovechar los avances tecnolgicos
y aprender a lo largo de su vida.
12 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Otra caracterstica del Plan de estudios es su orientacin hacia el desarrollo de actitudes, prcticas y
valores sustentados en los principios de la democracia: el respeto a la legalidad, la igualdad, la libertad con
responsabilidad, la participacin, el dilogo y la bsqueda de acuerdos; la tolerancia, la inclusin y la
pluralidad, as como una tica basada en los principios del Estado laico, que son el marco de la educacin
humanista y cientfica que establece el Artculo Tercero Constitucional.
Propone que la evaluacin sea una fuente de aprendizaje y permita detectar el rezago escolar de manera
temprana y, en consecuencia, la escuela desarrolle estrategias de atencin y retencin que garanticen que los
estudiantes sigan aprendiendo y permanezcan en el sistema educativo durante su trayecto formativo.
El Plan de estudios requiere partir de una visin que incluya los diversos aspectos que conforman el
desarrollo curricular en su sentido ms amplio, y que se expresan en los principios pedaggicos.
Los principios pedaggicos son condiciones esenciales para la implementacin del currculo, la transformacin
de la prctica docente, el logro de los aprendizajes y la mejora de la calidad educativa.
El centro y el referente fundamental del aprendizaje es el estudiante, porque desde etapas tempranas se
requiere generar su disposicin y capacidad de continuar aprendiendo a lo largo de su vida, desarrollar
habilidades superiores del pensamiento para solucionar problemas, pensar crticamente, comprender y
explicar situaciones desde diversas reas del saber, manejar informacin, innovar y crear en distintos rdenes
de la vida.
Los alumnos cuentan con conocimientos, creencias y suposiciones sobre lo que se espera que aprendan,
acerca del mundo que les rodea, las relaciones entre las personas y las expectativas sobre su
comportamiento. En este sentido, es necesario reconocer la diversidad social, cultural, lingstica, de
capacidades, estilos y ritmos de aprendizaje que tienen; es decir, desde la particularidad de situaciones y
contextos, comprender cmo aprende el que aprende y, desde esta diversidad, generar un ambiente que
acerque a estudiantes y docentes al conocimiento significativo y con inters.
Reconocer que los referentes para su diseo son los aprendizajes esperados.
Considerar evidencias de desempeo que brinden informacin al docente para la toma de decisiones
y continuar impulsando el aprendizaje de los estudiantes.
Desde esta perspectiva, el diseo de actividades de aprendizaje requiere del conocimiento de lo que se
espera que aprendan los alumnos y de cmo aprenden, las posibilidades que tienen para acceder a los
problemas que se les plantean y qu tan significativos son para el contexto en que se desenvuelven.
Cul es el nivel de complejidad que se requiere para la actividad que se plantear y cules son los
saberes que los alumnos tienen?
Qu aspectos quedarn a cargo de los alumnos y cules ser necesario explicar para que puedan
avanzar?
El reconocimiento de los elementos del contexto: la historia del lugar, las prcticas y costumbres, las
tradiciones, el carcter rural, semirural o urbano del lugar, el clima, la flora y la fauna.
Asimismo, en el hogar, como ambiente de aprendizaje, los estudiantes y los padres de familia tienen un
marco de intervencin para apoyar las actividades acadmicas, al organizar el tiempo y el espacio en casa.
El trabajo colaborativo alude a estudiantes y maestros, y orienta las acciones para el descubrimiento, la
bsqueda de soluciones, coincidencias y diferencias, con el propsito de construir aprendizajes en colectivo.
14 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Es necesario que la escuela promueva el trabajo colaborativo para enriquecer sus prcticas considerando
las siguientes caractersticas:
I.5. Poner nfasis en el desarrollo de competencias, el logro de los Estndares Curriculares y los
aprendizajes esperados
La Educacin Bsica favorece el desarrollo de competencias, el logro de los Estndares Curriculares y los
aprendizajes esperados, porque:
Los Estndares Curriculares son descriptores de logro y definen aquello que los alumnos demostrarn
al concluir un periodo escolar; sintetizan los aprendizajes esperados que, en los programas de educacin
primaria y secundaria, se organizan por asignatura-grado-bloque, y en educacin preescolar por campo
formativo-aspecto. Los Estndares Curriculares son equiparables con estndares internacionales y, en
conjunto con los aprendizajes esperados, constituyen referentes para evaluaciones nacionales e
internacionales que sirvan para conocer el avance de los estudiantes durante su trnsito por la Educacin
Bsica, asumiendo la complejidad y gradualidad de los aprendizajes.
Los aprendizajes esperados son indicadores de logro que, en trminos de la temporalidad establecida
en los programas de estudio, definen lo que se espera de cada alumno en trminos de saber, saber hacer y
saber ser; adems, le dan concrecin al trabajo docente al hacer constatable lo que los estudiantes logran, y
constituyen un referente para la planificacin y la evaluacin en el aula.
Los aprendizajes esperados gradan progresivamente los conocimientos, las habilidades, las actitudes y
los valores que los alumnos deben alcanzar para acceder a conocimientos cada vez ms complejos, al logro
de los Estndares Curriculares y al desarrollo de competencias.
Las competencias, los Estndares Curriculares y los aprendizajes esperados proveern a los estudiantes
de las herramientas necesarias para la aplicacin eficiente de todas las formas de conocimientos adquiridos,
con la intencin de que respondan a las demandas actuales y en diferentes contextos.
En la sociedad del siglo XXI los materiales educativos se han diversificado. Como sus formatos y medios de
acceso requieren habilidades especficas para su uso, una escuela en la actualidad debe favorecer que la
comunidad educativa, adems de utilizar el libro de texto, emplee otros materiales para el aprendizaje
permanente; algunos de ellos son:
Acervos para la Biblioteca Escolar y la Biblioteca de Aula. Contribuyen a la formacin de los alumnos
como usuarios de la cultura escrita; favorecen el logro de los estndares nacionales de habilidad
lectora; permiten la contrastacin y la discusin, y apoyan la formacin de los estudiantes como
lectores y escritores.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 15
Materiales y recursos educativos informticos. Pueden utilizarse dentro y fuera del aula mediante
portales educativos, entre los que se encuentran:
Objetos de aprendizaje (ODA). Son materiales digitales concebidos para que alumnos y
maestros se acerquen a los contenidos de los programas de estudio de Educacin Bsica, para
promover la interaccin y el desarrollo de las habilidades digitales, el aprendizaje continuo y para
que los estudiantes logren su autonoma.
Planes de clase. Sugieren a los docentes estrategias didcticas que incorporan los ODA, los
libros de texto y dems recursos existentes dentro y fuera del aula.
Los materiales educativos empleados por el colectivo escolar permiten el disfrute en el uso del tiempo
libre, la creacin de redes de aprendizaje y la integracin de comunidades de aprendizaje en que el maestro
se concibe como un mediador para el uso adecuado de los materiales educativos.
La evaluacin de los aprendizajes es el proceso que permite obtener evidencias, elaborar juicios y brindar
retroalimentacin sobre los logros de aprendizaje de los alumnos a lo largo de su formacin; por tanto, es
parte constitutiva de la enseanza y del aprendizaje.
Los juicios sobre los aprendizajes logrados durante el proceso de evaluacin buscan que estudiantes,
docentes, madres y padres de familia o tutores, autoridades escolares y educativas, en sus distintos niveles,
tomen decisiones que permitan mejorar el desempeo de los estudiantes. Por tanto, en la Educacin Bsica el
enfoque formativo deber prevalecer en todas las acciones de evaluacin que se realicen.
Desde este enfoque se sugiere obtener evidencias y brindar retroalimentacin a los alumnos a lo largo de
su formacin, ya que la que reciban sobre su aprendizaje, les permitir participar en el mejoramiento de su
desempeo y ampliar sus posibilidades de aprender. Para que cumpla sus propsitos, requiere comprender
cmo potenciar los logros y cmo enfrentar las dificultades. Por ello, el docente habr de explicitar a los
estudiantes formas en que pueden superar sus dificultades. En este sentido, una calificacin o una
descripcin sin propuestas de mejora resultan insuficientes e inapropiadas para mejorar su desempeo.
Para que el enfoque formativo de la evaluacin sea parte del proceso de aprendizaje, el docente debe
compartir con los alumnos y sus madres, padres de familia o tutores lo que se espera que aprendan, as como
los criterios de evaluacin. Esto brinda una comprensin y apropiacin compartida sobre la meta de
aprendizaje, los instrumentos que se utilizarn para conocer su logro, y posibilita que todos valoren los
16 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
En educacin preescolar, los referentes para la evaluacin son los aprendizajes esperados establecidos
en cada campo formativo, que constituyen la expresin concreta de las competencias; los aprendizajes
esperados orientan a las educadoras para saber en qu centrar su observacin y qu registrar en relacin con
lo que los nios hacen.
Para la educacin primaria y secundaria, en cada bloque se establecen los aprendizajes esperados para
las asignaturas, lo que significa que los docentes contarn con referentes de evaluacin que les permitirn dar
seguimiento y apoyo cercano a los logros de aprendizaje de sus estudiantes.
Durante un ciclo escolar, el docente realiza o promueve distintos tipos de evaluacin, tanto por el
momento en que se realizan, como por quienes intervienen en ella.
En primer trmino estn las evaluaciones diagnsticas, que ayudan a conocer los saberes previos de los
estudiantes; las formativas, que se realizan durante los procesos de aprendizaje y son para valorar los
avances, y las sumativas, para el caso de la educacin primaria y secundaria, cuyo fin es tomar decisiones
relacionadas con la acreditacin, no as en el nivel de preescolar, donde la acreditacin se obtendr slo por
el hecho de haberlo cursado.
Cuando los resultados no sean los esperados, el sistema educativo crear oportunidades de aprendizaje
diseando estrategias diferenciadas, tutoras u otros apoyos educativos que se adecuen a las necesidades de
los estudiantes.
Para ello, es necesario identificar las estrategias y los instrumentos adecuados para el nivel de desarrollo
y aprendizaje de los estudiantes. Algunos instrumentos que debern usarse para la obtencin de evidencias
son:
Observacin directa.
Asimismo, y con el fin de dar a conocer los logros en el aprendizaje de los estudiantes y en congruencia
con el enfoque formativo de la evaluacin, se requiere transitar de la actual boleta de calificaciones, a una
Cartilla de Educacin Bsica en la que se consigne el progreso de los estudiantes obtenido en cada periodo
escolar, considerando una visin cuantitativa y cualitativa.
En 2009, en el marco de la RIEB, la SEP integr un grupo de trabajo con la participacin del Instituto
Nacional de Evaluacin para la Educacin (INEE) con la finalidad de disear una propuesta para evaluar y
reportar el proceso de desarrollo de competencias de los alumnos de Educacin Bsica, en congruencia con
los planes y programas de estudio. As inici la transicin a la Cartilla de Educacin Bsica con una etapa de
prueba en 132 escuelas primarias. Sus resultados apuntaron a la necesidad de revisar y ajustar los
parmetros referidos a los aprendizajes esperados, al tiempo que el docente deber invertir para su llenado, y
a la importancia de que cuente con documentos que le orienten para el proceso de evaluacin formativa.
Derivado de esto, se realizaron ajustes a la propuesta, por lo que durante el ciclo escolar 2011-2012 la
boleta de evaluacin para la educacin primaria y secundaria incorpora Estndares de Habilidad Lectora y el
criterio Aprobado con condiciones. La aplicacin de esta boleta reconoce la necesidad de realizar registros
que permitan trazar trayectos de atencin personalizada para los estudiantes.
Paralelamente, se llevar a cabo una segunda etapa de prueba de la Cartilla de Educacin Bsica en
1 000 planteles de educacin preescolar, 5 000 de educacin primaria y 1 000 de educacin secundaria, para
consolidarla y generalizarla en el ciclo escolar 2012-2013.
1. Los instrumentos que se utilicen deben expresarse en la lengua materna de los nios de acuerdo con
las normas sociolingsticas que rigen este tipo de discurso.
18 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
2. Los estilos lingsticos, el cdigo utilizado y el vocabulario expresado en los formatos o reactivos de
evaluacin que se utilicen, deben ser claros para los nios, tomando en cuenta las normas
sociolingsticas de sus lenguas de origen que operan en relacin con la infancia y/o en funcin de
parmetros relativos a jerarquas sociales o gnero.
Para que la evaluacin se realice desde este enfoque, es necesario impulsar la creacin de institutos de
evaluacin en cada entidad, que modifiquen el marco institucional de los rganos evaluadores y el sistema d
apertura a futuras evaluaciones externas que contribuyan al diseo y a la aplicacin de instrumentos que
potencien la evaluacin universal de docentes como una actividad de mejora continua del sistema educativo
en su conjunto y, as, la accin de evaluacin alcance plena vigencia en Mxico.
La educacin es un derecho fundamental y una estrategia para ampliar las oportunidades, instrumentar las
relaciones interculturales, reducir las desigualdades entre grupos sociales, cerrar brechas e impulsar la
equidad. Por lo tanto, al reconocer la diversidad que existe en nuestro pas, el sistema educativo hace efectivo
este derecho al ofrecer una educacin pertinente e inclusiva.
Pertinente porque valora, protege y desarrolla las culturas y sus visiones y conocimientos del mundo,
mismos que se incluyen en el desarrollo curricular.
Inclusiva porque se ocupa de reducir al mximo la desigualdad del acceso a las oportunidades, y
evita los distintos tipos de discriminacin a los que estn expuestos nias, nios y adolescentes.
En correspondencia con este principio, los docentes deben promover entre los estudiantes el
reconocimiento de la pluralidad social, lingstica y cultural como una caracterstica del pas y del mundo en el
que viven, y fomentar que la escuela se convierta en un espacio donde la diversidad puede apreciarse y
practicarse como un aspecto de la vida cotidiana y de enriquecimiento para todos.
Para atender a los alumnos que, por su discapacidad cognitiva, fsica, mental o sensorial (visual o
auditiva), requieren de estrategias de aprendizaje y enseanza diferenciadas, es necesario que se identifiquen
las barreras para el aprendizaje con el fin de promover y ampliar, en la escuela y las aulas, oportunidades de
aprendizaje, accesibilidad, participacin, autonoma y confianza en s mismos, ayudando con ello a combatir
actitudes de discriminacin.
Por otra parte, para atender a los alumnos con aptitudes sobresalientes, el sistema educativo cuenta con
modelos de enriquecimiento escolar y extraescolar, y brinda parmetros para evaluar a quienes muestren un
desempeo significativamente superior al resto de sus compaeros en el rea intelectual y requieran de una
promocin anticipada.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 19
En ese sentido, a la Educacin Bsica le corresponde crear escenarios basados en los derechos
humanos y el respeto a la dignidad humana, en los que cualquier estudiante, independientemente de sus
condiciones, se desarrolle intelectual, social, emocional y fsicamente. Para ello, se requiere que los docentes
desarrollen empata hacia las formas culturales y necesidades de los alumnos que pueden ser distintas a sus
concepciones.
Los temas de relevancia social se derivan de los retos de una sociedad que cambia constantemente y
requiere que todos sus integrantes acten con responsabilidad ante el medio natural y social, la vida y la
salud, y la diversidad social, cultural y lingstica. Por lo cual, en cada uno de los niveles y grados se abordan
temas de relevancia social que forman parte de ms de un espacio curricular y contribuyen a la formacin
crtica, responsable y participativa de los estudiantes en la sociedad. Estos temas favorecen aprendizajes
relacionados con valores y actitudes sin dejar de lado conocimientos y habilidades, y se refieren a la atencin
a la diversidad, la equidad de gnero, la educacin para la salud, la educacin sexual, la educacin ambiental
para la sustentabilidad, la educacin financiera, la educacin del consumidor, la prevencin de la violencia
escolar bullying, la educacin para la paz y los derechos humanos, la educacin vial, y la educacin en
valores y ciudadana.
Desde la perspectiva actual, se requiere renovar el pacto entre los diversos actores educativos, con el fin de
promover normas que regulen la convivencia diaria, establezcan vnculos entre los derechos y las
responsabilidades, y delimiten el ejercicio del poder y de la autoridad en la escuela con la participacin de la
familia.
En la escuela, la aplicacin de las reglas y normas suele ser una atribucin exclusiva de los docentes y
del director, dejando fuera la oportunidad de involucrar a los estudiantes en la comprensin de su sentido y el
establecimiento de compromisos con las mismas. Si las normas se elaboran de manera participativa con los
alumnos, e incluso con sus familias, se convierten en un compromiso compartido y se incrementa la
posibilidad de que se respeten, permitiendo fortalecer su autoestima, su autorregulacin y su autonoma.
Sin embargo, es conveniente que las normas del saln de clases y de la escuela se revisen
peridicamente para determinar cules son funcionales, que no lesionan a nadie y que apoyan el trabajo
conjunto. Asimismo, es necesario que se apliquen a todos, que ante un conflicto que las involucre se escuche
a las distintas partes, y que el acatamiento de la norma sea una condicin necesaria para el respeto y el
cumplimiento de las responsabilidades personales con la comunidad escolar y no como un acto impuesto
autoritariamente.
Reorientar el liderazgo implica un compromiso personal y con el grupo, una relacin horizontal en la que el
dilogo informado favorezca la toma de decisiones centrada en el aprendizaje de los alumnos. Se tiene que
construir y expresar en prcticas concretas y mbitos especficos, para ello se requiere mantener una relacin
de colegas que, adems de contribuir a la administracin eficaz de la organizacin, produzca cambios
necesarios y tiles. Desde esta perspectiva, el liderazgo requiere de la participacin activa de estudiantes,
docentes, directivos escolares, padres de familia y otros actores, en un clima de respeto, corresponsabilidad,
transparencia y rendicin de cuentas.
20 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Algunas caractersticas del liderazgo, que seala la Unesco y que es necesario impulsar en los espacios
educativos, son:
La creatividad colectiva.
La visin de futuro.
El fortalecimiento de la gestin.
La asesora y la orientacin.
La tutora se concibe como el conjunto de alternativas de atencin individualizada que parte de un diagnstico.
Sus destinatarios son estudiantes o docentes. En el caso de los estudiantes se dirige a quienes presentan
rezago educativo o, por el contrario, poseen aptitudes sobresalientes; si es para los maestros, se implementa
para solventar situaciones de dominio especfico de los programas de estudio. En ambos casos se requiere
del diseo de trayectos individualizados.
Tanto la tutora como la asesora suponen un acompaamiento cercano; esto es, concebir a la escuela
como un espacio de aprendizaje y reconocer que el tutor y el asesor tambin aprenden.
Movilizan y dirigen todos los componentes conocimientos, habilidades, actitudes y valores hacia la
consecucin de objetivos concretos; son ms que el saber, el saber hacer o el saber ser, porque se
manifiestan en la accin de manera integrada. Poseer slo conocimientos o habilidades no significa ser
competente, porque se pueden conocer las reglas gramaticales, pero ser incapaz de redactar una carta; es
posible enumerar los derechos humanos y, sin embargo, discriminar a las personas con alguna discapacidad.
La movilizacin de saberes se manifiesta tanto en situaciones comunes como complejas de la vida diaria
y ayuda a visualizar un problema, poner en prctica los conocimientos pertinentes para resolverlo,
reestructurarlos en funcin de la situacin, as como extrapolar o prever lo que hace falta. Por ejemplo: escribir
un cuento o un poema, editar un peridico, disear y aplicar una encuesta, o desarrollar un proyecto de
reduccin de desechos slidos. A partir de estas experiencias se puede esperar una toma de conciencia de
ciertas prcticas sociales y comprender, por ejemplo, que escribir un cuento no slo es cuestin de
inspiracin, porque demanda trabajo, perseverancia y mtodo.
Las competencias que aqu se presentan debern desarrollarse en los tres niveles de Educacin Bsica y
a lo largo de la vida, procurando que se proporcionen oportunidades y experiencias de aprendizaje
significativas para todos los estudiantes.
Competencias para la vida en sociedad. Para su desarrollo se requiere: decidir y actuar con juicio
crtico frente a los valores y las normas sociales y culturales; proceder en favor de la democracia, la
libertad, la paz, el respeto a la legalidad y a los derechos humanos; participar tomando en cuenta las
implicaciones sociales del uso de la tecnologa; combatir la discriminacin y el racismo, y conciencia
de pertenencia a su cultura, a su pas y al mundo.
El perfil de egreso define el tipo de alumno que se espera formar en el transcurso de la escolaridad bsica y
tiene un papel preponderante en el proceso de articulacin de los tres niveles (preescolar, primaria y
secundaria). Se expresa en trminos de rasgos individuales y sus razones de ser son:
El perfil de egreso plantea rasgos deseables que los estudiantes debern mostrar al trmino de la
Educacin Bsica, como garanta de que podrn desenvolverse satisfactoriamente en cualquier mbito en el
que decidan continuar su desarrollo. Dichos rasgos son el resultado de una formacin que destaca la
necesidad de desarrollar competencias para la vida que, adems de conocimientos y habilidades, incluyen
actitudes y valores para enfrentar con xito diversas tareas.
Como resultado del proceso de formacin a lo largo de la Educacin Bsica, el alumno mostrar los
siguientes rasgos.
a) Utiliza el lenguaje materno, oral y escrito para comunicarse con claridad y fluidez, e interactuar en
distintos contextos sociales y culturales; adems, posee herramientas bsicas para comunicarse en
Ingls.
b) Argumenta y razona al analizar situaciones, identifica problemas, formula preguntas, emite juicios,
propone soluciones, aplica estrategias y toma decisiones. Valora los razonamientos y la evidencia
proporcionados por otros y puede modificar, en consecuencia, los propios puntos de vista.
d) Interpreta y explica procesos sociales, econmicos, financieros, culturales y naturales para tomar
decisiones individuales o colectivas que favorezcan a todos.
e) Conoce y ejerce los derechos humanos y los valores que favorecen la vida democrtica; acta con
responsabilidad social y apego a la ley.
g) Conoce y valora sus caractersticas y potencialidades como ser humano; sabe trabajar de manera
colaborativa; reconoce, respeta y aprecia la diversidad de capacidades en los otros, y emprende y se
esfuerza por lograr proyectos personales o colectivos.
h) Promueve y asume el cuidado de la salud y del ambiente como condiciones que favorecen un estilo
de vida activo y saludable.
i) Aprovecha los recursos tecnolgicos a su alcance como medios para comunicarse, obtener
informacin y construir conocimiento.
j) Reconoce diversas manifestaciones del arte, aprecia la dimensin esttica y es capaz de expresarse
artsticamente.
Alcanzar los rasgos del perfil de egreso es una tarea compartida para el tratamiento de los espacios
curriculares que integran el Plan de estudios 2011. Educacin Bsica.
La escuela en su conjunto, y en particular los maestros y las madres, los padres y los tutores deben
contribuir a la formacin de las nias, los nios y los adolescentes mediante el planteamiento de desafos
intelectuales, afectivos y fsicos, el anlisis y la socializacin de lo que stos producen, la consolidacin de lo
que se aprende y su utilizacin en nuevos desafos para seguir aprendiendo.
El logro del perfil de egreso podr manifestarse al alcanzar de forma paulatina y sistemtica los
aprendizajes esperados y los Estndares Curriculares.
La articulacin de la Educacin Bsica se conseguir en la medida en que los docentes trabajen para los
mismos fines, a partir del conocimiento y de la comprensin del sentido formativo de cada uno de los niveles.
La Educacin Bsica, en sus tres niveles educativos, plantea un trayecto formativo congruente para
desarrollar competencias y, al concluirla, los estudiantes sean capaces de resolver eficaz y creativamente los
problemas cotidianos que enfrenten, por lo que promueve una diversidad de oportunidades de aprendizaje
que se articulan y distribuyen a lo largo del preescolar, la primaria y la secundaria y que se reflejan en el Mapa
curricular.
El Mapa curricular de la Educacin Bsica se representa por espacios organizados en cuatro campos de
formacin, que permiten visualizar de manera grfica la articulacin curricular. Adems, los campos de
formacin organizan otros espacios curriculares estableciendo relaciones entre s.
1
Estndares Curriculares de: Espaol, Matemticas, Ciencias, Segunda Lengua: Ingls, y Habilidades Digitales.
2
Para los alumnos hablantes de Lengua Indgena, el Espaol y el Ingls son consideradas como segundas lenguas a la materna. Ingls
est en proceso de gestin.
3
Favorecen aprendizajes de Tecnologa.
4
Establecen vnculos formativos con Ciencias Naturales, Geografa e Historia.
V. ESTANDARES CURRICULARES
Los Estndares Curriculares se organizan en cuatro periodos escolares de tres grados cada uno. Estos cortes
corresponden, de manera aproximada y progresiva, a ciertos rasgos o caractersticas clave del desarrollo
cognitivo de los estudiantes. Los estndares son el referente para el diseo de instrumentos que, de manera
externa, evalen a los alumnos.
Asimismo, fincan las bases para que los institutos de evaluacin de cada entidad federativa diseen
instrumentos que vayan ms all del diagnstico de grupo y perfeccionen los mtodos de la evaluacin
formativa y, eventualmente, de la sumativa, sin dejar de tener en cuenta que este tipo de evaluacin debe
darse con sistemas tutoriales y de acompaamiento de asesora acadmica del docente y del estudiante, que
permitan brindar un apoyo diferenciado a quienes presenten rezago en el logro escolar y tambin para los que
se encuentren por arriba del estndar sugerido. El resultado de un sistema como ste es el seguimiento
progresivo y longitudinal de los estudiantes.
24 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Los Estndares Curriculares integran esa dimensin educativa y establecen cierto tipo de ciudadana
global, producto del dominio de herramientas y lenguajes que permitirn al pas su ingreso a la economa del
conocimiento e integrarse a la comunidad de naciones que fincan su desarrollo y crecimiento en el progreso
educativo.
ESTANDARES CURRICULARES
V.1. La funcin de los aprendizajes esperados para la consecucin de los Estndares Curriculares
Los aprendizajes esperados son el vnculo entre las dos dimensiones del proyecto educativo que la reforma
propone: la ciudadana global comparable y la necesidad vital del ser humano y del ser nacional.
Los aprendizajes esperados vuelven operativa esta visin, ya que permiten comprender la relacin
multidimensional del Mapa curricular y articulan el sentido del logro educativo como expresiones del
crecimiento y del desarrollo de la persona, como ente productivo y determinante del sistema social y humano.
Los campos de formacin para la Educacin Bsica organizan, regulan y articulan los espacios curriculares;
tienen un carcter interactivo entre s, y son congruentes con las competencias para la vida y los rasgos del
perfil de egreso. Adems, encauzan la temporalidad del currculo sin romper la naturaleza multidimensional de
los propsitos del modelo educativo en su conjunto.
Asimismo, en cada campo de formacin se expresan los procesos graduales del aprendizaje, de manera
continua e integral, desde el primer ao de Educacin Bsica hasta su conclusin, permitiendo la consecucin
de los elementos de la ciudadana global y el carcter nacional y humano de cada estudiante: las
herramientas sofisticadas que exige el pensamiento complejo; la comprensin del entorno geogrfico e
histrico; su visin tica y esttica; el cuidado del cuerpo; el desarrollo sustentable, y la objetividad cientfica y
crtica, as como los distintos lenguajes y cdigos que permiten ser universales y relacionarse en una sociedad
contempornea dinmica y en permanente transformacin.
Lenguaje y comunicacin.
Pensamiento matemtico.
A lo largo de la Educacin Bsica se busca que los alumnos aprendan y desarrollen habilidades para
hablar, escuchar e interactuar con los otros; a identificar problemas y solucionarlos; a comprender, interpretar
y producir diversos tipos de textos, a transformarlos y crear nuevos gneros y formatos; es decir, reflexionar
individualmente o en colectivo acerca de ideas y textos.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 25
Es importante reconocer que cada alumno posee un bagaje previo correspondiente, por un lado, a su
plataforma cultural y social y, por otro, al entorno generacional que le corresponde por acumulacin histrica.
En este sentido, sabemos que el aprendizaje de la lectura y la escritura hace cinco dcadas no significaba lo
mismo que en la actualidad.
La habilidad lectora en el siglo XXI est determinada por significados diferentes. En el siglo XX, la lectura
traduca predominantemente secuencias y lineamientos convencionales, y en la actualidad es la base del
aprendizaje permanente, donde se privilegia la lectura para la comprensin, y es necesaria para la bsqueda,
el manejo, la reflexin y el uso de la informacin. Es el acceso a mbitos especializados que garantizan el
aprendizaje permanente y la insercin en las nuevas economas.
Lo anterior tiene consecuencias en el mtodo y la didctica, porque se transita, a lo largo de las dcadas,
de las marchas sintticas a un anlisis intencionado de la lengua. Hoy da es necesario hablar de las prcticas
sociales y culturales del lenguaje y de sus productos; sta es la tarea de la escuela.
Este campo aspira, adems, a que los alumnos aprendan y desarrollen habilidades para hablar, escuchar
e interactuar con los otros; a comprender, interpretar y producir diversos tipos de textos, a transformarlos y
crear nuevos gneros, formatos grficos y soportes; es decir, a interactuar con los textos y otros individuos a
propsito de ellos y a reflexionar sobre ellos, as como a identificar problemas y solucionarlos.
Se reconoce que los alumnos ingresan a la escuela con conocimientos sobre el lenguaje, por lo que a
sta le corresponde proporcionar las convencionalidades y especificidades sobre su uso, el desarrollo de las
competencias comunicativas y el de habilidades digitales.
En la Educacin Bsica, el estudio del lenguaje inicia en preescolar y contina en primaria y secundaria,
propiciando oportunidades para que todos los alumnos avancen, de acuerdo con las particularidades de cada
nivel educativo, en el uso del lenguaje y el desarrollo de competencias comunicativas.
En el nivel de preescolar, los nios interactan en situaciones comunicativas y emplean formas de expresin
oral con propsitos y destinatarios diversos, lo que genera un efecto significativo en su desarrollo emocional,
cognitivo, fsico y social al permitirles adquirir confianza y seguridad en s mismos, e integrarse a su cultura y a
los distintos grupos sociales en que participan. El desarrollo del lenguaje oral tiene alta prioridad en la
educacin preescolar.
La educacin preescolar tambin favorece la incorporacin de los nios a la cultura escrita a partir de la
produccin e interpretacin de textos diversos. Esta interaccin fomenta el inters por conocer su contenido y
a encontrarle sentido aun antes de leer de forma convencional y autnoma. La propuesta pedaggica de
preescolar se sustenta en la comprensin de algunas caractersticas y funciones del lenguaje escrito.
Dicha propuesta se basa en las caractersticas de los nios, la diversidad de sus ritmos de desarrollo y
aprendizaje, y los factores que influyen en estos procesos.
26 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
La enseanza del Ingls se pone en marcha a partir del tercer grado de preescolar. Su propsito en este nivel
es propiciar el contacto y la familiarizacin de los nios con el ingls mediante el involucramiento en prcticas
sociales del lenguaje y el desarrollo de competencias especficas planificadas, que constituyen la base de
aprendizajes posteriores.
Trabajos de investigacin han evidenciado que los nios elaboran diversos conocimientos acerca de la
lengua escrita antes de poder leer y escribir convencionalmente, adems de que hacen grandes esfuerzos por
leer los textos a su alrededor: libros, carteles, nombres escritos, anuncios, recados, etctera. A su vez, estos
estudios indican que el aprendizaje de una lengua adicional a la materna contribuye al desarrollo cognitivo del
nio, ya que genera una estructura mental diversificada y un mejor uso del propio cdigo lingstico,
favoreciendo la alteridad y el pensamiento flexible. Asimismo, fortalece la reflexin sobre la lengua materna al
promover apertura hacia otras culturas brindando a los alumnos una visin ms amplia del mundo.
Las teoras pedaggicas tambin sealan que, al estar expuestos a una segunda lengua desde edades
tempranas, los alumnos logran tener mejor dominio de ella, en particular en aspectos relacionados con la
comprensin auditiva y la pronunciacin. En contraste con lo que suele pensarse, existe un periodo sensible
para su aprendizaje antes de los tres aos.
Debido a que los alumnos de preescolar se caracterizan por su plasticidad y receptividad para el
aprendizaje temprano de las lenguas, es fundamental que los responsables de las asignaturas vinculadas a la
enseanza del lenguaje (Espaol, Lengua Indgena e Ingls) hagan del aula un espacio de encuentro entre
las lenguas y sus culturas; es decir, que propicien un contexto intercultural bilinge o trilinge (en el caso de
las escuelas indgenas) que se aproveche y explote para los aprendizajes lingsticos y culturales de los
estudiantes.
La prctica educativa en el nivel preescolar se concibe como un verdadero y complejo desafo, ya que ni
la alfabetizacin en lengua materna ni el aprendizaje de una lengua no nativa son procesos espontneos, por
lo que su adquisicin requiere de una intervencin pedaggica. El Programa Nacional de Ingls en Educacin
Bsica (PNIEB) se organiza a partir de situaciones de comunicacin habituales y concretas que promueven
oportunidades para el uso del ingls en tres ambientes que buscan preservar las funciones sociales del
lenguaje: a) Familiar y comunitario; b) Literario y ldico, y c) Acadmico y de formacin.
Los estndares del tercer grado de preescolar estn enfocados a que los nios logren distinguir y
enunciar saludos o nociones de primer contacto; identificar nombres de objetos, animales, personas;
completar palabras de forma oral, as como responder a preguntas con lenguaje no verbal, principalmente.
En la educacin primaria y secundaria se contina con el estudio del lenguaje con la asignatura de Espaol y
su aprendizaje se centra en las prcticas sociales del lenguaje, que se definen como pautas o modos de
interaccin; de produccin e interpretacin de prcticas orales y escritas; de comprender diferentes modos de
leer, interpretar, estudiar y compartir textos; de aproximarse a su escritura, y de participar en intercambios
orales.
En estos niveles, el Espaol busca acrecentar y consolidar las habilidades de los alumnos en estas
prcticas sociales del lenguaje; formarlos como sujetos sociales autnomos, conscientes de la pluralidad y
complejidad de los modos de interactuar por medio del lenguaje y que, en primer lugar, desarrollen
competencias comunicativas y, en segundo lugar, el conocimiento de la lengua; es decir, la habilidad para
utilizarla.
Dada la diversidad lingstica del pas, se debe partir de propuestas educativas locales y regionales que
contemplen las particularidades de cada lengua y cultura indgena. Por ello, se decide la elaboracin de
Parmetros Curriculares que establecen las bases pedaggicas para la enseanza de la Lengua Indgena
como objeto de estudio. Los programas de estudio de Lengua Indgena asumen las prcticas sociales del
lenguaje y se organizan en cuatro mbitos: La vida familiar y comunitaria; La tradicin oral, la literatura y los
testimonios histricos; La vida intercomunitaria y la relacin con otros pueblos, y Estudio y difusin del
conocimiento. Ya que la asignatura de Lengua Indgena forma parte de un modelo intercultural, se consideran
prcticas relacionadas con la diversidad cultural y lingstica que permiten a los nios comprender que su
lengua es una entre otras tantas que hay en el pas, y tiene el mismo valor que el espaol y las dems
lenguas indgenas. Se contemplan prcticas sociales del lenguaje para que los nios conozcan la diversidad y
comprendan otras variantes de su lengua para ampliar la red de interaccin y conocer otras culturas; adems,
son prcticas que rechazan la discriminacin y la concepcin de dialecto de la lengua indgena.
La Lengua Indgena se integra con la enseanza del Espaol como segunda lengua, cumpliendo el
mandato constitucional de ofrecer una educacin intercultural y bilinge, y de avanzar hacia la construccin de
una nacin plural.
La educacin indgena se dirige a nias y nios hablantes de alguna lengua nacional indgena,
independientemente de que sean bilinges con diversos niveles de dominio del espaol. En gran medida,
estos nios representan el futuro de sus idiomas, porque en ellos se centra la posibilidad de supervivencia de
sus lenguas. Por eso, propiciar la reflexin sobre sus idiomas y desarrollar los usos del lenguaje mediante la
imparticin de la asignatura de Lengua Indgena en sus lenguas nativas, es una condicin necesaria para
fortalecer el desempeo escolar de los nios y las nias hablantes de lenguas indgenas.
La educacin intercultural bilinge se aplica en 22 000 escuelas, aproximadamente, que atienden una
matrcula de cerca de un milln y medio de nios. En este universo, el ingls se ofrece como tercera lengua,
con su respectiva metodologa, de tal modo que durante el ciclo escolar 2011-2012 se pasa de 70 a 200
escuelas donde el ingls se imparte como lengua adicional.
El ingls como segunda lengua en primaria y secundaria, y alineado a partir de estndares nacionales e
internacionales, dota al alumno de la posibilidad de contar con una competencia vinculada a la vida y al
trabajo, para que el manejo pertinente del idioma sea un agente de transformacin y movilidad acadmica y
social.
Las prcticas sociales del lenguaje se contextualizan en condiciones cotidianas dadas, usando el ingls
como elemento catalizador para la comunicacin, por lo que los alumnos obtienen los conocimientos
necesarios para comprenderlo y utilizarlo vinculando ambientes que interrelacionan su vida familiar,
comunitaria y acadmica.
Las situaciones comunicativas bsicas que el Programa Nacional de Ingls en Educacin Bsica
presenta, desarrollan competencias especficas donde el alumno requiere habilidades para comprender frases
y expresiones de uso frecuente relacionadas con reas de experiencia que le son especialmente relevantes;
sabe comunicarse al momento de llevar a cabo tareas simples que involucren su cotidianidad; sabe describir
en trminos sencillos aspectos de su pasado y entorno, as como cuestiones relacionadas con sus
necesidades inmediatas.
En contextos particulares descritos en las prcticas entre iguales en la escuela, los alumnos logran
presentar, como producciones del idioma, la descripcin de sus propias experiencias o las de otros, as como
elaborar justificaciones a sus opiniones de manera breve y con coherencia.
28 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
El mundo contemporneo obliga a construir diversas visiones sobre la realidad y proponer formas
diferenciadas para la solucin de problemas usando el razonamiento como herramienta fundamental.
Representar una solucin implica establecer simbolismos y correlaciones mediante el lenguaje matemtico. El
campo Pensamiento matemtico articula y organiza el trnsito de la aritmtica y la geometra y de la
interpretacin de informacin y procesos de medicin, al lenguaje algebraico; del razonamiento intuitivo al
deductivo, y de la bsqueda de informacin a los recursos que se utilizan para presentarla.
El conocimiento de reglas, algoritmos, frmulas y definiciones slo es importante en la medida en que los
alumnos puedan utilizarlo de manera flexible para solucionar problemas. De ah que los procesos de estudio
van de lo informal a lo convencional, tanto en trminos de lenguaje como de representaciones y
procedimientos. La actividad intelectual fundamental en estos procesos se apoya ms en el razonamiento que
en la memorizacin.
Esta visin curricular del pensamiento matemtico busca despertar el inters de los alumnos, desde la
escuela y a edades tempranas, hasta las carreras ingenieriles, fenmeno que contribuye a la produccin de
conocimientos que requieren las nuevas condiciones de intercambio y competencia a nivel mundial.
El desarrollo del pensamiento matemtico inicia en preescolar y su finalidad es que los nios usen los
principios del conteo; reconozcan la importancia y utilidad de los nmeros en la vida cotidiana, y se inicien en
la resolucin de problemas y en la aplicacin de estrategias que impliquen agregar, reunir, quitar, igualar y
comparar colecciones. Estas acciones crean nociones del algoritmo para sumar o restar.
Este campo formativo favorece el desarrollo de nociones espaciales, como un proceso en el cual se
establecen relaciones entre los nios y el espacio, y con los objetos y entre los objetos. Relaciones que dan
lugar al reconocimiento de atributos y a la comparacin.
Para avanzar en el desarrollo del pensamiento matemtico en la primaria y secundaria, su estudio se orienta a
aprender a resolver y formular preguntas en que sea til la herramienta matemtica. Adicionalmente, se
enfatiza la necesidad de que los propios alumnos justifiquen la validez de los procedimientos y resultados que
encuentren, mediante el uso de este lenguaje.
Para dar continuidad al estudio del espacio geogrfico y del tiempo histrico, la asignatura La Entidad donde
Vivo se cursa en el tercer grado de educacin primaria y su finalidad es que los nios, para fortalecer su
sentido de pertenencia, su identidad local, regional y nacional, reconozcan las condiciones naturales, sociales,
culturales, econmicas y polticas que caracterizan la entidad donde viven, y cmo ha cambiado a partir de las
relaciones que los seres humanos establecieron con su medio a lo largo del tiempo. Lo anterior contribuye a
su formacin como ciudadanos para que participen de manera informada en la valoracin y el cuidado del
ambiente, del patrimonio natural y cultural, as como en la prevencin de desastres locales.
La asignatura La Entidad donde Vivo agrega nociones sobre tecnologa y antecede las asignaturas de
Geografa e Historia.
La asignatura de Ciencias Naturales propicia la formacin cientfica bsica de tercero a sexto grados de
primaria. Los estudiantes se aproximan al estudio de los fenmenos de la naturaleza y de su vida personal de
manera gradual y con explicaciones metdicas y complejas, y buscan construir habilidades y actitudes
positivas asociadas a la ciencia.
La cultura de la prevencin es uno de sus ejes prioritarios, ya que la asignatura favorece la toma de
decisiones responsables e informadas en favor de la salud y el ambiente; prioriza la prevencin de
quemaduras y otros accidentes mediante la prctica de hbitos, y utiliza el anlisis y la inferencia de
situaciones de riesgo, sus causas y consecuencias.
Relaciona, a partir de la reflexin, los alcances y lmites del conocimiento cientfico y del quehacer
tecnolgico para mejorar las condiciones de vida de las personas.
El espacio curricular de Tecnologa corresponde a secundaria, pero inicia en preescolar con el campo
formativo Exploracin y conocimiento del mundo, y contina en primaria con las asignaturas de Ciencias
Naturales, Geografa e Historia.
El estudio de la Historia en primaria aborda, en cuarto y quinto grados, la Historia Nacional y, en sexto
grado, la Historia del Mundo hasta el siglo XVI.
En segundo grado de secundaria contina la Historia del Mundo a partir del siglo XVI hasta nuestros das,
y en tercer grado se aborda la Historia de Mxico en su totalidad.
El enfoque formativo de Historia expresa que el conocimiento histrico est sujeto a diversas
interpretaciones y a constante renovacin a partir de nuevas interrogantes, mtodos y hallazgos, adems de
que tiene como objeto de estudio a la sociedad, es crtico, inacabado e integral; por lo tanto, el aprendizaje de
la historia permite comprender el mundo donde vivimos para ubicar y darle importancia a los acontecimientos
de la vida diaria, y usar crticamente la informacin para convivir con plena conciencia ciudadana.
Los programas de la Asignatura Estatal ofrecen oportunidades para integrar y aplicar aprendizajes del entorno
social, cultural y natural de los estudiantes; fortalecer contenidos especficos de la regin y la entidad, y
apoyar el desarrollo del perfil de egreso de la Educacin Bsica y de las competencias para la vida, mediante
el trabajo con situaciones y problemas particulares de la localidad, y el contexto donde viven y estudian. Se
cursa en el primer grado de la educacin secundaria.
La finalidad de este campo de formacin es que los estudiantes aprendan a actuar con juicio crtico en favor
de la democracia, la libertad, la paz, el respeto a las personas, a la legalidad y a los derechos humanos.
Tambin implica manejar armnicamente las relaciones personales y afectivas para desarrollar la identidad
personal y, desde sta, construir identidad y conciencia social.
Asume la necesidad de reconocer que cada generacin tiene derecho a construir su propia plataforma de
valores, y el sistema educativo la obligacin de proporcionar las habilidades sociales y el marco de reflexiones
que contengan los principios esenciales de una comunidad diversa, libre, democrtica y justa, asumiendo que
los valores cambian, pero los principios esenciales para la convivencia son insoslayables.
Asimismo, acepta en las vivencias y el debate que se genera sobre ellas, su base metodolgica, para
plantear el dilema tico retroalimentando la discusin con el estudio de roles. Observa, en la esttica, otro
sustento de la tica, los ve como lenguajes que permiten expresar la subjetividad que define la realidad en la
que vive el ser humano y reconoce a la expresin de la belleza y la sensibilidad como generadores de valores
para la convivencia.
Las condiciones para establecer relaciones interpersonales armnicas y constructivas sern, en todo
caso, la autoestima, la autorregulacin y la autonoma, migrando de una visin heternoma a la autonoma en
la toma de decisiones del conocimiento y cuidado del cuerpo que hacen otros, al cuidado del cuerpo por uno
mismo. La autonoma implica el reconocimiento de la responsabilidad individual frente al entorno social y
natural; por ejemplo, al evitar las adicciones cumplo mi responsabilidad con mi cuerpo al tiempo que cuido el
entorno.
32 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
En este campo se integran, con la misma perspectiva formativa, los espacios curriculares que atienden el
desarrollo del juicio moral, el cuidado de la salud y la integracin de la corporeidad. En conjunto, estos
espacios favorecen el trabajo colaborativo como sustento de la confianza comunitaria para el siglo XXI.
El lenguaje esttico que contienen las diversas expresiones artsticas contribuye no slo a crear pblicos
formados que disfrutan las artes, sino constituyen espacios de deteccin de talentos que pueden favorecerse
con apoyo especializado.
La integracin de la corporeidad y el reconocimiento del movimiento inteligente superan la visin
tradicional del deporte, y lo orientan hacia una nueva pedagoga que asume el desarrollo de la autonoma. Del
mismo modo que con las artes, el talento deportivo puede detectarse a temprana edad y recibir el apoyo
especializado correspondiente.
Este campo de formacin integra nueve espacios curriculares que contribuyen al desarrollo personal de
los estudiantes, adems de brindarles elementos para construir relaciones armnicas.
Su estudio inicia en preescolar con los campos formativos Desarrollo personal y social, y Expresin y
apreciacin artsticas.
VI.4.1. Campo formativo: Desarrollo personal y social en preescolar
El campo se refiere a las actitudes y los procesos de la construccin de la identidad personal y de las
competencias emocionales y sociales; la comprensin y regulacin de las emociones, y la habilidad para
establecer relaciones interpersonales. Tambin promueve la autorregulacin al acordar lmites a su conducta.
VI.4.2. Campo formativo: Expresin y apreciacin artsticas en preescolar
Se orienta a potenciar en los nios la sensibilidad, la iniciativa, la curiosidad, la espontaneidad, la imaginacin,
el gusto esttico y la creatividad, para que expresen sus sentimientos mediante el arte y experimenten
sensaciones de logro; progresen en sus habilidades motoras y las fortalezcan al utilizar materiales,
herramientas y recursos diversos; desarrollen las habilidades perceptivas como resultado de lo que observan,
escuchan, palpan, bailan y expresan a partir del arte; reconozcan que otros tienen diferentes puntos de vista y
formas de expresarse, aprendiendo a valorar la diversidad.
VI.4.3. Formacin Cvica y Etica en primaria y secundaria
Con la asignatura de Formacin Cvica y Etica se contina en primaria y secundaria el proceso de
construccin de la identidad personal y de las competencias emocionales y sociales que iniciaron en
preescolar. La finalidad de esta asignatura es que los alumnos asuman posturas y compromisos ticos
vinculados con su desarrollo personal y social, teniendo como marco de referencia los derechos humanos y la
cultura poltica democrtica.
La Formacin Cvica y Etica en la Educacin Bsica est encaminada al logro de las competencias
cvicas y ticas, que permiten a los alumnos tomar decisiones, elegir entre opciones de valor, encarar
conflictos y participar en asuntos colectivos. Su desarrollo demanda un ejercicio prctico, tanto en situaciones
de su vida diaria como ante problemas sociales que representan desafos de complejidad creciente.
Asimismo, los aprendizajes logrados mediante el desarrollo de las competencias pueden generalizarse a
mltiples situaciones y enriquecer la perspectiva de los alumnos sobre s mismos y el mundo en que viven.
VI.4.4. Educacin Fsica en primaria y secundaria
La Educacin Fsica en la Educacin Bsica se constituye como una forma de intervencin pedaggica
que se extiende como prctica social y humanista; estimula las experiencias de los alumnos, sus acciones y
conductas motrices expresadas mediante formas intencionadas de movimiento. Tambin favorece las
experiencias motrices, sus gustos, motivaciones, aficiones e interaccin con otros, tanto en los patios y las
reas definidas en las escuelas, como en las diferentes actividades de su vida cotidiana.
Como una forma de contribuir al proceso de articulacin curricular en Educacin Bsica, en preescolar se
pretende la construccin de los patrones bsicos de movimiento en los nios, a partir del esquema corporal,
as como de la comunicacin y la interaccin con los dems mediante actividades ldicas y de expresin, y
propiciar experiencias y conocimientos que favorezcan su corporeidad en los diferentes contextos en que se
desenvuelve.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 33
La Educacin Fsica en primaria plantea que los alumnos desarrollen el conocimiento de s mismos, su
capacidad comunicativa y de relacin, adems de sus habilidades y destrezas motrices con diversas
manifestaciones que favorezcan su corporeidad y el sentido cooperativo, as como la construccin de normas,
reglas y nuevas formas para la convivencia en el juego.
En secundaria se contina el proceso formativo de los alumnos, destacando la importancia de la
aceptacin de su cuerpo y el reconocimiento de su personalidad al interactuar con sus compaeros en
actividades en las que pongan en prctica los valores; el disfrute de la iniciacin deportiva y el deporte
escolar, adems de reconocer la importancia de la actividad fsica y el uso adecuado del tiempo libre como
prcticas permanentes para favorecer un estilo de vida saludable.
VI.4.5. Educacin Artstica en primaria, y Artes en secundaria
La asignatura en los dos niveles educativos se organiza en distintas manifestaciones artsticas: Msica,
Expresin corporal y danza en primaria y Danza en secundaria, Artes visuales, y Teatro. Para favorecer
el desarrollo de la competencia Artstica y Cultural es indispensable abrir espacios especficos para las
actividades de expresin y apreciacin artstica, tomando en cuenta las caractersticas de las nias y los
nios, porque necesitan de momentos para jugar, cantar, escuchar msica de distintos gneros, imaginar
escenarios y bailar. De esta manera enriquecen su lenguaje; desarrollan la memoria, la atencin, la escucha,
la corporeidad y tienen mayores oportunidades de interaccin con los dems.
En secundaria se busca que los alumnos amplen sus conocimientos en una disciplina artstica y la
practiquen habitualmente mediante la apropiacin de tcnicas y procesos que les permitan expresarse
artsticamente; interactuar con distintos cdigos; reconocer la diversidad de relaciones entre los elementos
estticos y simblicos; interpretar los significados de esos elementos y otorgarles un sentido social, as como
disfrutar la experiencia de formar parte del quehacer artstico.
VI.4.6. Tutora en secundaria
Para dar continuidad al trato ms cercano que los docentes de preescolar y primaria tienen con sus
alumnos, y a partir de los diversos campos formativos y las asignaturas donde desarrollan procesos de
identidad personal, autonoma, relaciones interpersonales y participacin social, en secundaria la Tutora se
plantea como un espacio de expresin y de dilogo entre los adolescentes, as como de acompaamiento
desde una perspectiva humanista. El espacio curricular es coordinado por un docente, quien en su carcter de
tutor planea diversas actividades a partir de los intereses, las inquietudes, potencialidades y necesidades de
los alumnos.
El propsito de Tutora es fomentar vnculos de dilogo, reflexin y accin para fortalecer la interrelacin
de los estudiantes en cada grupo respecto a su desempeo acadmico, las relaciones de convivencia y la
visualizacin de sus proyectos de vida, donde el tutor genere estrategias preventivas y formativas que
contribuyan al logro del perfil de egreso de la Educacin Bsica.
Este espacio curricular cuenta con un documento de carcter normativo denominado Tutora.
Lineamientos para la formacin y atencin de los adolescentes, donde se precisan las caractersticas y
orientaciones para la accin tutorial en las escuelas secundarias a nivel nacional.
los sistemas de conocimientos sociales y culturales, de afinidad (las capacidades a potenciar en ambos casos
son afines), de asociacin (conocimientos cercanos que pueden poseer rasgos distintos o similares), de
carcter antagnico (debido a las diferencias en las visiones de mundo), de complementariedad
(conocimientos que se desarrollan en diferentes niveles y, por tanto, sean complementarios unos de otros), de
diferenciacin (conocimientos que no se vinculan o no tienen cabida en otro sistema por cuestiones
intrnsecas al desarrollo sociohistrico de las culturas y sociedades de la generacin del conocimiento).
Esto implica la inclusin de los saberes y la cosmovisin de pueblos y comunidades, de las competencias
que el uso de estos saberes sustenta, y requiere concebir la contextualizacin de aqullas que se pretende
desarrollar a partir del Plan y los programas de estudio nacionales, lo cual es inherente al propio enfoque de
aprendizaje. En este proceso se busca el apoyo de miembros reconocidos e idneos de las comunidades
como fuente y para reforzar los conocimientos, promover el respeto entre gneros, e impulsar y fortalecer la
gestin pedaggica diversificada, buscando trabajar con otros expertos acadmicos de las lenguas y culturas
indgenas docentes de educacin indgena bsica y expertos en la didctica de las diferentes lenguas y
culturas indgenas, de las culturas migrantes, adems de los que trabajan la didctica de las asignaturas.
Los Marcos Curriculares atienden la diversidad como dispositivos e instrumentos polticos, pedaggicos y
didcticos que incluyen y vinculan los aprendizajes escolares que la sociedad mexicana del siglo XXI requiere,
con la que los pueblos y las comunidades indgenas y migrantes sustentan para desarrollarse en lo educativo,
desde su representacin del mundo y sus contextos materiales concretos.
Cada nivel de la Educacin Bsica e inicial, indgena y para poblacin migrante tiene su Marco Curricular,
consistente en la norma pedaggica, curricular y didctica que hace visible, en los diferentes fascculos y
distintos materiales de apoyo, los derechos educativos de nios, nias y adolescentes indgenas y migrantes;
la historia de la atencin a esta poblacin con visin en el presente y su prospectiva; las caractersticas y los
fundamentos del servicio; sus aspectos propiamente curriculares, teniendo en cuenta los aprendizajes
esperados (como imprescindibles) y los enfoques pedaggicos: la instrumentacin positiva de relaciones
interculturales, de atencin pertinente al bi-plurilingismo y la bi-alfabetizacin; filosficos: de derechos
inalienables, de inclusin en la diversidad, de respeto a las prcticas sociales y culturales; la planeacin
estratgica de escuelas y la didctica; la metodologa particular para aulas multigrado y unigrado, y el logro de
competencias.
En cada nivel se incorporan fascculos especficos que potencian algn aspecto que, por su prioridad,
debe ser particularizado por la edad, el contexto, o para la articulacin.
Los Marcos Curriculares conciben una escuela abierta a la comunidad, que requiere de ella para definir
las prcticas sociales y culturales pertinentes y con base en los saberes ancestrales y actuales, y la cultura
migrante en su caso, que se incluyan en la escuela, consolidando una comunidad educativa que tienda redes
de apoyo a la niez para fortalecerla ante las situaciones de riesgo de exclusin. Adems, reconoce la
importancia de la metodologa y organizacin de y para las aulas multigrado, teniendo como eje central un
conjunto de factores: reconocer la diversidad cultural y lingstica de su poblacin; la heterogeneidad por edad
que muchas veces se convierte en extraedad; los niveles de desarrollo fsico, cognitivo y socioemocional de
cada alumno, y la organizacin escolar que exige la combinacin ocasional del trabajo por grados y ciclos.
Adems, apoyan en la recuperacin de conocimientos que adquirieron los migrantes, en especial los
nios y las nias, que se encuentran en situacin vulnerable; mismos que tienen las personas con
necesidades educativas especiales, asumiendo su valor, en el conjunto de los gradientes de
heterogeneidad mencionada.
De este modo se pretende frenar la erosin cultural y lingstica que histricamente se ha dado en
las escuelas de educacin indgena, y en las que reciben poblacin indgena y en situacin migrante,
donde ha predominado el currculo y la visin de una nacin homognea y urbana.
Diversifican porque proponen los tratamientos pedaggicos que instan al docente a partir de la
realidad escolar, cultural y social inmediata en la que se puede manifestar la diversidad social,
cultural, lingstica o una menor heterogeneidad (comunidades indgenas monolinges). El punto de
partida es la indagacin de las prcticas sociales y culturales del contexto y su tratamiento, para
incorporarlas y convertirlas en secuencias de aprendizaje (que en s pueden ser: actividades,
situaciones didcticas y secuencias didcticas) basadas en la identificacin previa de la diversidad
mencionada. En la diversificacin se definen los aprendizajes esperados, y de ellos los
imprescindibles, desde los saberes propios de la comunidad local y educativa con un enfoque
centrado en el desarrollo de competencias. Tambin se define qu tipo de vnculos y relaciones
guardan los aprendizajes enunciados desde la propia cultura y/o grupo social con los campos de
formacin, las asignaturas por disciplinas, los mbitos y los aprendizajes esperados descritos en el
Plan y los programas de estudio nacionales. Los Marcos Curriculares sientan su base, en particular,
en campos de formacin definidos en el Mapa curricular de la Educacin Bsica.
Asimismo, son:
Nacionales:
Se destinan y distribuyen a nivel nacional.
Presentan las diversas visiones de la cultura indgena y la migrante.
Especializados:
En la medida que permiten la incorporacin de la cultura local y la enseanza lingstica,
pertinente para los trayectos formativos de los estudiantes en el bi-plurilingismo y la
bi-alfabetizacin.
Presentan una orientacin pluricultural y plurilinge que impulsa, en el desarrollo curricular, el
uso de las lenguas en prcticas sociales y culturales, y los conocimientos de las diversas
culturas.
Particularizados en la situacin migrante, al considerar las condiciones diversas en que se ofrece
el servicio educativo desde campos agrcolas que han logrado conformar aulas con
infraestructura bsica, hasta aquellos que presentan condiciones rudimentarias e insuficientes
para llevar a cabo los procesos educativos.
Articuladores de los niveles. La especializacin tambin se produce por y para cada nivel
educativo, y por la secuencia metodolgica que se usa articuladamente en todos los niveles para
incluir los conocimientos y manejar el bi-plurilingismo y la bi-alfabetizacin ponderando, en la
primera infancia, el bilingismo simultneo.
Etnicos:
Recuperan la visin propia de los pueblos originarios en cuanto a la representacin del mundo y
sus conocimientos, y dejan ver cmo se vinculan con stos las formas disciplinarias de agrupar
los conocimientos, desde la visin escolar basada en presupuestos cientficos que ha
imperado hasta la actualidad. Por tanto, abordan conocimientos filosficos, cientficos,
matemticos, lingsticos, histricos, econmicos y geogrficos; valores y formas propias de
aprender y ensear, entre otros, que definen su identidad, adems de formas propias de
aprender y ensear.
36 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Dinmicos:
Innovadores:
Impulsan la red de docentes por nivel y su articulacin, mediante reuniones colegiadas, talleres,
seminarios y una pgina Web que apoya su capacitacin y el intercambio profesional.
Las acciones para incorporar los saberes de los pueblos, fortalecer las identidades sociales y
culturales, y revertir los procesos de deterioro cultural y lingstico.
Los Marcos Curriculares enfrentan el desafo de atender, dentro de la diversidad de la poblacin indgena
y migrante, a estudiantes con necesidades educativas especiales que tambin se favorecen con los
contenidos y las competencias enunciados.
La concepcin de la creacin de los Marcos Curriculares para atender la diversidad ha implicado romper
algunas percepciones tradicionales:
a) Que si del currculo nacional se hace uno especfico, se estara creando un currculo paralelo.
Los Marcos Curriculares rompen con estos esquemas, ya que promueven un desarrollo diversificado y
contextual, siempre en consonancia con el Plan y los programas de estudio, que incluye el conocimiento del
pueblo o de la comunidad al no considerar las adaptaciones, sino en la inclusin de conocimientos de los
pueblos y las comunidades indgenas (que demandan, por derecho, los pueblos originarios) y la cultura
migrante, adems:
Concretan la flexibilidad del currculo nacional para incluir, ms que eliminar, contenidos y
competencias, visiones del mundo y metodologas de enseanza, as como necesidades educativas
de los estudiantes y de la comunidad.
Amplan y especializan el currculo nacional general, al incluir diversas visiones del mundo.
Guan, prevn y fomentan la intervencin real, congruente y pertinente de los docentes en niveles de
concrecin diversa, hasta llegar a la programacin del aula.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 37
Los Marcos Curriculares de cada nivel se complementan con materiales de apoyo, bilinges, plurilinges
y para la bi-alfabetizacin, destinados al docente y al alumno, y tambin para los agentes educativos
comunitarios, donde se trabajan metodologas para la inclusin de los conocimientos de los pueblos
originarios como contenidos educativos, siendo relevante el trabajo por proyectos didcticos.
Al estar vinculados con los campos de formacin del Plan y los programas de estudio, se usarn en los
tiempos destinados al desarrollo de dichos campos en consonancia con el tiempo de la asignatura Lengua
Indgena.
Una educacin en y para la diversidad incluye el derecho de los pueblos indgenas a hablar su lengua, y
el de la niez a recibir una educacin bilinge que contribuya al desarrollo de su lengua materna y favorezca
la apropiacin de una segunda lengua, con aprendizajes para la vida social y escolar, consolidando el
bilingismo que d pauta al acceso a una segunda lengua o a varias segundas lenguas adicionales a la
lengua materna.
Con el desarrollo del bilingismo en las aulas indgenas se permite el aprendizaje del ingls. Con esto se
contribuye, en cualquier mbito del sistema educativo nacional, a la formacin de estudiantes bilinges y
plurilinges que sean ms sensibles a la diversidad cultural y lingstica de su regin, pas y del mundo; a que
valoren y aprecien su lengua materna, y aprendan una segunda lengua, que no la sustituye sino incrementa el
potencial comunicativo, cultural e intelectual.
Por lo anterior, los estudiantes que tienen como lengua materna una lengua indgena, adems de
desarrollar su lengua aprendern el espaol como una segunda lengua, y los que tienen como lengua
materna el espaol, desarrollarn sta y aprendern como lengua adicional la lengua indgena de la regin.
Por esto se considera a la lengua indgena y al espaol como lenguas de comunicacin para el aprendizaje y
tambin son objeto de estudio.
Convertir a la lengua indgena en objeto de estudio implica seleccionar, organizar y distribuir contenidos, y
adoptar un enfoque pedaggico para su enseanza. Dada la diversidad lingstica en el pas, se elaboraron
los Parmetros Curriculares que establecen las directrices para la enseanza de la lengua indgena como
objeto de estudio.
La asignatura de Lengua Indgena se complementa con la enseanza del Espaol como segunda lengua,
por lo que se elaboran programas de estudio de Lengua Indgena y programas de Espaol como segunda
lengua para la educacin primaria indgena. La asignatura tambin se dirige a estudiantes indgenas que
hablan una lengua indgena, sean monolinges o bilinges, y que estn en proceso de aprendizaje del
espaol como segunda lengua; con ella se contribuye, desde la escuela, al desarrollo de las lenguas
indgenas y de nuevas prcticas sociales del lenguaje, en especial a la cultura escrita.
38 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Convertir al lenguaje en un contenido curricular exige que los estudiantes reflexionen sobre su lengua y
las regulaciones socioculturales en los usos del lenguaje en contextos de interaccin significativos para su
aprendizaje. Se trata de exponer la utilizacin de sus recursos lingsticos para que experimente con ellos, y
con los textos, los explore y enriquezca con el fin de que recurra a stos, de manera consciente y adecuada,
en la mayor variedad posible de contextos y mbitos de interaccin social.
La asignatura de Lengua Indgena adopt el enfoque de enseanza centrada en las prcticas sociales del
lenguaje, que se entienden, desde Parmetros Curriculares retomados de los programas de estudio de
Espaol del 2006, como pautas o modos de interaccin que, adems de la produccin e interpretacin de
textos orales y escritos, incluye una serie de actividades vinculadas con stas. Cada prctica est orientada
por una finalidad comunicativa y tiene una historia ligada a una situacin cultural particular. En la actualidad,
las prcticas del lenguaje oral que involucran el dilogo son muy variadas. Este se establece o se contina de
acuerdo con las regulaciones sociales y comunicativas de las culturas donde tiene lugar.
Las prcticas sociales del lenguaje en la asignatura de Lengua Indgena se organizan en cuatro mbitos:
1. La familia y comunidad.
Las prcticas sociales del lenguaje se abordan desde la situacin cultural, por lo que, en ese sentido, se
seleccionaron prcticas sociales que rigen la vida de una comunidad, que se trasmiten de generacin en
generacin, as como aquellas que encierran la visin del mundo de sus pueblos en las narraciones orales, ya
que en ellas se difunden y ensean conocimientos, valores y normas sociales y culturales a las nuevas
generaciones.
Promover, como poltica educativa, el cumplimiento del mandato constitucional en relacin con los
derechos de los pueblos indgenas en la prctica escolar.
Generar acciones que permitan ampliar la participacin social de los pueblos indgenas en la
construccin de una propuesta educativa y en la difusin del valor positivo de la diversidad lingstica
y cultural.
Legitimar las lenguas indgenas en las instituciones educativas de cualquier nivel, coadyuvando a su
respeto y la ampliacin de sus funciones sociales en el mbito pblico y en las instituciones no
tradicionales.
Sentar las bases de una poltica lingstica escolar mediante programas de educacin bilinge de
enriquecimiento.
Poner en prctica una propuesta didctica concreta capaz de generar experiencias, testimonios y
resultados que muestren el valor de la diversidad como un beneficio para el logro de los aprendizajes
esperados.
La alfabetizacin en ambas lenguas se considera una bi-alfabetizacin, porque los conocimientos que los
estudiantes adquieren en el trabajo con su lengua son transferibles a los requerimientos para alfabetizarse en
la segunda lengua y viceversa, ya que el espaol y las lenguas indgenas o extranjeras utilizan un sistema de
escritura alfabtico.
El carcter bilinge de la asignatura permite la comparacin y reflexin sobre las diferencias que existen
entre las prcticas sociales del lenguaje propias de las lenguas indgenas y las que corresponden a la
tradicin de los hispanohablantes.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 39
Para el primer ciclo se proponen 9 horas semanales para lengua materna, y 2.5 horas semanales para
lengua adicional y su aprendizaje como objetos de estudio. Dada la importancia que tiene el logro del
bilingismo, para el primer ciclo de educacin primaria indgena se proponen 7.5 horas a la semana, tiempo
destinado para la asignatura de Lengua Indgena como lengua materna, y 4 horas semanales para Espaol
como segunda lengua o lengua adicional; en total suman 11.5 horas semanales, tiempo sugerido al rea del
lenguaje. Para el segundo y tercer ciclos se establecen 4.5 horas semanales para la asignatura de Lengua
Indgena, y 4 horas semanales para Espaol como lengua adicional.
Las Tecnologas de la Informacin y la Comunicacin (TIC) son fundamentales para el desarrollo econmico,
poltico y social de los pases, y cobran sentido ante la existencia de la economa del conocimiento. La
ausencia de una poltica de tecnologas de la informacin y la comunicacin en la escuela pblica aumenta la
desigualdad entre los pases y las personas. La Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la
Ciencia y la Cultura (Unesco) prev que construir sociedades del conocimiento contribuye a los Objetivos de
Desarrollo del Milenio.
Los cuatro principios que la Unesco estableci en la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Informacin
orientan la formulacin de polticas, y son los siguientes:
2. Libertad de expresin.
Asimismo, como seala la Unesco, uno de los fenmenos ms notables del nuevo paradigma educativo
es la multiplicacin de los centros potenciales de aprendizaje y formacin. Si la educacin se convierte en un
proceso continuo que no se limita a un lugar y tiempo determinados, es importante valorar el mbito del
aprendizaje informal, cuyo potencial se ve hoy reforzado por la posibilidad de acceso que ofrecen las nuevas
tecnologas.
El contexto es claro ninguna reforma educativa puede evadir los Estndares de Habilidades Digitales, en
tanto que son descriptores del saber y saber hacer de los alumnos cuando usan las TIC, base fundamental
para desarrollar competencias a lo largo de la vida y favorecer su insercin en la sociedad del conocimiento.
Los perfiles de los estudiantes competentes en uso de TIC deben asociarse a los periodos escolares de
la Educacin Bsica y al modelo de equipamiento.
Para cumplir los Estndares de Habilidades Digitales se han considerado dos estrategias: Aulas de
medios y Aulas telemticas.
MODELO DE EQUIPAMIENTO PARA EL
PERIODO ESCOLAR LOGRO DE LOS ESTANDARES DE
HABILIDADES DIGITALES
Segundo periodo escolar, al concluir el tercer Aulas de medios y laboratorios de cmputo,
grado de primaria. donde los estudiantes interactan con las TIC.
Aulas telemticas modelo 1 a 30, donde los
Tercer periodo escolar, al concluir el sexto estudiantes interactan con las TIC.
grado de primaria. Las autoridades educativas estatales
adicionan cinco dispositivos por aula.
Cuarto periodo escolar, al concluir el tercer Aulas telemticas modelo 1 a 1, donde los
grado de secundaria. estudiantes interactan con las TIC.
Es importante trabajar con los gobiernos estatales y grupos empresariales para fortalecer el equipamiento
en el Tercer periodo escolar, donde slo existira Aula telemtica base (1 a 30) para garantizar un nmero de,
al menos, cinco equipos conectables (laptop, notebook o tablet), aumentar el uso de plataformas y de
dispositivos que conectan la red escolar.
40 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Los Estndares de Habilidades Digitales estn alineados a los de la Sociedad Internacional para la
Tecnologa en Educacin (ISTE, por sus siglas en ingls), de la Unesco, y se relacionan con el estndar de
competencia para docentes denominado Elaboracin de proyectos de aprendizaje integrando el uso de las
tecnologas de la informacin y comunicacin (2008), diseado por el Comit de Gestin de Competencias en
Habilidades Digitales en Procesos de Aprendizaje y con los indicadores de desempeo correspondientes.
Los indicadores de desempeo para los docentes en el uso de las TIC son:
Utilizar herramientas y recursos digitales para apoyar la comprensin de conocimientos y conceptos.
Aplicar conceptos adquiridos en la generacin de nuevas ideas, productos y procesos, utilizando
las TIC.
Explorar preguntas y temas de inters, adems de planificar y manejar investigaciones, utilizando
las TIC.
Utilizar herramientas de colaboracin y comunicacin, como correo electrnico, blogs, foros y
servicios de mensajera instantnea, para trabajar de manera colaborativa, intercambiar opiniones,
experiencias y resultados con otros estudiantes, as como reflexionar, planear y utilizar el
pensamiento creativo.
Utilizar modelos y simulaciones para explorar algunos temas.
Generar productos originales con el uso de las TIC, en los que se haga uso del pensamiento crtico,
la creatividad o la solucin de problemas basados en situaciones de la vida real.
Desarrollar investigaciones o proyectos para resolver problemas autnticos y/o preguntas
significativas.
Utilizar herramientas de productividad, como procesadores de texto para la creacin de documentos
o la investigacin; un software para la presentacin e integracin de las actividades de la
investigacin, y un software para procesar datos, comunicar resultados e identificar tendencias.
Utilizar las redes sociales y participar en redes de aprendizaje aplicando las reglas de etiqueta digital.
Hacer uso responsable de software y hardware, ya sea trabajando de manera individual, por parejas
o en equipo.
Hacer uso tico, seguro y responsable de Internet y herramientas digitales.
Para integrar las acciones para el uso de las TIC, se elabor la estrategia Habilidades Digitales para
Todos (HDT), que tiene su origen en el Programa Sectorial de Educacin 2007-2012 (Prosedu), el cual
establece como uno de sus objetivos estratgicos impulsar el desarrollo y la utilizacin de tecnologas de la
informacin y la comunicacin en el sistema educativo para apoyar el aprendizaje de los estudiantes, ampliar
sus competencias para la vida y favorecer su insercin en la sociedad del conocimiento. Durante 2007 se
realiz una Prueba de Concepto del Proyecto Aula Telemtica en 17 escuelas secundarias, donde se
estableci, de manera emprica, que era factible y provechoso el empleo de dispositivos interconectados
mediante plataformas interoperables que administraran objetos multimedia de aprendizaje en los niveles del
aula, de la escuela y del servicio educativo en su conjunto.
A partir de los resultados del Estudio de Fase Experimental del Proyecto Aula Telemtica se realizaron
las siguientes acciones:
Ajuste del modelo educativo con materiales educativos digitales interactivos, materiales
descompilados de Enciclomedia y modelos de uso didctico.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 41
Definicin de tres modelos de equipamiento tecnolgico: el modelo Aula de Medios para el Segundo
periodo escolar; el modelo Aula Telemtica 1 a 30 para el Tercer periodo escolar, y el modelo Aula
Telemtica 1 a 1 para el Cuarto periodo escolar.
Esta forma de promover el desarrollo de Estndares de Habilidades Digitales difiere de la manera en que
operan en otros pases; por ejemplo, en Asia o Amrica. En Mxico se opt por un mayor equipamiento y
conectividad de escuelas, a la vez de desarrollar un modelo pedaggico para la formacin y certificacin
docente (acompaamiento) y propiciar el diseo instruccional a partir de los programas de estudio y mdulos
de gestin escolar en lnea.
En el mismo sentido, operan otros programas de equipamiento a escuelas pblicas de Educacin Bsica
promovidos por asociaciones no gubernamentales. Tal es el caso de la Unin de Empresarios para la
Tecnologa en la Educacin Asociacin Civil (Unete). Desde su fundacin, Unete ha instalado aulas de medios
en escuelas de Educacin Bsica a lo largo del pas, con computadoras y conectividad, accin que contina
desde 2009, pero con la aplicacin de los criterios tcnicos y pedaggicos del Programa Habilidades Digitales
para Todos.
As, por una parte el equipamiento Unete supone, adems, la atencin a las escuelas con el programa
Fortalecimiento Escolar de la misma asociacin, que consta de cuatro ejes estratgicos que contribuyen a
promover el aprendizaje y el desarrollo de habilidades digitales, y son: Acompaamiento, Trayecto Formativo
para docentes, Comunidad Unete, y Evaluacin. Por otra parte, el equipamiento Unete comprende la
plataforma tecnolgica del Programa Habilidades Digitales para Todos, y el acceso a los portales de este
programa, as como a los bancos de materiales educativos digitales y a los procesos de capacitacin y
certificacin de las habilidades digitales de docentes y directivos.
