Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Ahora bien, queda claro que la tendencia actual se inclina a optar por la
responsabilidad penal de las personas jurdicas tomando en cuenta aspectos
sustanciales tales como la idoneidad de la sancin a fin de eliminar a cabalidad
las ventajas obtenidas por el ente corporativo, la adecuacin de la sancin a la
capacidad de produccin de la persona jurdica y la necesaria proporcionalidad
que debe existir entre el castigo a imponer y la trascendencia y daosidad del
evento punible; en dicha secuencia, nuestra posicin apunta a sustentar un
modelo paralelo de imputacin basado en argumentos tales como admitir que
muchos delitos se cometen por directivas o poltica de la organizacin, no
siendo viable en tales casos, la imputacin a personas individuales.
2
criminalidad econmica o de empresa y as, en nuestro pas se instituye la
figura del actuar por otro contemplado en el Artculo 27 del Cdigo Penal por
la cual es a la persona fsica o natural que acta en nombre de la organizacin
o persona jurdica, la que se le atribuye la responsabilidad penal, aadindose
a este punto la aplicacin de las denominadas medidas accesorias que no
constituyen sino sanciones que se imponen a las sociedades a cuyo nombre se
perpetran los eventos delictivos.
Igual concepto recoge el ordenamiento penal Espaol , pues en base a que las
personas jurdicas no son capaces de realizar una accin de connotacin penal
y/o no es posible convertirlos en sujetos del juicio de culpabilidad tal y como lo
concebimos con las pautas que nos brinda la teora general del delito, se
aplica la responsabilidad penal al representante de la persona jurdica y
tambin, el Artculo 129 del Cdigo Penal Espaol crea la figura de las
consecuencias accesorias, que constituye una sancin penal o cuasi-penal a
las personas jurdicas.
Siendo un tamiz del tema que nos convoca el determinar a ciencia cierta si es
posible atribuir sanciones penales propiamente a las personas jurdicas, resulta
de suma importancia precisar el concepto de Persona Jurdica y analizar las
teoras que intentan justificar su existencia y alcances dentro de la comunidad
econmica y la actividad empresarial.
3
b) Las Asociaciones de inters particular, sean civiles, mercantiles o
industriales, a las que la Ley concede personalidad propia
independientemente de la de cada uno de los Asociados.
Como quiera que en el sistema jurdico peruano no existe precepto legal que
defina con exactitud en qu consiste la persona jurdica, 1[1]hemos de recurrir a
la Doctrina para completar dicho vaco, encontrndonos con dos teoras que
intentan fijar posiciones doctrinarias sobre la naturaleza de las personas
jurdicas:
4
independientemente de toda intervencin del Estado y su reconocimiento
no proviene de la creacin de un nuevo sujeto, si no que radica en la
constatacin de su existencia, tiene un simple valor declarativo. De otro
lado, la persona colectiva expresa su voluntad a travs de sus rganos y
en este caso, no se trata de un supuesto de representacin pues as
como el ser humano se extingue por la destruccin de su organismo
natural, la persona colectiva se extingue tambin por la destruccin de su
organismo social o por autoridad de sus estatutos.
3[3]
Longhi.
La persona giuridica come oggetto di responsabilit penale . En : Revista Penal LXIV ao 1906 pg.
401.
4[4]
Citado por CARLO ENRICO PALIERO.
En: Problemas y perspectivas de la responsabilidad penal de la persona jurdica en el Derecho
Italiano..Anuario de Derecho Penal 1996 Universitas Friburgensis-
5[5]
DANNECKER, GERHARD.
Reflexiones sobre la Responsabilidad Penal de las Personas Jurdicas.
Revista Penal N 7 ao 2001- XII Edicin de los Cursos de Postgrado en Derecho de la Universidad de
Salamanca- Espaa ( Enero del 2003)
5
Cabe precisar en relacin a este punto que siempre que aludimos al Derecho
Penal Econmico o a la delincuencia econmica en trminos generales,
tenemos que citar necesariamente al criminlogo Sutherland, pues fue el
primero que enfatiz la reflexin acerca de que la delincuencia econmica no
es un fenmeno atribuible slo a las clases socio-econmicas ms bajas, sino
que constituye un evento social mucho ms generalizado, al abarcar no slo a
los desprotegidos y menos favorecidos por la riqueza -sino que lo que en un
inicio del fenmeno, result sorprendente y ahora ya no lo es-, es que alcanza
tambin a los hombres de negocio que ejercen su actividad al interior de una
empresa, originando lo que se ha dado en denominar la delincuencia de cuello
blanco.
