Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Resumen Abstract
Se realiz una revisin analtica de los quistes An analytical review of the odontogenic cysts of
odontognicos del Archivo de la Ctedra de Ana- the files of the Pathology Department of Den-
toma Patolgica de la Facultad de Odontologa tal School, UdelaR was conducted in the period
UdelaR en el perodo 1956 2006, teniendo en 1956-2006, taking into account the current
cuenta los criterios actuales de la O.M.S. diagnostic criteria.
Se consideraron las siguientes variables: tipo de The following variables were analyzed: type of
quiste, edad, gnero y topografa. cyst, age, gender, and topography.
En un total de 10.878 biopsias se hallaron 1.317 In a total of 10.878 biopsies there were found
quistes odontognicos que constituyeron el 12,1 1,317 odontogenic cysts that accounted for 12.1%
% del total de biopsias, siendo los inflamatorios of the total number of biopsies, being of inflam-
el 89 % y los de desarrollo 11 %. matory type in 89% and developmental in 11 %.
La edad promedio de los pacientes con quistes The average age of patients with inflammatory
inflamatorios se situ en 32,09 aos y los de de- cysts was at 32, 09 years and development al
sarrollo 31,12 aos. ones, 31, 12 years.
Los quistes inflamatorios fueron ms frecuentes Inflammatory cysts were more frequent in
en hombres que en mujeres 1.24:1 y 1.49:1 en men than in women 1.24:1 and 1.49:1 in the
los de desarrollo. development al ones.
En cuanto a la localizacin, los inflamatorios se In respect to topography, the inflammatory cysts
ubican ms en el maxilar superior y los de desa- are more frequent in the upper jaw and develop-
rrollo en el maxilar inferior. ment al ones in the lower jaw.
Los resultados obtenidos se compararon con The results were compared with other published
otras casusticas publicadas. reports.
Palabras clave: Quistes, Quistes Odontogni- Key Words: Cysts, Odontogenic cysts, apical
cos, Quiste inflamatorio apical, Quiste dentge- inflammatory cysts, dentigerous Cysts.
ro.
Apical
Paradencial 1 0.10%
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900
Sin especificar 110 9.30%
En la Tabla 2 y Grfico 2 observamos la frecuencia de los quistes de desarrollo, donde el quiste dent-
gero constituye el 81.5 %, el quiste periodontal lateral el 10.2 %, el quiste gingival del adulto el 3.40
%, el sialoquiste odontognico el 2.80 % y el quiste de erupcin el 2.10 %.
Grco 2
Tabla 2 REPRESENTACIN GRFICA DE LA
FRECUENCIA DE LOS QUISTES DE DESARROLLO FRECUENCIA DE LOS QUISTES DE DESARROLLO
TIPO F.A. F.R. (%)
Sialoquiste
odontognico
Dentgero 119 81.50%
Periodontal
De erupcin 3 2.10% lateral
Gingival del
Gingival del adulto 5 3.40% adulto
Tabla 3
FRECUENCIA RELATIVA ACUMULADA-QUISTES ODONTOGNICOS
INFLAMATORIOS DE DESARROLLO
Grupo etario F. A. F.R. (%) F.R.A. (%) F. A. F.R. (%) F.R.A. (%)
54 4.61% 4.61% 14 9.59% 9.59%
11-20 a. 128 10.93% 15.54% 38 26.03% 35.62%
21-30 a. 201 17.16% 32.71% 18 12.33% 47.95%
31-40 a. 225 19.21% 51.92% 12 8.22% 56.16%
41-50 a. 175 14.94% 66.87% 11 7.53% 63.70%
51-60 a. 116 9.91% 76.77% 17 11.64% 75.34%
61-70 a. 80 6.83% 83.60% 6 4.11% 79.45%
71-80 a. 24 2.05% 85.65% 9 6.16% 85.62%
81-90 a. 7 0.60% 86.25% 1 0.68% 86.30%
Sin determ. 161 13.75% 100.00% 20 13.70% 100.00%
TOTAL 1171 100% 146 100%
Tabla 4
RELACIN GRUPO ETARIO-QUISTES INFLAMATORIOS
Q. sin
Apical Residual Paradental Folicular Paradencial espe-
cificar
GRUPO
F. A. F.R. (%) F. A. F.R. (%) F. A. F.R. (%) F. A. F.R. (%) F. A. F.R. (%) F. A. F.R. (%)
ETARIO
0-10 a. 28 3.37% 4 1.97% 3 16.67% 7 77.78% 0 0.00% 13 11.82%
11-20 a. 94 11.33% 13 6.40% 1 5.56% 1 11.11% 0 0.00% 19 17.27%
21-30 a. 156 18.80% 23 11.33% 6 33.33% 0 0.00% 0 0.00% 16 14.55%
31-40 a. 171 20.60% 44 21.67% 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00% 10 9.09%
41-50 a. 119 14.34% 42 20.69% 3 16.67% 0 0.00% 1 100.00% 11 10.00%
51-60 a. 77 9.28% 33 16.26% 2 11.11% 0 0.00% 0 0.00% 4 3.64%
61-70 a. 44 5.30% 8 3.94% 1 5.56% 0 0.00% 0 0.00% 15 13.64%
71-80 a. 12 1.45% 3 1.48% 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00% 5 4.55%
81-90 a. 1 0.12% 3 1.48% 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00% 3 2.73%
Sin
128 15.42% 30 14.78% 2 11.11% 1 11.11% 0 0.00% 14 12.73%
determinar
TOTAL 830 100% 203 100% 18 100% 9 100% 1 100% 110 100%
En las Tablas 6 y 7 y en los Grficos 3 y 4 se mues- En cuanto a la distribucin de los quistes odon-
tra la distribucin por edad de los quistes odonto- tognicos segn gnero, en la Tabla 8 y Grficos
gnicos: 32,09 aos en los quistes inflamatorios, 5 y 6, los dos tipos principales de quistes odon-
y 31,12 en los de desarrollo. Entre los grupos ms tognicos se presentaron ms en el sexo mascu-
frecuentes de quistes comprobamos 30,22 aos lino que en el femenino con una razn de 1,24
en los quistes apicales y casi 6 menos en los quis- a 1 para los inflamatorios y 1,49 a 1 para los de
tes dentgeros. desarrollo.
Tabla 6 Tabla 7
EDAD PROMEDIO QUISTES EDAD PROMEDIO QUISTES DE
INFLAMATORIOS DESARROLLOSINFLAMATORIOS
INFLAMATORIOS DE DESARROLLO
Tabla 8
DISTRIBUCIN POR GNERO QUISTES ODONTOGNICOS
Grco 5 Grco 6
DISTRIBUCIN DE LOS QUISTES DISTRIBUCIN DE LOS QUISTES
INFLAMATORIOS SEGN GNERO DE DESARROLLO SEGN GNERO
3%
8%
41%
51% 39%
58 %
Femenino Femenino
Masculino Masculino
Tabla 9
RAZN M/F QUISTES INFLAMATORIOS
Quiste s/
Apical Residual Folicular Paradental Paradenc. especificar
Femenino 332 81 4 7 0 44
Masculino 432 106 4 9 1 57
Sin determ. 66 16 1 2 0 9
Razn m/f 1,30 : 1 1,31 : 1 1,0 : 1 1,29 : 1 infinito 1,30 : 1
Tabla 10
RAZN M/F QUISTES DE DESARROLLO
Tabla 11
DISTRIBUCIN POR TOPOGRAFA
4%
11 %
39%
132 57 % 57%
%