Facult des sciences conomiques, sociales, politiques et de communication (ESPO)

Ecole de communication (COMU)

Comment la mdiation fictionnelle construit-elle la

strotypie du personnage handicap moteur ?
Etude de rception sur la srie franaise Can :
Regards croiss de publics

Mmoire ralis par

Manon Thomas

Promoteur(s)
Sarah Spulchre

Anne acadmique 2015-2016

Master 120 en information et communication, finalit spcialise
Ecole de Journalisme de Louvain
REMERCIEMENTS,

Habituellement rtive aux changements sociaux et culturels quelle tient distance

au nom de la sacro-sainte que le savoir impose au sens commun, luniversit nest
pour une fois pas en reste. Une gnration entire dtudiants embrasse la cause des
sries au point quil devient difficile pour un enseignant-chercheur sur les mdias et
les cultures ne de pas diriger de mmoire de recherche sur telle ou telle srie. . 1

ERIC MAIGRET

Je tiens remercier sincrement la Professeure Sarah SEPULCHRE pour mavoir permis

de raliser ce projet qui me tenait cur depuis plusieurs annes.

Merci pour votre confiance et vos prcieux conseils que vous mavez accords depuis
le dbut de cette aventure.

Et de fond de cur, merci ;

Ma mre-grand, Llou, sans qui, ma trajectoire de formation et de vie aurait t bien

diffrente merci de ta patience, de ta bienveillance, et surtout davoir t la
premire croire en mon avenir malgr les alas de la vie.

A Maxime, mon frre jumeau, mon alli depuis toujours ;

A mes surs Fanny, Marie, Julie, Charline et ma cousine Marilyn, ma fratrie ;

A mes parents, Laurent & Vronique

Et toute la famille proche ou largie.

Et aussi aux amis dhier et daujourdhui ;

Philippe R. Simon C. alias la Star, Jennifer R., Nomie G., avec qui lamiti perdure
depuis les bancs de lcole ;

Aux professeurs M. Ph. CORNET, Mme PIRET & Mme I. BOUSMAN, sans qui, la
langue franaise (et par extension latine) naurait pas t une rvlation tout comme le
journalisme ;

Mais aussi mes professeurs de langues, B. DIEU (I.V.B.) & S. BRABANT (I.L.V.),
avec qui apprendre une autre langue a pris un sens nouveau ;

Aux Professeurs et journalistes F. RYCKMANS, G. LAUWERIJS et A. ALLEMEND pour

ne citer queux, qui mont appris le b.a.-ba de cette vocation en me donnant un peu
plus le got de la radio et de lcriture ;

Aux journalistes de la rdaction dNRJ/Nostalgie Belgique pour mavoir paul et

accompagn dans mes premiers pas journalistiques et en studio, et de mavoir permis
dapprocher ce rve dun peu plus prs ;

1 S.SEPULCHRE, Dcoder les sries tlvises, p.5.

 A Anne DRUART, Cline POLAIN et Alice SANNA et tout le service AideHandi pour
leur suivi, leur gentillesse et leurs bons cafs durant ces annes ;

Aux amis de COMU, de lEJL, et de MUSI, et dailleurs ;

Aux quipes kapistes du dfunt Kotidien ;

Pierre-Vincent S., lirremplaable Don Szek qui ma pris sous son aile ds que jai
foul le pav de Louvain-la-Neuve et avec qui jai co-prsid ce kap pendant une
anne de folies ! ;

Olivier L, Louis P., Charlotte D., Adlie V., Marie C., Delphine S., Emilie G.,
Maxime F., Pierre D. M., Anne M., Grgory M., Florence D., Nicolas D. ; avec qui
ma vie de kapiste a t magique ;

Et chacun de vous tout particulirement pour les raisons que vous connaissez

Cline B. ;
Fabien F. ;
Hlne D. ;
Marine D. ;
Virginie D. ;
Edwine G. ;
Hlne H. ;
Guillaume L. ;
Sophie L. ;
Damien M. & Louise W. ;
Benjamin P. ;
Doris P. ;
Tiffany S. ;

et toi Jrmy H.

Merci vous tous de me faire vivre lextraordinaire dune vie

Je voudrais vous confier quelque chose, je nai plus envie de parler du handicap, oh
bien sr jai envie de vous parler de ces gens-l mais le mot handicap finalement les
enferme dans un milieu tellement troit ; pourtant plus on les rencontre, plus on se dit
quils vivent des choses semblables aux ntres. .2

ISABELLE DRAUX

Vivez, allez et devenez ,

MANON THOMAS

Louvain-la-Neuve, 16 septembre 2016.

2
FRIES V., Equilibre, un nouveau regard sur le handicap la tlvision, p.77.
Fiche de prsentation de la srie

Figure 1 http://www.wike.fr/c/cain-serie-france-2/

La srie a t cre par Bertrand Arthuys et Alexis Le Sec

Castings et personnages

Bruno Debrandt dans le rle de Frdric Can

Julie Delarme dans le rle de Lucie Delambre

Frdric Pellegeay dans le rle de Jacques Moretti),

Smadi Wolfman dans le rle de Dr Elisabeth Stunia),

Mourad Boudaoud dans le rle de (Borel)

Elle est diffuse en France et en Belgique ainsi que plusieurs pays francophones :

- partir de la saison 1, depuis le 5 octobre 2012 sur France 2

(France Tlvisions)
- partir de la saison 4 depuis le 19 mars 2016 sur la Une
(RTBF)
- partir de la saison 1, depuis 22 mars 2016 sur TV5 Monde

Caractristique gnrale

- Nom original : Can

- Nationalit : franaise
- Format : srie Genre : policire
- Production : en cours (nombre dpisode actuel : 34 pour 4 saisons)
- Production: DEMD Productions Sbastien Pavard
- Production excutive : Solune Production
- Producteur artistique et associ : Patrick Benedek / Filmagine
- Compositeur : Arno Alyvan
- Direction de lunit fiction France 2 : Thierry Sorel
- Conseillres de programmes fiction France 2: France Camus, Sophie Exbrayat

Synopsis de lpisode 2 de la saison 1 :

Le Lieutenant Delambre n'a pas dmissionn. Elle est reste parce que Can est bon flic et
qu'elle ne lui fera pas le plaisir de craquer.
Ne risque-t-elle pas de le regretter ? Car voil que Can cde une nouvelle lubie. Barbara,
superbe jeune femme, est venue signaler la mort de son mari, handicap physique, qui s'est
tu en tombant dans les escaliers de leur maison. Sans offense pour la victime, cela a tout
d'une affaire de chien cras classer vite. Pourtant contre l'avis de tous, Can n'est pas
d'accord. Est-ce parce que Barbara est belle, trop belle, ou parce qu'il sait ce que c'est, pour
une femme, que de vivre avec un handicap. Paralllement, la mort d'un dealer permet
Lucie de montrer son talent de flic et de se venger des sales coups que Can lui fait subir .
TABLE DES MATIERES
INTRODUCTION .................................................................................................. 1
PLE THEORIQUE .............................................................................................. 3
Volet 1 : Axiomes nvralgiques et cadrage conceptuel ........................ 3
Strotypes ou reprsentations sociales ?....................................................... 3
Strotypes et mdias : un couple sulfureux ......................................................... 4
Strotypes dun nouveau genre ................................................................................ 4
Regards sur le Handicap .........................................................................................6
Quel regard psychologique ? ........................................................................................ 6
Quel regard anthropologique ? .................................................................................... 7
Quel regard strotyp ? ......................................................................................... 7
Quel regard smiotique ? ............................................................................................... 8
Volet 2 : Le monde complexe du petit cran ......................................... 10
La tlvision, larne des idologies mdiatiques ...................................... 10
Naissance de la tlvision franaise ................................................................ 12
La srie tlvise franaise ......................................................................................... 13
La srie rgne sur la tlvision .......................................................................... 15
Lconomie mdiatique, cest tout un programme ! .................................. 17
Lexemple avec la srie analyse Can .................................................................... 18
Parts daudience moyenne des saisons .................................................................. 20
Volet 3 : La mdiation fictionnelle, c'est toute une histoire ......... 21
Tentative de dfinition ......................................................................................... 21
Micmac conceptuel ..................................................................................................... 21
Existe-t-il une vrit de la fiction ? ............................................................ 24
La mdiation sactualise au travers de diffrents filtres ...................... 27
Par la structure narrative du rcit............................................................................ 27
Par le rle du personnage, incarn par un acteur.............................................. 29
Volet 4 : La rception, linclusion du tlspectateur .......................... 31
Public de masse publics .................................................................................... 32
La rception devient un objet social ................................................................ 32
Qui est le tlspectateur ?.................................................................................... 33
PLE EMPIRIQUE ............................................................................................ 35
Hypothses thoriques................................................................................. 35
Mthodologie de recherche ........................................................................ 37
Prsentation de ltude ........................................................................................ 38
Mesure du questionnaire et procdure dadministration ....................... 39
Volet 1 : Questionnaire Le personnage handicap moteur dans les
sries TV .......................................................................................................................... 39
Volet 2 : Lpisode Justices et questionnaire Rception croise de
publics : la srie TV Can ............................................................................................ 40
Volet 3 : Entretien individuel et/ou en groupe ................................................... 43
Analyses descriptives : trois chantillons particuliers ......................... 44
Volet 1 : Prsentation de lchantillon de lenqute en ligne ........................ 44
Volet 2 : Prsentation de lchantillon du visionnage de la srie ................ 45
Volet 3 : Prsentation de lchantillon des entretiens ..................................... 46
Rsultats............................................................................................................... 46
Volet 1 : lenqute en ligne .................................................................................. 46
Statistiques descriptives...............................................................................................46
Analyses complmentaires de comparaison........................................................51
Volet 2 : Lpisode Justices .................................................................................. 52
Explication du choix de cet pisode .........................................................................52
Statistiques descriptives gnrales..........................................................................52
Mesures des variables mixtes ..............................................................................53
Rsultats ..............................................................................................................................58
A la rencontre des publics, au cur de ltude de rception........... 60
Volet 3 : Analyses des contenus qualitatifs ................................................... 60
Prsentation du panel des 10 participants................................................... 61
La strotypie de Frdric Can .................................................................................61
La place du hros .............................................................................................................64
Le ralisme de la srie par rapport la socit ..................................................64
PLE DE DISCUSSION ..................................................................................... 68
CONCLUSION GENERALE ............................................................................... 71
INTRODUCTION
Tout est parti dun constat interpellant dune prsentation de rsultats
statistiques lors dun cours de bachelier en Information et Communication,
dispens lUniversit Catholique de Louvain. Jusque-l, rien de bien
extraordinaire La professeure Sarah SEPULCHRE prsentait les toutes
dernires tendances du Baromtre de la Diversit 1 , rapport publi par le
Conseil Suprieur de lAudiovisuel de Belgique (CSA). Instaur en 2010
jusquen 2013 par la Fdration Wallonie Bruxelles (niveau de pouvoir
local), cette troisime version du baromtre regroupe des donnes
empiriques sur le paysage mdiatique francophone suivant plusieurs
modalits : le sexe, lorigine, lge, la situation socio-professionnelle et le
handicap.

Cest cette dernire qui nous a vivement interpells, les rsultats affirment
linformation suivante, p. 51 : Sur les 63.568 intervenants encods dans le
Baromtre 2013, 212 soit 0,33% prsentent un handicap visible. La
reprsentation cran semble toujours constituer un tabou.
En effet, le rsultat est analogue aux Baromtres de 2012 (0,30%) et de
2011 (0,33%) . Limpulsion originelle de ce type de mesure est apparue en
2006 en France avec la loi contre les discriminations dans tous les
domaines de la vie sociale loi dite e g t - qui stipule notamment,
dans son volet culturel que les oprateurs de tlvision doivent veiller ce
que les programmes refltent la diversit de la socit franaise 2. Le CSA
franais est charg de contrler cette politique de la diversit tout comme le
CSA belge pour la Belgique.

Cette insignifiance statistique sur le handicap a donn lenvie daller

plus loin : comment le handicap et les mdias se laissent-ils coexister dans

1 http://www.csa.be/system/documents_files/2006/original/Baromtre
2013.pdf?1363332910, consulte le 25 juillet 2016.
2
E. MACE, LA FIC I L ISU LL F A AIS AU I I
WIRE , p.185.

1
un espace commun ? Comment le handicap est-il reprsent lcran ?
Suite cette rflexion, de nombreuses possibilits se sont ouvertes nous :
Quel type de handicap ? Provenant de quelles missions ? Sur quelle base
de donnes ? Quels regards et quelles perspectives ? Cest l quune
deuxime composante a fix notre ide : le phnomne des sries tlvises,
tout en sachant que les sries tlvises amricaines dominent et
influencent le reste de la production audiovisuelle mondiale 3 . Ce qui
nempche nullement lexistence de productions europennes, bien au
contraire Lenvie tant daller contre-courant, le choix de lanalyse de
rception sest porte sur une srie franaise, Can4. Son identit europenne
et franaise na pas t le seul critre de slection, comme le handicap reste
un des thmes centraux de ce mmoire, il nous a fallu trouver une srie qui
fusionne ces lments. Celle de Can est alors apparue comme une vidence
: son personnage principal est porteur dun handicap moteur et il vient de
Marseille. Enfin, le quasi anonymat de cette jeune srie a aussi t dcisif,
alors quelle est diffuse par un mdia de masse, la chane publique
franaise France 2, et plus rcemment sur la Une et TV5 Monde.
Evidemment, ce choix reste exclusif et assum. Cela tant et heureusement,
il existe plusieurs sries franaises (et amricaines) montrant la
problmatique du handicap, plus quon ne pourrait le croire de prime abord.

Cette recherche se divise en trois ples : lun thorique, o il sera question

de plusieurs thmatiques qui gravitent autour de nombreux concepts
abstraits et positionnements idologiques non-exhaustifs, prsents dans la
littrature scientifique. Lautre ple, empirique, proposera une tude
statistique quantitative et qualitative sur la question de la perception du
handicap dans la vie courante et dans la fiction, tout en apportant une
attention particulire sur la rception tlvisuelle (ou srielle) de notre cas
danalyse, la srie Can. nfin, cette recherche nest pas close sur elle-mme
ni parfaite, nous en expliquerons, dans le ple de discussion, les limites
rencontres lors de sa ralisation ainsi que les perspectives envisageables
pour permettre dautres recherches acadmiques futures.

3
S. SEPULCHRE, Dcoder les sries tlvises, p.9.
4
Cf. avant la table des matires.

2
PLE THEORIQUE
Dans cette premire partie, nous allons dvelopper lensemble des concepts
thoriques rcolts dans la littrature scientifique avec plusieurs analyses
synthtiques et critiques. Ce ple thorique se subdivise en quatre volets
majeurs. abord, nous expliquerons chacune des thmatiques formules
dans la problmatique de recherche. Un deuxime volet traitera du contexte
conomique et culturel de la tlvision et de son fonctionnement. Cest dans
celui-ci que nous ancrerons notre srie choisie, Can. Ensuite, le concept fil
rouge de mdiation sera explicit longuement, ainsi que notre
positionnement idologique. nfin, un dernier concept clef quest celui de la
rception sera prsent, tout comme le rle important que celle-ci joue dans
la recherche empirique depuis lapparition des Cultural Studies. Ce qui
permettra, premirement, de clturer le ple thorique et, deuximement, de
migrer vers le ple empirique et exprimental de la recherche.

Volet 1 : Axiomes nvralgiques et cadrage conceptuel

Strotypes ou reprsentations sociales ?

La littrature offre une plthore de dfinitions car ces concepts sont

ambigus. Dans la littrature, le sterotype est gnralement considr
comme une ide prconue (AMOSSY, 1991) ou une croyance. Utiliser des
strotypes nengage pas forcment que lindividu ait conscience du
fonctionnement mental quils impliquent 5 . Le strotype permet une
personne de juger une autre par rapport des catgories socialement
construites6. Le strotype a une double nature. une part, il est fig pour
pouvoir tre utilis communment dans le langage et, dautre part, le
strotype volue par rapport au contexte social dans lequel il se trouve. Le
paradoxe est quil doit renforcer lopinion commune sur un sujet et quen
mme temps, il voque chez lindividu une reprsentation motionnelle

5
R. AMOSSY, Les ides reues : smiologie du strotype, p.10
6
L I d ine, Les perspectives de la diversit, une ressource face la
problmatique de la discrimination culturelle en entreprise , p. 11.

3
(MOTTET, 2005) unique chacun. Dans ce mmoire, le terme de strotypie
sera employ abondement. Il sagira de lensemble des strotypes que peut
englober une ide, un terme, etc.

Strotypes et mdias : un couple sulfureux

Lindustrie mdiatique ne ferait pas que standardiser des produits culturels
mais aussi les strotypes associs. Des produits significations
strotypes que la tlvision vhiculerait parce quils sont faciles
comprendre pour le public. Affirmer cette phrase serait en soi nourrir ces
deux strotypes. Lambigit mdiatique est pourtant aussi prsente. Les
mdias jouent un rle profond dans la mmoire sociale et renforcent les
clivages sans se proccuper de savoir si les strotypes diffuss ont un
impact plus ou moins important sur le public7.

A propos des sries TV, une des critiques courantes est de dire que tous les
personnages sont strotyps : tant donn les contraintes dcriture et de
production, les personnages doivent tre facilement saisis par le
tlspectateur. Rduire le personnage cette caractristique occulte la
fo t o q e t vo r s e texte, s so t et mme s
8
r t v t q ermet. . Or, comme nous le verrons dans ltude de
rception, la strotypie varie en fonction de la dimension perceptive de
chacun.

Strotypes dun nouveau genre

Eric MACE (2007) dveloppe le concept de visibilisation volontariste9. Pour
mieux le saisir, replaons brivement le contexte socio-historique en 2005
dans l exagone. Des meutes ont clat dans les banlieues populaires.
Jacques CHIRAC, prsident lpoque, ex q t te s t e es
tro es o r f t tgr t o e m or t, mais par la crise
du modle franais intgration lui mme. La raison en tait, selon lui, que
le principe galitariste indiffrence aux diffrences a pour effet ervers e

7
P. MARTIN, Images that injure: pictorial stereotypes in the media, p.IX.
8
S. SEPULCHRE, Decoder les sries tlvises, p.134.
9
E. MACE, es minorits visibles aux nostreotypes , p.3.

4
 o re indiffrence aux discriminations 10. Cest ainsi que la diversit
lcran a t rgularise, comme cela a dj t voqu en introduction
gnrale, offrant la visibilit lethnicit mais aussi dautres minorits
comme le handicap parce que la tlvision [tait] ve g e x
tr sform t o s e so t fr se e se s verse provoquait
un sentiment de sous reprsentation de ces minorits 11 . Ce mouvement
volontariste a comme consquence de nourrir de nouveaux strotypes,
appels nostrotypes qui nourrissent limaginaire collectif avec la
dclinaison des anti- et contre-strotypes.

Eric MACE (2011) a ralis plusieurs tudes propos des minorits

ethniques dans la srie amricaine The Wire12. Il en ressort deux types de
figure du strotype : le contre-strotype et lanti-strotype. L t-
stroty e g ore s e stroty e, syo ose e mett te s es
dconstruction critique : so t e f o s e t re, r mo r () so t
de faon plus srieuse en contrariant cette opration de dsingularisation
des individus [ndlr : strotyps, dans notre cas, les personnes handicapes]
r es g rs to om exe. () Les o tre-stroty es e s o ose t
pas aux strotypes, mais prennent leur place au point de les faire
disparatre () 13. Autrement dit, lanti-strotype confronte le strotype
de base par la critique de celui-ci ou alors par la complexit singulire des
individus, tandis que le contre-strotype supplante compltement le
strotype de base par une autre ralit qui est souvent inverse. Le
contre-strotype procde ensuite par dni des discriminations. [Il] fait
omme s es stroty es ex st e t s, omme s es s rm to s
ex st e t s . 14 Ce concept sera intressant lors de lanalyse de la
strotypie du personnage de notre cas dtude.

10
E. MACE, op cit, p.4.
11
E. MACE, op cit, p.3.
12
Si cette question dethnicit raciale dans les sries US intresse le lecteur, nous lui
recommandons vivement louvrage d livier S S & Sbastien L FAI , La
question raciale dans les sries amricaines (2014). La srie The Wire y est analyse plus
longuement.
13
. AC , LA FIC I L ISU LL F A AIS AU I I
WIRE , p.197.
14
E. Mace, es minorits visibles aux nostreotypes , p.6.

5
Regards sur le Handicap

Comment dfinir dabord le handicap ? Ltymologie provient du mot,

hand-in-cap, qui signifie littralement, la main dans le chapeau. Elle est
issue, lorigine des jeux de hasard, puis, le mot a pris un nouveau sens
dans le monde sportif : lors des courses de chevaux, des obstacles taient
ajouts devant les coureurs les plus avancs au dpart afin de mettre tout le
monde galit et rendre la course plus quitable15. Ensuite le handicap se
dfinit sur plusieurs plans : biologique, physique, environnemental, mdical,
etc. Selon la Classification Internationale des Handicaps (CIH 16 , 1980),
une personne handicape est une personne dsavantage par rapport
so e v ro eme t, se e et e v ro eme t () Le est
o s re t erso em s ter t o e tre erso e et
son entourage 17. Lexercice de dfinition reste difficile et complexe car le
handicap donne lieu un florilge de sens. Il a une histoire de lhumanit
sur la manire dont elle le gre et lapprhende. Lanalyse se base sur
diffrentes disciplines de sciences humaines pour offrir un sens le plus
complet possible, tout en sachant quil ne sera pas exhaustif.

Quel regard psychologique ?

Se basant sur lanalyse freudienne, ltre handicap dvoile lautre sa
propre tranget18, cest--dire ses imperfections qui renvoient une image
difficile reconnatre. Les reprsentations nous renvoient toujours notre
Idal de nous-mmes pour le renforcer positivement. Or, les celles
renvoyes par les personnes handicapes peuvent provoquer une rupture
dans le processus didentification lautre : pour que je puisse se
reconnatre, il faut que lAutre soit semblable19. La confrontation visuelle
face au handicap est mise en analogie par KORFF-SAUSSE (2010) avec le
mythe de Mduse (OVIDE). Le handicap est un miroir de leffroi, il (r)veille
chez lhumain ses propres angoisses et questions existentielles.

15
H.-J. STICKER, Cor s f rmes et so ts : ess t ro o og e, 3me dition, Paris,
Dunod, 2013., p.197
16
World Health Organization (WHO).
17
M. MERCIER, L e t t e, p.4.
18
S. KORFF-SAUSSE, Figures du handicap, mythes, arts, littratures, p.9.
19
B. NOEL dans D. COMBROUZE, Personnes handicapes et fiction : deux exigences
contradictoires ! , p.36.

6
Quel regard anthropologique ?
Le handicap nest pas un qualifiant pur, il rsulte surtout dune construction
socio-historique de la socit (STICKER, 2013). Depuis la nuit des temps, le
handicap nest pas vinc de la socit. La vritable question est de savoir :
quel regard la socit porte-t-elle sur le handicap ? Quelle est lhistoire du
handicap appele l o og e par Robert CASTEL. Il y a un paradoxe
criant aujourdhui 20 : les politiques prnent lintgration des personnes
handicapes mais pour les aider, ils ne leur proposent quune aide matrielle
ou financire. r, cest sur le plan humain et social quil faudrait agir, car
les personnes handicapes doivent constamment raffirmer leur identit en
tant quindividus parmi dautres dans la socit21.

Quel regard strotyp ?

Selon diffrents auteurs, les reprsentations sociales de la personne
handicape physique sont : le manque, la dpendance, linfantilit et
limpuissance22. De plus la sociologie a depuis longtemps prouv que les
23
personnes handicapes taient stigmatises dans les esprits mais
contrario, dautres tudes ont prouv que les personnes valides avaient des
comportements positifs et survaluaient les personnes handicapes par
rapport elles (PAICHELER, 1981). La littrature amricaine propose des
strotypes-modles (Patterning Stereotypes24) de la personne handicape,
ils sont au nombre de cinq :
(1) le Hros Super-infirme The Supercrip Hero
Ce sont des histoires motionnelles avec un personnage qui
combat ou succombe au handicap de faon hroque.
(2) la Menace handicape The Disabled Threat
Elle est souvent incarne par la figure du mchant pour crer une
tension narrative avec le hros. Ce vilain a une malformation
physique ou est mentalement malade.
(3) la Victime handicape The Disabled Victim

20
Si ces questions intressent le lecteur, nous lui recommandons vivement H.-J. STICKER,
op cit., et, P. RABISCHONG, Le handicap., pour affrondir ce sujet.
21
G. BONNEFON, Handicap et cinma, p.14.
22
M. MERCIER, op cit., p.19.
23
P. MARTIN, op cit, p.275.
24
P. MARTIN, op cit, pp. 277-290.

7
 Ces personnages suivent le mouvement des missions de charit
la TV, en jouant sur la piti et le caractre tragique du handicap
(4) le Marginalis handicap The Disabled Misfit
Ces personnages, le plus souvent pitoyables, narrivent pas
grer leur situation de handicap. Ils se replient sur eux-mmes,
sexcluant de la vie sociale
(5) le Fardeau handicap The Disabled Burden
Ces personnages sont fragiles et dpendants de leurs familles,
dun mentor ou dune personne aime, reprsentant un fardeau
pour ces dernires ou la socit

Quel regard smiotique ?

Selon ltude de PAICHELIER (1990), le handicap physique servirait dicne
de lecture pour tous les autres types de handicap. Il en est faussement rduit
lunique aspect visuel du fauteuil roulant25. Cette icne est inscrite dans
les espaces tlvisuels clos aux interprtations possibles du tlspectateur
car ce dernier doit pouvoir visualiser rapidement de quoi il sagit, licne
doit se voir 26 et devient faussement objective tant donn quelle est
impose par lcran. Ainsi, le handicap moteur est directement reconnu
alors que les dficiences sensorielles ou psychologiques comme, par
exemple, la surdit ou lautisme, sont invisibles lcran, condamnant leur
potentiel iconique.

Ces monstres du cinma

La monstration ou la dmonstration du handicap lcran existe bien. Le
cinma est apparu dabord dans les foires foraines, o des personnes
victimes de malformation taient exposes en guise dattraction. ed
27
BROWNING dfraya la chronique avec Freaks en 1933 . n plus dassumer
un choix risqu car le handicap comme sujet cinmatographique relevait de
lanecdote, le ralisateur a choisi de travailler directement avec des
personnes handicapes dotes des malformations au lieu de choisir des

25
A. IA I, u handicap comme objet dans ltude des reprsentations du handicap ,
p.45.
26
D. COMBROUZE, op cit, p.36.
27
ans le mme esprit narratif, lexemple de la srie actuelle American Horror Story
sinscrit dans la mme dynamique.

8
acteurs normaux et de les grimer pour les rendre monstrueux. Le
message est de dire que la normalit du corps est une illusion 28 . Or le
handicap de lautre renvoie lindividu handicap potentiel que chacun peut
devenir, et cest inquitant. ed BROWNING renverse aussi la focalisation
narrative, il montre ces personnages comme des gens normaux, devenus
indpendants par la force des choses. Deviennent anormaux ceux qui
nont aucune anomalie. autres uvres ont contribu aux reprsentations
sociales du handicap comme Elephant Man. Aujourdhui, le mtier dacteur
pour les personnes handicapes soulve des enjeux. Soit ces acteurs
incarnent les rles car ils ont la caractristique physique et intrinsque
recherche (nanisme ou trisomie, etc.), soit ces rles sont interprts par des
personnes sans problme.

Les personnages handicaps de fiction (cinma ou srie) renvoient deux

reprsentations extrmes sous forme dune personnalit complexe voire
paradoxale : soit celle du monstre, soit celle du super-hros, pour le rsumer
trs simplement. Cela dit, ces personnages ont le mme but : celui deffacer
le handicap au profit dun don extraordinaire, cachant ainsi la ralit
difficile de la dficience, celle quon prfre ne pas regarder 29 . Nous y
reviendrons mais ce ressenti est ressorti durant nos entretiens, ce qui
renforce un peu plus cet tat de fait sans pour autant tre une gnralit.

28
G. BONNEFON, op cit, p.7.
29
D. COMBROUZE, op cit, p.31.

9
Volet 2 : Le monde complexe du petit cran
Aprs la deuxime Guerre Mondiale, la tlvision prenait place dans nos
maisons et redessinait quelque peu nos comportements sociologiques. Les
Etats-Unis ont eu, tant sur le plan acadmique que culturel, une longueur
davance propos de la rflexion sociale sur les mdias par rapport aux pays
europens. Ainsi le contexte socio-historique a volu diffremment entre
les deux continents, variante quil ne faut pas ngliger. ans le prsent
chapitre, nous allons pointer les lments notoires de courants sociologiques
importants. Ils seront explicits pour comprendre la situation actuelle.
Ensuite nous ritrerons la mme dmarche pour saisir le mcanisme
conomique des mdias tlvisuels. Nous focaliserons lattention sur la
France vu que notre tude de cas est une srie franaise, tout en noubliant
pas les influences extrieures reues, notamment des Etats-Unis.

La tlvision, larne des idologies mdiatiques

Il existe une tension ontologique entre la culture et la tlvision, encore plus

accentue en France. La TV est souvent dnigre car elle ne permet pas
linstruction ni la critique. lle assujettit le spectateur un contenu culturel
lavantage des classes dominantes, selon lidologie marxiste. La ralit
est, comme souvent, bien plus complexe : il existe des clivages entre publics
et contenus. Les classes populaires sont bien souvent critiques alors que ce
type de contenu reste rentable et il reste presque inavouable pour une classe
suprieure d allumer son poste de tlvision sans avoir se justifier, sans
prtendre q e est j ste o r se v er tte, m oss e er s es
m s r ss o , se eme t o r y g g er e rge t et rest ge
social en y perdant parat-il ses dernires illusions artistiques 30 .

La tlvision a cr des mises en scne artificielles et a nourrit une culture

commune parce quelle envoie des messages partags et vus par un grand
nombre de personnes. Il existe donc une certaine rduction de la crativit

30
E. MACE et E. MAIGRET, Penser les mdiacultures, e. 112.

10
dans les contenus mdiatiques, et donc aussi dans le genre fictionnel. Jean
Pierre ESQUENAZI avance mme que l chec des sries franaises est d
ce dnigrement et labsence de prise au srieux de la dimension artistique
par les producteurs31 et/ou par labsence dauteurs pour la cration32. Cela
dit, lopposition entre art et tlvision est thorique voire mme utopique,
selon Eric MACE et Eric MAIGRET. En effet, les auteurs les dnomment les
mdiacultures. Ce sont des formes plus hybrides appeles sous-culture ou
contre-culture dans le but de relativiser les clivages 33 de lcole de
Francfort.

Selon Henry JENKINS & Mark DEUZE (2008), les mdias sont inscrits dans
une dynamique de convergence culturelle o les industries mdiatiques ne
e ve t s tre t es sr e seme t e se e e om r e s o
du lien qui les lie aux consommateurs 34 . Par ailleurs, les industries
mdiatiques se diversifient et la dominance idologique se dissout. Selon le
concept du rseau de Pierre LEVY, des gens tout-venant alimentent,
interprtent et organisent la production mdiatique. Bryan TURNER parle de
consommation liquide qui amne des stratgies de production
transmdiatique et genres hybrides dans une logique de diffusion plus ou
moins linaire. Cette stratgie renforce aussi la standardisation tout en
linnovant, dconstruisant ainsi partiellement lidologie marxiste de lcole
de Francfort 35 . Indniablement deux noms y sont associs : ADORNO et
HORKHEIMER. Lindustrie culturelle suivrait le mme principe conomique
cyclique. Les produits de consommation de masse deviennent autonomes
car le consommateur en a besoin. De plus, il est trop conditionn pour ragir
autrement ou mme pour remettre le systme en question. Il est un
accessoire de la machinerie industrielle et non le sujet36. Comme chaque
produit reste un exemplaire unique mais quil est reproduit massivement
techniquement, il perd de son authenticit artistique, ce que Walter

31
J.-P. ESQUENAZI, Mythologie des sries tls, pp. 40-41.
32
J.-P. ESQUENAZI, op cit, p. 65.
33
E. MACE et E. MAIGRET, op cit, e.117.
34
H. JENKINS & M. DEUZE, Convergence Culture , p.5.
35
H. JENKINS & M. DEUZE, op cit, p.8.
36
ADORNO T., Lindustrie culturelle , p.12.

11
 37
BENJAMIN nomme r , cest--dire sa qualit mystique, son sens
originel 38 . Les sries nchappent pas ce systme. Il y a bien une
duplication du format sriel mais pas lidentique copie. Le contenu
artistique ne peut pas ltre pour des questions dhonntet intellectuelle
comme le plagiat nest pas tolr. Aux scnaristes duser de ruses cratives
pour se dmarquer, innover et garder lintrt du tlspectateur, tout en
rentrant dans un schma conforme la politique conomique du march
tlvisuel39.

Naissance de la tlvision franaise

Alors que ce nouveau mdia apparat ds les annes 1950 aux Etats-Unis, il
faudra attendre les annes 1960 pour la France, mme si des premires
exprimentations ont toutefois eu lieu pendant lentre-deux-guerres 40 .
L es res fo te rs e t v s o fr se, P erre S g
tout de suite compris que ce nouveau mdia tait un moyen technique de
retr sm ss o e v eme t et e o vers t o mme t tre q e
radio, un substitut du thtre et du cinma par la diffusion du cinma
domicile 41. A la diffrence notable des autres mdias, le mme message
diffus peut toucher des millions de personnes.

En France, tout comme en Belgique, la tlvision est desservie dabord par

le cble ds les annes 1960, constituant un rseau sous-terrain gigantesque.
lle peut ltre aussi par les chanes hertziennes, cest dire transmises par
des ondes ariennes (comme la frquence module en radio). Le paysage
audiovisuel franais se compose de deux types de chanes, soit prives
comme TF1 ou M6, soit publiques telles que France Tlvisions (dont
France 2). La diffrence principale entre les deux rside dans le mode de
financement conomique. Pour les unes, cest entirement grce la
publicit et pour les autres, ce financement est mixte. Il combine les
dotations publiques et les revenus publicitaires (situation similaire en

37
BENJAMIN Walter, L' vre ' rt ' oq e e s re ro t t technique, p.19.
38
cf. supra p.26.
39
S. SEPULCHRE, Quand la politique se mle aux sries tv , p.12.
40
S. SEPULCHRE, Dcoder les sries tlvises, p. 21.
41
H. DUCCINI, Les mises en scne de la tlvision, e.125.

12
Belgique). Les modes de transmission et de consommation mdiatique ont,
eux aussi, volu durant les dernires dcennies. La TNT42 est du hertzien
numrique, il a permis dlargir loffre tlvisuelle franaise de six dix-
huit chanes avec des modalits de financement variables. De plus, les
abonnements par satellites offrent plus de chanes mais ne sautosuffisant
gure, il y a besoin de soutien financier. Canal + est une chane payante
avec une diffusion mixte, savoir, avec des passages clairs et entrecoups
de publicits ou bien avec des passages crypts pour les non-abonns et sans
publicits pour les abonns43. Cest dans ce contexte technique que loffre
de sries tlvises sest dveloppe et saccentue encore aujourdhui avec
Internet. Cette nouvelle technologie redessine en effet les modes daccs
aux programmes en direct et en diffr pour le tlspectateur qui devient
libre et autonome par rapport aux chanes classiques44.

La srie tlvise franaise

L Age e Nostr m s est la premire et fait office de pionnire dans le
domaine mais dautres sries franaises ont marqu le paysage tlvisuel de
leur emprunte, comme Le Temps des copains, Janique Aime, Hlne et les
garons, etc. Les sries TV sont en ralit une continuit contemporaine de
lindustrialisation de masse aprs les feuilletons dans les journaux au 19 me
sicle ou encore les sries littraires, dont lexemple le plus emblmatique
est la srie Harlequin. Les sries TV se caractrisent simplement comme un
objet du quotidien, dont leur succs () est d en partie la facilit avec
laquelle les programmes peuvent tre insrs dans des formes de cultures
orales. Nous adorons parler de tlvision, nous moquer, critiquer y compris
pendant les diffusions 45.

Malgr ces succs auprs du grand public, la production franaise ne

convainc pas. Pourtant, lors des dbuts de la tant en urope quaux

42
Tlvision Numrique Terrestre
43
S. BARTHES dans S. SEPULCHRE, Dcoder les sries tlvises, p.50.
44
O. DONNAT & D. PASQUIER, Sriphilie la franaise , p.1.
45
FISKE dans J.-P. ESQUENAZI, Mythologie des sries tl, p.7.

13
Etats-Unis, les anthologies 46 ont sduit leur public 47 . Alors comment
expliquer ce dsamour actuellement ? Comme expliqu plus haut, leur
dfaut le plus cri t o er e r t re 48. Une question se pose, savoir,
pourquoi les productions franaises ne sinspireraient-elles pas plus du
canevas amricain, outre son aspect conomique ? A vrai dire, cela se fait
dj, notamment avec lexemple du feuilleton Plus Belle la Vie.

La srie policire
Situons dabord ce quest un genre, il est une catgorie pour classer les
objets culturels mais il a aussi un usage communicationnel (Jean-Marie
SCHEAFFER, 1999), les noms gnriques servent de contexte culturel lorsque
lobjet est montr autrui49. Cest aussi un style narratif apparu dans les
annes 1950. La premire srie policire amricaine Dragnet (1952) a fix
les premires rgles du genre50. Lhistoire linaire raconte des enqutes qui
sont inspires de faits rels avec pour moment de chute larrestation du
coupable, rquilibrant ainsi la vrit incarne par la figure du hros. Sur le
plan narratif, il peut y avoir deux rcits imbriqus. Le premier est celui du
crime et le second est lenqute avec, pour lieu de rencontre, la scne de
crime.51 Avec les sries, la tendance a volu en t trt e
str te e q te o e t o vers ex or t o mt er .52 Dans Can,
outre lenqute, il y a une histoire entre les personnages, un autre rcit
potentiel. Par ailleurs, les pisodes commencent le plus souvent sur la scne
de crime, ce dernier est lud par lenqute et par les dialogues des
personnages sans pour autant que lhistoire qui est raconte, le soit aussi
avec des images lcran.

46
Les pisodes ne prsentent pas de personnages rcurrents comme dans les sries, mais
gardent seulement le mme ton ou la mme structure narrative.
47
J.-P. ESQUENAZI, Les sr es t v ses, ve r m ?, p.9.
48
J.-P. ESQUENAZI, Mythologie des sries tlvises, p.37.
49
J.P. ESQUENAZI, Sociologie des publics, p.17.
50
S. SEPULCHRE, Dcoder les sries tlvises, p.18.
51
.P. ESQUENAZI, Les sr es t s, ve r m , p.155.
52
S. SEPULCHRE, Quand la politique se mle aux sries tv , p.12.

14
La srie rgne sur la tlvision

Les formats tlvisuels sont nombreux mais deux sont dominants, celui de
la srie et du feuilleton, notamment depuis les annes 2000 53 . Leurs
existences sont conditionnes par le systme de production dans lequel ces
formats sont inscrits. Similaires mais pas identiques. En effet comme
lavance Stphane BESNASSI (2012), la srie dveloppe la digtique par
es om re x oss es ros o r re mmor e o st t 54.
La narration est divise en units autonomes que sont les pisodes, et
lensemble forme la srie. Quant au feuilleton, la narration nest pas divise
en unit, la digse est fragmente et provoque un tirement
syntagmatique du rcit qui conserve l o eme t inducable du temps 55.
it autrement, les pisodes dune srie peuvent tre regards de manire
alatoire grce leur autonomie narrative (chaque pisode est un micro-rcit
dans le macro-rcit quest la srie) alors que pour saisir toute lhistoire du
feuilleton, il faut suivre les pisodes en suivant et dans lordre
chronologique o le temps possde une dimension infinie.

Insistons pour clarifier la terminologie qui prte souvent confusion.

Comme expliqu plus haut, la srie et le feuilleton sont deux termes
gnriques trs semblables. Au nom du sens usuel, les tlspectateurs les
utilisent souvent comme quivalents. Or, ces gnriques se distinguent
lorsque quon en dcoud les fils narratifs. Les formats sont le plus souvent
des formes hybrides, oscillant entre les formats sriels et feuilletonnesques.
Ces hybridations manquent de smantique claire dans la littrature
scientifique, de quoi alimenter un peu plus les confusions chez le
tlspectateur. Stphane BENASSI (2011) 56 tente de combler ce vide en
prsentant des sous-genres. Parmi ceux-ci, leffet feuilleton srialisant. Il
interpelle car il fusionne deux oppositions digtiques. Sauf quici, on ne
parle plus de caractristiques dfinissant le format particulier en tant que tel

53
cf. titre dexemple l Historique de programmation de France 2 en Annexe C, p.
LXI.
54
S.SEPULCHRE, Analyse des production mdiatiques , cours dispens lUniversit
Catholique de Louvain, 2014-2015, p.7.
55
Ibidid
56
cf. Chapitre 3 dans S.SELPULCHRE, Dcoder les sries tlvises.

15
mais dun effet dans la grille de programmes de la chane de tlvision.
Concrtement, de nouveaux pisodes de la srie sont programms en prime
time57, donnant leur caractre indit. Ces pisodes sont suivis par dautres
en deuxime partie de soire. Il sagit bien souvent dune rediffusion dun
pisode dune prcdente saison. Lintrigue aurait, selon lauteur, de la
continuit temporelle syntaxique comme le feuilleton, puisquil
comptabilise deux trois heures dimages propres lunivers de la srie.
Cette affirmation reste toutefois paradoxale puisquil sagit dune srie o
les pisodes ont normalement une digtique autonome. Leffet feuilleton
srialisant nest quune terminologie ambige et non un format tlvisuel
en soi. Il met simplement en vidence une rsultante de la stratgie de la
programmation tlvisuelle qui, elle, rpond aux enjeux socio-conomiques
de la tlvision.

Cela dit, cet effet peut tre associ l urope ccidentale et la France.
Contrairement aux Etats-Unis o la diffusion des sries est rythme par des
hiatus pendant les ftes ou par des pisodes lis aux vnements de
lactualit, les programmateurs europens ne sy attachent pas vraiment.
Dominique PASQUIER (et al.) illustre bien cette attitude tonnante, dans
ce nouveau contexte [ndlr : de diversification de moyens de diffusion et de
consommation], les chanes gnralistes franaises se so t m ses ff ser
en soire - mais aussi en rafale et souvent dans le dsordre58 -, un certain
nombre de sries amricaines. () Mais, au tournant des annes 2000, la
stratgie de programmation est devenue beaucoup plus systmatique : la
tlvision franaise s tait m se ro re o vo r es sries e r me
t me, r e e s o gtem s o t s es gr es es et or s e
59
tlvision amricaine .

57
Cest le carrefour mdiatique, cest--dire le moment de grande coute du grand public,
gnralement aprs le journal tlvis pour l urope du ord.
58
cf. de nombreux exemples A exe C, les pisodes qui suivaient n'taient pas des
rediffusions mais des indits pour France 2, Pour la diffusion amricaine, la srie est plus
loin dans lintrigue gnrale ou dj termine.
59
O. DONNAT & D. PASQUIER, op cit, p.10.

16
Lconomie mdiatique, cest tout un programme !

La culture tlvisuelle nest plus rgie par une institution qui a le monopole
du pouvoir, du moins plus depuis la libralisation du march dans les annes
1980 en Europe et 1982 pour la France. Cette culture est inscrite dans une
logique de march totalement inverse et nouvelle. Ce nest plus loffre qui
simpose un public indiffrenci et qui conditionne la demande.
Dornavant, il faut savoir ce qui intresse le public, au-del de la
reconnaissance artistique, informative ou ducatrice dun programme. Cela
est rendu possible par laudimat qui objective la mesure de laudience, sans
pour autant tre sr de la qualit de rception du public propos des
contenus et de ses prfrences. Ici la mesure est quantifie et non qualifie.
Laudimat conditionne ainsi llaboration de la programmation des chanes
tlvises. Laudimat est aussi, dans le mme temps, la relation sociale
complexe qui lie les tlspectateurs et la tlvision 60 . Hlne DUCCINI
(2011) rsume les consquences engendres de cette rvolution
conomique dans le paysage mdiatique franais, et, dans le rle social de la
tlvision. lle nest plus quun outil utilitaire, elle devient aussi un objet
social. La palotlvision affichait trois objectifs : informer,
instruire, distraire . D s e m e es es 1980, rr ve
o r te rs r vs, C P s, TF1, L q, rofo me t mo f
offre es rogr mmes s r es es gnralistes [franaises]. La
notlvision a dsormais pour objectif essentiel de crer une relation
avec le tlspectateur. Le mdia ne se donne plus une mission , il se veut
le lien social des rencontres entre les citoyens et gouvernements, entre les
marchands et les clients, entre les amuseurs et les amuss. Il faut sduire et
str re, str re ss ge, o s o , m s s rto t ter et retenir
le tlspectateur. .61

Contrairement dautres industries, les chanes de tlvisions vendent

doublement62 leurs produits ; dabord aux annonceurs publicitaires qui les

60
E. MACE, Les Imaginaires mdiatiques, p.75 et al.
61
H. DUCCINI, Les mises en scnes de la tlvision, e.90.
62
Double conomie de march insuffle par Emile DE GIRARDIN (1802-1881), magnat de
la presse crite franaise.

17
revendront ensuite aux consommateurs. Mais un autre paramtre entre en
ligne de compte, laudience. Elle est calcule en fonction des parts de
march partages entre toutes les chanes de tlvision. En quelque sorte
lespace de diffusion est limit. Il sagit l dune raret immatrielle qui
stimule la concurrence entre les chanes tlvises publiques et prives pour
arriver aux meilleurs rsultats possibles. La fidlisation du public devient
essentielle pour la survie de la chane, alors que ce dernier est de plus en
plus liqufi cause de la diversification de loffre mdiatique mais aussi
par lclosion des nouveaux modes de consommation.
Il est important de distinguer deux paramtres de mesure pour interprter les
audiences, celui du reach et du rating. Laudience est calcule sur la
population potentielle totale, donc une population dindividus qui possde
un poste de . Laudience calcule est le volume (en %) du mdia par
rapport lensemble de loffre disponible sur le march, les parts de
march. Laudience dite cumule est invariable quant la dure dcoute
relle du mdia ou le moment de la journe choisi par lauditeur, cette
diffrence donne laudience pondre ou le rating. Elle est pondre par la
dure dcoute, donnant une analyse plus raliste car le temps et la prsence
de lauditeur sont pris en compte63. out restera question dinterprtation
des chiffres pour les entreprises mdiatiques. Enfin, yse e e
e m t s es stratgies de programmation doit distinguer ce qui
ressort e og q e e m r et e e q ressort e og q e
culturelle.64, rflexion qui, sur le terrain, a toujours du mal se lgitimer.

Lexemple avec la srie analyse Can

Pour illustrer ces propos, nous avons labor la grille de programmation de
la chane publique France 2 depuis le lancement de la srie Can jusqu la
saison 4 65 pour deux raisons : dabord pour comprendre la stratgie de
programmation de la chane 66 , ensuite pour rcolter les audiences. Nous
avons cod uniquement la case du prime time. En raison du pic daudience
espr ce moment prcis, les nouvelles sries sont indites, cest--dire

63
F. ANTOINE, Programmes et publics de la radio-tv , cours dispens lUniversit
Catholique de Louvain, 2014, notes de M. THOMAS, p. 43.
64
E. MACE, Les Imaginaires mdiatiques, p. 78.
65
Couvrant la priode doctobre 2012 juin 2016.
66
cf. Annexe B, p. V-LX.

18
quelles apparaissent pour la premire fois lcran.
Voici, brivement, la grille en prime time pour 2016 :
- lundi : srie (fiction) ; mardi : magazine ; mercredi : film TV/srie
(fiction) ; jeudi : magazine dinformation ; vendredi : film TV/srie
(fiction) ; samedi : varits/divertissement ; dimanche : film

Pour les rediffusions, la logique a t de reprendre le moment de prime-time

et celui rs so re afin de voir les variations daudiences, calcules en
parts de march (%) 67 entre les premires diffusions (les indits) et les
rediffusions dun mme pisode.