6
Por su parte y en virtud a la posicin de Schnemann, se establecen dos
clases de modalidades ilcitas en la esfera de la delincuencia econmica: la
criminalidad de empresa y la criminalidad en la empresa 6[6] , pues bien,
cual es la distincin entre ambas modalidades?.
6[6]
SCHNEMANN, BERN.
Cuestiones bsicas de dogmtica jurdico-penal y de poltica criminal acerca de la Criminalidad de la
Empresa. En: Anuario de Derecho Penal y Ciencias Penales- 1988- Lima-Per , pgs. 530 a 531.
7[7]
Precisamente un problema fundamental lo constituye nuestro tema de estudio, en el que pretendemos
analizar el conocido apotegma Societas Delinquere Non Potest a fin de determinar la vigencia y
alcances en la actualidad de la imputacin que recae en los rganos de la sociedad con la consecuencia de
una pena basada en la culpabilidad, verificando asimismo la viabilidad de considerar la posibilidad de una
propia culpa de la persona jurdica tambin con la consecuencia de una pena basada en la culpabilidad,
asunto de inters significativo, sin duda alguna.
En similar lnea de opinin Hans Joachim Hirsch sostiene que La influencia crimingena de una
actitud criminal de grupo, las dificultades de determinacin normativa de las competencias y, a
consecuencia de ello, de la imputacin jurdico-penal, y los problemas de averiguacin del verdadero
responsable, por mencionar tan slo algunos de los temas de discusin, producen en su conjunto,
quebraderos de cabeza en relacin con la criminalidad de empresa. Lo menciona en: La cuestin de la
responsabilidad penal de las asociaciones de personas- Anuario de Derecho Penal y Ciencias Penales-
1993 III. Pg. 286.
7
naturaleza, alcances y vigencia en la actualidad del dogma Societas
Delinquere Non Potest, cuyo arraigo se ve disminuido a la luz de las nuevas
tendencias en las legislaciones de los diversos pases que conforman nuestra
comunidad jurdica.
Por otro lado, se cita como ejemplo que en el Fuero De Len, se ordenaba que
en caso de imponerse a determinado sujeto una sancin pecuniaria, deba
responder tambin por ella y solidariamente, la ciudad a la que perteneca el
infractor con el fin de que no se pudiera alegar insolvencia o desconocimiento
de la ubicacin del autor. Bajo esta ejemplarizacin, Mir Puig seala que el
fundamento de que se extendiera la pena a personas diferentes al autor que
haba cometido el delito, se basaba en la prevencin general. 9[9]
8[8]
FERNNDEZ SNCHEZ, M.T.
Responsabilidad penal de las Personas Jurdicas en Derecho Penal Espaol. El nuevo Cdigo Penal.
Primeros problemas de aplicacin.
AA.VV. Direccin de Cursos Extraordinarios, Universidad de Salamanca- Espaa- ao 1997, pg. 133.
9[9]
MIR PUIG, SANTIAGO.
Derecho Penal Parte General. PPU, Barcelona, 1995. Pg. 181.
El autor sin embargo, sostiene que tal argumento resulta insatisfactorio para sustentar un tipo de
responsabilidad como la descrita, en razn a que la misma prevencin general ha de estar, a su vez,
limitada por el Principio de Personalidad de la Pena, que como sabemos, constituye pilar y fundamento de
todo Estado de Derecho que respete la dignidad del ser humano como atributo inherente a su condicin
natural.
8
A decir de Moncayo slo al individuo que delinque es factible sancionarlo con
una pena. Trasladada esta regla al mbito de la persona moral, social o de
existencia jurdica, en lo que atae a su responsabilidad penal por los delitos
que cometieren los individuos que la integran, es que se edific la tesis que
puede resumirse en el axioma latino Societas Delinquere Non Potest. 10[10]
En efecto, el autor afirma que una persona jurdica debe ser concebida como
una persona real, en la cual se agrupan seres humanos, con una nica y
comn fuerza de voluntad y de accin para el cumplimiento de los fines que
superan la esfera de los intereses individuales, de modo que entidades de este
tipo llegan a alcanzar un elevado grado de concentracin y organizacin
manifestando en el plano social una sustancial unidad capaz de intervenir en
nombre propio en la vida jurdica activa. 11[11]
9
un actuar propio de la persona jurdica ya no resulta tan lejana o utpica, claro
est, en orden a estos lineamientos.