De esta manera, ambas estrategias (Unete y el Programa Habilidades Digitales para Todos) se
complementan y fortalecen mutuamente. Desde su fundacin, Unete ha equipado ms de 6 000 escuelas en
todo el pas, beneficiando a casi dos millones de alumnos y 83 000 docentes por ciclo escolar.
Los esfuerzos realizados y las metas que deben alcanzarse son de mediano y largo plazos, por lo que,
con base en esto, es necesario que en los siguientes cinco aos las autoridades federal y locales doten al
sistema y a las escuelas de la infraestructura necesaria para el logro de los Estndares de Habilidades
Digitales.
La estrategia para resolver los retos estructurales es la creacin de Regiones para la Gestin de la
Educacin Bsica (RGEB), donde converjan instancias que hoy se encuentran desarticuladas y carecen de
infraestructura.
Las RGEB sern una unidad de apoyo prximo a la escuela, donde la gestin tendr la visin integral de
la Educacin Bsica y un enfoque de desarrollo regional. Para este propsito resulta fundamental aglutinar los
equipos de supervisin y las instancias de formacin con asesores tcnico-pedaggicos, que realicen la
funcin de asesora y acompaamiento a las escuelas.
En cinco entidades federativas ya se integr este modelo de gestin regional mediante los Centros de
Desarrollo Educativo, cuyo propsito es integrar los distintos servicios que son esenciales para un sistema
educativo contemporneo y vigente. Esta estrategia de poltica pblica se impulsar en los prximos aos
hasta lograr la integracin de 2 000 regiones que articulen las escuelas en torno a estos proyectos de
infraestructura.
Las acciones de innovacin en la gestin que tienen la intencin de fortalecer a la escuela, deben considerar
formas particulares de organizacin del servicio educativo, como son las escuelas multigrado y las
telesecundarias. Estas ofrecen sus servicios en localidades rurales, en condiciones de alta dispersin
geogrfica.
Las escuelas multigrado ofrecen un servicio educativo completo, en aulas donde el docente atiende a
alumnos que cursan distintos grados, hasta ahora, con materiales y recursos didcticos diseados para aulas
unigrado. Existen avances en la atencin de estos servicios; por ejemplo, una articulacin curricular especial,
y apoyo mediante redes de asesores itinerantes que dan apoyo personalizado a maestros y alumnos. De
manera paulatina se intenta asegurar que los docentes de escuelas multigrado cuenten con apoyo acadmico
y no realicen su funcin de manera aislada.
Resulta claro que la propuesta curricular 2011 y los modelos de gestin que de l se derivan estn
pensados para una escuela completa, y que este universo de aprendizajes esperados se redefinirn para este
tipo de escuelas.
En este marco, el Gobierno Federal ha emprendido una estrategia mediante la apertura de Escuelas de
Tiempo Completo, con el propsito de atender diversas necesidades sociales y educativas, entre las que
destacan: el fortalecimiento de los aprendizajes de los alumnos; brindar igualdad de oportunidades de
aprendizaje, y apoyar a las madres trabajadoras y las familias uniparentales al ofrecerles a sus hijos un
espacio educativo de calidad y seguro.
Durante el ciclo escolar 2011-2012 se estima que el nmero de Escuelas de Tiempo Completo llegar a 5
500 para atender a un milln cien mil alumnos y alcanzar 7 000 escuelas en el ciclo escolar 2012-2013.
El universo potencial de escuelas pblicas de Educacin Bsica que tienen condiciones para ampliar su
jornada escolar es de 62 000, porque son de organizacin completa, cuentan con al menos un docente para
cada grado en preescolar y primaria, por asignatura en secundaria y no comparten plantel. De stas, al menos
17 000 se encuentran ubicadas en 5 393 localidades que concentran a 80% de la poblacin nacional.
En los prximos cinco aos, el pas tendr que realizar acciones para avanzar en la ampliacin de la
jornada escolar en estas 17 000 escuelas, lo que beneficiara a ms de cinco millones de estudiantes, y hacia
el 2015 se esperara que las 45 000 restantes sean Escuelas de Tiempo Completo.
Vinculado a este esfuerzo, es importante reforzar la atencin a escuelas de doble turno para que
dispongan del equipamiento tecnolgico, los materiales didcticos y la infraestructura que fortalezca su
servicio y brinde una atencin de calidad.
Resulta prioritario establecer, como meta nacional, que antes del 2021 todas las escuelas que funcionen
en el turno vespertino se instalen en edificios propios y transiten de la escuela de medio tiempo, instalada en
los aos 70, a Escuelas de Tiempo Completo.
TIEMPO COMPLETO
En las Escuelas de Tiempo Completo el ingls, como segunda lengua, se extiende con 2.5 horas ms, lo que
garantiza un total de 5 horas a la semana para trabajar con la asignatura. Las 2.5 horas adicionadas permiten
atender necesidades especficas de los estudiantes mediante el uso de diversos recursos didcticos
complementarios:
Para educacin secundaria en Escuelas de Tiempo Completo la carga horaria queda de la siguiente
manera:
PRIMER GRADO HORAS SEGUNDO GRADO HORAS TERCER GRADO HORAS
Espaol I 7 Espaol II 7 Espaol III 7
Matemticas I 7 Matemticas II 7 Matemticas III 7
Ciencias I 7 Ciencias II 7 Ciencias III 7
(nfasis en Biologa) (nfasis en Fsica) (nfasis en Qumica)
Geografa de Mxico y 5 Historia I 4 Historia II 4
del mundo
Formacin Cvica 4 Formacin Cvica y 4
y Etica I Etica II
Segunda Lengua: 5 Segunda Lengua: 5 Segunda Lengua: 5
Ingls I Ingls II Ingls III
Educacin Fsica I 3 Educacin Fsica II 3 Educacin Fsica III 3
Tecnologa I 3 Tecnologa II 3 Tecnologa III 3
Artes I (Msica, 3 Artes II (Msica, 3 Artes III (Msica, 3
Danza, Teatro o Artes Danza, Teatro o Danza, Teatro o
Visuales) Artes Visuales) Artes Visuales)
Asignatura Estatal 3
Tutora 2 Tutora 2 Tutora 2
Total 45 45 45
Para educacin secundaria tcnica en Escuelas de Tiempo Completo la carga horaria queda de la
siguiente manera:
PRIMER GRADO HORAS SEGUNDO GRADO HORAS TERCER GRADO HORAS
Espaol I 7 Espaol II 7 Espaol III 7
Matemticas I 6 Matemticas II 6 Matemticas III 6
Ciencias I 6 Ciencias II 6 Ciencias III (nfasis 6
(nfasis en Biologa) (nfasis en Fsica) en Qumica)
Geografa de Mxico 5 Historia I 4 Historia II 4
y del mundo
Formacin Cvica 4 Formacin Cvica y 4
y Etica I Etica II
Segunda Lengua: 4 Segunda Lengua: 4 Segunda Lengua: 4
Ingls I Ingls II Ingls III
Educacin Fsica I 2 Educacin Fsica II 2 Educacin Fsica III 2
Tecnologa I 8* Tecnologa II 8* Tecnologa III 8*
Artes I (Msica, 2 Artes II (Msica, 2 Artes III (Msica, 2
Danza, Teatro o Artes Danza, Teatro o Danza, Teatro o
Visuales) Artes Visuales) Artes Visuales)
Asignatura Estatal 3
Tutora 2 Tutora 2 Tutora 2
Total 50 50 50
*Para las secundarias tcnicas, la carga horaria de esta asignatura no podr ser menor a ocho horas.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 47
JORNADA AMPLIADA
Geografa 1.5 60
Historia 1.5 60
Secundaria
Espaol I 7 280
Matemticas I 7 280
Educacin Fsica I 2 80
Tecnologa I 3 120
Tutora 1 40
TIC 1 40
Vida Saludable 1 40
Total 45 1800
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 49
Espaol II 7 280
Matemticas II 7 280
Historia I 4 160
Educacin Fsica II 2 80
Tecnologa II 3 120
Tutora 1 40
TIC 1 40
Vida Saludable 1 40
Total 45 1800
Historia II 4 160
Tutora 1 40
TIC 1 40
Vida Saludable 1 40
Total 45 1800
50 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Espaol 9 360
Matemticas 6 240
Educacin Fsica 1 40
Educacin Artstica 1 40
Espaol 6 240
Matemticas 5 200
Educacin Fsica 1 40
Educacin Artstica 1 40
Espaol 6 240
Matemticas 5 200
Geografa 1.5 60
Historia 1.5 60
Educacin Fsica 1 40
Educacin Artstica 1 40
En preescolar y en primaria se incorporan 2.5 horas para la asignatura de Segunda Lengua: Ingls, que
estar a cargo de un profesional que cumpla con el perfil que se establece para ello. La generalizacin de esta
asignatura se llevar a cabo conforme a las condiciones de cada entidad y a los acuerdos tomados en el
Conaedu.
Para el aprendizaje de la Segunda Lengua: Ingls, en la Educacin Bsica se han implementado algunas
alternativas:
1. Las escuelas de doble turno han ampliado media hora su jornada a la entrada o a la salida de los
estudiantes. As, destinan 2.5 horas a la semana a la asignatura, en tres sesiones de 50 minutos
cada una.
2. Las escuelas asentadas en localidades dispersas desarrollan jornadas sabatinas de hasta 4 horas en
un centro escolar que, por su ubicacin y condiciones, permita a los estudiantes asistir.
3. Las escuelas con un solo turno, imparten la Segunda Lengua: Ingls en contraturno, en apego al
Programa Nacional de Ingls en Educacin Bsica.
Dada la importancia que tiene el logro del bilingismo, es recomendable que para los dos primeros
grados de educacin primaria indgena se destinen 7.5 horas a la semana para la asignatura de Lengua
Indgena como lengua materna, y 4 horas semanales para Espaol como segunda lengua, que en total suman
11.5 horas; para los siguientes grados se proponen 4.5 horas para la asignatura de Lengua Indgena, y 4
horas para Espaol.
Secundaria
La jornada semanal de las escuelas secundarias generales es de 35 horas. La carga horaria para las
escuelas secundarias tcnicas, en apego al modelo pedaggico que las caracteriza, ser de al menos 40
horas. En el caso de los Enfasis de Campo antes denominados especialidades, que por sus caractersticas
requieran una carga horaria mayor para atender las necesidades formativas de los estudiantes en los mbitos
locales y regionales, sern las autoridades educativas estatales las responsables de determinar y garantizar
su implementacin en esta modalidad educativa.
52 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Geografa de Mxico
5 Historia I 4 Historia II 4
y del mundo
Asignatura Estatal 3
Total 35 35 35
* Para las secundarias tcnicas, la carga horaria de esta asignatura no podr ser menor a ocho horas.
XI. ESTANDARES CURRICULARES Y APRENDIZAJES ESPERADOS
XI.1. PISA. Un referente internacional
El Programa para la Evaluacin Internacional de Alumnos de la OCDE (PISA, por sus siglas en ingls) es un
marco de referencia internacional que permite conocer el nivel de desempeo de los alumnos que concluyen
la Educacin Bsica, y evala algunos de los conocimientos y habilidades necesarios que deben tener para
desempearse de forma competente en la sociedad del conocimiento.
La prueba PISA se ha convertido en un consenso mundial educativo que perfila las sociedades
contemporneas a partir de tres campos de desarrollo en la persona: la lectura como habilidad superior, el
pensamiento abstracto como base del pensamiento complejo, y el conocimiento objetivo del entorno como
sustento de la interpretacin de la realidad cientfica y social.
El conjunto del currculo debe establecer en su visin hacia el 2021 generalizar, como promedio en la
sociedad mexicana, las competencias que en la actualidad muestra el nivel 3 de PISA; eliminar la brecha de
los nios mexicanos ubicados hoy debajo del nivel 2, y apoyar de manera decidida a quienes estn en el nivel
2 y por arriba de ste. La razn de esta poltica debe comprenderse a partir de la necesidad de impulsar con
determinacin, desde el sector educativo, al pas hacia la sociedad del conocimiento.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 53
Localizar y, en algunos casos, reconocer la relacin entre distintos fragmentos de informacin que quiz tengan
que ajustarse a varios criterios. Manejar informacin importante en conflicto.
Integrar distintas partes de un texto para identificar una idea principal, comprender una relacin o interpretar el
significado de una palabra o frase. Comparar, contrastar o categorizar teniendo en cuenta muchos criterios.
Manejar informacin en conflicto.
Realizar conexiones o comparaciones, dar explicaciones o valorar una caracterstica del texto. Demostrar un
conocimiento detallado del texto en relacin con el conocimiento habitual y cotidiano, o hacer uso de
conocimientos menos habituales.
Textos continuos. Utilizar convenciones de organizacin del texto, cuando las haya, y seguir vnculos lgicos,
explcitos o implcitos, como causa y efecto a lo largo de frases o prrafos, para localizar, interpretar o valorar
informacin.
Textos discontinuos. Tomar en consideracin una exposicin a la luz de otro documento o exposicin distintos,
que puede tener otro formato, o combinar varios fragmentos de informacin espacial, verbal o numrica en un
grfico o en un mapa, para extraer conclusiones sobre la informacin representada.
Llevar a cabo procedimientos descritos de forma clara, incluyendo aquellos que requieren decisiones
secuenciadas.
Seleccionar y aplicar estrategias de solucin de problemas simples.
Interpretar y utilizar representaciones basadas en diferentes fuentes de informacin.
Elaborar escritos breves exponiendo sus interpretaciones, resultados y razonamientos.
PALABRAS LEIDAS
NIVEL GRADO
POR MINUTO
1 35 a 59
2 60 a 84
3 85 a 99
Primaria
4 100 a 114
5 115 a 124
6 125 a 134
1 135 a 144
3 155 a 160
1.4. Identifica los diversos propsitos de textos literarios (por ejemplo, cuentos) y de textos
informativos.
1.5. Identifica los diferentes tipos de informacin contenida en textos escritos elementales, como
ilustraciones, grficas y mapas.
1.6. Identifica las diferentes partes de un libro; por ejemplo, la portada, el ttulo, el subttulo, la
contraportada, las ilustraciones (imgenes), el ndice y los nmeros de pgina, y explica, con
apoyo, qu informacin ofrecen.
1.7. Compara y contrasta informacin factual contenida en los libros con experiencias propias.
1.8. Comprende instructivos elementales que incorporan imgenes; por ejemplo, recetas o
procedimientos para construir objetos.
1.9. Identifica la escritura convencional de los nmeros.
2. Produccin de textos escritos
2.1. Se familiariza con diferentes gneros de escritura; por ejemplo, cuentos, poemas y obras de teatro.
2.2. Entiende diferentes funciones de la lengua escrita; por ejemplo, expresar sentimientos o
proporcionar informacin.
2.3. Entiende la necesidad de corregir un texto escrito.
2.4. Produce textos propios utilizando el conocimiento que tiene de su nombre y de palabras conocidas,
con la intencin de expresar ideas en forma escrita.
2.5. Reconoce algunas caractersticas del sistema de escritura para escribir lo que quiere expresar.
2.6. Usa dibujos y otras formas simblicas, marcas grficas o letras para expresar sus ideas y
sentimientos.
2.7. Entiende el formato del calendario y los nombres de los das de la semana, para registrar eventos
personales y colectivos.
2.8. Entiende el uso de algunas figuras del lenguaje; por ejemplo, la rima en un poema.
3. Participacin en eventos comunicativos orales
3.1. Comunica estados de nimo, sentimientos, emociones y vivencias mediante el lenguaje oral.
3.2. Participa con atencin en dilogos y conversaciones, escucha lo que otros dicen y respeta turnos
al hablar.
3.3. Comunica informacin acerca de s mismo y de su familia (nombres, caractersticas y direcciones).
3.4. Entiende y usa las convenciones comunes de la conversacin; por ejemplo, tomar turnos.
3.5. Pide y ofrece ideas, y ayuda al tomar parte en actividades con otras personas.
3.6. Expresa opiniones y preferencias, y se involucra en la actividad argumentativa.
3.7. Formula preguntas acerca de eventos o temas de su inters.
3.8. Explica los pasos que conllevan actividades, como seguir una receta, participar en un juego o
construir un juguete.
3.9. Presenta informacin sobre un tema, usando un soporte grfico y objetos de su entorno.
3.10. Distingue los hechos fantsticos y los reales en una historia, y explica las diferencias entre ellos.
3.11. Narra ancdotas, historias, cuentos, leyendas y fbulas siguiendo la secuencia y el orden de las
ideas, y haciendo referencia al tiempo y al espacio.
3.12. Compone, individual y colectivamente, canciones, rimas, trabalenguas, adivinanzas y chistes.
3.13. Escucha, con cuidado y atencin, poemas, canciones, cantos en ronda, adivinanzas, trabalenguas
y chistes.
4. Conocimiento del funcionamiento y uso del lenguaje
4.1. Entiende la utilidad de los textos escritos y orales para comunicar y organizar ideas, y para seguir
aprendiendo.
4.2. Recuerda eventos o hechos (individuales o sociales) en relacin con el tiempo y el espacio.
4.3. Sabe que hay personas que se comunican en otras lenguas o idiomas.
4.4. Conoce y utiliza palabras de uso comn en otras regiones del pas, y reconoce su significado.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 57
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Obtiene y comparte informacin a travs de diversas formas de expresin oral
APRENDIZAJES ESPERADOS
Usa el lenguaje para comunicarse y relacionarse con otros nios y adultos dentro y fuera de la escuela.
Mantiene la atencin y sigue la lgica en las conversaciones.
Utiliza informacin de nombres que conoce, datos sobre s mismo, del lugar donde vive y de su familia.
Describe personas, personajes, objetos, lugares y fenmenos de su entorno, de manera cada vez ms precisa.
Evoca y explica las actividades que ha realizado durante una experiencia concreta, as como sucesos o eventos, haciendo
referencias espaciales y temporales cada vez ms precisas.
Narra sucesos reales e imaginarios.
Utiliza expresiones como aqu, all, cerca de, hoy, ayer, esta semana, antes, primero, despus, tarde, ms tarde, para construir
ideas progresivamente ms completas, secuenciadas y precisas.
Comparte sus preferencias por juegos, alimentos, deportes, cuentos, pelculas, y por actividades que realiza dentro y fuera de la
escuela.
Expone informacin sobre un tpico, organizando cada vez mejor sus ideas y utilizando apoyos grficos u objetos de su entorno.
Formula preguntas sobre lo que desea o necesita saber acerca de algo o alguien, al conversar y entrevistar a familiares o a otras
personas.
Intercambia opiniones y explica por qu est de acuerdo o no con lo que otros opinan sobre un tema.
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Utiliza el lenguaje para regular su conducta en distintos tipos de interaccin con los dems
APRENDIZAJES ESPERADOS
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Escucha y cuenta relatos literarios que forman parte de la tradicin oral
APRENDIZAJES ESPERADOS
Escucha la narracin de ancdotas, cuentos, relatos, leyendas y fbulas; expresa qu sucesos o pasajes le provocan reacciones
como gusto, sorpresa, miedo o tristeza.
Escucha, memoriza y comparte poemas, canciones, adivinanzas, trabalenguas y chistes.
Narra ancdotas, cuentos, relatos, leyendas y fbulas siguiendo la secuencia de sucesos.
Crea, colectivamente, cuentos y rimas.
Distingue entre hechos fantsticos y reales en historias y los explica utilizando su propio conocimiento y/o la informacin que
proporciona el texto.
APRENDIZAJES ESPERADOS
Identifica que existen personas o grupos que se comunican con lenguas distintas a la suya.
Conoce palabras que se utilizan en diferentes regiones del pas, expresiones que dicen los nios en el grupo, que escucha en
canciones o que encuentra en los textos, y comprende su significado.
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Utiliza textos diversos en actividades guiadas o por iniciativa propia, e identifica para qu sirven
APRENDIZAJES ESPERADOS
Participa en actos de lectura en voz alta de cuentos, textos informativos, instructivos, recados, notas de opinin, que personas
alfabetizadas realizan con propsitos lectores.
Comenta con otras personas el contenido de textos que ha escuchado leer, refirindose a actitudes de los personajes, los
protagonistas, a otras formas de solucionar un problema, a algo que le parezca interesante, a lo que cambiara de la historia o a la
relacin entre sucesos del texto y vivencias personales.
Reconoce el ritmo y la rima de textos poticos breves que son ledos en voz alta mediante juegos, variando la intensidad o
velocidad de la voz y acompandolos de movimientos corporales.
Expresa sus ideas acerca del contenido de un texto cuya lectura escuchar, a partir del ttulo, las imgenes o palabras que
reconoce.
Explora diversidad de textos informativos, literarios y descriptivos, y conversa sobre el tipo de informacin que contienen partiendo
de lo que ve y supone.
Solicita o selecciona textos de acuerdo con sus intereses y/o propsito lector, los usa en actividades guiadas y por iniciativa propia.
Identifica portada, ttulo, contraportada e ilustraciones, como partes de un texto, y explica, con apoyo de la maestra, qu
informacin ofrecen.
Diferencia entre textos de cuento y estudio a partir de sus caractersticas grficas y del lenguaje que se usa en cada uno.
Sabe para qu se usa el calendario, y distingue la escritura convencional de los nmeros y los nombres de los das de la semana al
registrar, con ayuda de la maestra, eventos personales y colectivos.
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Expresa grficamente las ideas que quiere comunicar y las verbaliza para construir un texto escrito con
ayuda de alguien
APRENDIZAJES ESPERADOS
Utiliza marcas grficas o letras con diversas intenciones de escritura y explica qu dice su texto.
Diferencia entre la forma en que se narra oralmente una historia y cmo decirla para hacerlo por escrito.
Produce textos de manera colectiva mediante el dictado a la maestra, considerando el tipo de texto, el propsito comunicativo y los
destinatarios.
Realiza correcciones al texto que dict a la maestra para corroborar si se entiende lo que quiere comunicar, identifica palabras que
se repiten y da sugerencias para mejorar el texto.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 59
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Interpreta o infiere el contenido de textos a partir del conocimiento que tiene de los diversos portadores
y del sistema de escritura
APRENDIZAJES ESPERADOS
Escucha la lectura de fragmentos de un cuento y dice qu cree que suceder en el resto del texto.
Confirma o verifica informacin acerca del contenido del texto, mediante la lectura y relectura que la maestra hace de fragmentos o
del texto completo.
Pregunta acerca de palabras o fragmentos que no entendi durante la lectura de un texto y pide a la maestra que relea uno o ms
fragmentos para encontrar el significado.
Identifica lo que se lee en el texto escrito, y que leer y escribir se hace de izquierda a derecha y de arriba a abajo.
Identifica la funcin que tienen algunos elementos grficos incluidos en textos escritos.
Reconoce la escritura de su nombre en diversos portadores de texto.
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Reconoce caractersticas del sistema de escritura al utilizar recursos propios (marcas, grafas, letras)
para expresar por escrito sus ideas
APRENDIZAJES ESPERADOS
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Selecciona, interpreta y recrea cuentos, leyendas y poemas, y reconoce algunas de sus caractersticas
APRENDIZAJES ESPERADOS
socioculturales, valorar expresiones culturales distintas a la propia, as como el goce esttico que la variedad
de formas y la ficcin literaria pueden producir, y c) el acadmico y de formacin vinculado a sta y otras
asignaturas del currculo, que busca la participacin de los alumnos en situaciones de comunicacin que
implican actuar ms all de la escuela mediante el uso de diversas herramientas de aprendizaje.
Por ello, los Estndares Curriculares de Ingls, como segunda lengua, se agrupan en cuatro aspectos,
entre los que se incluye un conjunto de actitudes que son igualmente importantes en los cuatro periodos
escolares:
1. Comprensin.
1.1. Comprensin oral.
1.2. Comprensin de lectura.
2. Expresin.
2.1. Expresin oral.
2.2. Expresin escrita.
3. Multimodalidad.
4. Actitudes hacia el lenguaje y la comunicacin.
Se espera que los alumnos:
Adquieran motivacin y una actitud positiva hacia la existencia de otras culturas y lenguas; entre
ellas, la lengua inglesa.
Empleen algunos recursos lingsticos y no lingsticos para interactuar con otros.
Se familiaricen con las principales funciones del lenguaje escrito y reconozcan algunas propiedades
del sistema de escritura.
Tengan acceso a la lengua y cultura inglesas mediante distintas fuentes de informacin impresa o
electrnica.
Desarrollen la sensibilidad, la iniciativa, la imaginacin y la creatividad para expresarse mediante
lenguajes artsticos (la msica, la literatura, las artes visuales, la danza y el teatro).
1. Comprensin
La comprensin en este nivel implica la capacidad de reaccionar a necesidades de comunicacin bsicas y
personales, en contextos rutinarios y conocidos propios de esta etapa de familiarizacin y contacto.
1.1. Comprensin oral
La comprensin oral en este nivel implica entender y reaccionar a expresiones de interaccin social bsica,
indicaciones habituales e informacin elemental de uno mismo y del propio entorno, con la intencin de
satisfacer necesidades de comunicacin.
Los Estndares Curriculares son:
1.1.1. Entender preguntas que se usan con frecuencia en contextos rutinarios y conocidos.
1.1.2. Reaccionar a textos orales que se producen en ambientes conocidos.
1.1.3. Reconocer el conocimiento compartido que existe entre los participantes de una interaccin oral.
1.1.4. Explorar el significado que tienen algunas expresiones cotidianas, por el tono de voz y el
lenguaje corporal.
1.1.5. Entender textos orales conocidos y familiares usando su conocimiento de la lengua y cultura
propias.
1.1.6. Poner atencin a textos orales que son de inters personal.
1.1.7. Emplear la experiencia personal como estmulo para escuchar.
1.1.8. Identificar el lenguaje corporal en intercambios orales.
1.2. Comprensin de lectura
La comprensin de lectura en este nivel implica participar en la exploracin y el reconocimiento de repertorios
conocidos de palabras dentro de textos ilustrados de tipo informativo y de literatura infantil. Las relaciones
entre componentes grficos y textuales permiten a los alumnos participar en actos de lectura en voz alta, as
como identificar caractersticas generales sobre la escritura, lo cual activa habilidades, conocimientos y
actitudes.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 61
Identifica emisor y receptor. HACER CON EL LENGUAJE CARTEL CON EXPRESIONES DE SALUDO,
Explorar expresiones de saludo, despedida y DESPEDIDA Y CORTESA
Discrimina palabras de saludo,
despedida y cortesa. cortesa. - Identificar en una lmina
Utiliza cdigos no verbales en Identificar el propsito. ilustraciones de expresiones de
saludos y despedidas. saludo, despedida y cortesa
Sealar al emisor y al receptor. elaborados por el docente en un
Reconoce inicios y/o finales de Reconocer palabras. cartel.
palabras.
Detectar semejanzas y diferencias entre - Colocar debajo de las ilustraciones
palabras. expresiones de saludo, despedida
Distinguir la escritura de expresiones de y cortesa escritas previamente por
saludo, despedida y cortesa. el docente.
Observar la direccionalidad de la - Pegar en la cartulina o lmina las
escritura. expresiones debajo de cada
SABER SOBRE EL LENGUAJE imagen.
- Colorear las ilustraciones.
Propsito, emisor y receptor.
- Colocar el cartel en un lugar visible
Lenguaje no verbal (gestos, posturas del
cuerpo, seas y movimientos con partes para recordar las expresiones y
del cuerpo, miradas, etctera). usarlas a lo largo del ao.
Semejanzas y diferencias entre palabras:
inicios, finales, cantidad y variedad de
grafas en palabras.
Direccionalidad de la escritura:
izquierda/derecha, arriba/abajo.
Repertorio de palabras necesarias para
esta prctica social del lenguaje: saludo
(hola, qu tal, buenos das, etc.),
despedida (adis, hasta luego, etc.) y
cortesa (gracias, de nada, por favor,
etctera).
SER CON EL LENGUAJE
Atender al emisor.
Mostrar curiosidad por la lengua inglesa.
Usar expresiones de saludo, despedida y
cortesa en la convivencia cotidiana.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 63
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: PARTICIPAR EN LA LECTURA Y ESCRITURA DE RIMAS Y CUENTOS EN VERSO
Distingue palabras que riman. HACER CON EL LENGUAJE LMINA CON RIMAS INFANTILES
Repite palabras que riman. Explorar rimas y cuentos en verso. - Observar los espacios vacos de una
rima o cuento, previamente escrita
Identifica que un texto se lee de Reconocer tema, propsito y destinatario. por el docente en una cartulina a la
izquierda a derecha y de arriba hacia que le faltan palabras que riman.
abajo. Identificar componentes grficos.
- Ordenar papelitos con las palabras
Sigue la lectura mientras otro seala Escuchar la lectura o recitacin de rimas y
faltantes del texto, previamente
el texto. cuentos en verso.
escritas e ilustradas por el docente.
Discriminar palabras que riman. - Descubrir dnde van las palabras
Marcar, con un instrumento, aplausos u ilustradas en la rima o cuento en
otras acciones fsicas, palabras que verso.
riman. - Pegar las palabras en el lugar que
Descubrir el significado de palabras, con les corresponde.
apoyo visual. - Sealar las palabras que riman en la
Completar en un texto palabras que riman. lmina.
- Colocarla en un lugar visible dentro
Revisar la direccionalidad de la escritura.
o fuera del aula.
Descubrir partes de palabras.
Practicar la pronunciacin de palabras que
riman.
SABER SOBRE EL LENGUAJE
Lenguaje no verbal.
Componentes grficos.
Bloque II
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: SEGUIR LOS PASOS DE UN INSTRUCTIVO PARA OBTENER UN PRODUCTO
Composicin de palabras.
COMPETENCIA ESPECFICA: Seguir indicaciones orales para realizar actividades en el aula y en la escuela
Identifica destinatario y propsito. HACER CON EL LENGUAJE TARJETAS CON INDICACIONES ILUSTRADAS
Completa palabras de forma oral y Explorar indicaciones. - Dividir tarjetas en dos partes: una
escrita. para pegar la indicacin
Identificar propsito y destinatario. previamente escrita por el docente
Compara semejanzas y diferencias y otra para ilustrarla.
entre palabras. Realizar acciones a partir de una
indicacin. - Ilustrar la indicacin de cada
Utiliza el lenguaje no verbal para tarjeta.
seguir indicaciones. Sealar indicaciones ilustradas para que
otros las sigan. - Pegar cada indicacin junto a la
Escuchar indicaciones y asociarlas a su ilustracin que le corresponde.
escritura. - Jugar con las tarjetas: mostrarlas
Seguir indicaciones a partir de su para seguir indicaciones.
enunciacin. - Elegir un lugar en el aula para
Explorar la escritura de indicaciones colocarlas y disponer de ellas en
concretas. ocasiones posteriores.
Bloque III
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: PARTICIPAR EN JUEGOS DE LENGUAJE CON PROPOSITOS EXPRESIVOS Y ESTETICOS
COMPETENCIA ESPECFICA: Entender preguntas para identificar informacin sobre objetos en el aula
Responde preguntas con lenguaje no HACER CON EL LENGUAJE DADO CON PREGUNTAS
verbal o con monoslabos.
Explorar y escuchar preguntas. - Armar o conseguir un dado en
Relaciona objetos con la escritura de cuyas caras puedan escribirse
su nombre, color y tamao. Identificar y sealar objetos del aula al preguntas.
escuchar su nombre, color y tamao.
Identifica la cantidad de letras en - Copiar preguntas en las caras del
palabras. Completar, de forma oral, palabras dado.
relacionadas con nombres, colores y
Distingue letras iguales en una tamaos de objetos del aula. - Revisar la escritura de las
palabra. preguntas para verificar que se
Responder, con lenguaje no verbal o comprendan y estn completas.
monoslabos, preguntas sobre objetos del
aula. - Usar el dado de preguntas para
obtener informacin de objetos del
Distinguir, al escuchar, diferencias entre la aula.
entonacin de preguntas y respuestas.
Revisar la escritura.
Asociar objetos del aula con la escritura
de su nombre, color y/o tamao.
Reconocer algunas palabras en preguntas
escritas.
Completar la escritura de palabras.
SABER SOBRE EL LENGUAJE
Propsito.
Composicin de palabras: variedad y
cantidad de letras.
Relacin entre partes de oralidad y
escritura.
Repertorio de palabras necesarias para
esta prctica social del lenguaje.
SER CON EL LENGUAJE
Usar la lengua para satisfacer la
curiosidad sobre el entorno.
Cuidar y respetar los objetos del aula.
68 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Bloque IV
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: OFRECER Y RECIBIR INFORMACION DE UNO MISMO Y DE OTROS
COMPETENCIA ESPECFICA: Identificar informacin sobre el aspecto fsico de uno mismo y de otros
Reconoce partes del cuerpo humano HACER CON EL LENGUAJE LMINAS DEL CUERPO HUMANO
al escuchar su nombre.
Explorar preguntas orales sobre el aspecto - Dibujar la silueta del propio cuerpo,
Distingue preguntas de respuestas fsico. de varios o de todos los
cuando las escucha. compaeros, en una lmina.
Asociar las partes del cuerpo al escuchar
Copia los nombres de partes del su nombre. - Incluir imgenes de partes que
cuerpo. permitan distinguir el aspecto
Distinguir, al escuchar, preguntas de fsico; por ejemplo: ojos, nariz,
Reconoce cuntas y cules letras respuestas. boca, tronco, piernas, etctera.
tiene su nombre.
Comparar y completar nombres escritos de - Agregar la escritura de los nombres
partes del cuerpo. de las partes del cuerpo.
Identificar y comparar palabras en - Decorar las lminas.
preguntas.
- Exhibir las lminas dentro o fuera
Sealar partes del cuerpo, a partir de la del aula.
escritura de sus nombres y algunas de
sus caractersticas.
Completar la escritura de nombres de
partes del cuerpo.
Revisar la escritura de nombres.
SABER SOBRE EL LENGUAJE
Tema.
Diferencias de entonacin entre preguntas
y respuestas.
Repertorio de palabras necesarias para
esta prctica social del lenguaje: nombres
de partes del cuerpo, adjetivos
calificativos, etctera.
SER CON EL LENGUAJE
Respetar las diferencias fsicas entre
personas.
Valorar a las personas, sus culturas y
lenguas, sin distincin de su apariencia
fsica.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 69
Distingue algunas partes que HACER CON EL LENGUAJE LIBRO DE ESTADOS DE NIMO
componen un libro infantil.
Explorar libros de cuentos. - Identificar estados de nimo de
Identifica tema, propsito y personajes en el cuento o
destinatario a partir de imgenes. Reconocer componentes grficos y narracin.
textuales (texto, ilustracin, nmero de
Reescribe palabras que nombran pgina, etc.) en pginas de cuentos o - Copiar en una hoja un enunciado
estados de nimo. narraciones. tipo Hoy me siento______
(contento, triste, enojado, etc.),
Reconoce cuntas y cules letras Elegir un cuento a partir de gustos, para cada estado de nimo.
tiene el nombre de uno o varios preferencias e intereses.
personajes. - Dibujar, para cada enunciado, el
Ubicar dnde se lee (texto) y dnde no personaje que representa el estado
(imgenes). de nimo escrito.
Reconocer tema, propsito y destinatario. - Ordenar las hojas para armar el
Predecir, a partir de ilustraciones, el libro.
contenido. - Incluir el nmero de la pgina.
Escuchar y seguir la lectura. - Elaborar una portada y escribir los
Reconocer palabras que nombran nombres de los autores.
estados de nimo de personajes. - Leer en voz alta el libro.
Representar con una imagen o ilustracin - Designar un lugar en la Biblioteca
nombres de estados de nimo. de Aula para el libro.
Asociar estados de nimo de personajes
con los propios.
Reconocer la escritura de nombres de
estados de nimo.
Clasificar palabras por su cantidad de
letras (palabras largas y palabras cortas).
Encontrar letras iguales a las del nombre
propio.
Completar la escritura de nombres de
estados de nimo e ilustrarlos.
SABER SOBRE EL LENGUAJE
Orientacin sobre libros para su lectura.
Componentes grficos: imgenes.
Componentes textuales: ttulo, texto y
nombre del autor.
Repertorio de palabras necesarias para
esta prctica social del lenguaje.
Direccionalidad del texto.
SER CON EL LENGUAJE
Apreciar la literatura como reflejo de
emociones y experiencias de las
personas y sus culturas.
Respetar expresiones culturales propias
del ingls.
70 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Bloque V
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: DIFUNDIR INFORMACION MEDIANTE RECURSOS GRAFICOS
COMPETENCIA ESPECFICA: Leer informacin bsica de un tema concreto de geografa con apoyo de un grfico
Enuncia nombres de elementos HACER CON EL LENGUAJE GRAN MAPA DEL MUNDO NATURAL MEXICANO
ilustrados del mundo natural, a partir Explorar un tema concreto del mundo natural - Colorear un mapa de Mxico.
de un modelo. mexicano en materiales ilustrados. - Incluir dibujos o imgenes de
Encuentra semejanzas y diferencias Identificar ilustraciones (animales, elementos naturales previamente
entre nombres escritos. vegetacin, etc.) y diferenciarlas de la seleccionados.
Reconoce nombres de varios escritura. - Encontrar el nombre de los
estados en un mapa de Mxico. Reconocer tema, a partir de su nombre, elementos naturales del mapa,
ilustraciones y conocimientos previos. previamente escritos por el docente
Escuchar la lectura de informacin. en papelitos.
Explorar la escritura de nombres. - Pegar en el mapa el nombre de los
elementos naturales.
Escuchar nombres de elementos del
mundo natural y asociarlos con su - Exhibir el mapa dentro o fuera del
escritura. aula.
Encontrar semejanzas y diferencias entre
nombres escritos (largos, cortos,
empiezan o terminan con, etctera).
Ubicar elementos ilustrados del mundo
natural en un mapa de Mxico.
Revisar legibilidad de la escritura.
SABER SOBRE EL LENGUAJE
Tema.
Componentes grficos: tablas, mapas,
ilustraciones, etctera.
Disposicin grfica de la pgina.
Repertorio de palabras necesarias para
esta prctica social del lenguaje.
Correspondencia entre texto e imagen.
Composicin de palabras.
Correspondencia entre letras y sonidos.
SER CON EL LENGUAJE
Usar la lengua para compartir
informacin.
Valorar el entorno natural de Mxico y del
mundo.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 71
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: DESCRIBIR Y COMPARTIR INFORMACION DEL LUGAR DONDE SE VIVE
COMPETENCIA ESPECFICA: Reconocer informacin sobre aparatos, utensilios y herramientas que hay en el hogar
Identifica el nombre de varios HACER CON EL LENGUAJE INVENTARIO ILUSTRADO DEL HOGAR
utensilios, herramientas y aparatos. Explorar informacin en materiales ilustrados. - Elaborar una tabla de dos
Agrupa palabras escritas segn sus Distinguir componentes grficos. columnas.
semejanzas y diferencias. - Agregar un dibujo o pegar una
Sealar portada, ttulo, nmero de
Completa la escritura de nombres. pginas e imgenes. imagen recortada de los aparatos,
utensilios y herramientas en la
Escuchar la lectura de nombres.
primera columna.
Identificar nombres de aparatos, - Buscar en un conjunto de papelitos
utensilios y herramientas, al escucharlos.
previamente elaborados por el
Sealar imgenes de utensilios y docente, el nombre de los
herramientas al escuchar su nombre. aparatos, utensilios y herramientas
Explorar la escritura de palabras. dibujados.
Agrupar palabras escritas a partir de - Pegar en la segunda columna el
semejanzas y diferencias: inicios, letras, papelito con el nombre escrito que
slabas, cantidad de letras, nmero de corresponde al dibujo.
letras iguales o diferentes, etctera. - Revisar que los nombres estn
Completar escritura de nombres. ubicados junto al dibujo o a la
SABER SOBRE EL LENGUAJE imagen correspondiente.
- Exhibir el inventario en un lugar
Componentes grficos: dibujos,
fotografas, tablas, etctera. visible del aula y/o de la escuela.
Componentes textuales: ttulo, texto,
paginacin, etctera.
Propsito y destinatario.
Repertorio de palabras necesarias para
esta prctica social del lenguaje.
Comparaciones entre repertorio de
palabras en lengua materna e ingls.
SER CON EL LENGUAJE
Apreciar expresiones culturales propias
del ingls.
Mostrar inters por una lengua distinta a
la materna.
Usar la lengua como medio para
promover la equidad entre gneros.
2.3.5. Identifica y usa expresiones elementales para denotar objetos no convencionales y sus
caractersticas.
2.4.1. Identifica los nombres y uso particular de algunos instrumentos de medicin comunes.
3.1. Expresa curiosidad por las propiedades matemticas de los seres vivos, as como de los
entornos naturales y humanos en diversos contextos.
3.2. Desarrolla un concepto positivo de s mismo como ser humano matemtico; el deseo y la
tendencia para comprender y usar la notacin matemtica, y desarrolla gusto e inters en
entender y aplicar vocabularios y procedimientos matemticos.
3.3. Aplica el razonamiento matemtico para resolver problemas sociales y naturales, y acepta el
principio de que los problemas particulares tienen soluciones alternativas.
3.4. Aplica el razonamiento matemtico a su estilo de vida personal y a las decisiones de su vida,
incluyendo las relacionadas con la salud.
3.5. Tiene una actitud favorable hacia la conservacin del ambiente y su sustentabilidad, usando
notaciones y mtodos cientficos y matemticos.
3.7. Comparte e intercambia ideas sobre aplicaciones matemticas tericas y prcticas en el mundo.
ASPECTO: NUMERO
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Utiliza los nmeros en situaciones variadas que implican poner en prctica los principios del conteo
APRENDIZAJES ESPERADOS
Identifica por percepcin, la cantidad de elementos en colecciones pequeas y en colecciones mayores mediante el conteo.
Compara colecciones, ya sea por correspondencia o por conteo, e identifica donde hay ms que, menos que, la misma cantidad
que.
Utiliza estrategias de conteo, como la organizacin en fila, el sealamiento de cada elemento, desplazamiento de los ya contados,
aadir objetos o repartir uno a uno los elementos por contar, y sobreconteo (a partir de un nmero dado en una coleccin, contina
contando: 4, 5, 6).
Usa y nombra los nmeros que sabe, en orden ascendente, empezando por el uno y a partir de nmeros diferentes al uno,
ampliando el rango de conteo.
Identifica el lugar que ocupa un objeto dentro de una serie ordenada.
Usa y menciona los nmeros en orden descendente, ampliando gradualmente el rango de conteo segn sus posibilidades.
Conoce algunos usos de los nmeros en la vida cotidiana.
Identifica los nmeros en revistas, cuentos, recetas, anuncios publicitarios y entiende qu significan.
Utiliza objetos, smbolos propios y nmeros para representar cantidades, con distintos propsitos y en diversas situaciones.
Ordena colecciones teniendo en cuenta su numerosidad: en orden ascendente o descendente.
Identifica el orden de los nmeros en forma escrita, en situaciones escolares y familiares.
74 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
ASPECTO: NUMERO
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Resuelve problemas en situaciones que le son familiares y que implican agregar, reunir, quitar, igualar,
comparar y repartir objetos
APRENDIZAJES ESPERADOS
ASPECTO: NUMERO
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Rene informacin sobre criterios acordados, representa grficamente dicha informacin y la interpreta
APRENDIZAJES ESPERADOS
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Construye sistemas de referencia en relacin con la ubicacin espacial
APRENDIZAJES ESPERADOS
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Identifica regularidades en una secuencia, a partir de criterios de repeticin, crecimiento y
ordenamiento
APRENDIZAJES ESPERADOS
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Construye objetos y figuras geomtricas tomando en cuenta sus caractersticas
APRENDIZAJES ESPERADOS
Hace referencia a diversas formas que observa en su entorno y dice en qu otros objetos se ven esas mismas formas.
Observa, nombra, compara objetos y figuras geomtricas; describe sus atributos con su propio lenguaje y adopta paulatinamente
un lenguaje convencional (caras planas y curvas, lados rectos y curvos, lados cortos y largos); nombra las figuras.
Describe semejanzas y diferencias que observa al comparar objetos de su entorno, as como figuras geomtricas entre s.
Reconoce, dibuja con uso de retculas y modela formas geomtricas (planas y con volumen) en diversas posiciones.
Construye figuras geomtricas doblando o cortando, uniendo y separando sus partes, juntando varias veces una misma figura.
Usa y combina formas geomtricas para formar otras.
Crea figuras simtricas mediante doblado, recortado y uso de retculas.
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Utiliza unidades no convencionales para resolver problemas que implican medir magnitudes de
longitud, capacidad, peso y tiempo, e identifica para qu sirven algunos instrumentos de medicin
APRENDIZAJES ESPERADOS
1.9. Reconoce que hay transformaciones reversibles (por ejemplo, mezcla y separacin de agua y
arena; cambio del estado lquido al slido o de slido a lquido nuevamente) e irreversibles (por
ejemplo, la quema o coccin).
1.10. Identifica algunos procesos de cambio elemental y comn en el mundo; por ejemplo, la
transformacin de una semilla en una planta adulta o la disolucin de una sustancia en el agua.
1.11. Identifica las propiedades de algunos fenmenos inanimados que ocurren de manera natural;
por ejemplo, las rocas, el suelo, las sombras y el sol, la luz y la oscuridad, el da y la noche, y el
clima.
1.12. Identifica las propiedades de algunos artefactos humanos comunes; por ejemplo, caminos,
pavimentos, ladrillos y ventanas; es decir, tamao, color, durabilidad, textura, ubicacin, peso,
densidad y uso.
1.13. Distingue entre objetos naturales y artificiales, e identifica las diferencias entre ellos.
2. Aplicaciones del conocimiento cientfico y de la tecnologa
2.1. Clasifica recursos naturales comunes en tipos, y relaciona su forma con su funcin.
2.2. Entiende cmo los recursos naturales comunes se pueden convertir en recursos usados por los
humanos; por ejemplo, la extraccin de petrleo para el funcionamiento de los automviles.
2.3. Entiende el uso de algunos recursos naturales comunes.
2.4. Hace conexiones mentales entre lo visto y experimentado en la escuela, y las observaciones y
experiencias fuera de la escuela, ya sea en casa o en la comunidad en un sentido amplio.
2.5. Comprende algunas caractersticas elementales de la ciencia y la tecnologa, y las diferencias
entre una y otra.
3. Habilidades asociadas a las ciencias
3.1. Clasifica observaciones de fenmenos naturales y eventos.
3.2. Formula preguntas que expresan su curiosidad e inters en conocer ms acerca del mundo
natural, y que pueden ser respondidas mediante el trabajo experimental, o preguntar a otros con
la ayuda de algunas personas (qu sucede si?, qu sucede cuando?, cmo podemos
saber ms sobre?).
3.3. Desarrolla procedimientos elementales para responder preguntas y/o resolver problemas.
3.4. Usa informacin para resolver problemas, basndose en observacin, registro de datos,
recoleccin de muestras, dibujos, entrevistas y recursos escritos.
3.5. Comunica los resultados de observaciones y experimentos en forma oral.
3.6. Formula explicaciones elementales sobre los fenmenos naturales y observaciones fsicas; por
ejemplo, cambios en el agua, el viento, el movimiento de sombras o el crecimiento de una
semilla. Adems, realiza representaciones de esos fenmenos de manera dramtica, grfica o
pictrica.
3.7. Aplica el conocimiento cientfico para el cuidado de s mismo, en relacin con su higiene
personal y la preparacin de alimentos, evitando riesgos y protegindose de enfermedades
contagiosas.
4. Actitudes asociadas a la ciencia
4.1. Expresa curiosidad por los fenmenos cientficos en una variedad de contextos.
4.2. Tiene una actitud favorable hacia la conservacin del medio ambiente y su sustentabilidad.
4.3. Est comprometido con la idea de la interdependencia con la naturaleza y la necesidad de
conservar los recursos, incluida la adopcin de medidas para el cuidado del agua.
4.4. Toma decisiones de su vida personal compatibles con la sustentabilidad ambiental.
4.5. Toma decisiones de su vida personal compatibles con su salud.
4.6. Disfruta y aprecia los espacios naturales disponibles para la recreacin y el ejercicio al aire libre.
4.7. Desarrolla el hbito del pensamiento racional, usando evidencia.
4.8. Comparte e intercambia ideas sobre el mundo natural.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 77
4.9. Est comprometido con el conocimiento y los modos cientficos para investigar el mundo natural.
4.10. Entiende y promueve la importancia de la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres
utilizando descubrimientos cientficos.
4.11. Respeta las diferencias raciales, tnicas, de gnero y sexualidad en la aplicacin de la ciencia.
XI.3.8. Aprendizajes esperados de Exploracin y conocimiento del mundo
ASPECTO: MUNDO NATURAL
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Observa caractersticas relevantes de elementos del medio y de fenmenos que ocurren en la
naturaleza, distingue semejanzas y diferencias y las describe con sus propias palabras
APRENDIZAJES ESPERADOS
Manipula y examina frutas, piedras, arena, lodo, plantas, animales y otros objetos del medio natural, se fija en sus propiedades y
comenta lo que observa.
Identifica similitudes y diferencias entre una naranja y una manzana partidas por la mitad; un perico y una paloma, un perro y un
gato, u otros objetos y seres del medio natural.
Describe las caractersticas que observa en la vegetacin, la fauna, las montaas, el valle, la playa, y los tipos de construcciones
del medio en que vive.
Describe lo que observa que sucede durante un remolino, un ventarrn, la lluvia, el desplazamiento de las nubes, la cada de las
hojas de los rboles, el desplazamiento de los caracoles, de las hormigas, etctera.
Describe caractersticas de los seres vivos (partes que conforman una planta o un animal) y el color, tamao, textura y consistencia
de elementos no vivos.
Identifica algunos rasgos que distinguen a los seres vivos de los elementos no vivos del medio natural: que nacen de otro ser vivo,
se desarrollan, tienen necesidades bsicas.
Clasifica elementos y seres de la naturaleza segn sus caractersticas, como animales, segn el nmero de patas, seres vivos que
habitan en el mar o en la tierra, animales que se arrastran, vegetales comestibles y plantas de ornato, entre otros.
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Busca soluciones y respuestas a problemas y preguntas acerca del mundo natural
APRENDIZAJES ESPERADOS
Elabora explicaciones propias para preguntas que surgen de sus reflexiones, de las de sus compaeros o de otros adultos, sobre el
mundo que le rodea, cmo funcionan y de qu estn hechas las cosas.
Propone qu hacer para indagar y saber acerca de los seres vivos y procesos del mundo natural (cultivar una planta, cmo son los
insectos, cmo los pjaros construyen su nido).
Expresa con sus ideas cmo y por qu cree que ocurren algunos fenmenos naturales, por qu se caen las hojas de los rboles,
qu sucede cuando llueve, y las contrasta con las de sus compaeros y/o con informacin de otras fuentes.
Explica los cambios que ocurren durante/despus de procesos de indagacin: cmo cambia un animal desde que nace; cmo el
agua se hace vapor o hielo; cmo se transforman alimentos por la coccin o al ser mezclados, y cmo se tien o destien la tela y
el papel, entre otros, empleando informacin que ha recopilado de diversas fuentes.
APRENDIZAJES ESPERADOS
Plantea preguntas que pueden responderse mediante actividades de indagacin: qu pasa cuando se deja una fruta en un lugar
seco/caluroso/hmedo por varios das?, cmo podemos hacer que de esta semilla de frijol salgan ms frijoles?
Especula sobre lo que cree que va a pasar en una situacin observable; por ejemplo, al hervir agua, al mezclar elementos como
agua con aceite, con tierra, con azcar, y observa las reacciones y explica lo que ve que pas.
Reconoce que hay transformaciones reversibles, como mezcla y separacin de agua y arena, cambios de agua lquida a slida y de
nuevo a lquida, e irreversibles, como cocinar.
Contrasta sus ideas iniciales con lo que observa durante un fenmeno natural o una situacin de experimentacin, y las modifica
como consecuencia de esa experiencia.
78 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Entiende en qu consiste un experimento y anticipa lo que puede suceder cuando aplica uno de ellos
para poner a prueba una idea
APRENDIZAJES ESPERADOS
Propone qu hacer, cmo proceder para llevar a cabo un experimento y utiliza los instrumentos o recursos convenientes, como
microscopio, lupa, termmetro, balanza, regla, tijeras, goteros, pinzas, lmpara, cernidores, de acuerdo con la situacin
experimental concreta.
Sigue normas de seguridad al utilizar materiales, herramientas e instrumentos al experimentar.
Explica lo que sucede cuando se modifican las condiciones de luz o agua en un proceso que se est observando.
Comunica los resultados de experiencias realizadas.
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Identifica y usa medios a su alcance para obtener, registrar y comunicar informacin
APRENDIZAJES ESPERADOS
Recolecta muestras de hojas, semillas, insectos o tierra para observar e identificar algunas caractersticas del objeto o proceso que
analiza.
Observa con atencin creciente el objeto o proceso que es motivo de anlisis.
Distingue entre revistas de divulgacin cientfica, libros o videos, las fuentes en las que puede obtener informacin acerca del objeto
o proceso que estudia.
Pregunta para saber ms y escucha con atencin a quien le informa.
Registra, mediante marcas propias o dibujos, lo que observa durante la experiencia y se apoya en dichos registros para explicar lo
que ocurri.
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Participa en acciones de cuidado de la naturaleza, la valora y muestra sensibilidad y comprensin
sobre la necesidad de preservarla
APRENDIZAJES ESPERADOS
Identifica las condiciones de agua, luz, nutrimentos e higiene requeridas y favorables para la vida de plantas y animales de su
entorno.
Identifica circunstancias ambientales que afectan la vida en la escuela.
Conversa sobre algunos problemas ambientales de la comunidad y sus repercusiones en la salud.
Busca soluciones a problemas ambientales de su escuela y comunidad.
Comprende que forma parte de un entorno que necesita y debe cuidar.
Practica medidas para el cuidado del agua y el aprovechamiento de los recursos naturales.
Identifica y explica algunos efectos favorables y desfavorables de la accin humana sobre el entorno natural.
Propone y participa en acciones para cuidar y mejorar los espacios disponibles para la recreacin y la convivencia.
Disfruta y aprecia los espacios naturales y disponibles para la recreacin y el ejercicio al aire libre.
Practica y promueve medidas de proteccin y cuidado a los animales domsticos, las plantas y otros recursos naturales de su
entorno.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 79
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Establece relaciones entre el presente y el pasado de su familia y comunidad mediante objetos,
situaciones cotidianas y prcticas culturales
APRENDIZAJES ESPERADOS
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Distingue algunas expresiones de la cultura propia y de otras, y muestra respeto hacia la diversidad
APRENDIZAJES ESPERADOS
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Participa en actividades que le hacen comprender la importancia de la accin humana en el
mejoramiento de la vida familiar, en la escuela y en la comunidad
APRENDIZAJES ESPERADOS
Conversa sobre las tareas-responsabilidades que le toca cumplir en casa y en la escuela, y por qu es importante su participacin
en ellas.
Reconoce los recursos tecnolgicos, como aparatos elctricos, herramientas de trabajo y medios de comunicacin de su entorno, y
explica su funcin, sus ventajas y sus riesgos.
Aprovecha los beneficios de los servicios que ofrecen las instituciones pblicas que existen en su comunidad.
Indaga sobre las actividades productivas a las que se dedican las personas de su familia y su comunidad, y conversa sobre ello.
Relaciona las actividades productivas a que se dedican los adultos de su familia y comunidad, con las caractersticas de su entorno
natural y social.
Establece relaciones entre el tipo de trabajo que realizan las personas y los beneficios que aporta dicho trabajo a la comunidad.
Identifica las instituciones pblicas recreativas, culturales, de salud, educativas, de comunicacin y transporte que existen en su
comunidad, sabe qu servicios prestan y cmo ella o l y su familia pueden obtener los servicios.
80 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Mantiene el control de movimientos que implican fuerza, velocidad y flexibilidad en juegos y
actividades de ejercicio fsico
APRENDIZAJES ESPERADOS
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Utiliza objetos e instrumentos de trabajo que le permiten resolver problemas y realizar actividades
diversas
APRENDIZAJES ESPERADOS
Juega libremente con diferentes materiales y descubre los distintos usos que puede darles.
Explora y manipula de manera libre, objetos, instrumentos y herramientas de trabajo, sabe para qu pueden utilizarse, y practica las
medidas de seguridad que debe adoptar al usarlos.
Elige y usa el objeto, instrumento o herramienta adecuada para realizar una tarea asignada o de su propia creacin (un pincel para
pintar, tijeras para recortar, destornillador, etctera).
Construye utilizando materiales que ensamblen, se conecten o sean de distinta forma y naturaleza.
Construye o modela objetos de su propia creacin.
Construye objetos a partir de un plan acordado con sus compaeros y se distribuyen tareas.
Arma rompecabezas que implican distinto grado de dificultad.
Usa estrategias para reducir el esfuerzo que implica mover objetos de diferente peso y tamao (arrastrar objetos, pedir ayuda a sus
compaeros, usar algo como palanca).
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Practica medidas bsicas preventivas y de seguridad para preservar su salud, as como para evitar
accidentes y riesgos en la escuela y fuera de ella
APRENDIZAJES ESPERADOS
Percibe ciertos cambios que presenta su cuerpo, mediante las sensaciones que experimenta despus de estar en actividad fsica
constante.
Reconoce la importancia del reposo posterior al esfuerzo fsico.
Percibe hasta dnde puede realizar esfuerzos fsicos sin sobrepasar las posibilidades personales.
Aplica medidas de higiene personal, como lavarse las manos y los dientes, que le ayudan a evitar enfermedades.
Aplica las medidas de higiene que estn a su alcance en relacin con el consumo de alimentos.
Atiende reglas de seguridad y evita ponerse en peligro o poner en riesgo a los otros al jugar o realizar algunas actividades en la
escuela.
Practica y promueve algunas medidas de seguridad para actuar en el hogar o en la escuela ante situaciones de emergencia:
sismos, incendios e inundaciones, entre otros.
Participa en el establecimiento de reglas de seguridad en la escuela y promueve su respeto entre sus compaeros y entre los
adultos.
Identifica algunas enfermedades que se originan por problemas ambientales del lugar donde vive y conoce medidas para evitarlas.
Practica y promueve medidas para evitar el contagio de las enfermedades infecciosas ms comunes.
Explica qu riesgos puede representar el convivir con un animal domstico o mascota si no se le brindan los cuidados que requiere.
Comprende por qu son importantes las vacunas y conoce algunas consecuencias cuando no se aplican.
Identifica, entre los productos que existen en su entorno, aquellos que puede consumir como parte de una alimentacin correcta.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 81
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Reconoce situaciones que en la familia, o en otro contexto, le provocan agrado, bienestar, temor,
desconfianza o intranquilidad, y expresa lo que siente
APRENDIZAJES ESPERADOS
Comenta las sensaciones y los sentimientos que le generan algunas personas que ha conocido o algunas experiencias que ha
vivido.
Conoce informacin personal y otros datos de algn o algunos adultos que pueden apoyarlo en caso de necesitar ayuda.
Habla acerca de personas que le generan confianza y seguridad, y sabe cmo localizarlas en caso de necesitar ayuda o estar en
peligro.
Identifica algunos riesgos a los que puede estar expuesto en su familia, la calle o la escuela, y platica qu se tiene que hacer en
cada caso.
Explica cmo debe actuar ante determinadas situaciones: cuando se queda solo en un lugar o se encuentra ante desconocidos.
Conoce cules son los principales servicios para la proteccin y promocin de la salud que existen en su comunidad.
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Reconoce sus cualidades y capacidades, y desarrolla su sensibilidad hacia las cualidades y
necesidades de otros
APRENDIZAJES ESPERADOS
Habla acerca de cmo es l o ella, de lo que le gusta y/o disgusta de su casa, de su ambiente familiar y de lo que vive en la
escuela.
Muestra inters, emocin y motivacin ante situaciones retadoras y accesibles a sus posibilidades.
Realiza un esfuerzo mayor para lograr lo que se propone, atiende sugerencias y muestra perseverancia en las acciones que lo
requieren.
Enfrenta desafos y solo, o en colaboracin, busca estrategias para superarlos, en situaciones como elaborar un carro con un juego
de construccin: seleccionar piezas, organizarlas y ensamblarlas.
Habla sobre cmo se siente en situaciones en las cuales es escuchado o no, aceptado o no; considera la opinin de otros y se
esfuerza por convivir en armona.
Apoya a quien percibe que lo necesita.
Cuida de su persona y se respeta a s mismo.
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Acta gradualmente con mayor confianza y control de acuerdo con criterios, reglas y convenciones
externas que regulan su conducta en los diferentes mbitos en que participa
APRENDIZAJES ESPERADOS
Utiliza el lenguaje para hacerse entender y expresar lo que siente, cuando se enfrenta a una situacin que le causa conflicto.
Participa en juegos respetando las reglas establecidas y las normas para la convivencia.
Controla gradualmente conductas impulsivas que afectan a los dems y evita agredir verbal o fsicamente a sus compaeras o
compaeros y a otras personas.
Se hace cargo de las pertenencias que lleva a la escuela.
Se involucra y compromete con actividades individuales y colectivas que son acordadas en el grupo, o que l mismo propone.
Toma iniciativas, decide y expresa las razones para hacerlo.
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Acepta a sus compaeras y compaeros como son, y aprende a actuar de acuerdo con los valores
necesarios para la vida en comunidad y los ejerce en su vida cotidiana
APRENDIZAJES ESPERADOS
Identifica que las nias y los nios pueden realizar diversos tipos de actividades y que es importante la colaboracin de todos en
una tarea compartida, como construir un puente con bloques, explorar un libro, realizar un experimento, ordenar y limpiar el saln,
jugar canicas o futbol.
Acepta desempear distintos roles y asume su responsabilidad en las tareas que le corresponden, tanto de carcter individual como
colectivo.
Explica qu le parece justo o injusto y por qu, y propone nuevos derechos para responder a sus necesidades infantiles.
Manifiesta sus ideas cuando percibe que sus derechos no son respetados.
Acta conforme a los valores de colaboracin, respeto, honestidad y tolerancia que permiten una mejor convivencia.
82 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Establece relaciones positivas con otros, basadas en el entendimiento, la aceptacin y la empata
APRENDIZAJES ESPERADOS
Habla sobre experiencias que pueden compartirse, y propician la escucha, el intercambio y la identificacin entre pares.
Escucha las experiencias de sus compaeros y muestra sensibilidad hacia lo que el interlocutor le cuenta.
Muestra disposicin a interactuar con nios y nias con distintas caractersticas e intereses, al realizar actividades diversas.
Apoya y da sugerencias a otros.
Acepta gradualmente las normas de relacin y comportamiento basadas en la equidad y el respeto, y las pone en prctica.
Habla sobre las caractersticas individuales y de grupo fsicas, de gnero, lingsticas y tnicas que identifican a las personas y
a sus culturas.
Identifica que los seres humanos son distintos y que la participacin de todos es importante para la vida en sociedad.
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Expresa su sensibilidad, imaginacin e inventiva al interpretar o crear canciones y melodas
APRENDIZAJES ESPERADOS
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Comunica las sensaciones y los sentimientos que le producen los cantos y la msica que escucha
APRENDIZAJES ESPERADOS
Identifica diferentes fuentes sonoras y reacciona comentando o expresando las sensaciones que le producen.
Describe lo que siente, piensa e imagina al escuchar una meloda o un canto.
Reconoce historias o poemas en algunos cantos.
Escucha diferentes versiones de un mismo canto o pieza musical, y distingue las variaciones a partir de ritmo, acompaamiento
musical o de modificaciones en la letra.
Escucha piezas musicales de distintas pocas, regiones de su entidad, del pas o de otros pases, y comenta cules le gustan ms
y por qu.
Identifica el nombre de una cancin al escuchar parte de ella, recuerda algunos fragmentos o cmo contina la letra.
Escucha melodas de distinto gnero, canta y/o baila acompandose de ellas.
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Expresa, por medio del cuerpo, sensaciones y emociones en acompaamiento del canto y de la msica
APRENDIZAJES ESPERADOS
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Explica y comparte con otros las sensaciones y los pensamientos que surgen en l o ella al realizar y
presenciar manifestaciones dancsticas
APRENDIZAJES ESPERADOS
Expresa los sentimientos y los pensamientos que le provoca presenciar o realizar una danza.
Desarrolla progresivamente las habilidades para apreciar manifestaciones dancsticas.
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Expresa ideas, sentimientos y fantasas mediante la creacin de representaciones visuales, usando
tcnicas y materiales variados
APRENDIZAJES ESPERADOS
Manipula arcilla o masa, modela con ellos y descubre sus posibilidades para crear una obra plstica.
Experimenta con materiales, herramientas y tcnicas de la expresin plstica, como acuarela, pintura dactilar, acrlico, collage,
crayones de cera.
Selecciona materiales, herramientas y tcnicas que prefiere cuando va a crear una obra.
Experimenta con gamas, contrastes, matices y tonos en sus producciones plsticas, y las reconoce como caractersticas del color.
Identifica los detalles de un objeto, ser vivo o fenmeno natural que observa, los representa de acuerdo con su percepcin y explica
esa produccin.
Crea, mediante el dibujo, la pintura, el grabado y el modelado, escenas, paisajes y objetos reales o imaginarios a partir de una
experiencia o situacin vivida.
Observa e interpreta las creaciones artsticas de sus compaeros y encuentra semejanzas y diferencias con las propias
producciones cuando stas se hacen a partir de una misma situacin.
Explica y comparte con sus compaeros las ideas personales que quiso expresar mediante su creacin artstica.
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Comunica sentimientos e ideas que surgen en l o ella al contemplar obras pictricas, escultricas,
arquitectnicas, fotogrficas y cinematogrficas
APRENDIZAJES ESPERADOS
Reflexiona y expresa sus ideas y sentimientos al observar diversos tipos de imgenes en la pintura, el modelado, las esculturas, la
arquitectura, las fotografas y/o el cine.
Intercambia opiniones sobre las sensaciones que le provocan las imgenes que transmiten los medios de comunicacin, tanto
impresos como electrnicos.
Observa obras de arte de distintos tiempos y culturas, y conversa sobre los detalles que llaman su atencin y por qu.
Identifica el nombre del autor o de la autora de algunas obras que aprecia y los motivos que inspiraron esas producciones.
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Expresa, mediante el lenguaje oral, gestual y corporal, situaciones reales o imaginarias en
representaciones teatrales sencillas
APRENDIZAJES ESPERADOS
Narra y representa libremente sucesos, as como historias y cuentos de tradicin oral y escrita.
Escucha poemas y rimas, los recita matizando la voz y usando la mmica.
Participa en juegos simblicos improvisando a partir de un tema, utilizando su cuerpo y objetos de apoyo como recursos escnicos.
Representa una obra sencilla empleando sombras o tteres elaborados con diferentes tcnicas.
Inventa historias, personajes y lugares imaginarios para representarlos en juegos que construye y comparte en grupo.
Participa en el diseo y la preparacin de la puesta en escena de obras creadas por el grupo.
Realiza diferentes desplazamientos en un escenario, coordinando y ajustando los movimientos que requiere al hacer
representaciones sencillas.
84 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Conversa sobre ideas y sentimientos que le surgen al observar representaciones teatrales
APRENDIZAJES ESPERADOS
XI.4. Segundo periodo escolar, al concluir el tercer grado de primaria, entre 8 y 9 aos de edad
XI.4.1. Estndares de Espaol
El periodo es trascendental en la formacin de los estudiantes, porque sienta las bases para garantizar el
xito educativo, ya que al aprender a leer y escribir, en un contexto de alfabetizacin inicial, estn en
posibilidad de emplear el lenguaje como herramienta de comunicacin y para seguir aprendiendo.
Los estudiantes logran leer de manera autnoma una variedad de textos con diversos propsitos:
aprender, informarse o divertirse; emplean la escritura para comunicar ideas, organizar informacin y
expresarse; entienden que leer y escribir requiere adoptar modalidades diferentes, de acuerdo con el tipo de
texto que se lee o el propsito con el cual se escribe.
Su conocimiento sobre el funcionamiento y uso del lenguaje se relaciona con la necesidad de que sus
producciones orales y escritas se comprendan, por lo que participan en eventos comunicativos orales,
presentan informacin a partir de un orden e introducen explicaciones y generan argumentos.
Se hace evidente su preferencia por ciertos temas y autores, y consolidan su disposicin por leer, escribir,
hablar y escuchar, para trabajar, llegar a acuerdos y, particularmente, seguir aprendiendo, lo que les permite
desarrollar un concepto positivo de s mismos como usuarios del lenguaje.
1. Procesos de lectura
1.1. Lee de manera autnoma una variedad de textos con diversos propsitos: aprender, informarse,
divertirse.
1.2. Infiere el contenido de un texto a partir de ndices, encabezados, ttulos y subttulos.
1.3. Comprende la trama o los argumentos expuestos en los textos.
1.4. Identifica las caractersticas generales de los textos literarios, informativos y narrativos,
considerando su distribucin grfica y su funcin comunicativa.
1.5. Distingue elementos de la realidad y de la fantasa en textos literarios.
1.6. Identifica los textos adecuados y los fragmentos especficos para obtener, corroborar o
contrastar informacin sobre un tema determinado.
1.7. Plantea preguntas para guiar la bsqueda de informacin e identifica fragmentos del texto para
responder a stas.
1.8. Investiga, selecciona y organiza informacin para comunicar a otros, acerca de diversos temas.
1.9. Lee una variedad de textos literarios y distingue algunas diferencias: poesa, obras de teatro,
novelas y cuentos cortos.
1.10. Desarrolla criterios personales para la eleccin o recomendacin de un texto de su preferencia.
1.11. Muestra fluidez al leer en voz alta.
1.12. Interpreta adecuadamente, de manera cercana a la convencional, los signos de puntuacin en la
lectura: punto, coma, signos de exclamacin, signos de interrogacin, guin y tilde.
2. Produccin de textos escritos
2.1. Emplea la escritura para comunicar sus ideas y organizar informacin sobre temas diversos de
manera autnoma.
2.2. Entiende que los diferentes tipos de texto requieren formas particulares de escritura, por lo que
adapta sus producciones al tipo de texto que elabora.
2.3. Recupera informacin de diferentes fuentes y las emplea para desarrollar argumentos al
redactar un texto.
2.4. Realiza las adaptaciones necesarias al lenguaje oral para producir textos escritos.
2.5. Ordena las oraciones de un texto escrito de manera coherente.
2.6. Considera al destinatario al producir sus textos.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 85
2.7. Valora la importancia de la revisin y correccin para mejorar los textos producidos y lograr su
comprensin.
2.8. Describe un proceso, un fenmeno o una situacin en orden cronolgico.
2.9. Establece relaciones de causa y efecto al describir, narrar o explicar una serie de eventos en un
texto.
2.10. Emplea convencionalmente el uso de maysculas y la puntuacin.
2.11. Emplea juegos del lenguaje para introducir elementos de humor en textos escritos con dicho
propsito.
2.12. Completa formularios para realizar diversos trmites (prstamo bibliotecario, permisos de salida,
entre otros).
3. Participacin en eventos comunicativos orales
3.1. Comunica sus ideas y escucha a sus compaeros con atencin, y respeta turnos al hablar.
3.2. Expone informacin de manera oral y considera la que otros le proporcionan para enriquecer su
conocimiento.
3.3. Comprende la importancia de comunicarse eficientemente al exponer sus ideas, argumentos y
presentar informacin.
3.4. Presenta informacin atendiendo al orden de exposicin o secuencia del discurso.
3.5. Describe de forma oral situaciones, personas, objetos, lugares, acontecimientos y escenarios
simples de manera efectiva.
3.6. Sostiene una conversacin en la que explica y argumenta sus preferencias o puntos de vista.
4. Conocimiento del funcionamiento y uso del lenguaje
4.1. Utiliza la lectura y la escritura con fines especficos dentro y fuera de la escuela.
4.2. Conoce y aplica las convenciones ortogrficas al escribir palabras con dgrafos y slabas
complejas.
4.3. Conoce el uso de las letras maysculas al escribir nombres propios, e identifica los prrafos a
partir de marcadores textuales, como maysculas y punto final.
4.4. Comprende la funcin de los textos instructivos al seguir instrucciones para resolver tareas
cotidianas.
4.5. Identifica pistas para precisar la ortografa de palabras de una misma familia lxica, con ayuda
del docente.
4.6. Emplea el orden alfabtico en ndices y diccionarios para localizar informacin.
4.7. Introduce la puntuacin adecuada (puntos y comas) para delimitar oraciones o elementos de un
listado.
4.8. Emplea diccionarios para verificar la ortografa de una palabra.
5. Actitudes hacia el lenguaje
5.1. Identifica y comparte su gusto por algunos temas, autores y gneros literarios.
5.2. Desarrolla disposicin por leer, escribir, hablar o escuchar.
5.3. Desarrolla una actitud positiva para seguir aprendiendo por medio del lenguaje escrito.
5.4. Emplea el lenguaje para expresar ideas, emociones y argumentos.
5.5. Reconoce y valora las ventajas de hablar ms de un idioma para comunicarse con otros,
interactuar con los textos y acceder a informacin.
5.6. Reconoce y valora la existencia de otras lenguas que se hablan en Mxico.
5.7. Trabaja colaborativamente, escucha y proporciona sus ideas, negocia y toma acuerdos al
trabajar en grupo.
5.8. Desarrolla un concepto positivo de s mismo como lector, escritor, hablante u oyente; adems,
desarrolla gusto por leer, escribir, hablar y escuchar.
XI.4.2. Estndares nacionales de habilidad lectora
Objetivo
Propiciar que la lectura se convierta en una prctica cotidiana entre los alumnos que cursan la Educacin
Bsica.
Importancia de la lectura
El desarrollo de la habilidad lectora es una de las claves para un buen aprendizaje en todas las reas
del conocimiento, dentro y fuera de la escuela.
86 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
No se trata de obtener forzosamente los valores mximos sino, al menos, el mnimo suficiente
de acuerdo con el grado escolar y buscar, despus, la mejora constante; al mismo tiempo se
debe poner especial nfasis en que los nios comprendan lo que leen.
XI.4.3. Aprendizajes esperados de Espaol
Primer grado
Bloque I
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ORGANIZAR LA BIBLIOTECA DE AULA
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Identifica palabras que inician con la COMPRENSIN E INTERPRETACIN Exploracin de la Biblioteca de Aula para
misma letra de su nombre. Contenido global de un texto a travs de su organizacin por ttulo o autor.