En analysant succinctement cette programmation, nous remarquons que la

chane publique France 2 utilise souvent le mme format de programme
dans une case dhoraire prcise de la grille. Ainsi, la srie policire propre
la chane est diffuse le vendredi soir en prime time. On y retrouve notre cas
de la srie Can (apparue le 12 octobre 2012) mais aussi celle de Candice
Renoir (apparue le 19 avril 2013) et Main Courante (apparue le 19 avril
2013). Le mercredi est aussi un jour o une srie ou un tlfilm policier
peuvent tre programms, notamment durant la programmation dt (de
juin aot). Par ailleurs, France 2 a retard son prime time dune dizaine de
minutes, passant de 20h45 20h50 depuis la mi-septembre 2014, puis de
20h50 20h55 depuis la fin du mois janvier 2015. Le lancement du prime-
time na plus volu depuis le 30 juin 2016. Cela tmoigne brivement de
lvolution de la politique des publicits et des habitudes sociales
mdiatiques dans le nord de l urope.
Enfin, depuis lt 2014, on assiste des soires spciales sries qui
stirent en priode rs-soire au lieu de ne staler que sur la tranche
horaire du prime time. Pour la srie Can, la premire exprience a t
exprimente les mercredis 22 et 29 juillet 2015. En mai 2016, la srie a t
aussi rediffuse diffrents jours et dautres moments de la journe que
dans la programmation habituelle choisie.

67
Ces donnes ont t fournies par lorganisme public franais diamtrie.

19
Parts daudience moyenne des saisons68
La srie comporte quatre saisons acheves (34 pisodes) et la cinquime
saison est en cours de tournage. Sa diffusion devrait tre programme pour
le printemps 2017. Comme expliqu dans la section prcdente, seuls les
moments de prime time ont t retenus tant pour les diffusions indites que
pour les rediffusions.

Parts de march (moyenne)

20
18
16
14
12
10
%

8
6
4
2
0
Saison 1 (8) Saison 2 (8) Saison 3 (8) Saison 4 (10)
PdM 12,65 15,6 16,1 17,9

Graphique 1 : Part de march moyenne des saisons de la srie Can

Chaque diffusion indite dune nouvelle saison hausse le pourcentage

moyen de PdM par saison est respectivement de : 12,7%, 15,6%, 16,1% et
17,9%. Entre chaque saison, cette hausse est de : 2,95%, 0.7% et 1,8%. Par
ailleurs, laugmentation la plus marque est celle entre la premire et la
seconde saison avec 2,95% de parts de march moyennes. Enfin, il y a aussi
un accroissement de 40,9% entre la premire, et, la quatrime saison. Ces
chiffres tmoignent dun intrt et dune fidlisation des tlspectateurs.
Lpisode de Justices (S1E02) a obtenu 12,8% de PdM le 05 octobre
201269.

68
Les audiences compltes sont reprises lAnnexe A, p.I-IV.
69
Il nest pas possible de comparer lvolution de son audience moyenne car il na pas t
rediffus en prime time, du moins jusquau 30/06/2016.

20
Volet 3 : La mdiation fictionnelle, c'est toute une
histoire

Tentative de dfinition

Avant de s'attaquer un concept polysmique qu'est la mdiation, point

central de ce mmoire, il est important de comprendre en prambule
l'axiome thorique qu'engendrent les notions de fiction et de rel. L'une et
l'autre se distinguent par leur nature imaginaire ou non-imaginaire mais elles
peuvent aussi se ctoyer, s'interpntrer et s'influencer l'une et l'autre. De
ces rencontres conceptuelles apparaissent des stades intermdiaires.

Si l'on s'en tient de simples dfinitions du dictionnaire, le rel est ce qui

est, ce qui existe, ce qui arrive en fait . Quant la fiction, elle est la
cration de l'imagination ; ce qui est du domaine de l'imagination, de
l'irrel 70. Par cet antagonisme, on voit bien que la valeur de sens et la
valeur interprtative de ces notions en sont fortement rduites. Cette
polarisation thorique constitue nanmoins un axiome pour la lecture de
cette section. Pourtant, c'est avec l'exposition de diffrents points de vue
trouvs dans la littrature scientifique que nous tenterons d'apporter un
clairage plus nuanc. Des auteurs tels que Vincent ENGEL, Jean-Pierre
ESQUENAZI et Philippe MARION, ont principalement nourri notre rflexion.
L'objet de ce chapitre sera d'en synthtiser les ides majeures afin de mettre
en exergue leurs concordances et/ou leurs divergences avec un regard
critique. Nous poserons alors un choix idologique qui sera en filigrane de
ce mmoire.

Micmac conceptuel
Il nous faut expliquer la smantique des notions choisies dans un souci de
clart mais aussi pour liminer toute confusion chez le lecteur71. En d'autres
termes, en fixer le vocabulaire utilis. Le rel est l'instant prsent, l'ici et

70
Larousse 2016, http://www.larousse.fr.
71
Dans le ple empirique, certains participants ont t confus avec la terminologie. Elle n'a
pas t dtaille par choix mthodologique. Nous nous en expliquerons dans le point
consacr cet effet ainsi que dans lanalyse de nos rsultats de recherche, cf. supra p.37.

21
maintenant. Il nous chappe presque instantanment. La photographie en est
une mtaphore assez vocatrice pour le comprendre : ds l'instant o une
photo est prise, elle n'est que la reprsentation rsultant d'un moment pass,
la millime de seconde prs, l'instant vcu ne se reproduira plus jamais. Il
est la fois vapor et fig sur un support qui reste le tmoin de cet instant
pass. La fuite du temps nous effraie car elle nous rappelle notre finitude
humaine. Le rel serait, selon plusieurs auteurs, une certaine angoisse que
lon essaierait de matriser. ien qu'en lisant ces lignes, le lecteur est dans
un rapport diffrent de celui de l'auteure parce que la temporalit daction
nest pas la mme. Alors que lauteure a crit ces pages un temps
antrieur, le lecteur quant lui, nest en train que de les lire maintenant. Il a
donc l'impression de matriser son temps. Cette prise de distance entre le
sujet et lobjet est aussi connue pour dvelopper les aspects en narratologie
du rcit mais nous y reviendrons plus tard dans les sections suivantes.

Dites-moi ce que vous voyez, je vous dirai dans quelle ralit je suis
Le rel dfinit donc notre rapport au temps qui passe. Seulement, nexiste-t-
il qu'une seule forme de rel ou plusieurs formes ? Pour tenter d'y rpondre,
nous nous sommes inspirs de l'idologie propose par lessayiste et
professeur Vincent ENGEL. Lauteur considre que le Rel est absolu et
imperceptible, voire absurde selon Albert CAMUS (1965) ; lhomme nest
que finitude et naffecte pas le droulement inbranlable du Rel, devenu
irrationnel72. Vincent ENGEL lintroduit en faisant le parallle avec le ieu
omniprsent, donnant au Rel une particularit mystique, sans pour autant le
rduire cet aspect, lestimant tre un retour la pense thocratique et
non-moderniste de notre socit. Son plaidoyer se fait en trois temps (le
quoi, le comment, le qui) et tente de prouver que le rel se dfinit par lui-
mme, quil est sujet et explication et non une certitude objective ou
scientifique73.

Mais de quel rel parle-t-on ? Celui du professeur ? Le vtre ? Le mien ?

Pour que le rel soit perceptible, il faut quil soit mis en mdiation, quil soit

72
V. ENGEL, F t o : m oss e ess t, p.21.
73
V. ENGEL, op cit, p.11.

22
dcod, du moins partiellement. n effet, il nest pas possible de saisir
lentiret du Rel pour la raison simple que nos perceptions dun mme
fait diffreront toujours. Lexemple dun accident de voiture semble tout
indiqu : outre lhonntet suppose des conducteurs, lun expliquera aux
policiers quil avait priorit de droite alors que lautre rtorquera quil y
avait un panneau STOP , lui donnant droit de passage. Personne ne sait
qui aura raison sans lappui de preuves extrieures, ni ce quil sest
rellement pass. Lexpression elle seule illustre toute la complexit de la
question dveloppe. ans lattente des rponses des assurances, seule votre
vision des choses crera votre histoire, votre version, votre ralit des faits.
Nous faonnons le rel en la mdiatisant par notre ralit (et par extension,
comme une srie mdiatise une ralit sur le handicap moteur). Cette ralit
construite devient temporelle et subjective, dans laquelle sancrent des
existences uniques dhommes et de femmes. Ils peuvent alors agencer cette
temporalit en rcit pour avoir la douce illusion de matriser linluctable.
Pierre CAMPION et Marc PETIT avancent lhypothse que ce caractre
artificiel de la mdiation serait en soi aussi une fiction, une vision rductrice
dun genre o lhumain nexisterait quen se racontant avec pour seul
tmoin le lecteur74.

La vraisemblance, plus incroyable que vraie ?

PLATON, en parlant des tribunaux, disait : O es q te s e mo s
monde de dire la vrit, mais de persuader et la persuasion relve de la
vraisemblance 75 . lle est lhybridation entre la fiction imagine et la
ralit. La base substantielle de la vraisemblance est un rapport entre
vnements factuels mais aussi fictionnels, avec lesquels il faut saisir le
degr de dominance pour mieux comprendre cette notion. Ce degr peut
donner lieu des situations bien distinctes. Clment ROSSET introduit lide
que d mettre r t, e ter s s rserve m r e se
prrogative du rel 76, car il semble parfois tre un exercice insoutenable
pour lhumanit. Surtout lorsque ces vnements sont dplaisants ou

74
V. ENGEL, op cit, p.172 et al.
75 P. MARION, Hybridation et transgression des genres dans le faux JT in Marc LITS
Le vrai-faux journal de la RTBF : les ralits de linformation , p. 57.
76
V. ENGEL, op cit, p.31.

23
difficiles, nous prfrons ne pas avoir les regarder en face mme si on ne
peut les viter. Lindividu met en place un mcanisme de dni. Il ne dit
pas non la chose perue, ou plutt lui dit la fois oui et non. Oui la
chose perue, non aux consquences qui devraient normalement
s e s vre (ROSSET, 1984). Cest le cas quand la ralit dpasse la fiction.
Le contexte actuel des attentats terroristes lillustre tristement : la menace
tait latente mais ne semblait pas tre si proche puisquelle ne nous
atteignait pas encore. Or, depuis le 13 novembre 2015 Paris, le 22 mars
2015 Bruxelles (et la liste est malheureusement longue), cette menace est
devenue concrte et a laiss place lincomprhension. La situation
mdiatise la plus tolrable nos yeux est celle dun possible sans tre rel,
plutt que celle dun incroyable mais bien rel. Concernant le rcit de
fiction, il peut tre une imitation du Rel sans pour autant en tre le parfait
miroir. Par son essence, la fiction autorise mentir par rapport au Rel
factuel tout en gardant les codes du nouveau monde quil dessine, pour une
question de cohrence interne au rcit. Cest au tlspectateur de mesurer
son degr de vraisemblance.

Ralisme, rel sans en avoir lair

Guy de MAUPASSANT dcriait les ralistes comme des illusionnistes. Il nest
pas possible de tout raconter et ce quils racontent nest quune impression
du monde rel. Lorigine du ralisme provient de lart pictural du 19me
sicle. Le procd est simple : copier au mieux lapparence du monde afin
de raconter des vnements qui pourraient arriver dans le monde rel ou
bien inspirer la fiction imaginaire77.

Existe-t-il une vrit de la fiction ?

Pour de nombreux auteurs (ESQUENAZI, HAMBURGER, etc.), la fiction est

lie au rel dune manire ou dune autre. Le rcit de fiction serait un
instrument miroir afin de mieux comprendre notre univers 78 . autres

77
S.SEPULCHRE, Dcoder les sries tlvises, p. 197.
78
J.-P. ESQUENAZI, La vrit de la fiction, p.17.

24
auteurs sinscrivent dans le courant du narrative turn 79 , apparu dans des
annes 1990. Les auteurs y voient par contre loutil de narration comme
dangereux. es crations dhistoires, sous forme de storytelling,
bnficieraient plus lconomie mdiatique que pour sa narrativit mme.
Limmersion fictionnelle est possible si le tlspectateur admet ce monde
imaginaire comme acceptable (SHAEFFER, 1999) et donc de sidentifier au
personnage. Soit il adopte une attitude de retrait, neutre, dite spectatorielle
(JOST, 2007), soit il ne ladopte pas. Nanmoins, ds que le tlspectateur
rentre dans lunivers digtique, il est oblig de se laisser porter par lui car
celui-ci simpose lui. ans le mme temps, le tlspectateur comprend
vite quil ne vit pas ces vnements vus et quil sagit dune fiction, ce que
Franois JOST (2007) dnomme comme le paradoxe de la fiction. Cette ide
rejoint celle de Vincent ENGEL car, selon lui, toute mise en ralit est en
quelque sorte le dpart dune mise en rcit rel dvnements constitus
partir du rel mais elle peut donner lieu une inspiration fictionnelle.

La fiction a un type dnonciation particulier et dpend du degr

dinvestissement de chacun pour la considrer comme vrit fictionnelle ou
non. Cette dernire o er e t m t e ter rte et o e re
historique mis en scne par la narration. 80, et elle se fonde sur un postulat
thorique propos dune diffrenciation smantique. Au dpart, il y a la
vrit naturelle et la vrit historique qui se distinguent aussi par leur
contexte dnonciation. ESQUENAZI spare leur nature et non leur
fonctionnement narratif. Alors que dans la ralit du rcit historique, les
objets doivent avoir un correspondant rel pour le structurer, le rcit
fictionnel se dessine par le genre du rcit choisi par lauteur 81. ENGEL et
ESQUENAZI se rejoignent sur ce point : vr t f t o e e est e
paraphrase de sa propre existence, au moins en partie 82 via des ralits
perues et vcues.

79
cf. SALMON C., Storytelling, la machine fabriquer des histoires et formater les
esprits pour plus dinformations ; Traduisez le tournant narratif .
80
J.-P. ESQUENAZI, la vrit de la fiction, p.11.
81
J.-P. ESQUENAZI, op cit, p.112.
82
J.-P. ESQUENAZI, op cit, p.18.

25
Pour BARTHES (1956), la mdiation possde le pouvoir de cristalliser les
mythes contemporains r est sto re m e qui fait passer le rel
t t e ro e, est e e et e e se e q rg e v e et mort
83
langage mythique. Le mythe prend un sens smiologique par laction du
langage et de la parole oralise. Pour faire signe, tout dpend du signifi
(valeur motionnelle ou culturelle) que lon investit dans le signifiant
(concept abstrait) sur le plan smiologique. Le mythe stablit donc sur une
imbrication de plusieurs signes dont chaque signe devient le signifiant du
second niveau. La mdiation serait donc au sens smiologique, la naissance
du discours dont lobjet, dans notre cas, est lpisode dune srie mais plus
largement lobjet srie elle-mme.

Toujours en suivant la logique barthienne, tout fait sens ds lors que le

signifiant (concept) est fusionn avec le signifi (valeur). Chaque signifi
dpend du vcu de la personne, pour simplifier. Chaque signe devient donc
personnel mme sil a un signifiant commun. Prenons lexemple simple du
mot chat, son signifiant se rattache un flin, le signifi sera, pour lun, le
chat quil a vu en rue et, pour lautre, le chat de famille. Le mythe est un
mta-langage dune somme de signes, il est une seconde langue, dans
laquelle on parle de la premire 84. Un rapprochement peut se faire entre
les penses de BARTHES et dENGEL mme si, dans un premier temps, elles
sopposent : la mdiation est pour lun le langage et pour lautre la mise en
forme de plusieurs ralits. un ct, lauteur avance lide du mta-
langage qui seffectue grce la mdiation, au systme de communication
alors que, de lautre ct, le second construit la mdiation sur base de la
rception des individus. Chacun dentre nous a donc le pouvoir de
mdiation selon sa ralit. Partant de ce postulat, une double mdiation se
cre et provient dabord de la transmission par le mdia, un systme de
communication, ensuite, via la somme des ralits de chacun des individus,
elle participe donc, dans une certaine mesure, la cration du mythe (dans
notre cas le personnage handicap moteur). Suivant ce raisonnement, le rcit
de fiction est une structure signifiante en devenir. lle nest pas uniquement

83
R. BARTHES, Mythologies, e. 2938.
84
R. BARTHES, op cit, e.3027

26
inne de la fiction elle-mme mais prend sens avec linterprtation du
tlspectateur85.

La mdiation sactualise au travers de diffrents filtres

Par la structure narrative du rcit

Grard GENETTE amorce avec Figures en 1972, une nouvelle faon
danalyser la structure du rcit comme un objet smiotique, celle des
structuralistes. Ce mouvement se focalise sur le texte lui-mme, qui devient
autonome et exclut toute liaison externe. Le mouvement formaliste aura tout
aussi permis de myst f er () e -ci et de le dissocier de sa littraire
subjectivit 86. Autrement dit, le texte sest affranchi de toute dominance
interprtative de son auteur. Le rcit est dans le texte et lhistoire prend vie
par lacte performatif de lecture (GENETTE) par un lecteur modle (ECO) qui
possde tous les codes pour dchiffrer le texte.
Lapport thorique de Paul RICOEUR (1985) a t considrable dans la
narratologie. Il oblige le rcit et sa structure souvrir vers une vision
extrieure, vers le lecteur rel du rcit en tant qutre humain. Lhistoire du
rcit prend une nouvelle direction, elle devient volutive et non fixe des
codes. Cette nouvelle lecture dynamique est le fondement de lidentit
narrative dun texte, selon RICOEUR87. Lacte de mdiation seffectue avec
le modle des trois mimsis :
(I) daction grce au temps humain, ou les ralits dENGEL ;
(II) de mise en intrigue cest--dire par la narration mme, raconter,
communiquer un rcit. Il sagit dvnements historiques ou
fictionnels ;
(III) de refiguration ou la rception du rcit par le lecteur ;

Linfluence du genre sriel dans la mdiation

Les sries bousculent aussi les contours narratologiques du rcit. Malgr le
fait que lintrigue soit autonome pour chaque pisode, le genre sriel
redessine aussi la structure narrative sur au moins trois plans. Premirement,
la clture du rcit. Chaque pisode relance le suspens pour entretenir
lengouement des tlspectateurs, par exemple, avec le clbre cliffhanger,

85
J.-P. ESQUENAZI, La vrit de la fiction, p.75.
86
P. MARION Communication et rcit p.116.
87
P. MARION, op cit, p.125.

27
une fin sans chute qui laisse le tlspectateur sur sa faim. Ensuite, les sries
modifient le dbut du rcit avec les techniques narratives telles que
lanalepse, le retour en arrire, et, contrario, la prolepse, le bond en avant.
Enfin, elles modifient le milieu du rcit en recyclant des vnements dj
tablis dans les pisodes prcdents. La fin suspensive (GAUDREAULT) ne
remet donc pas en question la nature narrative des sries tlvises.88

Enfin, Franois JOST (2007) explique que chaque genre amne une
promesse implicite de la tlvision au tlspectateur, qui est univoque,
unilatrale contrairement un contrat qui engage tous les parties
prenantes89. Par son offre de programmes et sa stratgie de promotion, le
petit cran promet, et, au sens smiologique, il rend lacte de
communication performatif. En nonant son objet, un programme
identifiable comme la srie TV agit directement. La fiction promet un
monde imaginaire qui permet de se divertir. ais lopration nest pas sans
risques, le tlspectateur croira-t-il en cette promesse, et sera-t-elle respecte
? Un contre-exemple devenu un cas dcole en Belgique, celui du faux JT
de la RTBF90 en dcembre 2006. Il sagissait dune dition spciale du J
o tait annonce la fin du Royaume et lindpendance de la Flandre
pour de faux ! Les ractions navaient pas tard. Les tlspectateurs, en plus
dtre sous le choc motionnel pour certains, avaient, soit compris la
supercherie ou, au contraire, nen croyaient pas leurs yeux ni leurs oreilles.
Tout par la forme indiquait quils visionnaient un J : linterruption de
programme (le breaking news), la prsence du prsentateur familier, la
ralisation de reportage, etc. Sur le fond, tout correspondait aussi aux
attentes que promettait le genre journalistique : recherche, rigueur, etc. Ces
attentes ntaient plus respectes ds que le ceci est une fiction est
apparu quelques minutes plus tard, rendant la lecture schizophrnique du
genre et du format pour le tlspectateur.

88
S. SEPULCHRE, Analyse des productions culturelles , cours dispens lUniversit
Catholique de Louvain, 2014-2015, p.16.
89
F. JOST, L tro t o yse e t v s o , p.19.
90
Si une analyse plus pousse intresse le lecteur, larticle de P. A I le faux J de la
BF est recommand. La vido est disponible en ligne sur YouTube.

28
Par le rle du personnage, incarn par un acteur

Les images sont loutil tlvisuel de mdiation et cest travers elles quune
certaine reprsentation du monde passe. Lacteur est une reprsentation
choisie du personnage voulu par les auteurs de la srie. Bruno DEBRANDT
qui joue Frdric Can nest pas paraplgique dans la vie. Cest une
iconographie de la personne handicape qui est propose parce que, selon
BARTHES (1956)91, elle est intelligible pour le tlspectateur, cela tant cette
iconographie pourrait tre reprsente par un acteur porteur dun handicap.

Le personnage est garant de laction et de lexistence dune histoire.

Lacteur est quant lui, le trait dunion entre lexistence du personnage et
lempathie que le tlspectateur lui donne, si celui-ci dsire sinvestir dans
la fiction. Son attitude spectatorielle peut tre compatissante. n dautres
termes, le tlspectateur est gnralement mis en situation de dcouvrir
les vnements raconts avec le personnage 92. Le personnage permet au
tlspectateur de vivre dautres histoires par procuration.
Cependant, mme si lacteur et le personnage de sries tlvises
appartiennent deux mondes diffrents, la ralit et la fiction, ils partagent
des lments communs.

abord, par la fonction digtique dans le rcit, lacteur fusionne avec le

personnage et inversement. Ce dernier lui emprunte son physique, sa
gestuelle, sa faon de bouger mais il lui donne aussi son caractre, ses gots
etc. Ils sont complmentaires lun de lautre93. Interprter un hros de sries
tlvises ( S ), cest aussi devenir un tre composite (Sabine CHALVON-
DEMERSEY & Dominique PASQUIER). Le personnage est rcurrent dans la
srie pour son histoire et son volution (sinon on parlerait dune anthologie,
savoir : les mmes schmas narratifs dclins avec diffrents
personnages). De plus, le mtier de comdien demande de pouvoir vivre
dautres vies que la sienne pour la fiction mais aussi de devoir grer tous les

91
R. BARTHES, op cit, e.308.
92
F. JOST, L yse e t v s o , p.13.
93
S. CHALVON- S Y, nqute sur ltrange nature du hros de srie tlvise
, p. 184.

29
impacts que ce rle peut engendrer sur sa propre vie ou sur la suite de sa
carrire.

Ensuite, via le format fictionnel de la srie, le personnage apporte une

stabilit, une forme fixe (STEMMEL, 2010) dans le rcit, comme dj
voqu, mais aussi pour la diffusion de lobjet culturel sur les chanes
hbergeuses. Sabine CHALVON-DEMERSEY parle ainsi dexprience
originale94 pour lacteur. Il fait exister pour la premire fois le personnage
fictif par son interprtation. De plus, celle-ci est fige par lenregistrement
qui est donc diffusable linfini. Contrairement, par exemple, au thtre,
linterprtation se renouvlera chaque soir de reprsentation ou par
changement dacteur. ailleurs, lorsquun acteur incarnant un hros de
sries tlvises (HST) souhaite mettre un terme son rle dans la srie, son
personnage est le plus souvent tu ou vinc par les crateurs de la srie. Il
est beaucoup plus rare quil soit remplac par un autre acteur cause de
toutes les consquences que ce changement peut impliquer : volution de la
trame narrative, raction de la communaut des fans, etc.

94
S. C AL - S Y, L QUI ULAI AC U , I Y
LA F LA AISSA C U S S I L IS , p.95.

30
Volet 4 : La rception, linclusion du tlspectateur
Comme nous venons de le voir dans le volet prcdent, la mdiation se
concrtise via plusieurs niveaux (narration et personnage), pourtant un
troisime doit rentrer en ligne de compte pour que cette mdiation
saccomplisse entirement, et cest le tlspectateur. Il est devenu
incontournable prendre en compte lors de toute production dobjet
mdiatique. Le couple production-rception est complexe et a bien volu.
Lvolution sociologique du rcit ne sera pas dveloppe exhaustivement, il
est nanmoins important de savoir que la rception a apport une nouvelle
ouverture dans lanalyse du rcit, dpassant le cadre formaliste ou
structuraliste. La comprhension du rcit nest plus seulement une vision
interne, cest--dire pour le texte (ou la fiction) en soi, avec linterprtation
de celui-ci qui nest dcodable que par lacte performatif de la lecture
concrte. Dsormais, le tlspectateur est inclus dans la boucle narrative, il
en devient un champ daction dans le discours narratif. Il ne sagit plus de se
limiter au point de vue de lauteur de luvre ou du texte autonome. De ce
courant est apparu un mouvement nomm Cultural Studies en Grande-
Bretagne en 1964. Plusieurs chercheurs tels que John FISKE, Damien
MARLEY ou encore Stuart HALL, sont actifs dans plusieurs domaines
dclins de la culture (Gender Studies, Gay Studies, etc.) et les remettent
souvent en perspective par la critique. Les Cultural Studies sont nes en
raction la culture dominante et litiste. Leur objet dtude tait dabord
les classes populaires, dont lauteur pionnier est oger HOGGART (La
culture du pauvre, 1970) et, trs vite, la culture des mdias de masse95.

En France, e ssg f t f e e mo veme t tgr t o rtq e e

la tlvision dans les proccupations des institutions de recherches est le
CECMAS 96 [issu] premier programme de recherche qui runit des
sociologues de la culture de masse 97, aussi apparu dans les annes 1960.

95
G. DEREZE, Mthodes empiriques de recherche en communication, p.36.
96
Centre dtude sur les consommations de masse.
97
G. LOCHARD, La recherche franaise sur les mdias et les discours tlvisuels :
lments pour un bilan prospectif, Premier colloque franco-mexicain de sciences de la
communication , p.5.

31
Public de masse publics

Contrairement au courant formaliste, la prise en compte du rcepteur (le

public) ne permet pas seulement dapprhender contenu mdiatique en lui-
mme, mais aussi danalyser le point de vue de lauteur et celui du
rcepteur. La dimension sociale est injecte dans le systme narratif dun
objet culturel, en fixant un nouveau mcanisme. Dans tous les cas, une
interprtation fige le processus de rception ou, plutt, produit une
structure hgmonique du champ de la rception 98. Linterprtation dune
uvre peut diffrer de lintentionnalit de lauteur, et dans le mme temps,
placer luvre dans un systme o la rception domine, ce qui, selon Jean-
Pierre ESQUENAZI, risque de confiner les uvres. r, avec lapparition des
Cultural Studies, cette hgmonie semble dconstruite car la rception se
diversifie sur plusieurs thmatiques de socit et confrontations
99
culturelles .

La notion de public est polymorphe : il peut se dfinir par lapprciation de

luvre ou de son auteur, ou encore, parce quon sidentifie totalement lui.
Il peut ltre galement par lobjet gnrique auquel il se rattache : la
r e t o e o jet r e est term e r o ss eq e
possde ce dernier du genre (science-fiction, policier, documentaire, etc.)
q e rt e t o jet. 100.

La rception devient un objet social

La tlvision est un objet dimension sociale. Si des programmes sont

regards, cest parce que, dun ct, les audiences confirment leur succs,
grce la fidlisation du public, mais aussi parce que, de lautre, le
tlspectateur est actif et a des envies et des attentes (affects, gnriques,
etc.) par rapport ce qui est propos dans la grille de programme du mdia.
Alors que la tlvision na pas toujours bonne presse auprs des classes
dominantes franaises (le rapport conflictuel entre art et tlvision), la

98
J.P. ESQUENAZI, Sociologie des publics, p.11.
99
J.P. ESQUENAZI, op cit, p.53.
100
J.P. ESQUENAZI, op cit, p.16.

32
rception redonne la tlvision une part de ses lettres de noblesse. La
rception est un acte social valoris et valorisant, qui, selon Stphane
CALBO, permet un programme particulier dapparatre comme un objet de
valeur socialement constitu et un moment dtermin101. n na plus se
cacher de regarder ou simplement dapprcier tel ou tel genre dmissions.
De plus, mme si la rception peut exister parce quil y a une organisation
des contenus tlvisuels rgie par la logique conomique de la
programmation, elle nen reste pas moins indpendante de cette dernire. En
effet, la rception prend place dans un espace laiss libre par les grilles de
programme, l o loffre mdiatique rside mais o la demande des
tlspectateurs nest pas en phase102.

Qui est le tlspectateur ?

On a trop souvent dit que le tlspectateur tait un rcepteur passif,

enfoui dans son fauteuil, incapable ou presque de soutenir son intrt. On
se reprsente, de faon strotype, les familles groupes le soir dans le
cocon douillet e o te o te o e tte t o f ott te,
prtes g rg ter to t et m orte q o , so m ses flux des missions
o t t cres que pour retenir le consommateur et garder leurs
annonceurs 103. Lexemple trs connu la fin du gnrique des Simpson
(F X) illustre parfaitement cette mtaphore, mais considrer quelle fait
acte de vracit absolue est sans doute excessif.

Le rle du tlspectateur est plus important mme dirons-nous, plus lgitime

aujourdhui que par le pass. Le tlspectateur a son mot dire, ce qui se
traduit objectivement dans les audiences et concrtement dans les tudes de
rception104. Il ne fait plus que subir ce qui lui est impos lcran comme
lors des monopoles laube de la tlvision franaise. Franois JOST
explique quil nest pas uniquement inscrit dans une dynamique

100
S. CALBO, Rception tlvisuelle et affective, p.9.
102
S. CALBO, op cit, p.11.
103
H. DUCCINI, op cit, e.2596.
104
Dans la grille de programmation de France 2 A exe C p. XXXIX, nous avons relev
un exemple rvlateur. Lors dune soire spciale Castle, le quatrime pisode rediffus a
t dtermin par le vote du public, mis en place la semaine prcdente sur Internet.

33
conomique rigide, il en est lacteur et il a un pouvoir dinfluence sur elle. Il
existe un langage parl, o il y a une constante ngociation et radaptation
entre les tlspectateurs et la TV mme si cette relation est univoque. Car
seul le tlspectateur aura le dernier mot, parce que, comme dj expliqu
prcdemment, la tlvision fait une promesse quelle se doit de tenir. Il
ne sagit pas dun contrat et le tlspectateur reste donc libre de choisir, de
rester ou changer de chane, notamment avec le zapping, rendu plus facile
avec larrive de la tlcommande dans le salon. La programmation est donc
elle aussi adapte aux habitudes sociales du tlspectateur, au-del de
chercher le fidliser. Ainsi les relations de pouvoir deviennent partages.

Bien plus quun acte performatif du mdia tlvisuel, romesse

feuilleton, c'est la dynamique profonde de sa rception105. Jean BIANCHI
lavance comme une promesse de fidlit, de choix dun produit culturel
plutt quun autre, comme un achat. Par analogie, la promesse de genre
tablie par Franois JOST sur la fiction, met dautres paradigmes en lumire.
Cest finalement par une relation de confiance entre tlspectateur et auteur
que peut natre la rception. Dans notre ple empirique, les tlspectateurs
se sont ports volontaires la participation de lexprience, gardant ainsi
leur libert, ce qui diffrenciait du cadre de consommation habituel.
Lindicateur des promesses tenues navait pas de pertinence dans notre
cadre dtude. La rception prendra ici une dimension anthropologique, il
ny aura pas les contraintes conomiques quimposent les audiences mais
plutt celles lies cette recherche scientifique.

105 J. BIANCHI, La promesse du feuilleton , p.10.

34
PLE EMPIRIQUE
Dans cette seconde partie, nous allons exposer nos hypothses thoriques
ainsi que la mthodologie applique pour raliser notre tude et recueillir
nos chantillons de recherche.

Hypothses thoriques
Comme nous lavons vu dans la section thorique, la mdiation fictionnelle
peut se raliser plusieurs niveaux, tant par le genre fictionnel, que par la
structure narratologique du rcit et de ses invariants narratifs (par exemple,
les personnages). En rsum, les axes de recherche sont poss : le
personnage-hros , le ralisme et la strotypie. Sur base de ce postulat,
notre premire hypothse est :
- H1 : Il existe un strotype de la personne handicape dans la
littrature scientifique

Comme nous lavons analys tout au long de la partie thorique, la

strotypie du handicap a volu tout au long des poques. Il ny a pas
quun seul strotype et, en ce sens, lhypothse est partiellement rejete.

otre choix dtude sest port sur une tude de cas spcifique : lanalyse de
la srie Can, ce qui exclut toute comparaison possible avec dautres sries
qui prsenteraient un personnage handicap. Ce fait nous amne notre
seconde hypothse :
- H2 : Les personnages handicaps de srie sont mconnus du grand
public

Par la suite, nous aimerions savoir quel degr les personnages handicaps
de sries sont strotyps, et galement pour notre cas dtude, le
personnage de Frdric Can. Cest pourquoi nous mettons deux autres
hypothses :

35
 - H3a : Les personnages handicaps de sries sont trs strotyps,
mme caricaturs
- H3b : Concernant la srie Can, le personnage du capitaine Frdric
Can est trs strotyp, voire caricatur

Le rapport entre rel et fiction tant lun des fondements de notre question
de recherche dans ce travail, nous mettons la quatrime hypothse
suivante :
- H4a : Limage du personnage de Frdric Can nest pas
reprsentative de la personne handicape moteur
- H4b : De manire plus globale, la srie Can ne reprsente pas de
manire raliste le quotidien dune personne handicape moteur

Pour mesurer ces lments, nous nous sommes bass sur la perception des
individus qui est unique et diffre dune personne lautre. Cest pourquoi,
une tude de rception nous a sembl plus pertinente. Ce point sera dtaill
ci-dessous dans la procdure mthodologique.

Par extension, nous nous sommes galement intresss au phnomne des

no-strotypes tel que le prsente ERIC MACE, ceci prs que nous
transposons la valeur de race celle du handicap 106. Notre cinquime
hypothse sintitule :
- H5 : Les strotypes attribus aux personnes handicapes relles
sont plus positifs que ceux attribus aux personnages de sries

autres hypothses secondaires ont clos lors de la recherche de manire

exploratoire. Elles seront dtailles au fur et mesure de nos analyses
statistiques dans les chapitres suivants.

106
cf. infra, pp. 4-5.

36
Mthodologie de recherche
out dabord, il est important de noter en prambule que ce ple empirique
fusionne deux types de corpus, savoir quantitatif et qualitatif. Les
chantillons utiliss pour les analyses statistiques quantitatives sont
constitus de donnes brutes rcoltes directement auprs de participants.
Lchantillon qualitatif, quant lui, a t tabli in situ sur base des variables
ressorties comme pertinentes lors de la premire phase (quantitative). En
effet, en ce qui concerne un ventuel chantillonnage, la question de la
reprsentativit statistique ne se pose, en principe, pas comme telle puisque
la validation opre, le plus souvent par la contextualisation, le cadrage et
ex to e ro re. (...). L t o () e t tre o st t
() st , est--dire en fonction des variables qui mergent en cours de
recherche 107. Par variable, nous entendons deux lments en particulier:
(1) la disponibilit108 et (2) la particularit du profil des participants. une
part, les participants ont t invits participer volontairement chaque
tape de ltude. Il a donc fallu composer avec les circonstances (toucher le
public, taux de participation, disponibilit des participants et du chercheur,
prise de rendez-vous commun, etc.) et traiter chaque situation au cas par cas.
autre part, nos hypothses de recherche tenant compte du handicap
potentiel du participant ou dune personne de son entourage, lattention a t
porte sur les diffrents profils prsents.

Enfin, il nous semble important de spcifier le terme de validation dun

point de vue mthodologique : il sagit de la fidlit de la recherche.
Autrement dit, si un autre chercheur entreprenait de raliser la mme tude
que la ntre, il devrait, en thorie, arriver des rsultats identiques. Cest la
valeur heuristique de la mthodologie, sa lgitimit scientifique en quelque
sorte. Or, dans notre cas, ce critre de validation est nuancer : la
mthodologie a t tablie in situ (sur une priode de quatre mois). Elle a
donc volu par rapport son plan initial, notamment sous linfluence des
deux variables voques prcdemment. Le futur chercheur aura ainsi du

107
G. DEREZE, op cit, p 111.
108
cf. Annexe H, Figure, 8, p CIX.

37
mal dupliquer mthodologiquement cette tude mais il pourra nanmoins
sen inspirer et ladapter sa nouvelle problmatique.

Prsentation de ltude

Ltude empirique a pour objectif de tester nos hypothses de recherche et

didentifier la connaissance du public des sries dont au moins lun des
personnages est porteur dun handicap ainsi que les strotypes que ceux-ci
vhiculent. Comme prcis ci-dessus, cette tude combine deux mthodes
de recherche (quantitative et qualitative) et se divise en trois volets :
(1) une premire enqute tous publics, a t ralise laide dun
questionnaire en ligne ;
(2) une seconde enqute cible se composait du visionnage de lpisode
Justices de la srie Can (pisode 2 de la saison 1) suivi dun
questionnaire en ligne ;
(3) un entretien individuel et/ou en groupe ralis avec la chercheuse ;

Le premier volet a pour objectif dtablir des statistiques descriptives ainsi

que des associations (corrlations et rgressions) par rapport aux hypothses
mises. Le deuxime volet de recherche mesure le ralisme de la srie ainsi
que la strotypie du personnage Frdric Can sur un pisode particulier.
Enfin les entretiens individuels et en groupe constituent le troisime volet.
Ils permettent la confrontation des points de vue en fonction des profils
physiques. Trois publics ont t crs avec pour trait distinctif la familiarit
avec le handicap: le participant est soit porteur dun handicap (profil 1), soit
nest pas porteur dun handicap et ctoie une personne handicape (profil
2), ou encore, il nest pas porteur dun handicap et ne ctoie pas de personne
handicape (profil 3)109.

109
ous sommes partis du postulat quune personne handicape ctoie par dfaut dautres
personnes handicapes, par exemple, dans la sphre mdicale ou dans sa sphre prive.

38
Mesure du questionnaire et procdure dadministration

Plusieurs thmatiques sont en filigrane dans les questionnaires des phases 1

et 2 afin de vrifier lensemble de nos hypothses de recherche. ous avons
dlibrment choisi de ne pas dfinir les termes employs dans ces deux
questionnaires parce que nous avons souhait garder le plus de spontanit
possible dans les rponses et, ainsi, dlimiter les influences et biais.

Volet 1 : Questionnaire Le personnage handicap moteur dans les

sries TV 110

Ce premier questionnaire a une vise quantitative et mesure quatre

variables distinctes :
(1) le profil sociologique des rpondants afin dtablir le profil
global de lchantillon (genre, ge, diplme, statut professionnel),
(2) les contacts potentiels des rpondants avec une ou plusieurs
personnes handicapes, dcrire leurs spcificits et traits de caractre
(strotypie),
(3) les connaissances propos de la srie Can (strotypie),
(4) les connaissances sur les sries de manire gnrale et sur les
personnages porteurs dun handicap prsents dans ces sries, dcrire
leurs spcificits et traits de caractre (strotypie).

Le questionnaire papier a tout dabord t distribu en cent exemplaires

dans la ville de Louvain-la-Neuve 111 . Suite au taux de participation peu
lev (32%) et au dlai de retour trop long, celui-ci a t transpos vers une
version en ligne avec le logiciel Limesurvey112. Ce support tait plus facile,
tant pour la chercheuse que pour le participant, car il ne ncessite aucun
retour papier. La participation tait anonyme et il ny avait pas de limite de
temps pour rpondre au questionnaire. La transmission sest faite par les

110
cf.Annexe D, pp.LXII-LXVII.
111
Bibliothques BSPO, BSGH, PSYCHO, Chez Augustin, La Pharmacie du Centre,
Service Aide Handi , VIP Coiffure, Librairie Grand Rue, Belgique Loisirs, Louvain-
La-Neuve.
112
https://www.uclouvain.be/327529.html, consulte le 24 avril 2016.

39
rseaux sociaux113 et via le rseau personnel de la chercheuse. Ces derniers
ont permis de toucher une population large et de constituer les trois sous-
chantillons de profil 114 . Afin de sassurer que cette stratgie de contact
ninfluence pas les rsultats, une question de contrle a t ajoute. Les
rsultats montrent que plus de deux tiers des participants (67,92%) dclarent
ne pas connatre la chercheuse de cette tude, qui est elle-mme porteuse
dun handicap moteur. ous considrons donc que le mode de transmission
choisi naffecte pas les rponses au questionnaire, en particulier, les
questions concernant les personnes handicapes dans lentourage des
rpondants. Pour ces raisons pratiques et techniques 115 , le deuxime
questionnaire a directement t construit en ligne.

Volet 2 : Lpisode Justices et questionnaire Rception croise de

publics : la srie TV Can116

Ce deuxime questionnaire a une vise quantitative et mesure deux

variables distinctes. Il intgre le visionnage de lpisode Justices. Les deux
questionnaires tant indpendants lun de lautre, ils constituent deux
chantillons distincts. Il a donc t demand nouveau :
(1) le profil sociologique des rpondants afin dtablir le profil
global de lchantillon (genre, ge, diplme, statut professionnel,
etc.),
(2) les connaissances propos de la srie Can (strotypie),

nsuite le participant a t invit regarder lpisode slectionn. es

questions de contrle sur lpisode ont galement t ajoutes en fin de
passation pour prouver la prsence du tlspectateur et la validit du
questionnaire. Ajoutons quil est possible de vrifier le temps de rponse par
question avec Limesurvey, ce qui est un paramtre de scurit
supplmentaire.

113
Facebook, Twitter, Linked in, Skyrock et changes de courriels lectroniques, cf. Annexe
H, Figure 4, p.CVIII.
114
La priode dadmission sest tale du 03 mai 2016 au 08 juin 2016.
115
cf. Annexe H, Figure 6, p.CXI.
116
cf. Annexe D, pp. LXVII-LXXXII.

40
Autre remarque importante, la vido de Justices a t hberge en ligne et
intgre dans le questionnaire afin de permettre le visionnage de celui-ci
immdiatement aprs avoir ouvert le lien URL du questionnaire.
Lintgralit des sous-titres de lpisode a t retranscrite avec un
collaborateur, laide du logiciel Aegisub, et intgre la vido. Cette
manipulation a permis une participante malentendante de participer
ltude de rception (mais pas lentretien).

La passation du second questionnaire demandant environ 90 minutes pour le

visionnage de lpisode et le remplissage des rponses, plusieurs procdures
ont t testes et proposes aux rpondants selon leurs meilleures
convenances :

- Procdure 1 : le participant rpondait au questionnaire en ligne

(volet 2) depuis chez lui et ne souhaitait pas participer linterview
avec la chercheuse (volet 3).
- Procdure 2 : le participant rpondait au questionnaire en ligne
(volet 2) depuis chez lui et souhaitait participer lintervie . Un
rendez-vous tait alors fix pour une rencontre sur Louvain-la-
Neuve ou via une vidoconfrence117.
- Procdure 3 : Le participant se dplaait jusqu Louvain-la-Neuve
une date fixe et ralisait lensemble de ltude sur place (volet 2 et
3). Il visionnait lpisode sur un ordinateur individuel et participait
par la suite lentretien en prsence de la chercheuse, avec ou sans
autres participants.

Comme dj annonc, la mthodologie sest tablie in situ. Nous la

qualifierons dsormais de mthodologie modulable. De plus, nos trois
publics sont considrs comme autonomes pour effectuer les volets 1 et 2,
savoir que les participants matrisent et comprennent lenvironnement
technologique dans lequel ils sinscrivent (NAPOLI, 2011) 118 avant de

117
cf. Annexe H, Figure 11, p.CIX.
118
V. WIARD, Regarder des sries sur Internet. Enqute exploratoire sur les pratiques
d'tudiants universitaires Bruxelles , p.2.

41
participer lexprience. Par ailleurs, ces publics sont galement, selon
Henry JENKINS (2006), participatifs cest--dire quils font partie dun
processus collectif entre producteurs et consommateurs 119 , transpos
notre cas, entre la chercheuse et les participants de ltude. Cela en dcoule
notamment grce linteractivit entre les rpondants et le dispositif en
ligne. Lenvironnement dInternet fait voluer les comportements sociaux
des utilisateurs, comme lavance ictor WIARD (2015) 120 , changer ou
interagir avec un dispositif technique (ordinateurs, smartphones, tablettes,
etc.) ou un groupe so est s e so f t so r eme t
nouveau ; sq e ffre e e t re, y r t e ffre e e
degr. On peut considrer que la gnration d I ter et o tr
intensifier, modifier ou renouveler certaines pratiques . Les trois
procdures mises en exergue ci-dessous dmontrent que linteractivit prend
une dimension polysmique. Selon MACMILLAN (2000), il existe une
dichotomie dans linteractivit : une qui reprend les interactions dans la
communication humaine et tre e tre es tres m s et les
ordinateurs 121. De ce postulat, WIARD va encore plus loin et selon lui, il y
a trois types dinteractivits nouvelles 122 : (1) celle entre les individus
connects en ligne, (2) celle entre un individu et un dispositif (comprenant
un appareil comme un ordinateur) et (3) linteractivit dite hors-ligne, en
dautres mots, en face--face comme nous lavons expriment lors de la
ralisation des entretiens (volet 3).

Ensuite les participants ont t invits complter la seconde partie du

questionnaire portant sur le rapport entre le rel et la fiction. Comme
prsent dans le ple thorique, la littrature propose cinq dimensions
importantes lies au handicap, (mobilit, environnement, sociabilit, vie
affective et sexuelle, et, vie mdicale). Afin de capturer au mieux le ralisme
du handicap du personnage dans la srie, ces cinq dimensions ont t
utilises comme mesure du rapport entre rel et fiction sur lpisode
visionn. Les questions poses reprenaient donc les cinq critres et ceux-ci

119
V. WIARD, op cit, p. 3.
120
V. WIARD, op cit, p. 2.
121
V. WIARD, op cit, p. 4.
122
Ibidid

42
taient valus laide de plusieurs modalits. Pour chaque modalit, les
participants devaient se positionner sur une chelle de rponse allant de 1 =
irraliste 4 = raliste. Chaque item a t ddoubl afin de mesurer
lopinion des participants sur ces cinq mmes critres dans la socit cette
fois (ce qui fait un total de 48 rponses par participant) :
(1) le critre mobilit a t mesur laide de 6 items ;
(2) le critre environnement a t mesur laide de 5 items ;
(3) le critre sociabilit a t mesur laide de 6 items ;
(4) le critre vie sexuelle et affective a t mesur laide de 3 items ;
(5) le critre vie mdicale a t mesur laide de 4 items ;

Volet 3 : Entretien individuel et/ou en groupe

Comme indiqu prcdemment, les entretiens taient individuels et/ou en
groupe, selon le choix du rpondant une date convenue au domicile de la
chercheuse, situ dans un btiment au rez-de-chausse Louvain-la-Neuve.
Ce paramtre na effectivement pas t laiss au hasard puisque des
personnes mobilit rduite ont pris part ce volet dtude, tout comme la
chercheuse se dplaant elle-mme en chaise roulante afin de superviser le
bon droulement de lentretien.

Initialement, nous avons souhait sparer les publics et limiter notre

prsence afin dviter les influences. Finalement, lchange entre profils
diffrents sest rvl tre une plus-value la recherche. De plus, notre
prsence a permis de prendre des notes sur les ractions comportementales
des participants, aspect quil nous tait impossible de prendre en compte
lorsque ceux-ci taient seuls chez eux. Notre prsence a permis aussi au
participant de poser des questions supplmentaires sur la comprhension du
dispositif (leur autonomie devenait donc relative) et la chercheuse de
prsenter son tude tape aprs tape. Cest pour toutes ces autres raisons
que la mthodologie qualitative modulable nous a paru de plus en plus
vidente. Enfin une tombola a t mise en place pour les participants qui
souhaitaient y prendre part en guise de remerciement pour leur temps
consacr ltude. Une dizaine de personnes a mis le souhait dtre tenue

43
informe des rsultats de cette tude. Elles le seront par courriers
lectroniques ultrieurement.

Trois variables qualitatives ont t analyses durant des entretiens semi-

directifs:
(1) la strotypie du personnage Frdric Can ;
(2) sa place de hros ;
(3) le ralisme de la socit transpos dans la srie sur base de cinq
critres touchant la sphre du handicap : mobilit, environnement,
sociabilit, vie affective et sexuelle, et, vie mdicale ;

es questions complmentaires ont enrichi lchange. Le but tant de laisser

le participant sexprimer librement sans induire de rponses pralables.
Lentretien avait une forme dintervie journalistique avec des relances
pour conserver un certain dynamisme dans lchange.