En similar opinin, autores como Fran Von Liszt y Prins defienden la tesis de
la responsabilidad penal de las personas jurdicas tomando como fundamento,
las exigencias de ndole poltico-criminal.
Von Liszt sealaba que quien puede concluir contratos, puede concluir
contratos fraudulentos y usurarios, 12[12] sin duda alguna, muy ilustrativa la
reflexin.
10
as porque desde el punto de vista penal, la capacidad de accin, de
responsabilidad y de pena exige la presencia de una voluntad entendida como
facultad psquica de la persona individual, que no existe en la persona jurdica,
por constituir un mero ente ficticio al que el Derecho atribuye capacidad a otros
efectos distintos a los penales. 13[13]
Otros autores como Luna Serrano y La Cruz Berdejo apoyan esta mocin
precisando que a las personas jurdicas les falta conciencia y voluntad en
sentido psicolgico, y con ello la capacidad de autodeterminacin, siendo stas
condiciones humanas que necesariamente han de ser tomadas digmoslo as,
prestadas de los hombres. Aaden que los entes colectivos son semejantes a
los seres humanos en cuanto a la llamada unidad de eficacia y en base a esta
semejanza pueden, al igual que una persona natural, constituirse en sujeto de
derechos y deberes.
Por ello, la tarea que deben emprender quienes postulan a que s es posible
atribuir responsabilidad de connotacin penal a las personas jurdicas lo que
implica prcticamente la negacin al Principio del Societas Delinquere Non
Potest -, radica precisamente en ampliar el contenido de los conceptos de
accin, culpabilidad y capacidad de pena de la persona jurdica, avizorando
nuevas concepciones respecto a estos rubros a fin de aplicarlos en modo
exclusivo al propsito de imputar la comisin de un delito a una persona
colectiva.
11
Al conjunto de estas facultades mnimas requeridas para considerar a un sujeto
culpable por haber realizado algo tpico y antijurdico, se le denomina
imputabilidad, o ms modernamente, capacidad de culpabilidad. Es decir que
quien carece de esta capacidad, bien por no tener la madurez suficiente o por
sufrir de alteraciones mentales y psquicas, no puede ser declarado culpable y
por consiguiente, no es posible hacerle responsable penalmente de sus actos,
por ms que stos sean notoriamente tpicos y antijurdicos. 14[14]
Dato importante es aquel que nos ilustra en el sentido que cuando el individuo
no rena las condiciones legalmente exigidas para considerarle culpable, pues
quedar expedita la va de la aplicacin de las medidas de seguridad, en cuyo
caso se hace exigible tambin, la previa comisin de un hecho antijurdico.
14[14]
En puridad, el concepto de imputabilidad o de capacidad de culpabilidad que se menciona, funciona
como un tamiz que tiene como objetivo principal, filtrar aquellos hechos antijurdicos que puedan ser
atribuidos a su autor y que permite en tal supuesto, que ste pueda responder penalmente por tales actos.
15[15]
Vase en : Lecciones de Derecho Penal- Parte General.
Autores: IGNACIO BERDUGO GMEZ DE LA TORRE, LUIS ARROYO ZAPATERO, NICOLS
GARCA RIVAS, JUAN CARLOS FERR OLIV y JOS RAMN SERRANO PIEDECASAS.
Editorial Praxis S.A. 1999, Madrid-Espaa, pg. 241.
16[16]
Esta postura se basa en la afirmacin de que el ordenamiento jurdico est en posicin de exigir a los
ciudadanos un determinado comportamiento y que de no ser as, halla fundamento el merecimiento de la
pena por no haberse conducido el sujeto conforme a lo que jurdicamente le era exigible. Tal nocin nos
lleva igualmente a la reafirmacin de los fines que inspiran a la prevencin penal general. Recordemos
que la prevencin general es a la que siempre ha dado nfasis la Doctrina, ahora bien, la distincin entre
prevencin general negativa y positiva es que la primera, consiste en la intimidacin por parte del Estado
a travs de la imposicin de una pena para que as los ciudadanos respeten las reglas mnimas de
convivencia social. Por su parte, la prevencin general positiva alude a la estabilizacin o integracin por
cuanto configura la vulneracin de la norma penal y por ende, la necesidad de demostrar su aplicacin y
real vigencia a travs de la imposicin de una pena.
