A manipulci nyelvi eszkzeinek felismerse

Joseph Kirschner a manipulci lnyegt gy fogalmazta meg:

A manipulci, az emberi egyttls elkerlhetetlen ksrje. A krds nem az, rszt vesznk-e benn,
vagy sem, hanem az, kik lesznk: a manipulci kiszolgltatott ldozatai vagy haszonlvezi.

A Magyar rtelmez Kzisztr szerint: a manipulci ravasz mesterkeds valamely gyben.

Ugyanitt a manipull szra 3 alternatvt is tallhatunk:
Hozzrts nlkl foglalkozik valamivel;
mesterkedssel visszalst kvet el;
a kzvlemnyt, burkot mdon befolysolja.

A legalapvetbb manipullsi eszkz, a beszdet kiegszt non-verblis kommunikci. Fontos

hangslyozni, hogy ilyenkor nincs sz a metakommunikcirl amely velnk szletett, spontn
ksrje a beszdnek , csak azokrl a nem nyelvi eszkzkrl, amelyek rszt kpezik a szndkos
manipulls eszkztrnak.
A manipulci akkor igazn hatkony, ha a verblis s nem verblis eszkzk elssorban az
rzelmekre hatnak.
Mdszereinek tlnyom rszt mr az kori trsadalmak is ismertk, st vezetik eredmnyesen
hasznltk. Az Antigon egyik kardala az ember csodlatos-klns mltsgnak jellemzi kztt
emlti azt is, hogy a kitallta szavak s szguld gondolatok a kormnyz trvnyek tudomnyt
kpezik. Nhny sorral lejjebb azonban rmutat ezen bels kivltsg veszlyeire is:

(Az ember)
megldva a mestersg
fortlyaival
tr a jra s a rosszra: ha tiszteli
a szlfld trvnyt,
s amaz istenek-adta Jogot,
lds a hazra.
De hazrd haza-veszt mind,
ki bnre mersz.

A nyelv arra val, hogy az igazsg keressnek, rzsnek s szolglatban sszekapcsoljon

egymssal embereket, s gazdagtsa ket. Azonban erklcstelen emberek, becstelen csoportok kezben
a hamissg s az rt indulat eszkzv is vlhat.
Maradjunk Szophoklsz Antigonjnl! Az egsz darab Antigon nemessgnek s Kren
alantassgnak ellenttre pl. Kren kptelen megrteni azok beszdt, akiknek lelke magasabb
szinten mozog. Ki hogy l, gy tl. Emiatt rti flre Haimnt, s felmerl benne, hogy Teiresziszt is
megvesztegettk. maga a zsarnokok s a fldn cssz lelkek nyelvn gondolkodik s beszl.
Kren beszdeiben azoknak a jellegzetes nyelvi torzulsoknak az si pldit fedezhetjk fel,
amelyeket a modern nyelvi elemzk: Goebbels s Hitler vagy a sztlini vek propagandjnak a
szvegeiben figyeltek meg.
Csak egyetlen plda:
Amikor Kren hallra tli Antigont, Iszmn dbbenten krdezi tle: Elpuszttod sajt fiad
menyasszonyt? A vlasz kptelenl goromba: Van msfel is fld, amely szntsra vr.
Mi teszi ezt a riposztot a zsarnoki beszd jellegzetes pldjv? Az, hogy rvknt, mindenki ltal
elfogadott tnyknt kzl valamit, ami ellen a beszlget trs, st, minden p rzk ember
tiltakoznk, ha lehetne tiltakoznia.
Kren abbl indul ki, hogy a n: szntsra val fld. Ezzel bemocskolja fia szerelmt, st
ltalban az emberi szerelmet, amelynek pp az a lnyege, hogy a szerelmesek egymst egyetlennek,
ptolhatatlannak s nlklzhetetlennek valljk. Kren rve olyan, mint egy kegyetlen rgs, vitba
szllni nem lehet vele. Antigon s Haimn kzs halla lesz majd a cfolata. Kren magra marad:
mindenki meghal, akit rveivel elnmtott. Ezzel ltjuk igazoldni Szophoklsz szavait: a szilaj
sz vissza is t szilajon, gggel teli ajkon a nagy szavak nagy romlsra vezetnek. A grg szveg
gy kezddik: megaloi de logi a megaloi a megalomnia alapja, ami nagyzsi hbortot jelent.
Kren erklcsi fogyatkossga beszdt is megrontotta, s majd ezek a megrontott szavak sodortk a
pusztulsba is.

Manapsg a manipulci a politika s a reklmok vilgban lskdik a legszertegazbban.