Analyses descriptives : trois chantillons particuliers

Volet 1 : Prsentation de lchantillon de lenqute en ligne

Les participants de ce premier volet dtude sont issus dun public
francophone tout-venant. Parmi lensemble des questionnaires ouverts en
ligne , 151 ont t complts dans leur entiret et 61 partiellement, soit un
taux de remplissage de 71, 22%. Nous avons dcid de garder la totalit des
questionnaires pour raliser nos analyses statistiques. Les rsultats prsents
par la suite se basent donc sur un taux de participation variable en fonction
du nombre de rponses aux questions. Lchantillon total compte N=212
participants dont 78% de femmes et 21% dhommes gs entre 18 et 30 ans
(M = 24, 34 ; ET= 2,95). Deux tiers sont des tudiants et le tiers restant est
constitu de salaris et de personnes en recherche demploi. Le niveau
dinstruction moyen est de niveau suprieur (69,34%). Concernant le type
de profil, 3 sont des personnes handicapes (1,4%) et 110 sont valides et
ctoient dans leur entourage au moins une personne handicape (52,1%) et
98 sont valides et ne ctoient pas de personnes handicapes (46,2%).

44
Volet 2 : Prsentation de lchantillon du visionnage de la srie
Tout comme prcdemment, les participants de ce deuxime volet dtude
sont galement issus dun public francophone tout-venant. Lchantillon se
compose de 25 rpondants dont 17 femmes et 8 hommes, gs de 18 30
ans (M= 22, 03 ; ET = 8, 03), et 64% sont des tudiants.
Concernant le type de profil, 4 personnes sont porteuses dun handicap
(16%), 13 sont valides et ctoient dans leur entourage au moins une
personne handicape (52%) et 8 sont valides et ne ctoient pas de personnes
handicapes (32%).

Analyses descriptives sur les variables mesures

Avant de dbuter cette deuxime partie dexprience, 20 participants (80%)
ne connaissaient pas la srie Can. Parmi les 5 participants (20%) qui ont
dclar la connatre, trois dentre eux regardent la srie : une participante
regarde des sries policires pour laspect criminologique des enqutes, une
autre la regarde pour le personnage Frdric Can et le jeu des acteurs, un
dernier participant la regarde lors de son passage la TV sans raison
particulire. Deux attitudes ressortent comme modes de consommation
mdiatique : deux personnes regardent les pisodes de manire alatoire et
deux le jour de la diffusion TV. Enfin une personne dclare revoir un
pisode quelconque et une autre personne se dclare comme fan 123 de la
srie. Ce rsultat est peu significatif (4% ; 1/25) mais il mrite, selon nous,
dtre soulign. n effet, ltude de rception dune srie vue uniquement
par ses fans est une pratique rpandue dans la recherche empirique.
Cependant dans ce mmoire, nous nous intressons plutt au type de profil
des rpondants ainsi qu la confrontation de leurs points de vue. Ce point
sera dvelopp dans les volets 2 et 3 consacrs lanalyse de contenu de
ltude de rception.

123
Selon Larousse 2016, ce mot provient de langlais fanatic qui s g f e q e q e q
est m r te r e t o s ste, ss o e q e q o e q e q e ose . De plus, les
fans ont un rle particulier dans le systme co-artistique des sries, s e rt, est
t re so e e t v t ter rt t ve et t re e es f s q f t e es er ers e
classe particulire de consommateurs. Les fans sont insrs dans une communaut
interprtative, la fandom. , S. SEPULCHRE dans Mdias, culture et ducation , Notes
de M. THOMAS, 2013, p.55.

45
Volet 3 : Prsentation de lchantillon des entretiens
Ce troisime chantillon est une sous-partie de lchantillon prcdent. n
effet, parmi les 25 participants du volet 2 de ltude (100%), 10 personnes
ont accept de participer aux entretiens individuels et/ou en groupe (3me
volet), soit un taux de participation de 40% entre la phase 2 et 3 de ltude.
Ce dernier chantillon de 10 personnes se compose de 6 femmes et 4
hommes, gs de 18 30 ans (M= 25, 2 ; ET = 2,44). 70% sont des
tudiants. Concernant le type de profils, 3 personnes sont porteuses dun
handicap (30%), 5 sont valides et ctoient dans leur entourage au moins une
personne handicape (50%) et 2 sont valides et ne ctoient pas de personnes
handicapes (20%).

Rsultats
Dans cette section, nous allons prsenter les rsultats qui ressortent de nos
analyses statistiques et traitement dinformations : le codage des donnes
qualitatives et les mesures doccurrence pour chaque chantillon. Nous
verrons galement dans quelle mesure ces rsultats confirment nos
hypothses thoriques.

Volet 1 : lenqute en ligne

Statistiques descriptives
Concernant dabord lentourage des rpondants, les rsultats montrent que
113 personnes connaissent dans leur entourage au minimum une personne
handicape (53,55%). Des informations complmentaires ont t demandes
propos de ces personnes voques. Nous avons limit un choix
maximum de trois personnes handicapes ctoyes. 42,61% des participants
ctoient une personne, 21,74% ctoient deux personnes et 33,91% ctoient
trois personnes, avec une moyenne dchantillon de deux personnes
handicapes ctoyes (M= 1,91 ; ET = 0,882). Les analyses
complmentaires montrent que sur le plan relationnel, la personne prsente
en 1re position est un membre de la famille (49,57%) et que les personnes
prsentes en 2me et 3me position sont dcrites comme des connaissances
(31,82% et 56,10%). Lorsque les participants ctoient une personne

46
handicape, il sagit le plus souvent dun membre de leur famille. Sils en
connaissent dautres, il sagit alors de connaissances autres quamicales.
Deuximement, sur le plan du type dhandicap cit, les rsultats nous
informent que la personne prsente quelle que soit sa position, porte un
handicap physique (73,91% ; 65, 15% ; 56,10%) et visible (68% ; 76% ; 82,
05%). Enfin 100% des cas recenss sont permanents, tous types de
handicaps confondus124.

Voici des traits de caractre (strotypie) les plus souvent cits pour dcrire
les personnes handicapes ctoyes, toutes positions confondues, sont125 :
(1) Gentille 15 occurrences
(2) Drle 10 occurrences
(3) Joviale 9 occurrences
(4) Courageuse 6 occurrences
(5) Dtermine 6 occurrences
(6) Renferme 6 occurrences
(7) Douce 5 occurrences
(8) Volontaire 5 occurrences
(9) Battante 5 occurrences
(10) Ttue 4 occurrences

Ces rsultats montrent que sur ces 10 adjectifs, 8 sont positifs et seulement 2
sont ngatifs. Ces lments sont inversement en accord avec la littrature et,
en particulier, avec les travaux de Stuart HALL concernant le dfaut de
ralisme et de symtrie, mais adapt la strotypie et au handicap et non
lethnicit. Ce sont par des vitements (le politiquement correct, la
narration, les non-dits) que ce dfaut se produit, en refusant aux personnes
handicapes une complexit et une ambivalence inscrivant alors leurs
personnages fictifs qui semblent tre condamns passer de grossiers
strotypes ngatifs de grossiers positifs 126.

124
cf. La synthse des statistiques descriptives en Annexe E, pp. LXXXIII CIII.
125
cf. Annexes F, p.CIV.
126
Dans E. MACE, La fiction tlvisuelle franaise au miroir de The Wire , p. 198.

47
Ensuite, ces traits de caractres peuvent, selon nous, tre classs en trois
groupes sur base de leur nature lexicale :
(1) Gentille, drle, joviale et douce, renvoient au vocabulaire de
loptimisme ;
(2) Courageuse, dtermine, volontaire et battante, renvoient au
vocabulaire du combat ;
(3) Renferme et ttue renvoient au vocabulaire de lisolement ;

Concernant maintenant la consommation de sries, 176 participants

regardent au minimum une srie tlvise (83%). La moyenne de
visionnage des sries est de 7 (6, 69) ; ET= 7, 3. Il est intressant de noter
que 15 participants (7%) dclarent ne pas regarder de sries tlvises. 104
participants (49,06%) connaissent au minimum une srie dans laquelle un
personnage est porteur dun handicap. ans lchantillon, 24 personnages127
porteurs dun handicap sont cits dans 21 sries, dont 19 sries amricaines
et deux europennes (une franaise et une britannique).

Ces rsultats infirment notre seconde hypothse (H2). En effet, un

participant sur deux de notre chantillon connat au minimum une srie dans
laquelle un personnage est porteur dun handicap. Cela signifie que la
thmatique handicap , dans les productions srielles, est relativement
rpandue au sein la population et dans limaginaire collectif. Notre seconde
hypothse est donc rejete.

Ensuite, dans les sries recenses, les plus anciennes ont t lances en 2000
et les plus rcentes en 2015. Lintervalle temporel est de 15 ans. ans ce
laps de temps, les techniques de production de sries ont volu sur le plan
narratif, sur le plan du rfrentiel socital ainsi que sur le plan de la
strotypie du handicap lcran. Ce constat interroge sur lvolution de la
reprsentation du rel dans la fiction srielle, dans notre cas, propos du
personnage handicap.

127
cf. Annexes G, pp. CV-CVI.

48
Les cinq personnages les plus cits par les participants ainsi que leurs traits
de caractres respectifs (strotypie) dans lordre croissant sont :
(1) Grgory House dans Dr House avec 14 occurrences ;
Dur de caractre, haut potentiel, tortur et sombre.
(2) Arty Abrams dans Glee avec 10 occurrences ;
Complexe dinvalidit, le symbole du fauteuil roulant, amricain.
(3) Tyrion Lannister dans Game of Thrones avec 9 occurrences ;
Rejet social et par sa famille, diminu physiquement mais pas
mentalement.
(4) Walter White Junior dans Breaking Bad avec 8 occurrences ;
Dpendance aux autres, bouc missaire, sujet de moqueries, incarne
ladversit.
(5) Matthiew Murdoch dans Daredevil avec 5 occurrences ;
Incarnation du super hros, a du mal sintgrer dans la socit.

Ces rsultats montrent que les cinq personnages les plus cits proviennent
de sries amricaines. Cela pose la question de la visibilit des sries
europennes ainsi que de leurs personnages. Par ailleurs, sur les 24
personnages cits, 14 sont des personnages principaux contre 10
secondaires.
A lexception de lacteur Peter DINKLAGE qui incarne le rle dun
personnage de petite taille dans la srie Game of Throne, les quatre autres
acteurs se rvlent ne pas tre handicaps dans la vie relle. Cela interpelle
sur la place du handicap non-fictif dans le mtier dacteur de srie128.
De plus, les types de handicap illustrs sont tous physiques et non mentaux,
soit de naissance, soit suite un accident (seuls trois des personnages cits
sur les 24 prsentent un handicap mental, voire une combinaison des
deux)129.

128
Si ce sujet et cette srie intressent le lecteur, nous linvitons lire cet article :
http://www.huffingtonpost.fr/olivier-e/game-of-thrones-peter-dinklage-servirait-a-l-image-
des-personnes-de-petites-tailles_b_7603034.html, consulte le 16 juin 2015.
129
D. COMBROUZE (2003) la galement prouv dans son analyse, p. 36 : Il semble que
es ro te rs rte t ost t q e es t s e t te rs s e t f e t sf eme t
une personne handicape physique en souhaitant ne jamais devoir tre dans la peau de
e e es ors q e v e v me t moins tlgnique
entrane un ert m se. U e f e e ys q e ffe t t s te e t e t
permettre une certaine reconnaissance..

49
Sur le plan des traits de caractre, les rsultats montrent une connotation
majoritairement ngative des strotypes lis aux personnages handicaps.
Quest-ce connoter un mot ? Cest lui ajouter plusieurs sens, autres que son
sens littral ou dnot. Comme lexplique Roland BARTHES, la connotation
130
est vo e s la polysmie du texte , lensemble des
significations secondaires dun mot sans en tre une association dides, en
loccurrence ici, les strotypes qui sont ngatifs.

Ces rsultats confirment en partie notre 3me hypothse (H3a). Les

participants de notre chantillon projettent sur les personnages handicaps
de srie des strotypes complexes, sans juste mesures et connots
ngativement, voire proche de lextraordinaire.

Concernant plus prcisment notre tude de cas Can, 27 personnes

dclarent connatre cette srie tlvise. Parmi eux, 7 participants la
regardent rgulirement (25,4%) et disent lapprcier une moyenne de
6,86 sur une chelle allant de 0 10 (ET= 1,069).

Trois attitudes ressortent comme mode de consommation mdiatique :

quatre personnes regardent les pisodes de manire alatoire, deux le jour de
la diffusion TV et une en ligne aprs diffusion par la chane. De plus, pour
trois dentre elles, revoir un pisode est une pratique courante. Plusieurs
raisons sont voques : lenvie de revoir les premires saisons ou juste un
pisode qui a plu, la prfrence pour la srie plutt que pour un autre genre
tlvisuel. nfin une personne sest dclare comme tant fan de la srie
Can. Ce rsultat nest pas significatif (0,03% ; 1/27) mais il mrite, comme
dj dit prcdemment, dtre soulign. n effet, ce phnomne est trs
souvent analys dans les tudes de rception mais ne fait pas lobjet de
mesure dans cette tude. Il a galement t demand aux participants de
dcrire les traits de caractre quils associent au personnage Frdric Can.
Vu le faible nombre de personnes qui suivent la srie. De plus, comme le
second questionnaire inclut le visionnage dun pisode, ces lments de

130
En rfrence aux travaux de Roland BARTHES dans R. MUCCHIELLI, L yse e
contenu des documents et des communications, p.102.

50
strotypie seront analyss et prsents dans la section consacre aux
rsultats des volets 2 et 3 de cette tude empirique.

Analyses complmentaires de comparaison

Lorsquon compare la strotypie des personnes handicapes relles avec
celles des personnages handicaps de sries, il en ressort une polarit nette.
Comme vu prcdemment, les personnes relles sont dcrites par des traits
de caractre positifs alors que les personnages de srie, eux, le sont de
manire ngative.

Ces rsultats vont dans le sens de notre 5me hypothse (H5), savoir que
les personnes handicapes ont tendance tre perues de manire plus
positive que les personnages sriels.

Plusieurs analyses de comparaison de moyenne (ANOVA) ont galement

t ralises laide du logiciel IBM SPSS Statistics 21. Elles ont pour
objectif de tester linfluence des trois profils 131 sur diffrentes variables
dpendantes. Les rsultats ne mettent en vidence aucun effet significatif du
type de profils sur ces diffrentes variables. Cela signifie que le fait de
ctoyer ou non une personne handicape dans son entourage ou dtre soi-
mme porteur dun handicap ninfluence pas :
- le fait de connatre au minimum une srie dans laquelle un
personnage est handicap (F(2, 173) = 0.182 ; p=.834)132
- le fait de connatre des personnages de srie porteurs dun handicap
(F(2, 164) = 0.828 ; p=.535)133
- le fait de connatre la srie Can (F(2, 206) = 0.238 ; p=.788)
- le fait de regarder la srie Can (F(1, 25) = 0.099 ; p=.756)
- le fait dapprcier la srie Can (F(1, 5) = 0.143 ; p=.721).

131
cf. infra, p.38.
132
Les rsultats statistiques sont considrs comme significatifs lorsque la P-valeur (p) est
infrieure .05 (rgles de validit appliques aux sciences humaines).
133
Ex : une participante a dclar en connatre 17 sries TV sans citer un personnage
handicap.

51
Volet 2 : Lpisode Justices

Explication du choix de cet pisode

Si lpisode 2 de la premire saison a t choisi, cest pour deux raisons.
une part, il reprend tous les critres qui seront voqus dans la littrature
parlant sur le handicap, savoir : mobilit, environnement, sociabilit, vie
sexuelle et affective et suivi mdical. Justices montre concrtement les
situations auxquelles le personnage Frdric Can est confront par rapport
ces cinq aspects. A noter que cette dmonstration lcran sestompe au
fil des pisodes car elle est suppose tre connue par les amateurs de la
srie. Eclipses tlvisuelles que pouvaient contester les tlspectateurs
occasionnels ou un public non averti de la srie. Cest pourquoi, un pisode
proche du dbut dans le macro-rcit (lhistoire gnrale) nous semblait tre
la plus pertinente pour analyser la rception des tlspectateurs qui sera
dtaille plus loin.

Statistiques descriptives gnrales

Concernant le visionnage de lpisode Justices, 23 participants sur 25
dclarent avoir regard cet pisode pour la premire fois (92%). 21
participants ont dclar lapprcier (84%) une moyenne de 7 sur une
chelle allant de 0 10 (ET= 1). Enfin, 16 participants se disent prts
continuer regarder la srie (64%).

A propos des donnes de contrle sur lpisode, les rsultats interpellent sur
lattention porte par les spectateurs. Sur les sept questions poses 134 aprs
le visionnage, les rsultats montrent que dune part, le taux de bonnes
rponses est respectivement de (1) 56% ; (2) 52% ; (3) 44% ; (4) 84% ; (5)
100% ; (6) 60% ; (7) 100% et dautre part, que le taux de Je ne sais pas est
respectivement de (1) 32% ; (2) 28% ; (3) 40% ; (4) 0% ; (5) 0% ; (6) 20% ;
(7) 0%. Le taux de russite est de 85,71%. Nous concluons donc que
lensemble de lchantillon a t trs attentif, permettant ainsi la validation
des 25 questionnaires. appelons aussi que la chercheuse de ltude est
porteuse dun handicap moteur, une variable de contrle a t ajoute. Les

134
cf. Annexe D, pp. LXVII-LXXXII.

52
rsultats montrent que 13 participants la connaissent personnellement
(52%). Il na pas t possible de mesurer la relle influence que ce
paramtre a pu avoir dans le contenu des changes. Cela dit, nous mesurons
le degr de strotypie dun personnage de fiction. Comme nous le verrons
ci-dessous et plus en profondeur dans la section consacre lanalyse des
entretiens de la rception (volet 3), les participants comparent une situation
de la vie relle celle de la srie.

Mesures des variables mixtes

Objectifs et nouvelle procdure de traitement

Comme nous lavons dj stipul, deux corpus complmentaires alimentent
notre recherche empirique. Les donnes quantitatives sont mesurables, elles
ont donc un critre dobjectivit. r, pour des donnes qualitatives, il y a
une absence de quantification [qui] est invitable dans certaines analyses
et doit tre compense dans une autre rigueur que celle des calculs 135 . Par
ailleurs, lanalyse qualitative doit remplir les mmes objectifs que celle
quantitative car yse e o te se ve t e mt o e e
effe t er ex o t t o tot e et o je t ve es o es form t o e es
136
, quelle que soit la nature de ses corpus.

ous avons donc recod le corpus en plusieurs thmatiques car lopinion de

chaque individu pouvait diffrer sur une thmatique identique. Comme
lexplique oger MUCCHIELLI (1998), une question thmatique [porte]
plus ou moins explicitement sur le contenu personnel que les individus
interviews donnent un mot signif t f o () es o ot t o s
concept qui a une certaine charge affective prsume pour les personnes
interroges 137. Les thmatiques deviennent ainsi nos nouvelles variables
traiter en fonction des hypothses mises, que nous dvelopperons dans la
section suivante. Ces thmatiques permettent aussi de saturer linformation,

135
R. MUCCHIELLI, op cit, p. 46.
136
R. MUCCHIELLI, op cit, p. 23.
137
R. MUCCHIELLI op cit, p. 59.

53
 savoir de la dlimiter dans le corpus. Une information est sature quand
elle napporte rien de neuf ce que le chercheur possde dj138.

Focalisons-nous ds prsent sur le personnage de Frdric Can. Comme

expliqu dans le ple thorique, le personnage fictif est un lment de
mdiation. Dans ce point, trois hypothses seront traites, notamment
lH3b, H4a, H4b. Nos trois variables sont les suivantes :
(1) la strotypie du personnage de Frdric Can et son apprciation
gnrale ;
(2) la place de hros dans la srie ;
(3) le ralisme de la srie par rapport au quotidien des personnes
handicapes moteur ;

Concernant dabord la strotypie du personnage Frdric Can, deux

variables ont t mesures. abord, les participants ont class les dix traits
de caractre par degr de dominance, ceux-ci ont t prslectionns en
fonction des occurrences suggres dans le premier questionnaire
concernant le personnage 139 . Dix classements ont donc t gnrs par
Limesurvey avec les occurrences de chaque adjectif. Le classement suivant
reprend la premire position de chaque liste :
(1) Cynique ; (2) Caustique ; (3) Dtermin ; (4) Ttu ; (5) Ttu ; (6)
Dtermin ; (7) Humoristique ; (8) Doux ; (9) Aimable et Joyeux ;
(10) Doux.

Sur les dix traits proposs, seul ladjectif Dsagrable na pas t retenu
comme premier choix alors que Dtermin et Ttu lont t deux fois. Nous
remarquons que les adjectifs connotation(s) ngative(s) ouvrent le
classement et que ceux connotation(s) positive(s) le referment, il sagit
dune tendance plus gnrale et trs alatoire. Si lon veut mieux objectiver
la mesure, il nous faut procder une moyenne pondre. Pour ce faire, il a
fallu recoder les items en fonction de la position dans chaque classement,
que nous tablissons comme suit : la 1re position quivaut 100 points, la

138
G. DEREZE, op cit. p.76.
139
Classement initial sur Limesurvey : Aimable ; Dsagrable ; Caustique ; Frustr ;
Cynique ; Dtermin ; Joyeux ; Doux ; Ttu ; Humoristique.

54
2me position quivaut 90 points, etc. Sil y a une galit entre plusieurs
modalits, celles-ci sont considres sur la un mme pied dgalit et donc
copent du mme nombre de points. Ds lors, le nouveau classement
stablit sur base de la somme pour chacun des dix adjectifs diviss par le
nombre de classement (10) 140 :
(1) Cynique ; Caustique ; Dtermin ;
(2) Ttu ; Humoristique ; Frustr ;
(3) Dsagrable ;
(4) Aimable et Joyeux ;
(5) Doux ;

A la premire position se retrouve le trio de tte du premier classement. A la

seconde, litem Frustr forme un autre trio avec Ttu et Humoristique.
Ladjectif Dsagrable quant lui ferme le podium alors quil ntait pas
repris dans le premier classement. Pour les adjectifs connotation(s)
positive(s), le rsultat reste identique. La tendance gnrale est tout de
mme nuancer. Bien quelle passe aussi du ngatif vers du positif pour les
deux extremis, les valeurs mdianes sont des adjectifs mixtes.

Ces rsultats semblent tre un exemple invers de la thorie de Stuart HALL,

la strotypie de Frdric Can passe dun extrme lautre, du ngatif vers
le positif, et que le personnage manque dambivalence. Ces rsultats
confirment en partie lhypothse 3b, savoir que le personnage de
Frdric Can est strotyp, sil lon sen tient sa description
qualificative.

Ensuite, la seconde variable mesure sur la strotypie du personnage est

qualitative. Elle provient des questions ouvertes du dispositif. 13
participants dclarent apprcier le personnage (52%) contre 11 qui ne
lapprcient pas (44%). Une personne sest abstenue de rpondre. Les
diffrents items discuts autour de la strotypie du personnage ainsi que
leur frquence respective ont t recods afin den ressortir les rsultats
statistiques :

140
cf. Annexe E, p. CIII.

55
 Strotypie Occurrences

Dni et frustration de son tat de handicap, complexe dinfriorit 12

Second degr, humour, autodrision, cynisme 7

Compensation de lhandicap par une personnalit forte 5
efus de laide extrieure, autonome, fiert 4
Provoque de la piti des autres ou de lui-mme 3
Personne intouchable car elle est handicape 1
Aucune 1
Le non-tabou du handicap 1
Vie asexue 1
Dpressif 1

Ces rsultats montrent que la strotypie est complexe et multiple. Elle ne

peut se rduire une polarisation. On ressent le dni de la situation du
personnage, une certaine fiert, une autonomie comme et les mcanismes de
dfense quil met en place, comme lhumour pour compenser. Une personne
a estim que le personnage ntait pas strotyp. elphine COMBROUZE
(2003) qualifie cet effet de culpabilit suppose sur la personnalit du
personnage qui devient handicap. [Il] est encore bien [prsent] dans les
fictions jo r , mme s e ty e e erso ges est s q e
par le pass. La dficience a toujours valeur de stigmate 141 . Dans
lhistoire de Can, sa paraplgie serait le prix pay pour son accident de
moto (ou sa tentative de suicide dguise), que le personnage compenserait
de lune ou lautre manire. Si lon suit ce classement, cette strotypie ne
rentre pas dans la classification d ric MACE (2011), mais par rapport aux
occurrences, la strotypie dmontrerait en fait des anti-strotypes.

Ces rsultats confirment seulement en partie lhypothse 3b, savoir que

le personnage de Frdric Can est strotyp. Dans une certaine mesure, ce
serait plutt des mcanismes latents qui influenceraient la strotypie.

Evoquons ensuite le personnage hroque de la srie, 22 participants

considrent Frdric Can comme le hros de la srie (88%), car il est au
centre de la srie et il rsout les enqutes. Deux personnes ne le considrent

141
D. COMBROUZE, Personnes handicapes et fiction : deux exigences contradictoires !
, p.31.

56
pas comme tel (8%) et voient plutt le personnage Lucie Delambre (la
coquipire) comme lhrone ou celle devenir. Tiffany H., femme de 26
ans, explique cette situation : Je considre [Can] comme le personnage
r et e ros (s ) t e e sto re. () To tefo s je e ser s
(sic) pas tonne que le Lieutenant Delambre soit la vritable hrone de
sto re s e f t r. C est e e q ffro te ro e et e y sme
t e, et q er v vre e so t . Enfin, une personne est reste
indcise sur la question.

Selon les travaux de Vincent JOUVE sur les personnages du roman142, les
personnages vhiculent des valeurs idologiques qui peuvent tre source de
conflit entre eux dans le systme fictionnel. Selon lauteur, le
lecteur/tlspectateur va juger le personnage sur trois aspects : sa
comptence (savoir), sa performance (faire) et la faon dont il est prsent
par le narrateur (tre) 143. On se rapproche de la thorie de GREIMAS et de
son schma canonique narratif, alors quici le narrateur amne une
dimension supplmentaire. Une analyse hypothtique de ce contrat de
dpart et sa rsultante aprs le visionnage expliqueraient en partie pourquoi
ces deux participants ne qualifient pas le personnage de Frdric Can de
hros de la srie.

erminons lanalyse de ce volet 2 par le ralisme de la srie par rapport la

socit. Toute fiction nous implique motionnellement et remplit de
nombreux rles dans nos vies : que ce soit pour nous divertir, nous aider
solutionner des conflits, comprendre certains enjeux, imaginer une autre
vie, sorte de catharsis pour reprendre Aristote, etc. Cest exactement leffet
recherch aprs le visionnage de Justices. Par ailleurs, la fiction peut nous
proposer des modles applicables tels quels144 dans notre ralit. Ce sont ces
modles de transposition de la ralit que nous avons mesurs aprs le
visionnage de Justices.

142
ceci prs que le personnage de HST est incarn par un acteur (S. CHALVON-
DEMERSEY, 2015).
143
HORVATH K., Le personnage comme acteur social (les diverses formes de
lvaluation dans La Peste dAlbert Camus) , p.20.
144
Terminologie emprunte S. TISSERON, L r t e ex r e e e f t o , p. 14.

57
Comme prsent dans la mthodologie, nous avons demand aux
participants de se positionner pour chaque Item145 sur une chelle allant de 1
4 correspondant (1) irraliste ; (2) Vraisemblable ; (3) Possible (ou avec
aide) ; (4) Raliste. Le taux de participation ainsi que le taux de rponse aux
items est de 100%.

Rsultats
Pour chacun des cinq critres de mesure du rapport entre rel et fiction, un
score moyen a t calcul en combinant les scores de leurs items respectifs.
Le tableau ci-dessous les rcapitule :
Moyenne des 5 critres utiliss pour mesurer le ralisme de la srie
Mobilit Environnement Sociabilit Vie affective et Vie
sexuelle mdicale
N 25 25 25 25 25
Moyenne 2,93 2,98 2,92 3,05 2,68
Ecart- ,59 ,73 ,66 ,73 ,72
type

Il ressort de ce tableau que tous les scores moyens sont suprieurs la

valeur 2,5 146. Ces rsultats montrent quaprs avoir visionn Justices, les
cinq aspects sont jugs comme possible par les spectateurs. n dautres
mots, les participants de notre second chantillon ont tendance juger la
mobilit de Frdric Can, son environnement proche, son rapport aux
autres, ses amours et son suivi mdical comme tant possible, cest dire,
plausible compte tenu de la manire dont les personnes handicapes le
vivent dans la socit.

Ces rsultats vont dans le sens oppos de notre 4me hypothse et tendent
linfirmer. La srie Can semble bien reprsenter le quotidien dune
personne handicape moteur.

De plus, des analyses de comparaison de moyennes147 ont t ralises afin

didentifier si les scores moyens de chaque critre sont significativement

145
Le tableau des correspondances des 48 items se trouve en Annexe F, p. CIV.
146
Elle reprsente le positionnement neutre de notre chelle de rponse quatre modalits
de rponse (calcul de la valeur neutre quivaut la somme des modalits de rponse divise
par leur nombre, savoir : (1+2+3+4)/4= 2,5).
147
cf. Annexe E, p. CI.

58
diffrents de la valeur neutre. Les rsultats montrent qu lexception du
score moyen du critre vie mdicale (t=1,244, p=0.226), lensemble des
scores obtenus est significativement diffrent de la valeur neutre.

Ces analyses renforcent nos interprtations prcdentes et infirment

nouveau notre 4me hypothse.

Afin de confronter le point de vue des spectateurs sur le ralisme dans la

srie et dans la socit, des analyses de rgression linaire ont enfin t
gnres. Plusieurs relations sont significatives. La perception raliste des
critres de mobilit, environnement, et, vie mdicale dans la srie, est
significativement lie celle dans la socit (respectivement
t(24) = 3,543, p = 0, 002 ; t(24) = 3,823, p = 0,
001 ;t(24) = 2,238, p = 0, 035). n dautres termes, plus les
spectateurs valuent ces trois critres comme raliste dans la srie, plus ils
considrent ces mmes critres comme tant raliste pour une personne
handicape dans la socit. Le ralisme gnral dans la srie est ancr avec
une intensit comparable celui de la socit pour les critres de mobilit,
environnement, et, vie mdicale. Par contre, aucun lien significatif na t
observ pour les critres de sociabilit et de vie affective et sexuelle.

Plusieurs participants nous ont tmoign leurs difficults distinguer les

quatre modalits. Par exemple, JG1806 22 ans dclare : Les
questionnaires sur la plausibilit (sic) dans la vraie vie et la srie sont
difficiles (sic) comprendre, je ne suis pas certaine d'avoir rpondu comme
vous le vouliez. . Trois autres personnes ont rencontr le mme type de
problme de comprhension (16% de N =25). Bien que ce point ait t
largement dbattu dans le ple thorique, la frontire entre ralit et fiction
est poreuse et trs subjective. Serge TISSERON (2005) apporte une
explication complmentaire. Selon lui, la ralit se base sur trois piliers
propres et personnels : le monde objectif, les images virtuelles des machines
et enfin les reprsentations personnelles. Par ailleurs, lindividu fournit un
effort cognitif pour se situer dans un espace spatio-temporel. Face tout

59
vnement, fictionnel ou rel, chacun labore en effet un ensemble de
reprsentations personnelles o str t rrefo r e e q vo t, e te ,
ro ve. Cet e sem e re rse t t f est s mo s vr q e r t
elle- mme. Ce q e o o t me e er r t e re o vre s
seul aspect, ni mme deux, mais trois indissociables : le monde objectif, les
images de plus en plus nombreuses donnes par diverses technologies et
obissant leurs propres rgles, et enfin les reprsentations personnelles
q e se f rq e e et es tres. C est o rq o , r e
difficult dans les distinctions entre ralit et images , fictions et
documents , ne vient pas seulement du pouvoir des images paratre
vr es, m s e e t t es moye s q e o s metto s e vre pour nous
ro r er e sem e e os ex r e es, s vo r os re rse t t o s
intrieures..148 EMERSON, qui travaille sur lart et le ralisme, va aussi en
ce sens en proposant une nouvelle forme de mdiation, une attitude pour
sapproprier lobjet dart. Dans cette optique, les participants sont invits
tre or se s es s t mm te e re rse t t o . I s g t
o e ss e e tre tr to , q ose, e tre tres,
question de savoir dans quelle mesure la gense o ve systme
f g r t f e t tre e er e t o mm te me ts t rs re ,
communs aux spectateurs et aux auteurs de ces reprsentations. 149.

A la rencontre des publics, au cur de ltude de

rception

Volet 3 : Analyses des contenus qualitatifs

Il est opportun de rappeler que le contenu des volets 2 et 3 provient de la

mme population (N = 25) et que leur nature est qualitative. Ces deux
contenus traitent donc des mmes modalits de variables. Nanmoins, ces
deux volets restent deux chantillons indpendants car ils ont eu deux
procdures dadmission diffrentes (volet 2 : N=25 ; volet 3 : N=10). Dans
ce point, trois hypothses seront traites, notamment lH3b, H4a, H4b. Il

148
S. TISSERON op cit, p. 136.
149
J. MOTTET, Srie tlvise et espace domestique : la tlvision, la maison, le monde, e.
191.

60
sera expos dans la dernire partie de recherche, toujours regroupe sous les
trois thmatiques suivantes :
(1) la strotypie du personnage de Frdric Can et son apprciation
gnrale ;
(2) la place de hros dans la srie ;
(3) le ralisme de la srie par rapport au quotidien des personnes
handicapes moteur ;

Prsentation du panel des 10 participants

Tous ont rpondu au deuxime questionnaire avec un dispositif en

interactivit. La procdure dadmission a volu vers des entretiens
individuels et/ou en groupe, comme explicit dans la mthodologie.

Prnom Genre ge Diplme Profession Profil150 Procdure Can

B. Graldine Femme 28 Bachelier Salarie 1 3 NON

D. Roxane Femme 23 Bachelier Etudiante 1 3 OUI

G. Nomie Femme 25 C.E.S.S Etudiante 2 3 NON

G. Natalia Femme 26 Bachelier Etudiante 2 3 NON

G. Blandine Femme 23 Bachelier Etudiante 2 3 NON

H. Augustin Homme 26 Bachelier Etudiant 1 3 NON

K. Mathieu Homme 30 C.E.S.S Salari 3 3 OUI

L. Margaux Femme 25 Master C. Sans emploi 2 3 OUI

R. Philippe Homme 24 C.E.S.S Etudiant 2 3 OUI

V. Gal Homme 22 Bachelier Etudiant 3 3 NON

La strotypie de Frdric Can

n guise dintroduction, voici un extrait assez vocateur qui a fait ragir la
plupart des intervenants. Il rsume lui seul la personnalit riche du
personnage de Frdric Can comme lest aussi sa strotypie.

- Can : vous vous couchez vers 23h30 ?

- Barbara : o to t omme je j t
- Can : vo s vo s rve ez e e e t, som e et vo s o vrez q e
- Barbara : omme s e rem er terrog to re o , s g e s
- Can : donc je peux vous inviter dner ?

150
Pour rappel, le participant est soit porteur dun handicap (profil 1), soit nest pas porteur
dun handicap et ctoie une personne handicape (profil 2), ou encore, il nest pas porteur
dun handicap et ne ctoie pas de personne handicape (profil 3).

61
 - Barbara : et moi je peux vous gifler ?
- Can : un mari impotent qui vous pourrissait la vie, vous en voi rr ss
C est vo s q vez o ss ?
*Elle le gifle*
- Can : W o , e e f t E e fr L sse

Voici quelques-unes des ractions obtenues par les participants suite au

visionnage de cette squence :

Philippe: Dj se, j m ress o q e est un gros connard pour

mettre mot et q se sert e e so ndicap comme un bouclier.
Dans le se s, je s s o r m s vo s ne pouvez rien me dire parce
q e je s s . Gal : Il a quand mme cherch la baffe de
B r r . Philippe : Oui, videmment mais il est quand mme surpris
q e e ose o er. En un sens, il cherche, il provoque ce genre de
r t o s m s est to jo rs s r r s q o t e t. . Aprs lanalyse
des entretiens, nous en dgageons quatre strotypes prdominants.

Le premier strotype relev avec Blandine et Gal, est celui du personnage

dj connu dans limaginaire sriel avec une autre srie. Prcisment la
personnalit et le caractre du personnage le renforcent plutt que le
handicap en lui-mme. Gal sexplique : J me e o sr e et e
erso ge Dr Ho se, je tro ve q e est e mme ty e e erso ge (s )
part que pour Can son handicap est plus lourd. Le misanthrope qui
cherche se faire dtester et qui joue sur son hand , est j -
v . Blandine lie aussi ce strotype au genre policier : Il me fait penser
Dr House. E f t, est vr me t e y q e, e m o, e C s ov
drogu, () est vr me t e erso ge q o vo t s to tes es sr es
policires : e f q t tro o gtem s so s o vert re (), q est
devenu cynique, qui a des problmes relationnels et familiaux. Il est
vraiment trop banal et trop commun comme personnage. Natalia lui trouve
un certain paradoxe : Oui cette attitude-l de machiste qui harcle un peu,
est e t r tro fort je tro ve. A t t mo r est to t f t e , je
trouve, est ssez o ette e vo r e t os t f q il rigole un peu de
to t , t t ef t r e er est e o r .

62
Ensuite, le second strotype lie le handicap au malheur. Le fait de porter
un handicap signifie que le personnage est malheureux. Graldine nous en
parle : I s r e re x, s tte est s r yo te (), v ez
ses copains pour boire un verre pour parler du monde au lieu de parler de
m s o se t q eso e r er. . Selon elle, il sagit plus dune
question existentielle que dun aspect du handicap. argaux, comme
athieu, souligne leffet inverse, savoir la rsilience. argaux : On
o rr t se re omme est e se ro te, o rr t s effo rer.
Mme s e erso ge reste q e q e rofo me t m e re x et
triste, il arrive quand mme vivre et profiter, je trouve. Il y a aussi la
st e e r , ef tq e o s e q e e so t e erso ge-l qui
sorte e or re, erso e r t e v e, s r t e toyer
q eq e y q e, q te e to t e tem s es m ets .

Par ailleurs la compensation du handicap par un don ou une attitude a bien

saisi les participants, comme les auteurs dans la littrature le sous-
entendaient :
Nomie : Souvent ce sont des personnes qui ont un handicap mais qui
so t ors ormes o rq eq e ose tre. I s o t to jo rs tr q
les dmarque des autres. Can a son handicap mais ct de a, est e
me e r e to s es s e te rs. I rr ve rg er e s ff res r
rapport tout le monde. Roxanne, elle, diffrencie le personnage de la
personne handicape : Je qualifie a comme si la personne handicape
avait ce besoin absolu de compenser. Comme si le handicap tait un dfaut
te eme t orme q f t so me t e om e s t o orme ors
que non. Je trouve que si, dans la ralit, les personnes handicapes ont
rellement quelque chose pour compenser le handicap r e q e es sont
obliges et que a a un sens. .

Enfin, la vie sexuelle du personnage na t voque que par Nomie et

oxanne. lles se rejoignent sur lide que la scne propose tait extrme,
et pour omie, cet excs relevait aussi de lincohrence du personnage de
Barbara par rapport la relation avec Frdric Can. Roxanne : Aprs il y
a le ct de sa vie sexuelle, moi je trouve q s o t un peu pouss

63
 extrme. L , est l m te s B r r ,e e est se e m e
s o .E f , est e vo r vo mo trer q e v e sex e e, ffe t ve
et familiale est possible mais je trouve que la srie le pousse un petit peu
extrme s sr e. .

La place du hros
Selon Augustin, ce rle donne une image positive du handicap : Il incarne
un rle de hros parce que pour moi, il est l pour montrer ce qui peut tre
f tq o est s est to e , veq o e t vo r et
que certains peut-tre ont un peu moins. Il est l pour donner du courage et
est e je ve x re, l faut quoi, est e r e s sr e ss . O
t s mettre q e q e se q se sent mal mais pour donner du
punch quoi. . Margaux qualifie Can comme un antihros. Pour dautres, il
est le hros de lhistoire. Soit parce que tout tourne autour de ce personnage,
soit parce quil rsout les enqutes policires. Pour les derniers, ils voient
travers le personnage de Lucie Delambre, le hros potentiel dans le futur.
Blandine explique son opinion : O est e erso ge r ncipal mais il
e e so assistante ou sa collgue, le fait est que je ne me souviens
plus de sa fonction Voil, coquipire (rires) ! . Blandine spcifie que
son intention ntait pas dnumrer ces mots, elle ne trouvait pas le bon.
C est e ros r e q e est e s r o q est r t omme . Le
[Lieutenant Delambre] aura surement une grande importance dans le reste
de la srie car elle a une personnalit bien trempe. Margaux, Mathieu et
Natalia partagent le mme point de vue.

Le ralisme de la srie par rapport la socit

Plusieurs thmatiques ont t voques pour traiter du ralisme.
Commenons avec lexemple dAugustin : Le fait que Can se dbrouille
assez bie et q o f ee , et . I mo tre q e mme ve est
possible de faire des tas de choses. Pour un public non averti, je vais dire
qui ne connait pas spcialement de gens en chaise ou quoi, bah ils disent
q y a plein de trucs que les personnes ne peuvent pas faire alors que
pour a, Can peut faire pas mal de choses . - Mathieu : Le seul truc que
j tro v e f gr t, est o te e voiture, comment il fait ? Je

64
me suis pos q est o r t to t so e. I e e t pas marcher mais
par contre, il peut arriver appuyer sur les pdales de sa voiture ou alors
est e tom t q e j r e vo vo r tr e r e vo t re
pour comprendre comment il fait, avoir une explication .

Les ractions diffrent en fonction du vcu de chacun. J. BIANCHI explique

ce phnomne par la rationalisation des affects motionnels. Les
tlspectateurs mettent en place des mcanismes de dfense. La rception
engage donc des enjeux personnels qui ne sont pas anodins ni superficiels
et qui restent difficile avouer151. La plausibilit gnrale de la srie est
teste avec les trois thmatiques.

abord la cohrence globale dans lpisode est mise en critique par de

nombreuses situations vis--vis des personnes relles, mme si les
participants laissent cette incohrence admissible pour la srie, vu quil
sagit dune fiction. Il sagit de lvaluation du degr de vraisemblance tel
quil a t explicit ultrieurement.

Gal: Co er t sr e, je me s e q y es oses q e
doivent pas tre si ralistes que a. Mme s s mette t es s t to s s
lesquelles son handicap pose un problme comme quand Can souhaite
rentrer chez le premier dealer. Mme si ces situations sont mises en avant
r , o se re om te q mme q y e o t es o
o t y vo r es ro mes q o e mo tre s for me t. Je e se q e
niveau-l, il y a un petit manque de ralisme .

Nomie remet en cause ce manquement avec un exemple allusif: Quand

C se e ve se s r e e r me s e sq t, e f Ce
n est s oss eq f sse ve se, il soulve ses jambes et elles
pe e t et e t e rs ave e x j m es q e o e t . Il aurait
d se retrouver avec beaucoup plus que la pointe des pieds qui touche
lgrement le sol. () Ils ont voulu allger le handicap quoi parce que

151
J. BIANCHI, op cit, p. 14.

65
 t t e om iqu pour lui. Mo trer q t t quand mme capable.
Mme dans la manire [dont] s e t f me, s o t s montr
Can de la tte au pied et la chaise [ndlr : utilise comme un appui]. Ils ont
montr juste au-dessus et j ste e esso s r eq e e t t s ralit
rr ort vr r g q e, e est s o re t .

Philippe apporte un second exemple : On fait un gros plan sur Can qui
es e em r eo trotto r e e x se o es et em () Ce ge re
o st e, () e est s to jo rs oss e. Je e se ss r exem e,
aux personnes qui ont des fauteuils beaucoup lourds et moins maniables
pour q e ge re e tr s, est s m eme t o ev e . Graldine
nuance le propos par la faon dont Frdric Can confronte le problme :
I y off e es trotto rs rto t et es es o r erso es
es ev t m str t o q e. Dans la srie, ce que je
tro v s e est q e ros, t s ut une marche assez
haute, a se produit aussi dans la vie relle. Il y a parfois des marches
vraiment hautes, on ne sait pas comment les prendre .

Natalia, malgr le fait quelle trouve la srie assez raliste, nous apporte en
un second : La voiture de Can est gare dans une pente super pentue . A
ce moment-l, on ne le voit pas sortir de sa voiture donc il y a quand mme
des trucs qui sont je pense, matriellement, pas trs possibles dans la vraie
vie .

Ensuite le mtier de flic semble tre plus difficile dans la vie relle.
Augustin : De manire gnrale, il sort des strotypes, il a quand mme
un mtier q est s to t t, q mme eso e e ses
collgues . Roxanne : Je trouve que son rle de Capitaine en gnral est
un petit peu idalis parce que je pense pas que dans la ralit avec un
omme e s e , r t o t er e terr . O r t
forcment sollicit pour tous les types de terrains ? .

De plus, la personnalit de Can met mal laise et influence sur la

sociabilit. Cela tant, les interprtations peuvent diffrer en fonction du
66
cadre rfrentiel, quil sagisse de ralit ou de fiction. Natalia dveloppe
lanti-strotype du cynisme, savoir lhumour : des personnes qui ont
ys q e mote r, est mo r q o . Je e se q e s t es
e se, et s v e rs e t, t jo es s r mo r
trs, trs, fort. La plupart des gens invalides que je connais, ils se foutent
m te e e r e q o , s r go e t e x-mmes m s est r eq et
es s s v vre s t s s mo r. . G avance lide de retenue :
Il y a peut-tre e ot o o fort et m ss e[ s r t]
que je ss eme t resse t s es tres erso ges. P rfo s,
ils ne savaient pas trop comment agir et on voyait de la retenue
effectivement mais cet inconfort que les personnes non handicapes peuvent
ressentir face une personne handicape, on ne le ressentait pas tellement,
et je tro ve q e e est s trs r ste s sr e .

Lensemble de ces rsultats soppose partiellement au postulat prsent dans

la littrature, peu fournie sur le sujet. Cest notamment grce aux travaux de
Delphine COMBROUZE (2003) qui a men une enqute longitudinale sur les
personnages handicaps dans les fictions, qui en a conclu que la ralit
q ot e e e erso e e est rarement dcrite de faon
adquate dans les films. Le personnage handicap est souvent rduit son
, est-- re q e e erso ge est s trs toff, to t e r e
tant centr sur le handicap un moment donn et pour une cause
donne 152.

Au vu de tous ces rsultats, les hypothses H3b et H4b sont partiellement

confirmes. Concernant la srie, elle est juge raliste par les participants.
Quant la socit, elle est juge moins raliste mais plus probable.

152
D. COMBROUZE, op cit, p.10.

67
PLE DE DISCUSSION
Lensemble des rsultats a confirm ou rejet les sept hypothses mises
tout au long de cette tude. Malgr cet tat de fait, plusieurs biais et limites
peuvent tre mis en vidence dans cette section. Ces limites ont de multiples
causes imputables : (1) la construction du questionnaire, (2) la particularit
des sous-chantillons, (3) la mthodologie utilise. Mais aussi, aux
difficults rencontres lors du terrain, (4) les embches techniques et
technologiques, etc. Nous proposons galement plusieurs pistes futures
damlioration et douverture afin de perptuer cette recherche.

Avant toute chose, le handicap est une thmatique intrinsque la vie

quotidienne de lauteure de ce mmoire. Comme stipul tout au long de la
recherche, elle est elle-mme porteuse dun handicap moteur. Ce travail a
donc eu et a encore une rsonance intrieure particulire. Il a fallu prendre
toute la distance ncessaire, malgr le fait que, comme le dit Edgar MORIN,
o serv te r vre 153 . Immanquablement, notre point de vue nest pas
objectif, cest pourquoi la confrontation des publics a t notre valeur de
contrle dune certaine manire. Cela tant, il serait intressant de faire
participer un plus large chantillon. Notamment avec des handicaps
diffrents, ce qui permettrait de ne pas se limiter au seul handicap moteur,
une seule ralit.

Ensuite, la transposition du questionnaire en ligne suite au taux de retour

papier a demand une matrise rapide de loutil en ligne Limesurvey. Des
problmes techniques ont t rencontrs comme lexpiration de la session
trop rapide, nous avons demand lhbergeur de la rallonger afin de
regarder lpisode et de complter le questionnaire en entier. Pour viter les
rptitions dans les questionnaires anonymes, il ntait possible de participer
quune seule fois partir du mme ordinateur. De plus, le visionnage de la
vido sexcutait avec des explorateurs mis jour. Dpassant parfois le
cadre de nos comptences, nous avons test plusieurs fois notre dispositif

153 G. DEREZE, op cit, p.95.

68
avant de le rendre accessible en ligne. La marche suivre tait indique
pour les utilisateurs.

Plusieurs questions auraient d tre encodes diffremment afin de faciliter

le codage statistique et le traitement statistique sur SPSS, vitant ainsi une
tape de recodage et permettant un certain gain de temps. Par exemple, pour
lge des participants : proposer un pav numrique au lieu de choix
multiples. De plus, lge tait le filtrage des biais de rponse. A ce propos,
plusieurs personnes qui ne remplissaient pas les critres de participation
(diplme obtenu et limite dge), nous ont stipul personnellement, via les
rseaux sociaux notamment, leur envie de participer. Malgr que le public
moyen des sries soit jeune, la population est de plus en plus vieillissante.
La longvit va souvent de pair avec une priode d'invalidit. Nous
recommandons dlargir les critres de l'chantillon afin de comparer le
point de vue gnrationnel de la mdiation autour du handicap.