Utiliza el orden alfabtico. la lectura de los ttulos. Lectura colectiva de los ttulos,
Organizacin alfabtica de los materiales identificando inicios conocidos y letras
de la biblioteca. que pueden ser semejantes a las de los
nombres de los nios.
ORGANIZACIN GRFICA DE LOS TEXTOS
Clasificacin de los libros (ttulo o autor),
Datos en la portada de los materiales.
con apoyo del alfabeto mvil.
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA
DE ESCRITURA Y ORTOGRAFA
Seleccin y localizacin de textos para
ser ledos en el grupo (lectura mediada
Orden alfabtico. por el docente).
Correspondencia grafofontica.* PRODUCTO FINAL
Correspondencia entre oralidad y Organizacin de los materiales de la
escritura.* Biblioteca de Aula.
Valor sonoro convencional.*
* Estos tres temas de reflexin y sus correspondientes aprendizajes se repiten porque son referentes esenciales del proceso de
alfabetizacin inicial, y su tratamiento se define en funcin de las palabras que se estn trabajando, por lo que no pueden graduarse.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 87
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ESCRIBIR LAS REGLAS PARA LA CONVIVENCIA DEL GRUPO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Bloque II
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: REGISTRAR DATOS A TRAVES DE TABLAS
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Utiliza las tablas como recurso para COMPRENSIN E INTERPRETACIN Registro diario de la frecuencia de los
ordenar informacin. Tablas como recurso para ordenar juegos de patio de los alumnos del saln
Identifica las diferencias entre texto y informacin. en una tabla (elaborada por el docente).
tabla. Interpretacin de datos en tablas Llenado de la tabla por los alumnos
Interpreta datos contenidos en una tabla de registro. durante una semana.
(con ayuda del docente). Diferencias entre texto y tabla. Discusin grupal sobre los datos
Identifica las letras pertinentes para PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS registrados en la tabla.
escribir palabras determinadas. Caractersticas y funcin de tablas para Borrador de un prrafo (dictado
el registro de datos. al docente) que explique los resultados
encontrados y cumpla con las siguientes
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA
caractersticas:
DE ESCRITURA Y ORTOGRAFA
Evita repeticiones y falta
Correspondencia entre partes escritas de concordancia de gnero y
de un texto y partes orales.
nmero.
Correspondencia entre unidades
Resume informacin sobre la
grafofonticas.
frecuencia de los juegos preferidos
Valor sonoro convencional. por el grupo.
Concordancias de gnero y nmero. PRODUCTO FINAL
Segmentacin de la escritura Tabla de registro de juegos para publicar
convencional. en el peridico escolar.
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Argumenta sus criterios al elegir COMPRENSIN E INTERPRETACIN Seleccin de cuentos para recomendar,
y recomendar un cuento. Informacin proporcionada por las a partir de la lista personal de cuentos
Anticipa los temas y el contenido ilustraciones en la lectura de un cuento ledos (leen en grupo los ttulos y el
de un cuento a partir de las ilustraciones infantil. docente hace hincapi en sus
y los ttulos. Contenido de un cuento (trama y propiedades: nmero de palabras, letra
personajes). inicial, letras finales identificando qu
Identifica reiteraciones innecesarias
y faltas de concordancia al producir un dice en cada parte del ttulo).
Argumentos para recomendar un cuento.
texto colectivo. Lectura de los cuentos seleccionados,
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS mediada por el docente (ste muestra
Caractersticas generales de los cuentos las ilustraciones para que los alumnos
infantiles. hagan anticipaciones sobre el texto).
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA Comentarios orales sobre lo que ms
DE ESCRITURA Y ORTOGRAFA les gust de los cuentos y eleccin
Correspondencia entre partes escritas de uno para recomendarlo.
de un texto y partes orales. Borrador de una recomendacin
Correspondencia entre unidades conjunta dictada al docente (ste
grafofonticas. fomenta que los alumnos hagan
Valor sonoro convencional. correcciones al texto, para evitar
Concordancia de gnero y nmero reiteraciones innecesarias y faltas de
en un texto. concordancia de gnero
y nmero).
Borradores de recomendaciones de cada
alumno.
PRODUCTO FINAL
Recomendaciones por escrito
de cuentos, cercanas a lo convencional,
para compartir con otros.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 89
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Bloque III
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ESCRIBIR NOTAS INFORMATIVAS
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Selecciona informacin para ampliar BSQUEDA Y MANEJO DE LA INFORMACIN Discusin sobre un tema estudiado
su conocimiento de un tema. Fuentes de consulta para ampliar en la asignatura de Exploracin de la
Discrimina informacin a partir su conocimiento sobre un tema. Naturaleza y la Sociedad.
de un propsito definido. Seleccin de informacin relevante sobre Lectura de notas informativas de temas
Escribe notas para comunicar un tema. diversos para identificar su estructura.
informacin. Usos de la escritura para transmitir Fuentes de informacin seleccionadas
informacin. para elaborar las notas informativas.
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS Borradores de notas informativas
redactadas en equipos (el docente hace
Caractersticas y funcin de las notas
hincapi en cmo pasar del lenguaje oral
informativas.
al escrito).
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA
DE ESCRITURA Y ORTOGRAFA
Borradores de notas informativas
elaboradas individualmente (en caso
Correspondencia entre escritura de que la escritura no sea convencional
y oralidad. el docente integra su transcripcin).
Correspondencia grafofontica. Notas revisadas a partir del intercambio
Valor sonoro convencional. de observaciones.
Escritura convencional de palabras PRODUCTO FINAL
y oraciones. Notas informativas para difundir.
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS
Escritura de textos con un propsito
comunicativo.
90 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ANUNCIAR POR ESCRITO SERVICIOS O PRODUCTOS DE LA COMUNIDAD
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Bloque IV
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ELABORAR UN FICHERO TEMATICO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: SEGUIR INSTRUCTIVOS PARA ELABORAR UN JUGUETE A PARTIR DE MATERIAL DE
REUSO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Bloque V
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ELABORAR UN CANCIONERO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Identifica e interpreta smbolos y COMPRENSIN E INTERPRETACIN Discusin grupal sobre los accidentes
leyendas que indican peligro, prohibicin Interpretacin de smbolos grficos. con productos caseros que comnmente
o alerta. PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS pueden sufrir los nios pequeos.
Organiza informacin para exponerla Uso de leyendas y smbolos en envases Lectura de etiquetas y envases
a otros. y etiquetas. de productos que pueden ser peligrosos,
Identifica los recursos grficos Estructura de los carteles (tamao de para identificar advertencias y la utilidad
de los carteles. letra, brevedad de los textos, empleo de stas (el docente corrobora la lectura
Identifica palabras para escribir de colores e ilustraciones). de sus alumnos).
mensajes con una intencin CONOCIMIENTO DEL SISTEMA Esquema de planificacin de la
determinada. DE ESCRITURA Y ORTOGRAFA exposicin.
Correspondencia entre unidades Discusin grupal sobre las
grafofonticas. caractersticas de los carteles.
Valor sonoro convencional. Borradores de carteles de apoyo para la
exposicin, elaborados en equipos,
considerando:
Empleo de frases cortas.
Inclusin de ilustraciones.
Uso de letras y colores que faciliten
la lectura y que llamen la atencin.
PRODUCTO FINAL
Exposicin a la comunidad escolar
empleando carteles de apoyo.
Segundo grado
Bloque I
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: AMPLIAR INFORMACION ACERCA DE UN TEMA
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Identifica las caractersticas generales BSQUEDA Y MANEJO DE INFORMACIN Preguntas acerca de un tema
de los textos expositivos. Seleccin de informacin acerca seleccionado.
Localiza informacin especfica en de un tema. Respuestas a las preguntas, a partir
fuentes consultadas. Importancia de contrastar informacin de sus conocimientos previos.
Adapta el lenguaje oral para ser escrito. en diversos textos. Informacin seleccionada para
Consulta diccionarios para resolver Diferencias entre la informacin enriquecer las respuestas (al contrastar
dudas ortogrficas. proporcionada oralmente y la leda conocimientos previos con informacin
en un texto. obtenida de distintas fuentes).
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS Borradores de textos acerca del tema
Caractersticas y funcin de los textos seleccionado.
expositivos. PRODUCTO FINAL
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA Texto sobre el tema seleccionado para
DE ESCRITURA Y ORTOGRAFA compartir en el peridico escolar.
Correspondencia entre escritura
y oralidad.*
Correspondencia grafofontica.*
Valor sonoro convencional.*
Ortografa convencional de palabras
a partir de textos modelo.
Maysculas al inicio de prrafos.
Punto final al terminar un texto.
Separacin entre palabras.
Signos de interrogacin.
* Estos tres temas de reflexin, y sus correspondientes aprendizajes se repiten, porque son referentes esenciales del proceso de
alfabetizacin inicial, y su tratamiento se define en funcin de las palabras que se estn trabajando, por lo que no pueden graduarse.
94 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ELABORAR UN JUEGO DE MESA CON DESCRIPCIONES E ILUSTRACIONES
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Selecciona palabras o frases adjetivas COMPRENSIN E INTERPRETACIN Lista de objetos que servirn
para elaborar descripciones. Interpretacin de indicaciones para el juego.
Corrige reiteraciones innecesarias y falta y descripciones. Tarjetas con las ilustraciones
de concordancia en textos. PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS de los objetos seleccionados.
Colabora en la realizacin de tareas Caractersticas y funcin de tablas Borradores con las descripciones
conjuntas. de registro. de los objetos, utilizando adjetivos,
sin indicar el objeto.
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA
DE ESCRITURA Y ORTOGRAFA Transcripcin de las descripciones
en tarjetas individuales.
Maysculas al iniciar la escritura.
Reglas para el juego.
Escritura convencional de palabras
con dgrafos (ll, rr, ch) y slabas trabadas Tabla para registrar el puntaje del juego.
(pltano, trompo, piedra, globo). PRODUCTO FINAL
Correspondencia entre escritura Juego de descripciones de objetos.
y oralidad.
Correspondencia grafofontica.
Valor sonoro convencional.
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS
Repeticiones innecesarias
y ambigedades en los textos.
Adjetivos para describir objetos.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 95
Bloque II
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: EXPONER EL PROCESO DE CRECIMIENTO, DESARROLLO O TRANSFORMACION DE UN
SER VIVO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Interpreta el contenido de un cuento COMPRENSIN E INTERPRETACIN Lectura en voz alta de cuentos infantiles
infantil. Anticipacin de la trama de un cuento por parte del docente (ste solicita
Identifica la secuencia de eventos infantil a partir de ilustraciones. a los nios que hagan anticipaciones
y personajes principales en la trama Pasajes y personajes ms importantes sobre lo que va a suceder a partir
de un cuento infantil. de un cuento infantil. de las ilustraciones).
Modifica el final de un cuento infantil, Secuencia de la trama de un cuento Reorganizacin de las secuencias
recuperando su trama. infantil. de la trama de un cuento infantil a partir
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS de ilustraciones (el docente entrega
Caractersticas de los cuentos infantiles. a los alumnos los fragmentos de texto
del cuento para que los ordenen, y sigan
ORGANIZACIN GRFICA DE LOS TEXTOS
la secuencia de las ilustraciones).
Importancia de las ilustraciones
en cuentos infantiles. Escritura de diferentes finales para el
cuento.
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA
DE ESCRITURA Y ORTOGRAFA
Borradores de los cuentos reescritos.
PRODUCTO FINAL
Correspondencia entre escritura
y oralidad. Publicacin de los cuentos reescritos.
Correspondencia grafofontica.
Valor sonoro convencional.
Segmentacin convencional de la
escritura.
96 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Bloque III
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: REGISTRAR INFORMACION DE UNA EXPOSICION EN NOTAS
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Recupera informacin oral por medio COMPRENSIN E INTERPRETACIN Exposicin oral breve de un tema
de notas. Identificacin de las palabras clave para de inters para los alumnos, por parte
Adapta el lenguaje oral para ser escrito. la comprensin de un tema. del docente.
Emplea escritura convencional de Sntesis de informacin, manteniendo Discusin de la informacin por parte
palabras con dgrafos o slabas trabadas. las ideas centrales. de los alumnos.
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS Palabras clave identificadas
en la exposicin para la elaboracin
Caractersticas y funcin de las notas
de notas.
para resumir informacin.
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA Borradores de notas escritas por los
DE ESCRITURA Y ORTOGRAFA
alumnos que recuperen las ideas
expuestas por el docente.
Correspondencia entre oralidad
PRODUCTO FINAL
y escritura.
Notas de registro de informacin
Uso de letras maysculas al inicio
para su consulta.
de la oracin y en nombres propios.
Escritura convencional de palabras
con dgrafos (ch, qu, ll) o slabas
trabadas (tringulo, plata, blando).
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 97
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Identifica la funcin de las reseas. COMPRENSIN E INTERPRETACIN Lectura en voz alta de reseas
(en catlogos y/o contraportadas)
Resea cuentos recuperando su trama. Resear cuentos recuperando su trama.
para elegir cuentos.
Identifica y corrige errores PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS
Lista de las similitudes y diferencias
de concordancia de gnero y nmero,
Caractersticas y funcin de las reseas entre las reseas y los cuentos
y reiteraciones innecesarias en sus
de libros. completos.
textos.
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA Seleccin de un cuento a resear
Emplea las convenciones ortogrficas DE ESCRITURA Y ORTOGRAFA y de los lectores potenciales.
de palabras escritas a partir de un texto
modelo. Maysculas al inicio de prrafo Borradores de reseas que cumplan
y en nombres propios. con las siguientes caractersticas:
Ortografa convencional de palabras Recupera la trama del cuento.
escritas tomadas de un modelo.
Expresa opinin personal.
Escritura convencional de palabras
PRODUCTO FINAL
con dgrafos (ll, rr, ch) y slabas trabadas
(pltano, trompo, piedra, globo). Reseas de cuentos para su publicacin.
Correspondencia entre escritura
y oralidad.
Correspondencia grafofontica.
Valor sonoro convencional.
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS
Concordancia de gnero y nmero.
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ELABORAR CARTELES PUBLICITARIOS PARA PROMOVER LA HIGIENE BUCAL
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Bloque IV
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: INVESTIGAR UN TEMA PARA ELABORAR UN ALBUM
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ELABORAR UNA DESCRIPCION A PARTIR DE UNA IMAGEN
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ELABORAR UN PLATILLO A PARTIR DE UNA RECETA DE COCINA
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Identifica la funcin y las caractersticas COMPRENSIN E INTERPRETACIN Recopilacin de recetas para identificar
principales de instructivos. su estructura.
Estructura de las recetas: ingredientes
Adapta el lenguaje para ser escrito. y modo de preparacin. Seleccin de una receta.
Respeta la ortografa convencional Interpretacin de la informacin Lectura de la receta seleccionada.
de palabras. contenida en instructivos.
Tabla con la relacin de los ingredientes
Sigue instrucciones a partir de un texto BSQUEDA Y MANEJO DE INFORMACIN y utensilios que se requieren, as como
escrito. los alumnos responsables de
Localizacin de informacin especfica conseguirlos.
en instructivos.
Preparacin del platillo siguiendo la
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS receta y asignar roles.
Caractersticas y funcin de instructivos. Receta escrita a partir de la experiencia
ORGANIZACIN GRFICA DE LOS TEXTOS de preparar el platillo.
Bloque V
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: NARRAR LEYENDAS INDIGENAS
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Narra con fluidez y entonacin leyendas COMPRENSIN E INTERPRETACIN Lectura en voz alta de leyendas
conocidas. indgenas.
Interpretacin del significado
Distingue las caractersticas de la de las leyendas. Discusin sobre la funcin de la leyenda.
leyenda.
Funcin y caractersticas de la leyenda. Cuadro con el ttulo, el tema
Comprende y valora la diversidad cultural y las caractersticas de los personajes
y lingstica a travs de las leyendas. PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS de las leyendas.
Caractersticas de la leyenda indgena Leyendas seleccionadas para narrarlas
(temas y caractersticas de los a la comunidad.
personajes).
PRODUCTO FINAL
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA
DE ESCRITURA Y ORTOGRAFA Narracin oral de las leyendas a la
comunidad.
Correspondencia entre escritura
y oralidad.
100 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Elaborar un plan de trabajo COMPRENSIN E INTERPRETACIN Discusin grupal para establecer criterios
con un propsito determinado. Formas de organizar la informacin para el reuso de los libros, tiles
Emplea listas y tablas para organizar en un plan de trabajo. escolares y materiales del saln.
informacin. Criterios de reuso. Tabla para clasificar los materiales
Respeta la ortografa y puntuacin indicando sus posibilidades de reuso.
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS
convencionales de palabras al escribir Planeacin de las acciones y tiempos
Caractersticas y funcin de las listas
un texto. para el reuso.
y las tablas.
PRODUCTO FINAL
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA
DE ESCRITURA Y ORTOGRAFA Plan de trabajo para el reuso
de los materiales escolares.
Funcin de las letras maysculas en el
texto.
Ortografa y puntuacin convencionales.
Correspondencia entre escritura y
oralidad.
Tercer grado
Bloque I
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ELABORAR EL REGLAMENTO PARA EL SERVICIO
DE LA BIBLIOTECA DEL SALON
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Conoce las caractersticas y la funcin COMPRENSIN E INTERPRETACIN Discusin en grupo para regular
de los reglamentos y las emplea Informacin contenida en los y organizar la Biblioteca de Aula.
en la redaccin del reglamento para reglamentos. Anlisis de diversos reglamentos
la Biblioteca de Aula. de biblioteca.
Lenguaje empleado en la redaccin
Identifica el uso de oraciones impersonales de reglamentos (oraciones Lista de criterios para establecer
en los reglamentos y las emplea al redactar impersonales). las normas del uso de la biblioteca.
reglas.
BSQUEDA Y MANEJO DE INFORMACIN Reglas para el uso y prstamo del
Emplea ortografa convencional a partir material de la Biblioteca de Aula.
Materiales de consulta en las bibliotecas
de modelos.
(bibliogrfico, hemerogrfico, Borradores del reglamento para el
Participa en la realizacin de tareas audiovisual). servicio de la Biblioteca de Aula.
conjuntas: proporciona ideas, colabora
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS PRODUCTO FINAL
con otros y cumple con los acuerdos
establecidos en el grupo. Funcin y caractersticas Reglamento para el servicio
de los reglamentos. de la Biblioteca de Aula.
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA
Y ORTOGRAFA
Segmentacin convencional
en la escritura.
Ortografa convencional.
Maysculas al inicio de la oracin
y en nombres propios.
Puntos para separar oraciones.
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS
Infinitivos, numerales y brevedad
en la escritura de reglamentos.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 101
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Identifica diferencias entre oralidad COMPRENSIN E INTERPRETACIN Discusin acerca de las caractersticas
y escritura, y el empleo de algunos de los chistes: juegos de palabras,
Recursos discursivos empleados
recursos grficos para dar sentido situaciones que describen, analogas,
en los chistes.
a la expresin. entre otras.
Significado de los juegos de palabras
Identifica las diferencias generales entre Anlisis de un chiste: guiones
presentes en los chistes.
discurso directo e indirecto. para introducir dilogos, discurso
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA directo e indirecto, signos de admiracin
Identifica y usa juegos de palabras. Y ORTOGRAFA e interrogacin.
Emplea signos de interrogacin
Guiones para indicar discurso directo. Borradores de chistes.
y admiracin, y guiones
Signos de interrogacin y admiracin. Revisin de los chistes para que
cumplan con las siguientes
Ortografa convencional.
caractersticas:
Maysculas al inicio de oracin
Que recuperen el sentido que tienen
y de nombres propios.
cuando se expresan oralmente.
Segmentacin convencional de palabras.
Se introduzcan con guiones
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS las participaciones de discurso directo.
Discurso directo y discurso indirecto. PRODUCTO FINAL
Formas de redactar chistes. Chistes para publicar en el peridico
escolar.
Recursos grficos para representar
expresiones verbales al escribir.
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Bloque II
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ELABORAR UN FOLLETO PARA INFORMAR ACERCA
DE UN TEMA DE SEGURIDAD
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Conoce la funcin y las caractersticas COMPRENSIN E INTERPRETACIN Discusin en grupo sobre situaciones
grficas de los folletos y los emplea Informacin contextual para inferir de peligro a las que estn expuestos
como medio para informar a otros. el significado de palabras. en su localidad (riesgos climticos,
Identifica e integra informacin relevante BSQUEDA Y MANEJO DE INFORMACIN de salud, entre otros).
de diversas fuentes. Informacin relevante sobre un tema. Seleccin de un tema para elaborar
Usa ttulos y subttulos para organizar un folleto informativo.
Indices, ttulos y subttulos para localizar
y jerarquizar informacin. informacin especfica. Lista con las caractersticas de folletos
Infiere el significado de palabras PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS informativos analizados en el saln
desconocidas a partir de la informacin (organizacin grfica, textos,
Funcin y caractersticas de los folletos. ilustraciones, tamaos de letra).
contextual de un texto.
Diagramas o cuadros para resumir
Encuentra patrones ortogrficos Discusin sobre las estrategias
y ordenar informacin.
en palabras derivadas de una misma empleadas para localizar y resumir
familia lxica. Ttulos y subttulos para organizar informacin en los textos ledos.
informacin.
Cuadros o diagramas elaborados
Tamao y tipo de letra en folletos. con la informacin recabada.
Apoyos grficos en textos informativos Esquema de planificacin del folleto.
(imgenes, tablas, grficas).
Borradores del folleto en el que se
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA empleen los recursos grficos para
Y ORTOGRAFA
ordenar y resaltar informacin (ttulos,
Patrones ortogrficos en palabras subttulos, maysculas, vietas,
derivadas de una misma familia lxica. ilustraciones).
Uso de diccionarios y glosarios. PRODUCTO FINAL
Folletos sobre un tema de seguridad
para distribuirlos e informar a la
comunidad.
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Identifica las caractersticas generales COMPRENSIN E INTERPRETACIN Lectura en voz alta de poemas.
de un poema. Lectura en voz alta de poesa: Discusin en grupo sobre los poemas
Identifica algunos de los recursos entonacin y ritmo. favoritos de cada alumno, donde
literarios del texto potico. Sentido literal y figurado en los textos expliquen las razones de su eleccin
Incrementa su fluidez y la modulacin (smil y metfora). considerando el tema o pasajes
de voz en la lectura en voz alta de de los poemas para argumentar
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS
poemas. su preferencia.
Recursos literarios empleados
Manifiesta sus sentimientos a travs Lista de las caractersticas de los
en la poesa (rima, metfora, smil,
de la poesa. poemas y de los recursos poticos
comparacin).
identificados que se emplean para
Estructura de los poemas (versos describir.
y estrofas).
Recopilacin de poemas donde
Caractersticas de la organizacin grfica los alumnos identifiquen algunos
de los poemas (prosa y verso). recursos del texto potico.
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS Borradores de tarjetas para algn
Caractersticas de algunos recursos familiar o amigo que incluyan versos
literarios empleados en la poesa. de un poema, e ilustraciones.
PRODUCTO FINAL
Tarjeta con un poema para un familiar
o amigo.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 103
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: INVESTIGAR SOBRE LA HISTORIA FAMILIAR PARA COMPARTIRLA
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Respeta y valora la diversidad social y COMPRENSIN E INTERPRETACIN Conversacin sobre las familias
cultural de las personas. de los alumnos (nmero de integrantes,
Diversidad social y cultural quines la componen, otros familiares
Identifica informacin sobre su familia de las personas y las familias (nucleares, que conozcan, entre otros).
en diversas fuentes orales y escritas. extensas, monoparentales, entre otras).
Revisin de modelos de rboles
Identifica los elementos y el orden PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS genealgicos.
de presentacin en la escritura de un
texto narrativo. Caractersticas y funcin de los textos Recopilacin de informacin
narrativos. sobre su historia familiar (considerando
Caractersticas y funcin de los rboles al menos tres generaciones, se incluye al
genealgicos. alumno):
Bloque III
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ARMAR UNA REVISTA DE DIVULGACION CIENTIFICA PARA NIOS
TIPO DE TEXTO: EXPOSITIVO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Identifica las caractersticas generales PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS Discusin en grupo sobre
de las autobiografas. Caractersticas y funcin las caractersticas de la autobiografa
Emplea el orden cronolgico al narrar. de las autobiografas. a partir de la lectura de modelos.
Usa palabras y frases que indican CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA Lnea del tiempo para la planificacin
sucesin, y palabras que indican causa Y ORTOGRAFA de su relato autobiogrfico
y efecto. en la que se definen contenido y orden
Puntos para separar oraciones.
de presentacin de los sucesos,
Corrige sus textos para hacer claro Maysculas al inicio de oracin recuperando la informacin del rbol
su contenido. y nombres propios. genealgico elaborado previamente.
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS Borradores del texto que cumplan
Tiempos verbales en pasado para narrar con las siguientes caractersticas:
sucesos. Recuperen informacin del esquema
Palabras y frases que indican sucesin de planificacin.
en una narracin (mientras, despus, Empleen tiempos verbales en pasado
primero, finalmente). para describir sucesos y mantener
Palabras que indican relacin de causa el orden cronolgico del texto.
y efecto (porque, por eso, como). Exposicin de acontecimientos
seleccionados.
PRODUCTO FINAL
Relatos autobiogrficos para compartir
con sus familias.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 105
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Conoce la funcin y los tipos de texto COMPRENSIN E INTERPRETACIN Anlisis de las secciones que conforman
empleados en un peridico. Parfrasis de informacin. un peridico y los tipos de texto.
Usa frases adjetivas para indicar modo Estrategias para resumir informacin. Seleccin y lectura de noticias de
y tiempo. PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS inters, durante una semana.
Emplea la parfrasis en la redaccin. Tipos de texto contenidos Resumen de las noticias seleccionadas
Argumenta oralmente sus preferencias en un peridico. durante la semana (qu sucedi, cmo,
o puntos de vista. Estructura de una nota periodstica. cundo y dnde fueron los
Identifica la disposicin grfica (tipos Organizacin del peridico. acontecimientos).
y tamaos de letra, columnas, entre Caractersticas y funcin Redaccin de una noticia a partir de
otros) de las notas periodsticas. de los resmenes. sucesos recientes en la localidad, que
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA rescate las caractersticas del tipo
Y ORTOGRAFA textual:
Segmentacin convencional de palabras. Uso de tiempos verbales adecuados.
Maysculas y puntuacin en la escritura Uso de adjetivos que indiquen modo
de prrafos. y tiempo.
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS Uso de voz pasiva para reportar
Tiempos y modos verbales empleados las noticias.
para reportar un suceso. Sintetice la informacin ms relevante
Nexos para enlazar oraciones (cuando, sobre el suceso.
debido a, entre otras). PRODUCTO FINAL
Frases adjetivas para indicar modo Noticia editada para su difusin.
y tiempo (en la maana de hoy,
a las 5:00 am, etctera).
Uso de la voz pasiva en notas
periodsticas.
Bloque IV
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: DESCRIBIR UN PROCESO DE FABRICACION O MANUFACTURA
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Conoce la funcin de las encuestas COMPRENSIN E INTERPRETACIN Lista de temas posibles para realizar
y la forma de reportar la informacin Informacin en reportes de encuestas. una encuesta y seleccin de uno.
obtenida. Correspondencia entre el cuerpo del Lista con las caractersticas de los
Emplea cuestionarios para obtener texto y las tablas o grficas. reportes de encuesta, a partir de la
informacin, y reconoce la diferencia PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS lectura de modelos.
entre preguntas cerradas y abiertas. Cuestionario de preguntas cerradas para
Caractersticas y funcin de las
Identifica la correspondencia entre datos encuestas. recabar informacin.
presentados en el cuerpo del texto Caractersticas y funcin de los reportes Tablas o grficas que registren
y los datos incluidos en una tabla de encuesta. el procesamiento de las respuestas.
o grfica y los interpreta. Borrador de reporte de la encuesta
Partes del texto expositivo (introduccin,
Conoce la estructura de un texto desarrollo y conclusiones). a partir de un esquema de planificacin
expositivo y la emplea al redactar elaborado, que cumpla con las
un reporte. Organizacin de grficas o tablas
simples de frecuencia. siguientes caractersticas:
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA Prrafos descriptivos sobre el
Y ORTOGRAFA propsito y el resultado para cada
pregunta.
Empleo de nexos en la escritura
de prrafos. Texto explicativo de los resultados
de la encuesta.
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS
Organizacin del reporte en:
Diferencia entre preguntas cerradas
introduccin, desarrollo y
y abiertas.
conclusiones.
Signos de interrogacin en preguntas.
Empleo de palabras y frases
Palabras y frases que impliquen que impliquen comparacin.
comparacin (en cambio, algunos,
Integracin de tablas o grficas
otros).
que complementen la informacin
(agregando un pie de figura
que las describa).
Ortografa y puntuacin adecuadas.
PRODUCTO FINAL
Reporte de encuestas para su difusin.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 107
Bloque V
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: COMPARTIR ADIVINANZAS
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Identifica la funcin y las caractersticas COMPRENSIN E INTERPRETACIN Lectura en voz alta de adivinanzas.
generales de las adivinanzas. Sentido de las adivinanzas. Conversacin acerca de la funcin
Emplea recursos discursivos al redactar Significado de metforas, analogas y las caractersticas de las adivinanzas.
adivinanzas. y juegos de palabras en descripciones. Recopilacin de adivinanzas en diversas
Adapta el ritmo, la entonacin PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS fuentes (bibliotecas, familia, comunidad,
y la modulacin de la voz al leer entre otras).
Caractersticas y funcin
adivinanzas. Clasificacin de las adivinanzas
de las adivinanzas.
recopiladas en funcin de un criterio
Entonacin, ritmo y modulacin de la voz
previamente establecido.
en la lectura en voz alta.
Adivinanzas creadas por los alumnos.
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA
Y ORTOGRAFA Borradores de adivinanzas que cumplan
con las siguientes caractersticas:
Maysculas y puntuacin en la escritura
de adivinanzas. Empleen recursos discursivos para
describir de manera implcita.
Ortografa convencional.
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS DE LOS Ortografa y puntuacin adecuadas.
TEXTOS Compilacin de adivinanzas.
Recursos discursivos (analoga, PRODUCTO FINAL
metforas y juegos de palabras) al Presentacin de adivinanzas.
redactar adivinanzas.
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
APRENDIZAJES ESPERADOS
Comprende el valor y las enseanzas de las narraciones referidas a las palabras de la experiencia* como guas para la vida, por
formar parte de la experiencia colectiva de un pueblo.
Utiliza expresiones lingsticas adecuadas al hablar con autoridades o personas mayores.
Identifica los propsitos comunicativos y es capaz de producir o interpretar textos orales y escritos que fueron producidos o
interpretados durante el ao de acuerdo con los programas de estudio de su lengua materna (narraciones de la tradicin oral, textos
lricos de comunidad, reglamentos, carteles, letreros, instructivos).
Conoce los elementos prosdicos (acento, cantidad voclica, tono y entonacin) de la lengua materna en la forma como se marcan en
la escritura.
Conoce el nombre de su lengua y valora la riqueza de sus diferentes variantes lingsticas.
Participa en la redaccin de textos formales, como un acta de acuerdos o la solicitud a una autoridad, al participar en la asamblea, con
ayuda del maestro, considerando las normas sociolingsticas de su cultura y lengua.
Emplea recursos para la edicin de catlogos de plantas, de recetarios para la preservacin de la riqueza natural de la comunidad y
difundir la gastronoma de la regin, de acuerdo con las normas de escritura y organizacin de la informacin de este tipo de
portadores o textos que circulan en sus culturas.
Es capaz de utilizar tablas de doble entrada para organizar informacin o datos estadsticos simples de una investigacin o estudio
que realicen para resolver problemas o hacer una consulta.
Conoce las caractersticas de su comunidad, recuperando el sentido del nombre de sta y de los principales parajes, ros, montes,
cuevas, barrios, as como la formacin de ciertos nombres (toponimia) y sus significados.
Identifica la funcin y la importancia de la comunicacin visual a travs de los sealamientos, y es capaz de decir en qu lugar y con
qu fin colocarlos.
Produce textos en lengua indgena y textos bilinges sencillos con la ayuda de su maestro, y comprende la importancia de participar
en el cuidado, ampliacin y circulacin de textos de los acervos en lengua indgena de las bibliotecas de la escuela y del saln.
Usa claves textuales, recursos grficos y organizadores textuales (portada, portadilla, contraportada, ndices, ttulos, tipografa,
cuadros, ilustraciones) para anticipar el contenido de un texto o portador (libro, revista).
Conoce los patrones silbicos de su lengua y usa los diacrticos (marcas y signos adicionales a las letras) cuando escribe textos, al
tomar en cuenta las normas del sistema de escritura de su lengua.
* Las palabras de la experiencia y los consejos encierran mensajes relacionados con la vida, los cuales tienen un fin educativo y se
expresan en trminos metafricos.
En tanto que Lenguaje y comunicacin es uno de los cuatro campos de formacin que conforman el Plan
de estudios 2011. Educacin Bsica, ste favorece en general sus propsitos y actividades y, en particular,
aquellos vinculados al lenguaje oral y escrito.
Al tercer ao de la escuela primaria, los alumnos debern haber contado con suficiente tiempo de
exposicin al ingls para estar familiarizados con ste, as como reconocer, entender y emplear expresiones
cortas, habituales, conocidas y de uso frecuente en textos orales y escritos propios de contextos que les son
cercanos, familiares y rutinarios. A su vez, debern mostrar inters y curiosidad por aprender una lengua y
cultura distintas a la propia.
Se espera que los alumnos de este grado escolar sean capaces de:
Comunicar necesidades personales, opiniones, peticiones e instrucciones breves y propias de
contextos familiares y conocidos.
Reconocer repertorios de palabras utilizados en contextos de la vida cotidiana.
Responder al lenguaje escrito, verbal y corporal.
Localizar informacin de temas especficos mediante diversas estrategias.
Detectar en expresiones culturales propias y de la lengua inglesa algunas semejanzas y diferencias.
Utilizar un repertorio propio en intercambios rutinarios de la vida cotidiana.
Esta etapa de desarrollo tiene como objetivo utilizar las habilidades y los conocimientos adquiridos en
lengua inglesa desde el inicio de la educacin formal, as como reconocer la conciencia de s mismo y los
avances logrados durante el tiempo de exposicin y contacto con el ingls. Es en este periodo escolar cuando
el alumno comienza a ampliar el uso de pistas contextuales y lingsticas para interpretar textos orales y
escritos, que le son familiares y conocidos, y que se vinculan con la experiencia adquirida en su lengua
materna. Aunque las habilidades receptivas siguen ocupando un lugar central en este periodo escolar, el uso
de expresiones ampliamente conocidas empiezan a tener un papel importante en la produccin e
interpretacin de textos orales y escritos familiares, habituales y conocidos de los tres ambientes sociales de
aprendizaje en los que se organiza Segunda Lengua: Ingls en el Plan de estudios de educacin primaria.
1. Comprensin
La comprensin en este nivel implica la capacidad de participar en situaciones de comunicacin relativas a
uno mismo y al entorno inmediato.
1.1. Comprensin oral
La comprensin oral en este nivel implica la capacidad de comprender y participar del sentido general de
intercambios y textos orales breves producidos en ambientes sociales, en los que se utiliza un repertorio
conocido de palabras.
1.1.1. Reconocer palabras y expresiones bsicas que se usan habitualmente, relativas a uno
mismo, la familia y al entorno inmediato.
1.1.2. Entender instrucciones breves sobre asuntos o situaciones conocidas.
1.1.3. Identificar algunas diferencias entre tipos de textos orales.
1.1.4. Detectar palabras semejantes a la lengua materna.
1.1.5. Diferenciar algunas convenciones en textos orales.
1.1.6. Comprender el sentido general de textos orales con base en caractersticas acsticas, como
volumen y entonacin.
1.1.7. Mostrar comprensin en formas propias y personales.
1.1.8. Anticipar el desarrollo de situaciones rutinarias y conocidas a partir de pistas en mensajes
orales.
1.2. Comprensin de lectura
La comprensin de lectura en este nivel implica participar en el reconocimiento de instrucciones y anuncios
bsicos, as como en la bsqueda de vocabulario e informacin sobre temas concretos.
1.2.1. Comprender palabras conocidas y expresiones cortas y rutinarias propias de ambientes
familiares y cotidianos.
1.2.2. Identificar palabras especficas usadas para preguntar.
110 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Identifica al emisor y al receptor. HACER CON EL LENGUAJE TARJETAS ILUSTRADAS CON EXPRESIONES
Escuchar y observar dilogos breves. DE SALUDO, DESPEDIDA Y CORTESA
Distingue cdigos verbales de no
verbales. Identificar propsito. Clasificar expresiones de saludo,
Responde a expresiones de saludo, despedida y cortesa escritas
Diferenciar emisor de receptor.
despedida y cortesa, con lenguaje no previamente por el docente en
Distinguir cdigos no verbales. papelitos.
verbal o monoslabos.
Seleccionar expresiones de saludo, Pegar las expresiones en las tarjetas.
Completa la escritura de palabras.
despedida y cortesa.
Agregar ilustraciones a las
Representar el papel de emisor y de expresiones.
receptor.
Emplear las tarjetas para comunicarse
Responder a expresiones de saludo, con los compaeros y el docente.
despedida y cortesa.
Colocar las tarjetas en un lugar visible
Explorar la escritura de palabras. del aula.
Comparar semejanzas y diferencias
entre palabras.
Completar palabras.
SABER SOBRE EL LENGUAJE
Propsito y participantes de la situacin
comunicativa.
Lenguaje no verbal.
Composicin de palabras.
Repertorio de palabras necesarias para
esta prctica social del lenguaje.
SER CON EL LENGUAJE
Mostrar una actitud respetuosa ante los
esfuerzos de otros integrantes del grupo
por comprender y expresarse en una
lengua no nativa.
Usar expresiones de saludo, despedida y
cortesa en la convivencia cotidiana.
112 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: PARTICIPAR EN LA LECTURA Y ESCRITURA DE RIMAS Y CUENTOS EN VERSO
Identifica que un texto se lee de izquierda HACER CON EL LENGUAJE FICHERO ILUSTRADO CON PALABRAS QUE
a derecha y de arriba abajo. RIMAN
Explorar rimas y cuentos en verso.
Identifica componentes grficos del texto. Completar palabras que riman
Activar conocimientos previos a partir previamente escritas por el docente
Detecta palabras que riman. de imgenes. en fichas o tarjetas.
Reconoce el significado de varias Distinguir propsito y destinatario. Ilustrar las fichas o tarjetas.
palabras al escucharlas.
Observar componentes grficos y textuales. Revisar las palabras escritas en las
Deletrea palabras. fichas o tarjetas.
Escuchar la lectura de rimas y cuentos en
verso. Jugar con las fichas o tarjetas.
Aclarar el significado de palabras. Ordenar las fichas o tarjetas en un
Detectar palabras que riman. fichero.
TERCERA SECCION
SECRETARIA DE EDUCACION PUBLICA
(Viene de la Segunda Seccin)
Bloque II
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: SEGUIR LOS PASOS DE UN INSTRUCTIVO PARA OBTENER UN PRODUCTO
Identifica tema, propsito y destinatario. HACER CON EL LENGUAJE INSTRUCTIVO ILUSTRADO PARA ARMAR UN
OBJETO (PAPALOTE, PAPIROFLEXIA,
Reconoce nombres y grafas de nmeros Explorar instructivos. MSCARAS)
ordinales.
Reconocer tema, propsito y destinatario. Elegir un instructivo para elaborar un
Selecciona palabras para completar objeto.
instrucciones. Localizar componentes grficos y
textuales. Identificar instrucciones y lista de
Hace correspondencias entre la escritura materiales.
y lectura de palabras. Diferenciar instrucciones o pasos de lista
de materiales. Seguir los pasos del instructivo para
Participar en la lectura en voz alta de un armar el objeto.
instructivo. Utilizar el objeto obtenido.
Aclarar el significado de palabras.
Reconocer nmeros ordinales.
Contar instrucciones o pasos.
Distinguir el orden de instrucciones o
pasos en una secuencia.
Participar en la escritura de instructivos.
Comparar escritura de palabras.
Buscar letras conocidas.
Seleccionar palabras para completar
instrucciones.
Ordenar instrucciones o pasos en una
secuencia.
Establecer correspondencias entre la
escritura y lectura de palabras.
SABER SOBRE EL LENGUAJE
Tema, propsito y destinatario.
Componentes grficos y textuales.
Repertorio de palabras necesarias para
esta prctica social del lenguaje.
Nombres y grafas de nmeros ordinales
y cardinales.
SER CON EL LENGUAJE
Reconocer la funcin social de
instructivos.
Mostrar atencin sostenida a la lectura.
2 (Tercera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
COMPETENCIA ESPECFICA: Comprender y seguir indicaciones para reproducir actividades cotidianas del hogar
Identifica al emisor y al receptor. HACER CON EL LENGUAJE MAQUETA ETIQUETADA DEL HOGAR
Comprende y sigue indicaciones. Explorar indicaciones de las actividades Completar la escritura de nombres
cotidianas del hogar. de las reas y las indicaciones
Reconoce nombres de reas especficas correspondientes en etiquetas, a partir
del hogar. Identificar propsito, emisor y receptor. de un modelo.
Reconoce con cuntas y cules letras se Escuchar indicaciones. Elaborar una maqueta con espacios
escriben los nombres de reas del hogar. y objetos propios del hogar.
Seguir la lectura en voz alta de
indicaciones. Revisar la maqueta y verificar que las
Sealar, al escuchar, palabras etiquetas estn colocadas en los
especficas. lugares adecuados.
Bloque III
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: PARTICIPAR EN JUEGOS DE LENGUAJE CON PROPOSITOS EXPRESIVOS Y ESTETICOS
Identifica preguntas cuando se dicen HACER CON EL LENGUAJE TABLA INFORMATIVA ILUSTRADA
y cuando se escriben.
Explorar materiales ilustrados acerca Disear una tabla de doble entrada: una
Busca palabras en un diccionario de seres vivos. para preguntas y otra para respuestas.
ilustrado.
Activar conocimientos previos. Incluir preguntas sobre los seres vivos
Responde a preguntas sobre el nombre como encabezados para la tabla.
de varios seres vivos. Identificar caractersticas fsicas (tamao,
color, partes de su estructura). Agregar la informacin que responda
Identifica palabras en preguntas. a las preguntas en el lugar que le
Participar en la formulacin de preguntas. corresponde.
Diferenciar preguntas de respuestas por Conseguir o elaborar imgenes que
su entonacin. ilustren la informacin sobre los seres
Aclarar el significado de palabras. vivos e incorporarlas a la tabla.
Bloque IV
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: OFRECER Y RECIBIR INFORMACION DE UNO MISMO Y DE OTROS
COMPETENCIA ESPECFICA: Dar y recibir informacin sobre datos, gustos o preferencias personales y de otros
Identifica escritura y enunciacin del HACER CON EL LENGUAJE TARJETAS PERSONALES DE PRESENTACIN
nombre propio y el de varios
compaeros. Explorar informacin sobre datos, gustos Recortar en papel o cartn piezas del
o preferencias personales. tamao de una tarjeta de
Completa, de forma oral, preguntas para presentacin.
obtener informacin sobre datos Reconocer datos personales (nombre,
personales. edad, fecha de nacimiento), propios Escribir en las tarjetas datos y gustos
y de otros. personales.
Participa en la escritura de preguntas y
respuestas. Reconocer nmeros ordinales en edades. Decorar la tarjeta.
Identificar gustos o preferencias. Decidir y comentar (por seguridad)
a cules personas conviene dar una
Escuchar y reconocer preguntas para tarjeta y a cules no.
obtener informacin.
Entregar las tarjetas de presentacin
Aclarar significado de palabras. a las personas adecuadas.
Completar preguntas para obtener
informacin.
Revisar la escritura de preguntas
y respuestas.
Comparar palabras (cul es larga,
cul es corta, etc.)
Agrupar palabras escritas a partir de sus
semejanzas y diferencias: inicios, letras,
slabas, cantidad de letras, nmero de
letras iguales, diferentes, etctera.
Completar palabras a partir de una de sus
partes.
Seguir la lectura en voz alta.
Sealar palabras.
Repetir palabras para practicar
su pronunciacin.
SABER SOBRE EL LENGUAJE
Propsito y tema.
Repertorio de palabras necesarias para
esta prctica social del lenguaje.
Escritura del nombre propio.
Nmeros ordinales.
SER CON EL LENGUAJE
Usar con tica la informacin propia
y de otros.
Mostrar cortesa al formular preguntas.
6 (Tercera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Bloque V
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: DIFUNDIR INFORMACION MEDIANTE RECURSOS GRAFICOS
Identifica por su nombre plantas y/o HACER CON EL LENGUAJE MAPA DE LA BIODIVERSIDAD DE MXICO
animales, ubicndolos en un mapa Explorar mapas ilustrados. Conseguir o elaborar un mapa de
de Mxico. Mxico.
Predecir tema.
Completa nombres de plantas Investigar qu animales y/o plantas
Identificar componentes de un mapa
y/o animales de forma oral. son del norte, centro o sur de Mxico.
de Mxico.
Reescribe nombres de plantas Iluminar regiones del mapa de acuerdo
Ubicar norte, centro y sur en un mapa de
y/o animales. con la informacin sobre la flora
Mxico, iluminando las zonas donde se
Reconoce palabras que componen concentran fauna y flora. y fauna de Mxico.
enunciados. Agregar nombres de plantas
Sealar en un mapa plantas y/o animales,
al escuchar su nombre. y/o animales.
Escuchar la lectura de informacin Exhibir el mapa dentro o fuera del
en voz alta. aula.
Identificar, por sus nombres, plantas
y/o animales.
Completar nombres de distintos
elementos del entorno natural.
Reconocer, por su nombre, regiones de
Mxico.
Revisar la escritura.
Identificar informacin escrita en un
mapa.
Reescribir nombres de animales, plantas
u otros elementos del entorno natural
mexicano.
Reconocer palabras que componen
enunciados.
Reescribir en un mapa de Mxico
nombres de plantas y/o animales.
SABER SOBRE EL LENGUAJE
Tema y propsito.
Disposicin grfica.
Repertorio de palabras necesarias
para esta prctica social del lenguaje.
SER CON EL LENGUAJE
Usar la lengua como medio para valorar
el entorno natural de Mxico y del mundo.
Usar la lengua como medio para tomar
postura ante un problema y crear
conciencia al respecto.
8 (Tercera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: DESCRIBIR Y COMPARTIR INFORMACION DEL LUGAR DONDE SE VIVE
COMPETENCIA ESPECFICA: Describir e interpretar informacin sobre las personas de la comunidad y las actividades que realizan
Identifica en su forma oral y escrita el HACER CON EL LENGUAJE LOTERA DE NOMBRES E IMGENES DE OFICIOS
nombre de objetos, vestimenta y Explorar libros o materiales ilustrados, Y PROFESIONES
herramientas que se utilizan en oficios con informacin sobre oficios o profesiones. Elaborar tableros de lotera, uno para
y profesiones. cada alumno del grupo.
Predecir tema a partir de conocimientos
Clasifica palabras escritas de acuerdo previos e imgenes. Escribir en cada celda de los tableros
con su campo semntico. el nombre de oficio, profesin,
Reconocer destinatario.
Compara la escritura propia herramienta, vestimenta, objeto, etc.,
Sealar nombres de objetos, vestimenta
con la convencional. cuidando que ningn tablero tenga
y herramientas.
exactamente las mismas palabras.
Participar en la lectura en voz alta.
Hacer tarjetas para formar la baraja
Relacionar imgenes de oficios de lotera.
y profesiones con su nombre.
Dibujar en cada tarjeta una imagen por
Completar palabras a partir cada uno de los nombres incluidos en
de una de sus partes. los tableros.
Responder preguntas sobre escritura Jugar para probar y revisar que no
de palabras (empieza con, suena como, falten ni sobren tarjetas, que la
etctera). escritura en los tableros sea legible,
Explorar escritura de palabras. y que ningn tablero sea exactamente
Clasificar palabras escritas de acuerdo igual a otro.
con su campo semntico: objetos, Invitar a otro grupo de la escuela
herramientas, vestimenta, oficio y a jugar lotera.
profesin.
Formar palabras a partir de alguna de sus
partes.
Interpretar escrituras propias de nombres
de oficios y profesiones (aqu dice).
SABER SOBRE EL LENGUAJE
Tema y destinatario.
Partes de libros: portada, ttulo, ndice,
paginacin, contraportada, etctera.
Repertorio de palabras necesarias para
esta prctica social del lenguaje.
Valor sonoro convencional de las letras.
SER CON EL LENGUAJE
Apreciar diferencias culturales en oficios
y profesiones.
Usar la lengua como medio para
promover la equidad de gnero.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Tercera Seccin) 9
Segundo grado
Bloque I
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ESCUCHAR Y DECIR EXPRESIONES COTIDIANAS DE SALUDO, DESPEDIDA Y CORTESIA
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: PARTICIPAR EN LA LECTURA Y ESCRITURA DE RIMAS Y CUENTOS EN VERSO
Bloque II
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: SEGUIR LOS PASOS DE UN INSTRUCTIVO PARA OBTENER UN PRODUCTO
COMPETENCIA ESPECFICA: Seguir instrucciones para realizar un experimento sencillo vinculado con ciencias
Ordena palabras para formar Identificar partes del texto y su distribucin. Elegir un experimento sencillo
preguntas. (por ejemplo, sembrar una semilla).
Diferenciar instrucciones de lista
Interpreta y sigue instrucciones. de materiales. Hacer o recortar tarjetas a manera
Identifica el orden de de fichas.
Reconocer componentes textuales
instrucciones en una secuencia. y grficos. Escribir en las fichas la lista de
materiales necesarios para realizar
Participar en la lectura en voz alta
el experimento.
de experimentos.
Reunir o conseguir los materiales e
Predecir contenido a partir de conocimientos previos,
iniciar el experimento con
ttulo e ilustraciones.
supervisin del docente.
Distinguir preguntas sobre un experimento.
Observar los distintos momentos
Identificar palabras que componen preguntas. del experimento.
Ordenar palabras para formar preguntas. Completar enunciados
Seleccionar opciones para responder preguntas. (previamente escritos por el
Practicar la pronunciacin con preguntas docente) que describan los
y respuestas sobre el experimento. distintos momentos del
experimento.
Identificar y seguir instrucciones para realizar un
experimento. Revisar que la escritura de
enunciados y materiales est
Participar en la escritura de experimentos.
completa y sea legible.
Identificar nombres de materiales.
Exhibir la secuencia ilustrada del
Reescribir nombres de materiales. experimento dentro o fuera del
Completar instrucciones con una o ms palabras. aula.
Comparar semejanzas y diferencias
en instrucciones.
Identificar orden de instrucciones
en una secuencia.
SABER SOBRE EL LENGUAJE
Propsito y tema.
Componentes textuales y grficos.
Composicin de palabras y enunciados.
Repertorio de palabras necesarias para esta prctica
social del lenguaje.
Maysculas y minsculas.
Puntuacin.
SER CON EL LENGUAJE
Usar la lengua para compartir informacin.
Mostrar confianza al usar el ingls.
Demostrar inters por el destinatario.
12 (Tercera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
COMPETENCIA ESPECFICA: Seguir y dar indicaciones que regulan actividades propias de la vida cotidiana escolar
Reconoce propsito y destinatario. HACER CON EL LENGUAJE CARTELES O ANUNCIOS CON INDICACIONES
Explorar indicaciones propias PROPIAS PARA LA ESCUELA
Identifica palabras nuevas.
Utiliza un diccionario ilustrado para para la escuela. Elegir, de un conjunto de tarjetas
aclarar el significado de palabras. Reconocer propsito y destinatario. previamente elaboradas por el
docente, indicaciones para regular
Sigue y da indicaciones breves. Identificar indicaciones.
actividades, fomentar hbitos o
Completa con una o varias palabras Aclarar el significado de palabras promover la sana convivencia en la
la escritura de indicaciones. o indicaciones. escuela.
Reconocer vocabulario nuevo y aclarar Completar o escribir, a partir de un
su significado. modelo, las indicaciones elegidas.
Ensayar la expresin oral de indicaciones. Revisar la escritura de indicaciones.
Seguir indicaciones. Pasar las indicaciones en limpio
Distinguir entonacin en indicaciones. a un cartel.
Dar indicaciones para realizar o impedir Agregar dibujos o ilustraciones
acciones concretas. a cada indicacin.
Participar en la escritura de indicaciones. Verificar que cada indicacin cumpla
Identificar actividades y situaciones su propsito.
del aula que no han sido reguladas Decidir los lugares para colocar las
o normadas. indicaciones en la escuela.
Comparar escritura de palabras. Solicitar autorizacin para colocar
Completar escritura de una indicacin el cartel o anuncio dentro de la
concreta. escuela.
Sealar palabras especficas.
Revisar maysculas, minsculas y punto
en enunciados.
SABER SOBRE EL LENGUAJE
Propsito y destinatario.
Lenguaje no verbal.
Composicin de enunciados.
Maysculas y minsculas.
Puntuacin.
Repertorio de palabras necesarias para
esta prctica social del lenguaje.
Correspondencia entre texto e imagen.
SER CON EL LENGUAJE
Reconocer la funcin de las indicaciones
para regular actividades, fomentar hbitos
y promover la sana convivencia en la
escuela.
Mostrar, a partir de carteles y anuncios,
indicaciones que promuevan la sana
convivencia.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Tercera Seccin) 13
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: PARTICIPAR EN JUEGOS DE LENGUAJE CON PROPOSITOS EXPRESIVOS Y ESTETICOS
Bloque III
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: FORMULAR PREGUNTAS SOBRE UN TEMA CONCRETO
COMPETENCIA ESPECFICA: Escribir preguntas para obtener informacin de los productos naturales del campo
Relee palabras y partes de un texto. HACER CON EL LENGUAJE CUESTIONARIO DE PRODUCTOS NATURALES
Ojear libros ilustrados para nios sobre DEL CAMPO
Identifica, al escucharlas, algunas
caractersticas de productos productos naturales. Proponer los productos naturales del
naturales. Predecir contenido a partir de conocimientos campo de los que se quiere obtener
Entiende algunas preguntas sobre previos e ilustraciones. informacin sobre sus caractersticas.
ciertas caractersticas de productos Distinguir portada, ttulo, ndice, Completar o escribir las preguntas
naturales. contraportada. para obtener informacin en el
Completa preguntas cerradas. cuaderno.
Reconocer propsito y destinatario.
Reescribe respuestas a preguntas. Completar o responder las preguntas
Participar en la lectura en voz alta.
en el cuaderno.
Releer palabras y partes de un texto.
Revisar las preguntas y verificar
Aclarar el significado de palabras con el las respuestas.
apoyo de un diccionario bilinge ilustrado.
Ordenar las preguntas y las
Identificar caractersticas (tamao, color, respuestas para formar el cuestionario.
sabor, etc.) de productos naturales del campo
Agregar ilustraciones que apoyen
al escucharlas.
la informacin.
Escuchar y responder preguntas sobre
Exponer el cuestionario en el aula.
caractersticas de productos naturales (de
qu tamao es?, de qu color es?, sabe
bien?, etctera).
Explorar la escritura de preguntas para obtener
informacin.
Identificar palabras de pregunta y signo
de interrogacin.
Organizar palabras para formar preguntas.
Elegir palabras para formar preguntas.
Completar modelos de pregunta para obtener
informacin.
Responder preguntas cerradas a partir
de un modelo.
SABER SOBRE EL LENGUAJE
Propsito y destinatario.
Componentes grficos y textuales.
Relacin entre recursos grficos y escritura.
Signo de interrogacin.
Repertorio de palabras necesarias
para esta prctica social del lenguaje.
Puntuacin.
SER CON EL LENGUAJE
Usar la lengua para tomar acuerdos.
Cuidar y preservar materiales de consulta.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Tercera Seccin) 15
Bloque IV
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: OFRECER Y RECIBIR INFORMACION DE UNO MISMO Y DE OTROS
COMPETENCIA ESPECFICA: Comprender y registrar informacin sobre datos y pasatiempos personales y de otros
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
Bloque V
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: DIFUNDIR INFORMACION MEDIANTE RECURSOS GRAFICOS
COMPETENCIA ESPECFICA: Registrar informacin bsica de un tema de Geografa con apoyo de un grfico
Reconoce propsito y tema a partir HACER CON EL LENGUAJE ROMPECABEZAS DEL CONTINENTE AMERICANO
de ilustraciones y datos. Explorar mapas ilustrados del continente Conseguir o copiar un mapa
Identifica palabras parecidas americano con informacin especfica del continente americano.
a las de la lengua materna. (lengua, moneda, bandera, etctera). Iluminar Amrica del Norte, Amrica
Enuncia nombres de pases y los ubica Identificar componentes grficos Central y Amrica del Sur.
en un mapa. y textuales. Investigar datos especficos de las tres
Reescribe, en una tabla, informacin Ubicar Amrica del Norte, Amrica regiones, como: lengua, moneda,
sobre un pas. Central y Amrica del Sur. bandera, etc., de los pases
Sealar datos o informacin sobre los que la integran.
pases. Agregar en el reverso del mapa
Reconocer un tema a partir de datos. algunos de los datos investigados.
Reconocer informacin a partir de la lectura Recortar el mapa por pases para
en voz alta. formar las piezas del rompecabezas.
Sealar e identificar palabras y frases Jugar con el rompecabezas y decidir
al escucharlas. un lugar para ubicarlo en el aula.
Sealar en un mapa pases del continente
americano al escuchar su nombre.
Reconocer palabras parecidas a la lengua
materna.
Enunciar nombres de pases para
practicar su pronunciacin.
Participar en la escritura de informacin.
Escribir nombres de regiones y pases
del continente americano a partir de un
modelo.
Completar enunciados a partir
de un conjunto de palabras.
Revisar y verificar la informacin.
SABER SOBRE EL LENGUAJE
Tema, propsito y destinatario.
Componentes grficos y textuales.
Repertorio de palabras necesarias
para esta prctica social del lenguaje.
Maysculas y minsculas.
SER CON EL LENGUAJE
Usar la lengua como medio para apreciar
otras culturas y lenguas.
Conocer y apreciar la diversidad
lingstica.
18 (Tercera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: DESCRIBIR Y COMPARTIR INFORMACION DEL LUGAR DONDE SE VIVE
COMPETENCIA ESPECFICA: Entender y registrar informacin sobre localidades que hay en el lugar donde se vive
Tercer grado
Bloque I
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: HABLAR Y ESCRIBIR PARA PARTICIPAR EN DIALOGOS DE LA VIDA COTIDIANA
COMPETENCIA ESPECFICA: Reconocer en un dilogo expresiones relacionadas con expectativas personales respecto del ao escolar
Bloque II
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: DAR Y RECIBIR INSTRUCCIONES PARA ELABORAR OBJETOS Y REGISTRAR
INFORMACION
COMPETENCIA ESPECFICA: Seguir y producir los pasos de un instructivo para elaborar un objeto
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: OFRECER Y RECIBIR INFORMACION DE UNO MISMO Y DE OTRAS PERSONAS
CONOCIDAS
Bloque III
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: JUGAR CON LAS PALABRAS Y LEER Y ESCRIBIR
CON PROPOSITOS EXPRESIVOS Y ESTETICOS
COMPETENCIA ESPECFICA: Elaborar juegos de lenguaje para descubrir palabras a partir de crucigramas
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: FORMULAR Y RESPONDER PREGUNTAS PARA BUSCAR INFORMACION
SOBRE UN TEMA CONCRETO
COMPETENCIA ESPECFICA: Reconocer y plantear preguntas para buscar informacin sobre un tema concreto
Bloque IV
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ESCUCHAR Y EXPRESAR NECESIDADES PRACTICAS E INMEDIATAS
COMPETENCIA ESPECFICA: Reconocer y comprender expresiones para obtener lo que se quiere o necesita por medio de otros
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: LEER TEXTOS NARRATIVOS Y RECONOCER EXPRESIONES CULTURALES
PROPIAS DE LOS PAISES EN QUE SE HABLA LENGUA INGLESA
COMPETENCIA ESPECFICA: Leer cuentos breves infantiles y apreciar expresiones culturales propias de los pases en que se habla lengua
inglesa
Bloque V
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: REGISTRAR E INTERPRETAR INFORMACION EN UN GRAFICO
Reconoce datos generales y Distinguir algunas caractersticas de recursos grficos. Determinar la tipografa, los
cualidades de eventos o colores
Comprender el mensaje de los anuncios a partir de
acontecimientos. y las imgenes del anuncio en
recursos grficos y conocimientos previos.
funcin
Identificar, por su nombre, eventos o acontecimientos del propsito, el destinatario
anunciados. y el mensaje a partir de un
Detectar y reconocer datos generales (nombre, fecha, modelo.
lugar, etc.) y cualidades (divertido, interesante, etctera). Decidir el orden y la proporcin
Aclarar el significado de las palabras nuevas. de los componentes grficos y
textuales en el anuncio.
Leer datos de un evento o acontecimiento en voz alta.
Escribir los datos generales del
Reconocer partes de la informacin textual. evento
Distinguir tipografa, colores, puntuacin, orden y o acontecimiento a partir de un
proporcin. modelo.
Sealar ubicacin de datos generales. Revisar que la escritura de los
datos generales del anuncio est
Identificar palabras utilizadas para resaltar caractersticas
completa
y cualidades.
y no presente supresiones,
Deletrear palabras en voz alta. reemplazos
Identificar palabras en un anuncio y leerlas en voz alta. ni alteraciones de letras.
Reorganizar un anuncio publicitario previamente Decidir el portador del anuncio
desarticulado. (cartel, folleto, etc.) y pasar en
limpio la informacin grfica y
SABER SOBRE EL LENGUAJE textual cuidando que su
Estructura de anuncios. proporcin y distribucin sea
Componentes textuales: eslogan, frases, informacin adecuada.
adicional, etctera. Colocar los anuncios en un
Componentes grficos: imgenes, fotografas, logotipos, espacio visible dentro del aula.
entre otros.
Caractersticas grficas: tamao, forma, tonalidad,
etctera.
Propsito, destinatario y mensaje.
Tipos de enunciados.
Sustantivos.
Adjetivos.
Puntuacin.
SER CON EL LENGUAJE
Valorar el uso del lenguaje como herramienta para
difundir informacin.
Usar el lenguaje como medio para fomentar la
convivencia.
Adems de los conocimientos y las habilidades matemticas descritos anteriormente, los estudiantes
desarrollarn, con base en la metodologa didctica que se sugiere para el estudio, un conjunto de actitudes y
En este periodo el Sentido numrico y pensamiento algebraico incluye los siguientes temas:
n
1.1.2. Resuelve problemas de reparto en los que el resultado es una fraccin de la forma m/2 .
1.2.1. Resuelve problemas que impliquen sumar o restar nmeros naturales, utilizando los
algoritmos convencionales.
1.3.1. Resuelve problemas que impliquen multiplicar o dividir nmeros naturales, utilizando
procedimientos informales.
2.2. Medida.
3.1. Desarrolla un concepto positivo de s mismo como usuario de las matemticas, el gusto y la
aceptando el principio de que existen diversos procedimientos para resolver los problemas
particulares.
3.3. Desarrolla el hbito del pensamiento racional y utiliza las reglas del debate matemtico al formular
3.4. Comparte e intercambia ideas sobre los procedimientos y resultados al resolver problemas.
30 (Tercera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
EJES
APRENDIZAJES ESPERADOS
SENTIDO NUMERICO
FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
Y PENSAMIENTO ALGEBRAICO
Bloque II
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES ESPERADOS
SENTIDO NUMERICO Y PENSAMIENTO ALGEBRAICO
Bloque III
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES ESPERADOS
SENTIDO NUMERICO
FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
Y PENSAMIENTO ALGEBRAICO
Bloque IV
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES ESPERADOS
SENTIDO NUMERICO Y PENSAMIENTO
FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
ALGEBRAICO
Bloque V
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES ESPERADOS
SENTIDO NUMERICO Y PENSAMIENTO ALGEBRAICO
Segundo grado
Bloque I
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES ESPERADOS
SENTIDO NUMERICO
FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
Y PENSAMIENTO ALGEBRAICO
Bloque II
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES ESPERADOS
SENTIDO NUMERICO
FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
Y PENSAMIENTO ALGEBRAICO
Bloque III
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES ESPERADOS
SENTIDO NUMERICO Y PENSAMIENTO ALGEBRAICO
Bloque IV
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES ESPERADOS
SENTIDO NUMERICO Y PENSAMIENTO ALGEBRAICO
Bloque V
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES ESPERADOS
SENTIDO NUMERICO
FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
Y PENSAMIENTO ALGEBRAICO
Tercer grado
Bloque I
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES
ESPERADOS
SENTIDO NUMERICO
FORMA, ESPACIO Y MEDIDA MANEJO DE LA INFORMACION
Y PENSAMIENTO ALGEBRAICO
Bloque II
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES
ESPERADOS
SENTIDO NUMERICO
FORMA, ESPACIO Y MEDIDA MANEJO DE LA INFORMACION
Y PENSAMIENTO ALGEBRAICO
Bloque III
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES ESPERADOS
SENTIDO NUMERICO
MANEJO DE LA INFORMACION
Y PENSAMIENTO ALGEBRAICO
Resuelve problemas de reparto cuyo NMEROS Y SISTEMAS DE NUMERACIN ANLISIS Y REPRESENTACIN DE DATOS
resultado sea una fraccin de la forma n
m/2n. Uso de fracciones del tipo m/2 (medios, Resolucin de problemas en los cuales
cuartos, octavos, etc.) para expresar es necesario extraer informacin explcita
Utiliza el algoritmo convencional para oralmente y por escrito medidas diversas. de diversos portadores.
resolver sumas o restas con nmeros n
naturales. Uso de fracciones del tipo m/2 (medios,
cuartos, octavos, etc.) para expresar
oralmente y por escrito el resultado
de repartos.
Identificacin de la regularidad
en sucesiones con nmeros, ascendentes
o descendentes, con progresin
aritmtica para continuar la sucesin o
encontrar trminos faltantes.
PROBLEMAS ADITIVOS
Estimacin del resultado de sumar
o restar cantidades de hasta cuatro cifras,
a partir de descomposiciones, redondeo
de los nmeros, etctera.
Determinacin y afirmacin de un
algoritmo para la sustraccin de nmeros
de dos cifras.
PROBLEMAS MULTIPLICATIVOS
Resolucin de problemas de divisin
(reparto y agrupamiento) mediante
diversos procedimientos, en particular
el recurso de la multiplicacin.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Tercera Seccin) 35
Bloque IV
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES ESPERADOS
SENTIDO NUMERICO
FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
Y PENSAMIENTO ALGEBRAICO
Bloque V
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES ESPERADOS
SENTIDO NUMERICO
FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
Y PENSAMIENTO ALGEBRAICO
estudiantes expresen curiosidad acerca de fenmenos y procesos naturales, compromiso con la idea de
interdependencia de los seres humanos con la naturaleza, disposicin y toman decisiones en favor del
cuidado del ambiente y de su salud, con base en el aprecio por la naturaleza y el respeto por las diferentes
formas de vida.
1. Conocimiento cientfico
Los Estndares Curriculares para esta categora son los siguientes:
1.1. Identifica las caractersticas fsicas personales y las de otros, as como aquellas que son
heredadas.
1.2. Comprende las relaciones entre plantas y animales y el lugar donde viven en trminos de su
nutricin y respiracin.
1.3. Identifica algunas partes del cuerpo humano y funciones asociadas con el movimiento, la
nutricin y su relacin con el entorno, as como las necesidades nutrimentales bsicas.
1.4. Describe cambios en el desarrollo y crecimiento de los seres vivos, incluido el ser humano.
1.5. Identifica cambios en fenmenos naturales como estados fsicos en funcin de la temperatura,
la sucesin del da y la noche, y las fases de la Luna.
1.6. Identifica las principales caractersticas de la naturaleza y su transformacin al satisfacer las
necesidades del ser humano.
1.7. Describe efectos de la interaccin de objetos relacionados con la aplicacin de fuerzas, el
magnetismo y el sonido.
1.8. Identifica algunas caractersticas de los materiales y las mezclas.
1.9. Describe algunas caractersticas del Sol, las estrellas y la Luna, as como los movimientos de la
Tierra y la Luna.
2. Aplicaciones del conocimiento cientfico y de la tecnologa
Los Estndares Curriculares para esta categora son los siguientes:
2.1. Relaciona las fuerzas, el magnetismo, la electricidad, la luz, el calor y el sonido con su aplicacin
en diversos aparatos de uso cotidiano.
2.2. Relaciona las caractersticas de los materiales con las formas en que se pueden utilizar.
2.3. Identifica las implicaciones de las acciones cotidianas en el medio natural y algunas medidas de
prevencin.
2.4. Identifica algunas acciones para el cuidado de la salud con base en el conocimiento del cuerpo y
la nutricin.
3. Habilidades asociadas a la ciencia
Los Estndares Curriculares para esta categora son los siguientes:
3.1. Planea y lleva a cabo una investigacin en el medio local, con un propsito definido.
3.2. Aplica habilidades necesarias para la investigacin cientfica: identifica problemas, plantea
preguntas, realiza experimentos, recaba datos, realiza y registra observaciones de campo,
resuelve preguntas y comunica resultados.
3.3. Elabora conclusiones con base en la evidencia disponible.
3.4. Aplica el conocimiento de los materiales para disear, construir y evaluar un dispositivo o un
modelo.
3.5. Comunica los resultados de observaciones y experimentos utilizando diversos recursos, por
ejemplo: esquemas, dibujos y otras formas simblicas.
4. Actitudes asociadas a la ciencia
Los Estndares Curriculares para esta categora son los siguientes:
4.1. Expresa curiosidad acerca de los fenmenos y procesos naturales en una variedad de
contextos, y comparte e intercambia ideas al respecto.
4.2. Manifiesta responsabilidad al tomar decisiones informadas para cuidar su salud.
4.3. Disfruta y aprecia los espacios naturales y disponibles para la recreacin y la actividad fsica.
4.4. Muestra disposicin y toma decisiones en favor del cuidado del ambiente.
4.5. Valora y respeta las diferentes formas de vida.
4.6. Muestra compromiso con la idea de interdependencia de los seres humanos con la naturaleza y
la necesidad de cuidar la riqueza natural.
4.7. Muestra disposicin para el trabajo colaborativo y respeta las diferencias culturales y de gnero.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Tercera Seccin) 37
Describe las partes externas de su cuerpo (incluidos sus Cmo soy y qu tengo en comn con los dems.
sentidos), su edad, estatura, complexin y sexo (mujer u
hombre), y los compara con los de sus pares.
Describe para qu sirven las partes externas de su cuerpo y la Cmo cuido mi cuerpo.
importancia de practicar hbitos de higiene: bao diario, lavado
de manos y boca, as como consumir alimentos variados y agua
simple potable, para mantener la salud.
Relaciona actividades cotidianas con el da, la noche y los das Qu hago en la semana.
de la semana y las ordena secuencialmente.
Describe caractersticas del lugar donde vive y lo compara con Cmo son el lugar donde vivo y otros lugares.
otros lugares que ha visitado o conoce por imgenes y
narraciones.
Representa en dibujos y croquis lugares que le son significativos Dnde estn mis lugares favoritos.
y los localiza a partir de referencias bsicas (derecha, izquierda,
cerca o lejos).
Identifica cmo y por qu se celebra el inicio de la Cmo celebramos: Miguel Hidalgo y la Independencia.
Independencia y valora su importancia para los mexicanos.
Describe caractersticas de los componentes naturales del lugar La naturaleza del lugar donde vivo.
donde vive: Sol, agua, suelo, montaas, ros, lagos, animales y
plantas silvestres.
Distingue cambios en la naturaleza durante el ao debido al fro, Cambios en la naturaleza del lugar donde vivo.
calor, lluvia y viento.
Identifica cambios de plantas y animales (nacen, crecen, se
reproducen y mueren).
Clasifica las plantas y los animales a partir de caractersticas Semejanzas y diferencias de plantas y animales.
generales, como tamao, forma, color, lugar donde habitan y de Beneficios y riesgos de plantas y animales.
qu se nutren.
Explica los beneficios y riesgos de las plantas y los animales del
lugar donde vive.
Identifica cmo y por qu se celebra el inicio de la Revolucin Cmo celebramos: El inicio de la Revolucin Mexicana.
Mexicana y valora su importancia.
38 (Tercera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Describe los cambios que ha tenido su familia a lo largo del Mi familia ha cambiado.
tiempo empleando trminos, como antes, ahora y despus.
Identifica cambios y permanencias entre los juegos y juguetes Los juegos y juguetes de ayer y hoy.
del pasado y del presente.
Describe costumbres y tradiciones del lugar donde vive y Nuestras costumbres y tradiciones.
reconoce su diversidad.
Identifica cmo y por qu se celebra la promulgacin de la Cmo celebramos: La promulgacin de la Constitucin Poltica
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y valora de los Estados Unidos Mexicanos.
su importancia.
Distingue diferentes tipos de vivienda en el lugar donde vive y El lugar donde vivo y sus casas.
los materiales con que estn hechas.
Describe actividades de las personas, los lugares donde las Actividades de las personas.
realizan y su importancia para la comunidad.
Identifica en un reloj con manecillas las horas en que se realizan Los horarios de trabajo y esparcimiento en el lugar donde vivo.
algunas actividades del lugar donde vive.
Reconoce la importancia de los transportes para las actividades Transportes del lugar donde vivo.
diarias que se realizan en el lugar donde vive.
Identifica las fuentes naturales y artificiales de luz y calor, y sus Las fuentes y aplicaciones de la luz y el calor en el lugar donde
aplicaciones en el lugar donde vive. vivo.
Clasifica objetos de acuerdo con las caractersticas de los Los objetos que usamos: de qu materiales estn hechos.
materiales con que estn elaborados y los relaciona con el uso
que se les da en el lugar donde vive.
Identifica cmo y por qu se celebra el natalicio de Benito Cmo celebramos: Por qu recordamos a Benito Jurez.
Jurez y valora la vigencia de su lema en la actualidad.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Tercera Seccin) 39
Reconoce los riesgos del lugar donde vive. Los riesgos y las zonas de seguridad cercanos.
Representa en dibujos y croquis zonas de seguridad cercanas.
