Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
A Imagem Da Mulher Na Imprensa de Esquerda No Brasil 1889-1922-Uma Exposicao Sumaria PDF
A Imagem Da Mulher Na Imprensa de Esquerda No Brasil 1889-1922-Uma Exposicao Sumaria PDF
sumria"
HADASSA GROSSMAN
1
FLEMING, Marie. The Anarchist Way to Socialism. London, Croom Helm, 1979, p. 10.
2
HARDMAN, Francisco Foot. Nem Ptria, nem Patro! So Paulo, Brasiliense, 1984,
p. 124.
3
Algumas observaes sobre os problemas de ordem tcnica com os quais ns nos depa-
ramos ao longo de nossa pesquisa, concernindo justamente ao levantamento e leitura
das publicaes: querendo compulsar os textos publicados h mais de 80 anos, dos quais
alguns j quase atingiram o centenrio, tivemos de enfrentar certas condies especiais e
especficas no tempo e espao escolhidos. Primeiro, os peridicos s so acessveis em
algumas instituies especializadas, por exemplo, no arquivo Edgard Leuenroth, na Uni-
versidade Estadual de Campinas, So Paulo; no Arquivo Histrico do Movimento Ope-
rrio Brasileiro do Instituto Feltrinelli, Milo; no Instituto Internacional de Histria So-
cial, Amsterd. Segundo, levando em considerao justamente que os peridicos que nos
interessam so antigos, constatamos que eles estavam literalmente em pedaos; em
Amsterdam, eles foram reproduzidos em microfichas. Quando comeamos ali nossa pes-
quisa, alguns peridicos ainda estavam acessveis no original, e podamos manipul-los,
toc-los, vir-los, l-los (como se fssemos o proletrio para quem haviam sido publica-
dos!). Os peridicos reproduzidos em microfichas so melhor preservados e organiza-
dos, acumulam muito menos poeira e tomam muito menos espao que os peridicos em
seu formato original, que podem apesar de tudo ser ainda consultados, com uma requisi-
o especial, em caso de necessidade. Terceiro, o prprio material bastante problem-
tico: certas partes se tornaram impossveis de se ler, a paginao no sempre clara ou
correta, as datas so s vezes erradas e no esto de acordo com a numerao da publica-
o, alguns nmeros faltam ou nunca existiram, etc. Apesar destes problemas, pudemos
consultar as publicaes e tirar preciosas informaes.
4
O apelo foi publicado por A Terra Livre, sem interrupo, a partir do nmero 3, datado
de 7 de fevereiro de 1906, at o nmero 11, e em seguida os nmeros 14, 15, 16, 17, 18,
20, 21 e 25, este ltimo datado de 22 de janeiro de 1907. Apareciam seguidamente na
pgina 4, por vezes pgina 1, 2 ou 3. Vejamos o texto "A favor de uma Rssia Livre":
6
BEBEL, Augusto. O Socialista. So Paulo. I (31), 13.12.1896, p. 02.
7
"A mulher". O Protesto. Rio de Janeiro. II (10), junho 1900, p. 03.
8
"Histria Roxa". Folha do Povo. So Paulo. I (34), 22.11.1908, p.03.
9
"Histria Roxa". Folha do Povo. So Paulo. I(35), 6.12.1908, p.04.
10
A respeito dos preconceitos sobre a mulher instruda, em um artigo publicado em 1896,
o autor, Tito Livio, descreveu uma camponesa em termos elogiosos, contrastando com a
descrio da mulher intelectualizada. "Quem no consegue identificar primeira vista o
tipo de mulher que se dedicou a srios esforos intelectuais durante sua vida? Em geral
ela angulosa, parece um ser fora de seu sexo, incapaz de inspirar o sentimento de
amor no homem, o qual, freqentemente, chega a evit-la". "O Socialismo e a mulher".
O Socialista. So Paulo. I(28), 22.11.1896. O autor isenta as mulheres do dever de seguir
um regime emagrecedor, j que para ele, a mulher intelectual e angulosa (estes dois
traos lhe parecem ir "naturalmente" juntos...) perde por princpio a possibilidade de
despertar os sentimentos de ternura no homem!
11
"A maravilhosa novidade". Avanti! So Paulo, II (19), 23.2.1901.
12
Avanti! So Paulo, X(3), (Nova Frmula), Apndice, 16.05.1914.
elevado das mulheres que poderiam se interessar pelos seus anncios. Uma
parte dos mdicos talvez fosse formada por simpatizantes que desejavam
sustentar financeiramente a empresa socialista, mas uma outra parte era
sem dvida interessada pelo aspecto prtico da questo.
Avanti! de So Paulo, o importante semanrio socialista, apareceu
inicialmente em italiano, em 20 de outubro de 1900, e foi publicado at 12
de outubro de 1901, logo, durante quase um ano. Em seguida, retomou sua
publicao em maio de 1914, com uma nova frmula. exceo de alguns
poucos artigos, a presena da mulher ali se fez sentir mais pela sua...
ausncia. Mas dois anncios de mdicos ginecologistas encontram-se no
Apndice do nmero 3, "nova frmula" de Avanti!, que reproduzimos
abaixo. Na nossa opinio, ele se abstm de comentrios.
13
Avanti! Ibid.
14
Avanti! So Paulo, X(6), (Nova Frmula), 06.06.1914, p. 03.
Comunica aos amigos e aos clientes que est partindo para a Itlia
por razo de doena de um membro de sua famlia e retornar em
15
agosto."
C. AVISOS FNEBRES
15
Democracia Social. Pelotas, Rio Grande do Sul. I(14), 08.10.1893, p.02.
16
O Socialista. So Paulo, I(11), 19.07.1896, p.03.
17
Avanti! So Paulo. II (34), 08.06.1901 (original em italiano).
18
Avanti! So Paulo. II (32), 25.05.1901, p. 03 (original em italiano).
19
"Camilo Soares". A Terra livre. So Paulo, II (24), 06.01.1907, p. 02.
20
"Pietro Gori". A Terra Livre. II (24), ibid. E tambm A Terra Livre. II (26), 09.02.1907,
p. 02 (original em portugus).
21
Semana Operria. Rio de Janeiro, I (2), 12.05.1907, p.04.
D) AVISOS DIVERSOS:
22
Folha do Povo. So Paulo, I (36), 13.12.1908, p.03.
23
Folha do Povo. So Paulo, I (10), 21.05.1908.
24
A Defesa. Bag, Rio Grande do Sul, I (30), 01.05.1911, p.03.
25
A Defesa. I (30), ibid.
26
Folha do Povo. So Paulo, I (41), 31.01.1909, p.01.