Concernant la cohrence du premier questionnaire sur la connaissance des

sries avec des personnages handicaps, lagencement devra tre plus affin
pour viter les redites (ex : Q. 08 & 09). Par ailleurs, les deux questionnaires
sont indpendants car le temps de rponse pouvait varier. Afin dviter un
maximum de lassitude ou un dcrochage des participants en cours de route,
nous avons opt pour lindpendance dadmission des trois procdures. Un
participant nous a spcifi (procdure 3) son souhait de pouvoir nuancer ses
propos la question traitant du ralisme entre la srie et la socit.
Lobjectif tant de se positionner, cette dimension a t traite dans le
troisime sous-chantillon avec les entretiens. De mme, il y a eu confusion
entre les thmatiques gnrales sur la personne handicape et le personnage
de Frdric Can. Les hypothses ont cependant t traites de manire
indpendante. Les participants pouvaient participer la deuxime partie
sans avoir particips la premire partie et inversement. Malgr tout, ces
procdures peuvent tre r-agences de la manire suivante : la rception de
la srie avec les entretiens et ensuite les questions sur les personnages
handicaps en gnral. Cela optimisera le temps et la comprhension du
questionnaire.
69
Enfin, le souhait initial tait la confrontation des points de vue des publics et
des scnaristes de la srie. Lenqute empirique sest droule sur quatre
mois, rcolte et traitement des donnes inclus. Lorsque nous avons
recontact en juin 2016 Claude SCASSIO, un des scnaristes de la srie, il lui
tait impossible de rpondre notre demande dinterview car la saison 5 de
Can tait en cours dcriture et le tournage tait sur le point de commencer.

Bien que les audiences attestent que le public de Can soit au rendez-
vous154, le peu de connaissance qua le grand public de la srie est frappant,
comme nous avons pu lanalyser. otre rflexion pourrait souvrir au-del
dune simple tude de cas sur une srie franaise. Si le futur chercheur
dispose de plus de temps, il serait intressant de comparer la strotypie des
personnages handicaps sriels entre les sries franaises et amricaines de
manire longitudinale, cest--dire, que la dure danalyse soit tale dans le
temps, jusqu une priode de plusieurs annes.

Par ailleurs, la psychologie sociale est un domaine pouvant enrichir la

mthodologie dans le choix de la strotypie. Nous pensons que la typologie
d ric MACE sur les nostrotypes, apporte un clairage mais pas
seulement. Concernant la perception des personnes, les chercheurs
ROSENBERG et VIVEKANANTHAN (1968) ont propos une mthode o il est
prsent une liste des traits de personnalit les plus courants. Il faut les
regrouper pour chaque personne. Cette technique permettrait de pondrer les
strotypes plus rapidement et de pouvoir les comparer dans un
classement155. Enfin, le handicap propose de larges perspectives et il nest
pas cloisonn. La problmatique des acteurs handicaps est souvent vince
comme nous avons pu le voir. Ce terrain dtude est encore inexplor
comme beaucoup dautres.

154
cf. Infra p. 20 + Annexes A, p. I-IV.
155
N. KERVY, V. YZERBYT et al., A Question of Compensation: The Social Life of
the Fundamental Dimensions of Social Perception , p.828.

70
CONCLUSION GENERALE
Toute cette recherche est partie dune insignifiance statistique. nfin
presque. Il y avait bien plus denjeux que des nombres et des virgules.
Pourtant ces derniers ont t dun apport capital : nous avons tent de
traduire une certaine place que pouvait avoir le handicap dans le monde des
mdias et, plus prcisment, dans le monde des sries tlvises avec le cas
de la srie franaise Can.

Cette tude sinscrit aussi dans un contexte assez compliqu que celui de
lconomie mdiatique. Lart et la tlvision doivent parvenir coexister
bien que les contraintes de production srielles ne facilitent gure la tche,
comme lindique ominique PASQUIER, dans sa critique de lcriture des
scnarios fictions tlvisuelles franaises (sries et feuilletons). Ces
contraintes provoquent une tension structurelle entre la stabilit
crative des scnaristes valorisant la complexit, la marginalit,
ov t o , et es q t es gestionnaires des programmateurs pour
esq e es to t r sq e t re s r t re s nario est un risque
commercial. .156

Par ailleurs, les tudes de la tlvision touchent des domaines

multidisciplinaires. lles nont pas de champ propre dtude car la
tlevision est un objet protiforme157. Il en va de mme pour le handicap : il
est impossible de le regarder sous un seul angle, tant par son histoire que par
sa polysmie. Lanne Internationale du andicap tait en 1983, date
laquelle, les publics ont pris connaissance, ou conscience, dune autre
ralit possible pour le dire simplement. Nous avons essay avec Can de
comprendre comment ces publics percevaient cette ralit par le processus
complexe de la mdiation fictionnelle que nous pratiquons indubitablement
dans notre quotidien.

156
E. MACE, Les imaginaires collectifs, p. 84-85.
157
J.-P. ESQUENAZI, La tlvision et ses tlspectateurs, p.8.

71
Enfin, pour que la socit soulve son a priori vis--vis du handicap, et, que
ce dernier puisse nourrir sa lgitimit, des tudes comme celles-ci sont
importantes mais, malheureusement, manquent dans la littrature. Nous
avons pris ce risque audacieux car cest ainsi que les regards pourront,
selon nous, voluer. il ne peut soprer un changement, que si lengagement
existe chez toutes les parties prenantes.

Bien que cette coexistence avec le handicap me soit un travail quotidien,

agir pour une meilleure condition des personnes handicapes (mais
humaines avant tout), me permet, en partie, de btir cette rsilience.

72
BIBLOGRAGRAPHIE GENERALE
N.B. Certains ouvrages ont t utiliss sous leur version lectronique. Dans
les rfrences tout au long du mmoire, les signes e. (emplacement)
quivalent aux signes p. (page).

I. MONOGRAPHIE

AMOSSY Ruth, Les ides reues : smiologie du strotype, Paris Nathan,

1991, 215 p.

ANTOINE Frdric, La ralit si je mens : analyse critique de la tl-ralit,

Mdia Animation, Bruxelles, 2009. p.115.

BEHAR Olga, LEcran handicap, Cerf, Coll. CinemAction, France, 1984,

p.160.

BENJAMIN Walter, L'uvre d'art l'poque de sa reproductibilit

technique, Editions Allia, France, 2003, p.96.

BLANC Alain, Sociologie du handicap, 2me dition, Colin Armand, France,

2015, p.224.

BONNEFON Grard, Handicap et cinma, Lyon, Chroniques sociales, 2004,

p.111.

CALBO Stphane, Rception tlvisuelle et affectivit : une tude

ethnographique sur la rception des programmes sriels, Paris : LHarmattan,
coll. Champs Visuels, 1998, p.138.

DE BONVILLE Jean, Lanalyse des contenus mdias, Bruxelles, De Boeck

2006. p.451.

DEREZE Grard, Mthodes empiriques de recherches en communication,

Belgique, De Boeck, 2009, p.256.

DUCCINI Hlne, La tlvision et ses mises en scne, Paris, 2me

dition, Colin Armand, 2011.

ESQUENAZI Jean-Pierre, La vrit de la fiction : comment peut-

on croire que les rcits de fiction nous parle srieusement de la
ralit ?, Paris : Herms, 2009, p.200.

ESQUENAZI Jean-Pierre, Mythologie des sries tlvises, Paris,

Ed. Le cavalier Bleu, coll. Mytho, 2009, p.95.

ESQUENAZI Jean-Pierre, Srie Tlvises, lavenir du cinma ?,

Paris, Ed. Collin Armand, 2010, p.224.

1|Page
 ESQUENAZI Jean-Pierre, Sociologie des publics, Paris, Ed. La
Dcouverte, coll. Repres, 2003, p.123.

ESQUENAZI Jean-Pierre, TV et tlspectateurs, Paris,

LHarmattan, 1995, p.220.

ESTEVES Olivier, LEFAIT Sbastien, la question raciale dans

les sries amricaines : The Wire, Homeland, Oz, The Sopranos,
OITNB, Boss, Mad Men, Nip/Tuck, France, Presse de Sciences,
coll. Acadmiques, 2014, p.224.

GRIM Olivier, Mythes, Monstres et Cinma, Presses universitaires, Grenoble,

2008.

JOST Franois, Introduction lanalyse de la tlvision, Paris,

Ellipses, 2007, p.176.

JOST Franois, la tlvision du quotidien : entre ralit et fiction,

Bruxelles, De Boeck, 2001, p.200.

KORFF-SAUSSE Simone, Figures du handicap, mythes, arts,

littratures, Editions Payot et Rivages, Paris, 2010, p.238.

LITS Marc, Du rcit au rcit mdiatique, Belgique, De Boeck, 2008.

MAC ric, Les imaginaires mdiatiques. Une sociologie

postcritique des mdias, Paris, ditions Amsterdam, 2006.

MAC ric & MAIGRET Eric, Penser les mdiacultures : nouvelles

pratiques et nouvelles approches de la reprsentation du monde, Colin, Paris,
2005.

MERCIER Michel, Lidentit handicape, Presses universitaires de Namur,

Belgique, 2004, p.329.

MARTIN Paul, Images that injures : pictorial stereotypes in the media, 3nde
edition, ABC-CLIO, LLC, United States of America, 2011, p.325.

MEUNIER Jean-Pierre & PERAYA Daniel, Introduction aux thories de la

communication, 3me dition, Bruxelles, 2010, p.459.

MOTTET Jean, Srie tlvise et espace domestique : la tlvision, la maison,

le monde, Paris, LHarmattan, 2005, p.156.

MUCCHIELLI Robert, Lanalyse de contenu des documents et des

communications, 8me dition, Editions ESF, Paris, p.214.

PASQUIER Dominique, La culture des sentiments : lexprience tlvisuelle

des adolescents, Paris, Ed. de la Maison des Sciences de lHomme, coll.
Ethnologie de France, 1997.

2|Page
 RABISCHONG Pierre, Le handicap, PUF, France, 2008, p.129.

ROLAND Barthes, Mythologies, Seuil, 2001, p.223.

SALMON Christian, Storytelling, la machine fabriquer des histoires et

formater les esprits, Paris, La Dcouverte/Poche, 2007, pp. 5-20.

SEPULCHRE Sarah, Dcoder les sries tlvises, Bruxelles, De Boeck,

2011, p.256.

STICKER Henri-Jacques, Corps infirmes et socits : essai danthropologie,

3me dition, Paris, Dunod, 2013.

II. ARTICLES SCIENTIFIQUES

ADORNO Theodor W., Lindustrie culturelle , Communications, 1964, vol

3, n3, pp. 12-18

BIANCHI Jean, La promesse du feuilleton : structure dune rception

tlvisuelle , Rseaux, 1990, vol.8, n39, pp. 7-18

CHALVON-DEMERSEY Sabine, Enqute sur ltrange nature du hros de

srie tlvise , Rseaux, 2011, n165, pp. 184-214

CHALVON-DEMERSEY Sabine, LH MME L E

ACTEUR, THIERRY L EE L SS E H S E
S E L S E , Tlvisions, 2015, n6, pp. 81-97

COMBROUZE Delphine, Personnes handicapes et fiction : deux exigences

contradictoires ! in Alain BLANC et al. Le handicap en images , ERES
Connaissances et diversits, 2003, pp. 27-41

DONNAT Olivier & PASQUIER Dominique, Sriphilie la franaise ,,

Rseaux, 2011, n1, pp. 9-19.

GIAMI Alain, u handicap comme objet dans ltude des reprsentations du

handicap , Sciences Sociales et Sant, France, 1994, vol.12, n12-1, pp. 31-
60

JENKINS Henry and DEUZE Mark, Editorial Convergence Culture , Sage

Publications, London, Los Angeles, New Delhi and Singapore, 2008, vol 14,
n1, pp. 5-12

KERVY Nicolas, YZERBYT Vincent. et al., A Question of Compensation:

The Social Life of the Fundamental Dimensions of Social Perception ,
Journal of Personality and Social Psychology, USA, 2009, vol 96, n4, pp.
828-842

MAC Eric, La fiction tlvisuelle franaise au miroir de the Wire , La

Dcouverte/Rseaux, France, 2013, n5, pp. 179-204

3|Page
 MARION Philippe, Communication et rcit : chos dune relation
tumultueuse , Recherches en communications, 1999, n11, pp. 113-113

MARION Philippe, Hybridation et transgression des genres dans le faux

JT in Marc LITS Le vrai-faux journal de la RTBF : les ralits de
linformation, Observatoire du rcit mdiatique, 2007

RAVAUD Jean-Franois et Ville Isabelle, Reprsentations de soi et

traitement social du handicap. L'intrt d'une approche socio-constructiviste ,
Sciences Sociales et Sant, France, 1994, vol.12, n12-1, pp. 7-30

SEPULCHRE Sarah, Quand la politique se mle aux sries TV ,

Dmocratie, 2015, n7/8.

TISSERON Serge, La ralit de lexprience de la fiction , LHomme,

2005, n3.

III. RESSOURCES ELECTRONIQUES

HORVATH Krisztina, Le personnage comme acteur social (les diverses

formes de lvaluation dans La Peste d lbert amus) , Palimpszeszt, 11,
URL : http://magyar-irodalom.elte.hu/palimpszeszt/11_szam/09.htm

LOCHARD Guy, La recherche franaise sur les mdias et les discours

tlvisuels : lments pour un bilan prospectif, Premier colloque franco-
mexicain de sciences de la communication , CERIMES, Mexico, 2002,
URL : http://edutice.archives-ouvertes.fr/edutice-00000039

MAC ric, es minorits visibles aux nostrotypes , Journal des

anthropologues (en ligne), Hors-srie 2007, URL : http://jda.revue.org/2967

WIARD Victor, Regarder des sries sur Internet. Enqute exploratoire sur
les pratiques d'tudiants universitaires Bruxelles , Revue Emulation 2015,
URL : http://www.revue-emulations.net/enligne/serie-streaming-wiard

IV. MEMOIRES

FRIES Vincent, Equilibre, un nouveau regard sur le handicap la

tlvision, mmoire prsent sous la direction de Philippe VERHAEGEN
(promoteur), ESPO/COMU Dpartement de communication sociale,
Louvain-la-Neuve, 1992, p.80.

DE SCHEPPER Sverine, Limpact du mdia socio-duactif auprs des

jeunes : le documentaire de sensibilisation du handicap illustr et la formation
des strotypes tlvision, mmoire prsent sous la direction de Jean-Pierre
MEUNIER et Philippe VERHAEGEN (promoteurs), ESPO/COMU
Dpartement de communication sociale, Louvain-la-Neuve, 2005, p.123.

4|Page
 GOLDONI Edwine, Les perspectives de la diversit, une ressource face la
problmatique de la discrimination culturelle en entreprise mmoire non
publi sous la direction de HERMANN G. et COURTOIS M. (promoteurs),
Master complmentaire conjoint en gestion des risques et bien-tre au travail,
Louvain-la-Neuve, 2012, p. 56.

NOVIS Alicia, Les strotypes prsents dans les dessins anims et de

l'influence qu'ils exercent sur la reprsentation du fminin et du masculin
qu'ont les enfants de 6 8 ans : tude de cas : Bob l'Eponge, Batman, Winx
Club , mmoire prsent sous la direction de Sarah SEPULCHRE
(promoteur), ESPO/COMU, Louvain-la-Neuve, septembre 2009, p. 84.

GUILLAUME Adle, Le traitement de la question de l'homosexualit dans

les sries tlvises : quels effets socio-ducatifs sur le spectateur ? Etude de
cas : la srie "The L Word" , mmoire prsent sous la direction de Sarah
SEPULCHRE (promoteur), ESPO/COMU Dpartement de communication
sociale, Louvain-la-Neuve, 2011, p.100.

V. SYLLABI

ANTOINE Frdric, COMU 2230 Programmes et publics radio-tv , notes

de Manon THOMAS, Louvain-la-Neuve : UCL, 2014-2015

SEPULCHRE Sarah, VERNIERS Patrick, COMU 1328 Mdias, Culture et

Eduction , notes de Manon THOMAS, Louvain-la-Neuve : UCL, 2012-2013

SEPULCHRE Sarah, COMU 2605 Analyse des productions culturelles et

mdiatiques , Louvain-la-Neuve : UCL, 2014-2015

VI. CONFERENCES

ENGEL Vincent, Fiction et rapport au rel , Sminaire GLOBALIT,

Louvain-la-Neuve, 11 mars 2016

LETOURNEUX Matthieu, Potique de la srialit. Communication srielle,

culture mdiatique, consommation culturelle , Cycle de confrences en
Etudes culturelles, Louvain-la-Neuve, 13 mai 2015

VII. ARTICLES DE PRESSE

Spcial Sries , TlOBS : LHebdo des crans, dcembre 2014, pp. 12-26

E. Olivier, Peter Dinklage servirait-il l'image des personnes de petite taille?

, Huffington Post, 2015, URL : http://www.huffingtonpost.fr/olivier-e/game-
of-thrones-peter-dinklage-servirait-a-l-image-des-personnes-de-petites-
tailles_b_7603034.html

VIII. RESSOURCES DIGITALES ET ARCHIVES

5|Page
 DVD des saisons 1 et 2 de Can
Corpus de grilles de programmation du Soir Magazine doctobre 2012 juin
2016
Logiciels : Limesurvey, SPSS, AEGISUB, Excel

6|Page
Quentend-t-on par le processus de mdiation fictionnelle et quel est son rle ?
Elle transforme limmdiatet en histoire lchelle temporelle humaine. Matriser le temps, nest-ce pas le rve de
tout humain ? La mdiation est un mcanisme commun que nous utilisons inlassablement. Cela tant, est-ce que la
fiction quivaut la ralit ou est-ce que le ralisme quivaut la vraisemblance ? Tout dpend du degr
dinvestissement du lecteur.

La srie franaise Can (2012- ) sinscrit dans le genre des sries policires avec, pour trame de fond, le handicap.
En effet, le personnage central quest Frdric Can et qui est atteint dune paraplgie, il interroge sur la perception
du handicap dans plusieurs de ses dimensions, voire jusqu sa strotypie.

Cest pourquoi, nous avons voulu dvelopper dans ce mmoire, une srie daspects thoriques comme le
strotype, le handicap et sa relation avec les mdias, et, en particulier, la srie tlvise. Phnomne qui est de
plus en plus tudi dans les sphres universitaires. Par ailleurs, lobjectif a t de mesurer statistiquement plusieurs
hypothses propos de la strotypie et de lhandicap, thmatique peu aborde dans la culture scientifique. Elles
ont donn lieu des rsultats prometteurs.

Nous encourageons les futurs chercheurs intresss par la thmatique, de continuer creuser, car le monde qui
entoure lhandicap et les mdias est bien loin dtre restreint ou inexistant. Il mriterait plus dattention du grand
public, du corps scientifique et mme des personnes les plus concernes : les personnes porteuses dun handicap.

A suivre au prochain pisode

Ruelle de la Lanterne Magique 14, 1348 Louvain-la-Neuve, Belgique www.uclouvain.be/comu

 ANNEXES COMPLEMENTAIRES
MANON THOMAS (sous la dir. de SARAH SEPULCHRE)

Dans ce fascicule sont catalogues toutes les annexes qui ont t

ncessaires la ralisation de ce travail de fin dtudes. Ces annexes
sont complmentaires pour comprendre lintgralit de la recherche.
Certaines photographies et documents rsultent dinvestigations
prives .

Tous droits rservs, Manon THOMAS

Universit Catholique de Louvain - Septembre 2016
ANNEXES A : LES AUDIENCES

Comparaison PdM moyen pisode S1

avec PdM moyen S1
Parts de march (%)

E1 - E2 - E3 - E4 - L E5 - E6 - E8 -
E7 -
JALOUSI JUSTICE JUGE ET ATTAQU CONFUS DANS INNOCE
OTAGES
ES S PARTIE ANT IONS LA PEAU NCES
Moy S1 12,65 12,65 12,65 12,65 12,65 12,65 12,65 12,65
PdM 1D 14,5 12,8 12,9 13,1 12,5 11,5 11,9 12,0

Aucun pisode de la premire saison na t rediffus en aprs-soire, du moins

jusquau 30 juin 2016. Voici la tendance des parts de march moyenne de chaque
pisode par rapport la part de march moyenne pour lensemble de la Saison 1.
Cette tendance est dcroissante, except le score maximum pour lpisode 4 (13,1%),
les trois derniers pisodes rcoltent des scores en-dessous de la moyenne gnrale.

I
 Comparaison PdM moyen
Rediffussions et moyennes
Saison 2

20,0
18,0
Parts de march (%)

16,0
14,0
12,0
10,0
8,0
6,0
4,0
2,0
0,0
E3 - E4 -
E6 -
CAIN CAIN E8 -
E1 - E2 - MAUVA
ET ET E5 - L E7 - DIEU
SUICID ORNEL IS
ABEL - ABEL - ILE DUELS CAIN
E LA GARCO
1ERE 2EME ETC...
N
PARTIE PARTIE
M 1D 15,6 15,6 15,6 15,6 15,6 15,6 15,6 15,6
M 2D 13,075 13,075 13,075 13,075 13,075 13,075 13,075 13,075
PdM 1D 14,6 14,7 15,5 17,3 15,3 15,4 16,1 16,0
PdM 2D 14,1 12 12,7 13,5 14,8 12,3 11,5 13,7

Tous les pisodes de la seconde saison ont t rediffuss une seule fois en aprs-
soire, du moins jusquau 30 juin 2016. Voici la comparaison des tendances, en
fonction des diffrentes diffusions, des parts de march moyennes de chaque pisode
par rapport la part de march moyenne pour lensemble de la Saison 2.

Pour la premire diffusion (PdM 1D), la tendance est plutt positive. Cinq pisodes
sur huit affichent un score moyen plus lev que la moyenne gnrale. A propos de la
deuxime diffusion, la rediffusion, (PdM 2D), on remarque la mme tendance que
lors de la premire diffusion mais pas pour les mmes pisodes.

Quant la comparaison des parts dun mme pisode diffrentes diffusions, les
scores ont tous diminu.

II
 Comparaison PdM moyen
Rediffussions et moyennes
Saison 3
18,0
16,0
Parts de march (%)

14,0
12,0
10,0
8,0
6,0
4,0
2,0
0,0
E6 - E7 - LE E8 - LE
E1 - E2 - E3 - E4 - E5 - BIJOUX FILS DE FILS DE
COUPA REALIT RUMEU MISS AME DE CAIN - CAIN -
BLES ES RS AMORE SOEUR FAMILL 1ERE 2EME
E PARTIE PARTIE
M 1D 16,1 16,1 16,1 16,1 16,1 16,1 16,1 16,1
M 2D 8,35 8,35 8,35 8,35 8,35 8,35 8,35 8,35
M 3D 16,8 16,8 16,8 16,8 16,8 16,8 16,8 16,8
PdM 1D 15,9 15,7 15,3 15,5 16,7 17,0 16,0 16,8
PdM 2D 11,6 13 13,3 14,1 14,8 0 0 0
PdM 3D 16,8 0 0 0 0 0 0 0

Voici la comparaison des tendances, en fonction des diffrentes diffusions, des parts
de march moyennes de chaque pisode par rapport la part de march moyenne pour
lensemble de la Saison 3.

Uniquement une partie des pisodes de la troisime saison a t rediffuse.

Contrairement aux saisons prcdentes, certains pisodes ont t rediffuss plusieurs
fois en aprs-soire, du moins jusquau 30 juin 2016. Cela tant, chaque rediffusion
na pas eu la mme frquence, ce qui explique, dabord, que certaines donnes sont
inexistantes (=0), et, quensuite, linfluence sur les moyennes des parts de march
pour la Saison 3.

Pour la premire diffusion (PdM 1D), la tendance est plutt ngative. Cinq pisodes
sur huit affichent un score moyen moins lev que la moyenne gnrale. A propos de
la deuxime diffusion, la rediffusion, (PdM 2D), on remarque que la tendance est
ngative mais, nanmoins progressive pour les quatre premiers pisodes. Enfin, seul

III
lpisode 1 a t diffus trois fois. Il a donc le mme score moyen que la tendance
moyenne pour la troisime diffusion.

Quant la comparaison des parts dun mme pisode diffrentes diffusions, les
scores ont tous diminu sauf, lpisode 1, qui a obtenu un score plus lev lors de sa
deuxime rediffusion que lors des deux prcdentes diffusions.

Comparaison PdM moyen pisode S4

avec PdM moyen S4
20,0
Parts de march (%)

19,5
19,0
18,5
18,0
17,5
17,0
16,5
16,0
E2 -
LE E5 - E6 -
E1 - E4 - E8 - E9 - E10 -
CREP E3 - INFIL INFIL
LES POUR E7 - ETOIL LE LA
USCU TOUT TREE TREE
PRISO VIVRE JUSTI E GRAN TRAV
LE SUR 1ERE 2EME
NNIE HEUR CE 2.0 FILAN D ERSE
DES LUCIE PARTI PARTI
RES EUX TE SAUT E
IDOLE E E
S
Moy S4 17,9 17,9 17,9 17,9 17,9 17,9 17,9 17,9 17,9 17,9
PdM 1D 19,2 19,5 17,3 18,2 17,8 17,7 17,2 17,4 17,4 17,7

Aucun pisode de la premire saison na t rediffus en aprs-soire, du moins

jusquau 30 juin 2016. Voici la tendance des parts de march moyenne de chaque
pisode par rapport la part de march moyenne pour lensemble de la Saison 4.
Cette tendance dmarre au-dessous de la moyenne avec les deux premiers pisodes. Si
lon compare avec les saisons antrieures, cet vnement indit. Ensuite, la tendance
rechute sous la moyenne pour lpisode 3, avant dosciller jusqu la fin de la saison,
sans la dpasser nouveau. Concernant le flux de parts de march moyen entre les
pisodes, il est, hormis les deux premiers pisodes, relativement constant.

IV
ANNEXE B : LA PROGRAMMATION DE FRANCE 2
N. B :
- Les missions ponctuelles ou spciales sont le plus souvent enregistres que diffuses en direct
- Le minutage compte les pisodes indits sans les rediffusions sauf s'il ne s'agit que de rediffusion. Cest souvent le cas lors des programmations dt
- Les missions de SPORTS et THEATRE sont d'offices en direct. Elles sont par dfaut indites mais avoir le caractre indit ne signifie pas forcment tre en direct, puisquil peut sagir de
fictions

2012
DATE JOUR HORAIRE DUREE (MIN) TYPE QUOI ? 1eD/Indit? Rediffusion? Nombre R Heure ER1 NSaison/Episode R1 Heure ER2 R2 NSaison/Episode R2

1/10/12 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S04E05 1 1 2 21h30 - 22h10 S02EE4 22h10 - 22h55 S02E05 0
2/10/12 Mardi 20h45 100 DOCUMENTAIRE Rendez-vous en terre inconnue 1 0 0 0 0 0 0 0
3/10/12 Mercredi 20h45 100 FILM TV La Disparition 1 0 0 0 0 0 0 0
4/10/12 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
5/10/12 Vendredi 20h45 110 SERIE Can S01E01 + S01E02 1 0 0 0 0 0 0 0
6/10/12 Samedi 20h45 130 DIVERTISSEMENT Le Plus Grand Cabaret du monde 0 0 0 0 0 0 0 0
7/10/12 Dimanche 20h45 95 FILM Les Invits de mon pre 0 0 0 0 0 0 0 0
8/10/12 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S04E06 0 1 1 2 21h30 - 22h10 S02E10 22h10 - 22h50 S02E16
9/10/12 Mardi 20h45 50 DOCUMENTAIRE Ta mre en 6e 1/2 0 0 0 0 0 0 0 0
10/10/12 Mercredi 20h45 104 FILM TV Faux Coupable 0 1 0 0 0 0 0 0
11/10/12 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
12/10/12 Vendredi 20h45 115 SERIE Can S01E03 + S01E04 0 1 0 0 0 0 0 0
13/10/12 Samedi 20h45 100 JEU Mot de passe 0 0 0 0 0 0 0 0
14/10/12 Dimanche 20h45 145 FILM Le Parfum, histoire d'un meurtrier 0 0 0 0 0 0 0 0
15/10/12 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S04E07 0 1 1 2 21h30 - 22h10 S03E11 22h10 - 22h50 S02E11
16/10/12 Mardi 20h45 100 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0
17/10/12 Mercredi 20h45 85 FILM TV Mdecin-Chef la Sant 0 1 0 0 0 0 0 0
18/10/12 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0

V
19/10/12 Vendredi 20h45 105 SERIE Can S01E05 + S01E06 0 1 0 0 0 0 0 0
20/10/12 Samedi 20h45 130 VARIETES Simplement pour un soir 0 0 0 0 0 0 0 0
21/10/12 Dimanche 20h45 170 FILM TV L'Etrange Histoire de Benjamin Button 0 0 0 0 0 0 0 0
22/10/12 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S04E08 0 1 1 2 21h30 - 22h10 S03E05 22h10 - 22h50 S02E08
23/10/12 Mardi 20h45 90 DOCUMENTAIRE Sbastien, l'imitateur camlon 0 0 0 0 0 0 0 0
24/10/12 Mercredi 20h45 90 FILM TV La smala s'en mle 0 1 0 0 0 0 0 0
25/10/12 Jeudi 20h45 120 MAGAZINE Des paroles et des actes 0 0 0 0 0 0 0 0
26/10/12 Vendredi 20h45 100 SERIE Can S01E07 + S01E08 0 1 0 0 0 0 0 0
27/10/12 Samedi 20h45 130 DIVERTISSEMENT Les Annes bonheur 0 0 0 0 0 0 0 0
28/10/12 Dimanche 20h45 85 FILM Deux Jours tuer 0 0 0 0 0 0 0 0
29/10/12 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S04E09 0 1 1 2 21h30 - 22h10 S03E12 22h10 - 22h50 S02E12
30/10/12 Mardi 20h45 120 EMISSION SPECIALE Rire ensemble contre le racisme 0 1 0 0 0 0 0 0
31/10/12 Mercredi 20h45 120 DIVERTISSEMENT Fort Boyard 0 0 0 0 0 0 0 0
1/11/12 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
2/11/12 Vendredi 20h45 90 FILM TV Deux flics sur les docks 0 1 0 0 0 0 0 0
3/11/12 Samedi 20h45 140 VARIETES Champs Elyses 0 0 0 0 0 0 0 0
4/11/12 Dimanche 20h45 115 FILM Comme les 5 doigts de la main 0 1 0 0 0 0 0 0
5/11/12 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S04E10 0 1 1 2 21h30 - 22h10 S03E08 22h10 - 22h50 S03E06
6/11/12 Mardi 20h45 115 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0
7/11/12 Mercredi 20h45 105 SERIE Fais pas ci, fais pas a S05E01 + E02 0 1 0 0 0 0 0 0
8/11/12 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
9/11/12 Vendredi 20h45 90 FILM TV Deux flics sur les docks 1 1 0 0 0 0 0 0
10/11/12 Samedi 21h00 110 SPORT Rugby : France/Australie 0 1 0 0 0 0 0 0
11/11/12 Dimanche 20h45 95 FILM Espion(s) 0 1 0 0 0 0 0 0
12/11/12 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S04E11 0 1 1 2 21h30 - 22h10 S03E09 22h10 - 22h50 S03E14
13/11/12 Mardi 20h45 120 VARIETES La Grande Battle 0 0 0 0 0 0 0 0
14/11/12 Mercredi 20h45 100 SERIE Fais pas ci, fais pas a S05E03 + E04 0 1 0 0 0 0 0 0
15/11/12 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
16/11/12 Vendredi 20h45 105 SERIE Main courante E01 + E02 0 1 0 0 0 0 0 0
17/11/12 Samedi 21h00 110 SPORT Rugby : France/Argentine 1 1 0 0 0 0 0 0
18/11/12 Dimanche 20h45 130 FILM Invictus 0 0 0 0 0 0 0 0

VI
19/11/12 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S04E12 0 1 1 2 21h30 - 22h10 S03E13 22h10 - 22h50 S02E22
20/11/12 Mardi 20h45 100 MAGAZINE Les Pouvoirs Extraordinaires du corpus humain 0 1 0 0 0 0 0 0
21/11/12 Mercredi 20h45 105 SERIE Fais pas ci, fais pas a S05E05 + E06 0 1 0 0 0 0 0 0
22/11/12 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
23/11/12 Vendredi 20h45 105 SERIE Main courante E03 + E04 0 1 0 0 0 0 0 0
24/11/12 Samedi 20h45 130 VARIETES Cline Dion, le grand show 1 1 0 0 0 0 0 0
25/11/12 Dimanche 20h45 100 FILM L'amour c'est mieux deux 0 1 0 0 0 0 0 0
26/11/12 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S04E13 0 1 1 2 21h30 - 22h10 S02E23 22h10 - 22h50 S02E24
27/11/12 Mardi 20h45 100 DOCUMENTAIRE Le Cerveau d'Hugo 0 1 0 0 0 0 0 0
28/11/12 Mercredi 20h45 105 SERIE Fais pas ci, fais pas a S05E07 + E08 0 1 0 0 0 0 0 0
29/11/12 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
30/11/12 Vendredi 20h45 105 SERIE Main courante E05 + E06 0 1 0 0 0 0 0 0
1/12/12 Samedi 20h45 140 DIVERTISSEMENT Le Plus Grand Cabaret du monde 0 0 0 0 0 0 0 0
2/12/12 Dimanche 20h45 110 FILM Les Tontons flingueurs 0 0 0 0 0 0 0 0
3/12/12 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S04E14 0 1 1 2 21h30 - 22h10 S03E01 22h10 - 22h50 S03E02
4/12/12 Mardi 20h45 120 MAGAZINE Histoires en srie 0 1 0 0 0 0 0 0
5/12/12 Mercredi 20h45 85 FILM TV La Maison Tellier 0 0 0 0 0 0 0 0
6/12/12 Jeudi 20h45 140 MAGAZINE Des paroles et des actes 1 1 0 0 0 0 0 0
7/12/12 Vendredi 20h45 100 SERIE Main courante E07 + E08 0 1 0 0 0 0 0 0
8/12/12 Samedi 20h45 105 EMISSION SPECIALE Tlthon 2012 1 1 0 0 0 0 0 0
9/12/12 Dimanche 20h45 175 FILM Le Seigneur des anneaux 1 0 0 0 0 0 0 0 0
10/12/12 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S04E15 0 1 1 2 21h30 - 22h10 S02E17 22h10 - 22h50 S02E18
11/12/12 Mardi 20h45 105 MAGAZINE Un jour, un destin 0 1 0 0 0 0 0 0
12/12/12 Mercredi 20h45 85 FILM TV La Solitude du pouvoir 0 1 0 0 0 0 0 0
13/12/12 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
14/12/12 Vendredi 20h45 85 FILM TV Un flic 0 1 0 0 0 0 0 0
15/12/12 Samedi 20h45 130 DIVERTISSEMENT Les Annes bonheur 0 0 0 0 0 0 0 0
16/12/12 Dimanche 20h45 175 FILM Le Seigneur des anneaux 2 0 0 0 0 0 0 0 0
17/12/12 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S04E16 0 1 1 2 21h30 - 22h10 S03E14 22h10 - 22h50 S02E14
18/12/12 Mardi 20h45 150 MAGAZINE Retour en terre inconnue 0 0 0 0 0 0 0 0
19/12/12 Mercredi 20h45 90 FILM TV Qu'est-ce qu'on va faire de toi ? 0 1 0 0 0 0 0 0

VII
20/12/12 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
21/12/12 Vendredi 20h45 85 FILM TV Un flic 0 1 0 0 0 0 0 0
22/12/12 Samedi 20h45 120 DIVERTISSEMENT Fort Boyard 0 1 0 0 0 0 0 0
23/12/12 Dimanche 20h45 195 FILM Le Seigneur des anneaux 3 0 0 0 0 0 0 0 0
24/12/12 Lundi 20h45 180 DIVERTISSEMENT Soir de fte au Qubec 0 0 0 0 0 0 0 0
25/12/12 Mardi 20h45 85 FILM Alvin et les Chipmunks 2 0 1 0 0 0 0 0 0
26/12/12 Mercredi 20h45 100 FILM TV Faire danser la poussire 0 0 0 0 0 0 0 0
27/12/12 Jeudi 20h45 135 THEATRE Tartarin de Tarascon 1 1 0 0 0 0 0 0
28/12/12 Vendredi 20h45 130 DIVERTISSEMENT Les Rois du btisier 0 0 0 0 0 0 0 0
29/12/12 Samedi 20h45 100 DIVERTISSEMENT Fort Boyard 0 0 0 0 0 0 0 0
30/12/12 Dimanche 20h45 105 FILM Le Got de la vie 0 0 0 0 0 0 0 0
31/12/12 Lundi 20h45 120 DIVERTISSEMENT Le Plus Grand Cabaret du monde 0 0 0 0 0 0 0 0

VIII
2013
DATE JOUR HORAIRE DUREE (MIN) TYPE QUOI ? Direct 1eD? Indit?/1eD Rediffusion? Nombre R Heure ER1 NSaison/Episode R1 Heure ER2 R2 NSaison/Episode R2

1/01/13 Mardi 20h45 90 DOCUMENTAIRE Afrique Sauvage 0 1 0

2/01/13 Mercredi 20h45 90 FILM TV Jusqu'au bout du monde 0 1 0
3/01/13 Jeudi 20h45 140 EMISSION SPECIALE 51e Gala de l'Union des Artistes 0 1 0
4/01/13 Vendredi 20h45 120 CONCERT Ils chantent pour la tolrance 0 0
5/01/13 Samedi 20h45 140 DIVERTISEMENT Les Annes Bonheur 0 0 0 0 0 0 0 0
6/01/13 Dimanche 20h45 115 FILM Les Enfants du marais 0 0 0 0 0 0 0 0
7/01/13 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S4E17 0 1 1 2 21h30 -22h10 S03E10 22h10-22H55 S02E15
8/01/13 Mardi 20h45 100 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 0 0 0 0 0 0 0
9/01/13 Mercredi 20h45 95 FILM Interdits d'enfants 0 0 0 0 0 0 0 0
10/01/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
11/01/13 Vendredi 20h45 90 FILM Dame de trfle 0 0 0 0 0 0 0 0
12/01/13 Samedi 20h45 130 VARIETES Simplement pour un soir 0 0 0 0 0 0 0 0
13/01/13 Dimanche 20h45 130 FILM Miami Vice, deux flics Miami 0 1 0 0 0 0 0 0
14/01/13 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S4E18 0 1 1 2 21h30 -22h10 S03E18 22h10-22H55 S01E07
15/01/13 Mardi 20h45 90 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0
16/01/13 Mercredi 20h45 110 SPORT Rennes/Montpellier 1 1 0 0 0 0 0 0
17/01/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
18/01/13 Vendredi 20h50 100 FILM Dame de sang 0 1 0 0 0 0 0 0
19/01/13 Samedi 20h45 120 THEATRE la franaise ! 1 1 0 0 0 0 0 0
20/01/13 Dimanche 20h45 130 FILM Erin Brocovich, seule contre tous 0 0 0 0 0 0 0 0
21/01/13 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S4E19 0 1 1 2 21h30 -22h10 S03E19 22h10-22H55 S02E24
22/01/13 Mardi 20h45 90 FILM TV Rouge Brsil 1/2 0 1 0 0 0 0 0 0
23/01/13 Mercredi 20h45 105 FILM TV Rouge Brsil 2/2 0 1 0 0 0 0 0 0
24/01/13 Jeudi 20h45 140 MAGAZINE Des paroles et des actes 0 1 0 0 0 0 0 0
25/01/13 Vendredi 20h45 105 FILM TV Dame de pique 0 0 0 0 0 0 0 0
26/01/13 Samedi 20h45 145 DIVERTISEMENT Le Plus Grand Cabaret du monde 0 0 0 0 0 0 0 0
27/01/13 Dimanche 20h45 105 FILM Appaloosa 0 1 0 0 0 0 0 0

IX
28/01/13 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S4E20 0 1 1 2 21h30 -22h10 S03E15 22h10-22H55 S02E14
29/01/13 Mardi 20h45 130 FILM Meurs un autre jour 0 0 0 0 0 0 0 0
30/01/13 Mercredi 20h45 90 SERIE Tiger Lily, quatre femmes dans la vie S01/E01 + E02 0 1 0 0 0 0 0 0
31/01/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
1/02/13 Vendredi 20h45 125 FILM TV Quand vient la peur 0 0 0 0 0 0 0 0
2/02/13 Samedi 0 0 0 0 0 0 0 0
3/02/13 Dimanche 0 0 0 0 0 0 0 0
4/02/13 Lundi 0 0 0 0 0 0 0 0
5/02/13 Mardi 0 0 0 0 0 0 0 0
6/02/13 Mercredi 0 0 0 0 0 0 0 0
7/02/13 Jeudi 0 0 0 0 0 0 0 0
8/02/13 Vendredi 0 0 0 0 0 0 0 0
9/02/13 Samedi 20h45 165 DIVERTISEMENT On ne demande qu en rire 0 0 0 0 0 0 0 0
10/02/13 Dimanche 20h45 100 FILM TV Le Come-Back 0 0 0 0 0 0 0 0
11/02/13 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S4E22 0 1 1 2 21h30 -22h10 S03E21 22h10-22H55 S01E08
12/02/13 Mardi 20h45 105 DOCUMENTAIRE Le Journal d'Anne Frank 0 0 0 0 0 0 0 0
13/02/13 Mercredi 20h45 90 SERIE Tiger Lily, quatre femmes dans la vie S01/E01 + E02 0 1 0 0 0 0 0 0
14/02/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
15/02/13 Vendredi 20h45 140 JEU N'oubliez pas les paroles "Spciale Saint-Valentin" 0 0 0 0 0 0 0 0
16/02/13 Samedi 20h45 130 VARIETES Champs-Elyses 1 1 0 0 0 0 0 0
17/02/13 Dimanche 20h45 100 FILM TV L'Arnacoeur 0 0 0 0 0 0 0 0
18/02/13 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S4E23 0 1 1 2 21h30 -22h10 S03E16 22h10-22H55 S03E24
19/02/13 Mardi 20h45 115 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0
20/02/13 Mercredi 20h45 90 FILM TV La Smala s'en mle 0 1 0 0 0 0 0 0
21/02/13 Jeudi 20h45 140 MAGAZINE Des paroles et des actes 0 1 0 0 0 0 0 0
22/02/13 Vendredi 20h45 100 FILM TV Nicolas le Floch 0 1 0 0 0 0 0 0
23/02/13 Samedi 20h45 145 DIVERTISEMENT Le Plus Grand Cabaret du monde 0 0 0 0 0 0 0 0
24/02/13 Dimanche 20h45 95 FILM Je vous trouve trs beau 0 0 0 0 0 0 0 0
25/02/13 Lundi 20h45 49 SERIE Rizzoli & Isles S01E01 0 1 0 0 0 0 0 0
26/02/13 Mardi 20h45 100 DOCUMENTAIRE Le Clan Chirac : une famille 0 1 0 0 0 0 0 0
27/02/13 Mercredi 20h45 95 FILM TV La Crche des hommes 0 1 0 0 0 0 0 0

X
28/02/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 1 0 0 0 0 0 0
1/03/13 Vendredi 20h45 100 FILM TV Nicolas le Floch 0 1 0 0 0 0 0 0
2/03/13 Samedi 20h45 140 VARIETES Hier encore 0 0 0 0 0 0 0 0
3/03/13 Dimanche 20h45 100 FILM Je reste ! 0 0 0 0 0 0 0 0
4/03/13 Lundi 20h45 40 SERIE Rizzoli & Isles S01E07 0 1 0 0 0 0 0
5/03/13 Mardi 20h45 120 DIVERTISEMENT La Maison prfre des franais 0 0 0 0 0 0 0 0
6/03/13 Mercredi 20h45 95 FILM TV La Balade de Lucie 0 1 0 0 0 0 0 0
7/03/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
8/03/13 Vendredi 20h45 50 FILM TV Nicolas le Floch 0 0 0 0 0 0 0 0
9/03/13 Samedi 20h45 130 JEU Oh les filles ! Le grand jeu 1 1 0 0 0 0 0 0
10/03/13 Dimanche 20h45 100 FILM Mariages ! 0 0 0 0 0 0 0 0
11/03/13 Lundi 20h45 40 SERIE Rizzoli & Isles S01E08 0 0 0 0 0 0 0 0
12/03/13 Mardi 20h45 115 FILM Demain ne meurt jamais 0 0 0 0 0 0 0 0
13/03/13 Mercredi 20h45 90 FILM TV Ce monde est fou 0 1 0 0 0 0 0 0
14/03/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
15/03/13 Vendredi 20h45 55 FILM TV Nicolas le Floch 0 0 0 0 0 0 0 0
16/03/13 Samedi 20h45 125 SPORT Rugby France/Ecosse 1 1 0 0 0 0 0 0
17/03/13 Dimanche 20h45 85 FILM Le Bruit des glaons 0 0 0 0 0 0 0 0
18/03/13 Lundi 20h45 40 SERIE Rizzoli & Isles S01E10 0 1 0 0 0 0 0 0
19/03/13 Mardi 20h45 90 FILM TV Drumont, histoire d'un antismite 0 0 0 0 0 0 0 0
20/03/13 Mercredi 20h45 95 FILM TV Les Mains de Roxana 0 0 0 0 0 0 0 0
21/03/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
22/03/13 Vendredi 20h45 100 FILM TV Jusqu' l'enfer 0 0 0 0 0 0 0 0
23/03/13 Samedi 20h45 140 DIVERTISEMENT Le Plus Grand Cabaret du monde 0 0 0 0 0 0 0 0
24/03/13 Dimanche 20h45 100 FILM Potiche 0 1 0 0 0 0 0 0
25/03/13 Lundi 20h45 40 SERIE Rizzoli & Isles S02E03 0 1 0 0 0 0 0 0
26/03/13 Mardi 20h45 110 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0
27/03/13 Mercredi 20h45 95 FILM TV Crapuleuses 0 1 0 0 0 0 0 0
28/03/13 Jeudi 20h45 140 MAGAZINE Des paroles et des actes 1 1 0 0 0 0 0 0
29/03/13 Vendredi 20h45 95 FILM TV Les Petits Meurtres d'Agatha Christie 0 1 0 0 0 0 0 0
30/03/13 Samedi 20h45 130 VARIETES Simplement pour un soir 0 0 0 0 0 0 0 0

XI
31/03/13 Dimanche 20h45 125 FILM Le Monde ne suffit pas 0 0 0 0 0 0 0 0
1/04/13 Lundi 20h45 40 SERIE Rizzoli & Isles S02E06 0 1 0 0 0 0 0 0
2/04/13 Mardi 20h45 120 MAGAZINE Histoires en srie 0 0 0 0 0 0 0 0
3/04/13 Mercredi 20h45 100 FILM TV Manipulations 0 1 0 0 0 0 0 0
4/04/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
5/04/13 Vendredi 20h45 0 0 0 0 0 0 0 0
6/04/13 Samedi 20h45 130 DIVERTISEMENT Toute la tl chante pour le Sidaction 0 0 0 0 0 0 0 0
7/04/13 Dimanche 20h45 155 FILM American Ganster 0 1 0 0 0 0 0 0
8/04/13 Lundi 20h45 40 SERIE Rizzoli & Isles S02E09 0 1 0 0 0 0 0 0
9/04/13 Mardi 20h45 100 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0
10/04/13 Mercredi 20h45 100 FILM TV Le Silence des glises 0 0 0 0 0 0 0 0
11/04/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
12/04/13 Vendredi 20h45 90 FILM TV Mystre au Moulin Rouge 0 0 0 0 0 0 0 0
13/04/13 Samedi 20h45 145 DIVERTISEMENT Les Annes Bonheur 0 0 0 0 0 0 0 0
14/04/13 Dimanche 20h45 105 FILM Elle s'appelait Sarah 0 1 0 0 0 0 0 0
15/04/13 Lundi 20h45 40 SERIE Rizzoli & Isles S02E12 0 1 0 0 0 0 0 0
16/04/13 Mardi 20h45 125 FILM Goldeneye 0 0 0 0 0 0 0 0
17/04/13 Mercredi 20h45 105 FILM TV La Dernire Campagne 0 1 0 0 0 0 0 0
18/04/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
19/04/13 Vendredi 20h45 105 SERIE Candice Renoir S01E01 + E02 0 1 0 0 0 0 0 0
20/04/13 Samedi 21h00 120 SPORT Football : Saint-Etienne/Rennes 1 1 0 0 0 0 0 0
21/04/13 Dimanche 20h45 100 FILM Micmacs tire-larigot 0 1 0 0 0 0 0 0
22/04/13 Lundi 20h45 40 SERIE Rizzoli & Isles S02E14 0 1 1 1 22h10 - 22h50 S01E06 0 0
23/04/13 Mardi 20h45 180 DIVERTISEMENT On n'demande qu' en rire 1 1 0 0 0 0 0 0
24/04/13 Mercredi 20h45 90 FILM TV Drle de famille ! 0 1 0 0 0 0 0 0
25/04/13 Jeudi 20h45 140 MAGAZINE Des paroles et des actes 0 0 0 0 0 0 0 0
26/04/13 Vendredi 20h45 100 SERIE Candice Renoir S01E03 + E04 0 1 0 0 0 0 0 0
27/04/13 Samedi 20h45 130 DIVERTISEMENT Le Plus Grand Cabaret du monde 0 0 0 0 0 0 0 0
28/04/13 Dimanche 20h45 150 DIVERTISEMENT La Troupe d'un soir 1 0 0 0 0 0 0 0
29/04/13 Lundi 20h45 40 SERIE The Closer S07E01 0 1 1 1 22h10 - 22h50 S05E06 0 0
30/04/13 Mardi 20h45 120 MAGAZINE Histoires en srie 0 0 0 0 0 0 0 0