Reconoce acciones que afectan la naturaleza y participa en Participo en el cuidado del lugar donde vivo.
actividades que contribuyen a su cuidado.
Participa en actividades para la exploracin y promocin del Proyecto: As es el lugar donde vivo.
lugar donde vive.
Identifica cmo y por qu se celebra la Batalla del 5 de Mayo y Cmo celebramos: Quines lucharon en la Batalla del 5 de
valora su importancia para los mexicanos. Mayo.
Compara sus caractersticas fsicas con las de sus hermanos, A quin me parezco.
padres y abuelos para reconocer cules son heredadas.
Representa, en croquis, recorridos de lugares cercanos con Mis recorridos en el lugar donde vivo.
smbolos propios.
Reconoce que el lugar donde vive se encuentra en una entidad El lugar donde vivo est en Mxico.
de Mxico.
Identifica cmo y por qu se celebra la defensa del Castillo de Cmo celebramos: La defensa del Castillo de Chapultepec.
Chapultepec y valora su importancia para los mexicanos.
40 (Tercera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Describe y registra algunas caractersticas que percibe del Sol, Qu hay en el cielo.
las estrellas y la Luna, como forma, color, lejana, brillo, cambio
de posicin, visible en el da o la noche, emisin de luz y calor.
Distingue diferencias entre montaas y llanuras, as como entre Cmo son las montaas, las llanuras, los ros, los lagos y los
ros, lagos y mares. mares.
Identifica los estados fsicos del agua en la naturaleza y los Cmo cambia el agua.
relaciona con los cambios ocasionados por el fro y el calor.
Describe, tomando en cuenta el fro, el calor, la abundancia o la Cmo son los lugares donde viven plantas y animales silvestres.
escasez de agua, las caractersticas de los lugares donde viven
plantas y animales silvestres.
Identifica diferencias y semejanzas entre plantas y animales del Cmo son plantas y animales del medio acutico y terrestre.
medio acutico y terrestre.
Reconoce cmo y por qu se celebra el inicio de la Revolucin Cmo celebramos: El inicio de la Revolucin Mexicana y la
Mexicana y valora la importancia de la participacin del pueblo. participacin del pueblo.
Reconoce cmo han cambiado las festividades, las costumbres Costumbres, fiestas y tradiciones de mi comunidad y del pas.
y tradiciones del lugar donde vive a travs del tiempo.
Compara costumbres y tradiciones de su comunidad con las de
otras comunidades de Mxico.
Bloque IV. Los trabajos y los servicios del lugar donde vivo
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Relacin entre la naturaleza y la sociedad en el tiempo Exploracin de la naturaleza y la sociedad en
fuentes de informacin Aprecio de s mismo, de la naturaleza y de la sociedad
Describe la elaboracin de productos cotidianos del campo y la Productos del campo y de la industria.
industria.
Identifica cambios en la elaboracin de productos cotidianos
como resultado de los avances cientficos y tecnolgicos.
Reconoce la importancia del comercio y los transportes para el El comercio y los transportes.
intercambio de productos y la comunicacin de su comunidad
con otros lugares.
Describe los servicios pblicos que hay en el lugar donde vive y Los servicios pblicos.
sus principales beneficios.
Describe los usos de la electricidad en su comunidad y practica El uso eficiente de la electricidad en la vida diaria.
acciones para su uso eficiente y la prevencin de accidentes.
Distingue cambios y permanencias en los trabajos de las Los trabajos de hoy y ayer.
personas de su comunidad en el presente y en el pasado.
Reconoce cmo y por qu se celebra la Expropiacin Petrolera Cmo celebramos: La Expropiacin Petrolera.
y valora su importancia para los mexicanos.
Reconoce que quemar objetos y arrojar basura, aceites, pinturas Cuidado de la naturaleza.
y solventes al agua o al suelo, as como desperdiciar el agua, la
luz y el papel afectan la naturaleza.
Participa en acciones que contribuyen a mejorar el lugar donde Proyecto: Mejoremos el lugar donde vivo.
vive.
Reconoce cmo y por qu se celebra el Da Internacional del Cmo celebramos: El Da Internacional del Trabajo.
Trabajo y valora su importancia para los mexicanos.
42 (Tercera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Explica las medidas de higiene de los rganos sexuales Relacin de los rganos sexuales externos de mujeres y hombres
con el sistema excretor.
externos para evitar infecciones.
Importancia de la higiene de los rganos sexuales.
Explica la importancia de manifestar sus emociones y Evaluacin de situaciones de riesgo para la integridad fsica de nias
sentimientos ante situaciones de riesgo para prevenir la y nios desde sus emociones y sentimientos.
violencia escolar y el abuso sexual.
Acciones de prevencin del abuso sexual y escolar.
Preguntas opcionales:
Aplica habilidades, actitudes y valores de la formacin Aplicacin de conocimiento cientfico y tecnolgico.
cientfica bsica durante la planeacin, el desarrollo, la
comunicacin y la evaluacin de un proyecto de su inters Cmo construir un brazo o una pierna artificial que imite el
en el que integra contenidos del bloque. movimiento del cuerpo humano?
Acciones para promover la salud.
Qu acciones podemos llevar a cabo para prevenir y atender
situaciones de riesgo en el hogar, la escuela y la localidad?
* Durante el desarrollo de los aprendizajes esperados y los proyectos es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes
y valores de la formacin cientfica bsica, que se ubica en el Enfoque didctico, con la intencin de identificar cules promover y
evaluar en sus alumnos.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Tercera Seccin) 43
Bloque II. Cmo somos y cmo vivimos los seres vivos? Soy parte del grupo de los animales y me relaciono
con la naturaleza*
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Comprensin de fenmenos y procesos naturales desde la perspectiva cientfica Toma de decisiones
informadas para el cuidado del ambiente y la promocin de la salud orientadas a la cultura de la prevencin Comprensin de los
alcances y limitaciones de la ciencia y del desarrollo tecnolgico en diversos contextos
* Durante el desarrollo de los aprendizajes esperados y los proyectos es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes
y valores de la formacin cientfica bsica, que se ubica en el Enfoque didctico, con la intencin de identificar cules promover y
evaluar en sus alumnos.
44 (Tercera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Bloque III. Cmo son los materiales y sus cambios? Los materiales son slidos, lquidos y gases, y pueden
cambiar de estado fsico*
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Comprensin de fenmenos y procesos naturales desde la perspectiva cientfica Toma de decisiones
informadas para el cuidado del ambiente y la promocin de la salud orientadas a la cultura de la prevencin Comprensin de los
alcances y limitaciones de la ciencia y del desarrollo tecnolgico en diversos contextos
Preguntas opcionales:
Aplica habilidades, actitudes y valores de la formacin cientfica Aplicacin de conocimiento cientfico y tecnolgico.
bsica durante la planeacin, el desarrollo, la comunicacin y la
evaluacin de un proyecto de su inters en el que integra Cmo construir un modelo de termmetro con materiales de
contenidos del bloque. bajo costo?
Acciones para cuidar el ambiente.
Cules son los materiales que contaminan ms el agua y por
qu?
* Durante el desarrollo de los aprendizajes esperados y los proyectos es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes
y valores de la formacin cientfica bsica, que se ubica en el Enfoque didctico, con la intencin de identificar cules promover y
evaluar en sus alumnos.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Tercera Seccin) 45
Bloque IV. Por qu se transforman las cosas? La interaccin de objetos produce cambios de forma, posicin,
sonido y efectos luminosos*
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Comprensin de fenmenos y procesos naturales desde la perspectiva cientfica Toma de decisiones
informadas para el cuidado del ambiente y la promocin de la salud orientadas a la cultura de la prevencin Comprensin de los
alcances y limitaciones de la ciencia y del desarrollo tecnolgico en diversos contextos
Preguntas opcionales:
Aplica habilidades, actitudes y valores de la formacin cientfica
bsica durante la planeacin, el desarrollo, la comunicacin y la Aplicacin de conocimiento cientfico y tecnolgico.
evaluacin de un proyecto de su inters en el que integra
contenidos del bloque. Cmo podemos elaborar instrumentos musicales para producir
diferentes sonidos?
De qu manera aprovechamos el magnetismo en el diseo y
elaboracin de un aparato de uso cotidiano?
* Durante el desarrollo de los aprendizajes esperados y los proyectos es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes
y valores de la formacin cientfica bsica, que se ubica en el Enfoque didctico, con la intencin de identificar cules promover y
evaluar en sus alumnos.
46 (Tercera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
* Durante el desarrollo de los aprendizajes esperados y los proyectos es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes
y valores de la formacin cientfica bsica, que se ubica en el Enfoque didctico, con la intencin de identificar cules promover y
evaluar en sus alumnos.
Localiza los lmites territoriales de la entidad y el municipio Mi entidad, su territorio y sus lmites.
donde vive.
Describe la distribucin de montaas, ros, lagos, mares, climas, Los componentes naturales de mi entidad.
vegetacin y fauna de la entidad.
Reconoce cambios en los paisajes y la vida cotidiana de la Mi entidad ha cambiado con el tiempo.
entidad a lo largo del tiempo.
Identifica a los primeros habitantes y culturas prehispnicas de Los primeros habitantes de mi entidad y el espacio en que
la entidad. habitaron.
Reconoce caractersticas de los lugares de la entidad donde se
establecieron grupos prehispnicos.
Distingue caractersticas de la vida cotidiana de los primeros La vida cotidiana de los primeros habitantes de mi entidad.
habitantes que se establecieron en la entidad.
Reconoce la visin de la naturaleza y la sociedad de los pueblos La visin del mundo natural y social de los pueblos prehispnicos.
prehispnicos de la entidad. Mitos y leyendas.
Identifica la importancia del legado cultural de los grupos y Un pasado siempre vivo: que conservamos de los pueblos
culturas prehispnicas de la entidad. prehispnicos?
48 (Tercera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Reconoce los cambios en el paisaje y la vida cotidiana de la Nuevas actividades econmicas: cambios en los paisajes y en la
entidad a partir de la incorporacin de nuevas actividades vida cotidiana de mi entidad.
econmicas en el Virreinato.
Describe caractersticas de la sociedad y del gobierno de la Gobierno y sociedad en los pueblos y las ciudades virreinales.
entidad durante el Virreinato.
Reconoce en el legado del Virreinato rasgos de identidad El legado cultural del Virreinato en mi entidad.
cultural en la entidad.
Explica cambios en la vida cotidiana de la entidad a causa del La vida en mi entidad durante el movimiento de Independencia.
movimiento de Independencia.
Ordena cronolgicamente acontecimientos que transformaron la El acontecer de mi entidad en el siglo XIX y principios del siglo xx.
entidad, desde el Mxico independiente a la Revolucin
Mexicana.
Reconoce cambios territoriales y las ciudades importantes de la
entidad de 1821 a 1920.
Describe caractersticas de la vida cotidiana en el campo y la La vida cotidiana del campo y la ciudad en mi entidad.
ciudad de la entidad durante el siglo XIX.
Identifica actividades econmicas, comunicaciones y transportes Las actividades econmicas y los cambios en los paisajes durante
que cambiaron la entidad durante el Porfiriato. el Porfiriato.
Describe consecuencias de la Revolucin Mexicana en la vida La vida cotidiana en mi entidad durante la Revolucin Mexicana.
cotidiana de la entidad.
Aprecia el patrimonio cultural de su entidad, del Mxico El patrimonio cultural de mi entidad: del Mxico independiente a la
independiente a la Revolucin Mexicana. Revolucin Mexicana.
Identifica la importancia de la conservacin del patrimonio El patrimonio cultural y natural de mi entidad: su importancia y
cultural y natural de la entidad. conservacin.
Propone acciones para el cuidado del ambiente en la entidad. El ambiente: la importancia de su cuidado y conservacin.
PREVENCIN DE ACCIDENTES
INDAGAR Y REFLEXIONAR
Qu accidentes pueden ocurrir en la casa, la escuela y en el lugar
donde vivo. Qu medidas puedo emplear para prevenirlos. Cules
son las reas seguras en mi casa y escuela. Qu seales o avisos
TRANSVERSAL ayudan a prevenir accidentes.
DIALOGAR
De qu soy responsable en mi cuidado y el de otros nios con los que
convivo. A qu me comprometo para prevenir accidentes en la casa o
en la escuela. De qu son responsables los adultos en el cuidado de
mi cuerpo y mi salud.
RIESGOS EN LA ALIMENTACIN
Cules alimentos consumo en la casa y cules en la escuela. Por qu
AMBIENTE es importante que mi alimentacin sea completa, equilibrada, variada,
ESCOLAR Y VIDA
higinica y adecuada. Por qu algunos alimentos que consumo en
COTIDIANA
casa o en la escuela pueden ser un riesgo para mi salud. Para qu
sirve que los alimentos industrializados presenten la fecha de
caducidad y los elementos que los componen.
50 (Tercera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
NECESIDADES Y DESEOS
INDAGAR Y REFLEXIONAR
Qu es un deseo. Qu significa tener una necesidad. Qu diferencias
hay entre deseos y necesidades. Ejemplos de deseos y necesidades.
TRANSVERSAL DIALOGAR
Cmo se satisfacen las necesidades. Qu se hace cuando se cuenta
con recursos limitados y se debe escoger entre la satisfaccin de un
deseo y una necesidad. Ejemplos de actividades que realizo para
satisfacer mis deseos y necesidades.
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Apego a la legalidad y sentido de justicia Comprensin y aprecio por la democracia
Identifica los beneficios de las reglas y REGLAS QUE SIRVEN PARA TODOS
acuerdos para la convivencia en la
familia y en la escuela. Qu diferencias existen en la manera de convivir con la familia, los
amigos y en la escuela. Cmo s de qu manera comportarme en
Valora la satisfaccin de las necesidades cada momento y lugar. Cmo se benefician las personas cuando
bsicas como derecho de las nias y los respetan las reglas. Por qu es necesario cumplir con las reglas. Qu
nios, y aprecia la responsabilidad de reglas hay en la escuela.
quienes les brindan cuidado y afecto.
NIAS Y NIOS PRIMERO
Emplea mecanismos bsicos de
comunicacin para establecer acuerdos Por qu los nios requerimos de la proteccin y del cuidado de los
AULA adultos. Qu necesitamos los nios para crecer y desarrollarnos. Qu
con los dems.
pasa si estas necesidades no se satisfacen. Por qu los nios
Reconoce algunas funciones y requerimos medidas especiales de proteccin para mantener nuestra
responsabilidades de las figuras de salud y bienestar.
autoridad de su contexto prximo.
LOS GRUPOS SE ORGANIZAN PARA FUNCIONAR
Quines integran algunos grupos de su escuela o del lugar donde
vivo. Qu tareas corresponden a cada uno de sus integrantes. Cmo
se organizan los grupos para establecer acuerdos. Qu funcin
tienen los acuerdos en la organizacin de los grupos.
INDAGAR Y REFLEXIONAR
Cmo se divierten los nios en el lugar donde vivo. Qu parques,
canchas deportivas, plazas o espacios de reunin y recreacin
existen. Qu actividades realizamos los nios y nuestras familias en
TRANSVERSAL esos lugares.
DIALOGAR
Qu reglas tenemos que respetar en los espacios de reunin y
recreacin. A quin le corresponde hacer que esas reglas se
cumplan. Por qu todos los nios tenemos derecho al descanso y
esparcimiento, al juego y a las actividades recreativas propias de
nuestra edad. Cules son nuestros deberes.
Segundo grado
Bloque I. Nias y nios que crecen y se cuidan
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Conocimiento y cuidado de s mismo Sentido de pertenencia a la comunidad, la nacin
y la humanidad
ALIMENTACIN CORRECTA
INDAGAR Y REFLEXIONAR
Qu alimentos se anuncian en los medios. Cmo los anuncian. Qu
me atrae de los alimentos que anuncian. Por qu es necesario
reflexionar sobre los anuncios comerciales relacionados con
TRANSVERSAL alimentos. Qu tomamos en cuenta cuando podemos elegir lo que
comemos.
DIALOGAR
Cmo puedo valorar la calidad nutrimental de los alimentos que
consumimos. Cmo podemos mejorar la seleccin, la preparacin y el
consumo de los alimentos que adquieren en mi familia.
DISTRIBUCIN JUSTA
En qu situaciones es necesario reflexionar cmo distribuir bienes o
AMBIENTE responsabilidades en la escuela. Cmo se definira quines deben
ESCOLAR Y recibir becas en la escuela o a quines les debe tocar el desayuno
VIDA COTIDIANA escolar. Cul es la forma ms justa para decidir quines recibirn
diploma, quines participarn en la escolta o en la ceremonia escolar.
Qu define que una situacin sea justa.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Tercera Seccin) 55
DIVERSIDAD EN MI COMUNIDAD
INDAGAR Y REFLEXIONAR
Cmo es la gente del lugar donde vivo, en la forma de vestir, de
construir sus casas, de hablar, de tratar a las personas. Cmo se
manifiesta la diversidad cultural en mi localidad y en la escuela. Qu
TRANSVERSAL comparte la gente de mi localidad con la de otras localidades de la
entidad.
DIALOGAR
Por qu todos necesitamos de todos. Cmo contribuye la diversidad
de maneras de pensar en la generacin de nuevas ideas. Por qu es
importante que en Mxico convivamos personas y grupos distintos.
EL REGLAMENTO ESCOLAR
AMBIENTE
ESCOLAR Y Qu reglas rigen la vida escolar. Qu reglas en el aula favorecen
VIDA COTIDIANA nuestro desarrollo como personas. Cmo lograr que las reglas sean
conocidas y se apliquen a todos.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Tercera Seccin) 57
Identifica conflictos que tienen su origen TODAS LAS OPINIONES SE NECESITAN ESCUCHAR
en las diferencias de opinin. Qu conflictos han vivido en tu familia. Cules surgieron por
Rechaza la violencia como forma diferencias de opinin o intereses entre dos personas o ms. Qu
de solucionar los conflictos. sucede cuando no se est de acuerdo con lo que otros dicen. Qu
Participa con actitud solidaria y sucede si dejamos pasar el tiempo sin expresar nuestra opinin o
cooperativa en acciones que promueven solucionar un conflicto.
el bienestar personal y colectivo. NOSOTROS NOS EDUCAMOS PARA LA PAZ
Participa en la toma de decisiones En qu ocasiones se llega a discutir porque no se ponen de acuerdo
colectivas mediante consultas o AULA en qu o cmo jugar. Cmo lo han resuelto. En qu formas puede
votaciones. aparecer la violencia. Cmo nos sentimos cuando tenemos un conflicto
con alguien: tristes, asustados, enojados. Por qu conviene a todos
defender la paz.
LA PARTICIPACIN INFANTIL
Qu actividades pueden realizar los nios de manera individual. En
qu actividades necesitan la colaboracin de otros nios y personas.
Por qu en el trabajo con otras personas es necesaria la solidaridad y
la cooperacin. Ejemplos de juegos cooperativos. Ejemplos de
actividades que requieren trabajo conjunto.
CONSULTAS
En qu situaciones de la vida cotidiana de la escuela, colonia o
AMBIENTE localidad se requiere de la participacin organizada de los vecinos. De
ESCOLAR Y qu se trata una consulta. En qu ocasiones puede ser til realizar una
VIDA COTIDIANA consulta o una votacin. Qu personas organizan consultas para
tomar decisiones colectivas. Cmo se organiza una consulta o
votacin.
58 (Tercera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Tercer grado
Bloque I. Nias y nios cuidadosos, prevenidos y protegidos
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Conocimiento y cuidado de s mismo Sentido de pertenencia a la comunidad, la nacin
y la humanidad
NIEZ PRECAVIDA
INDAGAR Y REFLEXIONAR
Qu actividades realizan los nios del lugar donde vivo para el cuidado
de su salud. Cules son los alimentos que ms consumen. Cules son
algunas de las principales actividades recreativas y de activacin fsica
que realizan.
TRANSVERSAL
DIALOGAR
Cmo ayudan los padres, tutores y docentes para que los nios tengan
una dieta correcta, realicen activacin fsica, cuiden su higiene y
procuren su seguridad. Qu acciones corresponde realizar a los nios
para contribuir a su desarrollo fsico, al cuidado de su salud y la
prevencin de accidentes.
Expresa sus emociones sin violencia y COMPARTIENDO SENTIMIENTOS CON LOS DEMS
respeta las expresiones de sentimientos, De qu manera puedo expresar mis ideas y sentimientos sin violencia.
ideas y necesidades de otras personas. Por qu es importante escuchar las ideas y sentimientos de otras
Asume que no todas sus necesidades o personas. Cmo expreso mi afecto a las personas que quiero.
deseos pueden ser satisfechos de APRENDER A ESPERAR
manera inmediata y que pueden
En qu casos se requiere ser paciente para satisfacer un deseo o una
coincidir, diferir o contraponerse con los
AULA necesidad. Por qu no es posible que mis deseos se cumplan de
de otras personas.
manera inmediata. Qu ocurre cuando mis necesidades y deseos
Establece metas a corto y mediano difieren o se contraponen con los de otras personas.
plazos para obtener un mayor desarrollo
ALCANZAR UNA META
en su aprendizaje.
Qu es una meta. Qu metas tengo. Cules metas comparto con
Identifica situaciones, en la escuela o el quienes me rodean. Para qu se establecen las metas. Qu se necesita
lugar donde vive, en las que se aplican hacer para alcanzar una meta. Qu metas puedo plantearme en
en igualdad de circunstancias reglas y distintas reas de mi vida.
normas.
JUEGO LIMPIO
INDAGAR Y REFLEXIONAR
Qu significa jugar limpio. Qu funciones tienen las reglas para que un
juego se realice limpiamente. Qu funciones tienen los jueces y los
rbitros en los juegos. Qu criterios utilizan los jueces para sancionar las
conductas que atentan contra el juego limpio. En mi juego o deporte
TRANSVERSAL
favorito: qu conductas atentan contra el juego limpio y cmo se
sancionan.
DIALOGAR
Qu ocurre cuando en un juego una persona o un equipo usa las reglas
de forma tramposa. Qu tiene que hacer el juez o el rbitro cuando
detecta que uno de los jugadores incumpli las reglas del juego.
NORMAS Y AUTORIDADES
AMBIENTE Quines son las autoridades en mi saln de clase, escuela, casa y
ESCOLAR Y localidad. Cules son las funciones de una autoridad: dirigir, tomar
VIDA decisiones, mandar, sancionar, organizar o informar. A qu reglas,
COTIDIANA reglamentos o leyes deben sujetarse las autoridades. Por qu las
autoridades deben respetar las normas. Qu sucede cuando una
autoridad no es justa.
62 (Tercera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Identifica sus segmentos corporales para establecer semejanzas Reconocimiento de las diferentes partes del cuerpo y la
con los dems y reconocerse dentro de la diversidad. importancia de sus posibles utilizaciones en la vida cotidiana.
Cules son las partes que integran mi cuerpo?
Propone distintos movimientos a partir de sus posibilidades en Para qu me sirve cada parte?
acciones estticas y dinmicas. Qu puedo hacer con mi cuerpo?
Realizacin de movimientos con los diferentes segmentos
Acta con seguridad al desempearse en diferentes actividades corporales, valorando sus desempeos motrices, comparndolos
para proponer alternativas de realizacin. con sus compaeros y proponiendo nuevas formas de ejecucin.
Cmo realizo cada movimiento y cmo lo hacen mis
compaeros?
Se te ocurre otra manera de hacerlo?
En qu me distingo de los dems?
Valoracin de la autoconfianza y las posibilidades de movimiento.
Crees qu puedes hacerlo?
Yo puedo, t puedes, todos podemos
Describe las diferencias que se establecen entre sus Diferencias que hacen de cada persona una entidad distinta,
compaeros, en relacin con gustos, aficiones y caractersticas original y autnoma, reconocindolas en los dems, as como
que lo hacen diferente y autntico. tambin sus cualidades.
Yo soy as, y t eres?
Emplea diferentes formas de comunicacin para establecer En qu soy distinto a los dems?
acuerdos dentro y fuera de la escuela. En qu somos semejantes entre nosotros?
Comprobacin de las diferencias fsicas entre sus compaeros, a
Respeta las opiniones de los dems y sus particularidades como partir de la observacin directa por medio de actividades sugeridas
una manera de mejorar las relaciones que se establecen en el por el docente y los nios.
grupo. Qu tan diferentes podemos ser?
Slo nos comunicamos hablando?
Cmo juego solo y cmo lo hago en equipos?
De qu sirve jugar con otros compaeros?
Participacin en actividades de colaboracin que promuevan la
calidad humana entre el grupo.
Todos son mis amigos?
Cmo puedo ser amigo de todos?
Identifica diferentes caractersticas del entorno a partir de las Diferenciacin de los elementos que conforman el entorno (forma,
acciones que descubre con su cuerpo. tamao, consistencia, textura, peso, temperatura y color).
Cmo son las cosas?
Propone diferentes acciones que puede realizar con su cuerpo u Dnde estn ubicadas?
objetos, relacionadas al desarrollo de las capacidades Reconocimiento de su cuerpo a partir de las capacidades
perceptivomotrices. perceptivomotrices.
Todos podemos hacer lo mismo?
Comparte experiencias con los dems y propone nuevas reglas Quin puede hacer ms cosas?
para favorecer el trabajo grupal en situaciones de juego. Exploracin de lo que es capaz de hacer mediante formas jugadas
y su aplicacin en acciones cotidianas, mejorando su equilibrio
esttico y dinmico, su orientacin espacial y la coordinacin
motriz.
De qu sirve lo que hago en la escuela?
Y ahora, cmo lo podemos hacer?
Qu pasa si?
Colaboracin con sus compaeros en actividades que permitan la
libertad y solidaridad con los otros.
Puedo invitar a otros a jugar conmigo?
Cmo sera si estuvieras solo?
64 (Tercera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Identifica la velocidad de movimiento respecto a sus Reconocimiento de sus movimientos corporales y nuevas formas
posibilidades y las de sus compaeros. de ejecucin de sus compaeros.
Cmo me muevo?
Elabora formas de juego individuales y colectivas, poniendo a Caractersticas de mi juego.
prueba lo que sabe que puede hacer y lo comparte con sus Quin puede hacer cosas como las que yo propongo?
compaeros.
Exploracin de movimientos lentos y rpidos, dbiles y fuertes,
controlando su respiracin en ambas fases y su ajuste corporal.
Expresa la importancia de la interaccin y la convivencia con los Identifico mi velocidad y la de los dems?
dems para favorecer la amistad.
Cmo se altera mi respiracin cuando corro?
Apreciacin de la importancia de convivir con sus compaeros
y amigos.
Cmo puedo jugar con mis compaeros?
Con qu actividades jugamos mejor?
Quines son mis amigos?
Identifica los patrones bsicos de movimiento que utiliza para Reconocimiento de los patrones bsicos de movimiento y las
ponerlos a prueba en actividades ldicas. diferentes formas de utilizarlos.
Cules son los patrones bsicos de movimiento?
Utiliza los distintos grupos de patrones bsicos de movimiento Para qu sirven los patrones bsicos de movimiento?
(locomocin, manipulacin y estabilidad) dentro y fuera de la En qu acciones de tu vida los puedes utilizar?
sesin para mejorar su desempeo motriz.
Realizacin de actividades y estrategias didcticas basadas en el
manejo de su cuerpo, as como en la manipulacin de objetos.
Acta con voluntad a partir de las experiencias adquiridas para Existen diferentes maneras de llegar a un punto?
aprender de los dems y favorecer su actuacin.
De cuntas maneras se puede lanzar, patear o empujar los
objetos con los que juego?
Conoces el surf?
Promocin de acciones encaminadas para la toma de decisiones,
la perseverancia y el aprender de los dems.
De qu manera lo podemos hacer juntos?
Puedo copiar los movimientos de los dems?
Y t cmo lo haces?
Segundo grado
Bloque I. Nos reconocemos y comunicamos
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Manifestacin global de la corporeidad
Identifica el sentido y significado de sus acciones para entender Reconocimiento de la importancia de su expresin corporal como
la importancia de la expresin corporal. vehculo de comunicacin e interaccin personal.
Cuntas formas de comunicarte y expresarte conoces?
Propone formas originales de expresin y comunicacin para Cmo me comunico con los dems slo con mi cuerpo?
crear nuevas posibilidades de acciones que puede realizar con Cmo se expresan los dems con su cuerpo?
su cuerpo.
Implementacin de acciones en las que hace uso de diferentes
y nuevos significados de los segmentos corporales que involucren
Expresa sus ideas para contribuir en la construccin de las formas de expresin por medio del juego.
propuestas colectivas en actividades de expresin corporal. Cmo transmitir un mensaje con tu cuerpo?
Qu puedo hacer con mi mano u otra parte del cuerpo para
comunicarme?
Cmo me comunico cuando juego?
Valoracin de su participacin en creaciones colectivas desde una
perspectiva personal.
Y ahora, qu inventamos?
Cmo crear desde lo individual acciones para los dems?
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Tercera Seccin) 65
Identifica como valiosas las aportaciones que le hacen sus Reconocimiento de soluciones ante situaciones-problema de
compaeros al planteamiento presentado para determinar la carcter cognitivo-motor-afectivo, ponindolas a prueba con los
mejor alternativa de solucin. compaeros.
Experimentemos nuestras ideas.
Busca varias soluciones para resolver los problemas que se le Qu haras para solucionar un problema mediante el trabajo
presentan en funcin de sus posibilidades. colaborativo?
Realizacin de acciones motrices para crear diferentes maneras
Intercambia opiniones con sus compaeros para establecer de solucin ante retos motores.
acuerdos que beneficien el trabajo colaborativo. A un problema muchas soluciones
De cuntas maneras podemos solucionar los mismos problemas?
Apreciacin de la capacidad para escuchar a los dems como
elemento primordial para trabajar colaborativamente.
Aprender a escuchar: cmo entenderse con los dems?
En colectivo trabajamos mejor?
En el juego debe haber comunicacin grupal?
Relaciona las situaciones que se le presentan con los patrones Diferenciacin de los patrones bsicos de movimiento en diferentes
bsicos de movimiento que stas requieren para solucionarlas de contextos ldicos (correr, saltar, lanzar, golpear).
manera adecuada. De cuntas maneras podemos lanzar, atrapar, correr, etctera,
cuando jugamos?
Incrementa su bagaje motriz de locomocin, manipulacin y Puesta en prctica de patrones bsicos de movimiento como
estabilidad para proponer nuevas formas de ejecucin. respuesta a las demandas de las situaciones-problema implcitas
en diferentes contextos de accin.
Mejora su actuacin a partir de la aplicacin de valores durante Y entonces, cmo lo har?
los juegos en actividades de colaboracin y confrontacin. Cmo utilizas los patrones bsicos de movimiento en la vida
cotidiana?
Disposicin para ayudar y ser ayudado como medio para el
desarrollo personal y grupal.
El trabajo colaborativo es mejor que el individual? Por qu?
Qu valores tienes que fortalecer?
Identifica una correcta disposicin postural en diversas acciones Reconocimiento de la importancia del bienestar corporal, a partir
motrices para favorecer su esquema corporal y la salud. del control de sus posturas y respiracin.
Cul es mi postura?
Controla su ritmo respiratorio y tono muscular para acceder a un De qu forma mejoro mi postura?
estado emocional estable y sereno. Es igual mi respiracin en todo momento?
Diferenciacin de las sensaciones propioceptivas en relacin con el
Expresa la importancia de la respiracin y la postura para tono muscular y el conocimiento de su esquema corporal.
prevenir problemas de salud en su vida diaria. Respiracin, postura y relajacin para una mejor actuacin.
Indagacin de las posiciones que adopta su cuerpo en diferentes
acciones relacionadas con los desplazamientos y la transportacin
de objetos.
Son correctos mis movimientos al realizar acciones de la vida
cotidiana?
Promocin de acciones que contribuyen al cuidado de la salud,
a partir de hbitos relacionados con la postura y la relajacin.
Cmo controlo mi respiracin?
Cmo me recupero despus de realizar una actividad fsica?
La importancia de la relajacin.
66 (Tercera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Identifica sus capacidades fsicomotrices y sus experiencias al Reconocimiento de su disponibilidad corporal incorporando nuevos
participar en actividades cooperativas que le permiten adaptarse parmetros de respuesta ante diferentes situaciones.
a las demandas de cada situacin. El ejercicio es benfico para la vida?
Aplicacin de las habilidades motrices en diferentes contextos
Pone a prueba sus capacidades fsicomotrices en las diferentes poniendo a prueba las capacidades fsicomotrices.
actividades y tareas en las que se desenvuelve. En qu acciones de la vida diaria utilizo la resistencia?
Y cmo aplico la fuerza y la velocidad?
Incorpora hbitos relacionados con la prctica sistemtica de De qu manera interviene la flexibilidad en tus movimientos?
actividad fsica dentro y fuera de la escuela. Valoracin de la importancia de la actividad fsica como parte del
cuidado de la salud y el desarrollo motor.
Jugar y practicar para mejorar.
Cmo puedo cuidar mi salud?
Si juego tambin me ejercito?
Qu actividades fsicas fomentan mi salud?
Tercer grado
Bloque I. Mi cuerpo en el espacio: combinando acciones
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Manifestacin global de la corporeidad
Identifica diversos ritmos de tipo externo y los asocia con la Reconocimiento de las relaciones espaciales: topolgicas
expresin corporal para estimular la orientacin y la memoria vecindad, separacin, orden; proyectivas distancia y
auditiva. trayectoria; euclidianas longitud, volumen y superficie.
Mi cuerpo como punto de referencia.
Responde sensorialmente a diversos estmulos externos para Cul es el camino ms corto o ms largo para llegar a un lugar?
orientarse espacialmente utilizando distintas formas de Qu es una trayectoria?
desplazamiento. Direcciones y distancias en el juego.
Cmo te orientas en un lugar determinado?
Acta con perseverancia ante los retos que se le presentan, Sincronizacin y desarrollo del ritmo externo y musical a partir de
valorando su potencial y desempeo para mejorar su actuacin. movimientos segmentarios, con diferentes cadencias y
percusiones.
Cmo puede el ritmo motor ser parte del ritmo musical?
Qu utilidad tiene el ritmo en la vida diaria?
Apreciacin del desempeo propio en trminos de limitaciones y
alcances, considerando que el esfuerzo es una condicin de logro
para los movimientos con mayor precisin.
La prctica hace al maestro.
Cmo mejoran mis movimientos cuando practico?
Identifica el incremento de su repertorio expresivo para combinar Reconocimiento del ritmo interno y registro de las sensaciones
movimientos de diferente tipo, segn su intensidad, direccin y al efectuar los mismos movimientos a diferentes velocidades, en
velocidad. actividades de expresin corporal.
Conozco mi ritmo: el latido de mi corazn y mi respiracin.
Propone movimientos para la produccin de diversos ritmos, Tenemos un ritmo interno?
de manera individual y colectiva. Para qu sirve en la vida diaria tener un ritmo?
Realizacin de actividades siguiendo las consignas propias y las
Establece juicios argumentados sobre la congruencia y viabilidad sugeridas por el docente: ritmo constante, variado, lento, con
de las propuestas propias y de sus compaeros. pausa, con algunos acentos corporales, de corta y larga duracin.
Cmo me muevo a diferentes ritmos?
El ritmo musical slo sirve para bailar?
Qu es el acento en el baile?
Valoracin de las posibilidades rtmicas propias y adaptacin de
sus movimientos al ritmo de otros, favoreciendo la interaccin
personal.
Dime cul es tu ritmo
Cmo puedo aprender observando a mis compaeros?
Compartimos un mismo ritmo?
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Tercera Seccin) 67
Identifica diferentes formas de lanzar, atrapar, botar y golpear Diferenciacin de las habilidades motrices que se derivan de su
objetos para integrarlos a distintas modalidades de juegos. propio cuerpo y las que implican el manejo de objetos.
Cules son las diferencias entre golpear una pelota con la mano
Controla sus habilidades motrices (salto, carrera, bote, giro) para y hacerlo con un implemento?
reconocer lo que es capaz de hacer y aplicarlo en acciones de su Cules son las semejanzas entre transportar un aro con el pie
vida cotidiana. y hacerlo con un implemento?
En qu acciones se utilizan partes del cuerpo y se manipulan
Muestra un autoconcepto positivo a partir del incremento en sus objetos?
habilidades y las relaciones con sus compaeros. Exploracin de las habilidades motrices, dentro de los juegos
y actividades diarias.
Para qu sirve correr, saltar y lanzar, entre otros, en la vida
diaria?
A qu jugamos en casa y con nuestras familias?
Valoracin del desempeo en las diferentes situaciones en las que
se desenvuelve.
Cmo contribuyo al trabajo del grupo?
Cmo me doy cuenta que he mejorado?
Identifica los elementos bsicos del juego libre y de reglas para Reconocimiento de la diferencia en la prctica entre juego libre y
mejorar su actuacin, as como la de sus compaeros. juego de reglas; asimismo, reconocer sus principales
caractersticas.
Adapta sus desempeos al trabajo colaborativo para plantear En qu nos ayuda el juego de reglas?
estrategias individuales y colectivas durante el desarrollo de los Por qu consideras que es importante establecer reglas?
juegos. Cundo y cmo utilizo el juego libre?
Realizacin de juegos proponiendo nuevas reglas para construir
Respeta las reglas en los juegos y en la vida cotidiana, para otros; al sugerir modificaciones a los elementos estructurales,
contribuir en el desarrollo de las actividades y el cumplimiento de como el espacio, tiempo, implemento y el compaero.
las metas establecidas. Construyo y modifico mis juegos.
De lo fcil a lo difcil, del juego libre al juego de reglas.
Se juega igual un juego cuando lo modifico en su espacio, tiempo
y compaero?
Cmo se juega mejor, con reglas o de manera libre?
Establecimiento de ambientes de respeto hacia las reglas, los
compaeros y las posibilidades de participacin en nuevos juegos.
Jugamos, pactemos las reglas.
Respetar las reglas es respetar a los dems?
Hagamos un consenso sobre las normas en la sesin.
Identifica la forma de expresarse corporalmente diferenciando Diferenciacin entre s mismo y con los dems, centrando la
estados de nimo, emociones y sentimientos. atencin en las sensaciones exteroceptivas, interoceptivas y
propioceptivas, as como en las posibilidades motrices y expresivas
Representa objetos, animales, personas o situaciones mediante que puede manifestar.
el manejo adecuado de su expresin corporal. Cmo he cambiado?
En qu somos parecidos y diferentes de los dems?
Comparte descubrimientos con sus compaeros al otorgar Por qu no sentimos lo mismo ante estmulos externos?
nuevos significados a las diversas maneras de expresarse con su Exploracin de las posibilidades de movimiento de los diferentes
cuerpo o al utilizar objetos para favorecer su creatividad. segmentos corporales que permitan la ampliacin del bagaje motriz
y el desarrollar un lenguaje expresivo.
Y si yo fuera
Cmo me comunico sin hablar?
Manifestacin de sus ideas con libertad e integracin con sus
compaeros durante las producciones creativas.
Qu posibilidades tengo para expresarme mediante el
movimiento?
De qu manera puedo compartirlas?
68 (Tercera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
EJES
APRENDIZAJES LENGUAJE
ESPERADOS ARTISTICO
APRECIACION EXPRESION CONTEXTUALIZACION
Bloque II
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
EJES
APRENDIZAJES LENGUAJE
ESPERADOS ARTISTICO
APRECIACION EXPRESION CONTEXTUALIZACION
Emplea las posibilidades Observacin de Creacin de formas con Reflexin acerca del uso
expresivas de la lnea y imgenes artsticas distintos tipos de lneas de lneas y puntos para
ARTES
el punto en la creacin VISUALES
y de su entorno, para y puntos utilizando la creacin de formas.
de formas. reconocer formas, lneas diversos materiales.
y puntos.
Bloque III
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
EJES
APRENDIZAJES LENGUAJE
ESPERADOS ARTISTICO
APRECIACION EXPRESION CONTEXTUALIZACION
Utiliza el espacio Diferenciacin del Exploracin del espacio Reflexin acerca del
personal y general espacio personal (el que personal y general espacio personal y
para ejecutar est inscrito en su propio utilizando los alcances general en el contexto
movimientos. EXPRESIN cuerpo) y general (el que de movimiento. cotidiano, al observar
CORPORAL comparte con los cmo se desplazan las
dems). Preparacin de personas de su
Y DANZA
secuencias sencillas comunidad en lugares
donde se ubique en el abiertos o estrechos.
espacio general y en el
personal.
Bloque IV
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
EJES
APRENDIZAJES LENGUAJE
ESPERADOS ARTISTICO
APRECIACION EXPRESION CONTEXTUALIZACION
Bloque V
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
EJES
APRENDIZAJES LENGUAJE
ESPERADOS ARTISTICO
APRECIACION EXPRESION CONTEXTUALIZACION
Segundo grado
Bloque I
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
EJES
APRENDIZAJES LENGUAJE
ESPERADOS ARTISTICO
APRECIACION EXPRESION CONTEXTUALIZACION
Bloque II
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
EJES
APRENDIZAJES LENGUAJE
ESPERADOS ARTISTICO
APRECIACION EXPRESION CONTEXTUALIZACION
Sigue el pulso musical Deteccin del pulso Manifestacin del pulso Audicin de diversas
con movimientos corporal. musical mediante piezas musicales en
corporales e Identificacin de la movimientos corporales. las que se identifique
instrumentos de constancia y velocidad Ejecucin del pulso de claramente el pulso.
percusin. MSICA
del pulso en la msica. diversas piezas con el
cuerpo, objetos o
instrumentos de
percusin.
Bloque III
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
EJES
APRENDIZAJES LENGUAJE
ESPERADOS ARTISTICO
APRECIACION EXPRESION CONTEXTUALIZACION
Bloque IV
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
EJES
APRENDIZAJES LENGUAJE
ESPERADOS ARTISTICO
APRECIACION EXPRESION CONTEXTUALIZACION
Utiliza los planos Observacin de Creacin del efecto Indagacin del efecto
visuales para crear la imgenes artsticas visual de profundidad visual producido entre
ilusin de profundidad y y de su entorno, en y espacio en una los objetos y el espacio
espacio ARTES donde se identifique imagen, a partir del uso para comprender la
en una imagen. VISUALES la funcin de los planos de planos visuales. representacin de la
visuales para crear la profundidad en una
ilusin de profundidad imagen.
y espacio.
Bloque V
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
EJES
APRENDIZAJES LENGUAJE
ESPERADOS ARTISTICO
APRECIACION EXPRESION CONTEXTUALIZACION
Tercer grado
Bloque I
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
EJES
APRENDIZAJES LENGUAJE
ESPERADOS ARTISTICO
APRECIACION EXPRESION CONTEXTUALIZACION
Reconoce los colores Observacin de diversas Creacin del crculo Comunicacin de ideas,
en el crculo cromtico imgenes artsticas cromtico para sensaciones, y
y su presencia en la vida ARTES y de su entorno donde comprender cmo se emociones a partir de la
cotidiana. VISUALES se aprecien los colores crean nuevos colores, a observacin del color en
(primarios y secundarios) partir de los colores diferentes imgenes del
del crculo cromtico. primarios. entorno.
Bloque II
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
EJES
APRENDIZAJES LENGUAJE
ESPERADOS ARTISTICO
APRECIACION EXPRESION CONTEXTUALIZACION
Expresa corporalmente Identificacin de las Relacin con los Reflexin acerca del
diferentes maneras de posibilidades de manejo compaeros y con manejo de los objetos
EXPRESIN
relacionarse con objetos CORPORAL
extracotidiano de los objetos, ocupando el en su vida cotidiana.
e individuos en el Y DANZA
objetos en el espacio espacio personal, con
espacio personal. personal. movimientos cotidianos
y extracotidianos.
Bloque III
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
EJES
APRENDIZAJES LENGUAJE
ESPERADOS ARTISTICO
APRECIACION EXPRESION CONTEXTUALIZACION
Distingue las diferentes Identificacin de los Interaccin con personas Argumentacin acerca
formas de encuentro con EXPRESIN encuentros con personas y objetos en diferentes de los encuentros con
personas u objetos en el CORPORAL y objetos en el espacio encuentros creativos. personas y objetos en su
espacio personal Y DANZA personal y general. vida cotidiana.
y general.
Bloque IV
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
EJES
APRENDIZAJES LENGUAJE
ESPERADOS ARTISTICO
APRECIACION EXPRESION CONTEXTUALIZACION
Bloque V
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
EJES
APRENDIZAJES LENGUAJE
ESPERADOS ARTISTICO
APRECIACION EXPRESION CONTEXTUALIZACION
Utiliza el color como Identificacin del uso Comunicacin de ideas Investigacin sobre los
elemento expresivo del color como elemento y sensaciones mediante diferentes significados
para comunicar ideas. ARTES expresivo en su entorno. la creacin de un que tiene el color en
VISUALES producto visual que diversos contextos
represente una culturales.
experiencia personal.
XI.5. Tercer periodo escolar, al concluir el sexto grado de primaria, entre 11 y 12 aos de edad
XI.5.1. Estndares de Espaol
En el Tercer periodo, los estudiantes consolidan su aprendizaje sobre la lengua, en particular la escrita, y lo
aplican a situaciones concretas y continan aprendiendo sobre su uso; estn en posibilidad de identificar
informacin especfica de un texto para resolver problemas concretos, recurriendo a diferentes estrategias,
como buscar, seleccionar, resumir y complementar informacin.
Avanzan considerablemente en el reconocimiento de las caractersticas de los tipos de textos y en la
interpretacin de la informacin que contienen. Sus producciones escritas expresan conocimientos e ideas de
manera clara, establecen el orden de los temas y explicitan las relaciones de causa y consecuencia, pero
tambin las ajustan de acuerdo con la audiencia a las que se dirigen; distinguen las diferencias y contextos de
uso del lenguaje formal e informal. En resumen, producen textos de forma autnoma, a partir de la
informacin provista por dos o tres fuentes, con un avance considerable en el uso de las convenciones
ortogrficas.
Sus participaciones orales se ajustan a diferentes contextos y audiencias, mediante la integracin de
juicios crticos y argumentos para persuadir de manera oral. Identifican y comparten su gusto por algunos
temas, autores y gneros literarios, y consolidan su disposicin por leer, escribir, hablar o escuchar; de tal
manera que evidencian el desarrollo de una actitud positiva para seguir aprendiendo por medio del lenguaje
escrito.
1. Procesos de lectura
1.1. Identifica y usa informacin especfica de un texto para resolver problemas concretos.
1.2. Formula preguntas precisas para guiar su bsqueda de informacin.
1.3. Comprende los aspectos centrales de un texto (tema, eventos, trama y personajes
involucrados).
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Tercera Seccin) 83
1.4. Identifica el orden y establece relaciones de causa y efecto en la trama de una variedad de
tipos textuales.
1.5. Infiere informacin en un texto para recuperar aquella que no se explicita.
1.6. Lee y comprende una variedad de textos de mediana dificultad y puede notar
contradicciones, semejanzas y diferencias entre los que abordan un mismo tema.
1.7. Identifica las ideas principales de un texto y selecciona informacin para resolver
necesidades especficas y sustentar sus argumentos.
1.8. Comprende el lenguaje figurado y es capaz de identificarlo en diversos gneros: cuento,
novela, teatro y poesa.
1.9. Identifica las caractersticas de los textos descriptivos, narrativos, informativos y
explicativos, a partir de su distribucin grfica y su funcin comunicativa, y adapta su lectura
a las caractersticas del mismo.
1.10. Emplea la cita textual para explicar y argumentar sus propias ideas.
1.11. Interpreta la informacin contenida en cuadros y tablas.
1.12. Selecciona datos presentados en dos fuentes distintas y los integra en un texto.
1.13. Diferencia entre hechos y opiniones al leer diferentes tipos de textos.
1.14. Sintetiza informacin sin perder el sentido central del texto.
1.15. Identifica y emplea la funcin de los signos de puntuacin al leer: punto, coma, dos puntos,
punto y coma, signos de exclamacin, signos de interrogacin y acentuacin.
2. Produccin de textos escritos
2.1. Comunica por escrito conocimientos e ideas de manera clara, estableciendo el orden de los
mismos, y explicitando las relaciones de causa y efecto al redactar.
2.2. Escribe una variedad de textos para una audiencia especfica con diferentes propsitos
comunicativos.
2.3. Distingue entre lenguaje formal e informal, y los usa adecuadamente al escribir diferentes
tipos de textos.
2.4. Produce un texto de forma autnoma, conceptualmente correcto, a partir de la informacin
provista por dos o tres fuentes.
2.5. Describe y explica por escrito fenmenos diversos usando un estilo impersonal.
2.6. Organiza su escritura en prrafos estructurados, usando la puntuacin de manera
convencional.
2.7. Emplea diversos recursos lingsticos y literarios en oraciones, y los usa al redactar.
2.8. Recupera ideas centrales al tomar notas en la revisin de materiales escritos o de una
exposicin oral de temas estudiados previamente.
2.9. Realiza correcciones a sus producciones con el fin de garantizar el propsito comunicativo y
su comprensin por otros lectores.
2.10. Emplea ortografa convencional al escribir.
2.11. Utiliza diversas fuentes de consulta para hacer correcciones ortogrficas (diccionarios,
glosarios y derivacin lxica en diversos materiales).
3. Participacin en eventos comunicativos orales
3.1. Distingue el estilo, registro y tono de acuerdo con el contexto, la audiencia y las
necesidades.
3.2. Expone, de manera oral, conocimientos, ideas y sentimientos.
3.3. Emplea el conocimiento que tiene sobre un tema para tomar decisiones y expresar su
opinin fundamentada.
3.4. Escucha y aporta sus ideas de manera crtica.
3.5. Emplea diferentes estrategias para persuadir de manera oral a una audiencia.
84 (Tercera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Es necesario que la lectura sea fluida para que la mente pueda retener una oracin durante
suficiente tiempo para comprenderla.
Si no hay comprensin no hay lectura, por lo que el lector debe ser capaz de entender y
reflexionar sobre lo que lee.
Con el apoyo de diversos especialistas, la SEP ha definido estndares que establecen el nmero
de palabras por minuto que se espera que los alumnos de Educacin Bsica puedan leer en voz
alta al terminar el grado escolar que cursan.
PALABRAS LEIDAS
NIVEL GRADO
POR MINUTO
4o. 100 a 114
Primaria 5o. 115 a 124
6o. 125 a 134
No se trata de obtener forzosamente los valores mximos sino, al menos, el mnimo suficiente
de acuerdo con el grado escolar y buscar, despus, la mejora constante; al mismo tiempo se
debe poner especial atencin en que los nios comprendan lo que leen.
XI.5.3. Aprendizajes esperados de Espaol
Cuarto grado
Bloque I
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: EXPONER UN TEMA DE INTERES
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las
propiedades del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de
decisiones Valorar la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Formula preguntas para guiar la bsqueda COMPRENSIN E INTERPRETACIN Lista de temas de inters para
de informacin e identifica aquella Diferencia entre copia y parfrasis. seleccionar uno sobre el cual investigar.
que es repetida, complementaria Preguntas para recabar informacin sobre
Formas de parafrasear informacin.
o irrelevante sobre un tema. el tema elegido.
BSQUEDA Y MANEJO DE INFORMACIN
Identifica y usa recursos para mantener Notas con la informacin encontrada
la cohesin y coherencia al escribir Elaboracin de preguntas para guiar
para responder cada pregunta
prrafos. la bsqueda de informacin.
(verificando que sea adecuada, lgica
Emplea la parfrasis al exponer un tema. Correspondencia entre la forma y suficiente, si est repetida o es
en que est redactada una pregunta complementaria).
Resume informacin para redactar textos y el tipo de informacin que le da
de apoyo para una exposicin. Guin o esquema de planificacin para
respuesta.
la exposicin del tema.
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTO
Carteles de apoyo para la exposicin
Recursos grficos de los carteles que contenga la informacin ms
y su funcin como material de apoyo. relevante.
Correspondencia entre encabezado, PRODUCTO FINAL
cuerpo del texto e ilustraciones en
Exposicin del tema investigado.
textos.
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA
Y ORTOGRAFA
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ESCRIBIR TRABALENGUAS Y JUEGOS DE PALABRAS PARA SU PUBLICACION
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las
propiedades del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de
decisiones Valorar la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Conoce las caractersticas de los PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS Lectura de trabalenguas y juegos
trabalenguas y juegos de palabras. Caractersticas y funcin de los de palabras.
Emplea la slaba o la letra inicial de una trabalenguas y juegos de palabras Lista de las caractersticas de los juegos
serie de palabras para crear un efecto (similitud y complejidad de las palabras, de palabras y trabalenguas.
sonoro. repeticin, rima, entre otras). Trabalenguas adaptados a partir
Emplea rimas en la escritura CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA de una copla conocida (agregando
de trabalenguas y juegos de palabras. Y ORTOGRAFA una terminacin constante a las
Acentuacin de palabras. palabras).
Ortografa de palabras de las mismas Lista de palabras o frases que sirvan
familias lxicas. para escribir trabalenguas o juegos
Segmentacin convencional de palabras. de palabras.
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS Borradores de trabalenguas o juegos
de palabras inventados por los alumnos
Recursos para crear efectos sonoros con las siguientes caractersticas:
en trabalenguas y juegos de palabras.
Repeticin de la primera consonante y
el recuentillo para crear el efecto
deseado.
Rima para crear efectos sonoros
deseados.
Ortografa y puntuacin
convencionales.
PRODUCTO FINAL
Trabalenguas y juegos de palabras para
publicar en el peridico escolar.
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ELABORAR DESCRIPCIONES DE TRAYECTOS A PARTIR DEL USO DE CROQUIS
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las
propiedades del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de
decisiones Valorar la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Interpreta croquis para identificar COMPRENSIN E INTERPRETACIN Discusin sobre las caractersticas
trayectos. Siglas, smbolos y abreviaturas usadas de los croquis.
Identifica las siglas, las abreviaturas en croquis. Descripcin oral de un trayecto.
y los smbolos usados en los croquis. Representacin de lugares y trayectos. Representaciones del trayecto, usando
Interpreta y utiliza el vocabulario Indicaciones para describir o interpretar un modelo de croquis.
adecuado para dar indicaciones sobre trayectos. Lista con las indicaciones que se deben
lugares o trayectos. seguir para llegar de un lugar a otro.
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS
Describe trayectos a partir de la Borradores del croquis,
Caractersticas y funcin de croquis.
informacin que aparece en los croquis. en los que se localicen
Convenciones grficas usadas en
lugares importantes.
croquis y mapas.
Descripciones de los trayectos
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA
Y ORTOGRAFA
representados en los croquis,
con las siguientes caractersticas:
Ortografa convencional de palabras
que se usan para dar indicaciones sobre Claridad y precisin de las
lugares o trayectos (interseccin, indicaciones y los puntos de
esquina, hacia, derecha, izquierda, referencia.
semforo, paralelo, perpendicular, entre Abreviaturas.
otros).
Nombres de las calles.
Segmentacin convencional de la
escritura. PRODUCTO FINAL
Descripciones de los trayectos, a partir
del uso de los croquis.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Tercera Seccin) 87
Bloque II
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ELABORAR UN TEXTO MONOGRAFICO SOBRE PUEBLOS ORIGINARIOS DE MEXICO
TIPO DE TEXTO: EXPOSITIVO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las
propiedades del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de
decisiones Valorar la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Localiza informacin especfica a partir COMPRENSIN E INTERPRETACIN Lectura de monografas y otras fuentes
de la lectura de diversos textos sobre Relaciones de causa y efecto en textos sobre distintos pueblos indgenas
un tema. expositivos. mexicanos.
Identifica las caractersticas y la funcin BSQUEDA Y MANEJO DE INFORMACIN Tabla o cuadro con los datos obtenidos
de las monografas, y las retoma Localizacin de informacin en textos. en las fuentes de consulta: ubicacin
al elaborar un texto propio. Mapas conceptuales para resumir geogrfica, lenguas que se hablan,
Escribe un texto monogrfico que informacin. fiestas o ceremonias, vestimenta tpica,
muestra coherencia. Cuadros de datos para clasificar actividad econmica, poblacin, entre
Respeta y valora la diversidad cultural informacin. otros.
y lingstica de los pueblos indgenas. PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS Borradores de textos monogrficos sobre
Caractersticas y funcin de los textos los pueblos estudiados, que cumplan
monogrficos. con las siguientes caractersticas:
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA Informacin clara y organizada sobre
Y ORTOGRAFA los diferentes aspectos de la vida
Puntos para separar oraciones de los pueblos que se describen.
en un prrafo.
Recursos grficos de apoyo (mapa
Ortografa convencional de palabras con la ubicacin geogrfica).
que pertenecen a una misma familia
lxica. Coherencia y cohesin.
Segmentacin convencional de palabras PRODUCTO FINAL
con dificultad ortogrfica. Monografa para publicar.
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS
Diferencia entre oraciones tpicas
y de apoyo en la escritura de prrafos.
Oraciones tpicas para introducir
prrafos.
Nexos para enlazar ideas o establecer
comparaciones (en cambio, por un lado,
por otro lado, a diferencia de, al igual
que, entre otras).
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las
propiedades del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de
decisiones Valorar la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las
propiedades del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de
decisiones Valorar la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Bloque III
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: REALIZAR UNA ENTREVISTA PARA AMPLIAR INFORMACION
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las
propiedades del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de
decisiones Valorar la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Identifica las caractersticas y la funcin COMPRENSIN E INTERPRETACIN Discusin para elegir un tema de
de la entrevista para obtener informacin. Importancia de conocer el tema a inters.
Elabora preguntas que recaben el mximo tratarse durante la entrevista. Recopilacin de informacin acerca
de informacin deseada, y evita hacer Preguntas para obtener la informacin de un tema.
preguntas redundantes. deseada (preguntas abiertas vs. Discusin sobre la informacin
Recupera informacin a partir de entrevistas. preguntas cerradas). que se quiere ampliar
Respeta turnos de intervencin PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS y las personas que pudieran
en un dilogo. Caractersticas y funcin de las ser entrevistadas para ello.
entrevistas. Organizacin de preguntas
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS en un cuestionario para la entrevista.
Formas de redactar preguntas Invitacin para el entrevistado.
y respuestas (uso de signos Entrevista y notas para recuperar
de puntuacin). informacin.
Discusin de las respuestas del
experto.
PRODUCTO FINAL
Informacin de la entrevista para
profundizar en el conocimiento sobre
un tema.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Tercera Seccin) 89
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las
propiedades del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de
decisiones Valorar la diversidad lingstica y cultural de Mxico
Interpreta el significado de las figuras COMPRENSIN E INTERPRETACIN Lectura en voz alta de diversos poemas
retricas empleadas en los poemas. y discusin sobre los sentimientos
Significado de las figuras retricas
que provocan, los recursos literarios
Identifica los sentimientos que tratan (comparacin, analogas, metforas)
y las figuras retricas.
los poemas. y los sentimientos que provocan
o las imgenes que evocan. Clasificacin de los poemas en funcin del
Emplea el ritmo, la modulacin y la tema.
entonacin al leer poemas PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS
en voz alta, para darles la intencin Seleccin de poemas para compartir.
Caractersticas y funcin de los
deseada.
poemas. Lectura de los poemas seleccionados,
Identifica las caractersticas y la funcin cuidando la modulacin, el ritmo y el tono
Caractersticas y funcin
de las invitaciones. de la voz.
de las invitaciones.
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA Planificacin del evento de lectura.
Y ORTOGRAFA Invitaciones para los familiares
de los alumnos.
Ortografa de palabras de la misma
familia lxica. PRODUCTO FINAL
Segmentacin convencional de Lectura de poesa en voz alta
palabras con dificultad ortogrfica. con la asistencia de los padres
de familia.
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las
propiedades del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de
decisiones Valorar la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
Identifica la utilidad de los diferentes tipos COMPRENSIN E INTERPRETACIN Lectura en voz alta y anlisis del
de informacin que proveen las etiquetas Mensajes publicitarios. contenido de anuncios publicitarios:
y los envases comerciales. identificacin de sus propsitos y los
Informacin contenida en etiquetas
Identifica los recursos de los textos recursos discursivos.
y envases.
publicitarios y toma una postura crtica Cuadros descriptivos para cada anuncio
Similitudes y diferencias entre
frente a ellos. en que se indique: qu se anuncia, qu o
la publicidad escrita y la informacin
Reconoce las ventajas del consumo quin aparece en los anuncios, qu est
contenida en etiquetas y envases
responsable y de la toma decisiones escrito y a quin va dirigido el anuncio.
comerciales.
en funcin de la informacin que expone Discusin sobre la funcin de los
BSQUEDA Y MANEJO DE INFORMACIN
el producto. anuncios publicitarios y la veracidad de
Utilidad de los diferentes tipos de los mensajes que presentan.
informacin que proveen las etiquetas y
Notas donde se registren los diferentes
los envases comerciales (instrucciones
tipos de informacin encontrada en los
generales para el usuario; precauciones
envases y etiquetas.
en el manejo del producto, ingredientes,
datos del fabricante y del distribuidor, Tablas donde se comparen las
descripcin del producto). caractersticas de dos productos
semejantes o iguales de diferentes
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS
marcas (producto, precio, tipo de
Caractersticas y funcin de los anuncios presentacin, peso, caducidad).
publicitarios impresos.
PRODUCTO FINAL
Caractersticas y funcin de la
informacin contenida en envases y Discusin sobre la informacin de los
etiquetas. productos que resultan ms convenientes
en comparacin con productos similares,
para favorecer el consumo responsable.
90 (Tercera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Bloque IV
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ESCRIBIR NOTAS ENCICLOPEDICAS PARA SU CONSULTA
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las
propiedades del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de
decisiones Valorar la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las
propiedades del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de
decisiones Valorar la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Identifica aspectos relevantes de los PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS Lectura en voz alta o narracin oral
escenarios y personajes de narraciones Caractersticas de los relatos en la de relatos (fbulas, leyendas
mexicanas. literatura mexicana: cuento, fbula y o cuentos) de la literatura mexicana.
Reconoce elementos de las narraciones: leyenda. Relatos escritos y corregidos a partir de
estado inicial, aparicin de un conflicto Escenarios y personajes de narraciones narraciones orales, recuperando su
y resolucin del conflicto. tradicionales. trama.
Establece relaciones de causa y efecto Estructura de las narraciones: estado Cuadro de anlisis de los relatos, donde
entre las partes de una narracin. inicial, aparicin de un conflicto se incluyan: personajes, escenarios
y resolucin del conflicto. y sucesos principales.
Incrementa sus recursos para narrar
de manera oral. CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA Planificacin de una narracin,
Y ORTOGRAFA apoyndose en el cuadro de anlisis.
Dilogos directos y uso de guiones para Borradores de nuevas versiones escritas
introducirlos. por los alumnos de los relatos elegidos,
donde se integren distintos personajes
Acentuacin de verbos pasados simples
y escenarios.
en tercera y primera personas.
PRODUCTO FINAL
Segmentacin convencional de palabras.
Lectura en voz alta de sus relatos al
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS
grupo.
Tiempos verbales pasados para narrar
eventos: pretrito imperfecto, pretrito
y perfecto simple.
Uso del presente para dilogos directos.
Relaciones de causa y efecto para narrar
eventos.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Tercera Seccin) 91
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las
propiedades del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de
decisiones Valorar la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Bloque V
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: CONOCER DATOS BIOGRAFICOS DE UN AUTOR DE LA LITERATURA INFANTIL O JUVENIL
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las
propiedades del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de
decisiones Valorar la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Identifica datos especficos a partir COMPRENSIN E INTERPRETACIN Lectura en voz alta de obras de autores
de la lectura. Caractersticas de los personajes, trama, de literatura infantil o juvenil.
Identifica la utilidad de relatos biogrficos escenarios y ambiente de la obra leda. Eleccin de un autor de inters del grupo
para conocer la vida de personajes Semejanzas y diferencias en la obra a partir de la obra leda.
interesantes. de un mismo autor. Recuperacin de informacin
Recupera los datos relevantes sobre BSQUEDA Y MANEJO DE INFORMACIN sobre la vida del autor seleccionado,
la vida de un autor en un texto y las a partir de la contraportada y resea.
Lectura para localizar informacin
relaciona con su obra. en textos. Descripciones iniciales del autor a partir
de las inferencias realizadas de la
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS
informacin proporcionada por el libro
Caractersticas y funcin de las (edad, gnero, poca en la que vivi,
biografas. entre otras).
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA Datos biogrficos reales del autor, para
Y ORTOGRAFA comparar con las descripciones
Comillas para citar. realizadas.
Guiones para dilogos directos. PRODUCTO FINAL
Acentuacin grfica de verbos y palabras Texto biogrfico para ser publicado
que introducen preguntas. en el peridico mural.
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS
Modos verbales que reportan palabras,
sensaciones y juicios de otros:
demandar, preguntar, enfatizar y sentir,
entre otros.
92 (Tercera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades del lenguaje en
diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar la diversidad lingstica y cultural de
Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Identifica los datos incluidos en una nota BSQUEDA Y MANEJO DE INFORMACIN Lectura en voz alta de notas periodsticas.
periodstica (sucesos y agentes involucrados). Informacin que aportan las notas periodsticas. Discusin sobre la estructura de la nota
Jerarquiza la informacin al redactar PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS periodstica.
una nota periodstica. Estructura y funcin de las notas periodsticas. Cuestionario para recuperar la informacin
Identifica la organizacin de la informacin Organizacin de la informacin en forma de contenida en una nota.
y el formato grfico en las notas periodsticas. pirmide invertida (estructura para escribir Jerarquizacin de la informacin a partir de los
Redacta notas periodsticas breves. organizando la informacin datos del cuestionario.
con datos de mayor a menor importancia, Borradores de notas periodsticas sobre algn
responde al qu, quin, cundo, dnde, por qu acontecimiento en la comunidad, que cumplan
y cmo). con las siguientes caractersticas:
Uso de tercera persona para redactar notas Encabezado.
periodsticas. Ortografa y puntuacin convencionales.
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA Redaccin en tercera persona.
Y ORTOGRAFA PRODUCTO FINAL
Segmentacin convencional de palabras. Notas periodsticas para publicar
Maysculas, puntos y comas enumerativas. en el peridico escolar.
Ortografa convencional de palabras de una
misma familia lxica.
Quinto grado
Bloque I
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: REESCRIBIR RELATOS HISTORICOS PARA PUBLICARLOS
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar la diversidad lingstica
y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Identifica informacin complementaria en dos COMPRENSIN E INTERPRETACIN Discusin y lectura de textos sobre algn periodo
textos que relatan sucesos relacionados. Sucesin y simultaneidad en los relatos histrico revisado en la asignatura de Historia.
Registra, en notas, los aspectos centrales de una histricos. Lista del orden de los acontecimientos relatados
exposicin oral. Relaciones antecedente-consecuente que seale las relaciones antecedente-
Organiza un texto en prrafos con oracin tpico en los sucesos relatados. consecuente.
y oraciones de apoyo, empleando puntuacin y BSQUEDA Y MANEJO DE INFORMACIN Notas con la informacin referente
ortografa convencionales. Informacin complementaria de dos textos que a un suceso particular del relato:
Usa palabras y frases que indican sucesin y relatan sucesos relacionados. Personajes involucrados.
simultaneidad, as como relacin antecedente- Formas de recuperar informacin Periodo que abarca dicho suceso.
consecuente al redactar sin perder el significado original. Exposicin oral del suceso.
un texto histrico. CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA Lista de acontecimientos relatados
Y ORTOGRAFA que establezca las relaciones
Ortografa y puntuacin convencionales antecedente-consecuente
en la escritura de prrafos. del suceso particular, como apoyo
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS para la redaccin del relato histrico.
Identidad de las referencias (persona, lugar, Borradores del relato histrico
tiempo) en el texto para establecer relaciones que cumplan con las siguientes caractersticas:
cohesivas. Descripcin cronolgica de los hechos.
Palabras que indican tiempo para establecer el Relaciones antecedente-consecuente entre
orden de los sucesos. los sucesos descritos.
Palabras y frases que indican relacin Redaccin coherente.
antecedente-consecuente. Ortografa y puntuacin convencionales,
Signos de puntuacin para organizar las tomando como modelo los textos fuente.
unidades textuales: puntos para separar Referencias bibliogrficas
oraciones, y comas para separar unidades de las fuentes consultadas.
gramaticales equivalentes, para insertar PRODUCTO FINAL
acotaciones o explicaciones y proposiciones Relato histrico para publicar
causales lgicas. en el peridico escolar.
Puntuacin convencional al usar nexos
(cuando, en consecuencia, por lo tanto, debido
a).
Organizacin de prrafos con oracin tpico y
oraciones de apoyo.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Tercera Seccin) 93
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Identifica las caractersticas de las COMPRENSIN E INTERPRETACIN Recopilacin de refranes para su lectura
fbulas, y sus semejanzas y diferencias Significado implcito de fbulas y en voz alta.
con los refranes. refranes. Discusin acerca del uso y significado
Comprende la funcin de fbulas y Significado de las moralejas. de los refranes.
refranes. Recursos literarios empleados en fbulas Lectura en voz alta de fbulas y discusin
Interpreta el significado de fbulas y y refranes. de sus caractersticas (funcin
refranes. Diferencias y similitudes entre fbulas de la moraleja).
y refranes. Cuadro comparativo con las
Expresiones coloquiales en refranes y caractersticas de fbulas y refranes.
fbulas. Sustitucin de las moralejas de las
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS fbulas ledas, por refranes que las
ejemplifiquen.
Caractersticas y funcin de las fbulas.
Caractersticas y funcin de los refranes. Argumentos que justifiquen la asociacin
entre la fbula y el refrn comentados.
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA
Y ORTOGRAFA PRODUCTO FINAL
Fbulas acompaadas de un refrn para
Ortografa convencional a partir del uso su publicacin.
de modelos.
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ELABORAR Y PUBLICAR ANUNCIOS PUBLICITARIOS DE PRODUCTOS O SERVICIOS
QUE SE OFRECEN EN SU COMUNIDAD
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Bloque II
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: BUSCAR INFORMACION EN DIVERSAS FUENTES PARA ESCRIBIR UN TEXTO EXPOSITIVO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Identifica la organizacin de las ideas BSQUEDA Y MANEJO DE INFORMACIN Seleccin de un tema de inters.
en un texto expositivo. Lectura para identificar informacin Lista de preguntas sobre el tema
Utiliza la informacin relevante de los especfica. que impliquen definiciones, relaciones de
textos que lee en la produccin de los Informacin relevante en los textos para causa y efecto, y descripciones de
propios. resolver inquietudes especficas. sucesos o procesos.
Emplea referencias bibliogrficas para Palabras clave para localizar informacin Seleccin de informacin en diversas
ubicar fuentes de consulta. y hacer predicciones sobre el contenido fuentes que responda a las preguntas.
Emplea citas textuales para referir de un texto. Notas con la informacin recabada para
informacin de otros en sus escritos. Indices, ttulos, subttulos, ilustraciones, responder cada pregunta, que incluya las
recuadros y palabras clave para buscar referencias bibliogrficas de las fuentes
informacin especfica. consultadas.
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS Borradores de textos expositivos, que
Funcin y caractersticas de las citas cumplan con las siguientes
bibliogrficas. caractersticas:
Correspondencia entre ttulos, subttulos, Informacin suficiente
ilustraciones y contenido del cuerpo que d respuesta a las preguntas.
del texto.
Prrafos con oracin tpica
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA
que incluyan explicaciones o
Y ORTOGRAFA
ejemplos.
Fuentes de consulta para corroborar
ortografa convencional de palabras. Coherencia.
Formas de referir citas textuales. Ortografa y puntuacin
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS convencionales.
Nexos (por ejemplo: por lo tanto, Nexos para dar cohesin
cuando, entonces, porque, etc.), a las explicaciones.
para darle cohesin a un texto. PRODUCTO FINAL
Textos expositivos con informacin
recuperada en diversas fuentes para
publicar.
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Distingue elementos de realidad y fantasa COMPRENSIN E INTERPRETACIN Lectura en voz alta de leyendas
en leyendas. Elementos de realidad y fantasa en de diferentes culturas y discusin sobre
Identifica las caractersticas relatos orales (leyendas). su significado.
de las leyendas. PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS Recopilacin de leyendas en forma oral
Describe personajes o sucesos mediante Caractersticas y funcin de las y escrita (recuperadas entre personas
diversos recursos literarios. leyendas. de su comunidad).
Redacta un texto empleando prrafos Recursos literarios para la descripcin Lista de las caractersticas de las
temticos delimitados convencionalmente. de personajes. leyendas.
Retoma elementos convencionales Elementos convencionales de la edicin Borradores de leyendas transcritas.
de la edicin de libros. de libros: portada, portadilla, Leyendas para integrarlas
introduccin, ndice. en un compendio que cumpla con las
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA siguientes caractersticas:
Y ORTOGRAFA
Organizacin a partir de un criterio
Uso convencional de las maysculas. de clasificacin definido.
Ortografa de palabras de una misma
Indice, portada y portadilla.
familia lxica.
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS Introduccin sobre el propsito
Adaptacin del lenguaje para ser escrito. del compendio y presentacin de
las leyendas.
Redaccin de un texto en prrafos
temticos delimitados a travs Ortografa y puntuacin
de puntuacin, espacios en blanco convencionales.
y uso de maysculas. PRODUCTO FINAL
Compendio de leyendas para integrarlo
al acervo de la biblioteca del saln.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Tercera Seccin) 95
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Bloque III
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ORGANIZAR INFORMACION EN TEXTOS EXPOSITIVOS
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Identifica algunos de los recursos literarios COMPRENSIN E INTERPRETACIN Lectura en voz alta de los poemas
de la poesa. seleccionados.
Sentido literal y figurado de las palabras
Distingue entre el significado literal o frases en un poema. Discusin sobre los sentimientos
y figurado en palabras o frases de un evocados en los poemas.
poema. Sentimientos que provoca la poesa.
Discusin sobre las caractersticas
Relacin entre los sentimientos propios
Identifica los temas de un poema de los poemas, y de las diferencias entre
y los que provoca un poema.
y reconoce los sentimientos involucrados. el lenguaje literal y figurado.
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS
Muestra inters y sensibilidad al leer Notas sobre las caractersticas
y escribir poemas. Recursos literarios empleados de los recursos literarios empleados
en la escritura de poemas (aliteracin, en los poemas, ejemplificando cada uno.
repeticin, rima, comparacin y
PRODUCTO FINAL
metfora).