A politikai manipulci leggyakoribb eszkzei napjainkban az egyoldal bellts, a tabu tma,
elterels, zavarkelts.
Egyoldal belltsrl akkor beszlnk, amikor az adott politikai termket egyoldalan elemzik.
Nem teljes hazugsgrl van sz, hanem egyoldal informlsrl, gyakran a htrnyok elhallgatsrl.
A tabu tma olyan politikai termk, amellyel jelentsgnl jval kisebb mrtkben foglalkoznak.
(Pl. Trianon)
Az elterel manver clja, az adott esetrl msra irnytania a figyelmet, vagyis egy viszonylag
jelentktelen gynek a kzfigyelem kzpontjba helyezse, tartsa..
A zavarkeltssel a manipultor szndka a tisztnlts elhomlyostsa, a bizonytalansg
fokozsa. Ezek tovbbi mdszerekre bonthatk, mint pldul ellensgkp-teremts, ismtelgets, a
problma lekicsinytse, bagatellizlsa, a np megosztsa, ltszatintzkeds, stb.
A manipulci lnyege ppen a varicik hatalmas szmban rejlik. Ezeknl kifinomultabb
manipulatv mdszer a szalmitechnika s a framing, avagy a mentlis keret megvltoztatsa, amelyek
a kollektv dntsek befolysolsnak eszkzei.
A szalmitechnika azt jelenti, hogy egy adott komplex dntst a manipultor olyan egymst
kvet kisebb dntsekre szabdal fel, amelyek sszessgkben a szmra kvnatos kimenetelhez
vezetnek. Sikeres persze csakis akkor lehet, ha a dntshozk az adott krdsben rvidltbbak, mint a
stratga.
A framing arra alapoz, hogy az emberek dnt tbbsge kockzatvllalknt viselkedik, ha
riziks dntsben lehetsges vesztesgekkel szembesl, s kockzatkerlv vlik, amikor lehetsges
nyeresgek kztt vlaszt. A manipultor gy vatossgra vagy ppen merszsgre sarkallja a
dntshozt attl fggen, hogy melyik dntst ltja clravezetnek.
A manipulatv eszkzk felvonultatsnak leghatkonyabb szntere a mdia.
Ltszatknyelmess teszi letnket, a jlrtesltsg bizalmt nyjtja, helyettnk gondolkodik, ezltal a
legveszlyesebb fegyverr lesz, amely politikai vagy gazdasgi szerepl kezbe kerlhet.
A legagresszvabb manipulci a reklm. Az egyn fontossgt hirdeti s clozza meg.
A politikai reklmok egyik legfontosabb eszkze a montzs. Az elemek egyms mell helyezse
nyomn ugyanis azonnal kapcsolat ltesl kztk. Asszocicikon, rzelmeken keresztl kszik be
tudatunkba a kt kp egymsra tett hatsbl keletkez zenet.

Vgezetl, egy ksrletet szeretnk elmeslni:

Az sszes vizsglt szemly egy fehr meszelt teremben lt, ahol egyenknt fellltottk ket, majd
ugyanazokat a krdseket tettk fel nekik, teht mindenki hallhatta a msik vlaszt. 100 vizsgltbl
75 beptett ember volt, 25 pedig semmirl sem tudott. Az egyik krds az volt, h milyen szn a terem
fala. A valdi vizsgltak termszetesen azt vlaszoltk, hogy fehr, a beavatottak azt, hogy srga. Ez
volt az egyetlen tves vlaszuk.
3 nap utn a 25 vizsglt szemlynek ki kellett tlteni egy krdvet, amelyben az egyik krds az volt,
hogy milyen szn teremben folyt a vizsglat. A ksrletet tbb mint 100szor megismteltk klnbz
emberekkel. Az sszestett eredmny a kvetkez lett: 25-bl 7 a srgt jellte meg, 6 mindkt sznt, 5
pedig azt vlaszolta, hogy nem emlkszik, ami furcsa, mert 3 nappal eltte 100szor hangzott el a
vlasz. 25-bl mindssze 7 maradt, aki a fehret vlaszolta.

Korbban azt gondoltk, hogy a manipulci akkor j, ha minden emberre hat. Ksbb
bebizonyosodott, hogy az ellenkezs hasznra vlhat a mdszernek, mert oldja a feszltsget, fokozza
a zavartsgot. A manipulci sikeressgnek kulcsa teht, hogy az sszhatsra kell koncentrlni, s
nem a rszletekre, ahogy a fent emltett ksrlet is bebizonytja.

Irodalmi plda: Shakespeare: Julius Caesar (Antonius: Temetni jttem Caesart, nem dicsrni...)