XII
 1/05/13 Mercredi 20h45 95 FILM TV J'adore ma vie ! 0 1 0 0 0 0 0 0
2/05/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
3/05/13 Vendredi 20h45 105 SERIE Candice Renoir S01E05 + E06 0 1 0 0 0 0 0 0
4/05/13 Samedi 20h45 140 DIVERTISEMENT Les Annes Bonheur 0 0 0 0 0 0 0 0
5/05/13 Dimanche 20h45 105 FILM Night and Day 0 1 0 0 0 0 0 0
6/05/13 Lundi 20h45 40 SERIE The Closer S07E03 0 1 1 1 22h10 - 22h50 S05E07 0 0
7/05/13 Mardi 20h45 110 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0
8/05/13 Mercredi 20h50 125 SPORT Football : Evian Thonon Gaillard/Lorient 1 1 0 0 0 0 0 0
9/05/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Carnet de voyage d'Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
10/05/13 Vendredi 20h45 105 SERIE Candice Renoir S01E07 + E08 0 1 0 0 0 0 0 0
11/05/13 Samedi 20h45 130 VARIETES Champs-Elyses 0 0 0 0 0 0 0 0
12/05/13 Dimanche 20h45 120 FILM Match Point 0 0 0 0 0 0 0 0
13/05/13 Lundi 20h45 40 SERIE The Closer S07E04 0 1 1 1 22h10 - 22h50 S05E14 0 0
14/05/13 Mardi 20h45 110 THEATRE La Station Champbaudet 1 1 0 0 0 0 0 0
15/05/13 Mercredi 20h45 90 FILM TV Simple 0 0 0 0 0 0 0 0
16/05/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
17/05/13 Vendredi 20h45 95 FILM TV Silences d'Etat 0 1 0 0 0 0 0 0
18/05/13 Samedi 20h45 105 THEATRE La Vrit 0 0 0 0 0 0 0 0
19/05/13 Dimanche 20h45 130 FILM La Princesse de Montpensier 0 1 0 0 0 0 0 0
20/05/13 Lundi 20h45 40 SERIE The Closer S07E07 0 1 1 1 22h10 - 22h50 ? 0 0
21/05/13 Mardi 20h45 120 MAGAZINE Les Pouvoirs Extraordinaires du corps humain 0 0 0 0 0 0 0 0
22/05/13 Mercredi 20h45 90 SERIE Dtectives S01E01 + E02 0 1 0 0 0 0 0 0
23/05/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
24/05/13 Vendredi 20h45 89 FILM TV Chambre noire 0 1 0 0 0 0 0 0
25/05/13 Samedi 20h45 135 DIVERTISEMENT Le Plus Grand Cabaret du monde 0 0 0 0 0 0 0 0
26/05/13 Dimanche 20h45 100 FILM Le Nom des gens 0 1 0 0 0 0 0 0
27/05/13 Lundi 20h45 40 SERIE The Closer S07E09 0 1 1 1 22h10 - 22h50 S04E08 0 0
28/05/13 Mardi 20h45 120 MAGAZINE Un jour, un destin 0 1 0 0 0 0 0 0
29/05/13 Mercredi 20h45 100 SERIE Dtectives S01E03 + E04 0 1 0 0 0 0 0 0
30/05/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
31/05/13 Vendredi 21h00 115 SPORT Football : Evian Thonon Gaillard/Bordeaux 1 1 0 0 0 0 0 0

XIII
 1/06/13 Samedi 20h50 120 SPORT Rugby : Championnat de France Top 14, finale 1 1 0 0 0 0 0 0
2/06/13 Dimanche 20h45 140 FILM Sex and the City 0 0 0 0 0 0 0 0
3/06/13 Lundi 20h45 40 SERIE The Closer S07E011 0 1 1 1 22h10 - 22h50 S04E13 0 0
4/06/13 Mardi 20h45 130 DIVERTISEMENT Le Village prfr des franais 0 1 0 0 0 0 0 0
5/06/13 Mercredi 20h45 90 SERIE Dtectives S01E04 + S01E05 0 1 0 0 0 0 0 0
6/06/13 Jeudi 20h45 140 MAGAZINE Des paroles et des actes 1 1 0 0 0 0 0 0
7/06/13 Vendredi 20h45 88 FILM TV Tango 0 1 0 0 0 0 0 0
8/06/13 Samedi 20h45 145 DIVERTISEMENT Les Annes Bonheur 0 0 0 0 0 0 0 0
9/06/13 Dimanche 20h45 134 FILM Hors-la-loi 0 1 0 0 0 0 0 0
10/06/13 Lundi 20h45 40 SERIE The Closer S07E13 0 1 1 1 22h10 - 22h50 S05E08 0 0
11/06/13 Mardi 20h45 110 MAGAZINE Cash Investigation 0 0 0 0 0 0 0 0
12/06/13 Mercredi 20h45 100 SERIE Dtectives S01E07 + S01E08 0 1 0 0 0 0 0 0
13/06/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
14/06/13 Vendredi 20h45 90 FILM TV Tango 0 1 0 0 0 0 0 0
15/06/13 Samedi 20h45 130 VARIETES Simplement pour un soir 0 0 0 0 0 0 0 0
16/06/13 Dimanche 20h45 104 FILM Saint-Jacques. La Mecque 0 1 0 0 0 0 0 0
17/06/13 Lundi 20h45 40 SERIE The Closer S07E15 0 1 1 1 22h10 - 22h50 S05E09 0 0
18/06/13 Mardi 20h45 110 THEATRE Quadrille 1 1 0 0 0 0 0 0
19/06/13 Mercredi 20h45 90 FILM TV Mortel Et 0 1 0 0 0 0 0 0
20/06/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
21/06/13 Vendredi 20h45 210 VARIETES La Fte de la musique 1 0 0 0 0 0 0 0
22/06/13 Samedi 20h45 115 DIVERTISEMENT Le Plus Grand Cabaret du monde 0 0 0 0 0 0 0 0
23/06/13 Dimanche 20h45 110 FILM Haute Voltige 0 0 0 0 0 0 0 0
24/06/13 Lundi 20h45 40 SERIE The Closer S07E17 0 1 1 1 22h10 - 22h50 S05E10 0 0
25/06/13 Mardi 20h45 55 DOCUMENTAIRE La Lgende du Tour de France 1/2 0 1 0 0 0 0 0 0
26/06/13 Mercredi 20h45 100 FILM TV Cent Pages blanches 0 1 0 0 0 0 0 0
27/06/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
28/06/13 Vendredi 20h45 185 DIVERTISEMENT On n'demande qu' en rire 1 0 0 0 0 0 0 0
29/06/13 Samedi 20h45 130 JEU Intervilles 0 0 0 0 0 0 0 0
30/06/13 Dimanche 20h45 95 FILM Divorces ! 0 0 0 0 0 0 0 0
1/07/13 Lundi 20h45 125 SERIE The Closer S07E19 0 1 1 2 21h25 - 21h55 S05E011 22h10 - 22h50 S05E12

XIV
 2/07/13 Mardi 20h45 140 TELE-REALITE Qui sera le prochain grand ptissier? 0 0 0 0 0 0 0 0
3/07/13 Mercredi 20h45 180 FILM TV Sherlock (Partie 1 & 2/3) 0 1 0 0 0 0 0 0
4/07/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Carnet de voyage d'Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
5/07/13 Vendredi 20h45 140 JEU N'oubliez pas les paroles 0 0 0 0 0 0 0 0
6/07/13 Samedi 20h45 100 DIVERTISEMENT Fort Boyard 0 0 0 0 0 0 0 0
7/07/13 Dimanche 20h45 135 FILM Le Cercle rouge 0 0 0 0 0 0 0 0
8/07/13 Lundi 20h45 125 SERIE The Closer S07E20 0 1 1 2 21h25 - 21h55 S05E015 22h10 - 22h50 S06E04
9/07/13 Mardi 20h45 110 TELE-REALITE Qui sera le prochain grand ptissier? 0 0 0 0 0 0 0 0
10/07/13 Mercredi 20h45 90 FILM TV Sherlock 0 0 0 0 0 0 0 0
11/07/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Carnet de voyage d'Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
12/07/13 Vendredi 20h45 130 DIVERTISEMENT Le Plus Grand Cabaret du monde 0 0 0 0 0 0 0 0
13/07/13 Samedi 20h45 100 DIVERTISEMENT Fort Boyard 0 0 0 0 0 0 0 0
14/07/13 Dimanche 20h45 45 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0
15/07/13 Lundi 20h45 40 SERIE The Closer S07E21 0 1 1 2 21h25 - 21h55 S06E06 22h10 - 22h50 S06E15
16/07/13 Mardi 20h45 110 TELE-REALITE Qui sera le prochain grand ptissier? 0 0 0 0 0 0 0 0
17/07/13 Mercredi 20h45 90 FILM TV Sherlock 0 0 0 0 0 0 0 0
18/07/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Carnet de voyage d'Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
19/07/13 Vendredi 20h45 105 SERIE Fais pas ci, fais pas a S03E01 + E02 0 0 0 0 0 0 0 0
20/07/13 Samedi 20h45 100 DIVERTISEMENT Fort Boyard 0 0 0 0 0 0 0 0
21/07/13 Dimanche 20h40 110 SPORT Tour de France 2013 1 0 0 0 0 0 0 0
22/07/13 Lundi 20h45 180 SERIE Meurtre au paradis S01E01 + E04 + E02 0 1 0 0 0 0 0 0
23/07/13 Mardi 20h45 155 TELE-REALITE Qui sera le prochain grand ptissier? 0 0 0 0 0 0 0 0
24/07/13 Mercredi 20h45 90 FILM TV Un Soupon d'innocence 0 0 0 0 0 0 0 0
25/07/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Carnet de voyage d'Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
26/07/13 Vendredi 20h45 155 SERIE Fais pas ci, fais pas a S03E03 + E04 + E05 0 0 0 0 0 0 0 0
27/07/13 Samedi 20h45 105 DIVERTISEMENT Fort Boyard 0 0 0 0 0 0 0 0
28/07/13 Dimanche 20h45 105 FILM Crime d'amour 0 1 0 0 0 0 0 0
29/07/13 Lundi 20h45 175 SERIE Meurtre au paradis S01E03 + E05 + E06 0 1 0 0 0 0 0 0
30/07/13 Mardi 20h45 150 DIVERTISEMENT Soir de fte Versailles 0 0 0 0 0 0 0 0
31/07/13 Mercredi 20h45 90 FILM TV Un flic 0 0 0 0 0 0 0 0
1/08/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Carnet de voyage d'Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0

XV
 2/08/13 Vendredi 20h45 160 SERIE Fais pas ci, fais pas a S03E06 + E07 + E08 0 0 0 0 0 0 0 0
3/08/13 Samedi 20h45 100 DIVERTISEMENT Fort Boyard 0 0 0 0 0 0 0 0
4/08/13 Dimanche 20h45 85 FILM TV Partir 0 1 0 0 0 0 0 0
5/08/13 Lundi 20h45 175 SERIE Meurtre au paradis S01E07 + E08 + S02E01 0 1 0 0 0 0 0 0
6/08/13 Mardi 20h45 65 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0
7/08/13 Mercredi 20h45 100 FILM TV Un lieu incertain 0 0 0 0 0 0 0 0
8/08/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Carnet de voyage d'Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
9/08/13 Vendredi 20h45 150 SERIE Fais pas ci, fais pas a S04E01 + E02 + E03 0 0 0 0 0 0 0 0
10/08/13 Samedi 20h45 100 DIVERTISEMENT Fort Boyard 0 0 0 0 0 0 0 0
11/08/13 Dimanche 20h45 100 FILM Quatre Etoiles 0 0 0 0 0 0 0 0
12/08/13 Lundi 20h45 180 SERIE Meurtre au paradis S02E03 + S02E04 + S02E02 0 1 0 0 0 0 0 0
13/08/13 Mardi 20h45 105 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0
14/08/13 Mercredi 20h45 90 FILM TV Les Petits Meurtres d'Agatha Christie 0 0 0 0 0 0 0 0
15/08/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Carnet de voyage d'Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
16/08/13 Vendredi 20h45 160 SERIE Fais pas ci, fais pas a S04E04 + E05 + E06 0 0 0 0 0 0 0 0
17/08/13 Samedi 20h45 105 DIVERTISEMENT Fort Boyard 0 0 0 0 0 0 0 0
18/08/13 Dimanche 20h45 105 FILM L'Autre Dumas 0 0 0 0 0 0 0 0
19/08/13 Lundi 20h45 240 SERIE Meurtre au paradis S02E06 + 07 + 05 0 1 0 0 0 0 0 0
20/08/13 Mardi 20h45 110 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0
21/08/13 Mercredi 20h45 95 FILM TV Les Petits Meurtres d'Agatha Christie 0 0 0 0 0 0 0 0
22/08/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Carnet de voyage d'Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
23/08/13 Vendredi 20h45 140 DIVERTISEMENT Les Annes Bonheur en vacances 0 0 0 0 0 0 0 0
24/08/13 Samedi 20h45 105 DIVERTISEMENT Fort Boyard 0 0 0 0 0 0 0 0
25/08/13 Dimanche 20h45 90 FILM Rush Hour 3 0 0 0 0 0 0 0 0
26/08/13 Lundi 20h45 145 SERIE L'Attaque S01E01 + E02 + E03 0 1 0 0 0 0 0 0
27/08/13 Mardi 20h45 110 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0
28/08/13 Mercredi 20h45 100 FILM TV Les Petits Meurtres d'Agatha Christie 0 0 0 0 0 0 0 0
29/08/13 Jeudi 20h45 85 MAGAZINE Carnet de voyage d'Envoy spcial 0 1 0 0 0 0 0 0
30/08/13 Vendredi 20h45 140 DIVERTISEMENT Les Annes Bonheur en vacances 0 0 0 0 0 0 0 0
31/08/13 Samedi 20h45 105 DIVERTISEMENT Fort Boyard 0 0 0 0 0 0 0 0
1/09/13 Dimanche 20h45 130 FILM Jeux de pouvoir 0 0 0 0 0 0 0 0

XVI
 2/09/13 Lundi 20h45 35 SERIE Castle S05E01 0 1 1 2 21h30 - 22h10 S01E01 22h10 - 22h50 S01E02
3/09/13 Mardi 20h45 90 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0
4/09/13 Mercredi 20h45 85 FILM TV La smala s'en mle 0 0 0 0 0 0 0 0
5/09/13 Jeudi 20h45 140 MAGAZINE Des paroles et des actes 0 0 0 0 0 0 0 0
6/09/13 Vendredi 20h45 100 SERIE Les Limiers S01E01 + E02 0 1 0 0 0 0 0 0
7/09/13 Samedi 20h45 130 DIVERTISEMENT Le Plus Grand Cabaret du monde 0 0 0 0 0 0 0 0
8/09/13 Dimanche 20h45 110 FILM Le Premier Jour du reste de ta vie 0 0 0 0 0 0 0 0
9/09/13 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S05E02 0 1 1 2 21h30 - 22h10 S02E07 22h10 - 22h50 S02E16
10/09/13 Mardi 20h45 130 DIVERTISEMENT Le Jardin prfr des Franais 0 0 0 0 0 0 0 0
11/09/13 Mercredi 20h45 90 FILM TV Les Mauvaises ttes 0 1 0 0 0 0 0 0
12/09/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
13/09/13 Vendredi 20h45 110 SERIE The Limiers S01E03 + E04 0 1 0 0 0 0 0 0
14/09/13 Samedi 20h45 130 VARIETES Hier encore 0 0 0 0 0 0 0 0
15/09/13 Dimanche 20h45 105 FILM Black Swan 0 0 0 0 0 0 0 0
16/09/13 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S05E03 0 1 1 2 21h30 - 22h10 S02E20 22h10 - 22h50 S03E11
17/09/13 Mardi 20h45 115 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 0 0 0 0 0 0 0
18/09/13 Mercredi 20h45 100 SERIE La Source S01 E01 + E02 0 1 0 0 0 0 0 0
19/09/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
20/09/13 Vendredi 20h45 110 SERIE The Limiers S01E05 + E06 0 1 0 0 0 0 0 0
21/09/13 Samedi 20h45 130 DIVERTISEMENT Laurent Gerra, le Grand Show 1 0 0 0 0 0 0 0
22/09/13 Dimanche 20h45 110 FILM Green Zone 0 1 0 0 0 0 0 0
23/09/13 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S05E04 0 1 1 2 21h30 - 22h10 S03E06 22h10 - 22h50 S04E04
24/09/13 Mardi 20h45 105 DOCUMENTAIRE Rendez-vous en terre inconnue 0 1 0 0 0 0 0 0
25/09/13 Mercredi 20h45 105 SERIE La Source S01 E03 + E04 0 1 0 0 0 0 0 0
26/09/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
27/09/13 Vendredi 20h45 100 FILM TV Boulevard du palais 0 0 0 0 0 0 0 0
28/09/13 Samedi 20h45 130 DIVERTISEMENT Les Annes Bonheur 0 0 0 0 0 0 0 0
29/09/13 Dimanche 20h45 105 FILM Ma part du gteau 0 1 0 0 0 0 0 0
30/09/13 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S05E05 0 1 1 2 21h30 - 22h10 S03E20 22h10 - 22h50 S03E15
1/10/13 Mardi 20h45 110 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0
2/10/13 Mercredi 20h45 105 SERIE La Source S01 E05 + E06 0 1 0 0 0 0 0 0

XVII
 3/10/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
4/10/13 Vendredi 20h45 95 FILM TV Boulevard du palais 0 1 0 0 0 0 0 0
5/10/13 Samedi 20h45 120 VARIETES Hymnes la Mme 0 1 0 0 0 0 0 0
6/10/13 Dimanche 20h45 105 FILM le crime est notre affaire 0 0 0 0 0 0 0 0
7/10/13 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S05E06 0 1 1 2 21h30 - 22h10 S02E09 22h10 - 22h50 S03E08
8/10/13 Mardi 20h45 105 MAGAZINE Nous 0 1 0 0 0 0 0 0
9/10/13 Mercredi 20h45 90 FILM TV 15 jours ailleurs 0 1 0 0 0 0 0 0
10/10/13 Jeudi 20h45 140 MAGAZINE Des paroles et des actes 1 0 0 0 0 0 0 0
11/10/13 Vendredi 20h45 95 FILM TV Boulevard du palais 0 1 0 0 0 0 0 0
12/10/13 Samedi 20h45 130 JEU N'oubliez pas les paroles 0 1 0 0 0 0 0 0
13/10/13 Dimanche 20h45 125 FILM Au-del 0 0 0 0 0 0 0 0
14/10/13 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S05E07 0 1 1 2 21h30 - 22h10 S02E21 22h10 - 22h50 S03E12
15/10/13 Mardi 20h45 120 FILM The Social Network 0 0 0 0 0 0 0 0
16/10/13 Mercredi 20h45 90 FILM TV Vaugand 0 1 0 0 0 0 0 0
17/10/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 1 0 0 0 0 0 0
18/10/13 Vendredi 20h45 90 FILM TV Boulevard du palais 0 0 0 0 0 0 0 0
19/10/13 Samedi 20h45 135 DIVERTISEMENT Le Plus Grand Cabaret du monde 0 0 0 0 0 0 0 0
20/10/13 Dimanche 20h45 105 FILM Le Coeur des hommes 0 0 0 0 0 0 0 0
21/10/13 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S05E08 0 1 1 2 21h30 - 22h10 S03E04 22h10 - 22h50 S03E07
22/10/13 Mardi 20h45 105 FILM Nanny McPhee et le Big Bang 0 0 0 0 0 0 0 0
23/10/13 Mercredi 20h45 90 FILM TV Surveillance 0 0 0 0 0 0 0 0
24/10/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 1 0 0 0 0 0 0
25/10/13 Vendredi 20h45 105 SERIE Chrif S01E01 + E02 0 1 0 0 0 0 0 0
26/10/13 Samedi 20h45 130 VARIETES Patrick Bruel, le grand show 1 0 0 0 0 0 0 0
27/10/13 Dimanche 20h45 105 FILM TV Welcome 0 1 0 0 0 0 0 0
28/10/13 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S05E10 0 1 1 2 21h30 - 22h10 S03E05 22h10 - 22h50 S02E06
29/10/13 Mardi 20h45 110 MAGAZINE Les Pouvoirs Extraordinaires du corps humain 0 1 0 0 0 0 0 0
30/10/13 Mercredi 20h45 105 SERIE Fais pas ci, fais pas a S06E01 + 02 0 1 0 0 0 0 0 0
31/10/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
1/11/13 Vendredi 20h45 105 SERIE Chrif S01E03 + E04 0 1 0 0 0 0 0 0
2/11/13 Samedi 20h45 130 DIVERTISEMENT Les Annes Bonheur 0 0 0 0 0 0 0 0

XVIII
 3/11/13 Dimanche 20h45 105 FILM Dialogue avec mon jardinier 0 0 0 0 0 0 0 0
4/11/13 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S05E11 0 1 1 2 21h30 - 22h10 S04E02 22h10 - 22h50 S01E05
5/11/13 Mardi 20h45 95 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0
6/11/13 Mercredi 20h45 105 SERIE Fais pas ci, fais pas a S06E03 + 04 0 1 0 0 0 0 0 0
7/11/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
8/11/13 Vendredi 20h45 105 SERIE Chrif S01E05 + E06 1 1 0 0 0 0 0 0
9/11/13 Samedi 21h00 125 SPORT Rugby : France/Nouvelle-Zlande 0 1 0 0 0 0 0 0
10/11/13 Dimanche 20h45 100 FILM Camping 0 0 0 0 0 0 0 0
11/11/13 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S05E12 0 1 1 2 21h30 - 22h10 S04E03 22h10 - 22h50 S01E10
12/11/13 Mardi 20h45 105 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 0 0 0 0 0 0 0
13/11/13 Mercredi 20h45 105 SERIE Fais pas ci, fais pas a S06E05 + 06 0 1 0 0 0 0 0 0
14/11/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
15/11/13 Vendredi 20h45 100 SERIE Chrif S01E07 + 08 0 1 0 0 0 0 0 0
16/11/13 Samedi 20h45 135 VARIETES C'est votre vie ! 0 0 0 0 0 0 0 0
17/11/13 Dimanche 20h45 125 FILM No Country for Old Men 0 0 0 0 0 0 0 0
18/11/13 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S05E013 0 1 1 2 21h30 - 22h10 S04E6 22h10 - 22h50 S02E15
19/11/13 Mardi 20h45 60 DOCUMENTAIRE Apocalypse Hitler 1/2 0 0 0 0 0 0 0 0
20/11/13 Mercredi 20h45 104 SERIE Fais pas ci, fais pas a S06E07 + 08 0 1 0 0 0 0 0 0
21/11/13 Jeudi 20h45 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
22/11/13 Vendredi 20h45 95 FILM TV Les Petits Meurtres d'Agatha Christie 0 1 0 0 0 0 0 0
23/11/13 Samedi 21h00 120 SPORT Rugby : France/Afrique du Sud 1 1 0 0 0 0 0 0
24/11/13 Dimanche 20h45 105 FILM Les Femmes du 6e tage 0 1 0 0 0 0 0 0
25/11/13 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S05E15 0 1 1 2 21h30 - 22h10 S04E07 22h10 - 22h50 S02E01
26/11/13 Mardi 20h45 90 FILM La Premire Etoile 0 0 0 0 0 0 0 0
27/11/13 Mercredi 20h45 95 SERIE La Famille Katz S01E01 + E02 0 1 0 0 0 0 0 0
28/11/13 Jeudi 20h45 145 MAGAZINE Des paroles et des actes 0 0 0 0 0 0 0 0
29/11/13 Vendredi 20h45 185 VARIETES La Fte de la chanson franaise 0 0 0 0 0 0 0 0
30/11/13 Samedi 20h45 135 DIVERTISEMENT Le Plus Grand Cabaret du monde 0 0 0 0 0 0 0 0
1/12/13 Dimanche 20h45 135 FILM Au-del 0 0 0 0 0 0 0 0
2/12/13 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S05E16 0 1 1 2 21h30 - 22h10 S04E08 22h10 - 22h50 S02E13
3/12/13 Mardi 20h45 115 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0

XIX
 4/12/13 Mercredi 20h45 95 SERIE La Famille Katz S01E03 + E04 0 1 0 0 0 0 0 0
5/12/13 Jeudi 20h45 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
6/12/13 Vendredi 20h45 95 FILM TV Deux Flics sur les docks 0 1 0 0 0 0 0 0
7/12/13 Samedi 20h45 300 EMISSION SPECIALE Tlthon 2013 1 0 0 0 0 0 0 0
8/12/13 Dimanche 20h45 145 FILM Casino Royale 0 0 0 0 0 0 0 0
9/12/13 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S05E17 0 1 1 2 21h30 - 22h10 S04E12 22h10 - 22h50 S03E13
10/12/13 Mardi 20h45 95 MAGAZINE Un jour, une histoire 0 1 0 0 0 0 0 0
11/12/13 Mercredi 20h45 95 SERIE La Famille Katz S01E05 + E06 0 1 0 0 0 0 0 0
12/12/13 Jeudi 20h45 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
13/12/13 Vendredi 20h45 90 FILM TV Deux Flics sur les docks 0 1 0 0 0 0 0 0
14/12/13 Samedi 20h45 130 DIVERTISEMENT Les 30 Ans du Petit Thtre de Bouvard 0 0 0 0 0 0 0 0
15/12/13 Dimanche 20h45 105 FILM Quantum of Solace 0 0 0 0 0 0 0 0
16/12/13 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S05E09 0 1 1 2 21h30 - 22h10 S04E13 22h10 - 22h50 S02E08
17/12/13 Mardi 20h45 105 DOCUMENTAIRE Le Plus Beau Pays du monde 0 1 0 0 0 0 0 0
18/12/13 Mercredi 20h45 100 FILM TV Brassens, la mauvaise rputation 0 0 0 0 0 0 0 0
19/12/13 Jeudi 20h45 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0
20/12/13 Vendredi 20h45 100 FILM TV Deux Flics sur les docks 0 0 0 0 0 0 0 0
21/12/13 Samedi 20h45 135 VARIETES Johnny Hallyday, le grand show 0 0 0 0 0 0 0 0
22/12/13 Dimanche 20h45 95 FILM Voyage au centre de la Terre 0 0 0 0 0 0 0 0
23/12/13 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S05E14 0 1 1 2 21h30 - 22h10 S04E14 22h10 - 22h50 S02E10
24/12/13 Mardi 20h45 195 VARIETES Les Rois du btisier 0 0 0 0 0 0 0 0
25/12/13 Mercredi 20h45 90 FILM TV A la maison pour Nol 0 0 0 0 0 0 0 0
26/12/13 Jeudi 20h45 115 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0
27/12/13 Vendredi 20h45 100 FILM TV Les Petits Meurtres d'Agatha Christie 0 1 0 0 0 0 0 0
28/12/13 Samedi 20h45 135 DIVERTISEMENT Les Inconnus : c'est leur destin 0 0 0 0 0 0 0 0
29/12/13 Dimanche 20h45 165 FILM Australia 0 0 0 0 0 0 0 0
30/12/13 Lundi 20h45 40 SERIE Castle S05E18 0 1 1 2 21h30 - 22h10 S04E05 22h10 - 22h50 S02E03
31/12/13 Mardi 20h45 239 DIVERTISEMENT Le Plus Grand Cabaret du monde sur son 31 0 0 0 0 0 0 0 0

XX
2014
DAT JOU HORAI DUREE TYP QUOI Direct 1er Rediffusio Nombre Heure NSaison/Episod Heure NSaison/Episod Heure NSaison/Episod Heure NSaison/Episod
E R RE (MIN) E ? 1eD? D?/Indit? n? R ER1 e R1 ER2 e R2 ER3 e R3 ER4 e R4

20h4 19
1/01/14 Mercredi 5 5 FILM Anna Kareine 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 17
2/01/14 Jeudi 5 0 EMISSION SPECIALE 52e Gala de l'Union des Artistes 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 13 N'oubliez pas les paroles "Spciale ftes de fin
3/01/14 Vendredi 5 5 JEU d'annes 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 13
4/01/14 Samedi 5 5 VARIETES Tenue de soire exige 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Dimanch 20h4 10
5/01/14 e 5 0 FILM Le Hrisson 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 S04E1 22h15 - S02E0
6/01/14 Lundi 5 40 SERIE Castle S05E19 0 1 1 2 21h30 - 22h10 0 22h55 4 0 0 0 0 0
20h4 10
7/01/14 Mardi 5 5 DOCUMENTAIRE Aznavour 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4
8/01/14 Mercredi 5 95 FILM TV Dlit de fuite 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4
9/01/14 Jeudi 5 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10/01/1 20h4 10
4 Vendredi 5 5 FILM TV Dame d'atout 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11/01/1 20h4 14
4 Samedi 5 0 DIVERTISSEMENT Les Annes bonheur 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12/01/1 Dimanch 20h4 11
4 e 5 0 FILM Hors de prix 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13/01/1 20h4 S04E1 22h15 - S02E0
4 Lundi 5 40 SERIE Castle S05E20 0 1 1 2 21h30 - 22h10 1 22h55 5 0 0 0 0 0
14/01/1 21h0 12
4 Mardi 0 5 SPORT Football : Bordeaux/Paris-SG 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
15/01/1 20h4 10
4 Mercredi 5 0 FILM TV Paradis amers 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
16/01/1 20h4
4 Jeudi 5 95 MAGAZINE Des paroles et des actes 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17/01/1 20h4 11
4 Vendredi 5 0 FILM TV Dame de carreau 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
18/01/1 20h4 14
4 Samedi 5 0 DIVERTISSEMENT La Grande Soire du rire 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
19/01/1 Dimanch 20h4 14
4 e 5 0 FILM Les Insurgs 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20/01/1 20h4 S04E1 22h15 - S02E1
4 Lundi 5 40 SERIE Castle S05E21 0 1 1 2 21h30 - 22h10 5 22h55 6 0 0 0 0 0
21/01/1 20h4
4 Mardi 5 98 DOCUMENTAIRE Rendez-vous en terre inconnue 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

XXI
22/01/1 20h4 10
4 Mercredi 5 3 FILM TV Lanester 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23/01/1 20h4
4 Jeudi 5 93 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
24/01/1 20h4
4 Vendredi 5 98 FILM TV Dame de cendres 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
25/01/1 20h4 14
4 Samedi 5 0 DIVERTISSEMENT Le Plus Grand Cabaret du monde 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
26/01/1 Dimanch 20h4 10
4 e 5 0 FILM Les crime au paradis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
27/01/1 20h4 S04E1 22h15 - S02E1
4 Lundi 5 40 SERIE Castle S05E22 0 1 1 2 21h30 - 22h10 7 22h55 4 0 0 0 0 0
28/01/1 20h4 10
4 Mardi 5 0 DOCUMENTAIRE Mditerrane, notre mer tous 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29/01/1 20h4 10
4 Mercredi 5 0 FILM TV La smala s'en mle 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30/01/1 20h4
4 Jeudi 5 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31/01/1 20h4 10
4 Vendredi 5 5 FILM TV Bleu catacombes 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 14
1/02/14 Samedi 5 0 DIVERTISSEMENT Hier Encore 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Dimanch 20h4 10
2/02/14 e 5 0 FILM Les Choristes 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 S04E1 22h15 - S02E1
3/02/14 Lundi 5 40 SERIE Castle S05E23 0 1 1 2 21h30 - 22h10 8 22h55 2 0 0 0 0 0
20h5 13
4/02/14 Mardi 0 5 SPORT Football : Nantes/PSG 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4
5/02/14 Mercredi 5 90 FILM C'est pas de l'amour 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 15
6/02/14 Jeudi 5 0 MAGAZINE Des paroles et des actes 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4
7/02/14 Vendredi 5 95 FILM TV Hiver rouge 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 14
8/02/14 Samedi 5 0 VARIETES C'est votre vie ! 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Dimanch 20h4 11
9/02/14 e 5 0 FILM L'Heure zro 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10/02/1 20h4 S03E1 22h15 - S02E2
4 Lundi 5 40 SERIE Castle S05E24 0 1 1 2 21h30 - 22h10 0 22h55 4 0 0 0 0 0
11/02/1 20h4 12
4 Mardi 5 0 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12/02/1 20h4
4 Mercredi 5 93 FILM TV La Desse aux 100 bras 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13/02/1 20h4
4 Jeudi 5 93 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14/02/1 20h4 20
4 Vendredi 5 0 VARIETES Les Victoires de la musique 2014 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

XXII
15/02/1 20h4 15
4 Samedi 5 0 DIVERTISSEMENT Le Plus Grand Cabaret du monde 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
16/02/1 Dimanch 20h4 10
4 e 5 0 FILM Burn After Reading 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17/02/1 20h4 14
4 Lundi 5 0 SERIE Broadchurch S01E01 + E02 + E03 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
18/02/1 20h4
4 Mardi 5 98 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
19/02/1 20h4
4 Mercredi 5 88 FILM TV Passage du Dsir 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20/02/1 20h4
4 Jeudi 5 93 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21/02/1 20h4 11
4 Vendredi 5 0 SPORT Rugby : Pays de Galles/France 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
22/02/1 20h4 13
4 Samedi 5 0 DIVERTISSEMENT La Grande Soire du rire 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23/02/1 Dimanch 20h4 11
4 e 5 5 FILM La Vrit si je mens ! 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
24/02/1 20h4 15
4 Lundi 5 0 SERIE Broadchurch S01E07 + E05 + E06 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
25/02/1 20h4 12
4 Mardi 5 5 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
26/02/1 20h4
4 Mercredi 5 95 FILM TV Passage du Dsir 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
27/02/1 20h4
4 Jeudi 5 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
28/02/1 20h4
4 Vendredi 5 95 FILM TV Boulevard du palais 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 14
1/03/14 Samedi 5 5 DIVERTISSEMENT Luis Mariano, le grand show 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Dimanch 20h4 14
2/03/14 e 5 5 FILM Casino Royale 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 10
3/03/14 Lundi 5 5 SERIE Broadchurch S01E07 + E08 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 13
4/03/14 Mardi 5 5 DIVERTISSEMENT La Maison prfre des Franais 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4
5/03/14 Mercredi 5 90 FILM TV 3 Femmes en colre 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4
6/03/14 Jeudi 5 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4
7/03/14 Vendredi 5 95 FILM TV Boulevard du palais 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 14
8/03/14 Samedi 5 0 DIVERTISSEMENT Une femme, un artiste 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Dimanch 20h4 11
9/03/14 e 5 0 FILM Les Femmes du 6e tage 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10/03/1 20h4 S01E0 22h15 - S01E0
4 Lundi 5 40 SERIE Rizzoli & Isles S03E01 0 1 1 2 21h30 - 22h10 1 22h55 8 0 0 0 0 0

XXIII
11/03/1 20h4 12
4 Mardi 5 5 MAGAZINE Aventures de mdecine 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12/03/1 20h4
4 Mercredi 5 95 SERIE La smala s'en mle 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13/03/1 20h4
4 Jeudi 5 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14/03/1 20h4 10
4 Vendredi 5 0 FILM TV Boulevard du palais 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
15/03/1 20h4 14
4 Samedi 5 0 DIVERTISSEMENT Les Annes bonheur 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
16/03/1 Dimanch 20h4 12
4 e 5 0 FILM Green Zone 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17/03/1 20h4 S02E0 22h15 - S02E1
4 Lundi 5 40 SERIE Rizzoli & Isles S03E02 0 1 1 2 21h30 - 22h10 1 22h55 3 0 0 0 0 0
18/03/1 20h4
4 Mardi 5 50 DOCUMENTAIRE Apocalyspe : la Premire Guerre mondiale 1/5 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
19/03/1 20h4 10
4 Mercredi 5 0 FILM TV Alex Hugo, la mort et la belle vie 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20/03/1 20h4
4 Jeudi 5 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21/03/1 20h4 10
4 Vendredi 5 8 SERIE Can S02E01 + E02 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
22/03/1 20h4 14
4 Samedi 5 0 VARIETES Serge Lama, le grand Show 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23/03/1 Dimanch 19h2 11 EMISSION
4 e 5 0 POLITIQUE Elections municipales 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
24/03/1 20h4 S01E0 22h15 - S02E0
4 Lundi 5 40 SERIE Rizzoli & Isles S03E03 0 1 1 2 21h30 - 22h10 9 22h55 6 0 0 0 0 0
25/03/1 20h4
4 Mardi 5 50 DOCUMENTAIRE Apocalyspe : la Premire Guerre mondiale 3/5 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
26/03/1 20h4
4 Mercredi 5 90 FILM TV Marjorie 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
27/03/1 20h4 15
4 Jeudi 5 0 MAGAZINE Des paroles et des actes 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
28/03/1 20h4 11
4 Vendredi 5 3 SERIE Can S02E03 + E04 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29/03/1 20h4 15
4 Samedi 5 0 DIVERTISSEMENT Le Plus Grand Cabaret du monde 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30/03/1 Dimanch 19h2 12 EMISSION
4 e 5 5 POLITIQUE Elections municipales 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31/03/1 20h4 S01E1 22h15 - S02E0
4 Lundi 5 40 SERIE Rizzoli & Isles S03E04 0 1 1 2 21h30 - 22h10 0 22h55 9 0 0 0 0 0
20h4
1/04/14 Mardi 5 50 DOCUMENTAIRE Apocalyspe : la Premire Guerre mondiale 5/5 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4
2/04/14 Mercredi 5 95 FILM TV Vaugand 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4
3/04/14 Jeudi 5 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

XXIV
 20h4 12
4/04/14 Vendredi 5 0 SERIE Can S02E05 + E06 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 14
5/04/14 Samedi 5 5 DIVERTISSEMENT Toute la tl chante pour le Sidaction 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Dimanch 20h4 14
6/04/14 e 5 5 FILM La Couleur des entiments 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 S01E0 22h15 - S01E0
7/04/14 Lundi 5 40 SERIE Rizzoli & Isles S03E05 0 1 1 2 21h30 - 22h10 2 22h55 3 0 0 0 0 0
20h4 12
8/04/14 Mardi 5 8 VARIETES La Grande Battle 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4
9/04/14 Mercredi 5 88 FILM TV Pas d'inquitude 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10/04/1 20h4 14
4 Jeudi 5 0 MAGAZINE Des paroles et des actes 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11/04/1 20h4 10
4 Vendredi 5 0 SERIE Can S02E07 + E08 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12/04/1 20h4 14
4 Samedi 5 4 DIVERTISSEMENT Les Annes bonheur 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13/04/1 Dimanch 20h5
4 e 0 92 FILM Neuilly sa mre ! 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14/04/1 20h4 S03E0 22h15 - S02E0
4 Lundi 5 40 SERIE Rizzoli & Isles S03E06 0 1 1 2 21h30 - 22h10 6 22h55 3 0 0 0 0 0
15/04/1 20h4 10
4 Mardi 5 3 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
16/04/1 21h0 12
4 Mercredi 0 0 SPORT Football : Guigamp/Monaco 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17/04/1 20h4
4 Jeudi 5 93 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
18/04/1 20h4 10
4 Vendredi 5 3 SERIE Candice Renoir S02E01 + E02 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
19/04/1 20h4 13
4 Samedi 5 5 SPORT Football : Lyon/Paris-SG 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20/04/1 Dimanch 20h4 10
4 e 5 0 DOCUMENTAIRE Le Peuple miniature 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21/04/1 20h4 S02E0 22h15 - S02E1
4 Lundi 5 40 SERIE Rizzoli & Isles S03E07 0 1 1 2 21h30 - 22h10 5 22h55 2 0 0 0 0 0
22/04/1 20h4
4 Mardi 5 80 MAGAZINE Un jour, un destin 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23/04/1 20h4
4 Mercredi 5 90 FILM TV Des frres et des surs 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
24/04/1 20h4
4 Jeudi 5 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
25/04/1 20h4 10
4 Vendredi 5 5 SERIE Candice Renoir S02E03 + E04 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
26/04/1 20h4 14
4 Samedi 5 0 DIVERTISSEMENT Le Plus Grand Cabaret du monde 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
27/04/1 Dimanch 20h4 12
4 e 5 0 FILM Captain America : First Avenger 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

XXV
28/04/1 20h4 S01E0 22h15 - S02E0
4 Lundi 5 40 SERIE Rizzoli & Isles S03E09 0 1 1 2 21h30 - 22h10 7 22h55 8 0 0 0 0 0
29/04/1 20h4
4 Mardi 5 90 THEATRE Comme s'il en pleuvait 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30/04/1 20h4 10
4 Mercredi 5 0 FILM TV L'Esprit de famille 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4
1/05/14 Jeudi 5 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 11
2/05/14 Vendredi 5 5 SERIE Candice Renoir S02E05 + E06 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21h0 13
3/05/14 Samedi 0 5 SPORT Football : Rennes/Guigamp 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Dimanch 20h4 11
4/05/14 e 5 0 FILM Un heureux vnement 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 S01E0 22h15 - S01E0
5/05/14 Lundi 5 40 SERIE Rizzoli & Isles S03E12 0 1 1 2 21h30 - 22h10 6 22h55 5 0 0 0 0 0
20h4 10
6/05/14 Mardi 5 5 MAGAZINE Les Pouvoirs extraordinaires du corps humains 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 10
7/05/14 Mercredi 5 3 FILM TV La Disparition 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4
8/05/14 Jeudi 5 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 11
9/05/14 Vendredi 5 5 SERIE Candice Renoir S02E07 + E08 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10/05/1 20h4 14
4 Samedi 5 0 DIVERTISSEMENT Le Plus Grand Cabaret du monde 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11/05/1 Dimanch 20h4 10
4 e 5 7 FILM TV Mon petit doigt m'a dit. 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12/05/1 20h4 S01E0 22h15 - S02E0
4 Lundi 5 40 SERIE Rizzoli & Isles S03E09 0 1 1 2 21h30 - 22h10 7 22h55 8 0 0 0 0 0
13/05/1 20h4
4 Mardi 5 93 MAGAZINE Un jour, une histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14/05/1 20h4
4 Mercredi 5 88 FILM TV Ca va passer, mais quand ? 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
15/05/1 20h4
4 Jeudi 5 98 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
16/05/1 20h4 10
4 Vendredi 5 8 SERIE Candice Renoir S02E09 + E010 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17/05/1 20h4 15
4 Samedi 5 0 DIVERTISSEMENT Les Annes bonheur 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
18/05/1 Dimanch 20h4
4 e 5 95 FILM Les Lyonnais 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
19/05/1 20h4 S02E1 22h15 - S03E0
4 Lundi 5 40 SERIE Rizzoli & Isles S03E10 0 1 1 2 21h30 - 22h10 5 22h55 1 0 0 0 0 0
20/05/1 20h4 17
4 Mardi 5 0 TELE-REALITE Qui sera le prochain grand ptissier ? 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21/05/1 20h4
4 Mercredi 5 95 FILM TV J'ai peur d'oublier 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

XXVI
22/05/1 20h4 15
4 Jeudi 5 0 MAGAZINE Des paroles et des actes 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23/05/1 20h4
4 Vendredi 5 90 FILM TV Boulevard du palais 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
24/05/1 20h4 14
4 Samedi 5 5 VARIETES Florent Pagny, le Grand Show 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
25/05/1 Dimanch 19h5 15 EMISSION
4 e 5 5 POLITIQUE Edition spciale Europennes 2014 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
26/05/1 20h4 S02E0 22h15 - S03E0
4 Lundi 5 40 SERIE Rizzoli & Isles S03E11 0 1 1 2 21h30 - 22h10 4 22h55 2 0 0 0 0 0
27/05/1 20h4 15
4 Mardi 5 0 TELE-REALITE Qui sera le prochain grand ptissier ? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
28/05/1 20h4 10
4 Mercredi 5 1 FILM TV Un si joli mensonge 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29/05/1 20h4
4 Jeudi 5 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30/05/1 20h4
4 Vendredi 5 95 FILM TV Boulevard du palais 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31/05/1 20h4 14
4 Samedi 5 5 SPORT Rugby : Toulon/Chastres 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Dimanch 20h4 10
1/06/14 e 5 5 FILM L'amour c'est mieux deux 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 S02E1
2/06/14 Lundi 5 40 SERIE Rizzoli & Isles S03E13 0 1 1 1 21h30 - 22h10 4 0 0 0 0 0 0 0
20h4 15
3/06/14 Mardi 5 0 TELE-REALITE Qui sera le prochain grand ptissier ? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4
4/06/14 Mercredi 5 80 FILM TV Les fes du logis 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4
5/06/14 Jeudi 5 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4
6/06/14 Vendredi 5 95 DOCUMENTAIRE 6 juin 44, la lumire de l'aube 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 14
7/06/14 Samedi 5 5 DIVERTISSEMENT Le Plus Grand Cabaret du monde 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Dimanch 20h4 12
8/06/14 e 5 7 FILM TV The Ghost Writer 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 S02E1 22h15 - S030E
9/06/14 Lundi 5 40 SERIE Rizzoli & Isles S03E14 0 1 1 2 21h30 - 22h10 1 22h55 3 0 0 0 0 0
10/06/1 20h4 15
4 Mardi 5 0 TELE-REALITE Qui sera le prochain grand ptissier ? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11/06/1 20h4
4 Mercredi 5 90 FILM TV Ligne de mire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12/06/1 20h4
4 Jeudi 5 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13/06/1 20h4
4 Vendredi 5 93 FILM TV Boulevard du palais 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14/06/1 20h4 13
4 Samedi 5 5 DIVERTISSEMENT Les Annes bonne humeur 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

XXVII
15/06/1 Dimanch 20h4
4 e 5 80 FILM Meilleures ennemies 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
16/06/1 20h4 S01E0 22h15 - S03E0
4 Lundi 5 40 SERIE Rizzoli & Isles S03E15 0 1 1 2 21h30 - 22h10 4 22h55 5 0 0 0 0 0
17/06/1 20h4 15
4 Mardi 5 0 TELE-REALITE Qui sera le prochain grand ptissier ? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
18/06/1 20h4
4 Mercredi 5 90 FILM TV La smala s'en mle 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
19/06/1 20h4
4 Jeudi 5 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20/06/1 20h4
4 Vendredi 5 90 FILM TV Un Flic 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21/06/1 20h4 19
4 Samedi 5 5 VARIETES La Fte de la musique, du soleil 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
22/06/1 Dimanch 20h4 10
4 e 5 0 FILM TV Tellement proches 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23/06/1 20h4 24 22h50 - S01E0 23h45 - S01E0
4 Lundi 5 0 SERIE Meurtres au paradis S03E01 + 02 0 1 1 2 23h45 1 00h45 2 0 0 0 0 0
24/06/1 20h4 15
4 Mardi 5 5 TELE-REALITE Qui sera le prochain grand ptissier ? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
25/06/1 20h4
4 Mercredi 5 95 FILM TV L'innocent 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
26/06/1 20h4 12
4 Jeudi 5 5 MAGAZINE Carnet de voyage d'Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
27/06/1 20h4 13
4 Vendredi 5 0 DIVERTISSEMENT Les Grosses Ttes : nos 37 ans de bonheur 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
28/06/1 20h4 11
4 Samedi 5 0 DIVERTISSEMENT Fort Boyard 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29/06/1 Dimanch 20h4
4 e 5 95 FILM Les Aventures de Rabbi Jacob 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30/06/1 20h4 24 22h50 - S01E0 23h45 - S01E0
4 Lundi 5 0 SERIE Meurtres au paradis S03E03 + 04 0 1 1 2 23h45 3 00h45 4 0 0 0 0 0
20h4 13
1/07/14 Mardi 5 5 DIVERTISSEMENT Le Village prfr des franais 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4
2/07/14 Mercredi 5 90 FILM TV La Dernire Echappe 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 12
3/07/14 Jeudi 5 5 MAGAZINE Carnet de voyage d'Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4
4/07/14 Vendredi 5 90 FILM TV Les Petits Meurtres d'Agatha Christie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 11
5/07/14 Samedi 5 0 DIVERTISSEMENT Fort Boyard 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Dimanch 20h4 11
6/07/14 e 5 5 FILM Super 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 24 22h50 - S01E0 23h45 - S01E0
7/07/14 Lundi 5 0 SERIE Meurtres au paradis S03E05 + E06 0 1 1 2 23h45 5 00h45 6 0 0 0 0 0
20h4 10
8/07/14 Mardi 5 0 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