Discusin acerca de la interpretacin
Organizacin grfica y estructura de los de los poemas ledos.
poemas (distribucin en versos y
estrofas).
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Identifica el punto de vista del autor COMPRENSIN E INTERPRETACIN Lectura de textos que aborden un tema
en un texto. polmico desde diferentes puntos
Puntos de vista del autor en un texto. de vista.
Comprende el significado de palabras
desconocidas mediante el contexto Fundamentacin de los argumentos
Notas con las ideas centrales del tema
a partir de datos.
en el que se emplean. analizado para argumentar en un debate.
Significado de palabras desconocidas
Conoce la funcin y organizacin del Borradores de las notas elaboradas
a travs del contexto.
debate. con los argumentos para presentar
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS en el debate, que cumplan con las
Fundamenta sus opiniones al participar siguientes caractersticas:
en un debate. Funcin de los textos argumentativos.
Emplea oraciones complejas al escribir, Exposicin coherente y suficiente
Caractersticas y funcin del debate.
e identifica la funcin de los nexos en del tema por discutir.
textos argumentativos. ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS
Argumentos fundamentados
Prefijos y sufijos usados en la construccin con informacin suficiente.
de las palabras.
Referencias bibliogrficas y citas
Oraciones complejas y nexos textuales que soportan la informacin.
de subordinacin.
PRODUCTO FINAL
Conectivos causales, temporales y lgicos.
Debate sobre el tema analizado,
apoyndose en las notas elaboradas
previamente.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Tercera Seccin) 97
Bloque IV
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ESCRIBIR ARTICULOS DE DIVULGACION PARA SU DIFUSION
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Identifica la relacin entre los datos COMPRENSIN E INTERPRETACIN Discusin para seleccionar un tema
y los argumentos de un texto expositivo. Distincin entre datos, argumentos de inters.
Emplea citas y parfrasis y opiniones. Lista de preguntas acerca
en la construccin de un texto propio. Informacin contenida en tablas y grficas, de lo que les gustara saber sobre el
Interpreta la informacin contenida en y su relacin con el cuerpo del texto. tema.
grficas y tablas de datos. PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS Recopilacin de artculos de divulgacin
Valora la importancia de incluir Caractersticas y funcin de los artculos en diversas fuentes de consulta.
referencias bibliogrficas en sus textos. de divulgacin. Cuadro que integre la informacin
Funcin y caractersticas de las citas de las diversas fuentes consultadas.
y referencias bibliogrficas (en el cuerpo Borradores del artculo de divulgacin,
del texto y al final de ste). que cumplan con las siguientes
Recursos de apoyo empleados en los caractersticas:
artculos de divulgacin: tablas y grficas Parfrasis para ampliar o condensar
de datos, ilustraciones, pies de ilustracin la informacin.
y recuadros.
Apoyos grficos para darle relevancia
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS o explicar la informacin.
Formas de citar, referir y parafrasear Citas y referencias bibliogrficas.
informacin.
Puntuacin y ortografa
convencionales.
Cohesin en el texto.
PRODUCTO FINAL
Artculos de divulgacin escritos
y editados por los alumnos para
su publicacin.
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ESCRIBIR UNA OBRA DE TEATRO CON PERSONAJES DE TEXTOS NARRATIVOS
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Conoce la estructura de una obra de COMPRENSIN E INTERPRETACIN Discusin y anlisis de las caractersticas
teatro. Dilogos y formas de intervencin de los personajes de textos narrativos
Identifica las caractersticas de un personaje en la trama. (cuentos, leyendas o fbulas).
de un personaje a partir de PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS Cuadro descriptivo de los personajes
descripciones, dilogos y su Estructura y funcin de los guiones de los textos que leyeron.
participacin en la trama. teatrales (trama, personajes, escenas, Esquema de planificacin de una obra
Adapta la expresin de sus dilogos, de actos, entre otros). de teatro a partir de los textos ledos.
acuerdo con las intenciones o Puntuacin utilizada en las obras de Borradores de la obra de teatro,
caractersticas de un personaje. teatro. que cumplan con las siguientes
Emplea la puntuacin correcta para Frases adjetivas para describir personajes. caractersticas:
organizar los dilogos en una obra Estereotipos en la construccin Dilogos coherentes en relacin
teatral, as como para darle la intencin de los personajes. con la trama.
requerida al dilogo.
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA Caracterizacin de los personajes.
Y ORTOGRAFA
Acotaciones y signos de puntuacin
Correspondencia entre la puntuacin para marcar intenciones
y la intencin que se le da en la lectura de los personajes.
dramatizada.
PRODUCTO FINAL
Ortografa y puntuacin convencionales.
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS Lectura dramatizada de la obra de teatro
escrita por los alumnos.
Redaccin de acotaciones (intenciones,
participacin y caractersticas).
98 (Tercera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Bloque V
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ELABORAR RETRATOS ESCRITOS DE PERSONAJES CELEBRES PARA PUBLICAR
TIPO DE TEXTO: DESCRIPTIVO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ELABORAR UN TRIPTICO SOBRE LA PREVENCION DEL BULLYING
EN LA COMUNIDAD ESCOLAR
TIPO DE TEXTO: EXPOSITIVO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Reconoce la funcin de los trpticos para COMPRENSIN E INTERPRETACIN Discusin sobre situaciones de violencia
difundir informacin. Informacin de diferentes fuentes sobre entre alumnos.
Integra informacin de diversas fuentes un tema. Cuadro con los tipos de violencia
para elaborar un texto. Fundamentacin de los argumentos que se presentan en la escuela (tipo
Identifica la relevancia de la informacin a partir de datos. de violencia y circunstancia).
para la toma de decisiones. BSQUEDA Y MANEJO DE LA INFORMACIN Lista que jerarquiza los tipos de violencia
Respeta la integridad propia Recopilacin y seleccin de informacin. (por ejemplo, apodos, amenazas, golpes).
y la de los dems. Organizacin de informacin en tablas Recopilacin y anlisis de informacin
de datos. acerca del acoso escolar/bullying,
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS y medidas de prevencin.
Caractersticas y funcin de los trpticos. Discusin, considerando el contexto de la
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA escuela, sobre medidas para disminuir y
Y ORTOGRAFA prevenir el bullying.
Uso del diccionario como fuente Esquema de planificacin del trptico.
de consulta. Borradores del trptico que contengan:
Puntuacin y ortografa convencional. Definicin del tema.
Tipos de bullying.
Medidas de prevencin.
A quin y dnde recurrir.
PRODUCTO FINAL
Trptico sobre la prevencin del bullying,
para su difusin en la comunidad escolar.
Sexto grado
Bloque I
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ELABORAR GUIAS DE AUTOESTUDIO PARA LA RESOLUCION DE EXAMENES
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las
propiedades del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de
decisiones Valorar la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Elabora guas de estudio con base en las COMPRENSIN E INTERPRETACIN Anlisis de cuestionarios y reactivos
caractersticas que identifica en exmenes Propsitos de los diferentes tipos con diferentes formatos y temticas.
y cuestionarios. de reactivos en exmenes y Clasificacin de los diferentes tipos
Identifica distintos formatos de preguntas cuestionarios. de preguntas en funcin de su estructura
en exmenes y cuestionarios. Forma de respuesta requerida y propsitos (abierta, cerrada, opcin
Identifica las formas de responder ms en exmenes y cuestionarios mltiple).
adecuadas en funcin del tipo de (explicaciones, descripciones, Sistematizacin de las caractersticas
informacin que se solicita. relaciones causa-efecto). de cada uno, identificando la informacin
Estrategias para resolver ambigedades y los procedimientos que se requieren
en preguntas y respuestas. para responderlos.
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS Discusin sobre las estrategias para
Caractersticas y funciones resolver distintos tipos de cuestionarios
de los diferentes tipos de exmenes. y exmenes, considerando:
Propsitos de las preguntas en Tipos de pregunta que se realiza.
exmenes y cuestionarios. Elementos implcitos y explcitos
Formatos de cuestionarios y exmenes. en las preguntas.
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA
Profundidad y extensin
Y ORTOGRAFA
de la respuesta requerida.
Acentos grficos para distinguir Notas con estrategias para la lectura,
palabras que introducen preguntas el llenado y la resolucin de cuestionarios
y uso de acentos diacrticos. y exmenes en funcin
de sus caractersticas y propsito.
Borrador de las guas de autoestudio.
PRODUCTO FINAL
Guas de autoestudio para la resolucin
de exmenes.
100 (Tercera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las
propiedades del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de
decisiones Valorar la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Identifica e infiere las caractersticas del COMPRENSIN E INTERPRETACIN Seleccin y lectura de biografas
personaje a travs de la lectura Caractersticas de los personajes a partir y autobiografas.
de biografas y autobiografas. de la informacin que brinda el texto. Discusin sobre la posicin del narrador
Identifica la diferencia en el uso de la voz Diferencias en la voz narrativa empleada en ambos tipos de texto.
narrativa en la biografa y la autobiografa. en biografas y autobiografas. Cuadro comparativo de las caractersticas
Usa oraciones compuestas al escribir. BSQUEDA Y MANEJO DE INFORMACIN especficas de ambos tipos textuales.
Emplea recursos literarios en la escritura Entrevista como medio para recabar Lista de preguntas que guen la
de biografas y autobiografas. informacin. recuperacin de datos para la elaboracin
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS de la biografa de un compaero.
Caractersticas y funcin de los textos Esquemas de planificacin de la
biogrficos: biografa y autobiografa autobiografa y la biografa del
(uso de la voz narrativa). compaero.
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS Borradores de autobiografas y biografas
Pronombres en primera y tercera que cumplan con las siguientes
personas. caractersticas.
Patrones ortogrficos regulares para Empleo de voz narrativa de acuerdo
los tiempos pasados (acentuacin con el tipo textual.
en la tercera persona del singular en el Sucesin cronolgica de hechos
pasado simple, terminaciones en y orden lgico de la redaccin.
copretrito, flexiones del verbo haber).
Palabras, frases adjetivas y adverbios
Nexos para dar coherencia a los textos. para describir personas y situaciones.
Oraciones compuestas.
Lectura en voz alta de las biografas
Palabras, frases adjetivas y adverbios y autobiografas del mismo alumno,
para describir personas y situaciones. que permitan, a partir de la voz narrativa,
identificar el tipo de texto
al que corresponden.
PRODUCTO FINAL
Biografas y autobiografas para compartir
con el grupo.
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las
propiedades del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de
decisiones Valorar la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Identifica los elementos y la organizacin COMPRENSIN E INTERPRETACIN Discusin sobre las caractersticas
de un programa de radio. Lxico tcnico propio de un guin de los programas de radio escuchados
Conoce la funcin y estructura de radio. (distribucin de tiempos, secciones y
de los guiones de radio. Uso del lenguaje en los programas msica que identifica).
Emplea el lenguaje de acuerdo con el tipo de radio. Caractersticas de modelos de guiones de
de audiencia. BSQUEDA Y MANEJO DE INFORMACIN radio.
Resume informacin de diversas fuentes, Anlisis, seleccin y sntesis Planificacin del programa de radio
conservando los datos esenciales. de informacin de diversas fuentes. a travs del guin, considerando:
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS Tipo de programa.
Caractersticas y funcin del guin Tipo de lenguaje de acuerdo
de radio. con la audiencia.
Organizacin de los programas de radio.
Secciones.
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA
Y ORTOGRAFA Indicaciones tcnicas.
Ortografa y puntuacin convencional Borrador del guin.
de palabras. Ensayo del programa para verificar
contenido, orden lgico y coherencia.
Signos de puntuacin en la escritura
de guiones de radio. PRODUCTO FINAL
Presentacin del programa de radio
a la comunidad escolar.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Tercera Seccin) 101
Bloque II
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ESCRIBIR UN REPORTAJE SOBRE SU LOCALIDAD
Identifica las caractersticas generales COMPRENSIN E INTERPRETACIN Lectura de reportajes sobre poblaciones
de los reportajes y su funcin Informacin contenida en reportajes. mexicanas y anlisis de la informacin
para integrar informacin sobre BSQUEDA Y MANEJO DE INFORMACIN que presentan.
un tema. Lista de temas sobre lo que les interesara
Distincin entre informacin relevante e
Comprende e interpreta reportajes. irrelevante para resolver dudas conocer acerca de su localidad.
Selecciona informacin relevante especficas. Notas con la informacin investigada
de diversas fuentes para elaborar PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS en diversas fuentes, identificando cada
un reportaje. Caractersticas y funcin de los reportajes. una de ellas para referirlas en el reportaje.
Emplea notas que sirvan de gua Uso de las citas textuales. Lista de preguntas para realizar
para la escritura de textos propios, una entrevista que recupere
Funcin de la entrevista para recopilar
refiriendo los datos de las fuentes informacin sobre el tema.
informacin.
consultadas. Entrevista para complementar
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS
su reportaje.
Preguntas abiertas para obtener
Planificacin del reportaje.
informacin en una entrevista.
Borrador del reportaje.
Informacin que puede anotarse
textualmente, y elaboracin de parfrasis. PRODUCTO FINAL
Indicacin del discurso directo a travs Reportaje sobre su localidad
de sus marcas grficas (guiones largos). para compartir con la comunidad.
Estrategias para elaborar notas.
Nexos y frases para denotar opinin,
puntos de acuerdo y de desacuerdo (los
entrevistados coincidieron en, opinin
que, por el contrario, de igual manera, por
lo tanto, entre otros).
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ESCRIBIR CUENTOS DE MISTERIO O TERROR PARA SU PUBLICACION
TIPO DE TEXTO: NARRATIVO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar la
diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Identifica las caractersticas de los COMPRENSIN E INTERPRETACIN Lectura de cuentos de misterio y de terror.
cuentos de misterio o terror: estructura, Caractersticas, sentimientos Lista de las caractersticas de los cuentos
estilo, personajes y escenario. y motivaciones de los personajes de misterio y de terror (estructura,
Infiere las caractersticas, los sentimientos de un cuento. escenarios, personajes, estilo y recursos
y las motivaciones de los personajes La descripcin en las narraciones literarios empleados para crear suspenso
de un cuento a partir de sus acciones. de misterio o terror. o miedo).
Emplea verbos y tiempos verbales para PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS Planificacin de un cuento de misterio o
narrar acciones sucesivas y simultneas. Caractersticas de los cuentos de misterio terror que considere: trama,
Redacta prrafos usando primera y y terror: recursos literarios para crear caractersticas fsicas y psicolgicas
tercera persona. tensin. de los personajes, ambiente y escenarios.
Escribe cuentos de terror o suspenso Caractersticas del gnero literario Borradores de los cuentos de misterio o
empleando conectivos para dar suspenso. (escenario, estructura, personajes y estilo terror, que cumplan con las siguientes
de los cuentos de misterio y terror). caractersticas:
C ONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA
Efecto deseado segn el subgnero
Y ORTOGRAFA elegido: misterio o terror.
Ortografa y puntuacin convencionales.
Desarrollo de las caractersticas
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS
psicolgicas de los personajes.
Recursos discursivos para generar
un efecto especfico en el lector. Descripciones detalladas
Voces narrativas del relato. de personajes, escenarios
Conectivos (en ese momento, de repente, y situaciones.
entonces) para crear suspenso. Sucesin y simultaneidad
Tiempos verbales usados en descripciones y narraciones.
en descripciones y narraciones, Empleo de conectivos para
para crear sucesin y simultaneidad para crear suspenso.
describir acciones, pensamientos Coherencia interna.
y sentimientos.
Puntuacin y ortografa
convencionales.
PRODUCTO FINAL
Compilacin de cuentos de misterio
o terror para su publicacin.
102 (Tercera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las
propiedades del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de
decisiones Valorar la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las
propiedades del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de
decisiones Valorar la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Identifica la estructura de las cartas COMPRENSIN E INTERPRETACIN Lectura de cartas de opinin publicadas
de opinin. Produccin de textos escritos en medios impresos.
Identifica las diferencias entre expresar considerando al destinatario. Lista con las caractersticas de las cartas
una opinin y referir un hecho. Formas de redactar una opinin formales y de opinin.
Adapta el lenguaje escrito para dirigirse fundamentada en argumentos. Seleccin de una noticia de inters para
a un destinatario. PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS dar su opinin.
Expresa por escrito su opinin sobre Caractersticas y funcin de las cartas Seleccin de informacin que apoye
hechos. formales y de opinin. la redaccin de la carta.
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA Borradores de cartas de opinin
Y ORTOGRAFA que cumplan con las siguientes
caractersticas:
Derivacin lxica y uso de diccionarios
como fuente de consulta. Introduce argumentos suficientes
Ortografa y puntuacin convencionales. sobre el tema comentado.
Segmentacin convencional de palabras. Coherencia.
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS Ortografa y puntuacin
Formas de adaptar el lenguaje segn convencionales.
el destinatario. PRODUCTO FINAL
Uso de verbos y expresiones para Cartas de opinin para su publicacin.
reportar hechos y opiniones.
104 (Tercera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Bloque IV
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: PRODUCIR UN TEXTO QUE CONTRASTE INFORMACION SOBRE UN TEMA
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las
propiedades del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de
decisiones Valorar la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Contrasta informacin de textos sobre PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS Discusin sobre remedios para curar
un mismo tema. Diferencias y semejanzas en el algunos malestares (dolores de
Recupera informacin de diversas fuentes tratamiento de un mismo tema. estmago, hipo, fiebre, picaduras,
para explicar un tema. torceduras, entre otros).
Relaciones de causa y consecuencia
Emplea conectivos lgicos para ligar entre el origen de un malestar y su Lista de preguntas para conocer las
los prrafos de un texto. tratamiento. prcticas de las personas para curar
dichos malestares.
Reconoce diversas prcticas CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA
para el tratamiento de malestares. Y ORTOGRAFA Entrevista a las personas de la
comunidad sobre las prcticas que siguen
Derivacin lxica para determinar
para curar algunos malestares (qu
la ortografa de una palabra.
curan, cmo lo hacen, qu se utiliza
Empleo de diccionarios como fuentes y qu gener el malestar).
de consulta.
Seleccin de informacin y notas sobre
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS la explicacin mdica de algunos
Empleo de conectivos lgicos para ligar malestares identificados, sus causas
los prrafos de un texto (a diferencia de, y tratamientos.
por el contrario, asimismo, por su parte, Cuadro comparativo en el que integran:
sin embargo, entre otros). malestar, causas y curas propuestas por
Ortografa y puntuacin convencionales. la prctica tradicional y por el tratamiento
mdico.
Borradores del texto en el que se
contrastan las explicaciones de ambas
formas de concebir y curar los mismos
malestares, que cumplan con las
siguientes caractersticas:
Presenta los malestares a analizar
y las consideraciones de cada
perspectiva.
Empleo de conectivos lgicos
para dar coherencia al texto.
Coherencia y cohesin del texto.
Ortografa y puntuacin
convencionales.
PRODUCTO FINAL
Texto expositivo para su publicacin.
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: CONOCER UNA CANCION DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS DE MEXICO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las
propiedades del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de
decisiones Valorar la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXIN
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Comunica ideas, sentimientos y sucesos COMPRENSIN E INTERPRETACIN Lectura de cartas personales (correo
a otros a travs de cartas. Palabras y expresiones que denotan postal y/o electrnico).
Identifica palabras y expresiones que tiempo y espacio en las cartas Lista con la funcin y las caractersticas
indican tiempo y espacio en las cartas personales a partir de la fecha de la de las cartas personales: informacin
personales. carta y los datos del remitente. contenida, estructura del cuerpo
Conoce la estructura de los datos Produccin de textos escritos de la carta y datos que se requieren.
de las direcciones postales y/o considerando el destinatario potencial. Discusin de las ventajas y desventajas
electrnicas del destinatario Importancia de las tecnologas entre las cartas postales, electrnicas y
y remitente. de la informacin y la comunicacin. una conversacin telefnica, para
Adapta el lenguaje para dirigirse a contrastar las diferencias entre oralidad
BSQUEDA Y MANEJO DE INFORMACIN
destinatarios conocidos. y escritura.
Estructura de datos de las direcciones
Completa formularios de datos de manera Borradores de carta personal dirigida
convencionales y/o electrnicas
eficaz para obtener un servicio. a la persona seleccionada.
del destinatario y remitente.
Apertura (de ser posible) de una cuenta
Informacin necesaria para
de correo electrnico.
la interpretacin de las cartas
personales (nombres, tiempo y lugar). Discusin sobre el funcionamiento
del correo postal (de ser posible visitando
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS
una oficina de correos) y comparacin
Caractersticas y funcin de las cartas entre el correo postal y el electrnico.
personales.
PRODUCTO FINAL
Caractersticas de los formularios para
la apertura de una cuenta de correo Cartas personales a familiares o amigos
electrnico. escritas y remitidas por los alumnos,
por correo postal o electrnico.
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA
Y ORTOGRAFA
Ortografa y puntuacin convencionales.
Uso de adverbios temporales.
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS
Uso de decticos (aqu, all, ac, ah,
etctera).
Uso de signos grficos en el correo
electrnico.
Bloque V
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ESCRIBIR POEMAS PARA COMPARTIR
TIPO DE TEXTO: DESCRIPTIVO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las
propiedades del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de
decisiones Valorar la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION
EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Interpreta el lenguaje figurado al leer COMPRENSIN E INTERPRETACIN Lectura de poemas para identificar
poemas. Empleo de recursos literarios para los sentimientos que evocan.
Emplea recursos literarios para expresar expresar sentimientos y emociones. Clasificacin de poemas ledos
sentimientos al escribir poemas. Significado del lenguaje figurado (empleo por los sentimientos que provocan.
Utiliza diversos recursos literarios para de figuras retricas). Anlisis de las caractersticas
crear un efecto potico. PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS de los poemas elegidos.
Organizacin grfica (verso y prosa) Cuadro sobre las caractersticas
y temas que abordan diferentes tipos de los poemas.
de poemas. Planificacin de la escritura de poemas:
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS tema, sentimientos que se desea
plasmar, seleccin de palabras (adjetivos,
Tipos de versos: rimados y libres.
adverbios y frases adverbiales) para
Ortografa y puntuacin convencionales. describir, y empleo de figuras retricas.
Figuras retricas empleadas en la poesa Borradores de poemas elaborados
(metfora, comparacin, smil, analoga, por los alumnos, empleando los recursos
reiteracin, entre otras). literarios identificados en los poemas
ledos.
PRODUCTO FINAL
Lectura en voz alta de los poemas
producidos.
106 (Tercera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
1. Comprensin
La comprensin en este nivel implica la capacidad de participar en situaciones de comunicacin propias de
contextos rutinarios, conocidos y de inters personal.
1.1. Comprensin auditiva
La comprensin auditiva en este nivel implica tanto la capacidad de comprender y participar del sentido
general de intercambios y textos orales breves utilizados en distintos ambientes sociales, como la de
identificar la idea principal en avisos y mensajes breves.
1.1.1. Detectar la idea principal de mensajes orales breves y claros.
1.1.2. Comprender expresiones y repertorios de palabras habituales sobre temas de inters
personal y ambientes conocidos.
1.1.3. Comprender instrucciones para actuar y desenvolverse en entornos comunitarios.
1.1.4. Obtener informacin especfica de carcter factual de algunos textos orales.
1.1.5. Comprender distintos propsitos de textos orales.
1.1.6. Distinguir partes en textos orales.
1.1.7. Reconocer sonidos especficos y acentuacin en palabras y expresiones.
1.2. Comprensin de lectura
La comprensin de lectura en este nivel implica comprender textos personales y cotidianos, as como
encontrar informacin especfica en textos literarios y acadmicos sencillos.
1.2.1. Comprender textos breves a partir de un repertorio de palabras frecuente, conocido y sobre
temas familiares.
1.2.2. Detectar informacin especfica y predecible en textos escritos.
1.2.3. Encontrar informacin especfica y predecible en escritos sencillos y cotidianos.
1.2.4. Entender textos instruccionales para actuar con objetos y en situaciones propias del
entorno.
1.2.5. Utilizar el significado general y expresiones conocidos para inferir el significado de palabras
desconocidas.
1.2.6. Comprender un rango de propsitos de textos escritos.
1.2.7. Identificar semejanzas y diferencias en organizacin textual.
1.2.8. Reconocer que una letra puede representar diferentes sonidos y que un mismo sonido
puede representarse por varias letras.
1.2.9. Ajustar patrones de lectura para mejorar la comprensin.
2. Expresin
La expresin en este nivel implica la interlocucin en intercambios comunicativos breves y habituales de
distintos ambientes sociales, a partir de expresiones y enunciados sencillos.
2.1. Expresin oral
La expresin oral en este nivel implica la capacidad de participar como interlocutor en intercambios orales
breves y habituales que se producen en distintos ambientes sociales.
2.1.1. Responder a mensajes orales siguiendo algunas rutinas convencionales de la oralidad.
2.1.2. Realizar ajustes de tono y entonacin para transmitir significado.
2.1.3. Interactuar y seguir el hilo de actos de comunicacin habituales sobre actividades y asuntos
cotidianos.
2.1.4. Utilizar expresiones para dar descripciones bsicas de uno mismo, de las personas que lo
rodean y del entorno.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Tercera Seccin) 109
Cuarto grado
Bloque I
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: HABLAR Y ESCRIBIR PARA PARTICIPAR EN DIALOGOS DE LA VIDA COTIDIANA
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
Reconoce situaciones sociales HACER CON EL LENGUAJE FOLLETO CON LETRAS DE CANCIONES
en las que se interpretan canciones. Escuchar y explorar letras de canciones. Elegir canciones.
Utiliza pistas contextuales y diccionarios Anticipar tema de canciones.
bilinges para aclarar el significado Disear y elaborar el folleto.
de palabras. Identificar tema, propsito, destinatario.
Repartir las estrofas entre los equipos
Entona partes de una cancin. Reconocer situaciones sociales en que y ensayar su lectura.
se entonan canciones.
Sigue el ritmo de una cancin con apoyo Reescribir el coro y las estrofas de las
de un texto. Identificar estructura de una cancin. canciones en el folleto.
Completa frases o versos a partir de un Escuchar y seguir la lectura en voz alta
de canciones. Revisar que la reescritura de la cancin
repertorio de palabras.
est completa y cumpla con las
Deducir el significado de palabras. convenciones ortogrficas.
Distinguir aspectos fonticos y efectos
Entonar la cancin con apoyo de la
emotivos.
lectura de la letra.
Seguir el ritmo de una cancin con
apoyo de un texto. Colocar el folleto en un lugar visible
y adecuado dentro o fuera del aula.
Reconocer cambios de entonacin.
Distinguir ritmo, acentuacin y
entonacin de palabras y frases de
canciones.
Identificar las partes que componen
la escritura de canciones.
Hacer correspondencias entre lectura
y escritura de versos y frases.
Completar frases o versos a partir de un
repertorio de palabras.
Identificar rasgos especficos
en la escritura de palabras y enunciados
(palabras semejantes al espaol, letras o
combinacin de letras de uso poco
frecuente o nulo en lengua materna,
etctera).
Utilizar signos de puntuacin para leer
y entonar una cancin.
Revisar convenciones ortogrficas
y de puntuacin.
SABER SOBRE EL LENGUAJE
Estructura de canciones: versos,
estrofas.
Tema, propsito y destinatario
de canciones.
Componentes textuales.
Pistas contextuales.
Caractersticas acsticas.
Repertorio de palabras.
Sonidos voclicos ausentes o poco
frecuentes en lengua materna.
Escritura convencional de palabras, sin
alteraciones, reemplazos o supresiones.
Maysculas y minsculas.
Puntuacin.
SER CON EL LENGUAJE
Identificar la letra de canciones como
reflejo de emociones y experiencias.
Apreciar el ingls.
112 (Tercera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Bloque II
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: DAR Y RECIBIR INSTRUCCIONES PARA ELABORAR OBJETOS Y REGISTRAR
INFORMACION
CUARTA SECCION
SECRETARIA DE EDUCACION PUBLICA
(Viene de la Tercera Seccin)
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: OFRECER Y RECIBIR INFORMACION DE UNO MISMO Y DE OTRAS PERSONAS
CONOCIDAS
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
Entiende el sentido general HACER CON EL LENGUAJE JUEGO DE TARJETAS PARA FORMAR
del contenido de un dilogo. Escuchar el audio o la lectura en voz alta de dilogos sobre DILOGOS
Bloque III
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: JUGAR CON LAS PALABRAS Y LEER Y ESCRIBIR CON PROPOSITOS EXPRESIVOS
Y ESTETICOS
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: FORMULAR Y RESPONDER PREGUNTAS PARA BUSCAR INFORMACION SOBRE
UN TEMA CONCRETO
COMPETENCIA ESPECFICA: Formular y responder preguntas para obtener informacin sobre un tema concreto
Bloque IV
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ESCUCHAR Y EXPRESAR NECESIDADES PRACTICAS E INMEDIATAS
Utiliza lenguaje no verbal al HACER CON EL LENGUAJE CARTEL CON DILOGO ILUSTRADO
ofrecer y pedir ayuda.
Escuchar el audio o la lectura en voz alta de Proponer situaciones en las que es
Comprende expresiones para dilogos en los que se utilicen expresiones para conveniente ofrecer y pedir ayuda.
ofrecer y pedir ayuda. ofrecer y pedir ayuda.
Determinar y escribir las preguntas
Asume el papel de interlocutor. Identificar emisor y receptor. o los enunciados del emisor para
Identifica preguntas para ofrecer Diferenciar los turnos de intervencin. ofrecer y pedir ayuda a partir de un
ayuda. modelo.
Distinguir lenguaje no verbal.
Dicta enunciados. Predecir el contenido de los dilogos. Determinar y escribir las respuestas
del receptor al ofrecimiento y peticin
Identificar de un conjunto de ilustraciones de ayuda.
situaciones para ofrecer y pedir ayuda a otra
persona. Revisar que la escritura est completa
y no presente supresiones, reemplazos
Reconocer, al escuchar, los enunciados utilizados ni alteraciones de letras o espacios.
para ofrecer y pedir ayuda.
Usar pistas contextuales para comprender Disear los carteles considerando los
expresiones. espacios necesarios para, en cada
caso, escribir el intercambio entre
Aclarar significado de palabras, usando un emisor y receptor.
diccionario bilinge y con la ayuda del docente.
Pasar en limpio los dilogos al cartel
Identificar preguntas y enunciados para ofrecer diseado.
y pedir ayuda a otros.
Practicar la lectura en voz alta de los
Leer en voz alta enunciados para practicar
dilogos en los carteles.
pronunciacin y entonacin.
Utilizar enunciados escritos como modelos para Visitar otros grupos para exponer el
pedir y ofrecer ayuda de forma oral. cartel y hacer una lectura en voz alta de
los dilogos.
Participar en la escritura de expresiones
utilizadas para ofrecer y pedir ayuda. Colocar los carteles en un lugar visible
dentro de la escuela.
Dictar y completar enunciados o palabras.
Comparar enunciados.
Reconocer espacios entre palabras y signos
de puntuacin.
Leer en voz alta los enunciados.
Revisar convenciones ortogrficas
y de puntuacin.
SABER SOBRE EL LENGUAJE
Estructura de dilogos.
Tema, propsito y participantes de la situacin
comunicativa.
Pistas contextuales.
Caractersticas acsticas.
Repertorio de palabras.
Formas verbales: modales (shall, would,
etctera).
Pronombres personales.
Sonidos consonnticos.
Puntuacin: punto, signo de interrogacin,
guin largo.
SER CON EL LENGUAJE
Ofrecer ayuda a otros con sinceridad.
Mostrar una actitud amable y respetuosa
al solicitar ayuda.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Cuarta Seccin) 5
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: LEER TEXTOS NARRATIVOS Y RECONOCER EXPRESIONES CULTURALES PROPIAS
DE LOS PAISES EN QUE SE HABLA LENGUA INGLESA
COMPETENCIA ESPECFICA: Leer leyendas infantiles y apreciar expresiones culturales propias de los pases en que se habla lengua inglesa
Reconoce algunas de las partes HACER CON EL LENGUAJE TARJETAS CON ESCENARIOS ILUSTRADOS
de una leyenda. DE UNA LEYENDA
Explorar leyendas infantiles.
Enuncia experiencias personales Buscar y elegir una leyenda.
relacionadas con el contenido. Activar conocimientos previos para
anticipar tema.
Determinar el nmero de escenarios
Describe algunas caractersticas que se ilustrarn.
de los escenarios y los personajes. Predecir un sentido general a partir
de componentes grficos y textuales.
Describir las caractersticas de los
Diferencia al narrador de los Relacionar experiencias personales escenarios que se incluirn en las
personajes.
con contenido. tarjetas.
Participar en la lectura en voz alta. Definir qu personajes aparecern en
Identificar tema, propsito y destinatario. los escenarios y con qu
caractersticas.
Distinguir y definir frases y palabras
nuevas. Elaborar ilustraciones y ordenarlas para
armar la secuencia de la leyenda.
Enunciar, por su nombre, escenarios.
Presentar, al pblico elegido por los
Diferenciar protagonistas de personajes alumnos y el docente, la secuencia
secundarios. ilustrada y su lectura en voz alta.
Identificar al narrador y diferenciarlo
de los personajes. Ubicar la secuencia de tarjetas en un
lugar del aula que sea accesible para
Reconocer los componentes de la escritura todos.
de leyendas.
Reconocer escenarios.
Detectar algunas caractersticas que
describen escenarios.
Ubicar personajes en escenarios.
Reconocer y describir caractersticas
de personajes.
Identificar artculos definidos e indefinidos.
Determinar el tiempo en que sucede
una leyenda.
SABER SOBRE EL LENGUAJE
Estructura de leyendas: inicio, desarrollo,
desenlace.
Tema, propsito y destinatario.
Componentes grficos y textuales.
Elementos de leyendas.
Repertorio de palabras.
Tiempos verbales: pasado.
Formas verbales: modales (can, could,
etctera).
Sustantivos, adjetivos, adverbios,
determinantes (the, a, an).
Maysculas y minsculas.
Puntuacin.
SER CON EL LENGUAJE
Apreciar y disfrutar las expresiones
literarias y tradiciones culturales en ingls.
Bloque V
Quinto grado
Bloque I
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: PARTICIPAR EN TRANSACCIONES COMERCIALES
COMPETENCIA ESPECFICA: Reconocer e interpretar expresiones relacionadas con la compra y venta de productos en anuncios
clasificados
COMPETENCIA ESPECFICA: Leer leyendas de inters para los alumnos y estimular la creatividad
Identifica planteamiento, nudo, HACER CON EL LENGUAJE COLLAGE CON DESCRIPCIONES ILUSTRADAS DE
desarrollo y desenlace. OBJETOS MGICOS
Explorar leyendas infantiles.
Utiliza pistas contextuales y un Seleccionar un objeto mgico de las
Activar conocimientos previos.
diccionario bilinge para buscar leyendas ledas o proponer uno.
el significado de palabras y Identificar tema, propsito y destinatario.
frases. Sealar las caractersticas y el
Anticipar el contenido de leyendas con base propietario del objeto mgico.
Asocia elementos de leyendas en imgenes y ttulos.
con experiencias personales. Describir el objeto mgico, de forma
Asociar leyendas con experiencias personales.
Completa y escribe enunciados oral y por escrito, a partir de un modelo.
Leer leyendas en voz alta.
para describir propiedades y
Revisar que la escritura est completa y
caractersticas de un objeto Seleccionar leyendas. cumpla con las convenciones
imaginado por ellos mismos. ortogrficas y de puntuacin.
Distinguir y definir frases y palabras nuevas.
Afirma sus conocimientos de
ortografa y usos de signos Enunciar escenarios. Ilustrar objetos mgicos y escribir
de puntuacin. su descripcin.
Comparar semejanzas y diferencias
de conductas, valores y escenarios propios con Leer a los compaeros la descripcin
los de pases donde se habla ingls. del objeto mgico.
Contrastar escenarios de leyendas con
escenarios conocidos. Colocar las descripciones en un lugar
apropiado del aula.
Leer nombres de objetos mgicos.
Identificar propiedades, usos, funciones
y caractersticas de objetos mgicos.
Describir por escrito objetos mgicos de una
leyenda.
Escribir nombres de objetos mgicos.
Completar y escribir enunciados para describir
propiedades y caractersticas de objetos
mgicos.
Revisar convenciones ortogrficas y de
puntuacin.
SABER SOBRE EL LENGUAJE
Estructura de leyendas: planteamiento, nudo,
desarrollo, desenlace.
Componentes grficos y textuales.
Elementos de la leyenda: escenario, narrador,
protagonista, personajes.
Repertorio de palabras necesarias para esta
prctica social del lenguaje.
Tiempos verbales: presente perfecto.
Conectores (...so as...; ...such as...; ...as...as...,
etctera).
Adjetivos.
Puntuacin.
Maysculas.
SER CON EL LENGUAJE
Reconocer las leyendas como reflejo de
emociones y experiencias de las personas y sus
culturas.
Valorar la tradicin oral en la cultura propia y en
la de pases donde se habla ingls.
Mostrar inters en la lectura en voz alta de una
leyenda infantil.
10 (Cuarta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Bloque II
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: PARTICIPAR EN EVENTOS COMUNICATIVOS FORMALES
COMPETENCIA ESPECFICA: Buscar y seleccionar informacin sobre un tema de inters para elaborar fichas y montar una exposicin
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ESCUCHAR, LEER Y REGISTRAR INFORMACION DE DIVERSOS MEDIOS
DE COMUNICACION
Bloque III
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: PARTICIPAR EN JUEGOS DE LENGUAJE
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: LEER Y REGISTRAR INFORMACION PARA RESOLVER UN PROBLEMA
COMPETENCIA ESPECFICA: Reconocer y clasificar informacin de una gua ilustrada para resolver un problema concreto
Bloque IV
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: LEER Y ESCRIBIR RECADOS Y CARTAS
COMPETENCIA ESPECFICA: Interpretar y escribir recados relacionados con asuntos de la vida cotidiana
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: LEER PARA CONOCER Y COMPARAR DIVERSOS ASPECTOS PROPIOS Y DE LOS PAISES
DONDE SE HABLA INGLES
COMPETENCIA ESPECFICA: Leer un relato breve de viaje para descubrir aspectos naturales y expresiones culturales especficas de los
pases donde se habla ingls
Bloque V
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: LEER Y REGISTRAR INFORMACION PARA ELABORAR CUESTIONARIOS Y REPORTES
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
COMPETENCIA ESPECFICA: Comprender y pedir indicaciones para trasladarse caminando de un lugar a otro
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
Reconoce los nombres HACER CON EL LENGUAJE GUA RPIDA PARA TRASLADARSE A
de los puntos cardinales y PIE EN LA COMUNIDAD
otros puntos de orientacin, Explorar dilogos.
cuando se dicen o escriben. Identificar el nombre del lugar al que se pretende llegar, Realizar un croquis de la
al escucharlo. comunidad.
Enuncia preguntas para pedir
indicaciones sobre cmo Reconocer palabras utilizadas para confirmar lo que dijo Seleccionar los lugares a los
trasladarse de un lugar a alguno de los participantes al final de su turno (coletillas que se quiera llegar partiendo
otro. interrogativas). de la escuela.
Completa enunciados para Describir el entorno inmediato como punto de referencia para Revisar en el croquis los
describir la posicin de una desplazarse. espacios naturales y/o una
persona respecto de un construccin humana que
punto de referencia. Reconocer los nombres de los puntos cardinales y de puedan utilizarse como puntos
referencia (adelante, atrs, izquierda, derecha). de referencia.
Comprende y ofrece
indicaciones orales y escritas Completar enunciados para describir la posicin de una
para trasladarse de un lugar persona o de un lugar respecto de otro lugar. Trazar en el croquis una ruta
para desplazarse de la escuela
a otro.
Comprender indicaciones orales para trasladarse a pie de un a los lugares seleccionados.
lugar a otro.
Escribir, a partir de un modelo,
Distinguir palabras que indican desplazamiento. enunciados con las
indicaciones necesarias para
Reconocer palabras y/o frases que sealan lugares y puntos
de referencia cercanos. seguir una ruta
y desplazarse de un lugar a
Identificar palabras que sealan distancia a un lugar. otro.
Sexto grado
Bloque I
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: PARTICIPAR EN TRANSACCIONES COMERCIALES
COMPETENCIA ESPECFICA: Comprender y producir expresiones relacionadas con la compra de artculos de primera necesidad
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
Bloque II
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: PARTICIPAR EN EVENTOS COMUNICATIVOS FORMALES
COMPETENCIA ESPECFICA: Clasificar e interpretar informacin sobre un tema de inters para presentar un informe
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ESCUCHAR, LEER Y REGISTRAR INFORMACION DE DIVERSOS MEDIOS
DE COMUNICACION
COMPETENCIA ESPECFICA: Reconocer y comprender la idea principal de las noticias periodsticas de inters para la comunidad
Bloque III
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: PARTICIPAR EN JUEGOS DE LENGUAJE
Lee en voz alta listas de HACER CON EL LENGUAJE CONCURSO CON JUEGO DE
palabras preseleccionadas. Explorar juegos de palabras apropiados para practicar la PALABRAS
Deletrea palabras con distinto acentuacin y pronunciacin de palabras especficas del ingls. Determinar el da y la hora
nmero de slabas. Identificar juegos por su nombre. del concurso, as como el
Clasifica palabras por el Activar conocimientos previos para predecir propsito. nmero y la edad de los
nmero de slabas que participantes.
Distinguir nmero de palabras involucradas.
contienen.
Identificar participantes y funcin que cumplen (por ejemplo, Establecer el tipo de
Descompone palabras en palabras permitidas y no
coordinador, jugadores).
slabas para identificar su permitidas.
acentuacin. Determinar nmero de jugadores y turno de participacin.
Reconocer pasos que sigue un jugador al participar. Precisar las reglas de
Identifica, al escuchar, la participacin y la
acentuacin en distintos tipos Comprender las caractersticas del tipo de palabras involucradas mecnica del concurso
de palabras. en el juego. con el juego de palabras
Deletrea, pronuncia y Leer en voz alta una lista de palabras. para practicar acentuacin
acenta palabras Deletrear palabras con distinto nmero de slabas. y pronunciacin.
preseleccionadas.
Reconocer palabras de dos, tres o ms slabas. Organizar el concurso e
Clasificar palabras de acuerdo con el nmero de slabas. invitar a los alumnos de
otros grupos a participar.
Sealar slabas.
Descomponer palabras en slabas para identificar su acentuacin.
Distinguir el lugar que ocupa la slaba tnica en palabras.
Identificar acentuacin en distintos tipos de palabras.
Marcar, con un aplauso, la acentuacin de palabras que
contrastan.
Deletrear, pronunciar y acentuar palabras preseleccionadas.
Participar en un juego del lenguaje para practicar la acentuacin
y pronunciacin de palabras.
Determinar caractersticas del tipo de palabras.
Establecer mecnica y reglas de juego.
SABER SOBRE EL LENGUAJE
Propsito y destinatario.
Componentes grficos y textuales.
Caractersticas acsticas: acentuacin.
Valor sonoro convencional de las letras.
Repertorio de palabras necesarias para esta prctica social del
lenguaje.
Diferencias entre lengua materna y el ingls.
SER CON EL LENGUAJE
Usar la lengua como medio y fin de entretenimiento.
Compartir actividades de inters comn entre los alumnos.
Aprender a competir con dedicacin y respeto.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Cuarta Seccin) 23
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: LEER Y REGISTRAR INFORMACION PARA RESOLVER UN PROBLEMA
COMPETENCIA ESPECFICA: Revisar y seleccionar informacin con el fin de resolver un problema de inters para los alumnos
Bloque IV
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: LEER Y ESCRIBIR RECADOS Y CARTAS
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: LEER PARA CONOCER Y COMPARAR DIVERSOS ASPECTOS PROPIOS
Y DE PAISES DONDE SE HABLA INGLES
COMPETENCIA ESPECFICA: Interpretar relatos histricos para comparar aspectos culturales de Mxico y de pases donde se habla ingls
Bloque V
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: LEER Y REGISTRAR INFORMACION PARA ELABORAR CUESTIONARIOS Y REPORTES
COMPETENCIA ESPECFICA: Registrar informacin para elaborar un reporte sobre actividades relacionadas con una labor o profesin
COMPETENCIA ESPECFICA: Seguir y dar indicaciones para trasladarse en un transporte pblico de un lugar a otro
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
Con base en la metodologa didctica propuesta para su estudio en esta asignatura, se espera que los
alumnos, adems de adquirir conocimientos y habilidades matemticas, desarrollen actitudes y valores que
son esenciales en la construccin de la competencia matemtica.
1. Sentido numrico y pensamiento algebraico
En este periodo, Sentido numrico y pensamiento algebraico incluye los siguientes temas:
1.1. Nmeros y sistemas de numeracin.
1.2. Problemas aditivos.
1.3. Problemas multiplicativos.
Los Estndares Curriculares para este eje son los siguientes. El alumno:
1.1.1. Lee, escribe y compara nmeros naturales, fraccionarios y decimales.
1.2.2. Resuelve problemas aditivos con nmeros fraccionarios o decimales, usando los
algoritmos convencionales.
1.3.1. Resuelve problemas que implican multiplicar o dividir nmeros naturales, usando los
algoritmos convencionales.
1.4.1. Resuelve problemas que implican multiplicar o dividir nmeros fraccionarios o decimales
entre nmeros naturales, utilizando los algoritmos convencionales.
2. Forma, espacio y medida
Durante este periodo el eje incluye los temas:
2.1. Figuras y cuerpos geomtricos.
2.2. Ubicacin espacial.
2.3. Medida.
Los Estndares Curriculares para este eje son los siguientes. El alumno:
2.1.1. Explica las caractersticas de diferentes tipos de rectas, ngulos, polgonos y cuerpos
geomtricos.
2.2.1. Utiliza sistemas de referencia convencionales para ubicar puntos o describir su ubicacin
en planos, mapas y en el primer cuadrante del plano cartesiano.
2.3.1. Establece relaciones entre las unidades del Sistema Internacional de Medidas, las
unidades del Sistema Ingls, y las unidades de ambos sistemas.
2.3.2. Usa frmulas para calcular permetros y reas de tringulos y cuadrilteros.
2.3.3. Utiliza y relaciona unidades de tiempo (milenios, siglos, dcadas, aos, meses, semanas,
das, horas y minutos) para establecer la duracin de diversos sucesos.
3. Manejo de la informacin
Durante este periodo el eje incluye los temas:
3.1. Proporcionalidad y funciones.
3.2. Anlisis y representacin de datos.
Los Estndares Curriculares para este eje son los siguientes. El alumno:
3.1.1. Calcula porcentajes y utiliza esta herramienta para la resolucin de otros problemas,
como la comparacin de razones.
3.2.1. Resuelve problemas al utilizar la informacin representada en tablas, pictogramas o
grficas de barras, e identifica las medidas de tendencia central de un conjunto de datos.
4. Actitud hacia el estudio de las matemticas
4.1. Desarrolla un concepto positivo de s mismo como usuario de las matemticas, as como el
gusto y la inclinacin por comprender y utilizar la notacin, el vocabulario y los procesos
matemticos.
4.2. Aplica el razonamiento matemtico para solucionar problemas personales, sociales y naturales,
al aceptar el principio de que existen diversos procedimientos para resolver los problemas
particulares.
4.3. Desarrolla el hbito del pensamiento racional y utiliza las reglas del debate matemtico al
formular explicaciones o mostrar soluciones.
4.4. Comparte e intercambia ideas sobre los procedimientos y resultados al resolver problemas.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Cuarta Seccin) 29
EJES
Bloque II
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES ESPERADOS
SENTIDO NUMERICO
FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
Y PENSAMIENTO ALGEBRAICO
Bloque III
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
Bloque IV
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES ESPERADOS
SENTIDO NUMERICO
FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
Y PENSAMIENTO ALGEBRAICO
Bloque V
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
Quinto grado
Bloque I
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
Bloque II
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES ESPERADOS
SENTIDO NUMERICO
MANEJO
Y PENSAMIENTO FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
DE LA INFORMACION
ALGEBRAICO
Bloque III
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES ESPERADOS
SENTIDO NUMERICO
MANEJO
Y PENSAMIENTO FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
DE LA INFORMACION
ALGEBRAICO
Bloque IV
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES ESPERADOS
SENTIDO NUMERICO
MANEJO
Y PENSAMIENTO FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
DE LA INFORMACION
ALGEBRAICO
Bloque V
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES ESPERADOS
SENTIDO NUMERICO
MANEJO
Y PENSAMIENTO FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
DE LA INFORMACION
ALGEBRAICO
Sexto grado
Bloque I
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES ESPERADOS
SENTIDO NUMERICO
MANEJO
Y PENSAMIENTO FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
DE LA INFORMACION
ALGEBRAICO
Bloque II
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES ESPERADOS
SENTIDO NUMERICO
MANEJO
Y PENSAMIENTO FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
DE LA INFORMACION
ALGEBRAICO
Bloque III
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES ESPERADOS
SENTIDO NUMERICO
MANEJO
Y PENSAMIENTO FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
DE LA INFORMACION
ALGEBRAICO
y el Sistema Ingls de en contraste con los nmeros Relacin entre unidades del Uso de la media (promedio),
Medidas. naturales. Sistema Internacional de la mediana y la moda en la
Medidas y las unidades ms resolucin de problemas.
Resuelve problemas que Determinacin de mltiplos y comunes del Sistema Ingls.
involucran el uso de medidas divisores de nmeros
de tendencia central (media, naturales. Anlisis de Comparacin del volumen de
mediana y moda). regularidades al obtener los dos o ms cuerpos, ya sea
mltiplos de dos, tres y cinco. directamente o mediante una
unidad intermediaria.
Bloque IV
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES ESPERADOS
SENTIDO NUMERICO MANEJO
Y PENSAMIENTO FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
ALGEBRAICO DE LA INFORMACION
Bloque V
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES ESPERADOS
SENTIDO NUMERICO
MANEJO
Y PENSAMIENTO FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
DE LA INFORMACION
ALGEBRAICO
1. Conocimiento cientfico
Los Estndares Curriculares para esta categora son:
1.1. Explica el funcionamiento integral del cuerpo humano a partir de la interrelacin de los sistemas
que lo conforman, e identifica causas que afectan la salud.
1.2. Describe los principales cambios en la pubertad, as como el proceso de reproduccin y su relacin
con la herencia.
1.3. Identifica las caractersticas de una dieta correcta y su relacin con el funcionamiento del cuerpo
humano.
1.4. Reconoce la diversidad de los seres vivos, incluidos hongos y bacterias, en trminos de la nutricin
y la reproduccin.
1.5. Explica los conceptos de biodiversidad, ecosistema, cadenas alimentarias y ambiente.
1.6. Explica la importancia de la evidencia fsil para el conocimiento del desarrollo de la vida a lo largo
del tiempo y los cambios en el ambiente.
1.7. Identifica algunas causas y consecuencias del deterioro de los ecosistemas, as como del
calentamiento global.
1.8. Identifica las transformaciones temporales y permanentes en procesos del entorno y en fenmenos
naturales, as como algunas de las causas que las producen.
1.9. Identifica algunos efectos de la interaccin de objetos relacionados con la fuerza, el movimiento, la
luz, el sonido, la electricidad y el calor.
1.10. Identifica algunas manifestaciones y transformaciones de la energa.
1.11. Describe la formacin de eclipses y algunas caractersticas del Sistema Solar y del Universo.
2. Aplicaciones del conocimiento cientfico y de la tecnologa
Los Estndares Curriculares para esta categora son:
2.1. Explica algunas causas que afectan el funcionamiento del cuerpo humano y la importancia de
desarrollar estilos de vida saludables.
2.2. Identifica la contribucin de la ciencia y la tecnologa en la investigacin, la atencin de la salud y
el cuidado del ambiente.
2.3. Identifica el aprovechamiento de dispositivos pticos y elctricos, mquinas simples, materiales y
la conservacin de alimentos, en las actividades humanas y en la satisfaccin de necesidades.
2.4. Identifica ventajas y desventajas de las formas actuales para obtener y aprovechar la energa
trmica y elctrica, as como la importancia de desarrollar alternativas orientadas al desarrollo
sustentable.
3. Habilidades asociadas a la ciencia
Los Estndares Curriculares para esta categora son:
3.1. Realiza y registra observaciones de campo y analiza esta informacin como parte de una
investigacin cientfica.
3.2. Aplica habilidades necesarias para la investigacin cientfica: responde preguntas o identifica
problemas, revisa resultados, registra datos de observaciones y experimentos, construye, aprueba
o rechaza hiptesis, desarrolla explicaciones y comunica resultados.
3.3. Planifica y lleva a cabo experimentos que involucran el manejo de variables.
3.4. Explica cmo las conclusiones de una investigacin cientfica son consistentes con los datos y las
evidencias.
3.5. Disea, construye y evala dispositivos o modelos aplicando los conocimientos necesarios y las
propiedades de los materiales.
3.6. Comunica los resultados de observaciones e investigaciones usando diversos recursos, que
incluyan formas simblicas como esquemas, grficas y exposiciones, adems de las tecnologas
de la comunicacin y la informacin.
38 (Cuarta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
* Durante el desarrollo de los aprendizajes esperados y los proyectos es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes y valores
de la formacin cientfica bsica, que se presenta en el Enfoque didctico, con la intencin de identificar cules promover y evaluar en
sus alumnos.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Cuarta Seccin) 39
Bloque II. Cmo somos y cmo vivimos los seres vivos? Los seres vivos formamos parte de los
ecosistemas*
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Comprensin de fenmenos y procesos naturales desde la perspectiva cientfica Toma de decisiones
informadas para el cuidado del ambiente y la promocin de la salud orientadas a la cultura de la prevencin Comprensin de los
alcances y limitaciones de la ciencia y del desarrollo tecnolgico en diversos contextos
Explica la reproduccin de las plantas por semillas, tallos, hojas, Diversidad en la reproduccin de plantas: mediante semillas,
races y su interaccin con otros seres vivos y el medio natural. tallos, hojas, races y con la participacin de seres vivos o el
medio natural.
Participacin de otros seres vivos y el medio natural en la
reproduccin de plantas con flores.
Reflexin acerca de que todas las plantas se reproducen y lo
hacen de formas diversas.
Explica la reproduccin vivpara y ovpara de los animales. Diversidad en la reproduccin de animales: vivpara y ovpara.
Ejemplos de animales vivparos y animales ovparos.
Explica la importancia de los hongos y las bacterias en la Evaluacin de los beneficios y riesgos de las interacciones de
interaccin con otros seres vivos y el medio natural. hongos y bacterias con otros seres vivos y el medio natural en la
estabilidad de las cadenas alimentarias y en la salud de las
personas.
Explica la estructura general de las cadenas alimentarias y las Estructura y funcionamiento de las cadenas alimentarias:
consecuencias de su alteracin por las actividades humanas. productores, consumidores y descomponedores.
Evaluacin de las consecuencias de las actividades humanas en
la alteracin de las cadenas alimentarias.
* Durante el desarrollo de los aprendizajes esperados y los proyectos es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes y valores
de la formacin cientfica bsica, que se presenta en el Enfoque didctico, con la intencin de identificar cules promover y evaluar en
sus alumnos.
40 (Cuarta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Bloque III. Cmo son los materiales y sus cambios? La forma y la fluidez de los materiales y sus cambios de
estado por efecto del calor*
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Comprensin de fenmenos y procesos naturales desde la perspectiva cientfica Toma de decisiones
informadas para el cuidado del ambiente y la promocin de la salud orientadas a la cultura de la prevencin Comprensin de los
alcances y limitaciones de la ciencia y del desarrollo tecnolgico en diversos contextos
Describe el ciclo del agua y lo relaciona con su distribucin en el Representacin del ciclo del agua con modelos: procesos de
planeta y su importancia para la vida. evaporacin, condensacin, precipitacin y filtracin, y su relacin
con los cambios de temperatura.
Identifica que la temperatura, el tiempo y la accin de los Experimentacin con la temperatura, el tiempo y la accin de los
microorganismos influyen en la descomposicin de los alimentos. microorganismos en la descomposicin de los alimentos.
Preguntas opcionales:
Aplica habilidades, actitudes y valores de la formacin cientfica Aplicacin de conocimiento cientfico y tecnolgico.
bsica durante la planeacin, el desarrollo, la comunicacin y la
evaluacin de un proyecto de su inters en el que integra Qu tcnicas y dispositivos podemos usar para conservar
contenidos del bloque. nuestros alimentos?
* Durante el desarrollo de los aprendizajes esperados y los proyectos es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes y valores
de la formacin cientfica bsica, que se presenta en el Enfoque didctico, con la intencin de identificar cules promover y evaluar en
sus alumnos.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Cuarta Seccin) 41
Bloque IV. Por qu se transforman las cosas? La interaccin de los objetos produce friccin, electricidad
esttica y efectos luminosos*
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Comprensin de fenmenos y procesos naturales desde la perspectiva cientfica Toma de decisiones
informadas para el cuidado del ambiente y la promocin de la salud orientadas a la cultura de la prevencin Comprensin de los
alcances y limitaciones de la ciencia y del desarrollo tecnolgico en diversos contextos
QU ES LA FRICCIN?
Relaciona la friccin con la fuerza y describe sus efectos en los Causas y efectos de la friccin.
objetos.
Importancia de la friccin en el funcionamiento de mquinas.
Describe formas de producir electricidad esttica: frotacin y Formas de producir electricidad esttica: frotacin y contacto.
contacto, as como sus efectos en situaciones del entorno.
Relacin entre las formas de producir electricidad esttica y sus
efectos en situaciones del entorno.
Describe que la luz se propaga en lnea recta y atraviesa Relacin entre la posicin de la fuente de luz, la forma del objeto
algunos materiales. y el tipo de material opaco, transparente y translcido en la
formacin de sombras.
Explica fenmenos del entorno a partir de la reflexin y la Efecto en la trayectoria de la luz al reflejarse y refractarse en
refraccin de la luz. algunos materiales.
Explica la formacin de eclipses de Sol y de Luna mediante Formacin de eclipses de Sol y de Luna: similitudes y
modelos. diferencias.
* Durante el desarrollo de los aprendizajes esperados y los proyectos es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes y valores
de la formacin cientfica bsica, que se presenta en el Enfoque didctico, con la intencin de identificar cules promover y evaluar en
sus alumnos.
42 (Cuarta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
* Durante el desarrollo de los aprendizajes esperados y los proyectos es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes y valores
de la formacin cientfica bsica, que se presenta en el Enfoque didctico, con la intencin de identificar cules promover y evaluar en
sus alumnos.
Quinto grado
Bloque I. Cmo mantener la salud? Prevengo el sobrepeso, la obesidad, las adicciones y los embarazos*
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Comprensin de fenmenos y procesos naturales desde la perspectiva cientfica Toma de decisiones
informadas para el cuidado del ambiente y la promocin de la salud orientadas a la cultura de la prevencin Comprensin de los
alcances y limitaciones de la ciencia y del desarrollo tecnolgico en diversos contextos
* Durante el desarrollo de los aprendizajes esperados y los proyectos es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes y valores
de la formacin cientfica bsica, que se presenta en el Enfoque didctico, con la intencin de identificar cules promover y evaluar en
sus alumnos.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Cuarta Seccin) 43
Bloque II. Cmo somos y cmo vivimos los seres vivos? Los seres vivos son diversos y valiosos, por lo que
contribuyo a su cuidado*
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Comprensin de fenmenos y procesos naturales desde la perspectiva cientfica Toma de decisiones
informadas para el cuidado del ambiente y la promocin de la salud orientadas a la cultura de la prevencin Comprensin de los
alcances y limitaciones de la ciencia y del desarrollo tecnolgico en diversos contextos
QU ES LA BIODIVERSIDAD?
Reconoce que la biodiversidad est conformada por la variedad Biodiversidad: cantidad y variedad de grupos de seres vivos y de
de seres vivos y de ecosistemas. ecosistemas.
Variedad de grupos de seres vivos y diferencias en sus
caractersticas fsicas.
Identificacin de las personas como parte de los seres vivos, la
naturaleza y la biodiversidad.
Identifica algunas especies endmicas del pas y las Caractersticas de especies endmicas, y ejemplos de
consecuencias de su prdida. endemismos en el pas.
Compara las caractersticas bsicas de los diversos ecosistemas Ecosistemas terrestres y acuticos del pas.
del pas para valorar nuestra riqueza natural. Valoracin de la riqueza natural del pas.
Analiza el deterioro de los ecosistemas a partir del Relacin entre la satisfaccin de necesidades bsicas, los estilos
aprovechamiento de recursos y de los avances tcnicos en de vida, el desarrollo tcnico y el deterioro de la riqueza natural
diferentes etapas del desarrollo de la humanidad: recolectora- en sociedades recolectora-cazadora, agrcola e industrial.
cazadora, agrcola e industrial.
Evaluacin de los estilos de vida y del consumo de recursos para
la satisfaccin de las necesidades de las sociedades humanas en
funcin del deterioro de la riqueza natural.
Propone y participa en algunas acciones para el cuidado de la Causas de la prdida de la biodiversidad en la entidad y el pas,
diversidad biolgica del lugar donde vive, a partir de reconocer y acciones para el cuidado de la diversidad biolgica en la
algunas causas de su prdida. entidad.
Valoracin de la participacin y responsabilidad personales y
compartidas en la toma de decisiones, as como en la reduccin
y la prevencin de la prdida de la biodiversidad.
Propone y participa en acciones que contribuyan a prevenir la Causas de la contaminacin del agua en los ecosistemas,
contaminacin del agua en los ecosistemas. y acciones para prevenirla.
Preguntas opcionales:
Aplica habilidades, actitudes y valores de la formacin cientfica
bsica durante la planeacin, el desarrollo, la comunicacin y la Acciones para cuidar el ambiente.
evaluacin de un proyecto de su inters en el que integra
contenidos del bloque. Cmo podemos contribuir a cuidar las especies endmicas de
nuestra entidad a partir de conocer cmo son y dnde habitan?
* Durante el desarrollo de los aprendizajes esperados y los proyectos es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes y valores
de la formacin cientfica bsica, que se presenta en el Enfoque didctico, con la intencin de identificar cules promover y evaluar en
sus alumnos.
44 (Cuarta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Bloque III. Cmo son los materiales y sus cambios? Los materiales tienen masa, volumen y cambian cuando
se mezclan o se les aplica calor*
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Comprensin de fenmenos y procesos naturales desde la perspectiva cientfica Toma de decisiones
informadas para el cuidado del ambiente y la promocin de la salud orientadas a la cultura de la prevencin Comprensin de los
alcances y limitaciones de la ciencia y del desarrollo tecnolgico en diversos contextos
Identifica a la masa y al volumen como propiedades medibles. Experimentacin con slidos, lquidos y gases para construir
representaciones de las propiedades medibles de masa y
volumen.
Medicin de la masa y del volumen de diferentes slidos, lquidos
y gases.
Identifica la relacin entre la masa y el volumen de objetos de Relacin de masa y volumen con objetos de diferentes
diferentes materiales. materiales: madera, cartn, unicel y metal.
Distingue que al mezclar materiales cambian sus propiedades, Diferenciacin entre las propiedades que cambian y la propiedad
como olor, sabor, color y textura, mientras que la masa que permanece constante antes y despus de mezclar
permanece constante. materiales.
Explica el uso de conductores y aislantes del calor en actividades Caractersticas de los materiales conductores y aislantes del
cotidianas y su relacin con la prevencin de accidentes. calor, y su aplicacin en actividades cotidianas.
* Durante el desarrollo de los aprendizajes esperados y los proyectos es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes y valores
de la formacin cientfica bsica, que se presenta en el Enfoque didctico, con la intencin de identificar cules promover y evaluar en
sus alumnos.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Cuarta Seccin) 45
Bloque IV. Por qu se transforman las cosas? El movimiento de las cosas, del sonido en los materiales, de la
electricidad en un circuito y de los planetas en el Sistema Solar*
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Comprensin de fenmenos y procesos naturales desde la perspectiva cientfica Toma de decisiones
informadas para el cuidado del ambiente y la promocin de la salud orientadas a la cultura de la prevencin Comprensin de los
alcances y limitaciones de la ciencia y del desarrollo tecnolgico en diversos contextos
Describe el movimiento de algunos objetos considerando su Rapidez: relacin entre la distancia recorrida y el tiempo
trayectoria, direccin y rapidez. empleado.
Relaciona la vibracin de los materiales con la propagacin del Relacin de la vibracin de los materiales con la propagacin
sonido. del sonido.
Propagacin del sonido en diferentes medios: slidos cuerdas,
paredes, madera, lquidos agua en alberca, tina o en un
globo y gaseosos aire, tal como escuchamos.
Describe la propagacin del sonido en el odo y la importancia de Relacin de la propagacin del sonido con el funcionamiento del
evitar los sonidos intensos. odo.
Describe las caractersticas de los componentes del Sistema Modelacin del Sistema Solar: Sol, planetas, satlites y
Solar. asteroides.
* Durante el desarrollo de los aprendizajes esperados y los proyectos es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes y valores
de la formacin cientfica bsica, que se presenta en el Enfoque didctico, con la intencin de identificar cules promover y evaluar en
sus alumnos.
46 (Cuarta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
* Durante el desarrollo de los aprendizajes esperados y los proyectos es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes y valores
de la formacin cientfica bsica, que se presenta en el Enfoque didctico, con la intencin de identificar cules promover y evaluar en
sus alumnos.
Sexto grado
Bloque I. Cmo mantener la salud? Desarrollo un estilo de vida saludable*
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Comprensin de fenmenos y procesos naturales desde la perspectiva cientfica Toma de decisiones
informadas para el cuidado del ambiente y la promocin de la salud orientadas a la cultura de la prevencin Comprensin de los
alcances y limitaciones de la ciencia y del desarrollo tecnolgico en diversos contextos
APRENDIZAJES ESPERADOS CONTENIDOS
CMO MANTENER UN ESTILO DE VIDA SALUDABLE?
Analiza las ventajas de preferir el consumo de agua simple Funciones del agua en nuestro cuerpo.
potable en lugar de bebidas azucaradas. Valoracin de la cantidad de agua, bebidas azucaradas, como
jugo y refresco, que se ingieren en relacin con las
Recomendaciones sobre el Consumo de Bebidas para una Vida
Saludable para la Poblacin Mexicana.
Toma de decisiones respecto al consumo de agua simple
potable.
Argumenta la importancia de la dieta correcta, del consumo de Estilo de vida saludable: dieta correcta, consumo de agua
agua simple potable, la activacin fsica, el descanso y el simple potable, activacin fsica, descanso y esparcimiento.
esparcimiento para promover un estilo de vida saludable. Toma de decisiones de manera personal, informada, libre y
responsable para practicar hbitos orientados hacia un estilo de
vida saludable.
CMO FUNCIONA MI CUERPO?
Explica el funcionamiento integral del cuerpo humano a partir de Participacin de distintos sistemas en el funcionamiento integral
las interacciones entre diferentes sistemas. del cuerpo: el nervioso en la coordinacin; el inmunolgico en la
defensa; el respiratorio en el intercambio de gases; el digestivo
en la nutricin; el circulatorio en el transporte; el excretor en la
eliminacin, y el locomotor en el movimiento.
A QUIN ME PAREZCO Y CMO CONTRIBUYO A MI SALUD SEXUAL?
Describe cmo los progenitores heredan caractersticas a sus Evidencias de la transmisin de caractersticas heredadas de
descendientes en el proceso de la reproduccin. padres y madres a hijas e hijos: complexin, color y forma de
ojos, tipo de cabello, tono de piel.
Funcin del vulo y del espermatozoide en la transmisin de
caractersticas y la determinacin del sexo.
Prevencin de la violencia de gnero asociada a la
determinacin del sexo.
Argumenta en favor de la deteccin oportuna de cncer de mama Autoexploracin para la deteccin oportuna de cncer de mama.
y las conductas sexuales responsables que inciden en su salud: Conductas sexuales responsables: abstinencia, retraso de la
prevencin de embarazos e infecciones de transmisin sexual edad de inicio de la actividad sexual, uso del condn y reduccin
(ITS), como el virus de inmunodeficiencia humana (VIH). del nmero de parejas sexuales.
Implicaciones personales y sociales de los embarazos,
infecciones de transmisin sexual (ITS) en particular del virus
del papiloma humano (VPH) y el virus de inmunodeficiencia
humana (VIH), en la adolescencia.
PROYECTO ESTUDIANTIL PARA DESARROLLAR, INTEGRAR
Y APLICAR APRENDIZAJES ESPERADOS Y LAS COMPETENCIAS*
Preguntas opcionales:
Aplica habilidades, actitudes y valores de la formacin cientfica Acciones para promover la salud.
bsica durante la planeacin, el desarrollo, la comunicacin y la
Cmo preparar los alimentos de manera que conserven su
evaluacin de un proyecto de su inters en el que integra
valor nutrimental?
contenidos del bloque.
Qu acciones de prevencin de infecciones de transmisin
sexual y embarazos en la adolescencia se realizan en mi
localidad?
* Durante el desarrollo de los aprendizajes esperados y los proyectos es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes y valores
de la formacin cientfica bsica, que se presenta en el Enfoque didctico, con la intencin de identificar cules promover y evaluar en
sus alumnos.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Cuarta Seccin) 47
Bloque II. Cmo somos y cmo vivimos los seres vivos? Cambiamos con el tiempo y nos interrelacionamos,
por lo que contribuyo a cuidar el ambiente para construir un entorno saludable*
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Comprensin de fenmenos y procesos naturales desde la perspectiva cientfica Toma de decisiones
informadas para el cuidado del ambiente y la promocin de la salud orientadas a la cultura de la prevencin Comprensin de los
alcances y limitaciones de la ciencia y del desarrollo tecnolgico en diversos contextos
Propone acciones para cuidar a los seres vivos al valorar las Causas y consecuencias de la extincin de los seres vivos hace
causas y consecuencias de su extincin en el pasado y en la ms de 10 000 aos y en la actualidad.
actualidad.
Valoracin de las acciones para cuidar a los seres vivos
actuales.
Practica acciones de consumo sustentable con base en la Acciones de consumo sustentable: adquirir slo lo necesario,
valoracin de su importancia en la mejora de las condiciones preferir productos locales, de temporada y sin empaque, entre
naturales del ambiente y la calidad de vida. otras.
Identifica qu es y cmo se gener el calentamiento global en las Causas del calentamiento global: relacin entre la
ltimas dcadas, sus efectos en el ambiente y las acciones contaminacin del aire y el efecto invernadero; efectos del
nacionales para disminuirlo. calentamiento global en el ambiente: cambio climtico y riesgos
en la salud.
Preguntas opcionales:
Aplica habilidades, actitudes y valores de la formacin cientfica
bsica durante la planeacin, el desarrollo, la comunicacin y la Acciones para cuidar el ambiente.
evaluacin de un proyecto de su inters en el que integra
contenidos del bloque. De qu manera la huella ecolgica nos permite identificar el
impacto de nuestras actividades en el ambiente?
* Durante el desarrollo de los aprendizajes esperados y los proyectos es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes y valores
de la formacin cientfica bsica, que se presenta en el Enfoque didctico, con la intencin de identificar cules promover y evaluar en
sus alumnos.
48 (Cuarta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Bloque III. Cmo son los materiales y sus cambios? Los materiales tienen dureza, flexibilidad, permeabilidad
y cambian de manera temporal o permanente*
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Comprensin de fenmenos y procesos naturales desde la perspectiva cientfica Toma de decisiones
informadas para el cuidado del ambiente y la promocin de la salud orientadas a la cultura de la prevencin Comprensin de los
alcances y limitaciones de la ciencia y del desarrollo tecnolgico en diversos contextos
Toma decisiones orientadas a la revalorizacin, al rechazo, a la Evaluacin de los alcances y las limitaciones de las estrategias
reduccin, al reso y al reciclado de papel y plstico al analizar de revalorizacin, rechazo, reduccin, reso y reciclado de papel
las implicaciones naturales y sociales de su uso. y plstico, en relacin con sus implicaciones naturales y sociales.
Explica los beneficios y riesgos de las transformaciones Diferenciacin entre transformaciones temporales y permanentes.
temporales y permanentes en la naturaleza y en su vida diaria.
Evaluacin de beneficios y riesgos de las transformaciones
temporales ciclo del agua y permanentes combustin en la
naturaleza.
Analiza las implicaciones en el ambiente de los procesos para la Procesos de obtencin de energa trmica a partir de fuentes
obtencin de energa trmica a partir de fuentes diversas y de su como el Sol, combustibles fsiles y geotermia.
consumo.
Evaluacin de beneficios y riesgos generados en el ambiente por
los procesos de obtencin y el consumo de energa trmica.
Preguntas opcionales:
Aplica habilidades, actitudes y valores de la formacin cientfica Acciones para cuidar el ambiente.
bsica durante la planeacin, el desarrollo, la comunicacin y la
evaluacin de un proyecto de su inters en el que integra Cul es el costo-beneficio del reso y reciclado de algunos
contenidos del bloque. materiales que hay en el hogar, la escuela o la comunidad?
Aplicacin de conocimiento cientfico y tecnolgico.
* Durante el desarrollo de los aprendizajes esperados y los proyectos es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes y valores
de la formacin cientfica bsica, que se presenta en el Enfoque didctico, con la intencin de identificar cules promover y evaluar en
sus alumnos.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Cuarta Seccin) 49
Bloque IV. Por qu se transforman las cosas? Las fuerzas, la luz y las transformaciones de energa hacen
funcionar mquinas simples e instrumentos pticos que utilizamos diario y contribuyen a la exploracin del
Universo*
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Comprensin de fenmenos y procesos naturales desde la perspectiva cientfica Toma de decisiones
informadas para el cuidado del ambiente y la promocin de la salud orientadas a la cultura de la prevencin Comprensin de los
alcances y limitaciones de la ciencia y del desarrollo tecnolgico en diversos contextos
Compara los efectos de la fuerza en el funcionamiento bsico de Efecto de la fuerza en el funcionamiento de las mquinas
las mquinas simples y las ventajas de su uso. simples: palanca, polea y plano inclinado.
Compara la formacin de imgenes en espejos y lentes, y las Relacin de la reflexin y refraccin de la luz con la formacin
relaciona con el funcionamiento de algunos instrumentos pticos. de imgenes en espejos y lentes.
Argumenta las implicaciones del aprovechamiento de fuentes Fuentes alternativas de energa: Sol, viento, mareas y
alternativas de energa en las actividades humanas, y su geotermia.
importancia para el cuidado del ambiente.
Ventajas y desventajas del aprovechamiento de fuentes
alternativas de energa.
CMO ES EL UNIVERSO?
Describe los componentes bsicos del Universo y argumenta la Componentes bsicos del Universo: galaxias, estrellas,
importancia de las aportaciones del desarrollo tcnico en su planetas, satlites y cometas, y sus caractersticas: forma,
conocimiento. ubicacin y tamao.
* Durante el desarrollo de los aprendizajes esperados y los proyectos es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes y valores
de la formacin cientfica bsica, que se presenta en el Enfoque didctico, con la intencin de identificar cules promover y evaluar en
sus alumnos.
50 (Cuarta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Bloque V. Cmo conocemos? El conocimiento cientfico y tcnico contribuye a que tome decisiones para
construir un entorno saludable*
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Comprensin de fenmenos y procesos naturales desde la perspectiva cientfica Toma de decisiones
informadas para el cuidado del ambiente y la promocin de la salud orientadas a la cultura de la prevencin Comprensin de los
alcances y limitaciones de la ciencia y del desarrollo tecnolgico en diversos contextos
* Durante el desarrollo de los aprendizajes esperados y los proyectos es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes y valores
de la formacin cientfica bsica, que se presenta en el Enfoque didctico, con la intencin de identificar cules promover y evaluar en
sus alumnos.
Reconoce en mapas la localizacin, la extensin y los lmites Localizacin del territorio nacional en mapas del mundo.
territoriales de Mxico. Extensin territorial de Mxico, principales islas y pennsulas.
Lmites territoriales: pases colindantes, golfos, mares y ocanos
circundantes.
Localiza capitales, ciudades y lugares representativos de Mxico Orientacin a partir de los puntos cardinales.
a partir de los puntos cardinales. Localizacin de capitales de las entidades federativas en mapas
de Mxico.
Localizacin de ciudades y lugares representativos en mapas de
Mxico.
Reconoce la distribucin de las principales formas del relieve, Caractersticas distintivas de las formas del relieve: sierras,
volcanes y regiones ssmicas en Mxico. valles, mesetas y llanuras.
Distribucin de las principales sierras, valles, mesetas y llanuras
en Mxico.
Distribucin de los principales volcanes y las regiones ssmicas
en el territorio nacional.
Distingue la distribucin de los principales ros, lagos, lagunas, Caractersticas distintivas de ros, lagos, lagunas, golfos, mares
golfos, mares y ocanos en Mxico. y ocanos.
Distribucin de los principales ros, lagos, lagunas, golfos, mares
y ocanos en Mxico.
Reconoce la distribucin de los diferentes climas de Mxico. Diferencias entre tiempo atmosfrico y clima.
Tipos de climas en Mxico: tropicales, secos, templados y fros.
Distribucin de los climas en Mxico.
Distingue relaciones de los climas con la vegetacin y la fauna Tipos de vegetacin en Mxico: selvas, bosques, pastizales,
silvestre, y la importancia de la biodiversidad en Mxico. matorral xerfilo y vegetacin hidrfila.
Relaciones de los climas con los tipos de vegetacin y fauna en
Mxico.
Importancia de la biodiversidad en Mxico.
52 (Cuarta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Compara la distribucin de la poblacin rural y la urbana en Concentracin de la poblacin en ciudades de Mxico (medio
Mxico. urbano).
Dispersin de la poblacin en Mxico (medio rural).
Diferencias entre el medio rural y el medio urbano en Mxico.
Valora la diversidad cultural de la poblacin en Mxico. Grupos culturales en Mxico (mestizos, indgenas,
afrodescendientes, y otros).
Distribucin de los principales grupos indgenas en Mxico por
nmero de hablantes.
Importancia de la diversidad de manifestaciones culturales en
Mxico.
Distingue espacios agrcolas, ganaderos, forestales y pesqueros Recursos naturales caractersticos en los espacios agrcolas,
de Mxico en relacin con los recursos naturales disponibles. ganaderos, forestales y pesqueros de Mxico.
Distribucin de espacios agrcolas, ganaderos, forestales y
pesqueros en Mxico.
Diversidad de espacios agrcolas, ganaderos, forestales y
pesqueros de Mxico, en funcin de los recursos naturales
disponibles.
Reconoce la distribucin de los recursos minerales y energticos, Distribucin de recursos minerales metlicos y no metlicos de
as como los principales espacios industriales en Mxico. Mxico.
Distribucin de recursos energticos de Mxico.
Distribucin de los principales espacios industriales en Mxico.
Reconoce la importancia del comercio, el turismo y la distribucin Importancia del comercio y el turismo en la economa nacional.
de las principales redes carreteras, frreas, martimas y areas Distribucin de redes carreteras, frreas, martimas y areas
en Mxico. que comunican ciudades, puertos, aeropuertos y lugares
tursticos en Mxico.
Distingue la participacin econmica de las entidades federativas Actividades econmicas relevantes de las entidades federativas
en Mxico. de Mxico.
Diversidad de actividades econmicas de las entidades
federativas de Mxico.
Participacin de las entidades federativas en la economa
nacional.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Cuarta Seccin) 53
Distingue la calidad de vida del lugar donde vive en relacin con La calidad de vida de la poblacin en Mxico.
Mxico. Oportunidades de empleo, educacin, salud y un ambiente
limpio.
Diferencias de la calidad de vida del lugar donde vive en
relacin con el contexto nacional.
Reconoce acciones que contribuyen a la mitigacin de los Localizacin de problemas ambientales en el territorio nacional.
problemas ambientales en Mxico. Acciones que contribuyen a la mitigacin de problemas
ambientales en Mxico.
Importancia de las Areas Naturales Protegidas para conservar la
naturaleza en el territorio nacional.
Reconoce desastres ocurridos recientemente en Mxico y Principales desastres ocurridos recientemente en Mxico.
acciones para su prevencin. Acciones para la prevencin de desastres relacionados con
sismos, lluvias, huracanes, sequas e incendios, entre otros.
Importancia de la prevencin de desastres para la poblacin del
territorio nacional.
PROYECTO
Se aborda una situacin relevante de inters local relacionada con el contexto nacional, con base en:
La localizacin de una situacin relevante de inters local relacionada con los retos de Mxico.
El anlisis de informacin geogrfica para la movilizacin de conceptos, habilidades y actitudes geogrficos.
La representacin de la informacin geogrfica sobre la situacin seleccionada.
La presentacin de resultados y conclusiones en relacin con la situacin analizada.
Quinto grado
Bloque I. Los continentes
EJE TEMATICO: ESPACIO GEOGRAFICO Y MAPAS
Reconoce en mapas la extensin y los lmites territoriales de los Localizacin en mapas de los continentes de la Tierra: Africa,
continentes de la Tierra. Antrtida, Amrica, Asia, Europa y Oceana.
Diferencias en la extensin y en los lmites territoriales de los
continentes.
Delimitacin de los continentes a partir de criterios fsicos,
culturales y polticos.
Localiza capitales, ciudades y otros lugares representativos de Principales crculos, lneas y puntos imaginarios de la Tierra.
los continentes a partir de las coordenadas geogrficas. Polos, paralelos y meridianos.
Coordenadas geogrficas: latitud, longitud y altitud.
Localizacin de capitales, ciudades y otros lugares de inters en
mapas de los continentes.
Valora la diversidad de paisajes de los continentes a partir de sus Componentes naturales, sociales, culturales, econmicos y
componentes naturales, sociales, culturales, econmicos y polticos de paisajes representativos de los continentes.
polticos. Diferencias de los continentes en funcin de sus componentes
espaciales.
Importancia de la diversidad en los continentes.
54 (Cuarta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Compara la distribucin de las principales formas del relieve, Distribucin de las principales sierras, valles, mesetas y llanuras
regiones ssmicas y volcnicas en los continentes. de los continentes.
Distribucin de las regiones ssmicas y volcnicas de los
continentes.
Relaciones entre relieve, volcanes y zonas ssmicas de los
continentes.
Distingue la importancia de la distribucin de los principales ros, Distribucin de los principales ros, lagos y lagunas en los
lagos y lagunas de los continentes. continentes.
Importancia de la distribucin de ros, lagos y lagunas de los
continentes.
Reconoce la distribucin de los climas en los continentes. Elementos bsicos de los climas (temperatura y precipitacin).
Variacin del clima por latitud y altitud.
Distribucin de los climas tropicales, secos, templados, fros y
polares en los continentes.
Distingue diferencias en la diversidad de climas, vegetacin y Tipos de vegetacin y fauna en los continentes.
fauna silvestre en los continentes.
Relaciones entre climas y tipos de vegetacin y fauna en los
continentes.
Importancia de la biodiversidad en los continentes de la Tierra.
Compara la composicin y distribucin de la poblacin en los Poblacin total en los continentes del mundo.
continentes. Composicin por grupos de edad y sexo en pases
representativos.
Distribucin de la poblacin por continentes.
Distingue la distribucin de la poblacin rural y urbana en los Concentracin y dispersin de la poblacin en los continentes.
continentes. Localizacin en mapas de las ciudades ms pobladas en los
continentes.
Diferencias de la poblacin rural y urbana en los continentes.
Compara causas y consecuencias de la migracin en los Causas sociales, culturales, econmicas y polticas de la
continentes. migracin en los continentes.
Consecuencias sociales, culturales, econmicas y polticas de la
migracin en los continentes.
Valora la diversidad cultural de la poblacin de los continentes. Distribucin de las principales lenguas y religiones en los
continentes.
Diversidad de manifestaciones culturales de la poblacin en los
continentes.
Importancia de la diversidad cultural de la poblacin en los
continentes.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Cuarta Seccin) 55
Distingue espacios agrcolas, ganaderos, forestales y pesqueros Recursos naturales que favorecen la conformacin de espacios
en los continentes en relacin con los recursos naturales. agrcolas, ganaderos, forestales y pesqueros en los continentes.
Distribucin en mapas de los principales espacios agrcolas,
ganaderos, forestales y pesqueros en los continentes.
Relaciones entre los recursos naturales y los espacios agrcolas,
ganaderos, forestales y pesqueros.
Reconoce la distribucin de los recursos minerales y energticos, Distribucin de recursos minerales y energticos en los
as como los principales espacios industriales en los continentes. continentes.
Distribucin de los principales espacios industriales en los
continentes.
Relaciona redes carreteras, frreas, martimas y areas con el Principales redes carreteras, frreas, martimas y areas en los
comercio y el turismo de los continentes. continentes.
Distribucin de los principales puertos, aeropuertos, ciudades y
lugares tursticos en los continentes.
Relaciones de las redes de transportes con el comercio y el
turismo en los continentes.
Distingue diferencias econmicas en pases representativos de Actividades econmicas relevantes de pases representativos
los continentes. por continente.
Comparacin del producto interno bruto (PIB) de diferentes
pases en los continentes.
Diferencias de los pases representativos de los continentes, de
acuerdo con sus principales actividades econmicas.
Compara la calidad de vida de los continentes a partir de los Factores de la calidad de vida en los continentes (ingresos,
ingresos, empleo, salud y ambiente de la poblacin. empleo, salud, educacin y ambiente).
Diferencias en la calidad de vida de los continentes.
Distingue problemas ambientales en los continentes y las Problemas ambientales en agua, aire y suelo en los continentes.
acciones que contribuyen a su mitigacin. Principales repercusiones de los problemas ambientales.
Participacin de los gobiernos y la poblacin en la mitigacin de
problemas ambientales.
Reconoce desastres ocurridos recientemente en los continentes Principales desastres ocurridos recientemente en los
y acciones a seguir antes, durante y despus de un desastre. continentes.
Acciones a seguir antes, durante y despus de un desastre.
Importancia de la organizacin ciudadana para la prevencin de
desastres.
PROYECTO
Se aborda una situacin relevante de inters local relacionada con el contexto continental, con base en:
La localizacin de una situacin relevante de inters local relacionada con los retos de Amrica.
El anlisis de la informacin geogrfica para la movilizacin de conceptos, habilidades y actitudes geogrficos.
La representacin de la informacin geogrfica sobre la situacin seleccionada.
La presentacin de resultados y conclusiones en relacin con la situacin analizada.
56 (Cuarta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Sexto grado
Reconoce la utilidad de diferentes representaciones cartogrficas Representaciones de la Tierra a lo largo del tiempo.
de la Tierra. Utilidad de la representacin cartogrfica de la Tierra en mapas
y globos terrqueos.
Distingue diferencias en la informacin geogrfica representada Elementos de los mapas: ttulo, simbologa, escala, orientacin
en mapas de escalas mundial, nacional y estatal. y coordenadas geogrficas.
Diferencias en la representacin de la informacin geogrfica
en mapas de escalas mundial, nacional y estatal.
Interpreta planos urbanos a partir de sus elementos. Elementos de los planos urbanos: simbologa, escala,
orientacin y coordenadas alfanumricas.
Representacin de informacin en planos urbanos: edificios
pblicos, vas de comunicacin, sitios tursticos y comercios,
entre otros.
Localizacin de sitios de inters en planos urbanos.
Reconoce la importancia de las tecnologas aplicadas al manejo Tecnologas para el manejo de informacin geogrfica:
de informacin geogrfica. fotografas areas, imgenes de satlite, Sistemas de
Informacin Geogrfica y Sistema de Posicionamiento Global.
Importancia de las tecnologas de la informacin geogrfica.
Relaciona los movimientos internos de la Tierra con la Capas internas de la Tierra (ncleo, manto y corteza terrestre).
sismicidad, el vulcanismo y la distribucin del relieve. Movimientos de las placas tectnicas y su relacin con la
sismicidad y el vulcanismo.
Movimientos de las placas tectnicas y su relacin con la
distribucin del relieve de la superficie terrestre.
Analiza tendencias y retos del crecimiento, de la composicin y la Tendencias en el crecimiento, la composicin y la distribucin de
distribucin de la poblacin mundial. la poblacin mundial.
Retos del crecimiento, de la composicin y la distribucin de la
poblacin mundial.
Reconoce las principales rutas de migracin en el mundo y sus Principales rutas de migracin en el mundo.
consecuencias sociales, culturales, econmicas y polticas. Localizacin en mapas de pases que destacan por la mayor
emigracin e inmigracin de poblacin.
Consecuencias sociales, culturales, econmicas y polticas de la
migracin en el mundo.
Distingue la distribucin y la relevancia del patrimonio cultural de Patrimonio cultural de la humanidad: sitios arqueolgicos,
la humanidad. monumentos arquitectnicos, tradiciones, expresiones artsticas,
celebraciones, comida, entre otros.
Distribucin del patrimonio cultural de la humanidad.
Importancia del cuidado y de la conservacin del patrimonio
cultural de la humanidad.
Compara la produccin y la comercializacin de Pases que se especializan en la produccin agrcola, ganadera, forestal y
productos en diferentes pases del mundo. pesquera en el mundo.
Pases que destacan en la produccin de minerales, energticos e industrial
en el mundo.
Pases que destacan en el comercio internacional.
Reconoce diferencias socioeconmicas en el Condiciones socioeconmicas: PIB por habitante, empleo, escolaridad y
mundo, a partir del producto interno bruto (PIB) por salud.
habitante, empleo, escolaridad y salud. Diferencias entre pases representativos del mundo en el PIB por habitante,
empleo, escolaridad y salud.
58 (Cuarta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Reconoce factores que inciden en la calidad de Factores que inciden en la calidad de vida de la poblacin en el mundo:
vida de la poblacin en el mundo. bienestar, seguridad, paz social, tiempo libre, entre otros.
Diferencias en la calidad de vida en pases representativos en el mundo.
Valora los retos del mundo para mejorar el Reduccin de los gases de efecto invernadero.
ambiente. Aprovechamiento sustentable del agua.
Reforestacin, reduccin de la deforestacin y de la desertificacin del suelo.
Conservacin de la biodiversidad.
Reconoce diferencias sociales y econmicas que Condiciones sociales y econmicas que inciden en los desastres en el mundo.
inciden en la mitigacin de los desastres en el Mitigacin de los efectos ambientales, sociales y econmicos de los
mundo. desastres.
Importancia de la informacin con que cuenta la poblacin para saber actuar
en una situacin de riesgo.
PROYECTO
Se aborda una situacin relevante de inters local relacionada con el contexto mundial, con base en:
La localizacin de una situacin relevante de inters local relacionada con los retos del mundo.
El anlisis de la informacin geogrfica para la movilizacin de conceptos, habilidades y actitudes geogrficos.
La representacin de la informacin geogrfica sobre la situacin seleccionada.
La presentacin de resultados y conclusiones en relacin con la situacin analizada.
Seala las caractersticas de los primeros grupos nmadas para LOS PRIMEROS GRUPOS HUMANOS EN EL ACTUAL TERRITORIO MEXICANO.
explicar los cambios en la forma de vida a partir de la agricultura UNA NUEVA ACTIVIDAD: LA AGRICULTURA.
en el actual territorio mexicano.
Distingue las caractersticas del espacio geogrfico de ARIDOAMRICA, MESOAMRICA Y OASISAMRICA: Caractersticas
Aridoamrica, Mesoamrica y Oasisamrica. geogrficas y culturales.
Ubica temporal y espacialmente las culturas mesoamericanas UBICACIN TEMPORAL Y ESPACIAL DE LAS CULTURAS MESOAMERICANAS.
aplicando los trminos siglo, a.C. y d.C.
Investiga aspectos de la cultura y de la vida cotidiana del LAS IDEAS PREHISPNICAS SOBRE LA CREACIN DEL HOMBRE.
pasado y valora su importancia.
LA PRESENCIA INDGENA EN LA ACTUALIDAD.
Reconoce las causas y consecuencias que propiciaron las LAS NECESIDADES COMERCIALES DE EUROPA Y LOS ADELANTOS
exploraciones martimas europeas. EN LA NAVEGACIN.
Seala la importancia de las nuevas actividades econmicas y LAS ACTIVIDADES ECONMICAS: Agricultura, minera, ganadera y
los cambios que provocaron en el paisaje. comercio.
Explica causas y consecuencias del descontento social y poltico MOTINES, REBELIONES Y DESCONTENTO SOCIAL EN EL VIRREINATO.
en Nueva Espaa.
Reconoce que el idioma y algunas costumbres son legado de la LEGADO DE LA POCA VIRREINAL.
poca virreinal.
Distingue el pensamiento poltico y social de Hidalgo, Allende y EL INICIO DE LA GUERRA Y LA PARTICIPACIN DE HIDALGO Y ALLENDE.
Morelos para sentar las bases de la Independencia. EL PENSAMIENTO SOCIAL Y POLTICO DE MORELOS.
Reconoce la importancia de las guerrillas para la resistencia del LAS GUERRILLAS EN LA RESISTENCIA INSURGENTE.
movimiento insurgente.
Quinto grado
Bloque I. Los primeros aos de vida independiente
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Comprensin del tiempo y del espacio histricos Manejo de informacin histrica Formacin de una
conciencia histrica para la convivencia
Explica los intereses de Estados Unidos, Francia, Espaa e LOS INTERESES EXTRANJEROS Y EL RECONOCIMIENTO DE MXICO.
Inglaterra en Mxico.
Reconoce las causas y consecuencias de la separacin de UN VECINO EN EXPANSIN: La separacin de Texas. La guerra
Texas y de la guerra con Estados Unidos. con Estados Unidos.
Describe caractersticas del campo y la ciudad durante las LA VIDA COTIDIANA EN EL CAMPO Y LA CIUDAD.
primeras dcadas del siglo XIX.
Reconoce el papel de la inversin extranjera y el desarrollo EL PORFIRIATO: Estabilidad, desarrollo econmico e inversin
econmico, cientfico y tecnolgico durante el Porfiriato. extranjera. Ciencia, tecnologa y cultura. La sociedad porfiriana y
los movimientos de protesta: campesinos y obreros.
Describe las condiciones de vida e inconformidades de los
diferentes grupos sociales en el Porfiriato.
Reconoce las causas de la Revolucin Mexicana, los momentos LA REVOLUCIN MEXICANA: El maderismo y el inicio de la
del desarrollo de la lucha armada y las propuestas de los Revolucin Mexicana. El desarrollo del movimiento armado y las
caudillos revolucionarios. propuestas de caudillos revolucionarios: Zapata, Villa, Carranza y
Obregn.
Valora las garantas establecidas en la Constitucin de 1917 para LA CONSTITUCIN DE 1917 Y SUS PRINCIPALES ARTCULOS.
la conformacin de una sociedad ms justa.
Explica la importancia de la seguridad social y las causas del LA SEGURIDAD SOCIAL Y EL INICIO DE LA EXPLOSIN DEMOGRFICA.
crecimiento demogrfico.
Reconoce cambios en la cultura y la importancia de la LA CULTURA Y LOS MEDIOS DE COMUNICACIN: Literatura, pintura,
participacin de Mxico en eventos deportivos internacionales. cine, radio, televisin y deporte.
Reconoce la transformacin acelerada de la ciencia y los medios EL IMPACTO DE LAS NUEVAS TECNOLOGAS: Los avances de la ciencia
de comunicacin en la vida cotidiana. y los medios de comunicacin.
Propone acciones para el desarrollo sustentable del pas. EL COMPROMISO SOCIAL PARA EL CUIDADO DEL AMBIENTE.
Sexto grado
Bloque I. La prehistoria. De los primeros seres humanos a las primeras sociedades urbanas
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Comprensin del tiempo y del espacio histricos Manejo de informacin histrica Formacin de una
conciencia histrica para la convivencia
Reconoce la importancia de la invencin de la escritura y las LA INVENCIN DE LA ESCRITURA Y LAS PRIMERAS CIUDADES.
caractersticas de las primeras ciudades.
Bloque II. Las civilizaciones agrcolas de Oriente y las civilizaciones del Mediterrneo
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Comprensin del tiempo y del espacio histricos Manejo de informacin histrica Formacin de una
conciencia histrica para la convivencia
Reconoce la importancia del mar Mediterrneo en el desarrollo EL MAR MEDITERRNEO, UN ESPACIO DE INTERCAMBIO.
del comercio y la difusin de la cultura.
Identifica caractersticas de las ciudades-Estado, el origen del LOS GRIEGOS: Las ciudades-Estado. La democracia griega. La
concepto democracia y la importancia de la civilizacin civilizacin helenstica.
helenstica en la difusin de la cultura.
Describe cambios en la vida cotidiana, la organizacin poltica LOS ROMANOS: De la monarqua al imperio. La expansin y la
y econmica de Roma, y las causas que permitieron su organizacin del imperio. La vida cotidiana en Roma.
expansin.
Valora el patrimonio cultural y material que ha dejado el mundo EL LEGADO DEL MUNDO ANTIGUO.
antiguo.
Identifica algunas caractersticas de las civilizaciones de los LAS CIVILIZACIONES ANTERIORES A LOS INCAS: Chavn. Nazca. Moche.
Andes. Tihuanaco. Hari.
Distingue las caractersticas de la organizacin econmica, LOS INCAS: Organizacin econmica, social, poltica y cultural.
social, poltica y cultural de los incas.
Seala semejanzas y diferencias entre las culturas mexica e MEXICAS E INCAS: Elementos comunes.
inca.
Analiza los rasgos de la organizacin social, forma de gobierno, LA VIDA EN EUROPA DURANTE LA EDAD MEDIA: El feudalismo,
economa y religin en las sociedades feudales. seores, vasallos y la monarqua feudal. La actividad econmica.
La importancia de la Iglesia.
Identifica las caractersticas econmicas y polticas del Imperio EL IMPERIO BIZANTINO: La iglesia y la cultura bizantina. Las
bizantino y su importancia para la difusin de la cultura entre Cruzadas.
Oriente y Occidente.
Distingue la importancia de las Cruzadas para el desarrollo del
comercio y el intercambio cultural entre Europa y Asia.
Seala el origen, las caractersticas y la expansin de la EL ISLAM Y LA EXPANSIN MUSULMANA: Mahoma y el nacimiento del
civilizacin islmica. islam.
Identifica algunos rasgos de las culturas de Asia del siglo V al XV INDIA, CHINA Y JAPN DEL SIGLO V AL XV.
y sus aportaciones al mundo.
TEMAS PARA ANALIZAR Y REFLEXIONAR
Investiga aspectos de la cultura y la vida cotidiana del pasado y LOS TIEMPOS DE PESTE.
valora su importancia. EL PAPEL DE LOS MUSULMANES EN EL CONOCIMIENTO Y LA DIFUSIN DE
LA CULTURA.
Identifica causas de la formacin de las monarquas europeas. LA FORMACIN DE LAS MONARQUAS EUROPEAS: Espaa, Portugal,
Inglaterra y Francia.
Explica las consecuencias econmicas de la cada de LA CADA DE CONSTANTINOPLA Y EL CIERRE DE RUTAS COMERCIALES.
Constantinopla.
EL HUMANISMO, UNA NUEVA VISIN DEL HOMBRE Y DEL MUNDO.
Describe las caractersticas del arte, la cultura, la ciencia y la EL ARTE INSPIRADO EN LA ANTIGEDAD, FLORECIMIENTO DE LA CIENCIA E
influencia del humanismo durante los inicios de la Edad Moderna.
IMPORTANCIA DE LA INVESTIGACIN.
Compara las distintas concepciones del universo y el mundo para LAS CONCEPCIONES EUROPEAS DEL MUNDO.
explicar la forma en que los adelantos cientficos y tecnolgicos LOS VIAJES DE EXPLORACIN Y LOS ADELANTOS EN LA NAVEGACIN.
favorecieron los viajes de exploracin.
Bloque II. Nias y nios que aprenden a ser libres, autnomos y justos
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Autorregulacin y ejercicio responsable de la libertad Apego a la legalidad y sentido de justicia
AMBIENTE Qu ocurre cuando una persona se traza una meta y para alcanzarla
ESCOLAR Y VIDA utiliza todos los medios, incluso aquellos que atentan contra la
COTIDIANA dignidad y los derechos de otras personas. Qu sucedera si cada
uno de nosotros acturamos de este modo. Porqu la libertad no
puede ser plena si no se respeta a los dems.
70 (Cuarta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Bloque III. Nias y nios que trabajan por la equidad, contra la discriminacin y por el cuidado del ambiente
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Respeto y valoracin de la diversidad Sentido de pertenencia a la comunidad, la nacin y la
humanidad
Reconoce que las normas representan EN LA DEMOCRACIA TODOS TENEMOS DERECHOS Y RESPONSABILIDADES
acuerdos para la convivencia Qu caractersticas tienen las normas y los acuerdos democrticos.
democrtica, basados en principios y Por qu en la democracia se puede convivir armnicamente sin que
valores reconocidos por todos y sea necesario que todos pensemos de la misma manera. Qu
orientados al bien comn. procedimientos nos permiten conocer y dar a conocer nuestra opinin.
Reconoce en la Constitucin la Ley Por qu el consenso y disenso son fundamentales para la democracia.
Suprema que garantiza derechos Qu valores requiere poner en prctica la ciudadana para fortalecer la
fundamentales y sustenta principios democracia.
y valores democrticos.
Compara distintas formas de gobierno
y reconoce en la democracia una LA CONSTITUCIN: LEYES QUE PROTEGEN NUESTROS DERECHOS
opcin que posibilita la participacin AULA Qu es un derecho. Qu derechos compartimos los mexicanos. Qu
ciudadana leyes e instituciones los protegen. Por qu se dice que la Constitucin
y una mejor convivencia. es la Ley Suprema de nuestro pas.
Emplea prcticas democrticas para
favorecer la toma de acuerdos en los
LA RESPONSABILIDAD DE GOBERNAR: UNA TAREA PARA TODOS
contextos donde se desenvuelve.
Qu distingue al gobierno democrtico de otras formas de gobierno.
Por qu la autoridad debe tener como marco de su actuacin el
respeto a las leyes y a la dignidad de las personas. Cmo se integra
el gobierno en el municipio, la entidad y el pas. Qu posibilidades de
relacionarse con sus gobernantes tienen quienes viven en una
sociedad democrtica. Por qu la participacin ciudadana es
importante para la gobernabilidad democrtica.
Bloque V. La solucin de conflictos sin violencia y con apego a los derechos humanos
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Manejo y resolucin de conflictos Participacin social y poltica
INICIATIVAS EMPRENDEDORAS
INDAGAR Y REFLEXIONAR
Qu caracteriza a las personas con iniciativa. Qu iniciativas
ciudadanas favorecen la satisfaccin de las necesidades bsicas en
el lugar donde vivimos. Qu dificultades enfrentan quienes deciden
TRANSVERSAL emprender una iniciativa ciudadana.
DIALOGAR
Cul es el papel del conocimiento, de la creatividad, de la honestidad
y del trabajo colaborativo para que una iniciativa ciudadana funcione.
Qu cualidades y valores necesita quien se dedica a una iniciativa:
responsabilidad, sentido social y de servicio, respeto a la legalidad.
Sexto grado
Bloque I. De la niez a la adolescencia
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Conocimiento y cuidado de s mismo Sentido de pertenencia a la comunidad, la nacin y la
humanidad
Bloque II. Tomar decisiones conforme a principios ticos para un futuro mejor
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Autorregulacin y ejercicio responsable de la libertad Apego a la legalidad y sentido de justicia
NO A LAS TRAMPAS
INDAGAR Y REFLEXIONAR
Cmo se siente una persona cuando es engaada por otra. Por qu
no es vlido buscar beneficios personales engaando a otras
personas o abusando de su confianza. Qu es la corrupcin. Cul es
la importancia de la transparencia y la rendicin de cuentas del
TRANSVERSAL
quehacer de los servidores pblicos.
DIALOGAR
Qu opinin tiene la mayora de la gente cuando un servidor pblico
pide dinero para agilizar un trmite que es gratuito. Por qu conviene
denunciar estas irregularidades. Cul es la responsabilidad de las
personas para evitarlas.
DESARROLLO SUSTENTABLE
INDAGAR Y REFLEXIONAR
Qu es la conciencia ambientalista. Qu volumen de recursos como la
madera, el petrleo, el agua, la electricidad, el gas u otros se
consumen anualmente en la localidad, el pas o el planeta. Cunto
tiempo requiere: un bosque para reforestarse, el mar para repoblarse,
los suelos para recuperar su fertilidad, o la basura para
TRANSVERSAL
biodegradarse.
DIALOGAR
Reflexionar respecto a lo finito de los recursos del planeta.
Reflexionar sobre la relacin entre la creciente explotacin del planeta
y el agotamiento de sus recursos. Analizar el significado del trmino
Desarrollo sustentable. Proponer acciones factibles para cuidar el
planeta.
MECANISMOS DE LA DEMOCRACIA
Qu obras para el beneficio colectivo se han realizado recientemente
AMBIENTE en la localidad. Quines estn de acuerdo con las decisiones que ha
ESCOLAR Y VIDA tomado la autoridad. Cmo puede participar la ciudadana con la
COTIDIANA autoridad para tomar las mejores decisiones. Qu mecanismos
existen en las sociedades democrticas para fortalecer la relacin
entre la autoridad y la ciudadana.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Cuarta Seccin) 77
CULTURA DE LA PREVENCIN
INDAGAR Y REFLEXIONAR
Qu factores de riesgo identificamos en la zona donde vivimos.
Cules han impactado la localidad. Qu temas comprende la cultura
de proteccin civil para el cuidado de nuestra integridad personal y
nuestro patrimonio. Qu instancias de proteccin civil existen o
TRANSVERSAL pueden instaurarse en la localidad.
DIALOGAR
Qu podemos hacer para prevenir o reducir el impacto de fenmenos
de origen natural, tcnico o social en la escuela y la comunidad.
Cmo pueden protegerse las personas que viven en situaciones y
zonas de riesgo. Qu corresponde hacer a las instituciones y a los
ciudadanos en la prevencin de riesgos.
Identifica el salto y los desplazamientos como elementos Reconocimiento de formas creativas de manipulacin de objetos y
implcitos en la mayora de los juegos y deportes que practica en las posibilidades motrices que manifiestan sus compaeros.
su contexto escolar y social. De cuntas maneras se pueden manipular objetos?
Adapta sus habilidades a las circunstancias para incrementar sus Demostracin de un manejo adecuado de objetos e implementos,
posibilidades motrices. al usar diferentes formas de desplazamiento.
Acta de manera propositiva durante las actividades y en su vida Mejoro mi equilibrio al saltar y manipular objetos?
diaria para fortalecer su bagaje motriz. Realizacin de diversas actividades ldicas que, en su ejecucin,
le permiten favorecer la competencia motriz.
Quin puede lanzar, atrapar, saltar, correr, etc., cmo lo hago?
Manifestacin de una actitud de independencia motriz que le
permita trasladar lo aprendido a su vida cotidiana, ya sea en el
juego, el estudio o al compartir el tiempo libre con sus amigos y
familiares.
Esto lo aprend en la escuela...
En cules acciones de la vida diaria necesitas utilizar las
habilidades motrices?
Identifica el sentido del juego para anticiparse a Reconocimiento de la importancia de disear estrategias de juego y
trayectorias, a partir de sus capacidades y habilidades aplicarlas en juegos modificados y cooperativos.
motrices. Anticiparse en el juego, elaborar una estrategia.
Propone diversas alternativas de solucin a los Qu es una estrategia y para qu se usa en los juegos?
problemas que enfrenta en los juegos motores para Manejo de las capacidades fsicomotrices en beneficio de la actuacin
determinar cul es la mejor estrategia. estratgica durante los juegos, asociando el pensamiento y la accin.
Muestra seguridad al expresarse durante las actividades, Cmo incorporas tus capacidades fsicomotrices al juego?
generando alternativas que contribuyen a la resolucin Proposicin de alternativas que favorezcan la solucin de los conflictos
de los conflictos que se presentan. durante las actividades.
Solucionar conflictos, tarea de todos.
Por qu hacemos las cosas siempre de un modo si las podemos hacer
de muchas maneras?
Identifica distintas posturas que se utilizan durante las Diferenciacin de los factores que determinan fundamentalmente el
acciones en relacin con el espacio y las formas de equilibrio en la realizacin de diversas actividades.
ejecutarlas. Qu es el equilibrio? Cmo lo utilizo?
Mantiene la verticalidad en posiciones estticas y en Para qu sirve tener equilibrio?
movimiento, en forma individual y de conjunto, para Realizacin de ejercicios de equilibrio dinmico en diferentes
explorar diferentes posibilidades. trayectorias, con cambios de apoyo, variando la base de sustentacin, en
Ayuda a sus compaeros en las actividades al proponer e desplazamientos con obstculos y portando objetos.
intercambiar ideas para conseguir el resultado De cuntas maneras me puedo desplazar variando las velocidades y
establecido. posturas del cuerpo?
Cmo puedes mantener el equilibrio?
Cmo lo usas en la vida diaria?
Realizacin de ejercicios de equilibrio esttico de balanceos sobre varios
apoyos, con movimientos de otras partes del cuerpo que generen
desequilibrios, con diferentes bases de apoyo, ojos abiertos/cerrados y
portando objetos sobre la cabeza.
En reposo me puedo equilibrar?
Cules son las superficies de apoyo que puedes utilizar?
Socializacin de opiniones en las sesiones para comentar sus
experiencias sobre la prctica y los resultados que se busca alcanzar.
Mis experiencias y las de mis compaeros.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Cuarta Seccin) 79
Identifica la diversidad cultural a partir de los juegos de su regin Reconocimiento de juegos tradicionales y autctonos, as como
y del pas, as como los cambios que han tenido. su complejidad de ejecucin, sus reglas y formas de jugarlos.
Adapta sus desempeos motrices en juegos tradicionales y Qu diferencia hay entre uno y otro tipo de juego?
autctonos, reconociendo las caractersticas que tiene cada Cules son los juegos de mi regin?
uno.
Conoces juegos de otros estados?
Muestra empata hacia la diversidad para consolidar
En nuestra regin, cmo se practica cada juego tradicional?
aprendizajes relacionados con la identidad cultural mediante los
juegos autctonos y tradicionales. Comparacin de los juegos que realizaban nuestros padres con
los que practicaban nuestros antepasados y los que jugamos en
la actualidad.
A qu jugaban nuestros padres cuando eran nios?
Cmo podemos modificar nuestros juegos para hacerlos
tradicionales?
Participacin en juegos tradicionales y autctonos que favorezcan
el respeto a la diversidad.
La utilidad de jugar: los valores en el contexto ldico.
Dnde podemos encontrar informacin sobre los juegos
autctonos?
Quinto grado
Bloque I. La accin produce emocin
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Control de la motricidad para el desarrollo de la accin creativa
Compara sus desempeos motores con los de sus Diferenciacin de las opciones que se tienen para la resolucin de problemas
compaeros para construir formas de juego en el contexto del juego motor, con un mnimo de tiempo y desgaste de
participativas e incluyentes. energa, reconociendo sus propias capacidades, habilidades y destrezas
Utiliza sus habilidades en el desarrollo de un juego motrices.
motor para resolver los problemas que se le Crees que existen lmites para el juego colectivo?
presentan de manera inmediata con un menor gasto Aplicacin de los patrones bsicos de movimiento mediante habilidades
energtico. motrices en actividades individuales y de conjunto.
Desarrolla un juicio moral respecto a su actitud y a la Cmo puedo realizar un movimiento con mayor velocidad?
de sus compaeros en situaciones de juego y de su
Actitud crtica ante las conductas discriminatorias, por razones de gnero, de
vida diaria.
competencia motriz y de origen social, tnico o cultural.
Todos actuamos igual ante una situacin?
Cmo comprender mejor a mis compaeros en el juego?
80 (Cuarta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Distingue la coordinacin dinmica general de la Reconocimiento de movimientos rtmicos, cuya fluidez en su ejecucin
segmentaria a partir de formas de locomocin, permite un mejor resultado y economizar el esfuerzo al graduar sus acciones.
participando en actividades rtmicas y juegos En qu actividades de la vida se requiere usar el ritmo?
colectivos. De qu manera diferencias la coordinacin dinmica general de la
Construye secuencias rtmicas para favorecer el segmentaria?
desarrollo de habilidades por medio de la Descubrimiento de diferentes percusiones que puede lograr con su cuerpo al
combinacin de movimientos y percusiones. utilizar el lenguaje mtrico-musical.
Muestra seguridad y confianza al realizar las Cmo puedo realizar un movimiento con ritmo y habilidad?
actividades, al tiempo que las traslada a su contexto En qu situaciones se utilizara con mayor frecuencia?
familiar para compartirlas.
Participacin en actividades colectivas, particularmente en el hogar,
relacionndolas con el movimiento, el ritmo o la msica para compartirlas con
sus familiares y amigos.
Puedes proponer otros movimientos rtmicos a tus amigos y/o familiares?
Ahora es su turno.
Inventa un juego con ritmo.
Identifica movimientos rpidos y fluidos para Diferenciacin de los movimientos manipulativos, como lanzar, recibir y golpear
mejorar su agilidad y generar respuestas objetos, ya sea estticamente o en movimiento.
motrices controladas. De cuntas maneras puedo lanzar un objeto?
Controla diversos objetos para adaptar sus En qu juegos y deportes se requiere lanzar, atrapar y golpear objetos?
desempeos a habilidades motrices. Establecimiento de relaciones entre las habilidades motrices, para idear y
Asume actitudes positivas para contribuir en el construir formas rpidas de ejecucin, identificando la agilidad como elemento
desempeo propio y el de sus compaeros. consecutivo de la velocidad y la flexibilidad.
Qu elementos favorecen la agilidad?
Puedo ser ms gil? Para qu?
Manipulacin de distintos implementos, proyectndolos a diferentes lugares con
direccionalidad, fuerza y velocidad necesaria para resolver situaciones de juego.
Cmo intervienen estas capacidades fsicomotrices en la manipulacin de
objetos?
Adaptacin a las situaciones que exige la tarea en la que se desempea, y mejora
de su actuacin individual y de conjunto.
Reaccin y accin en el juego.
Aceptacin de las diferencias respecto al desarrollo de la competencia motriz, a
partir de las posibilidades de cada uno y la cooperacin en el aprendizaje.
Cmo te puedo apoyar?
Y si lo intentamos as...?
Relaciona la expresin verbal respecto a los Diferenciacin del lenguaje no verbal al reemplazar las palabras con gestos en
elementos del lenguaje gestual a partir de sus relacin con el mensaje que se quiere transmitir: sustituir, reforzar, enfatizar o
experiencias. acentuar un mensaje verbal (sobre todo de tipo emocional).
Emplea los recursos comunicativos para usar un Cmo puedo comunicarme sin hablar?
cdigo con el cuerpo como herramienta de Desarrollo y aplicacin de un alfabeto comunicativo, mediante el lenguaje
transmisin de ideas. gestual (actitud corporal, apariencia corporal, contacto fsico, contacto ocular,
Participa generando una interaccin personal y distancia interpersonal, gesto, orientacin espacial interpersonal), de los
comunicacin con los dems para favorecer la componentes sonoros comunicativos (entonacin, intensidad o volumen, pausa y
convivencia. velocidad) y del ritmo comunicativo gestual y sonoro.
Cmo me veo cuando hablo con otros?
Valoracin de la relacin y la integracin a partir del respeto por las producciones
de los dems, y la mejora de la convivencia mediante la interaccin personal e
intercambio discursivo.
Es posible llegar a acuerdos con el poder de la palabra?
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Cuarta Seccin) 81
Identifica los elementos que constituyen los juegos motores para Reconocimiento de la cooperacin, oposicin, comunicacin que
reconocer las nociones de ataque, defensa, cooperacin y contribuyen al desarrollo de la capacidad de anticipacin y
oposicin. resolucin de situaciones en el juego.
Utiliza sus capacidades fsicomotrices para la construccin de Qu se debe hacer cuando tenemos la pelota ante una situacin
juegos motores colectivos. de juego?
Establece relaciones recprocas basadas en el respeto y el apoyo Cmo puedo cooperar con los dems?
con sus compaeros para reconocer los aspectos en los que Exploracin de la utilidad de sus capacidades fsicomotrices al
puede mejorar. participar en juegos motores colectivos.
Son importantes las capacidades fsicomotrices cuando
jugamos?
Para qu sirven en la vida cotidiana?
Aplicacin de las nociones de ataque y defensa en el contexto de
los juegos motores.
Cmo puedo evitar que me quiten la pelota?
De qu otra forma puedo lograr anotar?
Aceptacin de las diferencias y posibilidades propias y de los
dems mediante el ejercicio y la actividad fsica.
La disposicin y el progreso.
De qu soy capaz?
Sexto grado
Bloque I. La imaginacin es el camino de la creacin
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Control de la motricidad para el desarrollo de la accin creativa
Identifica caractersticas del proceso creativo para la exploracin Reconocimiento de movimientos figurativos simblicos en relacin
de sus posibilidades y la toma de decisiones. con las calidades del movimiento, las partes corporales
Emplea su bagaje motriz para la construccin de acciones implicadas, los elementos espaciales y el uso de los objetos para
novedosas y originales. la creacin de propuestas expresivas de naturaleza colectiva.
Respeta las producciones de los dems, reconociendo Expresin corporal y creatividad.
elementos significativos en su carga comunicativa. Cmo puedo manifestar mi creatividad?
Implementacin del trabajo colaborativo que contemple las fases
que conforman el proceso creativo: preparacin, incubacin,
iluminacin y produccin.
Cmo empleo la creatividad en el trabajo colaborativo?
Valoracin de las producciones por medio del lenguaje corporal
donde explore aspectos de su identidad y la de los dems.
El cuerpo en movimiento: intencionalidad y significado.
Explorar y crear: mis posibilidades.
Identifica la combinacin de habilidades motrices para asignarles Reconocimiento de los principios generales de acciones tcticas
un sentido propio (conducta motriz) al participar en actividades inherentes a distintos juegos modificados.
de iniciacin deportiva. Qu importancia tiene la tctica en el juego?
Propone cambios a los elementos estructurales de los juegos Cmo utilizas tus habilidades motrices para desarrollar una
modificados, como el espacio, las reglas, el compaero y el tctica?
implemento para efectuar acciones tcticas. Exploracin de las diferentes formas de manejar mviles e
Acuerda con sus compaeros formas de comunicacin que le implementos mediante la prctica variable de las habilidades
permitan valorar la participacin y el desempeo de los dems. motrices.
Puedo sugerir diferentes modos de jugar?
Cmo puedo adaptar mi desempeo a un espacio de juego
diferente (grande, pequeo, circular, cuadrado)?
Qu pasa cuando cambio de implemento en el juego?
Mis compaeros y mi equipo.
Respeto y disposicin para establecer relaciones constructivas
con los compaeros y la convivencia en situaciones de
colaboracin e inclusin.
Normas bsicas de convivencia.
Acordar y respetar las reglas: la esencia del juego.
82 (Cuarta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Identifica distintas formas de resolver un problema a partir de su Reconocimiento de elementos que permiten la creacin de
experiencia motriz. propuestas rtmicas y colectivas a partir de la msica establecida,
Controla los movimientos de su cuerpo a partir del uso de considerando las habilidades motrices, la espacialidad y la
secuencias rtmicas para adaptarse a las condiciones de la temporalidad.
actividad. Es posible moverse con ritmo y habilidad?
Muestra deseo por superarse a s mismo para descubrir nuevas Demostracin de la experiencia motriz en funcin de sus
posibilidades en las actividades donde participa. capacidades y habilidades, ampliando su bagaje motriz y
ajustndolo a las demandas de cada situacin.
De cuntas maneras puedo demostrar mis habilidades?
Para ritmos complejos, soluciones apropiadas.
Expresin de sentimientos de confianza al desempearse y
afrontar situaciones cambiantes de espacio, tiempo, materiales e
interacciones personales.
Es posible aprender de las habilidades motrices de los
compaeros?
Qu aprendo cuando observo a mis compaeros?
Identifica las acciones motrices, analizndolas previamente, Diferenciacin de las caractersticas de una persona creativa en el
durante y despus de su actuacin para la construccin de contexto de la sesin: libertad, originalidad, imaginacin,
respuestas creativas. bsqueda de nuevas posibilidades y cambio de reglas.
Genera propuestas motrices asertivas para plantear y solucionar Cmo se identifica a una persona creativa?
problemas en juegos modificados para el desarrollo del En qu aspectos de la vida se requiere ser creativo?
pensamiento creativo. Aplicacin de diversas acciones motrices en el juego,
Acta propositivamente a partir de reconocer la importancia de comprendiendo la importancia de pensar y actuar en razn de las
los factores que inciden en el desarrollo de las actividades. circunstancias que se presentan y el nivel de competencia motriz
de cada uno.
Soy cada vez ms hbil?
Me muevo con velocidad y precisin?
Disposicin de las sesiones en el contexto escolar y en la vida
diaria, estableciendo acciones que promuevan la diversin y el
logro personal y de grupo.
Cmo puedes colaborar para optimizar el trabajo de la sesin?
Innovar para avanzar.
Identifica actividades en las que se rescaten las tradiciones de Reconocimiento de la importancia de la Educacin Fsica como un
su regin, trasladndolas al contexto escolar para una mayor medio para la conformacin de su identidad y el cuidado de la
identidad cultural. salud.
Organiza eventos deportivos y recreativos que favorecen su En qu soy diferente de cuando ingres a la primaria?
salud en un ambiente de cordialidad y respeto, utilizando lo Qu acciones son importantes para el cuidado de mi salud?
aprendido durante el trayecto escolar. Realizacin de actividades enfatizando la participacin individual y
Establece la importancia de la solidaridad y el respeto como grupal, el conocimiento de la cultura del lugar donde vive, as
elementos que permiten una mejor convivencia dentro y fuera como el aprecio a los dems.
del contexto escolar. Qu acciones puedo proponer para contribuir al mejoramiento de
la sesin?
De qu manera me puedo organizar con mis amigos para
participar en actividades dentro y fuera de mi escuela?
Toma de conciencia de aspectos personales y sociales que se
consoliden desde la Educacin Fsica, y trasladarlos a su vida.
Cmo contribuye la Educacin Fsica en mi vida diaria?
Cmo debo cuidar mi cuerpo de ahora en adelante?
Cules son los valores que han estado presentes durante las
sesiones?
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Cuarta Seccin) 83
Lee un texto teatral Identificacin del tono Realizacin de una Distincin de la lectura
considerando el carcter (carcter) de los lectura dramatizada a dramatizada como forma
TEATRO
de los personajes. personajes. partir del tono de los de representacin teatral.
personajes.
84 (Cuarta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Bloque III
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
Integracin de los
fundamentos de danzas
grupales (dos, tros,
cuartetos, etctera).
Bloque IV
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
EJES
APRENDIZAJES LENGUAJE
ESPERADOS ARTISTICO
APRECIACION EXPRESION CONTEXTUALIZACION
Crea texturas visuales por Observacin de las Realizacin de texturas Exposicin de propuestas
medio de puntos y lneas diferencias entre la visuales por medio del e ideas sobre diferentes
ARTES
utilizando la tcnica del VISUALES
produccin de un dibujo y uso de puntos y lneas elementos que pueden ser
grabado. un grabado. usando materiales utilizados con la tcnica
sencillos del grabado. del grabado.
Bloque V
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
EJES
APRENDIZAJES LENGUAJE
ESPERADOS ARTISTICO
APRECIACION EXPRESION CONTEXTUALIZACION
Realiza un montaje Observacin del montaje Preparacin del espacio Explicacin de las
dancstico con tema libre. EXPRESIN dancstico realizado por el fsico (escenario) donde experiencias vividas en la
CORPORAL grupo para valorar los se lleve a cabo la presentacin del montaje
Y DANZA elementos que lo presentacin del montaje dancstico.
conforman. dancstico.
Quinto grado
Bloque I
EJES
APRENDIZAJES LENGUAJE
ESPERADOS ARTISTICO
APRECIACION EXPRESION CONTEXTUALIZACION
Aplica tcnicas de Observacin de las partes Experimentacin con las Socializacin sobre la
respiracin y de emisin y el funcionamiento de los diferentes formas de importancia del cuidado
vocal en la prctica del aparatos fonador y respiracin, el de la voz.
canto. resonador. funcionamiento del
aparato fonador y del Reflexin sobre el
Identificacin de las tres aparato resonador por contenido de las
formas principales de medio de la vocalizacin canciones populares,
MSICA respiracin: superior, y de la prctica del folclricas, tradicionales y
abdominal o canto. de su preferencia para
diafragmtica y completa. favorecer la comprensin
Interpretacin de cantos y la expresin de su
en forma grupal (canto lenguaje.
coral) de msica
popular, folclrica o
tradicional.
Bloque II
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
EJES
APRENDIZAJES LENGUAJE
ESPERADOS ARTISTICO
APRECIACION EXPRESION CONTEXTUALIZACION
Emplea los elementos de Integracin de los Interpretacin de Reflexin acerca del papel
la msica mediante elementos de la msica canciones en forma de la cancin como medio
interpretaciones vocales. por medio del canto grupal de msica de expresin,
(armona, meloda y popular, folclrica o comunicacin y
MSICA ritmo). tradicional, rescatando transmisin de la cultura.
las posibilidades
expresivas del timbre, del
ritmo, de la altura y los
matices.
Escribe una obra de teatro Seleccin del espacio, Elaboracin de la Reflexin acerca del tipo
para marionetas o tteres situacin, conflicto, escritura literaria de una de pblico al que va
con un tema de su inters. argumento, personajes, obra para su dirigida la obra.
TEATRO
desenlace y tema para representacin con
escribir una obra de tteres o marionetas.
teatro de un gnero.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Cuarta Seccin) 89
Bloque III
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
EJES
APRENDIZAJES LENGUAJE
ESPERADOS ARTISTICO
APRECIACION EXPRESION CONTEXTUALIZACION
Produce, con diferentes Exploracin de diferentes Produccin de un objeto Reflexin sobre los
herramientas y materiales, procesos y materiales en tridimensional con diferentes procesos
un objeto tridimensional. la creacin de obras diferentes herramientas experimentados al disear
ARTES tridimensionales. y materiales. y construir esculturas.
VISUALES Investigacin acerca del
trabajo de algn artista
que utilice tcnicas de
produccin tridimensional.
Determina la relacin que Identificacin de las Construccin de una Asociacin del proceso de
existe entre la danza y las EXPRESIN formas de relacin entre la secuencia dancstica a creacin y ejecucin de
artes visuales. CORPORAL danza y las artes visuales. partir de una obra visual. una secuencia dancstica
Y DANZA a partir de una obra
visual.
Expresa, por medio de Imitacin de los timbres de Improvisacin de Discusin de ideas acerca
improvisaciones con su diversos instrumentos, acompaamientos de las experiencias
voz, cuerpo, objetos e objetos, paisajes sonoros rtmicos sobre melodas sonoras derivadas de la
instrumentos, el mundo o animales, mediante conocidas utilizando la improvisacin musical y
sonoro individual. sonidos producidos con el voz, objetos o extramusical.
cuerpo, la voz, objetos o instrumentos
instrumentos. (improvisacin rtmica).
MSICA Utilizacin de los sonidos Produccin de sonidos
obtenidos como recursos con el cuerpo, la voz,
para la improvisacin. objetos o instrumentos
para manifestar ideas,
emociones, estados de
nimo o imgenes
sensoriales
(improvisacin
extramusical).
Bloque IV
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
EJES
APRENDIZAJES LENGUAJE
ESPERADOS ARTISTICO
APRECIACION EXPRESION CONTEXTUALIZACION
Adapta una meloda Descripcin de las Adaptacin de melodas Reflexin acerca del papel
conocida a distintos caractersticas y las conocidas a distintos de los diferentes gneros
gneros musicales diferencias de diversos gneros musicales, musicales presentes en la
utilizando recursos gneros musicales utilizando los recursos sociedad.
sonoros como: voz, MSICA (instrumentacin, ritmo sonoros del cuerpo, Investigacin en torno a
objetos o instrumentos. y contenido). de la voz, de objetos las caractersticas
Consideracin de las o instrumentos. principales de los gneros
diferencias de distintos musicales propios de su
gneros musicales. estado o regin.
Crea un teatrino con Identificacin de los Elaboracin del Explicacin acerca de las
materiales diversos. elementos que componen escenario adecuado para diferencias y similitudes
un teatrino. ambientar una puesta en entre la representacin en
TEATRO
escena de marionetas o un teatrino y otros
tteres con materiales escenarios.
diversos.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Cuarta Seccin) 91
Bloque V
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
EJES
APRENDIZAJES LENGUAJE
ESPERADOS ARTISTICO
APRECIACION EXPRESION CONTEXTUALIZACION
Sexto grado
Bloque I
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
EJES
APRENDIZAJES LENGUAJE
ESPERADOS ARTISTICO
APRECIACION EXPRESION CONTEXTUALIZACION
Valora la importancia del Explicacin acerca de las Indagacin de las Discusin colectiva en
patrimonio cultural. ARTES clasificaciones del caractersticas presentes torno a la importancia
VISUALES patrimonio cultural. en los diferentes tipos de del patrimonio cultural de
patrimonio. lugares de su inters.
Utiliza la notacin musical Identificacin auditiva y Ejecucin de ejercicios Indagacin del uso de la
convencional en la grfica de los valores de rtmicos que combinen escritura musical como
creacin y ejecucin de negra (o cuartos), negras, silencios de una valiosa herramienta
ritmos, utilizando los silencio de negra y negra y corcheas, de lenguaje y expresin
valores de negra, silencio corcheas utilizando el cuerpo o para compartirla con sus
de negra y corcheas. (u octavos). instrumentos de compaeros.
Distincin de diversos percusin. Reflexin de la
MSICA
ejemplos rtmicos donde Creacin de ejercicios importancia de la escritura
se grafiquen y combinen rtmicos que combinen musical para difundir,
los valores de negra y los valores aprendidos preservar y conservar las
silencio de negra con para registrarlos expresiones musicales.
corcheas. grficamente y
ejecutarlos a diferentes
velocidades.
Adapta un mito o una Identificacin de una Adaptacin de una Reflexin sobre el valor
leyenda de su comunidad leyenda o un mito de su leyenda o un mito a un cultural de mitos y
a un gnero teatral. TEATRO comunidad para gnero teatral. leyendas que existen en
reconocer el tema y el su comunidad.
argumento.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Cuarta Seccin) 93
Bloque II
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
EJES
APRENDIZAJES LENGUAJE
ESPERADOS ARTISTICO
APRECIACION EXPRESION CONTEXTUALIZACION
Distingue los elementos Identificacin de las Recreacin libre de Diferenciacin entre algn
bsicos de los bailes EXPRESIN caractersticas de algunos bailes folclricos del baile folclrico del mundo
folclricos de Mxico CORPORAL bailes folclricos de mundo mediante la y otro de Mxico.
y el mundo. Y DANZA Mxico y el mundo. creacin de secuencias
dancsticas sencillas.
Bloque III
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
EJES
APRENDIZAJES LENGUAJE
ESPERADOS ARTISTICO
APRECIACION EXPRESION CONTEXTUALIZACION
Distingue los elementos Identificacin de las Recreacin libre de Diferenciacin entre bailes
bsicos de los bailes EXPRESIN caractersticas de bailes populares del populares de diferentes
populares del mundo. CORPORAL algunos bailes populares mundo mediante la lugares del mundo.
Y DANZA del mundo. creacin de secuencias
dancsticas sencillas.
Bloque IV
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
EJES
APRENDIZAJES LENGUAJE
ESPERADOS ARTISTICO
APRECIACION EXPRESION CONTEXTUALIZACION
Bloque V
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
EJES
APRENDIZAJES LENGUAJE
ESPERADOS ARTISTICO
APRECIACION EXPRESION CONTEXTUALIZACION
XI.6. Cuarto periodo escolar, al concluir el tercer grado de secundaria, entre 14 y 15 aos de edad
XI.6.1. Estndares de Espaol
En este periodo, los estudiantes emplean la lectura como herramienta para seguir aprendiendo, pero tambin
para comprender su entorno, por lo que seleccionan fuentes de consulta de acuerdo con sus propsitos y
temas de inters, y estn en posibilidad de analizar crticamente la informacin que generan los medios. La
relectura de los textos es una estrategia para asegurar la interpretacin adecuada de su contenido. Los textos
producidos se organizan de manera tal que resulten adecuados y coherentes con el tipo de informacin que
desean dar a conocer, integrando diferentes recursos lingsticos para expresar temporalidad, causalidad y
simultaneidad.
En la comunicacin oral expresan y defienden opiniones e ideas de manera razonada mediante el dilogo
como forma privilegiada para resolver conflictos, y echan mano de recursos discursivos para elaborar una
exposicin con una intencin determinada, sin dejar de respetar otros puntos de vista que recuperen las
aportaciones que les permitan enriquecer su conocimiento. Para ello, emplean la puntuacin y la ortografa de
acuerdo con las normas establecidas e identifican fallas ortogrficas y gramaticales en sus textos para
corregirlos.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Cuarta Seccin) 97
La integracin de los estudiantes a la cultura escrita a partir de los elementos y criterios expuestos en los
cuatro periodos escolares, contribuye al logro del perfil de egreso de la Educacin Bsica en general y, en
especfico, a la utilizacin del lenguaje oral y escrito para comunicarse con claridad y fluidez, e interactuar en
distintos contextos sociales y culturales, argumentando, razonando y analizando.
1. Procesos de lectura
1.1. Emplea la lectura como herramienta para seguir aprendiendo y comprender su entorno.
1.2. Selecciona de manera adecuada las fuentes de consulta de acuerdo con sus propsitos y
temas de inters.
1.3. Analiza crticamente la informacin que se difunde por medio de la prensa escrita,
comparando y contrastando las formas en que una misma noticia se presenta en diferentes
medios de comunicacin.
1.4. Reconoce la importancia de releer un texto para interpretar su contenido.
1.5. Identifica la estructura y los rasgos estilsticos de poemas, novelas, obras de teatro y
autobiografas.
1.6. Analiza los mensajes publicitarios para exponer de forma crtica los efectos en los
consumidores.
1.7. Utiliza la informacin de artculos de opinin para ampliar sus conocimientos y formar un punto
de vista propio.
1.8. Emplea adecuadamente al leer las formas comunes de puntuacin: punto, coma, dos puntos,
punto y coma, signos de exclamacin, signos de interrogacin, apstrofo, guin y tilde.
2. Produccin de textos escritos
2.1. Produce textos para expresarse.
2.2. Produce textos en los que analiza informacin.
2.3. Escribe textos originales de diversos tipos y formatos.
2.4. Produce textos adecuados y coherentes al tipo de informacin que desea difundir.
2.5. Produce un texto con lgica y cohesin.
2.6. Emplea signos de puntuacin de acuerdo con la intencin que desea expresar.
2.7. Comprende la importancia de la correccin de textos para hacerlos claros a los lectores y
mantener el propsito comunicativo.
2.8. Usa oraciones subordinadas, compuestas y coordinadas al producir textos que lo requieran.
2.9. Corrige textos empleando manuales de redaccin y ortografa para resolver dudas.
2.10. Emplea los tiempos y modos verbales de manera coherente.
2.11. Usa en la escritura los recursos lingsticos para expresar temporalidad, causalidad y
simultaneidad.
3. Participacin en eventos comunicativos orales
3.1. Expresa y defiende opiniones e ideas de una manera razonada empleando el dilogo como
forma privilegiada para resolver conflictos.
3.2. Utiliza una amplia variedad de modalidades del habla, como las conversaciones informales y
discursos formales.
3.3. Expone de manera clara y lgica un tema y utiliza un lenguaje adecuado a sus interlocutores.
3.4. Utiliza diversos recursos discursivos para elaborar una exposicin con una intencin
determinada.
3.5. Analiza las estrategias discursivas para seleccionar y aplicar las propias al participar en
discusiones, anlisis o debates.
3.6. Respeta diversos puntos de vista y recupera las aportaciones de otros para enriquecer su
conocimiento.
4. Conocimiento del funcionamiento y uso del lenguaje
4.1. Emplea la puntuacin y la ortografa de acuerdo con las normas establecidas.
4.2. Identifica fallas ortogrficas y gramaticales en textos para corregirlos.
4.3. Comprende el contenido de diversos documentos legales y administrativos para emplearlos en
situaciones especficas.
98 (Cuarta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
No se trata de obtener forzosamente los valores mximos, sino el mnimo suficiente de acuerdo
con el grado escolar y buscar, despus, la mejora constante; al mismo tiempo, se debe poner
especial nfasis en que los nios comprendan lo que leen.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Cuarta Seccin) 99
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: INVESTIGAR SOBRE MITOS Y LEYENDAS DE LA LITERATURA UNIVERSAL
TIPO DE TEXTO: NARRATIVO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
Identifica las caractersticas de mitos y COMPRENSIN E INTERPRETACIN Seleccin de mitos y leyendas (escritos
leyendas, establece semejanzas y Significado de mitos y leyendas. y orales).
diferencias entre ambos tipos de texto. Funcin del mito y la leyenda como Transcripcin de mitos y leyendas
Reconoce la funcin de mitos y leyendas fuentes de valores culturales de un grupo recuperados oralmente.
en relacin con los valores de un grupo social. Cuadro comparativo de las
social. Diferencias entre las versiones de un caractersticas textuales de los mitos y
Comprende la importancia de la tradicin mismo mito o leyenda: lo que vara las leyendas.
oral como medio para conocer diversas y lo que se conserva segn la cultura. Discusin sobre distintas versiones
culturas. Temas y personajes recurrentes en los de un mismo mito o leyenda en
Identifica diferencias entre distintas mitos y leyendas. diferentes culturas.
versiones de un mismo mito o leyenda BSQUEDA Y MANEJO DE INFORMACIN Compilacin de los mitos y leyendas
en funcin del grupo social al que Investigacin y recuperacin de mitos que renan las siguientes
pertenece. y leyendas. caractersticas:
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS Indice.
Caractersticas y funcin del mito. Organizacin en apartados de mitos
Caractersticas y funcin de la leyenda. y leyendas.
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA Y Introduccin, donde se indique
ORTOGRAFA el propsito, la organizacin
de los textos y la procedencia de cada
Ortografa y puntuacin convencionales.
mito y leyenda (fuente de consulta
y origen).
PRODUCTO FINAL
Compilacin de mitos y leyendas para
compartir con otros.
100 (Cuarta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Bloque II
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: INTEGRAR INFORMACION EN UNA MONOGRAFIA PARA SU CONSULTA
TIPO DE TEXTO: EXPOSITIVO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
Interpreta la informacin contenida COMPRENSIN E INTERPRETACIN Tema seleccionado para su
en diversas fuentes de consulta y las Empleo de notas previas en la investigacin.
emplea al redactar un texto informativo. elaboracin de un texto. Registro de informacin que sustente la
Recupera caractersticas textuales Diferencias entre resumen y parfrasis. indagacin realizada en diversas
de monografas. Interpretacin de la informacin fuentes.
Utiliza adecuadamente nexos contenida en fuentes consultadas. Planificacin de la organizacin
que organizan, ponderan e introducen BSQUEDA Y MANEJO DE INFORMACIN de la informacin.
ideas en un texto. Referencias bibliogrficas incluidas Borradores del texto, que integren
Emplea la tercera persona, el impersonal en el cuerpo del texto y en el apartado las siguientes caractersticas:
y la voz pasiva en la descripcin de los de la bibliografa. Presenten la informacin recopilada.
objetos o fenmenos. PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS Planteen de manera lgica los prrafos
Caractersticas y funcin de las con oraciones temticas y secundarias.
monografas. Conclusin del tema.
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS Referencias de las fuentes utilizadas.
Organizacin de un texto en prrafos PRODUCTO FINAL
utilizando oraciones temticas Monografa para integrar en la biblioteca
y secundarias. del saln de clases.
Nexos para introducir ideas.
Expresiones que ordenan y jerarquizan
informacin.
Presente atemporal en las definiciones
de objetos.
Empleo del verbo ser y de otros verbos
copulativos para establecer
comparaciones o analogas al describir.
Tercera persona, el impersonal y la voz
pasiva en la descripcin de los objetos
o fenmenos.
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA Y
ORTOGRAFA
Ortografa y puntuacin convencionales.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Cuarta Seccin) 101
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ESCRIBIR UN CUENTO DE CIENCIA FICCION PARA COMPARTIR
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
Analiza los recursos literarios y COMPRENSIN E INTERPRETACIN Seleccin de cuentos de ciencia ficcin
discursivos empleados en los cuentos de El papel de la ciencia y la tecnologa para leerlos.
ciencia ficcin. en las narraciones de ciencia ficcin. Discusin que recupere el papel
Identifica el papel de la ciencia Recursos literarios para provocar de la ciencia y la tecnologa en los
y la tecnologa en los cuentos de ciencia emociones en el lector. cuentos ledos.
ficcin. Planificacin de un cuento.
Voces narrativas y su efecto.
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS Borradores de los cuentos que
recuperen las caractersticas del tipo
Funcin y caractersticas del cuento
textual.
de ciencia ficcin.
Lectura de los cuentos elaborados.
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA Y
ORTOGRAFA PRODUCTO FINAL
Ortografa y puntuacin convencionales. Cuentos de ciencia ficcin para
compartir.
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS
Recursos discursivos para lograr un
efecto y un estilo propio.
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: DEBATIR POSTURAS SOBRE UNA NOTICIA DIFUNDIDA EN DIFERENTES MEDIOS DE
COMUNICACION
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
Bloque III
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: EXPONER LOS RESULTADOS DE UNA INVESTIGACION
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: LEER Y ESCRIBIR POEMAS TOMANDO COMO REFERENTE LOS MOVIMIENTOS DE
VANGUARDIA
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
Conoce las caractersticas generales COMPRENSIN E INTERPRETACIN Lectura y anlisis colectivo de poemas
y algunos de los poetas ms Interpretacin y valoracin de temas de vanguardia seleccionados.
representativos de las poesas y sentimientos abordados en poemas. Sistematizacin de las caractersticas
de vanguardia del siglo XX. identificadas de la poesa de vanguardia
Representacin de emociones mediante
Analiza el lenguaje figurado y el efecto el lenguaje. del siglo XX.
de los recursos sonoros y grficos Borradores de los poemas, que cumplan
Aportes de la poesa de vanguardia
en los poemas. con las caractersticas y estructura
del siglo XX.
Emplea recursos literarios para plasmar de la poesa de vanguardia.
Intencin y temas que abordan
estados de nimo y sentimientos PRODUCTO FINAL
los poemas del movimiento de
en la escritura de poemas.
vanguardia del siglo XX. Lectura y exposicin grfica
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS de los poemas que escribieron
los alumnos.
Caractersticas de los caligramas, haiks
y la poesa concreta.
Empleo del espacio grfico en los
poemas de vanguardia.
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA Y
ORTOGRAFA
Ortografa y puntuacin convencionales.
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS
Verbos, adjetivos y sustantivos para
crear un efecto literario.
Recursos literarios empleados
en la escritura de poemas.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Cuarta Seccin) 103
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ESCRIBIR CARTAS FORMALES QUE CONTRIBUYAN A SOLUCIONAR UN PROBLEMA DE LA
COMUNIDAD
TIPO DE TEXTO: ARGUMENTATIVO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
Identifica las caractersticas y funcin COMPRENSIN E INTERPRETACIN Problema o necesidad en la comunidad
de las cartas formales. Situaciones derivadas para solicitar su solucin por medio
Emplea las cartas formales como medio de una problemtica determinada. de una carta formal.
para realizar aclaraciones, solicitudes Argumentos para sustentar solicitudes, Informacin sobre el problema
o presentar algn reclamo, considerando demandas o aclaraciones. o la necesidad.
el propsito y el destinatario. PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS Discusin para identificar al destinatario.
Recupera informacin que le permita Caractersticas y funcin de las cartas Borradores de carta formal donde
sustentar una aclaracin, peticin formales. se exponga claramente el problema
o reclamo. Expresiones formales y de cortesa o necesidad por resolver, sus
en las cartas. antecedentes, situacin vigente
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA Y y la peticin.
ORTOGRAFA PRODUCTO FINAL
Ortografa y puntuacin convencionales. Carta formal para remitirla a la instancia
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS correspondiente.
Organizacin de la informacin
en los prrafos de la carta
(antecedentes, planteamiento del
problema, exposicin de motivos o
explicaciones, peticin).
Empleo de lenguaje formal.
Abreviaturas usuales en las cartas.
Bloque IV
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ESCRIBIR UN INFORME DE INVESTIGACION CIENTIFICA PARA ESTUDIAR
TIPO DE TEXTO: EXPOSITIVO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
Identifica las caractersticas y funcin COMPRENSIN E INTERPRETACIN Notas con la informacin de un proceso
de un informe de investigacin. Tratamiento de informacin en estudiado en la asignatura de Ciencias.
Sistematiza la informacin acerca esquemas, diagramas, grficas, tablas, Revisin de modelos de informes
de un proceso estudiado. ilustraciones. de investigacin.
Emplea nexos para establecer relaciones PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS Cuadros, mapas, tablas, diagramas
temporales. Caractersticas y funcin de los informes que apoyan el contenido del informe.
Emplea recursos gramaticales de investigacin. Borradores del informe.
que confieren cohesin al texto. BSQUEDA Y MANEJO DE INFORMACIN PRODUCTO FINAL
Formas de organizar el informe. Informe de investigacin para estudiar.
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA Y
ORTOGRAFA
Punto para separar las ideas en prrafos
y oraciones, punto y seguido y los nexos
coordinantes para organizar las ideas
dentro de los prrafos.
La coma en la organizacin
de enumeraciones y construcciones
coordinadas.
Ortografa y puntuacin convencionales.
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS
Coordinacin como estrategia para
aadir elementos gramaticalmente
equivalentes (concordancia adjetiva y
verbal).
Nexos temporales (luego, despus,
primero, antes).
Recursos para asegurar la coherencia
y cohesin de un texto.
Recurrencia de los trminos como
recurso para evitar la ambigedad.
104 (Cuarta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
Bloque V
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ADAPTAR UNA OBRA DE TEATRO CLASICO AL CONTEXTO ACTUAL
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
Identifica las caractersticas estructurales COMPRENSIN E INTERPRETACIN Seleccin de obras de teatro clsico para
de las obras de teatro. Caractersticas psicolgicas leerlas.
Discrimina los elementos esenciales de los personajes de una obra de teatro. Discusin acerca de las caractersticas
de una obra de teatro para adaptarla. Dilogos y formas de intervencin del contexto social de la obra original
Emplea signos de puntuacin de un personaje en la trama. y las posibilidades de cambio al contexto
y acotaciones al escribir el guin actual.
Elementos esenciales que deben
de una obra de teatro. conservarse al adaptar una obra de Planificacin de la adaptacin
teatro. de la obra de teatro (trama, personajes,
ambientacin).
Cambios requeridos al adaptar una obra
de teatro. Borradores del guin de la adaptacin
que cumpla con las siguientes
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS
caractersticas:
Caractersticas de las obras de teatro
Recupere elementos de la obra
clsico.
original.
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA Y
ORTOGRAFA
Estructurada en actos y escenas.
Signos de puntuacin en los textos Evidencie las caractersticas
psicolgicas de los personajes a travs
dramticos (guiones, dos puntos,
de los dilogos.
parntesis, signos de interrogacin
y de admiracin). Describa el ambiente de la obra
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS empleando acotaciones.
Estrategias lingsticas para crear PRODUCTO FINAL
caractersticas definidas de personajes Obra de teatro adaptada para
en obras de teatro a partir de sus representarla frente a la comunidad
dilogos. escolar.
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: DIFUNDIR INFORMACION SOBRE LA INFLUENCIA DE LAS LENGUAS INDIGENAS EN EL
ESPAOL DE MEXICO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
Segundo grado
Bloque I
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ANALIZAR Y COMPARAR INFORMACION SOBRE UN TEMA PARA ESCRIBIR ARTICULOS
TIPO DE TEXTO: EXPOSITIVO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
Contrasta las distintas formas de tratar COMPRENSIN E INTERPRETACIN Lista de preguntas para guiar la
un mismo tema en diferentes fuentes. Formas de tratar un mismo tema bsqueda de informacin acerca de un
Integra la informacin de distintas en distintas fuentes. tema.
fuentes para producir un texto propio. Funcin de las referencias cruzadas para Informacin recopilada en diversas
Emplea explicaciones, parfrasis, contrastar y complementar informacin. fuentes.
ejemplos, repeticiones y citas para BSQUEDA Y MANEJO DE INFORMACIN Cuadro comparativo de la informacin
desarrollar ideas en un texto. Integracin de la informacin de diversas presentada en las diferentes fuentes
fuentes en la redaccin de un texto de informacin.
propio. Notas que recuperen ideas centrales
Modos de plantear y explicar las ideas del tema investigado.
en diferentes textos. Fichas bibliogrficas que recuperan
Estrategias para argumentar opiniones. los datos de los textos de consulta.