XXVIII
 20h4
9/07/14 Mercredi 5 95 FILM TV Mes deux amours 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10/07/1 20h4 12
4 Jeudi 5 5 MAGAZINE Carnet de voyage d'Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11/07/1 20h4
4 Vendredi 5 95 FILM TV Les Petits Meurtres d'Agatha Christie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12/07/1 20h4 10
4 Samedi 5 0 DIVERTISSEMENT Fort Boyard 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13/07/1 Dimanch 20h4 15
4 e 5 0 FILM Le Grand Pardon 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14/07/1 20h4 17
4 Lundi 5 5 MAGAZINE Secrets d'histoire 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
15/07/1 20h4 10
4 Mardi 5 0 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
16/07/1 20h4 10
4 Mercredi 5 0 SERIE Htel de la plage S01E01 + E02 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17/07/1 20h4 12
4 Jeudi 5 5 MAGAZINE Carnet de voyage d'Envoy spcial 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
18/07/1 20h4
4 Vendredi 5 95 FILM TV Les Petits Meurtres d'Agatha Christie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
19/07/1 20h4 11
4 Samedi 5 0 DIVERTISSEMENT Fort Boyard 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20/07/1 Dimanch 20h4
4 e 5 90 FILM Le Gamin au vlo 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21/07/1 20h4 24 21h50 - S01E0 22h50 - S01E0 S02E0
4 Lundi 5 0 SERIE Meurtres au paradis S03E07 0 1 1 2 22h50 7 23h45 8 23h45 - 0h45 1 0 0 0
22/07/1 20h4
4 Mardi 5 98 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23/07/1 20h4 10
4 Mercredi 5 0 SERIE Htel de la plage S01E03 + E04 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
24/07/1 20h4 12
4 Jeudi 5 5 MAGAZINE Carnet de voyage d'Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
25/07/1 20h4
4 Vendredi 5 95 FILM TV Les Petits Meurtres d'Agatha Christie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
26/07/1 20h4 12
4 Samedi 5 0 DIVERTISSEMENT Fort Boyard 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
27/07/1 Dimanch 20h4
4 e 5 95 FILM Low Cost 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
28/07/1 20h4 24 21h50 - S02E0 22h50 - S02E0 S02E0
4 Lundi 5 5 SERIE Meurtres au paradis S03E08 0 1 1 2 22h50 2 23h45 3 23h45 - 0h45 4 0 0 0
29/07/1 20h4 11
4 Mardi 5 0 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30/07/1 20h4 10
4 Mercredi 5 0 SERIE Htel de la plage S01E05 + E06 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31/07/1 20h4 12
4 Jeudi 5 5 MAGAZINE Carnet de voyage d'Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 10
1/08/14 Vendredi 5 0 FILM TV Les Petits Meurtres d'Agatha Christie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

XXIX
 20h4 12
2/08/14 Samedi 5 5 DIVERTISSEMENT Fort Boyard 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Dimanch 20h4 13
3/08/14 e 5 0 FILM Le Cinquime Elment 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 17 S01E0 22h10 - S02E0 22h55 - S02E0
4/08/14 Lundi 5 0 SERIE Castle S01E03 0 0 1 3 21h30 - 22h10 4 22h40 7 23h40 9 0 0 0
20h4 10
5/08/14 Mardi 5 5 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 16
6/08/14 Mercredi 5 5 FILM TV Fais pas ci, Fais pas a S05E01 + E02 + E03 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 10
7/08/14 Jeudi 5 5 MAGAZINE Carnet de voyage d'Envoy spcial 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 10
8/08/14 Vendredi 5 5 FILM TV Les Petits Meurtres d'Agatha Christie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 12
9/08/14 Samedi 5 5 DIVERTISSEMENT Fort Boyard 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10/08/1 Dimanch 20h4
4 e 5 95 FILM TV R.I.F 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11/08/1 20h4 17 S01E0 22h10 - S02E2 22h55 - S02E2
4 Lundi 5 5 SERIE Castle S01E06 0 0 1 3 21h30 - 22h10 7 22h40 0 23h40 1 0 0 0
12/08/1 20h4 12
4 Mardi 5 5 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13/08/1 20h5
4 Mercredi 0 95 SPORT Athltisme : Championnats d'Europe 2014 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14/08/1 20h5
4 Jeudi 0 95 SPORT Athltisme : Championnats d'Europe 2014 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
15/08/1 20h4 14
4 Vendredi 5 5 DIVERTISSEMENT Les Annes bonheur en vacances 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
16/08/1 20h4 12
4 Samedi 5 0 DIVERTISSEMENT Fort Boyard 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17/08/1 Dimanch 20h4 11
4 e 5 5 FILM La Dlicatesse 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
18/08/1 20h4 17 S05E2 22h10 - S03E1 22h55 - S02E2
4 Lundi 5 5 SERIE Castle S05E23 0 0 1 3 21h30 - 22h10 4 22h40 8 23h40 0 0 0 0
19/08/1 20h4 11
4 Mardi 5 5 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20/08/1 20h4 16
4 Mercredi 5 5 FILM TV Fais pas ci, Fais pas a S05E04 + E05 + E06 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21/08/1 20h4 10
4 Jeudi 5 5 MAGAZINE Carnet de voyage d'Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
22/08/1 20h4 14
4 Vendredi 5 5 DIVERTISSEMENT Le Plus Grand Cabaret du monde 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23/08/1 20h4 10
4 Samedi 5 5 DIVERTISSEMENT Fort Boyard 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
24/08/1 Dimanch 20h4 11
4 e 5 0 FILM La Nuit au muse 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
25/08/1 20h4 17 S03E2 22h55 - S04E0
4 Lundi 5 5 SERIE Castle S06E01 + E02 0 1 1 2 22h10 - 22h40 3 23h40 2 0 0 0 0 0

XXX
26/08/1 20h4 10
4 Mardi 5 5 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
27/08/1 20h4 10
4 Mercredi 5 5 FILM TV Fais pas ci, Fais pas a S05E07 + E08 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
28/08/1 20h4 10
4 Jeudi 5 0 MAGAZINE Carnet de voyage d'Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29/08/1 20h4 13
4 Vendredi 5 8 DIVERTISSEMENT Les Annes bonheur en vacances 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30/08/1 20h4 12
4 Samedi 5 5 DIVERTISSEMENT Fort Boyard 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31/08/1 Dimanch 20h4 14
4 e 5 5 FILM The Karate Kid 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 17 S05E0 22h10 - S03E1 22h55 - S04E0
1/09/14 Lundi 5 5 SERIE Castle S06E03 0 1 1 3 21h30 - 22h10 6 22h40 4 23h40 3 0 0 0
20h4 10
2/09/14 Mardi 5 5 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 10 S01E0
3/09/14 Mercredi 5 5 SERIE Dtectives S02E01 + 02 0 1 1 1 22h30 -23h15 1 0 0 0 0 0 0 0
20h4
4/09/14 Jeudi 5 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 10
5/09/14 Vendredi 5 0 FILM TV Boulevard du palais 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 15
6/09/14 Samedi 5 5 VARIETES Les Copains d'abord, 30 ans 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Dimanch 20h4 10
7/09/14 e 5 5 FILM TV L'amour dure trois ans 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 13 S05E0 22h10 - S04E0
8/09/14 Lundi 5 5 SERIE Castle S06E04 0 1 1 2 21h30 - 22h10 7 22h40 6 0 0 0 0 0
20h4 11
9/09/14 Mardi 5 0 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10/09/1 20h4 10 S01E0
4 Mercredi 5 5 SERIE Dtectives S02E03 + 04 0 1 1 1 22h35 -23h20 2 0 0 0 0 0 0 0
11/09/1 20h4
4 Jeudi 5 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12/09/1 20h4
4 Vendredi 5 99 FILM TV Boulevard du palais 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13/09/1 20h5 13
4 Samedi 0 5 DIVERTISSEMENT Le Plus Grand Cabaret du monde 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14/09/1 Dimanch 20h5
4 e 0 95 FILM Les Invits de mon pre 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
15/09/1 20h4 17 S05E0 22h15 - S04E0 22h55 - S01E0
4 Lundi 5 5 SERIE Castle S06E05 0 1 1 3 21h30 - 22h10 8 22h55 7 23h40 7 0 0 0
16/09/1 20h5 11
4 Mardi 0 5 MAGAZINE Les Pouvoirs extraordinaires de notre cerveau 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17/09/1 20h5 11 S01E0
4 Mercredi 0 0 SERIE Dtectives S02E05 + 06 0 1 1 1 22h40 -23h30 4 0 0 0 0 0 0 0
18/09/1 20h5
4 Jeudi 0 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

XXXI
19/09/1 20h5
4 Vendredi 0 95 FILM TV Boulevard du palais 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20/09/1 20h5 13
4 Samedi 0 5 DIVERTISSEMENT Le Monument prfr des Franais 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21/09/1 Dimanch 20h5 15
4 e 0 0 FILM Les Infiltrs 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
22/09/1 20h4 17 S05E1 22h15 - S03E0 22h55 - S01E0
4 Lundi 5 5 SERIE Castle S06E06 0 1 1 3 21h30 - 22h10 1 22h55 2 23h40 8 0 0 0
23/09/1 20h4 10
4 Mardi 5 5 MAGAZINE Un jour, une histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
24/09/1 20h5 10 S01E0
4 Mercredi 0 5 SERIE Dtectives S02E07 + 08 0 1 1 1 22h35 -23h25 6 0 0 0 0 0 0 0
25/09/1 20h5
4 Jeudi 0 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
26/09/1 20h5 10
4 Vendredi 0 0 FILM TV Les Petits Meutres d'Agatha Christie 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
27/09/1 20h5 14
4 Samedi 0 5 VARIETES Hier encore 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
28/09/1 Dimanch 20h4 13
4 e 5 5 FILM Mission impossible, protocole fantme 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29/09/1 20h5 17 S03E1 22h20 - S03E0 23h00 - S04E0
4 Lundi 0 5 SERIE Castle S06E07 0 1 1 3 21h35 - 22h20 9 23h00 6 23h40 4 0 0 0
30/09/1 20h5 13
4 Mardi 0 0 MAGAZINE Le Jardin prfr des Franais 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h5 11
1/10/14 Mercredi 0 0 SERIE Les Hommes de l'ombre S02E01 + 02 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h5 14
2/10/14 Jeudi 0 7 MAGAZINE Des paroles et des actes 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h5 10
3/10/14 Vendredi 0 0 FILM TV Les Petits Meutres d'Agatha Christie 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h5 13
4/10/14 Samedi 0 7 DIVERTISSEMENT Les Annes bonheur 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Dimanch 20h4
5/10/14 e 5 90 FILM Omar m'a tuer 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h5 13 S05E0 22h20 - S03E1
6/10/14 Lundi 0 5 SERIE Castle S06E08 0 1 1 2 21h35 - 22h15 5 22h55 5 0 0 0 0 0
20h5 13
7/10/14 Mardi 0 0 MAGAZINE Cash Investigation 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h5 11
8/10/14 Mercredi 0 0 SERIE Les Hommes de l'ombre S02E04 + 05 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h5
9/10/14 Jeudi 0 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10/10/1 20h5 10
4 Vendredi 0 0 FILM TV Les Petits Meutres d'Agatha Christie 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11/10/1 20h5 13
4 Samedi 0 7 VARIETES C'est votre vie ! 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12/10/1 Dimanch 20h4 15
4 e 5 5 FILM Inglorious Basterds 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

XXXII
13/10/1 20h5 13 S04E0 22h20 - S03E1
4 Lundi 0 5 SERIE Castle S06E09 0 1 1 2 21h35 - 22h15 8 22h55 1 0 0 0 0 0
14/10/1 20h5 10
4 Mardi 0 0 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
15/10/1 20h5 11
4 Mercredi 0 0 SERIE Les Hommes de l'ombre S02E05 + 06 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
16/10/1 20h5
4 Jeudi 0 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17/10/1 20h5 10
4 Vendredi 0 0 FILM TV Les Petits Meurtres d'Agatha Christie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
18/10/1 20h5 14
4 Samedi 0 5 DIVERTISSEMENT Le Plus Grand Cabaret du monde 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
19/10/1 Dimanch 20h4 12
4 e 5 0 FILM Dark Shadows 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20/10/1 20h5 13 S03E2 22h20 - S02E2
4 Lundi 0 5 SERIE Castle S06E10 0 1 1 2 21h35 - 22h15 1 22h55 1 0 0 0 0 0
21/10/1 20h5 11
4 Mardi 0 0 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
22/10/1 20h5 11
4 Mercredi 0 5 FILM TV Vaugand 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23/10/1 20h5
4 Jeudi 0 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
24/10/1 20h5
4 Vendredi 0 95 FILM TV Deux Flics sur les docks 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
25/10/1 20h4 14
4 Samedi 5 0 VARIETES Calogro, le grand show 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
26/10/1 Dimanch 20h4
4 e 5 95 FILM Le Chat Pott 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
27/10/1 20h5 13 S04E2 22h20 - S03E2
4 Lundi 0 5 SERIE Castle S06E11 0 1 1 2 21h35 - 22h15 2 22h55 0 0 0 0 0 0
28/10/1 20h5 12
4 Mardi 0 0 MAGAZINE Un jour, une histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29/10/1 20h5 10
4 Mercredi 0 0 FILM TV Monsieur Max et la rumeur 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30/10/1 20h5
4 Jeudi 0 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31/10/1 20h5
4 Vendredi 0 95 FILM TV Deux Flics sur les docks 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h5 13
1/11/14 Samedi 0 5 VARIETES C'est votre vie ! 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Dimanch 20h4 11
2/11/14 e 5 5 FILM Le Corniaud 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h5 13 S05E1 22h20 - S05E1
3/11/14 Lundi 0 5 SERIE Castle S06E12 0 1 1 2 21h35 - 22h15 5 22h55 6 0 0 0 0 0
20h5 13
4/11/14 Mardi 0 0 MAGAZINE Cash Investigation 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h5
5/11/14 Mercredi 0 95 FILM TV Mdecin-chef la Sant 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

XXXIII
 20h5
6/11/14 Jeudi 0 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h5
7/11/14 Vendredi 0 95 FILM TV Deux Flics sur les docks 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h5 15
8/11/14 Samedi 0 7 VARIETES Julien Clerc, le Grand Show 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Dimanch 20h4 15
9/11/14 e 5 0 FILM Cheval de guerre 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10/11/1 20h5 13 S04E0 22h20 - S03E0
4 Lundi 0 5 SERIE Castle S06E13 0 1 1 2 21h35 - 22h15 5 22h55 7 0 0 0 0 0
11/11/1 20h5
4 Mardi 0 85 FILM TV Marie Curie, une femme sur le front 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12/11/1 20h5
4 Mercredi 0 90 FILM TV Rouge sang 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13/11/1 20h5
4 Jeudi 0 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14/11/1 20h5 16
4 Vendredi 0 5 DIVERTISSEMENT Patrick Sebastien, ze fiesta ! 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
15/11/1 21h0 12
4 Samedi 0 5 SPORT Rugby : France/Australie 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
16/11/1 Dimanch 20h4 11
4 e 5 5 FILM Braquage l'anglaise 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17/11/1 20h5 13 S05E1 22h20 - S03E0
4 Lundi 0 5 SERIE Castle S06E14 0 1 1 2 21h35 - 22h15 0 22h55 3 0 0 0 0 0
18/11/1 20h5 10
4 Mardi 0 0 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
19/11/1 20h5
4 Mercredi 0 90 FILM TV Pige blanc 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20/11/1 20h5
4 Jeudi 0 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21/11/1 20h5 21
4 Vendredi 0 5 DIVERTISSEMENT Fte de la chanson franaise 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
22/11/1 21h0 12
4 Samedi 0 5 SPORT Rugby : France/Argentine 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23/11/1 Dimanch 20h5 11
4 e 0 5 FILM Comme les 5 doigts de la main 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
24/11/1 20h5 13 S03E2 22h15 - S03E1
4 Lundi 0 5 SERIE Castle S06E15 0 1 1 2 21h30 - 22h15 2 22h55 3 0 0 0 0 0
25/11/1 20h5 11
4 Mardi 0 5 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
26/11/1 20h4
4 Mercredi 5 89 FILM TV La loi, le combat d'une femme 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
27/11/1 20h5
4 Jeudi 0 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
28/11/1 20h5 10
4 Vendredi 0 5 SERIE Dieu au Soleil S01E01 + 02 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29/11/1 20h4 14
4 Samedi 5 5 DIVERTISSEMENT Le Plus Grand Cabaret du monde 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

XXXIV
30/11/1 Dimanch 20h5 12
4 e 0 0 FILM De rouille et d'os 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h5 13 S03E1 22h20 - S03E1
1/12/14 Lundi 0 5 SERIE Castle S06E16 0 1 1 2 21h35 - 22h15 6 22h55 7 0 0 0 0 0
20h5 10
2/12/14 Mardi 0 0 DOCUMENTAIRE Rendez-vous en terre inconnue 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 11
3/12/14 Mercredi 5 5 SERIE Fais pas ci, Fais pas a S07E01 + E02 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h4 15
4/12/14 Jeudi 5 0 MAGAZINE Des paroles et des actes 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h5 10
5/12/14 Vendredi 0 5 SERIE Dieu au Soleil S01E03 + 04 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h5 10
6/12/14 Samedi 0 0 EMISSION SPECIALE Tlthon 2014, 1 re partie 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Dimanch 20h5 12
7/12/14 e 0 0 FILM La Vrit si je mens ! 3 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20h5 13 S03E2 22h15 - S02E0
8/12/14 Lundi 0 5 SERIE Castle S06E17 0 1 1 2 21h30 - 22h15 4 22h55 2 0 0 0 0 0
20h5 11
9/12/14 Mardi 0 8 MAGAZINE Un jour, une histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10/12/1 20h4 11
4 Mercredi 5 5 SERIE Fais pas ci, Fais pas a S07E03 + E04 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11/12/1 20h4
4 Jeudi 5 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12/12/1 20h5 10
4 Vendredi 0 5 SERIE Dieu au Soleil S01E05 + 06 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13/12/1 20h4 14
4 Samedi 5 0 DIVERTISSEMENT Les Annes bonheur 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14/12/1 Dimanch 20h4 13
4 e 5 0 FILM Mensonges d'Etat 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
15/12/1 20h5 13 S04E0 22h15 - S02E1
4 Lundi 0 5 SERIE Castle S06E18 0 1 1 2 21h30 - 22h15 1 22h55 1 0 0 0 0 0
16/12/1 20h4 11
4 Mardi 5 5 MAGAZINE Nous 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17/12/1 20h4 11
4 Mercredi 5 5 SERIE Fais pas ci, Fais pas a S07E05 + E06 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
18/12/1 20h5
4 Jeudi 5 85 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
19/12/1 20h4 10
4 Vendredi 5 0 FILM TV Les Petits Meurtres d'Agatha Christie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20/12/1 20h4 14
4 Samedi 5 0 VARIETES Roberto Alagna, le grand show 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21/12/1 Dimanch 20h4 10
4 e 5 0 FILM Madagascar 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
22/12/1 20h4 13 S05E0 22h15 - S03E0
4 Lundi 5 5 SERIE Castle S06E19 0 1 1 2 21h30 - 22h15 9 22h55 8 0 0 0 0 0
23/12/1 20h4 10
4 Mardi 5 0 DOCUMENTAIRE La Nuit des lphants 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

XXXV
24/12/1 20h4 19
4 Mercredi 5 5 DIVERTISSEMENT Les Rois du btisier 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
25/12/1 20h4 14
4 Jeudi 5 0 VARIETES Les Copains d'abord font du ski 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
26/12/1 20h4 11
4 Vendredi 5 5 JEU Que le meilleur gagne 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
27/12/1 20h5 13
4 Samedi 0 2 DIVERTISSEMENT Prodiges 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
28/12/1 Dimanch 20h4 12
4 e 5 5 FILM L'Agence tous risques 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29/12/1 20h5 13 S05E1 S02E2 22h55 - S02E2
4 Lundi 0 5 SERIE Castle S06E20 0 1 1 3 21h30 - 22h15 2 22h15- 22h55 2 23h40 3 0 0 0
30/12/1 20h5 10
4 Mardi 0 0 THEATRE Cher trsor 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31/12/1 20h4 24
4 Mercredi 5 5 DIVERTISSEMENT Le Plus Grand Cabaret du monde sur son 31 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

XXXVI
2015
DAT JOU HORAI DUREE TYP QUOI Direct 1er Rediffusio Nombre Heure NSaison/Episod Heure NSaison/Episod Heure NSaison/Episod Heure NSaison/Episod
E R RE (MIN) E ? 1eD? D?/Indit? n? R ER1 e R1 ER2 e R2 ER3 e R3 ER4 e R4

1/01/1 20h 13 EMISSION Les star ftent les 15 ans du Charles-de-

5 Jeudi 45 0 SPECIALE Gaulle 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2/01/1 Vendre 20h 11 22h40 -
5 di 45 5 SERIE Chrif S02E01 + E02 0 1 1 1 23h30 S01E01 0 0 0 0 0 0 0
3/01/1 20h 14 DIVERTISSEMEN
5 Samedi 45 5 T Les Annes Bonheur 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4/01/1 Dimanc 20h
5 he 45 95 FILM Le Pre Nol est une ordure 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
5/01/1 20h 13 21h30 - 22h15- S03E0 22h55 - S01E0
5 Lundi 45 5 SERIE Castle S06E21 0 1 1 3 22h15 S04E09 22h55 1 23h40 6 0 0 0
6/01/1 20h 10
5 Mardi 45 5 MAGAZINE Un jour, un destin 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7/01/1 Mercre 20h
5 di 45 93 FILM Qu'est-ce qu'on va faire de toi? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8/01/1 20h
5 Jeudi 45 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9/01/1 Vendre 20h 11 22h40 -
5 di 45 5 SERIE Chrif S02E03 + E04 0 1 1 1 23h30 S01E02 0 0 0 0 0 0 0
10/01/ 20h 15
15 Samedi 45 0 VARIETES C'est votre vie ! 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11/01/ Dimanc 20h 12
15 he 45 0 FILM Appaloosa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12/01/ 20h 13 21h30 - 22h15- S03E0
15 Lundi 45 5 SERIE Castle S06E22 0 1 1 2 22h15 S04E23 22h55 4 0 0 0 0 0
13/01/ 20h 13
15 Mardi 50 0 SPORT Football : Saint-Eteinne/Paris SG 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14/01/ Mercre 20h 12
15 di 45 0 SERIE Accus S01E01 + E02 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
15/01/ 20h
15 Jeudi 45 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
16/01/ Vendre 20h 11 22h40 -
15 di 45 0 SERIE Chrif S02E05 + E06 0 1 1 1 23h30 S01E03 0 0 0 0 0 0 0
17/01/ 20h 15
15 Samedi 45 0 VARIETES Hier Encore 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
18/01/ Dimanc 20h 11
15 he 45 5 FILM Night and Day 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
19/01/ 20h 13 21h30 - "Episode choisi par les
15 Lundi 45 5 SERIE Castle S06E23 0 1 1 0 22h15 tlspectateurs" 0 0 0 0 0 0 0
20/01/ 20h
15 Mardi 50 95 THEATRE Deux hommes tout nus 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21/01/ Mercre 20h 12
15 di 45 0 SERIE Accus S01E03 + E04 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

XXXVII
22/01/ 20h 15
15 Jeudi 45 0 MAGAZINE Des paroles et des actes 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23/01/ Vendre 20h 11
15 di 45 5 SERIE Chrif S02E07 + E08 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
24/01/ 20h 14 DIVERTISSEMEN
15 Samedi 50 4 T Le Plus Grand Cabaret du Monde 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
25/01/ Dimanc 20h 10
15 he 50 0 FILM Je vous trouve trs beau 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
26/01/ 20h 14
15 Lundi 50 0 SERIE Secrets and Lies S01E01 + E02 + E03 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
27/01/ 20h DOCUMENTAIR
15 Mardi 50 50 E Jusque dernier 3/8 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
28/01/ Mercre 20h 12
15 di 45 0 SERIE Accus S01E05 + E06 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29/01/ 20h
15 Jeudi 50 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30/01/ Vendre 20h 11 22h35 -
15 di 45 5 SERIE Chrif S02E09 + E010 0 1 1 1 23h40 S01E05 0 0 0 0 0 0 0
31/01/ 20h 13
15 Samedi 50 4 VARIETES Adamo & Bcaud, le grand show 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1/02/1 Dimanc 20h 16
5 he 50 5 FILM L'Etrange Histoire de Benjamin Button 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2/02/1 20h 18
5 Lundi 50 0 SERIE Secrets and Lies S01E04 + E05 + E06 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
3/02/1 20h 13
5 Mardi 50 5 SPORT Football : Lille/Paris SG 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4/02/1 Mercre 20h
5 di 50 95 FILM TV La Balade de Lucie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
5/02/1 20h
5 Jeudi 50 89 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6/02/1 Vendre 20h 13
5 di 55 5 SPORT Rugby : Pays de Galles/Angleterre 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7/02/1 20h 11
5 Samedi 50 4 JEU Que le meilleur gagne 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8/02/1 Dimanc 20h 10
5 he 50 0 FILM La guerre est dclare 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9/02/1 20h 22h15 -
5 Lundi 50 85 SERIE Rizzoli & Isles S04E01 + 02 0 1 1 1 22h55 S01E09 0 0 0 0 0 0 0
10/02/ 20h
15 Mardi 50 96 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11/02/ Mercre 20h 11
15 di 50 0 SERIE Chefs S01E01 + 02 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12/02/ 20h 14
15 Jeudi 50 5 MAGAZINE Des paroles et des actes 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13/02/ Vendre 20h Les Victoires de la musique 2015, 1re
15 di 50 90 VARIETES partie 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14/02/ 20h 14 DIVERTISSEMEN
15 Samedi 50 0 T Les Annes bonne humeur 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

XXXVIII
15/02/ Dimanc 20h 10
15 he 50 5 FILM Le Got de la vie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
16/02/ 20h 22h15 -
15 Lundi 50 85 SERIE Rizzoli & Isles S04E03 + 04 0 1 1 1 22h55 S01E09 0 0 0 0 0 0 0
17/02/ 20h 10
15 Mardi 55 5 THEATRE Vous tes mon sujet 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
18/02/ Mercre 20h 11
15 di 50 0 SERIE Chefs S01E03 + E04 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
19/02/ 20h
15 Jeudi 50 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20/02/ Vendre 20h 10
15 di 50 0 FILM TV Boulevard du palais 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21/02/ 20h 14 DIVERTISSEMEN
15 Samedi 50 4 T Le Plus Grand Cabaret du Monde 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
22/02/ Dimanc 20h 11
15 he 50 5 FILM La Faille 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23/02/ 20h 22h15 -
15 Lundi 50 85 SERIE Rizzoli & Isles S04E05 + 06 0 1 1 1 22h55 S02E11 0 0 0 0 0 0 0
24/02/ 20h
15 Mardi 50 95 FILM L'Ade de glace 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
25/02/ Mercre 20h 11
15 di 50 5 SERIE Chefs S01E05 + 06 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
26/02/ 20h
15 Jeudi 50 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
27/02/ Vendre 20h 11
15 di 50 0 FILM TV Boulevard du palais 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
28/02/ 20h 14
15 Samedi 50 5 VARIETES Chico & The Gypsies, le grand show 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1/03/1 Dimanc 20h 11
5 he 50 0 FILM Une vie meilleure 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2/03/1 20h 22h15 -
5 Lundi 50 85 SERIE Rizzoli & Isles S04E07 + 08 0 1 1 1 22h55 S01E10 0 0 0 0 0 0 0
3/03/1 20h 12
5 Mardi 50 5 MAGAZINE Cash Investigation 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4/03/1 Mercre 20h
5 di 50 95 FILM TV Arletty 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
5/03/1 20h
5 Jeudi 50 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6/03/1 Vendre 20h
5 di 50 95 FILM TV Boulevard du palais 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7/03/1 20h 13 DIVERTISSEMEN
5 Samedi 50 4 T Le Plus Grand Cabaret du Monde 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8/03/1 Dimanc 20h 10
5 he 50 0 FILM Potiche 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9/03/1 20h 22h15 -
5 Lundi 50 85 SERIE Rizzoli & Isles S04E09 + 10 0 1 1 1 22h55 S03E15 0 0 0 0 0 0 0
10/03/ 20h 11 Les pouvoirs extraordinaires du corps
15 Mardi 50 0 MAGAZINE humain 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

XXXIX
11/03/ Mercre 20h
15 di 50 85 FILM TV Des roses en hiver 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12/03/ 20h
15 Jeudi 50 95 MAGAZINE Des paroles et des actes 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13/03/ Vendre 20h
15 di 50 38 FILM TV Boulevard du palais 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14/03/ 20h 14
15 Samedi 50 4 VARIETES Jean Ferrat, le grand show 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
15/03/ Dimanc 20h 10
15 he 55 5 FILM Associs contre le crime 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
16/03/ 20h 22h20 -
15 Lundi 50 85 SERIE Rizzoli & Isles S04E11 + 12 0 1 1 1 22h55 S01E04 0 0 0 0 0 0 0
17/03/ 20h 11 Les pouvoirs extraordinaires du corps
15 Mardi 50 8 MAGAZINE humain 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
18/03/ Mercre 20h 10
15 di 55 5 SERIE Les Tmoins S01E01 + 02 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
19/03/ 20h
15 Jeudi 55 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20/03/ Vendre 20h 10
15 di 50 3 FILM TV Boulevard du palais 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21/03/ 20h 14 DIVERTISSEMEN
15 Samedi 55 5 T Les Annes Bonheur 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
22/03/ Dimanc 21h 14
15 he 05 0 FILM Seul au monde 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23/03/ 20h 22h20 -
15 Lundi 50 85 SERIE Rizzoli & Isles S04E13 + 14 0 1 1 1 22h55 S02E08 0 0 0 0 0 0 0
24/03/ 20h 12 DOCUMENTAIR
15 Mardi 50 0 E Aventures de la mdecine 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
25/03/ Mercre 20h 10
15 di 55 5 SERIE Les Tmoins S01E03 + 04 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
26/03/ 20h
15 Jeudi 55 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
27/03/ Vendre 20h
15 di 55 95 FILM TV Boulevard du palais 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
28/03/ 20h 12 DIVERTISSEMEN
15 Samedi 55 0 T Toute la tl chante pour le Sidaction 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29/03/ Dimanc 21h
15 he 00 95 FILM De l'autre ct du lit 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30/03/ 20h 22h20 -
15 Lundi 55 85 SERIE Rizzoli & Isles S04E15 + E16 0 1 1 1 22h55 S02E14 0 0 0 0 0 0 0
31/03/ 20h 11 DOCUMENTAIR
15 Mardi 55 0 E Aventures de mdecine 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1/04/1 Mercre 20h 10
5 di 55 5 SERIE Les Tmoins S01E05 + 06 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2/04/1 20h
5 Jeudi 55 95 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
3/04/1 Vendre 20h 11 22h45 -
5 di 55 0 SERIE Can S03E01 + E02 0 1 1 1 23h40 S01E01 0 0 0 0 0 0 0

XL
4/04/1 20h 14 DIVERTISSEMEN
5 Samedi 55 0 T Les Annes Bonheur 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
5/04/1 Dimanc 20h
5 he 55 90 FILM Les Saveurs du palais 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6/04/1 20h 14
5 Lundi 55 0 SERIE Broadchurch S02E01 + 02 + 03 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7/04/1 20h 10
5 Mardi 55 5 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8/04/1 Mercre 20h 13
5 di 50 3 SPORT Football : Paris SG/Saint-Etienne 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9/04/1 20h
5 Jeudi 55 90 MAGAZINE Envoy spcial 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10/04/ Vendre 20h 11 22h45 -
15 di 55 0 SERIE Can S03E03 + E04 1 1 1 1 23h40 S01E02 0 0 0 0 0 0 0
11/04/ 20h 15
15 Samedi 45 0 SPORT Football : Bastia/Paris SG 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12/04/ Dimanc 20h 11
15 he 55 0 FILM Appaloosa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13/04/ 20h 14
15 Lundi 55 0 SERIE Broadchurch S02E04 + 05 + 06 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14/04/ 20h 10 DOCUMENTAIR
15 Mardi 55 0 E Les Plus Beau Pays du monde 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
15/04/ Mercre 20h
15 di 55 85 FILM TV Coup de cur 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
16/04/ 20h
15 Jeudi 55 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17/04/ Vendre 20h 11 22h40 -
15 di 55 5 SERIE Can S03E05 + E06 1 1 1 1 23h40 S01E04 0 0 0 0 0 0 0
18/04/ 20h 14 DIVERTISSEMEN
15 Samedi 55 5 T La fte de la chanson franaise..; 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
19/04/ Dimanc 20h 12
15 he 55 5 FILM Iron Man 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20/04/ 20h
15 Lundi 55 95 SERIE Broadchurch S02E07 + 08 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21/04/ 20h 12 DIVERTISSEMEN
15 Mardi 55 5 T Tout le monde joue avec la mmoire 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
22/04/ Mercre 20h 10
15 di 55 5 SERIE Disparue S01E01 + 02 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23/04/ 20h
15 Jeudi 55 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
24/04/ Vendre 20h 11 22h40 -
15 di 55 0 SERIE Can S07E07 + E08 1 1 1 1 23h40 S01E06 0 0 0 0 0 0 0
25/04/ 20h 14 DIVERTISSEMEN
15 Samedi 55 0 T Le Plus Grand Cabaret du Monde 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
26/04/ Dimanc 20h 17
15 he 55 0 FILM Le Hobbit : un voyage inattendu 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
27/04/ 20h
15 Lundi 55 90 THEATRE Un petit jeu sans consquence 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

XLI
28/04/ 20h DOCUMENTAIR Apocalyspe : la deuxime guerre
15 Mardi 55 50 E mondiale 1/6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29/04/ Mercre 20h 10
15 di 55 5 SERIE Disparue S01E03 + S01E04 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30/04/ 20h
15 Jeudi 55 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1/05/1 Vendre 20h 21 20h55 - 21h45- S01E0 22h35 - S01E0 23h30 - S01E
5 di 55 5 SERIE Can 0 0 1 4 21h45 S01E07 22h35 5 23h30 8 0h30 03 0
2/05/1 20h 14 DIVERTISSEMEN
5 Samedi 55 5 T Les Annes Bonheur 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
3/05/1 Dimanc 20h 11
5 he 55 5 FILM Les Enfants du marais 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4/05/1 20h 12
5 Lundi 55 5 SERIE Major Crimes S01E01 + 02 + 03 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
5/05/1 20h DOCUMENTAIR Apocalyspe : la deuxime guerre
5 Mardi 55 50 E mondiale 5/6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6/05/1 Mercre 20h 10
5 di 55 5 SERIE Disparue S01E05 + 06 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7/05/1 20h
5 Jeudi 55 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8/05/1 Vendre 21h 10 DOCUMENTAIR
5 di 00 0 E 1945, la chute du Reich 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9/05/1 20h 13
5 Samedi 55 5 JEU N'oubliez pas les paroles, 100% tubes 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10/05/ Dimanc 20h 14
15 he 55 0 FILM Babel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11/05/ 20h 13
15 Lundi 55 0 SERIE Major Crimes S01E04 + 05 + 06 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12/05/ 20h 11
15 Mardi 55 5 MAGAZINE Nous 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13/05/ Mercre 20h 10
15 di 55 5 SERIE Disparue S01E07 + 08 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14/05/ 20h
15 Jeudi 55 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
15/05/ Vendre 20h 16 22h40 -
15 di 55 0 SERIE Candice Renoir S03E01 + E02 0 1 1 1 23h35 S02E01 0 0 0 0 0 0 0
16/05/ 20h 14 DIVERTISSEMEN
15 Samedi 55 0 T Le Plus Grand Cabaret du Monde 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17/05/ Dimanc 20h 11
15 he 55 0 FILM L'Affaire Rachel Singer 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
18/05/ 20h 12
15 Lundi 55 5 SERIE Major Crimes S01E04 + 05 + 06 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
19/05/ 20h 11
15 Mardi 55 0 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20/05/ Mercre 20h 10
15 di 55 5 SERIE Htel de la plage S02E01 + 02 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21/05/ 20h
15 Jeudi 45 98 MAGAZINE Envoy spcial 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

XLII
22/05/ Vendre 20h 16 22h40 -
15 di 55 0 SERIE Candice Renoir S03E03 + E04 0 1 1 1 23h35 S02E02 0 0 0 0 0 0 0
23/05/ 21h 24 DIVERTISSEMEN
15 Samedi 00 5 T Concours Eurovision de la chanson 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
24/05/ Dimanc 20h 12
15 he 55 0 FILM Cowboys et envahisseurs 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
25/05/ 20h 12
15 Lundi 55 3 SERIE Major Crimes S01E10 + S02E01 + 02 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
26/05/ 20h 10
15 Mardi 55 5 THEATRE Je prfre qu'on reste amis 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
27/05/ Mercre 20h 10
15 di 55 5 SERIE Htel de la plage S02E03 + 04 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
28/05/ 205 14
15 Jeudi h5 5 MAGAZINE Des paroles et des actes 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29/05/ Vendre 20h 16 22h35 -
15 di 55 0 SERIE Candice Renoir S03E05 + E06 0 1 1 1 23h35 S02E03 0 0 0 0 0 0 0
30/05/ 20h 14
15 Samedi 55 8 SPORT Football : Auxerre/Paris SG 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31/05/ Dimanc 20h 15
15 he 55 0 FILM Le prophte 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1/06/1 20h 13
5 Lundi 55 0 SERIE Suspect n1 New York S01E01 + E02 + E03 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2/06/1 20h 12
5 Mardi 55 5 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
3/06/1 Mercre 20h 10
5 di 55 0 SERIE Htel de la plage S02E05 + 05 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4/06/1 20h
5 Jeudi 55 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
5/06/1 Vendre 20h 15 22h40 -
5 di 55 5 SERIE Candice Renoir S03E07 + E08 0 1 1 1 23h35 S02E04 0 0 0 0 0 0 0
6/06/1 20h 13 DIVERTISSEMEN
5 Samedi 55 5 T Les Grosses Ttes 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7/06/1 Dimanc 20h 12
5 he 55 0 FILM Hapiness Therapy 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8/06/1 20h 13
5 Lundi 55 0 SERIE Suspect n1 New York S01E05 + E04 + E06 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9/06/1 20h 16
5 Mardi 55 0 MAGAZINE Retour en terre inconnue 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10/06/ Mercre 20h
15 di 55 93 FILM TV Mortel t 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11/06/ 20h
15 Jeudi 55 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12/06/ Vendre 20h 16 21h50 - 22h45 - S02E0
15 di 55 0 SERIE Candice Renoir S0309 0 1 1 2 22h45 S02E05 23h40 6 0 0 0 0 0
13/06/ 20h 15
15 Samedi 55 5 SPORT Rugby : Championnat de France Top 14 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14/06/ Dimanc 20h 10
15 he 55 5 FILM Dans la maison 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

XLIII
15/06/ 20h 13
15 Lundi 55 0 SERIE Suspect n1 New York S01E07 + E08 + E09 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
16/06/ 20h DOCUMENTAIR
15 Mardi 55 94 E L'Algrie vue du ciel 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17/06/ Mercre 20h 10
15 di 55 5 SERIIES Nina S01E01 + E02 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
18/06/ 20h
15 Jeudi 55 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
19/06/ Vendre 20h 16 21h45 - 22h40 - S02E0
15 di 55 0 SERIE Candice Renoir S0310 0 1 1 2 22h40 S02E07 23h35 8 0 0 0 0 0
20/06/ 20h DIVERTISSEMEN
15 Samedi 55 85 T La Fte de la musique, du soleil 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21/06/ Dimanc 20h 11
15 he 55 0 FILM Tout pour plaire 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
22/06/ 20h 17 Suspect n1 New York S01E10 + E11 + E12
15 Lundi 55 0 SERIE + E13 +E14 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23/06/ 20h 13 DIVERTISSEMEN
15 Mardi 55 4 T Le Village prfr des Franais 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
24/06/ Mercre 20h 10
15 di 55 5 SERIIES Nina S01E03 + E04 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
25/06/ 20h
15 Jeudi 55 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
26/06/ Vendre 20h 14 DIVERTISSEMEN
15 di 55 0 T Le Plus Grand Cabaret du Monde 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
27/06/ 20h 13 DIVERTISSEMEN
15 Samedi 55 5 T Fort Boyard 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
28/06/ Dimanc 20h 10
15 he 55 0 FILM Radiostars 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29/06/ 20h 17 Suspect n1 New York S02E03 + 04 + 05 +
15 Lundi 55 0 SERIE 06 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30/06/ 20h 15
15 Mardi 55 5 TELE-REALITE Qui sera le prochain grand ptissier ? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1/07/1 Mercre 20h 10
5 di 55 5 SERIIES Nina S01E05 + E06 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2/07/1 20h
5 Jeudi 55 89 MAGAZINE Carnets de voyage d'Envoy spcial 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
3/07/1 Vendre 20h 14 DIVERTISSEMEN
5 di 55 0 T Les Annes Bonheur en vacances 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4/07/1 20h 13 DIVERTISSEMEN
5 Samedi 45 5 T Fort Boyard 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
5/07/1 Dimanc 20h
5 he 55 90 FILM Low Cost 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6/07/1 20h 16
5 Lundi 55 5 SERIE Major Crimes S02E07 + 08 + 09 + 10 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7/07/1 20h 15
5 Mardi 55 5 TELE-REALITE Qui sera le prochain grand ptissier ? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8/07/1 Mercre 20h 10
5 di 55 5 SERIIES Nina S01E07 + E08 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

XLIV
9/07/1 20h
5 Jeudi 55 90 MAGAZINE Carnets de voyage d'Envoy spcial 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10/07/ Vendre 20h 13 DIVERTISSEMEN
15 di 55 9 T Le Plus Grand Cabaret du Monde 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11/07/ 20h 13 DIVERTISSEMEN
15 Samedi 45 5 T Fort Boyard 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12/07/ Dimanc 20h 13 DIVERTISSEMEN
15 he 55 9 T Une nuit avec la police 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13/07/ 20h 16
15 Lundi 55 5 SERIE Major Crimes S02E11 + 12 + 13 + 14 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14/07/ 20h 16
15 Mardi 55 4 CONCERT Le Concert de Paris 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
15/07/ Mercre 20h 16 20h55 - 21h50 - S02E0 22h45 - S02E0
15 di 55 0 SERIE Can 0 0 1 3 21h50 S02E01 22h45 6 23h35 2 0 0 0
16/07/ 20h
15 Jeudi 55 89 MAGAZINE Carnets de voyage d'Envoy spcial 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17/07/ Vendre 20h
15 di 55 89 FILM TV Boulevard du palais 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
18/07/ 20h 13 DIVERTISSEMEN
15 Samedi 55 5 T Fort Boyard 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
19/07/ Dimanc 20h 10
15 he 55 0 FILM Beur sur la ville 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20/07/ 20h 16
15 Lundi 55 5 SERIE Major Crimes S02E16 + 17 + 18 + 19 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21/07/ 20h 15
15 Mardi 55 5 TELE-REALITE Qui sera le prochain grand ptissier ? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
22/07/ Mercre 20h 16 20h55 - 21h50 - S02E0 22h45 - S02E0
15 di 55 0 SERIE Can 0 0 1 3 21h50 S02E03 22h45 4 23h35 7 0 0 0
23/07/ 20h
15 Jeudi 55 90 MAGAZINE Carnets de voyage d'Envoy spcial 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
24/07/ Vendre 20h
15 di 55 90 FILM TV Boulevard du palais 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
25/07/ 20h 13 DIVERTISSEMEN
15 Samedi 55 0 T Fort Boyard 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
26/07/ Dimanc 20h
15 he 55 80 FILM Carnage 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
27/07/ 20h 12 22h55 - 23h55 - S03E0
15 Lundi 55 0 SERIE Meurtres au paradis S04E01 + E02 0 1 1 2 23h55 S03E01 23h55 2 0 0 0 0 0
28/07/ 20h 15
15 Mardi 55 5 TELE-REALITE Qui sera le prochain grand ptissier ? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29/07/ Mercre 20h 16 20h55 - 21h50 - S02E0 22h45 - S03E0
15 di 55 0 SERIE Can 0 0 1 3 21h50 S02E05 22h40 8 23h40 1 0 0 0
30/07/ 20h
15 Jeudi 55 90 MAGAZINE Carnets de voyage d'Envoy spcial 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31/07/ Vendre 20h 10
15 di 55 0 FILM Boulevard du palais 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1/08/1 20h 13 DIVERTISSEMEN
5 Samedi 55 5 T Fort Boyard 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

XLV
2/08/1 Dimanc 20h 12
5 he 45 5 FILM Le Monde ne suffit pas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
3/08/1 20h 12 22h55 - 23h55 - S03E0
5 Lundi 55 0 SERIE Meurtres au paradis S04E03 + E04 0 1 1 2 23h55 S03E03 23h55 4 0 0 0 0 0
4/08/1 20h
5 Mardi 55 60 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
5/08/1 Mercre 20h 20 20h55 - 21h45 - S01E0 22h40- S01E0 23h25 - S01E
5 di 55 5 SERIE Candice Renoir 0 1 1 4 21h45 S01E01 22h40 2 23h25 3 00h20 04 0
6/08/1 20h
5 Jeudi 55 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7/08/1 Vendre 20h 10
5 di 55 0 FILM TV Jusqu' l'enfer 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8/08/1 20h 11 DIVERTISSEMEN
5 Samedi 55 5 T Fort Boyard 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9/08/1 Dimanc 20h 13
5 he 55 0 FILM Meurs un autre jour 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10/08/ 20h 12 22h55 - 23h55 - S03E0
15 Lundi 55 0 SERIE Meurtres au paradis S04E05 + E06 0 1 1 2 23h55 S03E05 23h55 6 0 0 0 0 0
11/08/ 20h 10
15 Mardi 55 4 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12/08/ Mercre 20h 20 20h55 - 21h45 - S01E0 22h40- S01E0 23h35 - S01E
15 di 55 5 SERIE Candice Renoir 0 1 1 4 21h45 S01E04 22h40 6 23h35 7 00h35 08 0
13/08/ 20h
15 Jeudi 55 90 MAGAZINE Les Carnets de voyage d'Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14/08/ Vendre 20h 13 DIVERTISSEMEN
15 di 55 5 T Fort Boyard 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
15/08/ 21h 12
15 Samedi 00 5 SPORT Rugby : Angleterre/France 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
16/08/ Dimanc 20h 10
15 he 55 5 FILM Le Professionnel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17/08/ 20h 12 22h55 - 23h55 - S03E0
15 Lundi 55 0 SERIE Meurtres au paradis S04E07 + E08 0 1 1 2 23h55 S03E07 23h55 8 0 0 0 0 0
18/08/ 20h
15 Mardi 55 99 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
19/08/ Mercre 20h 20 20h55 - 21h45 - S02E0 22h40- S02E0 23h35 - S02E
15 di 55 5 SERIE Candice Renoir 0 1 1 4 21h45 S02E03 22h40 4 23h35 5 00h35 06 0
20/08/ 20h
15 Jeudi 45 94 MAGAZINE Les Carnets de voyage d'Envoy spcial 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21/08/ Vendre 20h 13 DIVERTISSEMEN
15 di 55 4 T Fort Boyard 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
22/08/ 20h 13
15 Samedi 50 5 SPORT Rugby : Angleterre/France 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23/08/ Dimanc 20h
15 he 55 95 FILM Dpression et des potes 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
24/08/ 20h 16 20h55 - 21h45 - S05E0 22h20 - S05E0 23h00 - S01E
15 Lundi 55 9 SERIE Castle 0 0 1 4 21h34 S07E01 22h20 1 23h00 2 23h45 01 0
25/08/ 20h 10
15 Mardi 55 0 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