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS Borradores de un artculo que cumpla
Caractersticas y funcin de las con las caractersticas propias del texto.
referencias bibliogrficas. Planificacin de la organizacin
Caractersticas y funcin de las revistas de una revista.
temticas. PRODUCTO FINAL
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA Revista temtica que contenga
DE ESCRITURA Y ORTOGRAFA los artculos de los alumnos
Ortografa y puntuacin convencionales. que se publicarn.
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS
Recursos empleados para desarrollar las
ideas en los prrafos (ejemplos,
repeticiones, explicaciones y
comentarios, citas).
Expresiones y nexos que ordenan
la informacin dentro del texto o
encadenan argumentos (pero, aunque,
sin embargo, aun, a pesar de, entre
otros).
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ANALIZAR DOCUMENTOS SOBRE LOS DERECHOS HUMANOS
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
Bloque II
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: PARTICIPAR EN MESAS REDONDAS
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: INVESTIGAR SOBRE LAS VARIANTES LEXICAS Y CULTURALES DE LOS PUEBLOS
HISPANOHABLANTES
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
Identifica que una misma expresin COMPRENSIN E INTERPRETACIN Bsqueda y seleccin de textos, orales y
o palabra puede tener distintos Comprende las variantes lxicas que se escritos, que den cuenta de las
significados, en funcin del contexto usan en los pueblos hispanohablantes. diferentes formas de nombrar objetos en
social y geogrfico. los pueblos hispanohablantes.
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS
Reconoce la importancia del respeto Lista de palabras y expresiones que se
Caractersticas y funcin de las tablas
a la diversidad lingstica. utilizan en diferentes regiones
comparativas.
Identifica la variedad lxica de los hispanohablantes organizadas en
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA campos semnticos.
pueblos hispanohablantes como parte de Y ORTOGRAFA
la riqueza lingstica y cultural del Investigacin sobre cmo se nombran
espaol. Ortografa y puntuacin convencionales. los objetos en distintas regiones.
Borrador de la tabla comparativa de las
distintas maneras de nombrar un objeto
en los pueblos hispanohablantes.
PRODUCTO FINAL
Tabla comparativa de las palabras
utilizadas en diferentes pueblos
hispanohablantes.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Cuarta Seccin) 109
Bloque III
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ELABORAR ENSAYOS LITERARIOS SOBRE TEMAS DE INTERES DE LA LITERATURA
TIPO DE TEXTO: ARGUMENTATIVO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
Identifica semejanzas y diferencias COMPRENSIN E INTERPRETACIN Seleccin de tema de estudio literario
en la manera de tratar un mismo Tratamiento de un mismo tema de inters.
tema en distintos gneros y autores en diferentes textos. Recopilacin y seleccin de diversos
en textos literarios. Diferencias, semejanzas y elementos textos para analizar el tratamiento
Emplea el ensayo como medio para que se mantienen en el tratamiento del tema.
plasmar su anlisis y posicionar su punto de un tema en distintos textos. Notas sobre las semejanzas y
de vista acerca de un tema. BSQUEDA Y MANEJO DE INFORMACIN diferencias en el tratamiento del tema en
Identifica el uso del lenguaje Trminos empleados para nombrar, diferentes autores.
en el tratamiento de un tema en describir y recrear un tema. Borradores de ensayos sobre el tema
diferentes textos literarios. Formas de organizar el ensayo. elegido, que recuperen la informacin
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS y las opiniones construidas.
Caractersticas y funcin del ensayo PRODUCTO FINAL
(con opiniones personales slidas Ensayos para leer y discutir
y suficientemente documentadas). en el grupo.
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA
Y ORTOGRAFA
Ortografa y puntuacin convencionales.
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS
Recursos literarios empleados
en las descripciones de un mismo tema
(comparacin, paralelismo, hiprbole
y metfora, entre otros).
Recursos discursivos (irona, persuasin
y carga emotiva, entre otros).
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
Identifica la caricatura como una forma COMPRENSIN E INTERPRETACIN Recortes de caricaturas periodsticas
de presentar una noticia en la prensa Tipo de mensajes que presentan las seleccionadas.
escrita. caricaturas (explcitos e implcitos). Anlisis del contenido y caractersticas
Reconoce la influencia de la caricatura y La caricatura como recurso de la prensa de las caricaturas seleccionadas.
el efecto que causa en la sociedad. escrita para dar relevancia a una noticia. Clasificacin de las caricaturas por los
Adopta una postura crtica sobre la forma Recursos que ocupa el autor de la temas que abordan.
en que se presentan las noticias en la caricatura para expresar su postura. Discusin del tipo de mensajes que
caricatura periodstica. presentan las caricaturas (explcitos e
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS
implcitos).
Caractersticas y funcin de la caricatura
periodstica. Noticia seleccionada para caricaturizarla.
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS Bocetos de las caricaturas.
Funcin de las onomatopeyas. PRODUCTO FINAL
Sntesis del lenguaje escrito. Muestra de caricaturas periodsticas.
Bloque IV
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ELABORAR REPORTES DE ENTREVISTA COMO DOCUMENTOS DE APOYO AL ESTUDIO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
Identifica las caractersticas COMPRENSIN E INTERPRETACIN Lista de temas de inters para realizar
de las entrevistas y su funcin como Adaptacin del lenguaje en funcin una entrevista.
fuente de informacin. del entrevistado. Informacin acerca del tema.
Discrimina la informacin que debe Diferencias entre el dilogo formal Modelos de entrevistas (impresas
incluir en un reporte de entrevista y e informal en situaciones comunicativas. o audiovisuales).
emplea el dilogo directo y la narracin
BSQUEDA Y MANEJO DE INFORMACIN Propuesta de entrevistado para obtener
al redactarlo.
Formas de recuperar la informacin informacin sobre un tema.
Respeta la integridad del entrevistado
obtenida por medio de entrevistas (cita Guin de entrevista.
durante la entrevista y al elaborar
textual, parfrasis y resumen). Notas y/o grabacin de la entrevista.
el informe de sta.
Formas de estructurar preguntas para Borradores del reporte de entrevista
obtener la informacin requerida. con la informacin obtenida.
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS PRODUCTO FINAL
Caractersticas y funcin de las Reporte de la entrevista como
entrevistas como fuente de informacin. documento de apoyo para actividades de
Organizacin del contenido del reporte estudio.
de entrevista segn su estilo
predominante: directo o indirecto
(marcas para indicar el dilogo,
los participantes y las citas textuales
en el cuerpo del reporte).
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA
Y ORTOGRAFA
Signos de puntuacin ms frecuentes en
los reportes de entrevistas (guiones,
comillas, parntesis, signos de
interrogacin y de admiracin).
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Cuarta Seccin) 111
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: RESEAR UNA NOVELA PARA PROMOVER SU LECTURA
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
Bloque V
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: REALIZAR UNA CRONICA DE UN SUCESO
TIPO DE TEXTO: NARRATIVO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
Conoce las caractersticas y funcin de COMPRENSIN E INTERPRETACIN Lectura de crnicas.
la crnica y las recupera al narrar un Tipo de lenguaje y temas abordados Discusin sobre las crnicas para
suceso. en las crnicas. elaborar un esquema con sus
Emplea referencias de tiempo, espacio Orden cronolgico de la informacin. caractersticas.
y persona al redactar una crnica. Referencias de tiempo, espacio y Discusin sobre sucesos de inters
Emplea recursos lingsticos y persona. personal para la elaboracin de crnicas.
discursivos al redactar una crnica. BSQUEDA Y MANEJO DE INFORMACIN Recuperacin de informacin sobre
Informacin de distintas fuentes para el suceso a travs de notas.
integrar la descripcin de un suceso. Planificacin de la crnica.
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS Borradores de las crnicas que cumplan
Caractersticas y funcin de la crnica. con las caractersticas del tipo textual.
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS PRODUCTO FINAL
Recursos lingsticos que expresan Crnica de un suceso relevante para
sucesin, simultaneidad y causalidad. compartir.
Tiempo pasado para narrar los sucesos
y el copretrito para describir
situaciones.
Contraste entre funciones semnticas
del presente simple del indicativo:
habitual, histrico, atemporal.
Adjetivos, participios y aposiciones
en la descripcin de personajes.
Estructura y funciones del complemento
circunstancial.
Uso de expresiones sinnimas
y pronombres para referirse a los objetos
que aparecen reiteradamente en un
texto.
QUINTA SECCION
SECRETARIA DE EDUCACION PUBLICA
(Viene de la Cuarta Seccin)
Tercer grado
Bloque I
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ELABORAR UN ENSAYO SOBRE UN TEMA DE INTERES
TIPO DE TEXTO: ARGUMENTATIVO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
Conoce las caractersticas y COMPRENSIN E INTERPRETACIN Discusin para la eleccin de un tema
funcin de los ensayos. Modos de explicar y argumentar y las preguntas que guiarn la
Contrasta la informacin en diferentes textos. elaboracin del ensayo.
obtenida en distintos textos y la Diferencias en el tratamiento de un mismo tema Recopilacin y seleccin de textos
integra para complementarla. en diversas fuentes. que aporten informacin sobre el tema
Reconoce el punto de vista del Diferencias entre datos, opiniones elegido.
autor y diferencia entre datos, y argumentos en un texto. Fichas de trabajo que recuperen
opiniones y argumentos en un BSQUEDA Y MANEJO DE INFORMACIN informacin de los textos analizados.
texto. Parfrasis y citas textuales de informacin. Cuadro comparativo de las diferencias
Argumenta sus puntos de vista Organizacin e integracin de informacin y semejanzas en el tratamiento y
respecto al tema que desarrolla proveniente de diferentes textos. la postura del autor respecto al tema.
en un ensayo y lo sustenta con Notas y resmenes para recuperar informacin. Referencias bibliogrficas de las fuentes
informacin de las fuentes PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS consultadas en el ensayo.
consultadas. Funcin y caractersticas de los ensayos Borrador de ensayo que cumpla
(responde preguntas previamente establecidas con las caractersticas del tipo textual.
sobre un tema, recupera e integra informacin de PRODUCTO FINAL
varias fuentes, contrasta y complementa la Ensayo para su publicacin.
informacin
y utiliza recursos lingsticos para desarrollar
argumentos en el texto, integracin de la
informacin a travs
de citas textuales, y opiniones personales).
Formato y funcin del pie de pgina.
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA Y
ORTOGRAFA
Signos para separar e incorporar ideas dentro de
los prrafos.
Ortografa y puntuacin convencionales.
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS
Cohesin y coherencia en un ensayo.
Recursos lingsticos que se utilizan para
desarrollar argumentos en los ensayos: nexos y
expresiones con significado causal, concesivo y
condicional.
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ESTUDIAR LAS MANIFESTACIONES POETICAS EN UN MOVIMIENTO LITERARIO
TIPO DE TEXTO: DESCRIPTIVO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
Reconoce el contexto histrico y social COMPRENSIN E INTERPRETACIN Investigacin y lista de las caractersticas
de la poesa dentro de un movimiento Relacin entre los temas de la poesa de un movimiento literario.
literario. y los valores de una poca. Seleccin y lectura de poemas
Identifica la funcin y caractersticas Lenguaje figurado y figuras retricas del movimiento literario seleccionado.
de las figuras retricas en los poemas en la poesa. Discusin sobre los sentimientos
a partir de un movimiento literario. Interpretacin del movimiento literario que evocan y los valores que exaltan
Analiza el lenguaje figurado en los (contexto histrico y social, recursos los poemas ledos y el contexto histrico
poemas. estilsticos y temas abordados de la poca en que fueron escritos.
en la poesa). Anlisis por escrito de los poemas
Funcin de las figuras retricas (sentimientos que evocan y valores
en la representacin de la realidad. que exaltan), donde se recupere
BSQUEDA Y MANEJO DE INFORMACIN la informacin que se tiene sobre
Anlisis del contexto histrico el movimiento potico y el contexto
en que se produce un poema. histrico.
Guin para organizar la exposicin.
PRODUCTO FINAL
Exposicin del anlisis de los poemas.
2 (Quinta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ANALIZAR EL EFECTO DE LOS MENSAJES PUBLICITARIOS A TRAVES DE ENCUESTAS
TIPO DE TEXTO: EXPOSITIVO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
Analiza las caractersticas de los COMPRENSIN E INTERPRETACIN Anuncios publicitarios clasificados
mensajes publicitarios. Diferencia entre la informacin en funcin de un criterio.
Identifica el efecto de los mensajes presentada en los mensajes publicitarios Discusin para el anlisis del contenido y
publicitarios en los consumidores. y la realidad. las caractersticas de los anuncios
Identifica caractersticas y funciones Mensajes publicitarios y su influencia seleccionados.
de los recursos lingsticos y visuales en usos y costumbres de los Discusin grupal sobre el impacto
empleados en los anuncios publicitarios. consumidores. de los mensajes publicitarios.
Describe el impacto de los anuncios Caractersticas de los lemas (slogans) Lista de preguntas para realizar
publicitarios en la sociedad mediante publicitarios y los efectos que pretenden la encuesta sobre un anuncio publicitario
un texto. inducir en la audiencia. y su influencia en los usos y costumbres
Analiza, interpreta y organiza los BSQUEDA Y MANEJO DE INFORMACIN de los consumidores.
resultados de una encuesta en un Interpretacin de informacin contenida Seleccin de la poblacin muestra para
informe. en tablas y grficas. aplicar la encuesta (edad, sexo,
Elaboracin de preguntas en funcin ocupacin).
del tema y destinatario. Sistematizacin de los resultados
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS de la encuesta (empleo de tablas o
grficas que organicen la informacin
Caractersticas y funcin de los
recabada).
anuncios publicitarios.
Borrador del informe de la encuesta, que
Caractersticas y funcin de las
cumpla con las siguientes caractersticas:
encuestas.
Presentacin del tema.
Caractersticas y funcin de los informes
de resultados. Descripcin del cuestionario empleado.
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS Descripcin de los resultados obtenidos
(uso de tablas o grficas; anlisis de los
Coherencia del texto, ortografa
datos encontrados y conclusiones).
y puntuacin convencionales.
Conclusiones.
Recursos lingsticos empleados
en los mensajes publicitarios. PRODUCTO FINAL
Informe de la encuesta sobre el efecto
de los mensajes publicitarios para
compartir con la comunidad.
Bloque II
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: PARTICIPAR EN UN PANEL DE DISCUSION SOBRE UN TEMA INVESTIGADO PREVIAMENTE
TIPO DE TEXTO: ARGUMENTATIVO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
Identifica la diferencia entre COMPRENSIN E INTERPRETACIN Discusin sobre las caractersticas
los argumentos basados en datos Importancia de la argumentacin del panel.
y los basados en opiniones personales. en un panel. Seleccin de un tema de inters para
Expresa de manera clara sus Formas de validar los argumentos organizar un panel de discusin.
argumentos y los sustenta en (ejemplos, citas, datos de investigacin Seleccin de informacin sobre un tema
informacin analizada, y de la propia experiencia). de investigacin para presentar y discutir
al debatir sobre un tema. Diferencias entre la informacin en un panel.
Utiliza recursos discursivos para que se sustenta en datos o hechos Fichas de trabajo con informacin sobre
persuadir y defender su posicin en un y la basada en opiniones personales. el tema por desarrollar (datos, ejemplos,
panel de discusin. Empleo del lenguaje formal e informal citas, entre otros).
Reconoce y respeta los diferentes puntos en funcin de la situacin comunicativa. Notas con algunas estrategias
de vista y opiniones sobre un tema BSQUEDA Y MANEJO DE INFORMACIN discursivas y retricas que se emplearn
y los turnos de participacin al llevar para argumentar su punto de vista.
Seleccin de informacin pertinente
a cabo un panel de discusin. Planificacin para la organizacin
sobre un tema que se desarrollar en un
panel de discusin. del panel (fechas, tiempos de
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS intervencin, contenidos, roles de
participacin
Caractersticas y funcin de los textos
de panelistas y auditorio).
argumentativos.
PRODUCTO FINAL
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS
Panel de discusin con sesin
Estrategias discursivas para persuadir
de preguntas dirigidas a los panelistas.
a la audiencia.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Quinta Seccin) 3
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
Bloque III
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ELABORA INFORMES SOBRE EXPERIMENTOS CIENTIFICOS
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ANALIZAR OBRAS LITERARIAS DEL RENACIMIENTO PARA CONOCER LAS
CARACTERISTICAS DE LA EPOCA
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: REALIZAR UN PROGRAMA DE RADIO SOBRE DISTINTAS CULTURAS DEL MUNDO
TIPO DE TEXTO: EXPOSITIVO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
Identifica y realiza los cambios COMPRENSIN E INTERPRETACIN Discusin sobre las distintas culturas
necesarios para transitar del lenguaje Importancia de los programas de radio del mundo que conocen.
escrito como medio de difusin. Seleccin de las culturas sobre
al oral empleando recursos prosdicos. Interaccin virtual. las que les gustara investigar.
Jerarquiza y discrimina informacin para Valoracin y respeto de la diversidad Lista de aspectos culturales
producir un programa de radio. cultural. que investigar (localizacin, lengua
Valora la utilidad de las TIC como Cambios necesarios para transitar y cosmogona, entre otros).
fuentes del lenguaje escrito al oral. Fichas de trabajo que recuperen
y medio de informacin al producir la investigacin realizada.
BSQUEDA Y MANEJO DE INFORMACIN
un programa de radio. Discusin sobre las caractersticas
Sistematizacin de informacin
Valora y respeta las diversas de los programas y guiones de radio.
del discurso oral.
manifestaciones culturales del mundo. Planificacin de la realizacin
Empleo de las TIC para recabar y
difundir informacin. del programa de radio y definicin del
contenido de las secciones a partir
Organizacin y jerarquizacin
de las fichas de trabajo.
de informacin para su difusin.
Guin de radio.
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS
Lectura en voz alta para verificar
Caractersticas y funcin de los
contenido, orden lgico y coherencia.
programas de radio.
Produccin del programa (grabado
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS
o en vivo).
Uso del lenguaje radiofnico.
PRODUCTO FINAL
Presentacin del programa de radio
a la comunidad.
Bloque IV
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ELABORAR MAPAS CONCEPTUALES PARA LA LECTURA VALORATIVA
TIPO DE TEXTO: DESCRIPTIVO
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
Abstrae informacin de un texto para COMPRENSIN E INTERPRETACIN Seleccin y lectura de textos a partir
elaborar definiciones de conceptos. Abstraccin de la informacin para de un campo conceptual definido.
Utiliza el concepto de sinnimos la elaboracin de mapas conceptuales. Lista de palabras ms relevantes
y antnimos como recurso para construir BSQUEDA Y MANEJO DE INFORMACIN del campo conceptual.
crucigramas. Estrategias para la lectura valorativa Mapa conceptual que establece
Establece relaciones entre conceptos de textos que desarrollan conceptos. relaciones entre conceptos.
en un mapa conceptual. Uso de diccionarios y enciclopedias Definicin de conceptos a partir de
como fuentes de consulta. mapas conceptuales.
Sntesis de informacin. Borradores de crucigramas.
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS PRODUCTO FINAL
Caractersticas y funcin Crucigramas para intercambiar y resolver
de los mapas conceptuales. en el grupo.
Caractersticas y funcin
de los crucigramas.
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA Y
ORTOGRAFA
Relacin fontica en la construccin
de crucigramas.
Ortografa y puntuacin convencionales.
Abreviaturas al construir definiciones
(gnero, nmero, categora gramatical
y disciplina).
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS
Formas de redactar definiciones
de conceptos.
Uso de la polisemia.
6 (Quinta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
Reconoce algunos de los valores COMPRENSIN E INTERPRETACIN Lectura de diferentes obras de teatro.
de la poca en que fue escrita Lenguaje empleado en las obras de Discusin sobre las diferentes
la obra leda. teatro. caractersticas de las obras ledas.
Comprende la importancia de la Aspectos que se consideran en una obra Notas que sistematicen las principales
entonacin y dramatizacin para darle de teatro para pasar de la lectura caractersticas de la obra de teatro
sentido al lenguaje escrito en obras a la representacin. seleccionada.
dramticas.
PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS Discusin acerca de los valores
Personajes, temas, situaciones reflejados en la obra leda.
y conflictos recurrentes en el teatro. Bsqueda de palabras desconocidas
Elementos prosdicos en la lectura en diccionarios.
dramatizada. Seleccin de fragmentos de la obra
que resalten las caractersticas
de la poca o del lenguaje.
Planificacin de la lectura dramatizada
con asignacin de roles y tiempos.
PRODUCTO FINAL
Lectura dramatizada de los fragmentos
seleccionados.
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
Reconoce la importancia de recabar COMPRENSIN E INTERPRETACIN Discusin sobre los problemas sociales
informacin sobre los antecedentes Uso del lenguaje coloquial. de la comunidad.
de un problema para resolverlo. Lista de propuestas de acciones para
BSQUEDA Y MANEJO DE INFORMACIN
Emplea las onomatopeyas y solucionar los problemas.
aliteraciones para la exaltacin de los Seleccin de informacin relevante sobre
un problema social y sus propuestas Planificacin de la historieta (cuadros,
significados. acciones, dilogos, propuestas
de solucin.
Emplea los recursos grficos y visuales de soluciones viables y pertinentes).
para la construccin de un texto. PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS
Borrador de las historietas que cumpla
Elabora distintos textos para difundir Caractersticas y funcin de la historieta con las caractersticas del tipo textual.
informacin. (personajes, acciones, escenarios,
dilogos y distribucin en cuadros). PRODUCTO FINAL
Funcin de las onomatopeyas y recursos Historieta para difundir en la comunidad.
grficos para la exaltacin
de los significados.
Correspondencia entre informacin
textual, los recursos grficos y visuales.
CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA Y
ORTOGRAFA
Bloque V
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: ELABORAR UN ANUARIO QUE INTEGRE AUTOBIOGRAFIAS
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
Sistematiza los pasajes ms relevantes COMPRENSIN E INTERPRETACIN Anlisis de autobiografas para recuperar
de su vida para elaborar una Tonos en la escritura (melodramtico, elementos del modelo que puedan
autobiografa. irnico, heroico y nostlgico, entre otros). utilizarse al escribir.
Identifica las repeticiones excesivas PROPIEDADES Y TIPOS DE TEXTOS Discusin sobre el presente y su relacin
y las evita mediante la sustitucin Funcin y caractersticas con sus expectativas.
lxica y pronominal. de las autobiografas. Planificacin de su autobiografa
Jerarquiza las acciones Funcin de la trama en la progresin que considere el pasado, presente
de la autobiografa en un orden cronolgica de la narracin. y su proyecto de vida a futuro.
cronolgico y coherente. CONOCIMIENTO DEL SISTEMA DE ESCRITURA Y Borrador de la autobiografa que cumpla
ORTOGRAFA con las caractersticas del texto.
Ortografa y puntuacin convencionales. Organizacin del anuario.
ASPECTOS SINTCTICOS Y SEMNTICOS PRODUCTO FINAL
Expresiones que jerarquizan Anuario con las autobiografas
informacin. y fotografas de los compaeros de
Tiempos verbales en pasado, presente grupo para cada alumno.
y futuro.
Palabras y frases que indican sucesin.
Sustitucin lxica y pronominal para
evitar repeticiones excesivas.
Uso de sinnimos, antnimos y
polisemia.
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades
del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar
la diversidad lingstica y cultural de Mxico
PRODUCCIONES PARA EL
APRENDIZAJES ESPERADOS TEMAS DE REFLEXION DESARROLLO
DEL PROYECTO
1. Comprensin
La comprensin en este nivel implica la participacin activa y propositiva en situaciones comunicativas propias
de contextos cotidianos y de inters personal.
1.1. Comprensin auditiva
Esta comprensin en este nivel implica tanto la capacidad de comprender y participar activamente del sentido
general, y algunos detalles de intercambios orales breves utilizados en distintos ambientes sociales, como la
de identificar la idea principal en programas de radio y televisin.
1.1.1. Comprender las ideas principales en textos orales sobre asuntos cotidianos y habituales.
1.1.2. Comprender indicaciones detalladas para resolver problemas relacionados con situaciones
cotidianas y habituales.
1.1.3. Entender algunas expresiones y palabras de reas de conocimiento especializado.
1.1.4. Diferenciar funciones, contextos y componentes de textos orales.
1.1.5. Identificar expresiones, independientemente de las caractersticas acsticas con las que se
transmiten.
1.1.6. Emplear recursos y estrategias conocidos para interpretar mensajes orales.
1.1.7. Monitorear la produccin oral de otros para ajustar la propia interpretacin del mensaje.
1.2. Comprensin de lectura
La comprensin de lectura en este nivel implica comprender y usar con fines especficos la idea principal, y
algunos detalles de textos breves tomados de distintas fuentes, adems de leer para editar textos propios y
ajenos.
1.2.1. Comprender textos redactados en ingls habitual y cotidiano.
1.2.2. Reconocer informacin especfica en textos escritos de uso cotidiano.
1.2.3. Identificar las ideas significativas y relevantes en textos sobre temas cotidianos.
1.2.4. Entender instrucciones para interactuar con objetos de uso corriente.
1.2.5. Identificar palabras desconocidas con base en sus conocimientos previos en textos de
inters personal.
1.2.6. Deducir el significado de expresiones en textos sobre temas familiares y conocidos.
1.2.7. Detectar puntos de vista en textos sobre temas familiares y conocidos.
1.2.8. Emplear estrategias como el ojeo y el escaneo (skimming-scanning) para interpretar textos.
1.2.9. Distinguir las ideas principales de ideas que las amplan, explican o ejemplifican.
1.2.10. Realizar especulaciones a partir de la lectura.
2. Expresin
La expresin en este nivel implica la participacin propositiva y espontnea en distintos intercambios
comunicativos que se presentan en distintos ambientes sociales, y la capacidad de explicar de manera breve
opiniones y proyectos, as como la de narrar una pequea historia.
2.1. Expresin oral
La expresin oral en este nivel implica la capacidad de participar espontneamente como interlocutor en
intercambios breves y habituales, que se producen en distintos ambientes sociales, a partir de secuencias
articuladas de enunciacin apropiadas al contexto y a una audiencia especfica.
2.1.1. Intervenir en intercambios sobre temas cotidianos y de ambientes familiares.
2.1.2. Poseer un rango de estrategias para iniciar, mantener y terminar interacciones sencillas
sobre temas cotidianos o de inters personal.
2.1.3. Usar estrategias de colaboracin dialgica para resolver tareas cotidianas.
2.1.4. Emplear estrategias para reformular, retomar la conversacin, confirmar la comprensin y
contribuir al desarrollo de la interaccin.
2.1.5. Enlazar construcciones y expresiones breves para formar secuencias de ideas.
2.1.6. Ofrecer detalles para enriquecer el mensaje.
10 (Quinta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
2.1.7. Utilizar parfrasis para comunicar algunos conceptos abstractos o expresar significados
cuyo trmino se desconoce.
2.1.8. Formular expresiones para invitar a otros a integrarse a una interaccin.
2.1.9. Formular preguntas para obtener informacin ms detallada en un intercambio.
2.2. Expresin escrita
La expresin escrita en este nivel implica la produccin de textos breves que responden a propsitos
personales, creativos, sociales y acadmicos, mediante los cuales es posible expresar impresiones,
valoraciones y opiniones, a partir de secuencias de enunciados en las que se utilizan registros apropiados
segn el tipo de texto de que se trate.
2.2.1. Escribir textos breves estructurados y enlazados sobre temas conocidos o de inters
personal.
2.2.2. Ofrecer algunos detalles para complementar el texto.
2.2.3. Emplear estrategias lingsticas para organizar y destacar informacin.
2.2.4. Ajustar tono y estilo al destinatario.
2.2.5. Crear maneras alternativas de expresar un mismo significado.
2.2.6. Usar estrategias para planificar y editar los textos escritos.
2.2.7. Controlar un repertorio de palabras y estructuras con composicin cannica y escritura
convencional.
2.2.8. Utilizar un rango de estructuras para iniciar y concluir textos.
2.2.9. Mostrar el uso convencional de signos de puntuacin frecuentes.
3. Multimodalidad
3.1. Reconocer algunas convenciones de los medios audiovisuales; por ejemplo: efectos de
sonido y ngulo de cmara, entre otros.
3.2. Reconocer diferencias grficas y textuales en simbologa propia de situaciones similares.
3.3. Emplear recursos visuales para complementar el sentido general de textos orales y escritos.
3.4. Hacer vnculos entre lenguaje corporal y visual, y lenguaje oral.
3.5. Inferir el tema y destinatario de esquemas por medio de componentes grficos y textuales.
4. Actitudes hacia el lenguaje y la comunicacin
4.1. Mostrar confianza y asertividad en la interaccin oral y escrita.
4.2. Valorar la creatividad y la proposicin en el trabajo colaborativo para lograr consensos
destinados a un beneficio comn.
4.3. Actuar con tica, respeto, amabilidad y cortesa en la convivencia cotidiana.
4.4. Emplear la lengua con conciencia de sus efectos sobre otros.
4.5. Reconocer el valor de entretenimiento que ofrecen diferentes manifestaciones culturales.
4.6. Mostrar actitud positiva hacia el aprendizaje, la autoevaluacin y el desarrollo de la
autonoma.
4.7. Mostrar compromiso y solidaridad cvicos, as como sentido de pertenencia a la comunidad.
4.8. Apreciar y disfrutar expresiones literarias y culturales en lengua inglesa.
4.9. Reconocer el valor de la lengua para promover el dilogo con miembros de otras
comunidades y culturas.
4.10. Actuar y tomar decisiones favorables sobre uno mismo y el entorno.
4.11. Prevenir y enfrentar problemas.
4.12. Valorar a las personas, sus culturas y lenguas sin discriminacin alguna.
4.13. Valorar utilidad, beneficios y riesgos de adelantos cientficos y tecnolgicos.
4.14. Promover la retroalimentacin y la discusin constructiva.
4.15. Hacer valer derechos ciudadanos.
4.16. Promover el respeto al trabajo ajeno al usar fuentes de informacin.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Quinta Seccin) 11
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: LEER Y COMPRENDER DIFERENTES TIPOS DE TEXTOS LITERARIOS PROPIOS DE PAISES
DONDE SE HABLA INGLES
COMPETENCIA ESPECFICA: Leer cuentos clsicos y componer una historia breve a partir de ellos
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
Bloque II
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: COMPRENDER Y ESCRIBIR INSTRUCCIONES
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: INTERPRETAR Y EXPRESAR INFORMACION DIFUNDIDA EN DIVERSOS MEDIOS DE
COMUNICACION
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
Bloque III
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: PARTICIPAR EN JUEGOS DE LENGUAJE PARA TRABAJAR ASPECTOS LINGISTICOS
ESPECIFICOS
COMPETENCIA ESPECFICA: Participar en juegos de lenguaje para reconocer y comprender el tiempo futuro en pronsticos
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: LEER Y REESCRIBIR TEXTOS DE DIVULGACION PROPIOS DE UN AREA DE ESTUDIO
COMPETENCIA ESPECFICA: Redactar notas para describir componentes de aparatos del cuerpo humano en un esquema
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
Reescribe y redacta Examinar la distribucin de componentes grficos y textuales. Elegir un aparato del
enunciados. cuerpo humano.
Reconocer la organizacin textual.
Organiza trminos y Buscar y seleccionar la
Reflexionar sobre el uso de imgenes y/o ilustraciones. informacin del aparato
descripciones en una
tabla. Identificar tema, propsito y destinatario. elegido, en diversas
Leer y comprender informacin, a partir de una lectura en voz alta. fuentes.
Compone enunciados para
redactar notas. Reconocer descripcin de componentes. Redactar notas que
expliquen los
Corrobora las Identificar trminos nuevos.
componentes del aparato
convenciones ortogrficas Sealar informacin. del cuerpo humano e
para editar notas.
Responder preguntas para describir componentes. incorporarlas a un
esquema.
Identificar recursos grficos utilizados para vincular componentes y
descripciones. Vincular los
componentes y sus
Escribir notas para describir un esquema.
notas con recursos
Completar enunciados para describir componentes. grficos en el esquema.
Organizar trminos y descripciones en una tabla. Editar las notas del
Reescribir enunciados simples sobre descripciones. esquema para realizar la
Establecer el nmero de descripciones necesarias en funcin de las versin final.
ilustraciones. Colocar los esquemas en
un lugar visible del aula
Seleccionar recursos grficos para vincular texto con imgenes.
para exponerlos.
Componer y redactar enunciados.
Editar esquemas, con la gua del docente.
Revisar el uso de signos de puntuacin y ortografa.
Marcar y resolver dudas.
Quitar o agregar informacin para mejorar un texto.
Ajustar el lenguaje a destinatario y propsito.
Elaborar una versin final.
SABER SOBRE EL LENGUAJE
Componentes grficos y textuales.
Patrones de organizacin textual.
Repertorio de palabras necesarias para esta prctica social del
lenguaje.
Tiempo verbal: presente simple.
Determinantes: demostrativos.
Sustantivos: con/sin determinante, compuestos, contables/no
contables.
Formas verbales: pasiva, participio.
Adjetivos: comparativos y superlativos.
Puntuacin.
SER CON EL LENGUAJE
Tomar decisiones favorables al entorno y a uno mismo.
Reflexionar y actuar sobre el bienestar fsico propio y de otros.
Fomentar el respeto y la colaboracin en el trabajo.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Quinta Seccin) 17
Bloque IV
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: COMPRENDER Y PRODUCIR INTERCAMBIOS ORALES SOBRE SITUACIONES
RECREATIVAS
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: COMPRENDER Y EXPRESAR DIFERENCIAS Y SEMEJANZAS ENTRE ALGUNOS ASPECTOS
CULTURALES TANTO DE MEXICO COMO DE PAISES EN LOS QUE SE HABLA INGLES
COMPETENCIA ESPECFICA: Leer e interpretar canciones para reconocer valores humanos en pases en los que se habla lengua inglesa y
en Mxico
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
Bloque V
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: PRODUCIR TEXTOS PARA PARTICIPAR EN EVENTOS ACADEMICOS
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: INTERPRETAR Y EXPRESAR INDICACIONES PROPIAS DE LA VIDA COTIDIANA
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
Segundo grado
Bloque I
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: COMPRENDER Y EXPRESAR INFORMACION SOBRE BIENES Y SERVICIOS
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: LEER Y COMPRENDER DIFERENTES TIPOS DE TEXTOS LITERARIOS PROPIOS DE PAISES
DONDE SE HABLA INGLES
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
Bloque II
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: COMPRENDER Y ESCRIBIR INSTRUCCIONES
COMPETENCIA ESPECFICA: Comprender y redactar instrucciones para enfrentar una emergencia ambiental
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: INTERPRETAR Y EXPRESAR INFORMACION DIFUNDIDA EN DIVERSOS MEDIOS DE
COMUNICACION
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
Bloque III
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: PARTICIPAR EN JUEGOS DE LENGUAJE PARA TRABAJAR ASPECTOS LINGISTICOS
ESPECIFICOS
COMPETENCIA ESPECFICA: Participar en juegos de lenguaje para reconocer ritmo, acentuacin y entonacin de enunciados
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: LEER Y REESCRIBIR TEXTOS DE DIVULGACION PROPIOS DE UN AREA DE ESTUDIO
COMPETENCIA ESPECFICA: Reescribir informacin para explicar el funcionamiento de una mquina o un aparato
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
Bloque IV
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: COMPRENDER Y PRODUCIR INTERCAMBIOS ORALES SOBRE SITUACIONES
RECREATIVAS
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: COMPRENDER Y EXPRESAR DIFERENCIAS Y SEMEJANZAS ENTRE ALGUNOS ASPECTOS
CULTURALES, TANTO DE MEXICO COMO DE PAISES EN LOS QUE SE HABLA INGLES
COMPETENCIA ESPECFICA: Leer ensayos literarios breves para comparar aspectos culturales entre pases en los que se habla lengua
inglesa y Mxico
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
Bloque V
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: PRODUCIR TEXTOS PARA PARTICIPAR EN EVENTOS ACADEMICOS
COMPETENCIA ESPECFICA: Escribir puntos de vista para participar en una mesa redonda
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: INTERPRETAR Y EXPRESAR INDICACIONES PROPIAS DE LA VIDA COTIDIANA
COMPETENCIA ESPECFICA: Dar y entender indicaciones para realizar actividades de la vida cotidiana
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
Tercer grado
Bloque I
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: COMPRENDER Y EXPRESAR INFORMACION SOBRE BIENES Y SERVICIOS
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: LEER Y COMPRENDER DIFERENTES TIPOS DE TEXTOS LITERARIOS PROPIOS DE PAISES
EN LOS QUE SE HABLA INGLES
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
Bloque II
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: COMPRENDER Y ESCRIBIR INSTRUCCIONES
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: INTERPRETAR Y EXPRESAR INFORMACION DIFUNDIDA EN DIVERSOS MEDIOS DE
COMUNICACION
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
Bloque III
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: PARTICIPAR EN JUEGOS DE LENGUAJE PARA TRABAJAR ASPECTOS LINGISTICOS
ESPECIFICOS
COMPETENCIA ESPECFICA: Participar en juegos de lenguaje para comprender y escribir formas verbales irregulares
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: LEER Y REESCRIBIR TEXTOS DE DIVULGACION PROPIOS DE UN AREA DE ESTUDIO
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
Bloque IV
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: COMPRENDER Y PRODUCIR INTERCAMBIOS ORALES SOBRE SITUACIONES
RECREATIVAS
COMPETENCIA ESPECFICA: Interpretar y ofrecer descripciones de situaciones inesperadas compartidas en un intercambio oral
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: COMPRENDER Y EXPRESAR DIFERENCIAS Y SEMEJANZAS ENTRE ALGUNOS ASPECTOS
CULTURALES, TANTO DE MEXICO COMO DE PAISES EN LOS QUE SE HABLA INGLES
COMPETENCIA ESPECFICA: Leer obras de teatro para comparar actitudes y conductas asumidas por personas en pases en los que se
habla lengua inglesa y en Mxico
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
Bloque V
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: PRODUCIR TEXTOS PARA PARTICIPAR EN EVENTOS ACADEMICOS
COMPETENCIA ESPECFICA: Escribir acuerdos y/o desacuerdos sobre un tema de estudio para intervenir en un debate
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE: INTERPRETAR Y EXPRESAR INDICACIONES PROPIAS DE LA VIDA COTIDIANA
APRENDIZAJES
CONTENIDOS PRODUCTO
ESPERADOS
Los Estndares Curriculares para este eje temtico son los siguientes. El alumno:
1.1.1. Resuelve problemas que implican convertir nmeros fraccionarios a decimales y viceversa.
1.1.2. Resuelve problemas que implican calcular el mnimo comn mltiplo o el mximo comn
divisor.
1.2.1. Resuelve problemas aditivos que implican efectuar clculos con expresiones algebraicas.
1.4.1. Resuelve problemas que implican expresar y utilizar la regla general lineal o cuadrtica de
una sucesin.
2.2. Medida.
Los Estndares Curriculares para este eje temtico son los siguientes. El alumno:
2.1.1. Resuelve problemas que implican construir crculos y polgonos regulares con base en
informacin diversa y usa las relaciones entre sus puntos y rectas notables.
2.1.2. Utiliza la regla y el comps para realizar diversos trazos, como alturas de tringulos,
mediatrices, rotaciones, simetras, etctera.
2.1.3. Resuelve problemas que implican aplicar las propiedades de la congruencia y la semejanza
en diversos polgonos.
2.2.1. Calcula cualquiera de las variables que intervienen en las frmulas de permetro, rea y
volumen.
2.2.2. Determina la medida de diversos elementos del crculo, como: circunferencia, superficie,
ngulo inscrito y central, arcos de la circunferencia, sectores y coronas circulares.
2.2.3. Aplica el teorema de Pitgoras y las razones trigonomtricas seno, coseno y tangente en la
resolucin de problemas.
3. Manejo de la informacin
Los Estndares Curriculares para este eje temtico son los siguientes. El alumno:
3.1.2. Expresa algebraicamente una relacin lineal o cuadrtica entre dos conjuntos de
cantidades.
3.3.1. Lee y representa informacin en diferentes tipos de grficas; calcula y explica el significado
del rango y la desviacin media.
42 (Quinta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
4.1. Desarrolla un concepto positivo de s mismo como usuario de las matemticas, el gusto y la
inclinacin por comprender y utilizar la notacin, el vocabulario y los procesos matemticos.
4.3. Desarrolla el hbito del pensamiento racional y utiliza las reglas del debate matemtico al
formular explicaciones o mostrar soluciones.
4.4. Comparte e intercambia ideas sobre los procedimientos y resultados al resolver problemas.
Primer grado
Bloque I
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES
ESPERADOS SENTIDO NUMERICO
MANEJO DE LA
Y PENSAMIENTO FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
INFORMACION
ALGEBRAICO
Bloque II
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES
ESPERADOS SENTIDO NUMERICO
MANEJO DE LA
Y PENSAMIENTO FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
INFORMACION
ALGEBRAICO
Bloque III
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES
ESPERADOS SENTIDO NUMERICO
MANEJO DE LA
Y PENSAMIENTO FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
INFORMACION
ALGEBRAICO
Bloque IV
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES
ESPERADOS SENTIDO NUMERICO
MANEJO DE LA
Y PENSAMIENTO FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
INFORMACION
ALGEBRAICO
Bloque V
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES
ESPERADOS SENTIDO NUMERICO
MANEJO DE LA
Y PENSAMIENTO FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
INFORMACION
ALGEBRAICO
Segundo grado
Bloque I
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES
ESPERADOS SENTIDO NUMERICO
MANEJO DE LA
Y PENSAMIENTO FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
INFORMACION
ALGEBRAICO
Bloque II
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES
ESPERADOS SENTIDO NUMERICO
MANEJO DE LA
Y PENSAMIENTO FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
INFORMACION
ALGEBRAICO
Bloque III
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES
ESPERADOS SENTIDO NUMERICO
MANEJO DE LA
Y PENSAMIENTO FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
INFORMACION
ALGEBRAICO
Bloque IV
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES
ESPERADOS SENTIDO NUMERICO
MANEJO DE LA
Y PENSAMIENTO FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
INFORMACION
ALGEBRAICO
Bloque V
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES SENTIDO NUMERICO
ESPERADOS MANEJO DE LA
Y PENSAMIENTO FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
INFORMACION
ALGEBRAICO
Resuelve problemas que PATRONES Y ECUACIONES FIGURAS Y CUERPOS PROPORCIONALIDAD Y FUNCIONES
implican el uso de sistemas Resolucin de problemas Construccin de figuras Lectura y construccin de
de dos ecuaciones lineales que impliquen el simtricas respecto de un grficas de funciones lineales
con dos incgnitas. planteamiento y la resolucin eje, anlisis y explicitacin de asociadas a diversos
Construye figuras simtricas de un sistema de ecuaciones las propiedades que se fenmenos.
respecto de un eje e 2 2 con coeficientes conservan en figuras como: Anlisis de los efectos al
identifica las propiedades de enteros, utilizando el mtodo tringulos issceles y cambiar los parmetros de la
la figura original que se ms pertinente (suma y equilteros, rombos, funcin y = mx + b, en la
conservan. resta, igualacin o cuadrados y rectngulos. grfica correspondiente.
Resuelve problemas que sustitucin). MEDIDA NOCIONES DE PROBABILIDAD
implican determinar la Representacin grfica de un Clculo de la medida de Comparacin de las grficas
medida de diversos sistema de ecuaciones 2 2 ngulos inscritos y centrales, de dos distribuciones
elementos del crculo, como: con coeficientes enteros. as como de arcos, el rea (frecuencial y terica) al
ngulos inscritos y centrales, Reconocimiento del punto de de sectores circulares y de realizar muchas veces un
arcos de una circunferencia, interseccin de sus grficas la corona. experimento aleatorio.
sectores y coronas como la solucin del sistema.
circulares.
Explica la relacin que existe
entre la probabilidad
frecuencial y
la probabilidad terica.
Tercer grado
Bloque I
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES SENTIDO NUMERICO
ESPERADOS MANEJO DE LA
Y PENSAMIENTO FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
INFORMACION
ALGEBRAICO
Explica la diferencia entre PATRONES Y ECUACIONES FIGURAS Y CUERPOS PROPORCIONALIDAD Y FUNCIONES
eventos complementarios, Resolucin de problemas Construccin de figuras Anlisis de representaciones
mutuamente excluyentes e que impliquen el uso de congruentes o semejantes (grficas, tabulares y
independientes. ecuaciones cuadrticas (tringulos, cuadrados y algebraicas) que
sencillas, utilizando rectngulos) y anlisis de corresponden a una misma
procedimientos personales u sus propiedades. situacin. Identificacin de las
operaciones inversas. Explicitacin de los criterios que corresponden a una
de congruencia y semejanza relacin de proporcionalidad.
de tringulos a partir de Representacin tabular y
construcciones con algebraica de relaciones de
informacin determinada. variacin cuadrtica,
identificadas en diferentes
situaciones y fenmenos de
la fsica, la biologa, la
economa y otras disciplinas.
NOCIONES DE PROBABILIDAD
Conocimiento de la escala de
la probabilidad. Anlisis de
las caractersticas de eventos
complementarios y eventos
mutuamente excluyentes e
independientes.
ANLISIS Y REPRESENTACIN
DE DATOS
Diseo de una encuesta o un
experimento e identificacin
de la poblacin en estudio.
Discusin sobre las formas de
elegir el muestreo. Obtencin
de datos de una muestra y
bsqueda de herramientas
convenientes para su
presentacin.
48 (Quinta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Bloque II
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES
ESPERADOS SENTIDO NUMERICO
MANEJO DE LA
Y PENSAMIENTO FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
INFORMACION
ALGEBRAICO
Bloque III
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES
ESPERADOS SENTIDO NUMERICO
MANEJO DE LA
Y PENSAMIENTO FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
INFORMACION
ALGEBRAICO
Bloque IV
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES
ESPERADOS SENTIDO NUMERICO
MANEJO DE LA
Y PENSAMIENTO FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
INFORMACION
ALGEBRAICO
Bloque V
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Resolver problemas de manera autnoma Comunicar informacin matemtica Validar
procedimientos y resultados Manejar tcnicas eficientemente
EJES
APRENDIZAJES
ESPERADOS SENTIDO NUMERICO
MANEJO DE LA
Y PENSAMIENTO FORMA, ESPACIO Y MEDIDA
INFORMACION
ALGEBRAICO
1.14. Identifica algunas caractersticas de las ondas electromagnticas y las relaciona con la
energa que transportan.
1.15. Identifica explicaciones acerca del origen y evolucin del Universo, as como caractersticas
de sus componentes principales.
Qumica
Los Estndares Curriculares para esta categora son los siguientes. El alumno:
1.16. Identifica las propiedades fsicas de los materiales, as como la composicin y pureza de las
mezclas, compuestos y elementos.
1.17. Identifica los componentes de las mezclas, su clasificacin, los cambios de sus propiedades
en funcin de su concentracin, as como los mtodos de separacin.
1.18. Identifica las caractersticas del modelo atmico (partculas y sus funciones).
1.19. Explica la organizacin y la informacin contenida en la tabla peridica de los elementos, as
como la importancia de algunos de ellos para los seres vivos.
1.20. Identifica el aporte calrico de los alimentos y su relacin con la cantidad de energa
requerida por una persona.
1.21. Identifica las propiedades de los cidos y las bases, as como las caractersticas de las
reacciones redox.
1.22. Identifica las caractersticas del enlace qumico y de la reaccin qumica.
2. Aplicaciones del conocimiento cientfico y de la tecnologa
Los Estndares Curriculares para esta categora son los siguientes. El alumno:
2.1. Explica la interrelacin de la ciencia y la tecnologa en los avances en el conocimiento de los
seres vivos, del Universo, la transformacin de los materiales, la estructura de la materia, el
tratamiento de las enfermedades y del cuidado del ambiente.
2.2. Relaciona el conocimiento cientfico con algunas aplicaciones tecnolgicas de uso cotidiano
y de importancia social.
2.3. Identifica los beneficios y riesgos de las aplicaciones de la ciencia y la tecnologa en la
calidad de vida, el cuidado del ambiente, la investigacin cientfica y el desarrollo de la
sociedad.
2.4. Identifica las caractersticas de la ciencia y su relacin con la tecnologa.
3. Habilidades asociadas a la ciencia
Los Estndares Curriculares para esta categora son los siguientes. El alumno:
3.1. Disea investigaciones cientficas en las que considera el contexto social.
3.2. Aplica habilidades necesarias para la investigacin cientfica: plantea preguntas, identifica
temas o problemas, recolecta datos mediante la observacin o experimentacin, elabora,
comprueba o refuta hiptesis, analiza y comunica los resultados y desarrolla explicaciones.
3.3. Planea y realiza experimentos que requieren de anlisis, control y cuantificacin de
variables.
3.4. Utiliza instrumentos tecnolgicos para ampliar la capacidad de los sentidos y obtener
informacin de los fenmenos naturales con mayor detalle y precisin.
3.5. Realiza interpretaciones, deducciones, conclusiones, predicciones y representaciones de
fenmenos y procesos naturales, a partir del anlisis de datos y evidencias de una
investigacin cientfica, y explica cmo lleg a ellas.
3.6. Desarrolla y aplica modelos para interpretar, describir, explicar o predecir fenmenos y
procesos naturales, como una parte esencial del conocimiento cientfico.
3.7. Aplica habilidades interpersonales necesarias para el trabajo colaborativo, al desarrollar
investigaciones cientficas.
3.8. Comunica los resultados de sus observaciones e investigaciones usando diversos recursos,
entre ellos diagramas, tablas de datos, presentaciones, grficas y otras formas simblicas,
as como las tecnologas de la comunicacin y la informacin (TIC), y proporciona una
justificacin de su uso.
52 (Quinta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Identifica la importancia de la herbolaria como aportacin del INTERACCIONES ENTRE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGA
conocimiento de los pueblos indgenas a la ciencia. EN LA SATISFACCIN DE NECESIDADES E INTERESES
Explica la importancia del desarrollo tecnolgico del microscopio Reconocimiento de las aportaciones de la herbolaria de Mxico a
en el conocimiento de los microorganismos y de la clula como la ciencia y a la medicina del mundo.
unidad de la vida. Implicaciones del descubrimiento del mundo microscpico en la
Identifica, a partir de argumentos fundamentados cientficamente, salud y en el conocimiento de la clula.
creencias e ideas falsas acerca de algunas enfermedades Anlisis crtico de argumentos poco fundamentados en torno a las
causadas por microorganismos. causas de enfermedades microbianas.
Expresa curiosidad e inters al plantear situaciones PROYECTO: HACIA LA CONSTRUCCIN DE UNA CIUDADANA
*
problemticas que favorecen la integracin de los contenidos RESPONSABLE Y PARTICIPATIVA (OPCIONES)
estudiados en el bloque. Cules son las aportaciones al conocimiento y cuidado de la
Analiza informacin obtenida de diversos medios y selecciona biodiversidad de las culturas indgenas con las que convivimos o
aquella relevante para dar respuesta a sus inquietudes. de las que somos parte?
Organiza en tablas los datos derivados de los hallazgos en sus Qu cambios ha sufrido la biodiversidad del pas en los ltimos
investigaciones. 50 aos, y a qu lo podemos atribuir?
Describe los resultados de su proyecto utilizando diversos medios
(textos, grficos, modelos) para sustentar sus ideas y compartir
sus conclusiones.
* El proyecto estudiantil deber permitir el desarrollo, integracin y aplicacin de aprendizajes esperados y de competencias. Es necesario
destacar la importancia de desarrollarlo en cada cierre de bloque; para ello debe partirse de las inquietudes de los alumnos, con el fin de
que elijan una de las opciones de preguntas para orientarlo o, bien, planteen otras. Tambin es importante realizar, junto con los alumnos,
la planeacin del proyecto en el transcurso del bloque, para desarrollarlo y comunicarlo durante las dos ltimas semanas del bimestre.
Asimismo, es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes y valores de la formacin cientfica bsica, que se localiza en el
Enfoque, con la intencin de identificar la gama de posibilidades que se pueden promover y evaluar.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Quinta Seccin) 53
Argumenta por qu mantener una dieta correcta y consumir agua Reconocimiento de la importancia de la dieta correcta y el
simple potable favorecen la prevencin de algunas enfermedades consumo de agua simple potable para mantener la salud.
y trastornos, como la anemia, el sobrepeso, la obesidad, la Anlisis crtico de la informacin para adelgazar que se presenta
diabetes, la anorexia y la bulimia. en los medios de comunicacin.
Cuestiona afirmaciones basadas en argumentos falsos o poco
fundamentados cientficamente, al identificar los riesgos a la
salud por el uso de productos y mtodos para adelgazar.
Argumenta la importancia de las interacciones entre los seres BIODIVERSIDAD COMO RESULTADO DE LA EVOLUCIN:
vivos y su relacin con el ambiente, en el desarrollo de la RELACIN AMBIENTE, CAMBIO Y ADAPTACIN
diversidad de adaptaciones asociadas con la nutricin.
Anlisis comparativo de algunas adaptaciones relacionadas con
Explica la participacin de los organismos auttrofos y los la nutricin.
hetertrofos como parte de las cadenas alimentarias en la
dinmica de los ecosistemas. Valoracin de la importancia de los organismos auttrofos y
hetertrofos en los ecosistemas y de la fotosntesis como base de
las cadenas alimentarias.
Explica cmo el consumo sustentable, la ciencia y la tecnologa INTERACCIONES ENTRE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGA
pueden contribuir a la equidad en el aprovechamiento de EN LA SATISFACCIN DE NECESIDADES E INTERESES
recursos alimentarios de las generaciones presentes y futuras.
Equidad en el aprovechamiento presente y futuro de los recursos
Identifica la importancia de algunas iniciativas promotoras de la alimentarios: hacia el desarrollo sustentable.
sustentabilidad, como la Carta de la Tierra y la Convencin Marco
de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climtico. Valoracin de la importancia de las iniciativas en el marco del
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente a
favor del desarrollo sustentable.
Plantea situaciones problemticas relacionadas con la PROYECTO: HACIA LA CONSTRUCCIN DE UNA CIUDADANA
alimentacin y la nutricin, y elige una para resolverla en el RESPONSABLE Y PARTICIPATIVA (OPCIONES)*
proyecto.
Cmo puedo producir mis alimentos para lograr una dieta
Proyecta estrategias diferentes y elige la ms conveniente de correcta aprovechando los recursos, conocimientos y costumbres
acuerdo con sus posibilidades para el desarrollo del proyecto. del lugar donde vivo?
* El proyecto estudiantil deber permitir el desarrollo, integracin y aplicacin de aprendizajes esperados y de competencias. Es necesario
destacar la importancia de desarrollarlo en cada cierre de bloque; para ello debe partirse de las inquietudes de los alumnos, con el fin de
que elijan una de las opciones de preguntas para orientarlo o, bien, planteen otras. Tambin es importante realizar, junto con los alumnos,
la planeacin del proyecto en el transcurso del bloque, para desarrollarlo y comunicarlo durante las dos ltimas semanas del bimestre.
Asimismo, es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes y valores de la formacin cientfica bsica, que se localiza en el
Enfoque, con la intencin de identificar la gama de posibilidades que se pueden promover y evaluar.
54 (Quinta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Identifica algunas adaptaciones de los seres vivos a partir del BIODIVERSIDAD COMO RESULTADO DE LA EVOLUCIN:
anlisis comparativo de las estructuras asociadas con la RELACIN AMBIENTE, CAMBIO Y ADAPTACIN
respiracin.
Anlisis comparativo de algunas adaptaciones en la respiracin
Explica algunas causas del incremento del efecto invernadero, el de los seres vivos.
calentamiento global y el cambio climtico, y sus consecuencias
en los ecosistemas, la biodiversidad y la calidad de vida. Anlisis de las causas del cambio climtico asociadas con las
actividades humanas y sus consecuencias.
Propone opciones para mitigar las causas del cambio climtico
que permitan proyectar escenarios ambientales deseables. Proyeccin de escenarios ambientales deseables.
Argumenta cmo los avances de la ciencia y la tecnologa han INTERACCIONES ENTRE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGA
permitido prevenir y mejorar la atencin de enfermedades EN LA SATISFACCIN DE NECESIDADES E INTERESES
respiratorias y el aumento en la esperanza de vida.
Anlisis de las implicaciones de los avances tecnolgicos en el
Reconoce que la investigacin acerca de los tratamientos de tratamiento de las enfermedades respiratorias.
algunas enfermedades respiratorias se actualiza de manera
permanente.
Muestra mayor autonoma al tomar decisiones respecto a la PROYECTO: HACIA LA CONSTRUCCIN DE UNA CIUDADANA
eleccin y desarrollo del proyecto. RESPONSABLE Y PARTICIPATIVA (OPCIONES)*
Proyecta estrategias diferentes y elige la ms conveniente de Cul es el principal problema asociado con la calidad del aire en
acuerdo con las posibilidades de desarrollo del proyecto. mi casa, en la escuela y el lugar en donde vivo? Cmo
atenderlo?
Manifiesta creatividad e imaginacin en la elaboracin de
modelos, conclusiones y reportes. Cul es la enfermedad respiratoria ms frecuente en la escuela?
Cmo prevenirla?
Participa en la difusin de su trabajo al grupo o a la comunidad
escolar utilizando diversos medios.
* El proyecto estudiantil deber permitir el desarrollo, integracin y aplicacin de aprendizajes esperados y de competencias. Es necesario
destacar la importancia de desarrollarlo en cada cierre de bloque; para ello debe partirse de las inquietudes de los alumnos, con el fin de
que elijan una de las opciones de preguntas para orientarlo o, bien, planteen otras. Tambin es importante realizar, junto con los alumnos,
la planeacin del proyecto en el transcurso del bloque, para desarrollarlo y comunicarlo durante las dos ltimas semanas del bimestre.
Asimismo, es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes y valores de la formacin cientfica bsica, que se localiza en el
Enfoque, con la intencin de identificar la gama de posibilidades que se pueden promover y evaluar.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Quinta Seccin) 55
Explica cmo la sexualidad es una construccin cultural y se HACIA UNA SEXUALIDAD RESPONSABLE, SATISFACTORIA Y SEGURA, LIBRE
expresa a lo largo de toda la vida, en trminos de vnculos DE MIEDOS, CULPAS, FALSAS CREENCIAS, COERCIN, DISCRIMINACIN Y
afectivos, gnero, erotismo y reproductividad. VIOLENCIA
Discrimina, con base en argumentos fundamentados Valoracin de la importancia de la sexualidad como construccin
cientficamente, creencias e ideas falsas asociadas con la cultural y sus potencialidades en las distintas etapas del
sexualidad. desarrollo humano.
Explica la importancia de tomar decisiones responsables e Reconocimiento de mitos comunes asociados con la sexualidad.
informadas para prevenir las infecciones de transmisin sexual
ms comunes; en particular, el virus del papiloma humano (VPH) Anlisis de las implicaciones personales y sociales de las
y el virus de inmunodeficiencia humana (VIH), considerando sus infecciones de transmisin sexual causadas por el VPH y el VIH,
agentes causales y principales sntomas. y la importancia de su prevencin como parte de la salud sexual.
Argumenta los beneficios y riesgos del uso de anticonceptivos Comparacin de los mtodos anticonceptivos y su importancia
qumicos, mecnicos y naturales, y la importancia de decidir de para decidir cundo y cuntos hijos tener de manera saludable
manera libre y responsable el nmero de hijos y de evitar el y sin riesgos: salud reproductiva.
embarazo adolescente como parte de la salud reproductiva.
Argumenta la importancia de las interacciones entre los seres BIODIVERSIDAD COMO RESULTADO DE LA EVOLUCIN: RELACIN
vivos y su relacin con el ambiente en el desarrollo de diversas AMBIENTE, CAMBIO Y ADAPTACIN.
adaptaciones acerca de la reproduccin.
Anlisis comparativo de algunas adaptaciones en la reproduccin
Explica semejanzas y diferencias bsicas entre la reproduccin de los seres vivos.
asexual y sexual.
Comparacin entre reproduccin sexual y reproduccin asexual.
Identifica la participacin de los cromosomas en la transmisin
de las caractersticas biolgicas. Relacin de cromosomas, genes y ADN con la herencia biolgica.
Reconoce que los conocimientos cientfico y tecnolgico INTERACCIONES ENTRE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGA
asociados con la manipulacin gentica se actualizan de manera EN LA SATISFACCIN DE NECESIDADES E INTERESES
permanente y dependen de la sociedad en que se desarrollan.
Reconocimiento del carcter inacabado de los conocimientos
cientficos y tecnolgicos en torno a la manipulacin gentica.
Identifica diversas rutas de atencin para buscar opciones PROYECTO: HACIA LA CONSTRUCCIN DE UNA CIUDADANA
de solucin a la situacin problemtica planteada. RESPONSABLE Y PARTICIPATIVA (OPCIONES)*
Consulta distintas fuentes de informacin a las que puede Cules podran ser las principales implicaciones de un
acceder para documentar los temas del proyecto elegido. embarazo o de la infeccin por VIH y otras infecciones de
transmisin sexual (ITS) en la vida de un adolescente? De qu
Determina los componentes cientficos, polticos, econmicos manera se puede promover en la comunidad la prevencin del
o ticos de la situacin a abordar. VIH?
Utiliza distintos medios para comunicar los resultados del Cules son los beneficios y riesgos del cultivo de alimentos
proyecto. transgnicos?
* El proyecto estudiantil deber permitir el desarrollo, integracin y aplicacin de aprendizajes esperados y de competencias. Es necesario
destacar la importancia de desarrollarlo en cada cierre de bloque; para ello debe partirse de las inquietudes de los alumnos, con el fin de
que elijan una de las opciones de preguntas para orientarlo o, bien, planteen otras. Tambin es importante realizar, junto con los alumnos,
la planeacin del proyecto en el transcurso del bloque, para desarrollarlo y comunicarlo durante las dos ltimas semanas del bimestre.
Asimismo, es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes y valores de la formacin cientfica bsica, que se localiza en el
Enfoque, con la intencin de identificar la gama de posibilidades que se pueden promover y evaluar.
56 (Quinta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Interpreta y aplica las Leyes de Newton como un conjunto de LA EXPLICACIN DEL MOVIMIENTO EN EL ENTORNO
reglas para describir y predecir los efectos de las fuerzas en
experimentos y/o situaciones cotidianas. Primera ley de Newton: el estado de reposo o movimiento
rectilneo uniforme. La inercia y su relacin con la masa.
Valora la importancia de las Leyes de Newton en la explicacin
de las causas del movimiento de los objetos. Segunda ley de Newton: relacin fuerza, masa y aceleracin. El
newton como unidad de fuerza.
Tercera ley de Newton: la accin y la reaccin; magnitud y
sentido de las fuerzas.
Establece relaciones entre la gravitacin, la cada libre y el peso EFECTOS DE LAS FUERZAS EN LA TIERRA Y EN EL UNIVERSO
de los objetos, a partir de situaciones cotidianas.
Gravitacin. Representacin grfica de la atraccin gravitacional.
Describe la relacin entre distancia y fuerza de atraccin Relacin con cada libre y peso.
gravitacional y la representa por medio de una grfica
fuerza-distancia. Aportacin de Newton a la ciencia: explicacin del movimiento en
la Tierra y en el Universo.
Identifica el movimiento de los cuerpos del Sistema Solar como
efecto de la fuerza de atraccin gravitacional.
Argumenta la importancia de la aportacin de Newton para el
desarrollo de la ciencia.
Plantea preguntas o hiptesis para responder a la situacin de su PROYECTO: IMAGINAR, DISEAR Y EXPERIMENTAR
inters, relacionada con el movimiento, las fuerzas o la energa. PARA EXPLICAR O INNOVAR (OPCIONES)*
INTEGRACIN Y APLICACIN
Selecciona y sistematiza la informacin relevante para realizar su
proyecto. Cmo se relacionan el movimiento y la fuerza con la importancia
del uso del cinturn de seguridad para quienes viajan en algunos
Elabora objetos tcnicos o experimentos que le permitan transportes?
describir, explicar y predecir algunos fenmenos fsicos
relacionados con el movimiento, las fuerzas o la energa. Cmo intervienen las fuerzas en la construccin de un puente
colgante?
Organiza la informacin resultante de su proyecto y la comunica
al grupo o a la comunidad, mediante diversos medios: orales,
escritos, grficos o con ayuda de las tecnologas de la
informacin y la comunicacin.
* El proyecto estudiantil deber permitir el desarrollo, integracin y aplicacin de aprendizajes esperados y de competencias. Es necesario
destacar la importancia de desarrollarlo en cada cierre de bloque; para ello debe partirse de las inquietudes de los alumnos, con el fin de
que elijan una de las opciones de preguntas para orientarlo o, bien, planteen otras. Tambin es importante realizar, junto con los alumnos,
la planeacin del proyecto en el transcurso del bloque, para desarrollarlo y comunicarlo durante las dos ltimas semanas del bimestre.
Asimismo, es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes y valores de la formacin cientfica bsica, que se localiza en el
Enfoque, con la intencin de identificar la gama de posibilidades que se pueden promover y evaluar.
58 (Quinta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Identifica las caractersticas de los modelos y los reconoce como LOS MODELOS EN LA CIENCIA
una parte fundamental del conocimiento cientfico y tecnolgico, Caractersticas e importancia de los modelos en la ciencia.
que permiten describir, explicar o predecir el comportamiento del
Ideas en la historia acerca de la naturaleza continua y discontinua
fenmeno estudiado.
de la materia: Demcrito, Aristteles y Newton; aportaciones de
Reconoce el carcter inacabado de la ciencia a partir de las Clausius, Maxwell y Boltzmann.
explicaciones acerca de la estructura de la materia, surgidas en la
Aspectos bsicos del modelo cintico de partculas: partculas
historia, hasta la construccin del modelo cintico de partculas.
microscpicas indivisibles, con masa, movimiento, interacciones y
Describe los aspectos bsicos que conforman el modelo cintico vaco entre ellas.
de partculas y explica el efecto de la velocidad de stas.
Describe algunas propiedades de la materia: masa, volumen, LA ESTRUCTURA DE LA MATERIA A PARTIR DEL MODELO CINTICO DE
densidad y estados de agregacin, a partir del modelo cintico de PARTCULAS
partculas. Las propiedades de la materia: masa, volumen, densidad y
Describe la presin y la diferencia de la fuerza, as como su estados de agregacin.
relacin con el principio de Pascal, a partir de situaciones Presin: relacin fuerza y rea; presin en fluidos. Principio de
cotidianas. Pascal.
Utiliza el modelo cintico de partculas para explicar la presin, en Temperatura y sus escalas de medicin.
fenmenos y procesos naturales y en situaciones cotidianas.
Calor, transferencia de calor y procesos trmicos: dilatacin y
Describe la temperatura a partir del modelo cintico de partculas formas de propagacin.
con el fin de explicar fenmenos y procesos trmicos que
Cambios de estado; interpretacin de grfica de presin-
identifica en el entorno, as como a diferenciarla del calor.
temperatura.
Describe los cambios de estado de la materia en trminos de la
transferencia de calor y la presin, con base en el modelo cintico
de partculas, e interpreta la variacin de los puntos de ebullicin
y fusin en grficas de presin-temperatura.
Plantea y delimita un proyecto derivado de cuestionamientos que PROYECTO: IMAGINAR, DISEAR Y EXPERIMENTAR PARA EXPLICAR O
surjan de su inters y para el que busque solucin. INNOVAR (OPCIONES)* INTEGRACIN Y APLICACIN
Utiliza la informacin obtenida mediante la experimentacin o Cmo funcionan las mquinas de vapor?
investigacin bibliogrfica para elaborar argumentos, Cmo funcionan los gatos hidrulicos?
conclusiones y propuestas de solucin a lo planteado en su
proyecto.
Disea y elabora objetos tcnicos, experimentos o modelos con
creatividad, que le permitan describir, explicar y predecir algunos
fenmenos fsicos relacionados con las interacciones de la
materia.
Sistematiza la informacin y organiza los resultados de su
proyecto y los comunica al grupo o a la comunidad, utilizando
diversos medios: orales, escritos, modelos, interactivos, grficos,
entre otros.
* El proyecto estudiantil deber permitir el desarrollo, integracin y aplicacin de aprendizajes esperados y de competencias. Es necesario
destacar la importancia de desarrollarlo en cada cierre de bloque; para ello debe partirse de las inquietudes de los alumnos, con el fin de
que elijan una de las opciones de preguntas para orientarlo o, bien, planteen otras. Tambin es importante realizar, junto con los alumnos,
la planeacin del proyecto en el transcurso del bloque, para desarrollarlo y comunicarlo durante las dos ltimas semanas del bimestre.
Asimismo, es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes y valores de la formacin cientfica bsica, que se localiza en el
Enfoque, con la intencin de identificar la gama de posibilidades que se pueden promover y evaluar.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Quinta Seccin) 59
Relaciona la bsqueda de mejores explicaciones y el avance EXPLICACIN DE LOS FENMENOS ELCTRICOS: EL MODELO ATMICO
de la ciencia, a partir del desarrollo histrico del modelo Proceso histrico del desarrollo del modelo atmico: aportaciones
atmico. de Thomson, Rutherford y Bohr; alcances y limitaciones de los
Describe la constitucin bsica del tomo y las caractersticas modelos.
de sus componentes con el fin de explicar algunos efectos de Caractersticas bsicas del modelo atmico: ncleo con protones y
las interacciones electrostticas en actividades neutrones, y electrones en rbitas. Carga elctrica del electrn.
experimentales y/o en situaciones cotidianas.
Efectos de atraccin y repulsin electrostticas.
Explica la corriente y resistencia elctrica en funcin del
Corriente y resistencia elctrica. Materiales aislantes y
movimiento de los electrones en los materiales.
conductores.
Identifica las ideas y experimentos que permitieron el LOS FENMENOS ELECTROMAGNTICOS Y SU IMPORTANCIA
descubrimiento de la induccin electromagntica. Descubrimiento de la induccin electromagntica: experimentos de
Valora la importancia de aplicaciones del electromagnetismo Oersted y de Faraday.
para obtener corriente elctrica o fuerza magntica en El electroimn y aplicaciones del electromagnetismo.
desarrollos tecnolgicos de uso cotidiano.
Composicin y descomposicin de la luz blanca.
Identifica algunas caractersticas de las ondas en el espectro
Caractersticas del espectro electromagntico y espectro visible:
electromagntico y en el espectro visible, y las relaciona con
velocidad, frecuencia, longitud de onda y su relacin con la
su aprovechamiento tecnolgico.
energa.
Relaciona la emisin de radiacin electromagntica con los
La luz como onda y partcula.
cambios de rbita del electrn en el tomo.
* El proyecto estudiantil deber permitir el desarrollo, integracin y aplicacin de aprendizajes esperados y de competencias. Es necesario
destacar la importancia de desarrollarlo en cada cierre de bloque; para ello debe partirse de las inquietudes de los alumnos, con el fin de
que elijan una de las opciones de preguntas para orientarlo o, bien, planteen otras. Tambin es importante realizar, junto con los alumnos,
la planeacin del proyecto en el transcurso del bloque, para desarrollarlo y comunicarlo durante las dos ltimas semanas del bimestre.
Asimismo, es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes y valores de la formacin cientfica bsica, que se localiza en el
Enfoque, con la intencin de identificar la gama de posibilidades que se pueden promover y evaluar.
60 (Quinta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Identifica algunas de las ideas acerca del origen y evolucin del EL UNIVERSO
Universo, y reconoce sus alcances y limitaciones.
Teora de La gran explosin; evidencias que la sustentan,
Describe algunos cuerpos que conforman al Universo: planetas, alcances y limitaciones.
estrellas, galaxias y hoyos negros, e identifica evidencias que
emplea la ciencia para determinar algunas de sus caractersticas. Caractersticas de los cuerpos csmicos: dimensiones, tipos;
radiacin electromagntica que emiten, evolucin de las estrellas;
Reconoce caractersticas de la ciencia, a partir de los mtodos de componentes de las galaxias, entre otras. La Va Lctea y el Sol.
investigacin empleados en el estudio del Universo y la bsqueda
de mejores explicaciones. Astronoma y sus procedimientos de investigacin: observacin,
sistematizacin de datos, uso de evidencia.
Reconoce la relacin de la tecnologa y la ciencia, tanto en el
estudio del Universo como en la bsqueda de nuevas Interaccin de la tecnologa y la ciencia en el conocimiento del
tecnologas. Universo.
Aplica e integra conceptos, habilidades, actitudes y valores PROYECTO: IMAGINAR, DISEAR Y EXPERIMENTAR
mediante el diseo y la realizacin de experimentos, PARA EXPLICAR O INNOVAR (OPCIONES)*
investigaciones, objetos tcnicos (dispositivos) y modelos, con el INTEGRACIN Y APLICACIN
fin de describir explicar y predecir fenmenos y procesos del
entorno. La tecnologa y la ciencia en los estilos de vida actual.
Desarrolla de manera ms autnoma su proyecto, mostrando Cules son las aportaciones de la ciencia al cuidado y la
responsabilidad, solidaridad y equidad en el trabajo colaborativo; conservacin de la salud?
asimismo, reconoce aciertos y dificultades en relacin con los Cmo funcionan las telecomunicaciones?
conocimientos aprendidos, las formas de trabajo realizadas y su
participacin en el proyecto. Fsica y ambiente.
Plantea preguntas o hiptesis que generen respuestas posibles, Cmo puedo prevenir y disminuir riesgos ante desastres
soluciones u objetos tcnicos con imaginacin y creatividad; naturales al aplicar el conocimiento cientfico y tecnolgico en el
asimismo, elabora argumentos y conclusiones a partir de lugar donde vivo?
evidencias e informacin obtenidas en la investigacin.
Crisis de energticos? Cmo participo y qu puedo hacer para
Sistematiza la informacin y los resultados de su proyecto, contribuir al cuidado del ambiente en mi casa, la escuela y el
comunicndolos al grupo o a la comunidad, utilizando diversos lugar donde vivo?
medios: orales, textos, modelos, grficos y tecnologas de la
Ciencia y tecnologa en el desarrollo de la sociedad.
informacin y la comunicacin.
Qu aporta la ciencia al desarrollo de la cultura y la tecnologa?