XLVI
26/08/ Mercre 20h 21 20h55 - 21h50 - S02E0 22h20 - S05E0 23h20 - S01E
15 di 55 2 SERIE Candice Renoir 0 1 1 4 21h34 S02E07 22h40 8 23h10 9 00h35 01 0
27/08/ 20h
15 Jeudi 45 94 MAGAZINE Les Carnets de voyage d'Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
28/08/ Vendre 20h
15 di 55 99 FILM TV Les Petits Meurtres d'Agatha Christie 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29/08/ 20h 13 DIVERTISSEMEN
15 Samedi 55 5 T Fort Boyard 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30/08/ Dimanc 20h 10
15 he 55 4 FILM Effets secondaires 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31/08/ 20h 16 20h55 - 21h35 - S05E0 22h20 - S05E0 23h00 - S01E
15 Lundi 55 9 SERIE Castle 0 0 1 4 21h35 S07E02 22h20 3 23h00 6 23h45 08 0
1/09/1 20h 10
5 Mardi 55 5 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2/09/1 Mercre 20h
5 di 55 90 FILM TV Alex Hugo 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
3/09/1 20h
5 Jeudi 55 88 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4/09/1 Vendre 20h
5 di 55 95 FILM TV Les Petits Meurtres d'Agatha Christie 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
5/09/1 20h 13
5 Samedi 50 5 SPORT Rugby : France/Ecosse 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6/09/1 Dimanc 20h 10
5 he 55 0 FILM L'Arnacoeur 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7/09/1 20h 16 20h55 - 21h35 - S05E0 22h20 - S05E0
5 Lundi 55 0 SERIE Castle 0 0 1 3 21h34 S07E03 22h20 23 23h00 24 0 0 0
8/09/1 20h 11
5 Mardi 55 0 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9/09/1 Mercre 20h
5 di 55 90 FILM TV Alex Hugo 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10/09/ 20h
15 Jeudi 55 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11/09/ Vendre 20h
15 di 55 90 FILM TV Les Petits Meurtres d'Agatha Christie 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12/09/ 20h 13 DIVERTISSEMEN
15 Samedi 55 5 T Le Plus Grand Cabaret du Monde 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13/09/ Dimanc 20h 13
15 he 55 0 FILM Jack Reacher 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14/09/ 20h 12 20h55 - 21h35 - S06E0 22h20 - S06E0
15 Lundi 55 0 SERIE Castle 0 0 1 3 21h34 S07E04 22h20 1 23h00 2 0 0 0
15/09/ 20h 13 DIVERTISSEMEN
15 Mardi 55 0 T Le Monument prfr des Franais 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
16/09/ Mercre 20h
15 di 55 90 FILM TV Alex Hugo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17/09/ 20h
15 Jeudi 55 85 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
18/09/ Vendre 20h
15 di 55 95 FILM TV Les Petits Meurtres d'Agatha Christie 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

XLVII
19/09/ 20h 13
15 Samedi 55 5 MAGAZINE Sauvons nos trsors 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20/09/ Dimanc 20h 10
15 he 55 5 FILM Les Femmes du 6e tage 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21/09/ 21h 12 20h55 - 21h35 - S06E0 22h20 - S06E0
15 Lundi 00 5 SERIE Castle 0 0 1 3 21h35 S07E05 22h20 3 23h00 4 0 0 0
22/09/ 20h 11
15 Mardi 55 5 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23/09/ Mercre 20h
15 di 55 85 FILM TV C'est pas de l'amour 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
24/09/ 21h 14
15 Jeudi 00 5 MAGAZINE Des paroles et des actes 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
25/09/ Vendre 20h 10
15 di 55 0 FILM TV Les Petits Meutres d'Agatha Christie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
26/09/ 20h 13
15 Samedi 55 0 VARIETES C'est votre vie ! 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
27/09/ Dimanc 20h
15 he 55 85 FILM Paulette 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
28/09/ 21h 12 20h55 - 21h35 - 22h20 - S05E1
15 Lundi 00 5 SERIE Castle 0 0 1 3 21h35 S07E06 22h20 S0504 23h00 4 0 0 0
29/09/ 20h 13 DOCUMENTAIR
15 Mardi 55 5 E Human 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30/09/ Mercre 20h 11 Parents mode d'emploi : le prime (4
15 di 55 0 SERIE pisodes) 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1/10/1 21h
5 Jeudi 00 85 MAGAZINE Envoy spcial 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2/10/1 Vendre 20h
5 di 55 95 FILM TV Les Petits Meurtres d'Agatha Christie 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
3/10/1 20h 13
5 Samedi 55 0 JEU Pop Show 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4/10/1 Dimanc 20h 14
5 he 55 0 FILM Gatby le magnifique 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
5/10/1 20h 13 20h55 - 21h35 - S06E0 22h20 - S06E0
5 Lundi 55 0 SERIE Castle 0 0 1 3 21h35 S07E07 22h20 5 23h00 6 0 0 0
6/10/1 20h 12
5 Mardi 55 5 MAGAZINE Cash Investigation 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7/10/1 Mercre 20h 10
5 di 55 0 FILM TV Borderline 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8/10/1 20h
5 Jeudi 55 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9/10/1 Vendre 20h
5 di 55 95 FILM TV J'ai pous un inconnu 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10/10/ 20h 13 DIVERTISSEMEN
15 Samedi 55 0 T Les Annes Bonheur 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11/10/ Dimanc 20h 10
15 he 55 0 FILM Hors de prix 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12/10/ 20h 13 20h55 - 21h35 - S06E1 22h20 - S06E2
15 Lundi 55 0 SERIE Castle 0 0 1 3 21h35 S07E09 22h20 5 23h00 0 0 0 0

XLVIII
13/10/ 20h 11 DOCUMENTAIR
15 Mardi 55 0 E Aventures de mdecine 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14/10/ Mercre 20h 11
15 di 55 5 SERIE Dix pour cent S01E01 + 02 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
15/10/ 20h
15 Jeudi 55 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
16/10/ Vendre 20h
15 di 55 95 FILM TV Les Blessures de l'le 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17/10/ 20h 12 DIVERTISSEMEN
15 Samedi 55 0 T Les Prodiges font leur show 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
18/10/ Dimanc 20h 10
15 he 55 5 FILM Astrix et Oblix 4 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
19/10/ 20h 13 20h55 - 21h35 - S06E1 22h20 - S05E1
15 Lundi 55 0 SERIE Castle 0 0 1 3 21h35 S07E09 22h20 8 23h00 8 0 0 0
20/10/ 20h 11
15 Mardi 55 5 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21/10/ Mercre 20h 11
15 di 55 5 SERIE Dix pour cent S01E03 + 04 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
22/10/ 20h 14
15 Jeudi 55 5 MAGAZINE Des paroles et des actes 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23/10/ Vendre 20h
15 di 55 95 FILM TV Jaune Iris 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
24/10/ 20h 13
15 Samedi 55 0 VARIETES Taratata 100% live 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
25/10/ Dimanc 20h 12
15 he 55 0 FILM Invictus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
26/10/ 20h 13 20h55 - 21h35 - S06E1 22h20 - S05E1
15 Lundi 55 0 SERIE Castle 0 0 1 3 21h35 S07E09 22h20 8 23h00 8 0 0 0
27/10/ 20h 11 Les pouvoirs extraordinaires du corps
15 Mardi 55 0 MAGAZINE humain 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
28/10/ Mercre 20h 11
15 di 55 5 SERIE Dix pour cent S01E05 + 06 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29/10/ 20h
15 Jeudi 55 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30/10/ Vendre 20h 10
15 di 55 0 FILM TV Bleu Catacombes 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31/10/ 20h 14 DIVERTISSEMEN
15 Samedi 55 0 T Le Plus Grand Cabaret du Monde 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1/11/1 Dimanc 20h 10
5 he 55 5 FILM Elle s'appelait Sarah 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2/11/1 20h 13 20h55 - 21h40 - S05E1 22h20 - S06E1
5 Lundi 55 0 SERIE Castle 0 0 1 3 21h35 S07E11 22h20 7 23h00 0 0 0 0
3/11/1 20h DOCUMENTAIR
5 Mardi 55 50 E Apocalyse Staline 1/3 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4/11/1 Mercre 20h
5 di 55 99 FILM TV Un fils 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
5/11/1 20h
5 Jeudi 55 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

XLIX
6/11/1 Vendre 20h 10
5 di 55 0 SERIE Le Passager S01E01 + E02 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7/11/1 20h 13 DIVERTISSEMEN
5 Samedi 55 0 T Les Grosses Ttes 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8/11/1 Dimanc 20h 14
5 he 55 0 FILM Skyfall 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9/11/1 20h 13 20h55 - 21h35 - S06E1 22h20 - S05E2
5 Lundi 55 0 SERIE Castle 0 0 1 3 21h35 S07E12 22h20 1 23h00 2 0 0 0
10/11/ 20h 11
15 Mardi 55 5 MAGAZINE Un jour, une histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11/11/ Mercre 20h
15 di 55 85 FILM TV Merci pour tout, Charles 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12/11/ 20h 14
15 Jeudi 55 5 MAGAZINE Des paroles et des actes 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13/11/ Vendre 20h 10
15 di 55 0 SERIE Le Passager S01E03 + E04 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14/11/ 20h 13 DIVERTISSEMEN
15 Samedi 55 0 T Ze fiesta ! 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
15/11/ Dimanc 20h 14
15 he 55 0 FILM Casino Royale 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
16/11/ 20h 13 20h55 - 21h45 - S06E0 22h20 - S05E2
15 Lundi 55 0 SERIE Castle 0 0 1 3 21h35 S07E13 22h20 9 23h00 0 0 0 0
17/11/ 20h 13 DIVERTISSEMEN
15 Mardi 55 5 T Tout le monde joue 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
18/11/ Mercre 20h 11
15 di 55 0 SERIE Malaterra S01E01 + E02 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
19/11/ 20h
15 Jeudi 55 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20/11/ Vendre 20h 10
15 di 55 0 SERIE Le Passager S01E05 + 06 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21/11/ 20h 13 DIVERTISSEMEN On a tous quelque chose de Jacques
15 Samedi 55 0 T Martin 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
22/11/ Dimanc 20h 10
15 he 55 5 FILM Quantum of Solace 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23/11/ 20h 13 20h55 - 21h35 - S06E1 22h20 - S04E2
15 Lundi 55 0 SERIE Castle 0 0 1 3 21h35 S07E14 22h20 3 23h00 1 0 0 0
24/11/ 20h DOCUMENTAIR
15 Mardi 55 90 E Le Signal 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
25/11/ Mercre 20h 11
15 di 55 0 SERIE Malaterra S01E03 + E04 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
26/11/ 20h 14
15 Jeudi 55 5 MAGAZINE Des paroles et des actes 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
27/11/ Vendre 20h 11
15 di 55 0 FILM TV Les Dames 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
28/11/ 20h 13
15 Samedi 55 0 VARIETES Le Grand Show, Jonny Hallyday 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29/11/ Dimanc 20h 13
15 he 55 0 MAGAZINE Un jour dans l'Histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

L
30/11/ 20h 12 20h55 - 21h35 - S06E1 22h20 - S05E1
15 Lundi 55 5 SERIE Castle 0 0 1 3 21h35 S07E14 22h20 6 23h00 2 0 0 0
1/12/1 20h
5 Mardi 55 90 MAGAZINE Terra 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2/12/1 Mercre 20h 11
5 di 55 0 SERIE Malaterra S01E05 + E06 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
3/12/1 20h
5 Jeudi 55 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4/12/1 Vendre 20h 10
5 di 55 5 FILM TV Les dames de sang 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
5/12/1 20h EMISSION
5 Samedi 55 95 SPECIALE Tlthon 2015 : 29e dition 1re partie 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6/12/1 Dimanc 20h EMISSION
5 he 55 95 POLITIQUE Elections rgionales 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7/12/1 20h 12 20h55 - 21h35 - S05E1 22h20 - S05E1
5 Lundi 55 5 SERIE Castle 0 0 1 3 21h35 S07E15 22h20 5 23h00 6 0 0 0
8/12/1 20h 11 Les pouvoirs extraordinaires du corps
5 Mardi 55 0 MAGAZINE humain 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9/12/1 Mercre 20h 11
5 di 55 0 SERIE Malaterra S01E07 + E08 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10/12/ 20h
15 Jeudi 55 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11/12/ Vendre 20h 10
15 di 55 5 FILM TV Les Dames de feu 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12/12/ 20h 13 DIVERTISSEMEN
15 Samedi 55 0 T Les Annes Bonheur 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13/12/ Dimanc 19h EMISSION
15 he 40 95 POLITIQUE Elections rgionales 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14/12/ 20h 16 20h55 - 21h35 - S06E0 22h20 - S04E2 23h05 - S06E
15 Lundi 55 5 SERIE Castle 0 0 1 4 21h35 S07E16 22h20 8 23h00 3 23h40 19 0
15/12/ 20h 12
15 Mardi 55 0 MAGAZINE Un jour, une histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
16/12/ Mercre 20h 10
15 di 55 0 FILM TV Les Yeux ouverts 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17/12/ 20h
15 Jeudi 55 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
18/12/ Vendre 20h 10
15 di 55 5 FILM TV Dame de glaces 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
19/12/ 20h 13 DIVERTISSEMEN
15 Samedi 55 0 T C'est votre vie ! 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20/12/ Dimanc 20h 10
15 he 55 0 FILM Les Cinq Lgendes 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21/12/ 20h 17 20h55 - 21h35 - S05E0 22h20 - S03E2 23h00 - S03E
15 Lundi 55 0 SERIE Castle 0 0 1 4 21h35 S07E17 22h20 9 23h00 3 23h40 14 0
22/12/ 20h 14
15 Mardi 55 0 THEATRE l'Htel du Libre-change 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23/12/ Mercre 20h 14
15 di 55 0 SERIE Mes chers disparus S01E01 + 02 + 03 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

LI
24/12/ 20h 18 DIVERTISSEMEN
15 Jeudi 55 0 T Les Rois du btisier 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
25/12/ Vendre 21h 12 DIVERTISSEMEN
15 di 00 5 T Ze fiesta ! 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
26/12/ 20h 14 DIVERTISSEMEN
15 Samedi 55 0 T Prodiges 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
27/12/ Dimanc 20h
15 he 55 90 FILM La Premire Etoile 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
28/12/ 20h 12 20h55 - 21h35 - S05E1 22h20 - S06E2
15 Lundi 55 5 SERIE Castle 0 0 1 3 21h35 S07E18 22h20 3 23h00 2 0 0 0
29/12/ 20h DOCUMENTAIR
15 Mardi 55 90 E Le Dernier Gaulois 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30/12/ Mercre 20h 14
15 di 55 0 SERIE Mes chers disparus S01E04 + 05 + 06 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31/12/ 21h DIVERTISSEMEN
15 Jeudi 00 90 T Le Grand Cabaret sur son 31 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

LII
2016
DAT JOU HORAI DUREE TYP QUOI Direct 1eD/Indi Rediffusio Nombre Heure NSaison/Episode Heure NSaison/Episode Heure NSaison/Episo Heure NSaison/Episo
E R RE (MIN) E ? 1eD? t? n? R ER1 R1 ER2 R2 ER3 de ER4 de

1/01/1 Vendre 20h5 13

6 di 5 5 JEU N'oubliez pas les paroles : le prime 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2/01/1 20h5 16 DIVERTISSEMEN
6 Samedi 5 0 T 170 ans de la SPA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
3/01/1 Dimanc 20h5 10
6 he 5 5 FILM La Folie des Grandeurs 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4/01/1 20h5 21h35 - S05E2 22h20 - S05E1
6 Lundi 5 40 SERIE Castle S07E19 0 1 1 2 22h20 1 23h05 1 0 0 0 0
5/01/1 20h5 13 DIVERTISSEMEN
6 Mardi 5 5 T Une nuit avec les hros de la sant 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6/01/1 Mercre 20h5
6 di 5 90 FILM TV Le Chapeau de Mitterand 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7/01/1 20h5 10
6 Jeudi 5 5 MAGAZINE Envoy spcial 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8/01/1 Vendre 20h5 10 22h35 - S01E0
6 di 5 0 SERIE Chrif S03E01 + 02 0 1 1 0 23h30 2 0 0 0 0 0 0
9/01/1 20h5 13 DIVERTISSEMEN
6 Samedi 5 5 T Les Grosses Ttes 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10/01/ Dimanc 20h5 17
16 he 5 5 FILM Le Seigneur des Anneaux 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11/01/ 20h5 21h35 - S04E1 22h20 - S04E1
16 Lundi 5 40 SERIE Castle S07E20 0 1 1 2 22h20 5 23h05 6 0 0 0 0
12/01/ 20h5 14
16 Mardi 5 5 THEATRE Le Dindon 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13/01/ Mercre 20h5
16 di 5 95 FILM TV Stavisky, l'escroc du sicle 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14/01/ 20h5 10
16 Jeudi 5 5 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
15/01/ Vendre 20h5 10 22h40 - S01E0
16 di 5 0 SERIE Chrif S03E03 + 04 0 1 1 0 23h35 4 0 0 0 0 0 0
16/01/ 20h5 13 DIVERTISSEMEN
16 Samedi 5 5 T Les Annes Bonheur 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17/01/ Dimanc 20h5 17
16 he 5 5 FILM Le Seigneur des Anneaux 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
18/01/ 20h5 21h35 - 22h20 -
16 Lundi 5 40 SERIE Castle S0721 0 1 1 2 22h20 ? 23h05 ? 0 0 0 0
19/01/ 20h5 11
16 Mardi 5 5 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20/01/ Mercre 20h5
16 di 5 95 FILM TV Flic, tout simplement 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21/01/ 20h5 14
16 Jeudi 5 5 MAGAZINE Des paroles et des actes 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

LIII
22/01/ Vendre 20h5 10 22h45 - S01E0
16 di 5 0 SERIE Chrif S03E05 + 06 0 1 1 0 23h40 6 0 0 0 0 0 0
23/01/ 20h5 13
16 Samedi 5 5 VARIETES Le Grand Show : hommage Michel Delpech 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
24/01/ Dimanc 20h5 19
16 he 5 5 FILM Le Seigneur des Anneaux 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
25/01/ 20h5 21h35 - S06E1 22h20 - S05E1
16 Lundi 5 40 SERIE Castle S07E22 0 1 1 2 22h20 7 23h05 0 0 0 0 0
26/01/ 21h0 12
16 Mardi 0 0 SPORT Football : Lille/Bordeaux 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
27/01/ Mercre 20h5
16 di 5 95 FILM TV Lanester 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
28/01/ 20h4 10
16 Jeudi 5 5 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29/01/ Vendre 20h5 10 22h35 - S01E0
16 di 5 0 SERIE Chrif S03E07 + 08 0 1 1 0 23h30 7 0 0 0 0 0 0
30/01/ 20h5 14 DIVERTISSEMEN
16 Samedi 5 0 T Le Plus Grand Cabaret du Monde 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31/01/ Dimanc 20h5 10
16 he 5 0 FILM Camping 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1/02/1 20h5 21h35 - S04E1
6 Lundi 5 40 SERIE Castle S07E22 + 23 0 1 1 1 22h20 4 0 0 0 0 0 0
2/02/1 20h5 13
6 Mardi 5 5 MAGAZINE Cash Investigation 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
3/02/1 Mercre 20h5 10
6 di 5 5 FILM TV Ne m'abandonne pas 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4/02/1 20h4 10
6 Jeudi 5 5 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
5/02/1 Vendre 20h5 10 22h35 - S01E0
6 di 5 0 SERIE Chrif S03E09 + E10 0 1 1 0 23h30 8 0 0 0 0 0 0
6/02/1 20h5 13 DIVERTISSEMEN
6 Samedi 5 0 T On a tous quelque chose de Laurent Ruquier 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7/02/1 Dimanc 20h5 10
6 he 5 0 FILM Blue Jasmine 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8/02/1 20h5 16
6 Lundi 5 0 SERIE Trapped S01E01 + E02 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9/02/1 20h5 12 DOCUMENTAIR
6 Mardi 5 5 E Aventures de la mdecine 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10/02/ Mercre 20h5 10
16 di 5 5 SERIE Fais pas ci, fais pas a S08E01 + 02 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11/02/ 20h5 10
16 Jeudi 5 5 MAGAZINE Envoy spcial 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12/02/ Vendre 20h5
16 di 5 95 VARIETES Les Victoires de la Musique 2016 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13/02/ 20h5 13
16 Samedi 5 5 JEU Pop Show 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14/02/ Dimanc 20h5 11
16 he 5 0 FILM Ma part du gteau 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

LIV
15/02/ 20h5 16
16 Lundi 5 0 SERIE Trapped S01E03 + 04 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
16/02/ 20h5 11 Les Pouvoirs Extraordinaires du corps humain : les super pouvoirs de
16 Mardi 5 5 MAGAZINE notre cerveau 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17/02/ Mercre 20h5 10
16 di 5 5 SERIE Fais pas ci, fais pas a S08E05 + 06 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
18/02/ 20h5 10
16 Jeudi 5 5 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
19/02/ Vendre 20h5 10
16 di 5 0 FILM TV Boulevard du palais 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20/02/ 20h5 13 DIVERTISSEMEN
16 Samedi 5 5 T Le Plus Grand Cabaret du Monde 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21/02/ Dimanc 20h5 DOCUMENTAIR
16 he 5 90 E Apocalyspe Verdun 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
22/02/ 20h5 16
16 Lundi 5 0 SERIE Trapped S01E06 + 07 + 08 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23/02/ 20h5 Les Pouvoirs Extraordinaires du corps humain : le secret de nos cinq
16 Mardi 5 95 MAGAZINE sens 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
24/02/ Mercre 20h5 10
16 di 5 5 SERIE Fais pas ci, fais pas a S08E05 + 06 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
25/02/ 20h5 10
16 Jeudi 5 0 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
26/02/ Vendre 21h0 12
16 di 5 0 SPORT Rugby : Pays de Galles/France 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
27/02/ 20h5 18 DIVERTISSEMEN
16 Samedi 5 5 T La Fte de la chanson franaise 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
28/02/ Dimanc 20h5 10
16 he 5 5 FILM Mains armes 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29/02/ 20h5 19
16 Lundi 5 0 SERIE No Offence S01E01 + E02 + E03 + E04 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1/03/1 20h5 13 DIVERTISSEMEN
6 Mardi 5 5 T Tout le monde joue 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2/03/1 Mercre 20h5 11
6 di 5 0 SERIE Lebowith contre Lebowitz S01E01 + E02 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
3/03/1 20h5 10
6 Jeudi 5 5 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4/03/1 Vendre 20h5 10
6 di 5 0 FILM TV Boulevard du palais 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
5/03/1 20h5 13 DIVERTISSEMEN
6 Samedi 5 5 T Le Plus Grand Cabaret du Monde 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6/03/1 Dimanc 20h5
6 he 5 80 FILLM 9 Mois ferme 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7/03/1 20h5 19
6 Lundi 5 0 SERIE No Offence S01E05 + E06 + E07 + E08 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8/03/1 20h5 11
6 Mardi 5 0 MAGAZINE Un Jour, une histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9/03/1 Mercre 20h5 11
6 di 5 0 SERIE Lebowith contre Lebowitz S01E03 + E04 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

LV
10/03/ 20h5 10
16 Jeudi 5 5 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11/03/ Vendre 20h5
16 di 5 95 FILM TV Boulevard du palais 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12/03/ 20h5 13 DIVERTISSEMEN
16 Samedi 5 0 T DiCare Show 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13/03/ Dimanc 20h5 12
16 he 5 5 FILLM Blood Ties 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14/03/ 20h5 22h10 - S02E0
16 Lundi 5 40 SERIE Rizzoli & Isles S05E01 0 1 1 1 22h50 6 0 0 0 0 0 0
15/03/ 20h5 11
16 Mardi 5 5 MAGAZINE Un Jour, une histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
16/03/ Mercre 20h5 11
16 di 5 5 SERIE Lebowith contre Lebowitz S01E05 + E06 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17/03/ 20h5 10
16 Jeudi 5 5 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
18/03/ Vendre 20h5
16 di 5 95 FILM TV Deux Flics sur les docks 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
19/03/ 21h0 12
16 Samedi 0 0 SPORT Rugby : France/Angleterre 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20/03/ Dimanc 20h5
16 he 5 95 FILM Possessions 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21/03/ 20h5 22h20 - S02E0
16 Lundi 5 40 SERIE Rizzoli & Isles S05E03 + 04 0 1 1 1 23h00 9 0 0 0 0 0 0
22/03/ 20h5 13
16 Mardi 5 5 MAGAZINE Cash Investigation 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23/03/ Mercre 20h5 11
16 di 5 0 SERIE Lebowith contre Lebowitz S01E07 + E08 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
24/03/ 20h5 14
16 Jeudi 5 0 MAGAZINE Des paroles et des actes 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
25/03/ Vendre 20h5
16 di 5 90 FILM TV Deux Flics sur les docks 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
26/03/ 20h5 13 DIVERTISSEMEN
16 Samedi 5 0 T Les Annes Bonheur 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
27/03/ Dimanc 20h5 10
16 he 5 5 FILM Les Tontons flingueurs 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
28/03/ 20h5 22h20 - S02E1
16 Lundi 5 85 SERIE Rizzoli & Isles S05E05 + 06 0 1 1 1 23h00 5 0 0 0 0 0 0
29/03/ 20h5 11
16 Mardi 5 5 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30/03/ Mercre 20h5
16 di 5 85 FILM TV Presque comme les autres 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31/03/ 20h5
16 Jeudi 5 90 MAGAZINE Envoy spcial 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1/04/1 Vendre 20h5 11 22h50 - S03E0
6 di 5 5 SERIE Can S04E01 + 02 0 1 1 1 23h50 1 0 0 0 0 0 0
2/04/1 20h5 13 DIVERTISSEMEN
6 Samedi 5 5 T Tous au Lido pour le Sidaction 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

LVI
3/04/1 Dimanc 20h5 10
6 he 5 0 FILM Tellement proches 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4/04/1 20h5 22h20 - S03E0
6 Lundi 5 85 SERIE Rizzoli & Isles S05E07 + 08 0 1 1 1 23h00 2 0 0 0 0 0 0
5/04/1 20h5 13
6 Mardi 5 5 MAGAZINE Cash Investigation 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6/04/1 Mercre 20h5
6 di 5 95 FILM TV Un enfant en danger 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7/04/1 20h5 10
6 Jeudi 5 5 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8/04/1 Vendre 20h5 11 22h50 - S03E0
6 di 5 5 SERIE Can S04E03 + 04 0 1 1 1 23h50 2 0 0 0 0 0 0
9/04/1 20h5 DOCUMENTAIR
6 Samedi 5 90 E La vie sauvage 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10/04/ Dimanc 20h5
16 he 5 90 FILM Neuilly sa mre ! 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11/04/ 20h5 22h20 - S03E0
16 Lundi 5 85 SERIE Rizzoli & Isles S05E09 + 10 0 1 1 1 23h00 5 0 0 0 0 0 0
12/04/ 20h5 11 DOCUMENTAIR
16 Mardi 5 0 E Rendez-vous en terre inconnue 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13/04/ Mercre 20h5 10
16 di 5 0 FILM TV Le Silence des glises 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14/04/ 20h1 14 EMISSION
16 Jeudi 5 5 SPECIALE Dialogue citoyen avec Franois Hollande 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
15/04/ Vendre 20h5 10 22h40- S03E0
16 di 5 5 SERIE Can S04E05 + 06 0 1 1 1 23h40 3 0 0 0 0 0 0
16/04/ 20h5 14 DIVERTISSEMEN
16 Samedi 5 0 T Les Annes Bonheur 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17/04/ Dimanc 20h5 11
16 he 5 5 FILM Le Coeur des hommes 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
18/04/ 20h5 22h20 - S02E1
16 Lundi 5 85 SERIE Rizzoli & Isles S05E11 + 12 0 1 1 1 23h00 3 0 0 0 0 0 0
19/04/ 21h0 11
16 Mardi 0 5 SPORT Football : Lorient/Paris-SG 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20/04/ Mercre 20h5
16 di 5 95 FILM TV Rose et le Soldat 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21/04/ 20h5 10
16 Jeudi 5 5 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
22/04/ Vendre 20h5 11 22h50- S03E0
16 di 5 5 SERIE Can S04E07 + 08 0 1 1 1 23h45 4 0 0 0 0 0 0
23/04/ 20h5 13
16 Samedi 5 0 SPORT Football : Paris-SG/Lille 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
24/04/ Dimanc 20h5 11
16 he 5 0 FILM Les Coeur des hommes 3 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
25/04/ 20h5 22h20 - S03S0
16 Lundi 5 85 SERIE Rizzoli & Isles S05E13 + 14 0 1 1 1 23h00 7 0 0 0 0 0 0
26/04/ 20h5
16 Mardi 5 95 THEATRE L'invit 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

LVII
27/04/ Mercre 20h5 11
16 di 5 0 SERIE Accus S02E01 + 02 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
28/04/ 20h5 10
16 Jeudi 5 5 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29/04/ Vendre 20h5 11 22h45- S03E0
16 di 5 5 SERIE Can S04E09 + 10 0 1 1 1 23h35 5 0 0 0 0 0 0
30/04/ 20h5 13 DIVERTISSEMEN
16 Samedi 5 0 T Le Plus Grand Cabaret du Monde 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1/05/1 Dimanc 20h5
6 he 5 95 FILM Les Lyonnais 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2/05/1 20h5 22h20 - S03E0
6 Lundi 5 85 SERIE Rizzoli & Isles S05E15 + 16 0 1 1 1 23h00 8 0 0 0 0 0 0
3/05/1 20h5 11
6 Mardi 5 5 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4/05/1 Mercre 20h5 11
6 di 5 0 SERIE Accus S02E03 + 04 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
5/05/1 20h5 10
6 Jeudi 5 5 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6/05/1 Vendre 20h5 22h30 - S03E0
6 di 5 95 SERIE Candice S04E01 et 02 0 1 1 1 23h30 1 0 0 0 0 0 0
7/05/1 20h5 14 DIVERTISSEMEN
6 Samedi 5 5 T Les Annes Bonheur 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8/05/1 Dimanc 20h5 DOCUMENTAIR
6 he 5 95 E Aprs Hitler 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9/05/1 20h5 21h35 - S03E1 22h15 - S03E1
6 Lundi 5 85 SERIE Rizzoli & Isles S05E17 0 1 1 2 22150 0 23h00 1 0 0 0 0
10/05/ 20h5 DOCUMENTAIR
16 Mardi 5 90 E Bois d'bne 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11/05/ Mercre 20h5 10
16 di 5 0 SERIE Accus S02E05 + 06 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12/05/ 20h5 10
16 Jeudi 5 5 MAGAZINE Envoy spcial 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13/05/ Vendre 20h5 22h40 - S03E0
16 di 5 95 SERIE Candice S04E03 et 04 0 1 1 1 23h35 2 0 0 0 0 0 0
14/05/ 21h0 24 DIVERTISSEMEN
16 Samedi 0 5 T 61e Concours de l'Eurovision 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
15/05/ Dimanc 20h5 14
16 he 5 0 FILM The Place Beyond the Pines 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
16/05/ 20h5 21h35 - S03E1 22h15 - S03E1
16 Lundi 5 85 SERIE Rizzoli & Isles S05E18 0 1 1 2 22150 2 23h00 3 0 0 0 0
17/05/ 20h5 10
16 Mardi 5 0 MAGAZINE Secrets d'histoire 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
18/05/ Mercre 20h5
16 di 5 95 FILM TV La smala s'en mle 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
19/05/ 20h5 10
16 Jeudi 5 5 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20/05/ Vendre 20h5 22h40 - S03E0
16 di 5 95 SERIE Candice S04E05 et 06 0 1 1 1 23h35 3 0 0 0 0 0 0

LVIII
21/05/ 21h0 13
16 Samedi 0 5 SPORT Football : Marseille/Paris-SG 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
22/05/ Dimanc 20h5 11
16 he 5 5 FILM Camille redouble 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23/05/ 21h0
16 Lundi 0 85 THEATRE Le Plus Beau Jour 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
24/05/ 20h5 14
16 Mardi 5 0 MAGAZINE Cash Investigation 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
25/05/ Mercre 20h5 10
16 di 5 0 FILM TV Lanester 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
26/05/ 20h5 14
16 Jeudi 5 0 MAGAZINE Des paroles et des actes 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
27/05/ Vendre 20h5 22h40 - S03E0
16 di 5 95 SERIE Candice S04E07 et 08 0 1 1 1 23h35 3 0 0 0 0 0 0
28/05/ 20h5 13
16 Samedi 5 5 VARIETES Le Grand Show symphonique : Pascal Obispo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29/05/ Dimanc 20h5 11
16 he 5 0 FILM Le crime est notre affaire 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30/05/ 20h5
16 Lundi 5 95 FILM TV Monsieur Paul 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31/05/ 20h5 15
16 Mardi 5 0 MAGAZINE L'Angle co 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1/06/1 Mercre 20h5
6 di 5 95 SERIE Majorie 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2/06/1 20h5 10
6 Jeudi 5 5 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
3/06/1 Vendre 20h5 10 22h35 - S01E0 S01E0
6 di 5 0 SERIE Candice S04E09 et 10 0 1 1 2 0h25 8 0h25 - 1h15 3 0 0 0 0
4/06/1 20h5 14 DIVERTISSEMEN
6 Samedi 5 5 T Le Plus Grand Cabaret du Monde 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
5/06/1 Dimanc 20h5 10
6 he 5 5 FILM Alceste bicyclette 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6/06/1 20h5 10
6 Lundi 5 5 FILM TV Les Dames 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7/06/1 20h5 14 DIVERTISSEMEN
6 Mardi 5 5 T Le Village prfr des Franais 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8/06/1 Mercre 20h5
6 di 5 90 SERIE Majorie 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9/06/1 20h5 10
6 Jeudi 5 5 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10/06/ Vendre 20h5 20h55 - S03E0 21h50 - S03E0 22h40 - S03E0 0h25 - S01E0
16 di 5 95 SERIE Candice 0 0 1 4 21h50 5 22h40 6 0h25 7 1h25 5
11/06/ 20h5 13 DIVERTISSEMEN
16 Samedi 5 5 T N'oubliez pas les paroles 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12/06/ Dimanc 20h5 16
16 he 5 0 FILM Ce que le jour doit la nuit 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13/06/ 20h5 10
16 Lundi 5 5 FILM TV Les Dames 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

LIX
14/06/ 20h5 11 DOCUMENTAIR
16 Mardi 5 5 E Aventures de la mdecine 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
15/06/ Mercre 20h5
16 di 5 85 SERIE Majorie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
16/06/ 20h5 10
16 Jeudi 5 5 MAGAZINE Envoy spcial 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17/06/ Vendre 20h5 20h55 - S03E0 21h50 - S03E0 22h40 - S03E1 0h30 - S01E0
16 di 5 40 SERIE Candice 0 0 1 4 21h50 8 22h40 9 0h30 0 1h35 8
18/06/ 20h5 14 DIVERTISSEMEN
16 Samedi 5 5 T Les Annes Bonheur 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
19/06/ Dimanc 20h5 10
16 he 5 5 FILM Coluche 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20/06/ 20h5 10
16 Lundi 5 5 FILM TV Les Dames 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21/06/ 20h5 DIVERTISSEMEN
16 Mardi 5 95 T La Fte de la musique 2016 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
22/06/ Mercre 20h5 11
16 di 5 0 SERIE Duel au soleil S02 E01 + E02 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23/06/ 20h5 10
16 Jeudi 5 5 MAGAZINE Envoy spcial 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
24/06/ Vendre 20h4 13
16 di 5 5 SPORT Rugby : Championnat de France Top 14 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
25/06/ 20h5 13 DIVERTISSEMEN
16 Samedi 5 5 T Le Grand Show fte le cinma 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
26/06/ Dimanc 20h5 11
16 he 5 5 FILM Renoir 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
27/06/ 20h5
16 Lundi 5 95 FILM Espion(s) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
28/06/ 20h5 11
16 Mardi 5 0 THEATRE Du vent dans les branches de Sassafras 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29/06/ Mercre 20h5 11
16 di 5 0 SERIE Duel au soleil S02 E03 + E04 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30/06/ 20h5 10
16 Jeudi 5 5 MAGAZINE Envoy spcial 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1/07/1 Vendre 20h5 14 DIVERTISSEMEN
6 di 5 0 T Le Plus Grand Cabaret du Monde 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

LX
ANNEXES C : HISTORIQUE DE PROGRAMMATION FRANCE 2 1
Fr2 Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
1967 Film Documentaire Varits Film Jeu Magazine dinformation Srie/Magazine culturel
1972 Thtre Varits Film Feuilleton Jeu Varits Magazine culturel

1977 Jeu Film Srie Film Feuilleton Jeu Varits

1982 Documentaire Film Magazine culturel Magazine dinformation Feuilleton Varits Varits
1987 Tlfilm Film Varits Film Srie Varits Tlfilm
1992 Tlfilm Film Tlfilm Magazine Jeu Reality show Tlfilm
dinformation
1994 Tlfilm Film Tlfilm Magazine Tlfilm Varits Film
dinformation
1995 Feuilleton Film Tlfilm Magazine Tlfilm Varits/jeu Film
dinformation
1997 Tlfilm Film Tlfilm Magazine Tlfilm/Srie Varits Film
dinformation

2000 Tlfilm/ Magazine de socit Film Tlfilm/Srie Magazine Tlfilm/Srie Varits/ Film
dinformation Divertissement

IDEM IDEM IDEM IDEM IDEM IDEM IDEM

2013 Srie Magazine Tlfilm/Srie Magazine Tlfilm/Srie Varits/ Film

historique dinformation Divertissement

2014 Srie Magazine historique Tlfilm/Srie Magazine Tlfilm/Srie Varits/ Film

dinformation Divertissement

2015 Srie Magazine Tlfilm/Srie Magazine Tlfilm/Srie Varits/ Film

historique dinformation Divertissement

2016 Srie Magazine Film TV/Srie Magazine Tlfilm/Srie Varits/ Film

dinformation Divertissement

1
ANTOINE Frdric, Programmes et public de la radio-tlvision, cours dispens lUniversit Catholique de Louvain en 2014-2015, notes de M.THOMAS, p.31.

LXI
ANNEXES D : LES QUESTIONNAIRES
QUESTIONNAIRE 1 : Le personnage handicap moteur dans les sries TV
Informations sociologiques
Ces quelques questions permettent d'tablir le profit du public

1 Connaissez-vous personnellement la chercheuse de ce questionnaire? *

Veuillez slectionner une seule des propositions suivantes :

Pas du tout
Oui, de vue
Oui

2 Votre genre : *

Veuillez slectionner une seule des propositions suivantes :

Homme
Femme
Autre

3 Quel ge avez-vous? *

Veuillez slectionner une seule des propositions suivantes : de 18 30 ans

4 Quelle est votre activit actuelle? Votre profession? *

Veuillez slectionner une seule des propositions suivantes :

Etudiant
Indpendant
Salari
Sans emploi
Autre

5 Quel est votre dernier diplme obtenu ? *

Veuillez slectionner une seule des propositions suivantes :

Certificat d'enseignement secondaire suprieur (C.E.S.S)

Bachelier
Master
Master complmentaire
Doctorat
Post-doctorat

LXII
Handicap et entourage
6 Dans votre entourage familial ou d'amis, ctoyez-vous des personnes porteuses d'un handicap? *

Veuillez slectionner une seule des propositions suivantes :

Oui, j'en ctoie

Non, je n'en ctoie pas

7 Sur une chelle de 1 3, combien en connaissez-vous ? *

Veuillez slectionner une seule des propositions suivantes :

1
2
3

Il se peut que vous en connaissiez plus que 3. Dans ce cas, gardez alors en tte les 3 personnes qui vous viennent
spontanment.

8 Spcifiez son genre - Personne 1 *

Veuillez slectionner une seule des propositions suivantes :

Masculin
Fminin
Autre

9 Spcifiiez son ge - Personne 1 *

Veuillez crire votre rponse ici :

Indiquez 0 si vous ne le connaissez pas

10 Quelle est la nature de votre relation avec cette personne ? - Personne 1 *

Veuillez choisir toutes les rponses qui conviennent :

Il s'agit d'un membre de votre famille

Il s'agit d'une(e) ami(e) proche
Il s'agit de votre colocataire
Il s'agit de votre petit(e) ami(e)
Il s'agit d'une connaissance
Il s'agit de votre conjoint(e)
Il s'agit d'un(e) de vos enfants
Il s'agit d'un(e) de vos patient(e)s
Il s'agit d'un(e) de vos client(e)s
Il s'agit d'un(e) de vos bnvoles
Il s'agit d'un(e) de vos pensionnaires
Il s'agit d'une personne tiers qui vous tes venu(e) en aide rcemment (endans les trois derniers
mois)
Il s'agit de votre personne
Autre:

Plusieurs choix sont possibles

LXIII
Le participant devait remplir maximum trois fois ce mme champ sil connaissait au maximum trois personnes
handicapes

17 Pour chacune d'entre elles, comment dfiniriez-vous leurs principaux traits de leur personnalit ? *

Veuillez crire votre (vos) rponse(s) ici :

Personne 1

Citez uniquement des adjectifs

20 Son handicap est-il visible ou invisible ? *

Veuillez crire votre (vos) rponse(s) ici :

Personne 1

Indiquez votre choix

23 Son handicap est-il permanent ou provisoire ? *

Veuillez crire votre (vos) rponse(s) ici :

Personne 1

Indiquez votre choix

24 Son handicap est-il permanent ou provisoire ? *

Veuillez crire votre (vos) rponse(s) ici :

Personne 1

Indiquez votre choix

De quel type d'handicap cette/ces personne(s) souffre(nt)-t-elle(s)?

Personne 1

Veuillez choisir toutes les rponses qui conviennent et laissez un commentaire :

Je ne sais pas

Je ne sais pas, je n'ai jamais os lui demander - Pourquoi (pas)?

Je ne sais pas, il/elle n'en parle jamais

Je ne me suis jamais pos(e) la question

Je ne veux pas en parler - Pourquoi (pas)?

Handicap physique

Handicap mental

Handicap psychiatrique

LXIV
 Maladie rare/orpheline

Maladie gntique

Troubles du comportement

Troubles sociaux

Autre :

Plusieurs choix sont possibles.

En commentaire de chacun de vos choix, vous pouvez en expliquez la raison.

Pour les types d'handicaps choisis, seriez-vous capable de les dcrire en quelques mots ?

Can
29 Connaissez-vous la srie tlvise Can ? *

Veuillez slectionner une seule des propositions suivantes :

Oui Non

30 Regardez vous cette srie? *

Veuillez slectionner une seule des propositions suivantes :

Oui Non

31 Pourquoi la regardez-vous? *

Veuillez crire votre rponse ici :

32 Sur une chelle de 10, quelle note d'apprciation lui-donnez-vous ? *

33 Avez-vous vu plus d'un seul pisode ? Si oui combien environ ? *

Veuillez crire votre rponse ici :

Indiquez 0 si votre rponse est "non"

Pour informations, la srie comporte 34 pisodes ce jour

34 Comment suivez-vous les saisons ? *

Veuillez slectionner une seule des propositions suivantes :

Je regarde tous les pisodes le jour de leur diffusion la tlvision

Je ne regarde qu'occasionnellement les pisodes le jour de leur diffusion la tlvision

J'ai pris la dernire saison en route et cela m'a donn envie de reprendre la srie depuis le dbut

Je regarde les pisodes de manire alatoire

LXV
 Je suis abonn(e) un catalogue tv la demande, ce qui me permet de visionner un pisode quand je
le veux

J'ai les DVDs la maison, ce qui me permet de visionner un pisode quand je le veux

Je tlcharge les pisodes sur Internet

Autre

35 Vous arrive-t-il de revoir un pisode de Can ? *

Oui Non

36 Pourquoi ? *

Veuillez crire votre rponse ici :

37 Vous considrez-vous comme fan de la srie ? *

Oui Non

38 Quels strotypes, le personnage du Capitaine Fred Can voque-t-il en vous?*

Veuillez crire votre rponse ici :

Dcrivez-les en quelques mots ou indiquez 0

39 Pourquoi (ne) l'apprciez-vous (pas)? *

Veuillez crire votre rponse ici :

Expliquez les raisons en quelques mots ou indiquez 0

Les sries tv et le handicap

40 Regardez-vous des sries tlvises ? *

Oui Non

41 Combien regardez-vous de sries tlvises ? *

Veuillez crire votre rponse ici :

42 Pouvez-vous citer des sries tlvises (sauf Can) o l'un des personnages est porteur d'un handicap ? *

Oui Non

43 Citez-les ci-dessus *

Veuillez crire votre rponse ici :

LXVI
44 Quels strotypes un personnage de srie handicap voque-t-il en vous (sauf celui
de Can)?
45 Choisissez un personnage et citez la srie *

SI vous n'en connaissez pas, indiquez 0

46 Pourquoi l'avez-vous choisi ? *

Veuillez crire votre rponse ici :

Indiquez 0 si vous n'avez pas choisi de personnage

47 En quoi est-il strotyp selon vous ? *

Veuillez crire votre rponse ici :

Dcrivez en quelques mots si possible ou indiquez 0

Remarques gnrales
48 Certaines questions vous ont-elles mis(e) mal l'aise ?

Veuillez crire votre rponse ici :

49 La comprhension des questions taient-elles claires ?

Veuillez slectionner une seule des propositions suivantes :

Oui Non

50 Avez-vous des remarquables ventuelles faire ?

Veuillez crire votre rponse ici :

Questionnaire 2 : Visionnage de Justices

Introduction
Cette partie tente de savoir quel est votre profil sociologique mais aussi dans quel public
vous appartenez

1 [01] Indiquez votre nom *

Veuillez crire votre rponse ici :

Si vous avez reu une invitation personnelle suite votre souhait volontaire de participer lors de la premire partie,
indiquez votre PRENOM ou PRENOM + NOM, il est important que je puisse vous reconnatre

Si vous prfrez rester anonyme, indiquez les initiales de votre pre suivies de votre jour et mois de naissance

ex : mon pre s'appelle Jean Dupond et je suis n(e) le 28 janvier

JD2801
LXVII
Cette information permet de vous distinguer d'autres participants pour le traitement des informations

2 [02] Spcifiez votre genre *

Homme Femme Autre

3 [03] Quel ge avez-vous ? *

Veuillez slectionner une seule des propositions suivantes : de 18 30

Le public recherch doit tre g entre 18 et 30. Il s'agit de la tranche d'ge moyenne du public qui regarde le plus les
sries tlvises1 1.Dans S. Sepulchre, Dcoder les sries tlvises, De Boeck, Bruxelles, 2011.

4 [04] Quel est votre dernier diplme obtenu ? *

Veuillez slectionner une seule des propositions suivantes :

Certificat d'enseignement secondaire suprieur (C.E.S.S) Bachelier Master Master

complmentaire Doctorat Post-doctorat

Par exemple : Vous tes en troisime bachelier de chimie, votre dernier diplme obtenu est le
C.E.S.S.