Argumenta los beneficios y perjuicios de las aportaciones de la
ciencia y la tecnologa en los estilos actuales de vida, en la salud Cmo han evolucionado la fsica y la tecnologa en Mxico?
y en el ambiente.
Qu actividades profesionales se relacionan con la fsica? Cul
es su importancia en la sociedad?
* Es necesario destacar la importancia de desarrollar un proyecto de cierre del curso, para ello puede partirse de una de las opciones de
preguntas para generarlo, o bien de otras que surjan de las inquietudes de los alumnos.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Quinta Seccin) 61
Identifica las aportaciones del conocimiento qumico y tecnolgico en la LA CIENCIA Y LA TECNOLOGA EN EL MUNDO ACTUAL
satisfaccin de necesidades bsicas, en la salud y el ambiente. Relacin de la qumica y la tecnologa con el ser
Analiza la influencia de los medios de comunicacin y las actitudes de las humano, la salud y el ambiente.
personas hacia la qumica y la tecnologa.
Clasifica diferentes materiales con base en su estado de agregacin e identifica IDENTIFICACIN DE LAS PROPIEDADES FSICAS
su relacin con las condiciones fsicas del medio. DE LOS MATERIALES:
Identifica los componentes de las mezclas y las clasifica en homogneas y EXPERIMENTACIN CON MEZCLAS
heterogneas. Homogneas y heterogneas.
Identifica la relacin entre la variacin de la concentracin de una mezcla Mtodos de separacin de mezclas con base en
(porcentaje en masa y volumen) y sus propiedades. las propiedades fsicas de sus componentes.
Deduce mtodos de separacin de mezclas con base en las propiedades fsicas
de sus componentes.
Identifica que los componentes de una mezcla pueden ser contaminantes, aunque CMO SABER SI LA MUESTRA DE UNA MEZCLA
no sean perceptibles a simple vista. EST MS CONTAMINADA QUE OTRA?
Identifica la funcionalidad de expresar la concentracin de una mezcla en Toma de decisiones relacionada con:
unidades de porcentaje (%) o en partes por milln (ppm). Contaminacin de una mezcla.
Identifica que las diferentes concentraciones de un contaminante, en una mezcla, Concentracin y efectos.
tienen distintos efectos en la salud y en el ambiente, con el fin de tomar
decisiones informadas.
Argumenta la importancia del trabajo de Lavoisier al mejorar los mecanismos de PRIMERA REVOLUCIN DE LA QUMICA
investigacin (medicin de masa en un sistema cerrado) para la comprensin de Aportaciones de Lavoisier: la Ley de
los fenmenos naturales. conservacin de la masa.
Identifica el carcter tentativo del conocimiento cientfico y las limitaciones
producidas por el contexto cultural en el cual se desarrolla.
A partir de situaciones problemticas plantea premisas, supuestos y alternativas PROYECTOS: AHORA T EXPLORA, EXPERIMENTA Y
de solucin, considerando las propiedades de los materiales o la conservacin de ACTA (PREGUNTAS OPCIONALES)*
la masa. INTEGRACIN Y APLICACIN
Identifica, mediante la experimentacin, algunos de los fundamentos bsicos que Cmo funciona una salinera y cul es su
se utilizan en la investigacin cientfica escolar. impacto en el ambiente?
Argumenta y comunica las implicaciones sociales que tienen los resultados de la Qu podemos hacer para recuperar y reutilizar
investigacin cientfica. el agua del ambiente?
Evala los aciertos y debilidades de los procesos investigativos al utilizar el
conocimiento y la evidencia cientficos.
* El proyecto estudiantil deber permitir el desarrollo, integracin y aplicacin de aprendizajes esperados y de competencias. Es necesario
destacar la importancia de desarrollarlo en cada cierre de bloque; para ello debe partirse de las inquietudes de los alumnos, con el fin de
que elijan una de las opciones de preguntas para orientarlo o, bien, planteen otras. Tambin es importante realizar, junto con los alumnos,
la planeacin del proyecto en el transcurso del bloque, para desarrollarlo y comunicarlo durante las dos ltimas semanas del bimestre.
Asimismo, es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes y valores de la formacin cientfica bsica, que se localiza en el
Enfoque, con la intencin de identificar la gama de posibilidades que se pueden promover y evaluar.
62 (Quinta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Establece criterios para clasificar materiales cotidianos en mezclas, compuestos y CLASIFICACIN DE LOS MATERIALES
elementos considerando su composicin y pureza. Mezclas y sustancias puras: compuestos
Representa y diferencia mezclas, compuestos y elementos con base en el modelo y elementos.
corpuscular.
Identifica los componentes del modelo atmico de Bohr (protones, neutrones y ESTRUCTURA DE LOS MATERIALES
electrones), as como la funcin de los electrones de valencia para comprender la Modelo atmico de Bohr.
estructura de los materiales.
Enlace qumico.
Representa el enlace qumico mediante los electrones de valencia a partir de la
estructura de Lewis.
Representa mediante la simbologa qumica elementos, molculas, tomos, iones
(aniones y cationes).
Identifica algunas propiedades de los metales (maleabilidad, ductilidad, brillo, CUL ES LA IMPORTANCIA DE RECHAZAR, REDUCIR,
conductividad trmica y elctrica) y las relaciona con diferentes aplicaciones REUSAR Y RECICLAR LOS METALES?
tecnolgicas. Propiedades de los metales.
Identifica en su comunidad aquellos productos elaborados con diferentes metales Toma de decisiones relacionada con: rechazo,
(cobre, aluminio, plomo, hierro), con el fin de tomar decisiones para promover su reduccin, reuso y reciclado de metales.
rechazo, reduccin, reuso y reciclado.
Identifica el anlisis y la sistematizacin de resultados como caractersticas del SEGUNDA REVOLUCIN DE LA QUMICA
trabajo cientfico realizado por Cannizzaro, al establecer la distincin entre masa El orden en la diversidad de las sustancias:
molecular y masa atmica. aportaciones del trabajo de Cannizzaro y
Identifica la importancia de la organizacin y sistematizacin de elementos con base Mendeleiev.
en su masa atmica, en la tabla peridica de Mendeleiev, que lo llev a la
prediccin de algunos elementos an desconocidos.
Argumenta la importancia y los mecanismos de la comunicacin de ideas y
productos de la ciencia como una forma de socializar el conocimiento.
Identifica la informacin de la tabla peridica, analiza sus regularidades y su TABLA PERIDICA: ORGANIZACIN Y REGULARIDADES
importancia en la organizacin de los elementos qumicos. DE LOS ELEMENTOS QUMICOS
Identifica que los tomos de los diferentes elementos se caracterizan por el nmero Regularidades en la tabla peridica de los
de protones que los forman. elementos qumicos representativos.
Relaciona la abundancia de elementos (C, H, O, N, P, S) con su importancia para Carcter metlico, valencia, nmero y masa
los seres vivos. atmica.
Importancia de los elementos qumicos para los
seres vivos.
Identifica las partculas e interacciones electrostticas que mantienen unidos a los ENLACE QUMICO
tomos. Modelos de enlace: covalente e inico.
Explica las caractersticas de los enlaces qumicos a partir del modelo de Relacin entre las propiedades de las
comparticin (covalente) y de transferencia de electrones (inico). sustancias con el modelo de enlace: covalente
Identifica que las propiedades de los materiales se explican a travs de su e inico.
estructura (atmica, molecular).
A partir de situaciones problemticas, plantea preguntas, actividades a desarrollar y PROYECTOS: AHORA T EXPLORA, EXPERIMENTA Y
recursos necesarios, considerando los contenidos estudiados en el bloque. ACTA (PREGUNTAS OPCIONALES)*
Plantea estrategias con el fin de dar seguimiento a su proyecto, reorientando su INTEGRACIN Y APLICACIN
plan en caso de ser necesario. Cules elementos qumicos son importantes
Argumenta y comunica, por diversos medios, algunas alternativas para evitar los para el buen funcionamiento de nuestro
impactos en la salud o el ambiente de algunos contaminantes. cuerpo?
Explica y evala la importancia de los elementos en la salud y el ambiente. Cules son las implicaciones en la salud o el
ambiente de algunos metales pesados?
* El proyecto estudiantil deber permitir el desarrollo, integracin y aplicacin de aprendizajes esperados y de competencias. Es necesario
destacar la importancia de desarrollarlo en cada cierre de bloque; para ello debe partirse de las inquietudes de los alumnos, con el fin de
que elijan una de las opciones de preguntas para orientarlo o, bien, planteen otras. Tambin es importante realizar, junto con los alumnos,
la planeacin del proyecto en el transcurso del bloque, para desarrollarlo y comunicarlo durante las dos ltimas semanas del bimestre.
Asimismo, es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes y valores de la formacin cientfica bsica, que se localiza en el
Enfoque, con la intencin de identificar la gama de posibilidades que se pueden promover y evaluar.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Quinta Seccin) 63
Explica la importancia del trabajo de Lewis al proponer que en el TERCERA REVOLUCIN DE LA QUMICA
enlace qumico los tomos adquieren una estructura estable. Tras la pista de la estructura de los materiales: aportaciones de
Argumenta los aportes realizados por Pauling en el anlisis y la Lewis y Pauling.
sistematizacin de sus resultados al proponer la tabla de Uso de la tabla de electronegatividad.
electronegatividad.
Representa la formacin de compuestos en una reaccin qumica
sencilla, a partir de la estructura de Lewis, e identifica el tipo de
enlace con base en su electronegatividad.
Selecciona hechos y conocimientos para planear la explicacin PROYECTOS: AHORA T EXPLORA, EXPERIMENTA Y ACTA (PREGUNTAS
de fenmenos qumicos que respondan a interrogantes o resolver OPCIONALES)*
situaciones problemticas referentes a la transformacin de los INTEGRACIN Y APLICACIN
materiales. Cmo elaborar jabones?
Sistematiza la informacin de su investigacin con el fin de que De dnde obtiene la energa el cuerpo humano?
elabore conclusiones, a partir de grficas, experimentos y
modelos.
Comunica los resultados de su proyecto de diversas maneras
utilizando el lenguaje qumico, y propone alternativas de solucin
a los problemas planteados.
Evala procesos y productos de su proyecto, y considera la
efectividad y el costo de los procesos qumicos investigados.
* El proyecto estudiantil deber permitir el desarrollo, integracin y aplicacin de aprendizajes esperados y de competencias. Es necesario
destacar la importancia de desarrollarlo en cada cierre de bloque; para ello debe partirse de las inquietudes de los alumnos, con el fin de
que elijan una de las opciones de preguntas para orientarlo o, bien, planteen otras. Tambin es importante realizar, junto con los alumnos,
la planeacin del proyecto en el transcurso del bloque, para desarrollarlo y comunicarlo durante las dos ltimas semanas del bimestre.
Asimismo, es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes y valores de la formacin cientfica bsica, que se localiza en el
Enfoque, con la intencin de identificar la gama de posibilidades que se pueden promover y evaluar.
64 (Quinta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Identifica cidos y bases en materiales de uso cotidiano. IMPORTANCIA DE LOS CIDOS Y LAS BASES EN LA VIDA COTIDIANA
Y EN LA INDUSTRIA
Identifica la formacin de nuevas sustancias en reacciones
cido-base sencillas. Propiedades y representacin de cidos y bases.
Explica las propiedades de los cidos y las bases de acuerdo
con el modelo de Arrhenius.
Identifica la acidez de algunos alimentos o de aquellos que la POR QU EVITAR EL CONSUMO FRECUENTE
provocan. DE LOS ALIMENTOS CIDOS?
Identifica las propiedades de las sustancias que neutralizan la Toma de decisiones relacionadas con:
acidez estomacal. Importancia de una dieta correcta.
Analiza los riesgos a la salud por el consumo frecuente de
alimentos cidos, con el fin de tomar decisiones para una dieta
correcta que incluya el consumo de agua simple potable.
Identifica el cambio qumico en algunos ejemplos de reacciones IMPORTANCIA DE LAS REACCIONES DE XIDO Y DE REDUCCIN
de xido-reduccin en actividades experimentales y en su Caractersticas y representaciones de las reacciones redox.
entorno.
Nmero de oxidacin.
Relaciona el nmero de oxidacin de algunos elementos con su
ubicacin en la tabla peridica.
Analiza los procesos de transferencia de electrones en algunas
reacciones sencillas de xido-reduccin en la vida diaria y en la
industria.
Propone preguntas y alternativas de solucin a situaciones PROYECTOS: AHORA T EXPLORA, EXPERIMENTA Y ACTA
problemticas planteadas, con el fin de tomar decisiones (PREGUNTAS OPCIONALES)*
relacionadas con el desarrollo sustentable. INTEGRACIN Y APLICACIN
Sistematiza la informacin de su proyecto a partir de grficas, Cmo evitar la corrosin?
experimentos y modelos, con el fin de elaborar conclusiones y Cul es el impacto de los combustibles y posibles alternativas
reflexionar sobre la necesidad de contar con recursos energticos de solucin?
aprovechables.
Comunica los resultados de su proyecto de diversas formas,
proponiendo alternativas de solucin relacionadas con las
reacciones qumicas involucradas.
Evala procesos y productos de su proyecto considerando su
eficacia, viabilidad e implicaciones en el ambiente.
* El proyecto estudiantil deber permitir el desarrollo, integracin y aplicacin de aprendizajes esperados y de competencias. Es necesario
destacar la importancia de desarrollarlo en cada cierre de bloque; para ello debe partirse de las inquietudes de los alumnos, con el fin de
que elijan una de las opciones de preguntas para orientarlo o, bien, planteen otras. Tambin es importante realizar, junto con los alumnos,
la planeacin del proyecto en el transcurso del bloque, para desarrollarlo y comunicarlo durante las dos ltimas semanas del bimestre.
Asimismo, es fundamental aprovechar la tabla de habilidades, actitudes y valores de la formacin cientfica bsica, que se localiza en el
Enfoque, con la intencin de identificar la gama de posibilidades que se pueden promover y evaluar.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Quinta Seccin) 65
Plantea preguntas, realiza predicciones, formula hiptesis con el PROYECTOS: AHORA T EXPLORA, EXPERIMENTA Y ACTA
fin de obtener evidencias empricas para argumentar sus (PREGUNTAS OPCIONALES)*
conclusiones, con base en los contenidos estudiados en el curso. INTEGRACIN Y APLICACIN
Disea y elabora objetos tcnicos, experimentos o modelos con Cmo se sintetiza un material elstico?
creatividad, con el fin de que describa, explique y prediga algunos Qu aportaciones a la qumica se han generado en Mxico?
procesos qumicos relacionados con la transformacin de
Cules son los beneficios y riesgos del uso de fertilizantes y
materiales y la obtencin de productos qumicos.
plaguicidas?
Comunica los resultados de su proyecto mediante diversos
De qu estn hechos los cosmticos y cmo se elaboran?
medios o con ayuda de las tecnologas de la informacin y la
comunicacin, con el fin de que la comunidad escolar y familiar Cules son las propiedades de algunos materiales que
reflexione y tome decisiones relacionadas con el consumo utilizaban las culturas mesoamericanas?
responsable o el desarrollo sustentable. Cul es el uso de la qumica en diferentes expresiones
Evala procesos y productos considerando su efectividad, artsticas?
durabilidad y beneficio social, tomando en cuenta la relacin del Puedo dejar de utilizar los derivados del petrleo y sustituirlos
costo con el impacto ambiental. por otros compuestos?
* Es necesario destacar la importancia de desarrollar un proyecto de cierre del curso, para ello puede partirse de una de las opciones de
preguntas para generarlo, o bien de otras que surjan de las inquietudes de los alumnos.
Distingue las categoras de anlisis Categoras de anlisis espacial: lugar, medio, paisaje, regin y territorio.
espacial: lugar, medio, paisaje, regin Relacin de los componentes naturales, sociales, culturales, econmicos y polticos en el
y territorio. lugar, medio, paisaje, regin y territorio.
Diferencias en los diversos lugares, medios, paisajes, regiones y territorios en el mundo.
Reconoce la utilidad de las escalas Diferencias en la representacin cartogrfica en las escalas local, nacional y mundial.
numrica y grfica para la Escalas numrica y grfica en los mapas.
representacin del territorio en mapas. Clculo de escalas y distancias en mapas.
Utilidad de las escalas numrica y grfica en la representacin cartogrfica.
Localiza lugares y zonas horarias en Crculos y puntos de la Tierra: paralelos, meridianos y polos.
mapas, a partir de las coordenadas Importancia de las coordenadas geogrficas: latitud, longitud y altitud.
geogrficas y los husos horarios. Importancia y utilidad de los husos horarios.
Localizacin de lugares y zonas horarias en mapas.
Reconoce la utilidad de las imgenes Imgenes de satlite, Sistema de Posicionamiento Global y Sistemas de Informacin
de satlite, el Sistema de Geogrfica.
Posicionamiento Global y los Sistemas Elementos del espacio geogrfico en imgenes de satlite, Sistema de Posicionamiento
de Informacin Geogrfica. Global y Sistemas de Informacin Geogrfica: ciudades, tierras agrcolas, zonas forestales
y vas de comunicacin, entre otras.
Utilidad de la informacin geogrfica de imgenes de satlite, Sistema de Posicionamiento
Global y Sistemas de Informacin Geogrfica para el conocimiento geogrfico.
Se aborda una situacin relevante de inters local relacionada con la utilidad de la informacin geogrfica del territorio nacional, con
base en:
La localizacin de una situacin relevante de inters local relacionada con la utilidad de la informacin geogrfica del territorio
nacional.
El anlisis de la informacin geogrfica para la movilizacin de conceptos, habilidades y actitudes geogrficos.
La representacin de la informacin geogrfica sobre la situacin seleccionada.
La presentacin de resultados y conclusiones en relacin con la situacin analizada.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Quinta Seccin) 67
Relaciona elementos y factores de los Elementos (temperatura y precipitacin) y factores (latitud y altitud) del clima.
diferentes tipos de climas en el mundo
y en Mxico. Tipos de climas en la Tierra segn la clasificacin de Kppen: tropicales, secos,
templados, fros y polares.
Diversidad climtica del mundo y de Mxico.
Aprecia la importancia de las Caractersticas distintivas de las regiones naturales del mundo y de Mxico.
condiciones geogrficas que
favorecen la biodiversidad en el Condiciones geogrficas que favorecen la biodiversidad en la Tierra.
mundo y en Mxico. Localizacin en mapas de los pases megadiversos.
Importancia de la biodiversidad en el mundo y en Mxico.
Se aborda una situacin relevante de inters local relacionada con los componentes naturales del territorio nacional, con base en:
La localizacin de una situacin relevante de inters local relacionada con los componentes naturales del territorio nacional.
El anlisis de la informacin geogrfica para la movilizacin de conceptos, habilidades y actitudes geogrficos.
La representacin de la informacin geogrfica sobre la situacin seleccionada.
La presentacin de resultados y conclusiones en relacin con la situacin analizada.
68 (Quinta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Reconoce interacciones sociales, Caractersticas sociales, culturales y econmicas del medio rural y urbano en el mundo
culturales y econmicas entre el y en Mxico.
campo y las ciudades en el mundo y Proceso de urbanizacin en el mundo y en Mxico.
en Mxico.
Interacciones sociales, culturales y econmicas entre la poblacin rural y urbana
en el mundo y en Mxico.
Aprecia la diversidad cultural en el Diversidad cultural de la poblacin mundial: culturas tradicionales, contemporneas
mundo y en Mxico, as como la y emergentes.
importancia de la convivencia Multiculturalidad como condicin actual del mundo y de Mxico.
intercultural.
Importancia de la convivencia intercultural.
Distingue factores que inciden en los Tendencias de homogenizacin cultural a partir de la influencia de la publicidad en los
cambios de las manifestaciones medios de comunicacin.
culturales de la poblacin en el mundo Cambios en las manifestaciones culturales de la poblacin en el mundo y en Mxico.
y en Mxico.
Importancia de las culturas locales ante procesos de homogenizacin cultural.
Se aborda una situacin relevante de inters local relacionada con los componentes sociales y culturales del territorio nacional, con
base en:
La localizacin de una situacin relevante de inters local relacionada con los componentes sociales y culturales del territorio nacional.
El anlisis de la informacin geogrfica para la movilizacin de conceptos, habilidades y actitudes geogrficos.
La representacin de la informacin geogrfica sobre la situacin seleccionada.
La presentacin de resultados y conclusiones en relacin con la situacin analizada.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Quinta Seccin) 69
Distingue diferencias en el manejo de Distribucin de espacios agrcolas, ganaderos, forestales y pesqueros en el mundo.
los recursos naturales en espacios Relacin de recursos naturales con los espacios agrcolas, ganaderos, forestales
agrcolas, ganaderos, forestales y pesqueros.
y pesqueros en el mundo y en Mxico.
Formas de manejo de los recursos naturales en espacios agrcolas, ganaderos, forestales
y pesqueros en el mundo y en Mxico.
Explica la importancia de los recursos Distribucin de los principales yacimientos de recursos minerales y energticos en el
minerales y energticos en el mundo mundo.
y en Mxico. Extraccin y transformacin de recursos minerales y energticos en el mundo y en
Mxico.
Importancia de los recursos minerales y energticos para la economa de Mxico y de
otros pases del mundo.
Distingue la importancia del comercio El comercio y las redes de transporte en el mundo y en Mxico.
y las redes de transporte en el Regiones comerciales, ciudades mundiales y servicios financieros en el mundo.
contexto de la globalizacin
econmica en el mundo y en Mxico. Organismos econmicos internacionales y empresas transnacionales en el mundo
y en Mxico.
Se aborda una situacin relevante de inters local relacionada con los componentes econmicos del territorio nacional, con base en:
La localizacin de una situacin relevante de inters local relacionada con los componentes econmicos del territorio nacional.
El anlisis de la informacin geogrfica para la movilizacin de conceptos, habilidades y actitudes geogrficos.
La representacin de la informacin geogrfica sobre la situacin seleccionada.
La presentacin de resultados y conclusiones en relacin con la situacin analizada.
70 (Quinta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Explica las relaciones de la calidad de Situaciones que inciden en la calidad de vida en el mundo y en Mxico.
vida y la sustentabilidad del ambiente Relaciones entre sociedades del mundo con diferente calidad de vida.
en el mundo y en Mxico.
Relaciones entre la calidad de vida y la sustentabilidad ambiental.
Reconoce la participacin de Mxico y Reuniones internacionales para impulsar el desarrollo sustentable y pases participantes.
de pases representativos en el Principales acuerdos internacionales para el cuidado del ambiente en el mundo.
cuidado del ambiente y el desarrollo
sustentable. Leyes y acciones para el cuidado del ambiente y el desarrollo sustentable en Mxico.
Relaciona los principales riesgos y la Riesgos geolgicos, hidrometeorolgicos, qumicos y sanitarios, entre otros, en el mundo
vulnerabilidad de la poblacin en el y en Mxico.
mundo y en Mxico. Relacin de la degradacin del ambiente y los desastres recientes en el mundo y en
Mxico.
Vulnerabilidad de la poblacin en el mundo y en Mxico.
Reconoce acciones bsicas para la Acciones bsicas para la prevencin de desastres en relacin con los tipos de riesgo
prevencin de desastres en el medio que afectan en el medio local.
local. Planes de prevencin de desastres en la escuela, la casa y el medio local.
Importancia de la difusin de acciones que se realizan en el medio local para la
prevencin de desastres.
Se aborda una situacin relevante de inters local relacionada con la calidad de vida, el ambiente o la prevencin de desastres en
Mxico, con base en:
La localizacin de una situacin relevante de inters local relacionada con la calidad de vida, el ambiente o la prevencin de desastres
en Mxico.
El anlisis de la informacin geogrfica para la movilizacin de conceptos, habilidades y actitudes geogrficos.
La representacin de la informacin geogrfica sobre la situacin seleccionada.
La presentacin de resultados y conclusiones en relacin con la situacin analizada.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Quinta Seccin) 71
Valora los aportes de las civilizaciones de la Antigedad y de la ANTECEDENTES: Las civilizaciones de la Antigedad en Amrica,
Edad Media a los inicios del mundo moderno. Europa, Asia y Africa, y de la Edad Media al inicio del mundo
moderno.
Explica las caractersticas de las sociedades del Antiguo EL FIN DEL ORDEN MEDIEVAL Y LAS SOCIEDADES DEL ANTIGUO RGIMEN:
Rgimen y su proceso de formacin. La formacin de las monarquas nacionales. Las ciudades-Estado
europeas.
Reconoce la influencia de las ideas humanistas en los cambios RENOVACIN CULTURAL Y RESISTENCIA EN EUROPA: Renacimiento,
polticos, culturales y cientficos de los siglos XVI y XVII. humanismo y difusin de la imprenta. Los principios del
pensamiento cientfico y los avances tecnolgicos. La reforma
protestante y la contrarreforma. Inglaterra y la primera revolucin
burguesa.
Describe el proceso de integracin econmica del mundo en el LA PRIMERA EXPRESIN DE UN MUNDO GLOBALIZADO. La toma de
siglo XVI. Constantinopla y la necesidad europea de abrir nuevas rutas de
comercio. Expediciones martimas y conquistas (costas de Africa,
India, Indonesia, Amrica). Colonizacin europea, migraciones y
el intercambio mundial: plata, esclavos y especies.
Reconoce los aportes de las culturas que entraron en contacto NUESTRO ENTORNO: Los virreinatos de Nueva Espaa y Per. El
en los siglos XVI y XVII, y describe las caractersticas comunes mestizaje. El aporte africano a la cultura americana. Las Filipinas,
de Nueva Espaa y Per bajo el orden virreinal. el comercio con China.
Reconoce el legado de las formas de expresin artstica de los LA RIQUEZA DE LAS EXPRESIONES ARTSTICAS: La herencia del
siglos XVI al XVIII. Renacimiento. El arte barroco. Las expresiones artsticas en
Nueva Espaa y Per. El arte islmico, chino y japons.
Analiza las causas y consecuencias de las revoluciones REVOLUCIONES LIBERALES: La Independencia de las Trece Colonias
liberales. inglesas. La Revolucin Francesa. El liberalismo: De sbditos a
ciudadanos.
Describe las consecuencias de las guerras napolenicas en la UNA NUEVA GEOGRAFA POLTICA Y ECONMICA: Las guerras
reorganizacin del mapa mundial y en la difusin de las ideas napolenicas. La invasin francesa a Espaa. Las
liberales. independencias americanas. El Congreso de Viena y la Santa
Alianza. Las revoluciones de 1830 y 1848. El nuevo colonialismo
en Africa y Asia.
Explica las consecuencias sociales y econmicas de la EXPANSIN ECONMICA Y CAMBIO SOCIAL: La Revolucin Industrial:
Revolucin Industrial. su impacto en la produccin, el comercio y las comunicaciones.
Las clases trabajadoras y los primeros movimientos obreros.
Contrastes entre el campo y las ciudades, y cambios
demogrficos.
Analiza los retos que tuvieron los pases iberoamericanos para NUESTRO ENTORNO: Los nuevos estados en Amrica y los
constituirse como naciones independientes. proyectos polticos. Los intentos monarquistas europeos y la
doctrina Monroe. La bsqueda de unidad hispanoamericana.
Identifica la influencia de la Ilustracin y del liberalismo en las CULTURA E IDENTIDAD: Sociedad y cultura del neoclsico al
expresiones artsticas y cientficas de la poca. romanticismo. El mtodo cientfico. La difusin de las ideas y de la
crtica: Peridicos, revistas y espacios pblicos. La secularizacin
de la educacin y las nuevas profesiones.
Analiza las causas de los movimientos obreros y de los cambios CAMBIOS SOCIALES: Burguesa, clase obrera y movimientos
en el paisaje y la vida cotidiana. socialistas. El crecimiento de las ciudades, el impacto ambiental y
nuevos paisajes. El impulso de la educacin primaria. La
popularizacin del deporte.
Explica las caractersticas de los estados multinacionales y IDENTIDADES NACIONALES Y PARTICIPACIN POLTICA: Los estados
nacionales, y la importancia del constitucionalismo y el sufragio multinacionales. La unificacin de Italia y Alemania.
para su conformacin. Constitucionalismo y sufragio.
Explica la multicausalidad de la expansin imperialista en NUESTRO ENTORNO: Dificultades en la consolidacin de los pases
Amrica. en Amrica. La guerra civil norteamericana y sus consecuencias.
Inversin extranjera y expansionismo norteamericano y europeo.
Las dictaduras iberoamericanas.
Explica las causas y consecuencias de la Primera Guerra CONFLICTOS EN LA TRANSICIN DE LOS SIGLOS: La Paz Armada.
Mundial y de las revoluciones mexicana, rusa y china. Primera Guerra Mundial. El reparto de Medio Oriente. Las
primeras revoluciones sociales en Mxico, China y Rusia.
Reconoce la importancia de la difusin del conocimiento EL CONOCIMIENTO CIENTFICO Y LAS ARTES: La influencia de Darwin,
cientfico en las manifestaciones artsticas y el pensamiento Marx y Freud en el pensamiento cientfico y social. Avances
social de la poca. cientficos. Del impresionismo al arte abstracto. Bibliotecas y
museos en la difusin del conocimiento.
Analiza el desarrollo de la Segunda Guerra Mundial y sus LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL: El conflicto armado y sus efectos en
consecuencias econmicas y sociales. el mundo. El papel de la mujer en la Segunda Guerra Mundial. El
Plan Marshall, la recuperacin de Europa y Japn. La formacin
de los organismos financieros internacionales. La descolonizacin
de Asia y Africa.
Analiza los conflictos econmicos y militares durante la Guerra LA GUERRA FRA: Capitalismo y socialismo en la conformacin de
Fra. bloques geoeconmicos y militares y sus conflictos. La fundacin
de Israel y el conflicto rabe-israel. Los pases productores de
petrleo.
Explica las formas de control y de resistencia en Latinoamrica NUESTRO ENTORNO: El populismo en Mxico, Argentina y Brasil.
durante la Segunda Guerra Mundial y la Guerra Fra. Las dictaduras en Amrica, intervencionismo estadounidense, y
movimientos de resistencia. La participacin de la OEA en los
conflictos de la regin. La Revolucin Cubana.
Identifica los cambios demogrficos, las causas de los TRANSFORMACIONES DEMOGRFICAS Y URBANAS: Desigualdad
problemas ambientales y los cambios en el paisaje urbano. social y pobreza en el mundo. Salud, crecimiento de la poblacin
y migracin. La aparicin de las metrpolis y los problemas
ambientales.
Explica la influencia de la guerra y de los cambios sociales en EL CONOCIMIENTO, LAS IDEAS Y EL ARTE: Avances cientficos y
las manifestaciones artsticas y culturales de la poca. tecnolgicos y su aplicacin en la guerra, la industria y la vida
diaria. Desigualdades en el desarrollo y uso de la ciencia y la
tecnologa. Los cambios en el pensamiento: existencialismo,
pacifismo y renacimiento religioso. Expresiones artsticas, los
medios de comunicacin y la cultura de masas. Alcances de la
educacin pblica.
Explica el proceso de globalizacin econmica en el mundo y LOS CONTRASTES SOCIALES Y ECONMICOS: Globalizacin, los
sus consecuencias sociales. organismos financieros internacionales y la crisis econmica. El
milagro japons, China, India y los tigres asiticos. La Unin
Europea. Pases ricos y pases pobres. La vida en las grandes
ciudades. El rezago tecnolgico y educativo en Africa y
Latinoamrica.
Identifica las causas de los principales conflictos en el mundo y CONFLICTOS CONTEMPORNEOS: Las guerras tnicas y religiosas en
los valores que habra que poner en prctica para disminuirlos. Medio Oriente, India, Africa y los Balcanes. Sudfrica y el fin del
apartheid. Refugiados y desplazados. El narcotrfico y el comercio
de armas. El terrorismo. El SIDA. El calentamiento global y los
movimientos ambientalistas.
Reconoce la importancia de la participacin y organizacin EL CUESTIONAMIENTO DEL ORDEN SOCIAL Y POLTICO: El movimiento
ciudadana en la construccin de una sociedad ms equitativa e de derechos civiles en Estados Unidos y su impacto social.
igualitaria. Los movimientos estudiantiles. El feminismo y la revolucin
sexual. El indigenismo. Las organizaciones de la sociedad civil. El
futuro de los jvenes.
Seala los cambios en la organizacin poltica y econmica de NUESTRO ENTORNO: Las intervenciones norteamericanas. Las
Amrica Latina en las ltimas dcadas. ltimas dictaduras militares y la transicin democrtica. La
economa latinoamericana y los tratados comerciales. Mxico y su
entrada a las organizaciones de mercado.
Valora el papel de los medios de comunicacin masiva en la LOS LOGROS DEL CONOCIMIENTO Y LA RIQUEZA DE LA VARIEDAD
difusin y apropiacin de la cultura, y reconoce el impacto de los CULTURAL: Sociedad de consumo y la difusin masiva del
avances cientficos y tecnolgicos en la vida cotidiana. conocimiento. Deporte y salud. Rock, arte efmero y performance.
El avance en la exploracin del universo y en la gentica. La fibra
ptica, el rayo lser y su aplicacin.
Tercer grado
Bloque I. Las culturas prehispnicas y la conformacin del Virreinato de Nueva Espaa
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Comprensin del tiempo y del espacio histricos Manejo de informacin histrica Formacin de una
conciencia histrica para la convivencia
Analiza las consecuencias de la conquista y la colonizacin CONQUISTA Y EXPEDICIONES ESPAOLAS: Las expediciones
espaola. espaolas y la conquista de Tenochtitlan. Otras campaas y
expediciones. El surgimiento de Nueva Espaa. Las mercedes
reales, el tributo y las encomiendas. La evangelizacin y la
fundacin de nuevas ciudades.
Describe los cambios que produjo en Nueva Espaa la LOS AOS FORMATIVOS: La transformacin del paisaje: ganadera,
introduccin de nuevas actividades econmicas. minera y nuevos cultivos. Inmigracin espaola, asitica y
africana. La creacin de la universidad y la Casa de Moneda.
Explica la importancia del comercio y de la plata novohispana en NUEVA ESPAA Y SUS RELACIONES CON EL MUNDO: Las flotas, el
el mundo. control del comercio y el consulado de comerciantes. El comercio
con Per y Asia. Las remesas de plata de Nueva Espaa en el
intercambio internacional.
Identifica las instituciones econmicas, polticas y sociales que LA LLEGADA A LA MADUREZ: El carcter corporativo de la sociedad.
favorecieron la consolidacin del Virreinato. Los gobiernos locales: Cabildos indgenas y ayuntamientos. La
Iglesia y la Inquisicin. Peonaje y haciendas. La revitalizacin del
comercio interno.
Reconoce las caractersticas del mestizaje cultural en las ARTE Y CULTURA TEMPRANA: El mestizaje cultural. Expresiones
expresiones artsticas novohispanas. artsticas novohispanas. El desarrollo urbano.
Explica las causas y consecuencias de las reformas borbnicas. LA TRANSFORMACIN DE LA MONARQUA ESPAOLA Y LAS REFORMAS DE
NUEVA ESPAA: La decadencia del podero naval espaol y las
reformas borbnicas. Las reformas en Nueva Espaa: nuevo
estilo de gobierno, divisin poltica, establecimiento del ejrcito y
la apertura del comercio libre.
Explica la desigualdad social y poltica entre los distintos grupos DESIGUALDAD SOCIAL: Corporaciones y fueros. Las tensiones
de la Nueva Espaa. sociales de la ciudad. El crecimiento de las haciendas y los
conflictos rurales.
Reconoce la multicausalidad de la crisis poltica en Nueva LA CRISIS POLTICA: Ideas ilustradas en las posesiones espaolas
Espaa y del inicio de la Guerra de Independencia. en Amrica. La invasin francesa de Espaa. El criollismo y el
anhelo de autonoma. El golpe de Estado de los peninsulares.
Conspiraciones e insurreccin de 1810.
Explica el proceso de Independencia y la influencia del HACIA LA INDEPENDENCIA: Insurgentes y realistas en el movimiento
liberalismo. de Independencia. El pensamiento social de los insurgentes. El
liberalismo espaol y la Constitucin de Cdiz de 1812.
Resistencia y guerra de guerrillas. La consumacin de la
Independencia.
Reconoce las caractersticas del neoclsico y la influencia de la ARTE Y CULTURA: Del barroco al neoclsico. Nuevas instituciones
Ilustracin en la creacin de nuevas instituciones cientficas y acadmicas y modernizacin de los estudios y la ciencia.
acadmicas.
Identifica las causas y consecuencias de las intervenciones LOS CONFLICTOS INTERNACIONALES Y EL DESPOJO TERRITORIAL:
extranjeras en Mxico. Amenaza de reconquista y necesidad de reconocimiento
internacional. Los intentos de colonizacin del norte. La
separacin de Texas. El bloqueo francs de 1838. La guerra con
Estados Unidos.
Explica cambios en las formas de gobierno del siglo XIX. EN BUSCA DE UN SISTEMA POLTICO: El pensamiento de los liberales y
conservadores. La Constitucin de 1857. La guerra, las Leyes de
Reforma y su impacto en la secularizacin de la sociedad. La
Intervencin francesa y el Segundo Imperio.
Analiza la multicausalidad del desarrollo econmico de Mxico y LA RESTAURACIN DE LA REPBLICA Y EL PORFIRIATO: Los gobiernos
sus consecuencias sociales de finales del siglo XIX y principios liberales y su proyecto nacional. La paz porfiriana y la
del XX. centralizacin del poder. Reorganizacin del erario pblico,
crecimiento econmico e inversiones extranjeras. Surgimiento de
la clase obrera y la nueva clase media urbana. Rebeliones
rurales, pronunciamientos, leva y bandolerismo. Los ferrocarriles y
la transformacin del paisaje.
Explica las contradicciones sociales y polticas del rgimen ANTESALA DE LA REVOLUCIN: Los costos sociales y polticos del
porfirista como causas del inicio de la Revolucin Mexicana. desarrollo econmico porfirista. Permanencia de un grupo en el
poder. Huelgas y represin.
Identifica caractersticas de la cultura, el arte y la educacin CULTURA: Politizacin: Prensa y folletera. Asociaciones e
durante el siglo XIX. institutos de ciencias y artes. La educacin pblica y las escuelas
normales. Clasicismo, romanticismo y modernismo. Paisajismo en
la pintura. Influencias y modas extranjeras.
Describe los cambios de un rgimen de caudillos a uno LA POLTICA REVOLUCIONARIA Y NACIONALISTA: De los caudillos al
presidencial y la importancia de las polticas sociales en su surgimiento del PNR. Guerra Cristera. Organizaciones sindicales y
desarrollo. campesinas. Reforma agraria. El Cardenismo. El
presidencialismo. El indigenismo. Los proyectos educativos.
Nuevas instituciones de seguridad social.
Explica la multicausalidad del crecimiento industrial y los lmites HACIA UNA ECONOMA INDUSTRIAL: Del modelo exportador a la
del proteccionismo. sustitucin de importaciones. Del milagro mexicano a la
petrolizacin de la economa. Limitaciones del proteccionismo y
rezago tecnolgico. La expansin de la frontera agrcola, los
contrastes regionales. La crisis del campo.
Reconoce las causas de la desigualdad, el descontento poltico DESIGUALDAD Y MOVIMIENTOS SOCIALES: Explosin demogrfica,
y la importancia de la participacin social. migracin interna, demanda de servicios y contaminacin. Los
movimientos polticos, sociales y gremiales. El movimiento
estudiantil de 1968 y su influencia. Las primeras guerrillas. Del
voto de la mujer a la igualdad de gnero.
Explica la poltica exterior de Mxico ante acontecimientos LA POLTICA EXTERIOR Y EL CONTEXTO INTERNACIONAL: Mxico ante la
internacionales. Primera Guerra Mundial. La Guerra Civil Espaola y los
refugiados. La entrada de Mxico a la Segunda Guerra Mundial.
Ingreso a organismos internacionales. Efectos polticos de la
Guerra Fra y la Revolucin Cubana. Polticas sobre migrantes
mexicanos.
Reconoce los elementos del nacionalismo revolucionario en el LA CULTURA Y LA VIDA DIARIA SE TRANSFORMAN: Nuevos patrones de
arte y la educacin. consumo y popularizacin de la tecnologa. Nueva dimensin de
las comunicaciones y los transportes. Medios de informacin y
entretenimiento. El ocio, el turismo y los deportes. Las
universidades pblicas y la educacin tecnolgica. La
consolidacin de una educacin laica. Del nacionalismo a las
tendencias artsticas actuales.
Reconoce las causas del descontento y el proceso de la TRANSICIN POLTICA: Protestas sociales. Los tecncratas en el
transicin poltica en el Mxico actual. gobierno. Reformas electorales. El movimiento zapatista de
liberacin nacional. El proceso de construccin de la alternancia
poltica.
Explica la multicausalidad de los problemas sociales del pas en REALIDADES SOCIALES: Pobreza, expansin urbana y desempleo.
la actualidad, y la importancia de la participacin ciudadana Impacto de las polticas de poblacin y control natal. Respuesta
en la solucin de problemas. de la poblacin en situaciones de desastre. Movimientos de
participacin ciudadana y de derechos humanos.
Analiza la influencia de la globalizacin en la cultura nacional CULTURA, IDENTIDAD NACIONAL Y GLOBALIZACIN: Estandarizacin
y la resistencia por medio de la identidad pluricultural. cultural. Globalizacin y defensa de una identidad pluricultural. La
cultura mexicana en Estados Unidos.
Explica los cambios en la poltica exterior mexicana y sus CONTEXTO INTERNACIONAL: El fin de la Guerra Fra. Del activismo
problemas actuales. latinoamericano a las polticas multilaterales. El TLCAN y sus
problemas: Migracin e intercambio comercial.
Reconoce retos que enfrenta Mxico en los mbitos poltico, PRINCIPALES DESAFOS: Bsqueda de igualdad social y econmica.
econmico, social y cultural, y participa en acciones para Conservacin del ambiente y el cuidado del agua. Cobertura en
contribuir a su solucin. salud pblica. Calidad en la educacin y desarrollo cientfico y
tecnolgico. Transicin democrtica, credibilidad electoral y el
costo de los partidos polticos. Cultura de la legalidad y
convivencia democrtica.
Distingue distintos tipos de principios y LOS PRINCIPIOS Y VALORES COMO REFERENTES DE LA REFLEXIN Y LA ACCIN MORAL
valores para orientar sus acciones, Diferentes tipos de valores: econmicos, estticos, culturales y ticos. Criterios y
teniendo como criterio el respeto a los cualidades que empleamos para valorar. Las razones y argumentaciones individuales.
derechos humanos. Valores compartidos y no compartidos: libertad, igualdad, justicia, equidad, pluralismo,
Valora la diversidad cultural en las tolerancia, cooperacin, solidaridad y respeto.
sociedades contemporneas y asume Consideracin de los dems en la reflexin tica: sus perspectivas, necesidades e
actitudes de corresponsabilidad ante intereses.
situaciones que afectan la convivencia
cotidiana y el entorno natural y social. RESPONSABILIDADES EN LA VIDA COLECTIVA
Cuestiona y rechaza conductas Responsabilidad y autonoma en la conformacin de una perspectiva tica.
discriminatorias de exclusin, Responsabilidad ante s mismo y ante los dems. Pertenencia a grupos diversos en la
restriccin, distincin o preferencia que conformacin de la identidad personal. La interdependencia entre lo personal y lo
degradan la dignidad de las personas, colectivo.
por motivos sociales, econmicos, Valoracin de los derechos de los dems. Valores sociales, culturales y tradiciones
culturales y polticos. que favorecen una convivencia armnica con el medio social y natural.
Analiza situaciones de la vida diaria en EL RETO DE APRENDER A CONVIVIR
donde se presentan conflictos de valores Aspectos de la convivencia que enriquecen a las personas y favorecen la cohesin
y propone soluciones no violentas social: conocimiento mutuo, interdependencia, comunicacin, solidaridad, cooperacin,
basadas en la convivencia pacfica, la creatividad y trabajo.
cooperacin, el dilogo, la negociacin y La equidad de gnero en las relaciones entre mujeres y hombres. Los estereotipos
la conciliacin. que obstaculizan la equidad. Diferencias y relaciones entre sexo y gnero.
Actitudes que deterioran y obstaculizan la convivencia: etnocentrismo y discriminacin
basada en el origen tnico o nacional; sexo, edad, discapacidad; la condicin social o
econmica; condiciones de salud, embarazo; lengua, religin, opiniones; preferencias
sexuales, estado civil o cualquier otra.
Prcticas discriminatorias que reproducen la desigualdad, la exclusin, la pobreza y
atentan contra los derechos fundamentales de las personas, obstaculizan el desarrollo
nacional e impiden la consolidacin democrtica del pas.
El conflicto en la convivencia. Relaciones de autoridad: fuerza, influencia y poder entre
personas y grupos. Perspectiva y derechos de los adolescentes ante las figuras de
autoridad y representacin.
Vas para la construccin de formas no violentas de afrontar y solucionar el conflicto: el
dilogo, la negociacin y la conciliacin.
Reconoce que los derechos humanos son LOS DERECHOS HUMANOS: CRITERIOS COMPARTIDOS A LOS QUE ASPIRA LA HUMANIDAD
una construccin colectiva en Desarrollo histrico de los derechos humanos en Mxico y el mundo: el respeto a la
transformacin que requieren de leyes dignidad humana, el trato justo e igual en la convivencia democrtica.
que los garanticen, instituciones y Generaciones de los derechos humanos. Construccin colectiva y en transformacin,
organizaciones que promuevan su orientada a la dignidad humana, a la autonoma, la libertad de los individuos, la justicia
respeto y toma una postura ante social y el respeto a las diferencias culturales. Anlisis y rechazo de situaciones que
situaciones violatorias de estos derechos. comprometen la dignidad humana.
Asume principios y emplea Organizaciones de la sociedad civil que defienden, dan vigencia y exigen el respeto a
procedimientos democrticos para los derechos humanos. La argumentacin y el dilogo como herramienta para
establecer acuerdos y tomar decisiones defender los derechos humanos de todas las personas.
en asuntos de inters colectivo.
Establece relaciones entre los PRINCIPIOS, NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE LA DEMOCRACIA COMO FORMA DE VIDA
componentes de un gobierno democrtico Experiencias y manifestaciones cotidianas de la democracia: respeto a diferentes
y la importancia del respeto y ejercicio de formas de ser, trato solidario e igual, disposicin al dilogo, a la construccin de
los derechos polticos, sociales y acuerdos y al compromiso con su cumplimiento.
culturales de los ciudadanos. Participacin en asuntos de inters colectivo: la construccin del bien comn en
Reconoce su responsabilidad para diversos mbitos de convivencia. Formulacin de argumentos informados, articulados
participar en asuntos de la colectividad y y convincentes para dirimir diferencias de inters y de opinin. Responsabilidades y
el derecho para acceder a informacin compromisos en la accin colectiva. El papel de los representantes y los
pblica gubernamental, solicitar representados en el contexto prximo.
transparencia y rendicin de cuentas del LA DEMOCRACIA COMO FORMA DE GOBIERNO
quehacer de los servidores pblicos. El gobierno democrtico. Los derechos polticos, sociales y culturales como derechos
humanos.
Procedimientos democrticos: el principio de la mayora y defensa de los derechos de
las minoras. Respeto al orden jurdico que se construye de forma democrtica y se
aplica a todos por igual; ejercicio de la soberana popular.
Mecanismos de representacin de los ciudadanos en el gobierno democrtico.
Sistema de partidos y elecciones democrticas. La transparencia y la rendicin de
cuentas. Importancia de la participacin razonada y responsable de la ciudadana
mediante el acceso a la informacin pblica gubernamental.
Repercusiones de la conformacin de gobiernos y aparatos legislativos democrticos
en la vida de los adolescentes. Presencia de los adolescentes y los jvenes en la vida
institucional del pas. Asuntos de inters colectivo que comparten los adolescentes.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Quinta Seccin) 83
PROYECTO
LA ESCUELA COMO COMUNIDAD DEMOCRTICA Y ESPACIO PARA LA SOLUCIN NO VIOLENTA DE CONFLICTOS
Relaciones de convivencia y confianza en el trabajo escolar. Solidaridad, respeto, cooperacin y
responsabilidad en el trabajo individual y de grupo. Compaerismo y amistad en la escuela.
Identificacin de situaciones que propician conflictos en la escuela. Situaciones de
hostigamiento, amenazas, exclusin y discriminacin en el espacio escolar. Recursos y
condiciones para la solucin de conflictos sin violencia. Anlisis y formulacin de propuestas
basadas en el dilogo colaborativo.
Tercer grado
Bloque I. Los retos del desarrollo personal y social
COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN: Conocimiento y cuidado de s mismo Autorregulacin y ejercicio responsable de la libertad Sentido
de pertenencia a su comunidad, la nacin y la humanidad
EJES: PERSONA, ETICA Y CIUDADANA
Identifica diferentes estrategias en el Reconocimiento de acciones motrices y estrategias que se utilizan en las actividades.
juego que le permiten conseguir las Qu es una estrategia?
metas establecidas. Diferenciacin del tipo de actuaciones que requiere cada estrategia.
Utiliza desempeos motrices individuales En qu situaciones utilizamos una estrategia?
y de conjunto para favorecer la
AJUSTE Y CONTROL DE LA MOTRICIDAD
colaboracin y la implementacin de
estrategias en el juego. Exploracin de las posibilidades motrices a partir de la cooperacin en diferentes
estrategias didcticas en las cuales relacione su actuacin y la de sus compaeros.
Acta con responsabilidad en beneficio
de la cooperacin para resolver Cmo contribuyo en la solucin de problemas?
situaciones que implican acuerdos y LA COOPERACIN EN DEPORTES ALTERNATIVOS
decisiones. Valoracin de la cooperacin como dispositivo de cambio y elemento indispensable para
el desarrollo de estrategias.
Qu actitudes benefician el trabajo colaborativo?
Qu aspectos favorecen la cooperacin?
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Quinta Seccin) 87
Describe acciones que le permiten LA ACTIVIDAD FSICA COMO ESTRATEGIA DE VIDA SALUDABLE
integrar su disponibilidad corporal, Reconocimiento de la importancia de mantener un estilo de vida saludable a partir de la
conocer su cuerpo y mejorar sus actividad fsica.
capacidades. Beneficios del ejercicio.
Realiza actividad fsica en forma habitual Aspectos a considerar para la realizacin de actividad fsica.
para mantener un estilo de vida activo y
Por medio de qu actividades se promueve el cuidado de la salud?
saludable.
Organizacin de un club de actividad fsica como alternativa de convivencia en el
Expresa la importancia del uso de su contexto donde vive y para favorecer la disponibilidad corporal.
tiempo libre para llevar a cabo acciones
que le ayuden a cuidar la salud. Qu caractersticas debe cumplir un club?
Qu actividades pueden realizarse en el club?
TIEMPO LIBRE Y JUEGO
Valoracin de las acciones que realiza para el uso de su tiempo libre dentro y fuera de la
escuela.
Qu puedo hacer en mi tiempo libre?
El juego tradicional y autctono como un recurso para la promocin de la salud.
Segundo grado
Bloque I. Proyecto y construyo lo que soy
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Integracin de la corporeidad
Identifica sus posibilidades motrices para LA ACTUACIN ESTRATGICA EN ACTIVIDADES DE CANCHA PROPIA
utilizarlas a partir del pensamiento Interpretacin del pensamiento estratgico en juegos modificados de cancha propia.
estratgico en actividades de cancha
propia. Cules fueron las dificultades que se suscitaron?
Adapta sus movimientos de acuerdo con Qu alternativas puedo proponer?
el tiempo y el espacio, como una forma ORGANIZACIN DE UN TORNEO
de poner a prueba sus capacidades.
Participacin en torneos deportivos en los que ponga a prueba sus capacidades.
Toma decisiones que favorecen una
participacin grupal equilibrada, Qu elementos deben considerarse para la organizacin del torneo?
respetando la lgica interna de las Qu experiencias te dej organizar un torneo?
actividades. LA INTERACCIN COMO ESTRATEGIA
Valoracin del trabajo grupal como un medio para el desarrollo de estrategias en la
iniciacin deportiva.
Respeto a las reglas.
Qu debes considerar en tu participacin para el logro de las estrategias?
Tercer grado
Bloque I. Los lenguajes del cuerpo: sentido y significado
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Integracin de la corporeidad
Utiliza los elementos del Observacin de imgenes figurativas elaboradas con diferentes
lenguaje visual en la estilos, identificando sus caractersticas.
composicin de imgenes APRECIACIN Exploracin de imgenes figurativas, destacando el manejo de los
figurativas. elementos del lenguaje visual en la composicin (forma, color,
textura, perspectiva, simetra, asimetra, acentos, etctera).
Reconoce la importancia del Observacin de las cualidades visuales del paisaje natural (rural y
APRECIACIN
contexto sociocultural y su urbano) en imgenes artsticas de diferentes pocas.
influencia en la creacin de
obras.
Creacin de imgenes que representen temas que aborden
EXPRESIN
problemas de carcter social relacionados con la naturaleza.
Utiliza los elementos del Observacin de las cualidades de los objetos del entorno a partir de
APRECIACIN
lenguaje visual para la las formas, volmenes, dimensiones, texturas y materiales.
realizacin de obras
tridimensionales a partir del
entorno. Realizacin de obras tridimensionales que manifiesten ideas,
EXPRESIN
sentimientos o experiencias del entorno.
Segundo grado
Bloque I. Las imgenes y algunos de sus usos sociales
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
Interpreta el sentido del smbolo APRECIACIN Identificacin del uso de smbolos en las artes visuales.
a partir del reconocimiento
de sus elementos.
Produccin de un proyecto personal donde se utilicen
EXPRESIN
representaciones simblicas.
Destaca la importancia de las APRECIACIN Identificacin de las tcnicas en diversas manifestaciones artsticas.
tcnicas en las artes visuales.
Distingue las posibilidades
creativas de las herramientas Experimentacin de recursos tcnicos para la realizacin de una
EXPRESIN
que tiene a su alcance. produccin visual individual o colectiva.
Tercer grado
Bloque I. El lenguaje de la abstraccin
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
Caracteriza los diversos actores Identificacin del proceso de produccin de las distintas disciplinas
e instituciones que intervienen APRECIACIN de las artes visuales, as como de las profesiones dedicadas al
en el circuito de las artes estudio, conservacin, difusin y comercializacin de las mismas.
visuales.
Danza
Primer grado
Bloque I. Sentir y pensar nuestro cuerpo
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
Elabora danzas creativas con Descripcin de sus gustos, ideas, sentimientos y opiniones sobre
temas de inters grupal a partir APRECIACIN trabajos creativos elaborados por otros (dentro del aula o en
de los de un montaje escnico. producciones artsticas profesionales).
Reconoce la importancia de la
danza y la ubica como parte de
la produccin cultural. Realizacin de la preparacin corporal.
Elaboracin de danzas creativas con los elementos que intervienen
en un proceso de montaje escnico:
EXPRESIN Definicin del tema y su secuencia narrativa (principio,
desarrollo, cierre).
Desempeo de diferentes funciones, como coregrafos,
bailarines, diseadores de vestuario, editores o ejecutantes de
msica y promotores, entre otros.
Elabora la puesta en escena Identificacin de los elementos necesarios que se requieren para
APRECIACIN
de una danza ritual. presentar un montaje dancstico ritual.
Reconoce las sensaciones y
sentimientos relacionados con
su participacin en el montaje Elaboracin de la estructura general de la puesta en escena de la
dancstico ritual. danza ritual:
EXPRESIN Elaboracin de un guin escnico.
Divisin del trabajo (funciones y responsables).
Presentacin de la danza ritual ante un pblico espectador.
Segundo grado
Bloque I. Tcnicas para el control corporal y el desarrollo del movimiento
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
Elabora una puesta en escena Observacin de los elementos expresivos y tcnicos del montaje en
APRECIACIN
de un baile mestizo un baile mestizo en el grupo.
seleccionado.
Argumenta por qu el baile
mestizo forma parte de la Elaboracin de la estructura general de la puesta en escena del
diversidad cultural y del baile mestizo:
patrimonio nacional de nuestro Definicin de un guin escnico.
pas. EXPRESIN Divisin del trabajo (funciones y responsables).
Realizacin de un ensayo de piso y ensayo general de secuencias
de movimiento y de trazos coreogrficos de un baile mestizo.
Representacin del baile mestizo ante un pblico.
Tercer grado
Bloque I. Los dilogos del cuerpo
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
Crea secuencias de movimiento Identificacin de sus gustos e intereses para seleccionar msica de
APRECIACIN
aplicando las acciones su preferencia, observando la relacin con su entorno.
exploradas, con msica de su
preferencia e inters.
Identifica la presencia de la Representacin de una idea mediante una danza, incorporando
expresin corporal y dancstica otros lenguajes artsticos, como artes visuales, teatro y msica.
EXPRESIN
en manifestaciones musicales, Descripcin de las sensaciones y los sentimientos derivados de la
teatrales o visuales. exploracin al realizar secuencias creativas de movimiento.
Identifica las caractersticas Diferenciacin entre los bailes populares anteriores a la segunda
socioculturales y artsticas de mitad del siglo XX de nuestro pas y del mundo.
los bailes populares. Ritmos afrolatinos o caribeos: rumba, salsa, samba, cumbia,
Interpreta libremente un baile guaracha, chachach, mambo.
popular. APRECIACIN
Bailes finos de saln: tango, danzn, paso doble, vals, polka,
mazurca.
Identificacin de un baile popular anterior a la segunda mitad del
siglo XX que se baile en la actualidad.
Msica
Primer grado
Incorpora la tcnica vocal para Identificacin de las partes del cuerpo que intervienen en la
identificar las posibilidades aplicacin de la tcnica vocal.
expresivas de la voz y el canto.
Descripcin de las caractersticas de la propia voz, de la voz de sus
compaeros, docentes y miembros de la familia para su
APRECIACIN
clasificacin segn sus caractersticas.
Audicin de msica vocal de distintos gneros y estilos que
muestren diferentes usos expresivos de la voz, incorporando cantos
cvicos y el Himno Nacional Mexicano.
Segundo grado
Bloque I. El ritmo de la msica
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
Utiliza las figuras rtmicas con Ejercitacin de la notacin musical convencional correspondiente a
puntillo para disear secuencias las figuras de negra con puntillo y corchea con puntillo (con sus
APRECIACIN
rtmicas en el comps de 6/8. respectivas pausas), as como del comps de 6/8 a partir de
conocimientos adquiridos previamente.
Crea canciones con temas de su Utilizacin de la forma binaria o estrfica en la estructura de las
APRECIACIN
inters con la estructura canciones en diferentes gneros y estilos.
estrfica en diferentes gneros y
estilos.
Ejercitacin de los principios bsicos de la tcnica vocal
(vocalizacin).
EXPRESIN
Creacin de canciones, usando estrofa y estribillo, para ser
interpretadas frente a un pblico.
Explica los usos y funciones de Audicin de diferentes gneros musicales para ubicar el uso o la
APRECIACIN
diferentes gneros musicales en funcin que desempean en la sociedad.
la sociedad.
Interpreta vocal e
instrumentalmente msica Interpretacin de piezas vocales e instrumentales de msica
nacional y de diversas partes mexicana y del mundo, aplicando sus conocimientos relacionados
del mundo. con escritura musical, clasificacin de instrumentos y formas
EXPRESIN musicales.
Organizacin como cierre del ciclo escolar de un concierto pblico
que integre todos los conocimientos musicales adquiridos durante
el ciclo escolar.
Tercer grado
Bloque I. Cantando con acompaamiento
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
Interpreta canciones a dos APRECIACIN Audicin de obras vocales interpretadas a dos voces y en canon.
voces y en canon.
Utiliza la tecnologa relacionada Observacin de la tecnologa que influye en los estilos y gneros
con el sonido (aparatos y de la msica, identificando sus pros y sus contras.
soportes) en proyectos Identificacin auditiva o visual de los instrumentos clasificados
creativos. APRECIACIN
como electrfonos.
Comprensin del funcionamiento bsico de los diferentes aparatos
de audio y soportes para el diseo de proyectos creativos.
Elaboracin de un proyecto creativo (sonoro o musical) utilizando
EXPRESIN diferentes aparatos de audio y soportes de grabacin.
Sonorizacin de imgenes o videos.
Indagacin acerca de los diferentes medios y aparatos de
almacenamiento y reproduccin del sonido que existen o existieron
en el entorno inmediato.
CONTEXTUALIZACIN
Indagacin acerca del quehacer de las diferentes profesiones que
se relacionan o trabajan con el sonido, con la creacin, produccin
o difusin musical.
Teatro
Primer grado
Bloque I. Cmo nos expresamos? El cuerpo y la voz
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
Distingue las caractersticas del Identificacin de las caractersticas del personaje teatral, mediante
personaje teatral para identificar APRECIACIN la distincin entre persona y personaje, entre personaje complejo y
la diferencia entre persona y personaje simple, y entre personaje principal y secundario.
personaje.
Utiliza el cuerpo, el gesto, la
Creacin de personajes y situaciones para identificarse con un
voz y el habla en la creacin
personaje dado, apropindose del papel, reconociendo las
de personajes.
posibilidades de tono e intensidad de la voz, diccin y
caractersticas del habla en distintos personajes.
EXPRESIN Construccin de personajes por medio de las posibilidades del
gesto facial y corporal, utilizando simultneamente la voz, la
palabra, el movimiento y las posturas.
Representacin individual y colectiva de acciones y situaciones con
objetos, dndoles un uso inusual.
Identifica los elementos bsicos Identificacin de las caractersticas de una historia para diferenciar
en una narracin teatral y un entre una situacin y una narracin.
APRECIACIN
texto dramtico. Observacin de las emociones que pueden surgir a raz de una
Reconoce emociones y situacin, as como de las reacciones que provoca dicha emocin.
reacciones que se generan
en una situacin teatral.
Representacin de personajes en situaciones de su vida cotidiana o
de la comunidad y en narraciones de cuentos, leyendas o
ancdotas.
EXPRESIN Improvisacin de situaciones de la vida cotidiana:
Reaccin de forma espontnea y congruente ante eventos o
estmulos inesperados.
Improvisacin de narraciones utilizando el contraste y la sorpresa.
Segundo grado
Bloque I. La expresividad en el teatro
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
Comunica ideas a partir de la Identificacin de emociones y estados de nimo, por medio del
expresin de emociones y cuerpo y de la voz, para comunicarse con otros.
sentimientos, utilizando voz, APRECIACIN Observacin del uso del gesto, del movimiento, de la voz y del
gestos y movimientos. desplazamiento en un espectculo de pantomima, mmica o
Compara algunas formas de expresin corporal.
expresin artstica presentes Exploracin del movimiento gestual y de la voz para comunicar
en Mxico. distintos estados de nimo y emociones.
Aplicacin del gesto para manifestar estados de nimo y
EXPRESIN
emociones en los personajes.
Creacin de personajes y narraciones mediante el cuerpo, con
base en la expresin no verbal y vocal.
Reflexin acerca del teatro actual como profesin.
CONTEXTUALIZACIN Seleccin de un personaje del mundo del teatro para identificar sus
alcances sociales.
Reconoce las formas de manejo Ubicacin de los conceptos bsicos del espacio escnico:
del espacio escnico y las utiliza Conocimiento de las zonas en que se divide el escenario.
para expresarse en escena. APRECIACIN Entendimiento del concepto de espacio y tiempo ficticio.
Analiza los significados del Definicin, en grupo, de qu es el ritmo en el teatro y por qu es
tiempo y espacio ficticios, en importante.
una produccin escnica.
Utilizacin del espacio escnico para comprender la intencionalidad
de su posicin en el escenario al utilizar la cuarta pared o al
interactuar con el pblico, realizando:
Ejercicios de desplazamiento escnico definiendo las zonas del
EXPRESIN escenario.
Ejercicios de colocacin escnica en las zonas del escenario
definiendo las posiciones ante el pblico.
Exploracin de movimientos, narraciones teatrales y
desplazamientos en distintas zonas del escenario.
Investigacin de las partes que componen el edificio teatral,
CONTEXTUALIZACIN
socializando la informacin obtenida por cada adolescente.
108 (Quinta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
Reconoce algunas formas de Comprensin de los cambios fsicos en el gesto corporal y la voz al
caracterizacin usadas en utilizar elementos externos en la caracterizacin:
teatro. APRECIACIN Observacin de los elementos externos que apoyan la
Identifica las funciones del caracterizacin.
director en el teatro. Identificacin del papel y de los quehaceres del director de escena.
Distingue los gneros teatrales Identificacin del gnero de la obra de teatro leda.
en diferentes pocas y Tragedia, comedia, tragicomedia, melodrama, pieza, farsa y
contextos. teatro didctico.
APRECIACIN Conocimiento de la trayectoria del personaje en diferentes
gneros.
Identificacin de los elementos que sealan el gnero en la
trayectoria del personaje.
Realiza alguna actividad para el Seleccin de la obra elegida para la representacin final,
montaje de una obra de teatro. analizando:
Argumenta sobre la relacin del APRECIACIN Los personajes y su trayectoria.
teatro con otras formas de Los momentos clave de la estructura dramtica.
expresin artstica. La determinacin del gnero de la obra.
Tercer grado
Bloque I. Creatividad teatral
COMPETENCIA QUE SE FAVORECE: Artstica y cultural
APRENDIZAJES ESPERADOS EJE CONTENIDOS
Utiliza el tono actoral por medio Identificacin de la estructura y los elementos del verso (rima
del cuerpo y de la voz en asonante, consonante y nula), as como de los elementos
distintas narraciones. estructurales.
APRECIACIN
Emplea el ritmo como elemento Observacin de la estructura del verso, de la rima y del ritmo en la
narrativo en una manifestacin letra de una cancin elegida por los alumnos.
artstica. Identificacin del manejo corporal y vocal, ritmo y tono actoral.
Distingue el manejo del verso en
diferentes pocas de la historia Aplicacin del ritmo del habla en diferentes personajes creados por
del teatro mexicano y universal. el alumno:
Exploracin del verso en la vida cotidiana.
Manejo del ritmo en el verso.
Realizacin de ejercicios de ritmo, pausas y versificacin.
Interpretacin de un verso elegido por el alumno teniendo en
cuenta el ritmo del mismo.
EXPRESIN Utilizacin de la expresividad del cuerpo y de la voz en el manejo
del tono actoral:
Creacin de narraciones en distintos tonos por medio del gesto,
el movimiento y la voz.
Representacin de escenas en distintos tonos enfatizando el
manejo del gesto, del movimiento y de la voz.
Creacin colectiva de una narracin utilizando como herramientas
el ritmo, el tono actoral, la voz, el gesto y el movimiento.
Investigacin sobre el teatro en verso:
Conocimiento de las convenciones del teatro en verso del Siglo
de Oro espaol.
CONTEXTUALIZACIN Indagacin sobre el manejo del verso en el teatro isabelino.
Investigacin sobre el uso del verso en el teatro mexicano de la
Colonia para leer una obra de teatro en verso, reflexionando acerca
de las convenciones que implica el usar verso en el teatro.
Reconoce algunos aspectos del Comprensin del papel del productor en el teatro.
trabajo del productor en el APRECIACIN Identificacin de los elementos que integran una crtica teatral a
teatro. partir de una lectura.
Distingue algunos elementos
que integran la crtica teatral. Elaboracin de un proyecto de montaje para una obra de teatro.
Realizacin de una preproduccin del montaje de una puesta en
EXPRESIN escena.
Elaboracin de una crtica teatral de una obra de teatro,
considerando los aspectos del hecho escnico.
Investigacin sobre los cambios que ha sufrido la forma de hacer
teatro en los ltimos 50 aos.
CONTEXTUALIZACIN
Reflexin sobre la diferencia entre producir una obra de teatro
comercial, una independiente y una escolar.
110 (Quinta Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 19 de agosto de 2011
ARTICULO TERCERO.- La Secretara de Educacin Pblica del Gobierno Federal, de manera coordinada
con las autoridades educativas locales, llevar a cabo los procedimientos de mejora continua para la
actualizacin curricular; la formacin de maestros inicial y en servicio; el desarrollo de materiales y
tecnologas educativas, y la innovacin en los procesos de gestin. En este cometido se debern atender los
propsitos, las polticas, los enfoques y dems componentes del currculo determinado en el Artculo Segundo
del presente Acuerdo, y estarn orientados a favorecer y consolidar su operacin. Las condiciones bsicas y
los procesos de gestin para el logro de lo anterior son:
a) La creacin de un sistema de formacin inicial de maestros que contemple el siguiente trayecto
formativo: 1. Formacin en escuelas normales pblicas; 2. Especializacin con tutora y
acompaamiento permanente donde converjan diversas instituciones de educacin superior pblicas
y particulares; 3. Un periodo de trabajo en aula y un examen de oposicin para el ingreso al servicio
que defina la titularidad, y 4. Un periodo adicional de tutora y formacin continua que complemente
la titularidad de cada docente.
b) El funcionamiento del Sistema Nacional de Formacin Continua y Superacin Profesional de
Maestros de Educacin Bsica en Servicio, cuyo enfoque ser la alta especializacin docente y
directiva, acorde con los planteamientos del currculo determinado en el Artculo Segundo del
presente Acuerdo.
Viernes 19 de agosto de 2011 DIARIO OFICIAL (Quinta Seccin) 111
ARTICULO DECIMO PRIMERO.- La Secretara de Educacin Pblica del Gobierno Federal y las autoridades
educativas locales, con el propsito de lograr los Estndares de Habilidades Digitales en los alumnos, en sus
respectivos mbitos de competencia, garantizarn el crecimiento gradual de los diferentes modelos de
equipamiento tecnolgico en las escuelas y asegurarn el crecimiento de la conectividad a enlaces de alto
desempeo. Asimismo, fortalecern la estrategia para la formacin y certificacin de los maestros en el campo
referido y promovern estrategias complementarias para dotar a los alumnos de dispositivos para el trabajo
colaborativo en equipo a partir del 4o. grado de primaria.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Acuerdo entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial de la
Federacin.
SEGUNDO.- El Plan y los programas de estudio, determinados en el Artculo Segundo del presente Acuerdo,
debern implementarse en todas las escuelas de Educacin Bsica del pas a partir del ciclo escolar
2011-2012.
TERCERO.- Se derogan las disposiciones que se opongan al presente Acuerdo.
CUARTO.- La Secretara de Educacin Pblica del Gobierno Federal y las autoridades educativas locales
acordaron la generalizacin gradual de la Asignatura Segunda Lengua: Ingls en todas las escuelas del pas,
en un periodo mximo de siete aos, para concluir el proceso en el ao 2018. La asignatura Lengua
Extranjera. Ingls del Acuerdo nmero 384 por el que se establece el nuevo Plan y los programas de estudio
para educacin secundaria, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 26 de mayo de 2006, tendr
vigencia hasta el ciclo escolar 2013-2014, mientras se actualizan los materiales educativos y el perfil docente
de la asignatura Segunda Lengua: Ingls del currculo determinado en el Artculo Segundo del presente
Acuerdo, y se impartirn diferenciadamente en secundaria.
QUINTO.- Los programas de estudio correspondientes a la asignatura de Tecnologa, para los tres grados y
las tres modalidades de la educacin secundaria, expedidos y publicados en el Diario Oficial de la Federacin,
en seguimiento al artculo sptimo transitorio del Acuerdo nmero 384 por el que se establece el nuevo Plan y
los programas de estudio para educacin secundaria, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 26 de
mayo de 2006, as como los que deriven del numeral octavo transitorio del mismo Acuerdo 384, mantendrn
su vigencia y se considerarn como parte del currculo determinado en el Artculo Segundo del presente
Acuerdo.
SEXTO.- La Secretara de Educacin Pblica del Gobierno Federal emitir, en los primeros 30 das hbiles
posteriores a la publicacin en el Diario Oficial de la Federacin del presente Acuerdo, los lineamientos para el
diseo de los programas de estudio correspondientes a la Asignatura Estatal de Secundaria que se cursa en
el primer grado de este nivel.
SEPTIMO.- La Secretara de Educacin Pblica del Gobierno Federal, con el propsito de definir la evaluacin
de los aprendizajes en la escuela, acorde con el Plan y los programas de estudio, determinados en el Artculo
Segundo del presente Acuerdo, deber modificar el Acuerdo nmero 200 por el que se establecen las normas
de evaluacin de los aprendizajes en educacin primaria, secundaria y normal, publicado en el Diario Oficial
de la Federacin el 19 de septiembre de 1994.
En los procesos de inscripcin, reinscripcin, acreditacin, regularizacin y certificacin se aplicarn las
disposiciones establecidas en las normas de control escolar que emita, para cada ciclo escolar, la Direccin
General de Acreditacin, Incorporacin y Revalidacin de la Secretara de Educacin Pblica del Gobierno
Federal.
OCTAVO.- La Secretara de Educacin Pblica del Gobierno Federal y las autoridades educativas locales, en
sus respectivos mbitos de competencia, consolidarn las acciones que se han iniciado y desarrollado para
transformar las evaluaciones nacionales a gran escala en el Sistema Nacional de Evaluacin, acorde con el
Plan y los programas de estudio determinados en el Artculo Segundo del presente Acuerdo, promoviendo as:
a) La migracin de la Evaluacin Nacional del Logro Acadmico en Centros Escolares de Educacin
Bsica (ENLACE) hacia una evaluacin cuyo referente sean los Estndares Curriculares y los
aprendizajes esperados.
b) La creacin, en el mediano plazo, de los institutos de evaluacin en las entidades federativas, cuyo
propsito sea asumir la responsabilidad del diseo y la implementacin de evaluaciones regionales y
locales, para el fortalecimiento del logro en los aprendizajes y en la consecucin de los Estndares
Curriculares, alineados al modelo universal de evaluacin docente. Esta evaluacin tendr un nfasis
formativo, con el propsito de crear trayectos personalizados de atencin mediante tutoras y
asesoras acadmicas.
NOVENO.- Para el caso de los estudiantes que se incorporaron con los planes y los programas de estudio
anteriores a la entrada en vigor del presente Acuerdo, la Secretara de Educacin Pblica del Gobierno
Federal y las autoridades educativas locales, en sus respectivos mbitos de competencia, garantizarn su
continuidad acadmica y administrativa sin afectacin de sus derechos escolares.
Mxico, D.F., a 15 de agosto de 2011.- El Secretario de Educacin Pblica, Alonso Jos Ricardo Lujambio
Irazbal - Rbrica