5 [05] Quelle est votre situation actuelle ? *

Veuillez slectionner une seule des propositions suivantes :

Etudiant Indpendant Salari Sans emploi Autre

6 [06] Particularit de votre profil : *

Veuillez slectionner une seule des propositions suivantes :

Je suis porteuse d'un handicap physique moteur

Je ctoie au minimum une personne porteuse d'un handicap physique moteur

Je ne ctoie pas de personne porteuse d'un handicap physique moteur

Can
Ces questions permettront brivement de mesurer vos connaissances de cette srie

7 [021] Avant de rpondre ce questionnaire, connaissiez-vous la srie Can? *

Oui Non

8 [022]La regardez-vous ? *

Oui Non

LXVIII
9 [023] Pourquoi la regardez-vous ? *

Veuillez crire votre rponse ici :

10 [024]Sur une chelle de 10, quelle note d'apprciation lui donnez-vous ? *

11 [025] Avez-vous vu plus d'un pisode ? Si oui, combien environ ? *

Veuillez crire votre rponse ici :

Indiquez si la rponse est "non"

Pour information, la srie comporte 34 pisodes ce jour

12 [026] Comment suivez-vous les saisons ? *

Veuillez slectionner une seule des propositions suivantes :

Je regarde tous les pisodes le jour de leur diffusion la tlvision

Je ne regarde qu'occasionnellement les pisodes le jour de leur diffusion la tlvision

J'ai pris la dernire saison en route et cela m'a donn envie de reprendre la srie depuis le
dbut

Je regarde les pisodes de manire alatoire

Je suis abonn(e) un catalogue tv la demande, ce qui me permet de visionner un pisode

quand je le veux

J'ai les DVDs la maison, ce qui me permet de visionner un pisode quand je le veux

Je tlcharge les pisodes sur Internet

Autre

13 [027] Vous arrive-t-il de revoir un pisode de Can ? *

Oui Non

Faites le commentaire de votre choix ici :

Expliquez la raison si vous le souhaitez

14 [028] Vous considrez vous comme fan de la srie ? *

Oui Non

Faites le commentaire de votre choix ici :

Expliquez la raison si vous le souhaitez

LXIX
Sance visionnage

Maintenant tout ce que vous devez faire,

C'est vous dtendre durant les 50 prochaines minutes ... avec une bonne connexion Internet

Vido en VFSTFR (version franaise sous-titre pour les malentendants)

N'oubliez pas de passer la suite du questionnaire en cliquant sur Suivant

15 [031]

Si la vido ne fonctionne pas ou pour regarder la version franaise sous-titre :

- Copiez-collez le lien dans une nouvelle fentre tout en gardant le questionnaire

ouvert

https://www.youtube.com/watch?v=ap1elpL1dlg

- Pour afficher les sous-titres, cliquez sur l'icne suivante

16 [032] Avez-vous apprci l'pisode ? *

Oui Non

Faites le commentaire de votre choix ici :

Expliquez-en la raison si vous le souhaitez

17 [033] Aprs avoir visionn cet pisode seriez-vous tent(e) de regarder cette srie ? *

Oui Non

Faites le commentaire de votre choix ici :

Expliquez-en en quelques mots si vous souhaitez

"Justices"
Ces simples questions me permettront de voir si vous n'tes pas un robot et que vous avez
bien visionn l'pisode en question

18 [049] Est-ce la premire fois que vous visionnez cet pisode ? *

Oui Non

19 [041] Dans quelle ville se droule la srie? *

Barcelone Bruxelles Nice Marseille St-Tropez Je ne sais pas

LXX
20 [042] Le personnage Stunia exerce quelle profession ? *

Commissaire Mdecin lgiste Capitaine Lieutenant Suspect Je ne sais pas

21 [043] Comment s'appelle le btiment de la police criminelle ? *

Unit de Police Criminelle de France Ancienne gendarmerie dpartementale du Var

SRPJ Je ne sais pas

22 [044] Comment la victime Kvin Blanchard a-t-elle t tue ? *

Il a t percut par une voiture Il a t drogu avec une trop forte dose Il a t tu par
un pistolet Il a t tu par un arrt cardiaque Il a t tu par empoisonnement Je ne
sais pas

23 [045] Qui est l'assassin du mari de Barbara Simon ? *

Le voisin C'est un accident Sa belle-mre Barbara Il est mort naturellement Je

ne sais pas

24 [046] Comment s'appelle le Lieutenant qui accompagne le Capitaine Can ? *

Lieutenant Delstrata Lieutenant Decompt Lieutenant Delstrange Lieutenant

Delambre Je ne sais pas

25 [047] De quelle couleur est la voiture de Can ? *

Grise mtallise Blanche Noire Jaune Rouge Bleue Verte Je ne sais pas

26 [048] Un ami est intress par l'pisode, comment rsumeriez-vous l'pisode ? *

Veuillez crire votre rponse ici :

De manire trs brve

LXXI
Ralisme de l'pisode
Ces catgories dchelles ont t tablies selon cinq critres :

Mobilit - Environnement - Sociabilit - Vie affective et sexuelle - Vie mdicale

Ils permettront dtudier le ralisme de la srie par rapport aux situations vcues dans la socit relle

(celle dans laquelle vous vivez ici et maintenant).

27 [051]A. Mobilit (dans la srie) *

Choisissez la rponse approprie pour chaque lment :

Possible/possible
Irraliste Vraisemblable Raliste
mais avec aide
L'accs avec
facilit pour le
personnage aux
lieux privs
(scne de
crimes, chez des
amis...) est
L'accs avec
facilit pour le
personnage aux
lieux publics
(commissariat,
scne de crime,
btiments
publics) est
Le dplacement
du personnage
l'intrieur des
lieux est
L'infrastructure
urbaine
amnage pour
les personnes
handicapes
moteurs est
Conduire sa
propre voiture
pour le
personnage est
La mobilit
gnrale du
personnage
Fred Can dans
la srie est
LXXII
Ces catgories dchelles selon diffrents critres, ont pour finalit dtudier le ralisme de
la srie par rapport aux situations vcues dans la socit relle. Dans cet pisode prcis,
quels lments VOUS semblent ralistes ou non lorsquon est porteur dun handicap
physique moteur ? Restez spontan(e).

28 [051B]A. Mobilit (dans la socit) *

Choisissez la rponse approprie pour chaque lment :

Possible/possible
Irraliste Vraisemblable Raliste
mais avec aide
L'accs avec
facilit pour la
personne
handicape
moteur aux
lieux privs
(chez elle, dans
sa famille, chez
des amis...) est
L'accs avec
facilit pour la
personne
handicape
moteur aux
lieux publics
(btiments
publics,
restaurants, ...)
est
Le dplacement
de la personne
handicape
moteur
l'intrieur des
lieux est
L'infrastructure
urbaine
amnage pour
les personnes
handicapes
moteurs est
Conduire sa
propre voiture
pour la
personne
handicape
moteur est
La mobilit
gnrale de la
LXXIII
 Possible/possible
Irraliste Vraisemblable Raliste
mais avec aide
personne
handicape
moteur en
socit est

Ces catgories dchelles selon diffrents critres, ont pour finalit dtudier le ralisme de la srie par
rapport aux situations vcues dans la socit relle. Dans cet pisode prcis, quels lments VOUS
semblent ralistes ou non lorsquon est porteur dun handicap physique moteur ? Restez spontan(e).

29 [052]B. Environnement (dans la srie) *

Choisissez la rponse approprie pour chaque lment :

Possible/possible
Irraliste Vraisemblable Raliste
mais avec aide
Vivre dans des
lieux propices
l'autonomie du
personnage est
Les adaptations
adquates
l'handicap du
personnage sont
L'autonomie
gnrale du
personnage est
L'indpendance
du personnage
est
L'usage de ruses
par le
personnage
pour se
dbrouiller est

Ces catgories dchelles selon diffrents critres, ont pour finalit dtudier le ralisme de la srie par
rapport aux situations vcues dans la socit relle. Dans cet pisode prcis, quels lments VOUS
semblent ralistes ou non lorsquon est porteur dun handicap physique moteur ? Restez spontan(e).

30 [052B]B. Environnement (dans la socit) *

Choisissez la rponse approprie pour chaque lment :

Possible/possible
Irraliste Vraisemblable Raliste
mais avec aide
Vivre dans des
lieux propices

LXXIV
 Possible/possible
Irraliste Vraisemblable Raliste
mais avec aide
l'autonomie de
la personne
handicape
moteur est
Les adaptations
adquates
l'handicap de la
personne
handicape
moteur sont
L'autonomie
gnrale de la
personne
handicape
moteur est
L'indpendance
de la personne
handicape est
L'usage de ruses
par la personne
handicape
moteur pour se
dbrouiller est

Ces catgories dchelles selon diffrents critres, ont pour finalit dtudier le ralisme de la srie par
rapport aux situations vcues dans la socit relle. Dans cet pisode prcis, quels lments VOUS
semblent ralistes ou non lorsquon est porteur dun handicap physique moteur ? Restez spontan(e).

31 [053]C. Sociabilit (dans la srie) *

Choisissez la rponse approprie pour chaque lment :

Possible/possible
Irraliste Vraisemblable Raliste
mais avec aide
L'handicap du
personnage en
interaction avec
les autres est un
frein
Le sentiment
d'infriorit par
rapport aux
autres ressenti
par le
personnage est
La gne
provoque chez
LXXV
 Possible/possible
Irraliste Vraisemblable Raliste
mais avec aide
les autres par
l'handicap du
personnage est
Une vie sociale
pour le
personnage
handicap est
Avoir des amis
et des
connaissances
pour le
personnage
handicap est
Entrer
facilement en
interaction avec
les autres pour
le personnage
est
Ces catgories dchelles selon diffrents critres, ont pour finalit dtudier le ralisme de
la srie par rapport aux situations vcues dans la socit relle. Dans cet pisode prcis,
quels lments VOUS semblent ralistes ou non lorsquon est porteur dun handicap
physique moteur ? Restez spontan(e).

32 [053B]C. Sociabilit (dans la socit) *

Choisissez la rponse approprie pour chaque lment :

Possible/possible
Irraliste Vraisemblable Raliste
mais avec aide
L'handicap du
personnage en
interaction avec
les autres est un
frein
L'handicap pour
la personne
provoque un
sentiment
d'infriorit par
rapport aux
autres, est
La gne
provoque chez
les autres par
l'handicap de la
personne
LXXVI
 Possible/possible
Irraliste Vraisemblable Raliste
mais avec aide
handicape
moteur est
Avoir une vie
sociale pour la
personne
handicape
moteur est
Avoir des amis
des
connaissances
pour la
personne
handicape
moteur est
Rentrer
facilement en
interaction avec
les autres pour
la personne
handicape
moteur est
Ces catgories dchelles selon diffrents critres, ont pour finalit dtudier le ralisme de
la srie par rapport aux situations vcues dans la socit relle. Dans cet pisode prcis,
quels lments VOUS semblent ralistes ou non lorsquon est porteur dun handicap
physique moteur ? Restez spontan(e).

33 [054]A. Vie affective et sexuelle (dans la srie) *

Choisissez la rponse approprie pour chaque lment :

Possible/possible
Irraliste Vraisemblable Raliste
mais avec aide
S'panouir dans
le couple pour le
personnage est
Avoir une vie
sexuelle pour le
personnage est
Avoir des
responsabilits
familiales pour
le personnage
est
Ces catgories dchelles selon diffrents critres, ont pour finalit dtudier le ralisme de
la srie par rapport aux situations vcues dans la socit relle. Dans cet pisode prcis,
quels lments VOUS semblent ralistes ou non lorsquon est porteur dun handicap
physique moteur ? Restez spontan(e).
LXXVII
34 [054B]A. Vie affective et sexuelle (dans la socit) *

Choisissez la rponse approprie pour chaque lment :

Possible/possible
Irraliste Vraisemblable Raliste
mais avec aide
S'panouir dans
le couple pour la
personne
handicape
moteur est
Avoir une vie
sexuelle pour la
personne
handicape
moteur est
Avoir des
responsabilits
familiales pour
la personne
handicape
moteur est
Ces catgories dchelles selon diffrents critres, ont pour finalit dtudier le ralisme de
la srie par rapport aux situations vcues dans la socit relle. Dans cet pisode prcis,
quels lments VOUS semblent ralistes ou non lorsquon est porteur dun handicap
physique moteur ? Restez spontan(e).

35 [055]A. Vie mdicale (dans la srie) *

Choisissez la rponse approprie pour chaque lment :

Possible/possible
Irraliste Vraisemblable Raliste
mais avec aide
Avoir des soins
mdicaux
quotidiens pour
le personnage
est
Evoquer sa
situation
d'handicap
pour le
personnage est
Considrer les
soins mdicaux
du personnage
comme une
charge pour la
socit est

LXXVIII
 Possible/possible
Irraliste Vraisemblable Raliste
mais avec aide
Intgrer le suivi
mdical dans la
vie quotidienne
pour le
personnage est
Ces catgories dchelles selon diffrents critres, ont pour finalit dtudier le ralisme de
la srie par rapport aux situations vcues dans la socit relle. Dans cet pisode prcis,
quels lments VOUS semblent ralistes ou non lorsquon est porteur dun handicap
physique moteur ? Restez spontan(e).

36 [055B]A. Vie mdicale (dans la socit) *

Choisissez la rponse approprie pour chaque lment :

Possible/possible
Irraliste Vraisemblable Raliste
mais avec aide
Avoir des soins
mdicaux
quotidiens pour
la personne
handicape
moteur est
Evoquer sa
situation
d'handicap
pour la
personne
handicape
moteur est
Considrer les
soins mdicaux
de la personne
handicape
moteur comme
une charge pour
la socit est
Intgrer le suivi
mdical dans la
vie quotidienne
pour la
personne
handicape
moteur est
Ces catgories dchelles selon diffrents critres, ont pour finalit dtudier le ralisme de
la srie par rapport aux situations vcues dans la socit relle. Dans cet pisode prcis,
quels lments VOUS semblent ralistes ou non lorsquon est porteur dun handicap
physique moteur ? Restez spontan(e).

LXXIX
Strotypie du personnage Frdric Can
Une des hypothses de ce mmoire est de confirmer ou infirmer que ce personnage est
strotyp

37 [061]

Quels strotypes ce personnage voque-t-il en vous ? (image, ressenti, etc.)

Veuillez crire votre rponse ici :

ex : Quand je vois sa chaise roulante, je me dis qu'il est malchanceux

38 [062]

Comment qualifieriez-vous les principaux traits de caractre du personnage ?

Classez-les en fonction de leur degr de dominance

Numrotez chaque case dans l'ordre de vos prfrences de 1 10

Aimable ; Dsagrable ; Caustique ; Frustr ; Cynique ; Dtermin ; Joyeux ;

Doux ; Ttu ; Humoristique

Ex : malfique, serviable, gentil

1. Serviable - 2. Gentil - 3. Malfique

39 [063] Apprciez-vous ce personnage ? *

Veuillez slectionner une seule des propositions suivantes :

Oui Non Sans avis

Faites le commentaire de votre choix ici :

Quelle que soit votre rponse, il est important que vous en donniez brivement la raison

40 [064] Sur une chelle de 0 10, quelle note lui donneriez-vous ? *

Veuillez slectionner une seule des propositions suivantes :

0 = Je n'aime pas ce personnage

10 = J'aime beaucoup ce personnage

41 [065] Sur une chelle de 0 10, comment mesurez-vous son degr d'autonomie ? *

Veuillez slectionner une seule des propositions suivantes :

0 = Pas du tout autonome

10 = Trs autonome

LXXX
42 [066] Considrez-vous ce personnage comme le hros de l'histoire ? *

Veuillez slectionner une seule des propositions suivantes :

Oui Non Je ne sais pas

Faites le commentaire de votre choix ici :

Qu'importe votre rponse, il m'est important que vous expliquiez votre choix

Et si on en parlait entre nous ?

Cette tude de rception touche presque sa fin,

Pour complter cette tude empirique, j'aurai besoin de runir un focus group autour de l'pisode vu.

Il a pour finalit de recueillir vos impressions, interrogations, commentaires autour d'une discussion.

C'est la partie la plus importante d'une tude de rception, le retour du spectateur, vous.

Comment faire ? Via Skype

Quand ? A une date choisie suite au Doodle

A ceux qui l'ont dj rempli, ce n'est plus ncessaire

http://doodle.com/poll/z8ct9yqrp8eeba35

NOM + PRENOM ou votre code d'introduction (pour vous distinguer des autres participants)

ex : JD2801 ou Manon ou Manon THOMAS

Je vous enverrai un mail pour vous transmettre la date retenue

43 [071] Souhaitez-vous prendre part cette discussion ?

Oui Non

Pour la russite de cette recherche, il me faudrait au minimum une personne qui reprsente
chacun des trois publics.

44 [072] Pour ce faire, compltez les champs suivants : *

Veuillez crire votre (vos) rponse(s) ici :

E-mail
GSM/Tlphone
Pseudo Skype

Je dclare sur lhonneur que ces donnes recueillies nauront pas dautres finalits que de
prendre contact avec vous.

45 [073] Souhaitez-vous participer la tombola mise en jeu ? *

Oui Non

LXXXI
46 [074] Par quel prix est-vous intress(e)? *

Bon de 40 chez 'ICI PARIS XL" Bon de 25 la Fnac (Belgique) Deux places de
cinma

47 [075] Connaissez-vous personnellement la chercheuse de ce questionnaire ? *

Oui Oui, de vue Pas du tout

48 [075] Veuillez indiquez la date d'aujourd'hui *

49 [076] Avez-vous des remarques ventuelles faire ? *

Veuillez crire votre rponse ici :

*THE END*

LXXXII
ANNEXE E : STATISTIQUES DESCRIPTIVES
Questionnaire 1
Informations sociologiques

Votre genre :
Rponse Dcompte Pourcentage
44 20.75%
Femme 167 78.77%
Autre 1 0.47%

Quel ge avez-vous?
Rponse Dcompte Pourcentage
18 6 2.83%
19 4 1.89%
20 9 4.25%
21 12 5.66%
22 26 12.26%
23 28 13.21%
24 30 14.15%
25 33 15.57%
26 24 11.32%
27 8 3.77%
28 6 2.83%
29 6 2.83%
30 20 9.43%

Quelle est votre activit actuelle? Votre profession?

Rponse Dcompte Pourcentage
Etudiant (A1) 128 60.38%
Indpendant (A2) 11 5.19%

LXXXIII
Salari (A3) 50 23.58%
Sans emploi (A4) 13 6.13%

Quel est votre dernier diplme obtenu ?

Rponse Dcompte Pourcentage
Certificat d'enseignement secondaire suprieur (C.E.S.S) 65 30.66%
Bachelier 87 41.04%
Master 55 25.94%
Master complmentaire 4 1.89%
Doctorat 1 0.47%
Post-doctorat 0 0.00%

Handicap et entourage

Dans votre entourage familial ou d'amis, ctoyez-vous des personnes porteuses d'un handicap?
Rponse Dcompte Pourcentage
Oui, j'en ctoie 113 53.30%
Non, je n'en ctoie pas 98 46.23%
Non complt ou Non affich 1 0.47%

Sur une chelle de 1 3, combien en connaissez-vous ?

Rponse Dcompte Pourcentage
1 49 23.11%
2 25 11.79%
3 39 18.40%
Sans rponse 2 0.94%
Non complt ou Non affich 97 45.75%

Quelle est la nature de votre relation avec cette personne ? Personne 1 Personne 2 Personne 3
Rponse Dcompte Pourcentage Dcompte Pourcentage Dcompte Pourcentage
Il s'agit d'un membre de votre famille 57 26.89% 17 8.02% 3 1.42%
Il s'agit d'une(e) ami(e) proche 22 10.38% 16 7.55% 6 2.83%
Il s'agit de votre colocataire 3 1.42% 1 0.47% 1 0.47%
Il s'agit de votre petit(e) ami(e) 1 0.47% 0 0.00% 0 0.00%

LXXXIV
Il s'agit d'une connaissance 20 9.43% 21 9.91% 23 10.85%
Il s'agit de votre conjoint(e) 1 0.47% 0 0.00% 0 0.00%
Il s'agit d'un(e) de vos enfants 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00%
Il s'agit d'un(e) de vos patient(e)s 2 0.94% 1 0.47% 1 0.47%
Il s'agit d'un(e) de vos client(e)s 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00%
Il s'agit d'un(e) de vos bnvoles 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00%
Il s'agit d'un(e) de vos pensionnaires 3 1.42% 3 1.42% 1 0.47%
Il s'agit d'une personne tiers qui vous tes venu(e) en aide rcemment 3 1.42%
(endans les trois derniers mois) 1 0.47% 0 0.00%
Il s'agit de votre personne 2 0.94% 1 0.47% 0 0.00%
Autre 5 2.36% 3 1.42% 4 1.89%
Non complt ou Non affich 97 45.75% 146 68.87% 171 80.66%

Sries

Regardez-vous des sries tlvises ?

Rponse Dcompte Pourcentage
Oui (A1) 176 83.02%
Non (A2) 15 7.08%
Sans rponse 1 0.47%
Non complt ou Non affich 20 9.43%

Combien regardez-vous de sries tlvises ?

Calcul Rsultat
Dcompte 113
Somme 1178
cart type 7,3
Moyenne 6,69
Minimum 0
1er quartile (Q1) 2
2me quartile (Mdiane) 3
3me quartile (Q3) 4
Maximum 55

LXXXV
Connaissez-vous la srie tlvise Can ?
Rponse Dcompte Pourcentage
Oui (A1) 27 12.74%
Non (A2) 182 85.85%
Sans rponse 0 0.00%
Non complt ou Non affich 3 1.42%

Perso handi

Questionnaire 2

Informations sociologiques

Spcifiez votre genre

Rponse Dcompte Pourcentage
Homme (A1) 8 32.00%
Femme (A2) 17 68.00%

Quel ge avez-vous
?
Rponse Dcompte Pourcentage
18 0 0.00%
19 0 0.00%
20 1 4.00%
21 2 8.00%
22 3 12.00%
23 2 8.00%
24 8 32.00%
25 2 8.00%
26 3 12.00%

LXXXVI
27 0 0.00%
28 2 8.00%
29 1 4.00%
30 1 4.00%

Certificat d'enseignement secondaire 7 28.00%

suprieur (C.E.S.S)
Bachelier 12 48.00%
Master 5 20.00%
Master complmentaire 1 4.00%
Doctorat 0 0.00%
Post-doctorat 0 0.00%

Quelle est votre situation actuelle ?

Rponse Dcompte Pourcentage
Etudiant 16 64.00%
Indpendant 1 4.00%
Salari 7 28.00%
Sans emploi 1 4.00%

Particularit de votre profil :

Rponse Dcompte Pourcentage
Je suis porteuse d'un handicap physique moteur 4 16.00%
Je ctoie au minimum une personne porteuse d'un handicap physique 13 52.00%
moteur
Je ne ctoie pas de personne porteuse d'un handicap physique moteur 8 32.00%

Visionnage de Justices

Avant de rpondre ce questionnaire, connaissiez-vous la srie Can?

Rponse Dcompte Pourcentage
Oui 5 20.00%
Non 20 80.00%

LXXXVII
Rsum du champ pour 051(SQ001)
A. Mobilit (dans la srie)
[L'accs avec facilit pour le personnage aux lieux privs (scne de crimes, chez des amis...) est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 2 8.00%
Vraisemblable (A2) 7 28.00%
Possible/possible mais avec aide 14 56.00%
(A3)
Raliste (A4) 2 8.00%

Rsum du champ pour 051(SQ002)

A. Mobilit (dans la srie)
[L'accs avec facilit pour le personnage aux lieux publics (commissariat, scne de crime, btiments publics) est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 2 8.00%
Vraisemblable (A2) 9 36.00%
Possible/possible mais avec aide 4 16.00%
(A3)
Raliste (A4) 10 40.00%

Rsum du champ pour 051(SQ003)

A. Mobilit (dans la srie)
[Le dplacement du personnage l'intrieur des lieux est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 0 0.00%
Vraisemblable (A2) 10 40.00%
Possible/possible mais avec aide 7 28.00%
(A3)
Raliste (A4) 8 32.00%

Rsum du champ pour 051(SQ004)

A. Mobilit (dans la srie)
[L'infrastructure urbaine amnage pour les personnes handicapes moteurs est]
Rponse Dcompte Pourcentage

LXXXVIII
Irraliste (A1) 2 8.00%
Vraisemblable (A2) 7 28.00%
Possible/possible mais avec aide 6 24.00%
(A3)
Raliste (A4) 10 40.00%

Rsum du champ pour 051(SQ005)

A. Mobilit (dans la srie)
[Conduire sa propre voiture pour le personnage est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 1 4.00%
Vraisemblable (A2) 5 20.00%
Possible/possible mais avec aide 2 8.00%
(A3)
Raliste (A4) 17 68.00%

Rsum du champ pour 051(SQ006)

A. Mobilit (dans la srie)
[La mobilit gnrale du personnage Fred Can dans la srie est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 3 12.00%
Vraisemblable (A2) 7 28.00%
Possible/possible mais avec aide 7 28.00%
(A3)
Raliste (A4) 8 32.00%

Rsum du champ pour 051B(SQ001)

A. Mobilit (dans la socit)
[L'accs avec facilit pour la personne handicape moteur aux lieux privs (chez elle, dans sa famille, chez des amis...)
est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 2 8.00%
Vraisemblable (A2) 2 8.00%
Possible/possible mais avec aide 14 56.00%
(A3)
Raliste (A4) 7 28.00%

LXXXIX
Rsum du champ pour 051B(SQ002)
A. Mobilit (dans la socit)
[L'accs avec facilit pour la personne handicape moteur aux lieux publics (btiments publics, restaurants, ...) est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 3 12.00%
Vraisemblable (A2) 8 32.00%
Possible/possible mais avec aide 10 40.00%
(A3)
Raliste (A4) 4 16.00%

Rsum du champ pour 051B(SQ003)

A. Mobilit (dans la socit)
[Le dplacement de la personne handicape moteur l'intrieur des lieux est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 0 0.00%
Vraisemblable (A2) 8 32.00%
Possible/possible mais avec aide 10 40.00%
(A3)
Raliste (A4) 7 28.00%

Rsum du champ pour 051B(SQ004)

A. Mobilit (dans la socit)
[L'infrastructure urbaine amnage pour les personnes handicapes moteurs est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 4 16.00%
Vraisemblable (A2) 7 28.00%
Possible/possible mais avec aide 7 28.00%
(A3)
Raliste (A4) 7 28.00%

Rsum du champ pour 051B(SQ005)

A. Mobilit (dans la socit)
[Conduire sa propre voiture pour la personne handicape moteur est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 1 4.00%
Vraisemblable (A2) 2 8.00%
Possible/possible mais avec aide 11 44.00%

XC
(A3)
Raliste (A4) 11 44.00%

Rsum du champ pour 051B(SQ006)

A. Mobilit (dans la socit)
[La mobilit gnrale de la personne handicape moteur en socit est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 1 4.00%
Vraisemblable (A2) 4 16.00%
Possible/possible mais avec aide 18 72.00%
(A3)
Raliste (A4) 2 8.00%

Rsum du champ pour 052(SQ001)

B. Environnement (dans la srie)
[Vivre dans des lieux propices l'autonomie du personnage est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 1 4.00%
Vraisemblable (A2) 11 44.00%
Possible/possible mais avec aide 6 24.00%
(A3)
Raliste (A4) 7 28.00%

Rsum du champ pour 052(SQ002)

B. Environnement (dans la srie)
[Les adaptations adquates l'handicap du personnage sont]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 2 8.00%
Vraisemblable (A2) 7 28.00%
Possible/possible mais avec aide 6 24.00%
(A3)
Raliste (A4) 10 40.00%

Rsum du champ pour 052(SQ003)

B. Environnement (dans la srie)
[L'autonomie gnrale du personnage est]
Rponse Dcompte Pourcentage

XCI
Irraliste (A1) 1 4.00%
Vraisemblable (A2) 7 28.00%
Possible/possible mais avec aide 6 24.00%
(A3)
Raliste (A4) 11 44.00%

Rsum du champ pour 052(SQ004)

B. Environnement (dans la srie)
[L'indpendance du personnage est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 2 8.00%
Vraisemblable (A2) 5 20.00%
Possible/possible mais avec aide 8 32.00%
(A3)
Raliste (A4) 10 40.00%

Rsum du champ pour 052(SQ005)

B. Environnement (dans la srie)
[L'usage de ruses par le personnage pour se dbrouiller est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 0 0.00%
Vraisemblable (A2) 8 32.00%
Possible/possible mais avec aide 7 28.00%
(A3)
Raliste (A4) 10 40.00%
Sans rponse 0 0.00%

Rsum du champ pour 052B(SQ001)

B. Environnement (dans la socit)
[Vivre dans des lieux propices l'autonomie de la personne handicape moteur est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 0 0.00%
Vraisemblable (A2) 8 32.00%
Possible/possible mais avec aide 10 40.00%
(A3)
Raliste (A4) 7 28.00%
Sans rponse 0 0.00%

XCII
Rsum du champ pour 052B(SQ002)
B. Environnement (dans la socit)
[Les adaptations adquates l'handicap de la personne handicape moteur sont]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 2 8.00%
Vraisemblable (A2) 8 32.00%
Possible/possible mais avec aide 9 36.00%
(A3)
Raliste (A4) 6 24.00%

Rsum du champ pour 052B(SQ003)

B. Environnement (dans la socit)
[L'autonomie gnrale de la personne handicape moteur est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 1 4.00%
Vraisemblable (A2) 1 4.00%
Possible/possible mais avec aide 16 64.00%
(A3)
Raliste (A4) 7 28.00%

Rsum du champ pour 052B(SQ004)

B. Environnement (dans la socit)
[L'indpendance de la personne handicape est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 2 8.00%
Vraisemblable (A2) 2 8.00%
Possible/possible mais avec aide 15 60.00%
(A3
Raliste (A4) 6 24.00%

Rsum du champ pour 052B(SQ005)

B. Environnement (dans la socit)
[L'usage de ruses par la personne handicape moteur pour se dbrouiller est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 0 0.00%
Vraisemblable (A2) 5 20.00%
Possible/possible mais avec aide 10 40.00%

XCIII
(A3)
Raliste (A4) 10 40.00%

Rsum du champ pour 053(SQ001)

C. Sociabilit (dans la srie)
[L'handicap du personnage en interaction avec les autres est un frein]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 7 28.00%
Vraisemblable (A2) 9 36.00%
Possible/possible mais avec aide 1 4.00%
(A3)
Raliste (A4) 8 32.00%
Sans rponse 0 0.00%

Rsum du champ pour 053(SQ002)

C. Sociabilit (dans la srie)
[Le sentiment d'infriorit par rapport aux autres ressenti par le personnage est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 3 12.00%
Vraisemblable (A2) 8 32.00%
Possible/possible mais avec aide 6 24.00%
(A3)
Raliste (A4) 8 32.00%
Sans rponse 0 0.00%

Rsum du champ pour 053(SQ003)

C. Sociabilit (dans la srie)
[La gne provoque chez les autres par l'handicap du personnage est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 3 12.00%
Vraisemblable (A2) 8 32.00%
Possible/possible mais avec aide 4 16.00%
(A3)
Raliste (A4) 10 40.00%

XCIV
Rsum du champ pour 053(SQ004)
C. Sociabilit (dans la srie)
[Une vie sociale pour le personnage handicap est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 1 4.00%
Vraisemblable (A2) 5 20.00%
Possible/possible mais avec aide 6 24.00%
(A3)
Raliste (A4) 13 52.00%

Rsum du champ pour 053(SQ005)

C. Sociabilit (dans la srie)
[Avoir des amis et des connaissances pour le personnage handicap est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 1 4.00%
Vraisemblable (A2) 6 24.00%
Possible/possible mais avec aide 0 0.00%
(A3)
Raliste (A4) 18 72.00%

Rsum du champ pour 053(SQ006)

C. Sociabilit (dans la srie)
[Entrer facilement en interaction avec les autres pour le personnage est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 2 8.00%
Vraisemblable (A2) 5 20.00%
Possible/possible mais avec aide 3 12.00%
(A3)
Raliste (A4) 15 60.00%

Rsum du champ pour 053B(SQ001)

C. Sociabilit (dans la socit)
[L'handicap du personnage en interaction avec les autres est un frein]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 3 12.00%
Vraisemblable (A2) 10 40.00%
Possible/possible mais avec aide 7 28.00%

XCV
(A3)
Raliste (A4) 5 20.00%

Rsum du champ pour 053B(SQ002)

C. Sociabilit (dans la socit)
[L'handicap pour la personne provoque un sentiment d'infriorit par rapport aux autres, est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 2 8.00%
Vraisemblable (A2) 10 40.00%
Possible/possible mais avec aide 10 40.00%
(A3)
Raliste (A4) 3 12.00%

Rsum du champ pour 053B(SQ003)

C. Sociabilit (dans la socit)
[La gne provoqu chez les autres par l'handicap de la personne handicape moteur est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 1 4.00%
Vraisemblable (A2) 7 28.00%
Possible/possible mais avec aide 5 20.00%
(A3)
Raliste (A4) 12 48.00%

Rsum du champ pour 053B(SQ004)

C. Sociabilit (dans la socit)
[Avoir une vie sociale pour la personne handicape moteur est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 1 4.00%
Vraisemblable (A2) 2 8.00%
Possible/possible mais avec aide 4 16.00%
(A3)
Raliste (A4) 18 72.00%

Rsum du champ pour 053B(SQ005)

C. Sociabilit (dans la socit)
[Avoir des amis des connaissances pour la personne handicape moteur est]
Rponse Dcompte Pourcentage

XCVI
Irraliste (A1) 1 4.00%
Vraisemblable (A2) 1 4.00%
Possible/possible mais avec aide 4 16.00%
(A3)
Raliste (A4) 19 76.00%

Rsum du champ pour 053B(SQ006)

C. Sociabilit (dans la socit)
[entrer facilement en interaction avec les autres pour la personne handicape moteur est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 1 4.00%
Vraisemblable (A2) 5 20.00%
Possible/possible mais avec aide 8 32.00%
(A3)
Raliste (A4) 11 44.00%

Rsum du champ pour 054(SQ001)

A. Vie affective et sexuelle (dans la srie)
[S'panouir dans le couple pour le personnage est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 3 12.00%
Vraisemblable (A2) 9 36.00%
Possible/possible mais avec aide 7 28.00%
(A3)
Raliste (A4) 6 24.00%

Rsum du champ pour 054(SQ002)

A. Vie affective et sexuelle (dans la srie)
[Avoir une vie sexuelle pour le personnage est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 1 4.00%
Vraisemblable (A2) 4 16.00%
Possible/possible mais avec aide 5 20.00%
(A3)
Raliste (A4) 15 60.00%

Rsum du champ pour 054(SQ003)

XCVII
A. Vie affective et sexuelle (dans la srie)
[Avoir des responsabilits familiales pour le personnage est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 1 4.00%
Vraisemblable (A2) 7 28.00%
Possible/possible mais avec aide 4 16.00%
(A3)
Raliste (A4) 13 52.00%

Rsum du champ pour 054B(SQ001)

A. Vie affective et sexuelle (dans la socit)
[S'panouir dans le couple pour la personne handicape moteur est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 0 0.00%
Vraisemblable (A2) 2 8.00%
Possible/possible mais avec aide 11 44.00%
(A3)
Raliste (A4) 12 48.00%

Rsum du champ pour 054B(SQ002)

A. Vie affective et sexuelle (dans la socit)
[Avoir une vie sexuelle pour la personne handicape moteur est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 0 0.00%
Vraisemblable (A2) 4 16.00%
Possible/possible mais avec aide 8 32.00%
(A3)
Raliste (A4) 13 52.00%

Rsum du champ pour 054B(SQ003)

A. Vie affective et sexuelle (dans la socit)
[Avoir des responsabilits familiales pour la personne handicape moteur est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 0 0.00%
Vraisemblable (A2) 1 4.00%
Possible/possible mais avec aide 10 40.00%
(A3)

XCVIII
Raliste (A4) 14 56.00%

Rsum du champ pour 055(SQ001)

A. Vie mdicale (dans la srie)
[Avoir des soins mdicaux quotidiens pour le personnage est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 5 20.00%
Vraisemblable (A2) 8 32.00%
Possible/possible mais avec aide 6 24.00%
(A3)
Raliste (A4) 6 24.00%

Rsum du champ pour 055(SQ002)

A. Vie mdicale (dans la srie)
[Evoquer sa situation d'handicap pour le personnage est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 1 4.00%
Vraisemblable (A2) 4 16.00%
Possible/possible mais avec aide 6 24.00%
(A3)
Raliste (A4) 14 56.00%
Sans rponse 0 0.00%

Rsum du champ pour 055(SQ003)

A. Vie mdicale (dans la srie)
[Considrer les soins mdicaux du personnage comme une charge pour la socit est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 9 36.00%
Vraisemblable (A2) 8 32.00%
Possible/possible mais avec aide 3 12.00%
(A3)
Raliste (A4) 5 20.00%

Rsum du champ pour 055(SQ004)

A. Vie mdicale (dans la srie)
[Intgrer le suivi mdical dans la vie quotidienne pour le personnage est]
Rponse Dcompte Pourcentage

XCIX
Irraliste (A1) 4 16.00%
Vraisemblable (A2) 6 24.00%
Possible/possible mais avec aide 8 32.00%
(A3)
Raliste (A4) 7 28.00%

Rsum du champ pour 055B(SQ001)

A. Vie mdicale (dans la socit)
[Avoir des soins mdicaux quotidiens pour la personne handicape moteur est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 1 4.00%
Vraisemblable (A2) 2 8.00%
Possible/possible mais avec aide 9 36.00%
(A3)
Raliste (A4) 13 52.00%

Rsum du champ pour 055B(SQ002)

A. Vie mdicale (dans la socit)
[Evoquer sa situation d'handicap pour la personne handicape moteur est]
Rponse Dcompte Pourcentage
Irraliste (A1) 0 0.00%
Vraisemblable (A2) 4 16.00%
Possible/possible mais avec aide 8 32.00%
(A3)
Raliste (A4) 13 52.00%
Sans rponse 0 0.00%

C
Tableau de corrlation entre les scores moyens des 5 critres srie/socit

CI
Correspondances des items :
(1) (scne de crimes, chez des amis...) est
(2) L'accs avec facilit pour le personnage aux lieux publics (commissariat, scne de crime, btiments publics) est
(3) Le dplacement du personnage l'intrieur des lieux est
(4) L'infrastructure urbaine amnage pour les personnes handicapes moteurs (le personnage) est
(5) Conduire sa propre voiture pour le personnage est
(6) La mobilit gnrale du personnage Fred Can dans la srie est
(7) Vivre dans des lieux propices l'autonomie du personnage est
(8) Les adaptations adquates l'handicap du personnage sont
(9) L'autonomie gnrale du personnage est
(10) L'indpendance du personnage est
(11) L'usage de ruses par le personnage pour se dbrouiller est
(12) L'handicap du personnage en interaction avec les autres est un frein
(13) Le sentiment d'infriorit par rapport aux autres ressenti par le personnage est
(14) La gne provoque chez les autres par l'handicap du personnage est
(15) Une vie sociale pour le personnage handicap est
(16) Avoir des amis et des connaissances pour le personnage handicap est
(17) Entrer facilement en interaction avec les autres pour le personnage est
(18) S'panouir dans le couple pour le personnage est
(19) Avoir une vie sexuelle pour le personnage est
(20) Avoir des responsabilits familiales pour le personnage est
(21) Avoir des soins mdicaux quotidiens pour le personnage est
(22) Evoquer sa situation d'handicap pour le personnage est
(23) Considrer les soins mdicaux du personnage comme une charge pour la socit est
(24) Intgrer le suivi mdical dans la vie quotidienne pour le personnage est
(25) L'accs avec facilit pour la personne handicape moteur aux lieux privs (chez elle, dans sa famille, chez des amis...) est
(26) L'accs avec facilit pour la personne handicape moteur aux lieux publics (btiments publics, restaurants,...) est
(27) Le dplacement de la personne handicape moteur l'intrieur des lieux est
(28) L'infrastructure urbaine amnage pour les personnes handicapes moteurs est
(29) Conduire sa propre voiture pour la personne handicape moteur est
(30) La mobilit gnrale de la personne handicape moteur en socit est
(31) Vivre dans des lieux propices l'autonomie de la personne handicape moteur est
(32) Les adaptations adquates l'handicap de la personne handicape moteur sont
(33) L'autonomie gnrale de la personne handicape moteur est
(34) L'indpendance de la personne handicape est
(35) L'usage de ruses par la personne handicape moteur pour se dbrouiller est
(36) L'handicap du personnage en interaction avec les autres est un frein
(37) L'handicap pour la personne provoque un sentiment d'infriorit par rapport aux autres, est
(38) La gne provoque chez les autres par l'handicap de la personne handicape moteur est
(39) Avoir une vie sociale pour la personne handicape moteur est
(40) Avoir des amis des connaissances pour la personne handicape moteur est
(41) Rentrer facilement en interaction avec les autres pour la personne handicape moteur est
(42) S'panouir dans le couple pour la personne handicape moteur est
(43) Avoir une vie sexuelle pour la personne handicape moteur est
(44) Avoir des responsabilits familiales pour la personne handicape moteur est
(45) Avoir des soins mdicaux quotidiens pour la personne handicape moteur est
(46) Evoquer sa situation d'handicap pour la personne handicape moteur est
(47) Considrer les soins mdicaux de la personne handicape moteur comme une charge pour la socit est
(48) Intgrer le suivi mdical dans la vie quotidienne pour la personne handicape moteur est

CII
Classement pondr de la strotypie du personnage Frdric Can

Adjectifs Cl. 1 Cl. 2 Cl. 3 Cl. 4 Cl. 5 Cl. 6 Cl. 7 Cl. 8 Cl. 9 Cl. 10 TOTAL
Aimable 60 50 40 40 60 60 70 90 100 90 66
Dsagrable 90 80 60 60 90 70 80 80 60 50 72
Caustique 80 100 70 80 80 80 70 70 60 50 74
Frustr 70 70 60 90 70 80 90 80 70 50 73
Cynique 100 80 80 50 90 80 50 70 70 70 74
Dtermin 60 90 100 70 80 100 60 70 60 50 74
Joyeux 50 50 50 50 60 60 60 90 100 90 66
Doux 50 50 40 40 60 60 70 100 60 100 63
Ttu 60 60 90 100 100 80 50 70 70 50 73
Humoristique 70 60 60 70 80 90 100 70 70 60 73

1re position 100 1. Caustique, Dtermin et Cynique

2me position 90 2. Frustr, Humoristique et Ttu
3me position 80 3. Dsagrable
4me positon 70 4. Aimable et joyeux
5. Doux

CIII
ANNEXE F : OCCURRENCES PERSONNAGES HANDICAPES
Occurrences Personne 1 Personne 2 Personne 3 TOTAL Ftarde 0 0 1 1
Gentillesse 5 5 5 15 Battante 0 2 3 5
Joviale 4 4 1 9 Douce 0 0 1 1
Dynamique 2 0 1 3 Heureuse 0 0 1 1
Attachante 2 0 1 3 Calme 0 0 1 1
Drle 2 3 2 10 Gnreuse 0 0 1 1
Souriante 2 0 1 3 Simple 0 0 1 1
Optimiste 2 0 1 3 Sensible 0 2 0 2
Intellectuelle 1 0 2 3 Sociable 0 1 0 1
Fonceuse 1 0 0 1 Srieuse 0 2 0 2
Ouverte 1 0 0 1 Intrpide 0 1 0 1
Curieuse 1 0 0 1 Loyale 0 0 1 1
Attentionne 1 0 1 2 Fragile 1 0 0 1
Aimable 1 1 0 2 Renferme 1 4 1 6
Dtermine 1 4 1 6 Svre 1 0 0 1
Motive 1 1 0 2 Nerveux 1 0 0 1
Extravertie 1 1 1 3 Insatisfait 1 0 0 1
Bont 1 1 1 3 Dsagrable 0 1 0 1
Entire 1 0 0 1 Dprime 1 0 1 2
Spontane 1 2 0 3 Maniaque 0 1 0 1
Forte 1 0 0 1 Mfiante 0 0 1 1
Indpendante 1 0 0 1 Ttue 0 3 1 4
Persvrante 1 0 1 2 Passive 0 0 1 1
Sympathique 0 0 2 2 Cynique 0 0 1 1
Courageuse 0 1 5 6 Immobile 0 0 1 1
Volontaire 0 4 1 5 Envahissant 0 1 0 1
Bavarde 0 0 1 1

CIV
ANNEXES G : OCCURRENCES PERSONNAGES HANDICAPES
Personnage Acteur Type perso Type Srie Pays Production Start Saisons Handicap Nature handicap Strotypes Occurrences
Moteur, se
Gregory Hugh Personnage dplace avec Fictif, l'acteur Dur de caractre, intelligent, tortur,
House Laurie principal Mdicale Dr House USA Acheve 2004 8 une canne est valide sombre 14
Moteur, se
Kvin Mc Personnage Comdie dplace en Fictif, l'acteur Complexe dinvalidit, fauteuil
Arty Abrams Hale principal musicale Glee USA Acheve 2009 6 chaise roulante est valide roulant, personnage amricain 10
Tyrion Peter Personnage Game of Nanisme de Rel, l'acteur est Rejet social, diminu physiquement
Lannister Dinklage principal Fantastique Thrones USA En cours 2011 6 naissance de petite taille pas mentalement 9
Moteur, se Dpendance aux autres, bouc
Personnage dplace avec Fictif, l'acteur missaire, sujet de moqueries, incarne
Walter White Jr RJ Mitte principal Drame Breaking Bad USA Acheve 2008 5 des bquilles est valide l'adversit 8
Matthew Personnage Aveugle par Fictif, l'acteur Super-hros, mal s'intgrer dans la
Murdoch Charlie Cox principal Fantastique Dardevil USA En cours 2015 3 accident est valide socit 5
Moteur,
Arizonna Jessica Personnage Grey's ampute d'une Fictif, l'actrice
Robbins Capshaw secondaire Mdicale Anatomy USA En cours 2005 13 jambe est valide Non acceptation de l'handicap 4
Isaac
Hempstead- Personnage Game of Paraplgique Fictif, l'acteur
Bryan Stark Wright principal Fantastique Thrones USA En cours 2011 6 par accident est valide Dpendance pour se dplacer 3
Oswald Dformations
Cobblepot / Le Robin Lord Personnage physiques et Fictif, l'acteur
Pingouin Taylor principal Policier Gotham USA En cours 2014 3 moteur est valide Prjugs par les autres, railleries 2
Physique,
Daphne Katie Personnage Switched at surdit ; mental, Fictif, l'actrice
Vasquez Leclerc principal Drame Birth USA Annule 2011 5 schizophrnie est valide Aucun n'a t donn 2
Emily Bett Personnage Paraplgique Fictif, l'actrice
Felicity Smoak Rickards principal Action Arrow USA En cours 2012 5 par accident est valide Fauteuil roulant 2
Rel, l'actrice
Adlade Jamie Personnage American Trisomie de porte la trisomie Personnage comme les autres, dpasse
Langdon Brewer secondaire Horreur Horror Story USA En cours 2011 6 naissance 21 les strotypes 2
Alexandre Sagamore Personnage Moteur, amput Fictif, l'acteur
Falco Stvenin principal Policier Falco FRA En cours 2013 4 d'une jambe est valide Changement d'intgrit physique 1
Lauren Rel, l'actrice
Elizabeth Personnage Comdie Trisomie de porte la trisomie Pas de strotype car a parle de la
Becky Jackson Potter secondaire musicale Glee USA Acheve 2009 6 naissance 21 thmatique 1
Terry Personnage Paraplgique Fictif, l'acteur
John Locke O'Quinn principal Drame Lost USA Acheve 2004 6 par accident est valide Miracul car il marche nouveau 1
Dean Personnage Paraplgique Fictif, l'acteur
Hank Schrader Norris secondaire Drame Breaking Bad USA Acheve 2008 5 par accident est valide Plaignant de sa situation 1
Sheldon Personnage The Big Bang Asperger de Fictif, l'acteur
Cooper Jim Parsons principal Comdie Theory USA En cours 2007 10 naissance est valide Caricature 1
Tony Personnage Troubles Fictif, l'acteur
Adrian Monk Shalhoub principal Policier Monk USA Acheve 2002 8 obsessionnels est valide Jug inapte par la socit 1

CV
 Schizophrnie,
Christian Personnage maladie Fictif, l'acteur
Mr Robot Slater secondaire Drame Mr Robot USA En cours 2015 2 mentale est valide Aucun n'a t donn 1
Rel, l'actrice
Jamie Personnage American Trisomie de porte la trisomie
Nan Brewer secondaire Horreur Horror Story USA En cours 2011 6 naissance 21 Lutte de reconnaissance sociale 1
Craig Moteur, se
Lamar Personnage Malcom in dplace en Fictif, l'acteur
Stevie Traylor secondaire Comdie The Middle USA Acheve 2000 7 chaise roulante est valide Aucun n'a t donn 1
Matthew Dan Personnage Downtown Paraplgique Fictif, l'acteur
Crawley Stevens secondaire Historique Abbey ENG En cours 2010 6 par accident est valide Commun dans l'imaginaire colectif 1
James
Quinn
Markey,
Ivar Lothbrok Alex Hgh Personnage Moteur de Fictif, l'acteur
"Le Dsoss" Anderse secondaire Fantastique Vikings USA En cours 4 naissance est valide Rejet social et isolement 1
Tammin
Pamela Personnage Pretty Little Aveugle par Fictif, l'actrice
Jenna Marshal Sursok principal Drame Liars USA En cours 2010 6 accident est valide Dpendance, solide 1
CSI (Crime
Scene Moteur, se
William L. Personnage Investigation) dplace avec Fictif, l'acteur
Gil Grissom Petersen principal Policier /Les Experts USA En cours 2000 16 une canne est valide La bquille (son dplacement), moteur 1
Michael J. Personnage The Good Dyskinsie, Fictif, l'acteur
Louis Canning Fox secondaire Judiciaire Wife USA Acheve 2009 7 maladie est valide Mouvements non naturels 1

CVI
ANNEXES H : ILLUSTRATIONS

CVII
 Figure 1 Corpus de la littrature scientifique Figure 2 - Choix de l'pisode (anecdote) Figure 3 Encodage Programmation

Figure 5 Insertion des sous-titres la vido

Figure 4 Diffusion de l'enqute via les rseaux sociaux

CVIII
 Figure 7 Recodage statistique, certains participants ont de l'imagination..

Figure 6 Transposition Limesurvey

Figure 8 Courriel, disponibilit, ..

Figure 11 Entretien Skype avec Augustin (procdure

2)
Figure 9 Natalia rpond au questionnaire n2 Figure 10 Nomie et Roxanne visionne Justices
(procdure 3) (procdure 3)

CIX
Figure 12 Recodage et traitement statistique avec SPSS 21

CX