12
Pues bien, ha de tomarse en cuenta que histricamente, la exigencia de la
imputabilidad apareci como una limitacin de la responsabilidad penal pues
pronto se torn en obvio el hecho de que los nios y los enfermos mentales-
por citar un ejemplo-, no podan ser tratados como los adultos o los
aparentemente sanos mentales. Indudablemente la pena aplicada a estos
incapaces resultaba inocua por lo que deba ser sustituida por otras medidas
que en la prctica cumplan el mismo fin que de control social asume la pena,
pero que formalmente, no tena el mismo sentido punitivo.
17[17]
TIEDEMANN, KLAUS.
La responsabilidad penal de las Personas Jurdicas.
En : Temas de Derecho Penal Econmico y Ambiental. Editorial Idemsa Lima- Per- Pg. 218.
18[18]
En realidad, el reconocimiento de la culpabilidad empresarial no tiene porqu significar una afrenta a
la dignidad humana. Recordemos que el Principio de Culpabilidad es expresin de la dignidad humana y
como tal, concede a las personas la capacidad de organizar su vida y sus proyectos con libertad y
probidad. En atencin a ello, la persona debe responder tambin por su comportamiento y si en caso
excepcional la persona no se halla en posibilidad de comportarse conforme a Derecho, pues tampoco se le
puede plantear en tales circunstancias, un reproche de culpabilidad.
13
las personas naturales, el Principio constitucional de la Culpabilidad prohibe
dicha imputacin, en palabras coloquiales, la culpa debe ser la propia
culpa de la persona a condenar, 19[19]
14
que, debido a la complejidad del modo de produccin industrial y
comercializacin de los productos, la divisin del trabajo existente dentro de
las organizaciones, la distribucin de funciones (de tipo horizontal o
vertical), la delegacin de las mismas, la existencia del deber de obediencia,
el principio de confianza que rige los eslabones de funcionamiento de la
cadena organizacional, los comportamientos que pueden dar lugar a
lesiones de bienes jurdicos, son conductas de carcter complejo, donde se
produce una fragmentarizacin de la decisin y de la ejecucin de las
actividades, llevando ello necesariamente, a que estos comportamientos no
puedan subsumirse en los modelos de imputacin penal existentes,
diseados a partir de un injusto y una culpabilidad construidos bajo los
paradigmas de una persona fsica dotada de voluntad. 21[21]
15
justifica su intervencin en tanto y en cuanto exista la imposibilidad de
identificar al autor dado a que la infraccin ha generado beneficios para la
empresa habindose detectado fallas en las medidas de vigilancia
adecuadas para evitar la accin ilcita.
16
nos permita aplicarla en la realidad claro est y en condiciones
obviamente delimitadas-, a las personas colectivas, pues el aumento
desmesurado de la criminalidad econmica dentro de las empresas que en
los ltimos aos se ha desarrollado de una manera insospechada no admite
mayores reparos ni omisiones en bsqueda de una respuesta eficaz e
idnea por parte del ordenamiento jurdico, que no puede permanecer
impasible ante tan rotunda y nefasta realidad. 25[25]
25[25]
En los Estados Unidos de Norteamrica se han formulado en el lapso de 1984 a 1987, ms de 1500
acusaciones contra empresas y en Alemania, se ha obtenido el dato de que el 80% de los delitos
econmicos ms graves, han sido perpetrados a travs de la actividad de una empresa; como apunta
HIRSCH, el fundamento de esta realidad se encuentra en el aumento del fin de lucro desmedido, de la
competencia, de los estmulos para el abuso del complejo sistema de subvenciones y, en ltimo trmino,
en el desarrollo tcnico con los elevados riesgos que de l se derivan.
26[26]
Estas son conclusiones que se tomaron de la clase magistral sobre Responsabilidad Penal de las
Personas Jurdicas dictada por la Dra. Laura Ziga Rodrguez en fecha 21 de Enero del presente ao en
el desarrollo del XII Curso de Postgrado en Derecho ( Derecho Penal- Teora General del Delito) de la
Universidad de Salamanca ( Espaa).
17
se haya incurrido. De otro lado, en Italia la responsabilidad penal tambin es
personal mientras que en Francia con excepcin del Estado, los organismos
pblicos s responden penalmente.
27[27]
SILVA SANCHEZ, JESS MARA.
Responsabilidad penal de las empresas y de sus rganos en Derecho Espaol.
18
Resulta claro as, que la dificultad en determinar la naturaleza jurdica de las
consecuencias accesorias, deviene tambin de lo inocuo que traduce su
aplicacin a efectos de contrarrestar con eficacia la ingente criminalidad
econmica que se origina por la actividad de las empresas y sus
representantes rganos. Al respecto, si bien existe la demanda poltico-
criminal de atajar la delincuencia empresarial, no menos cierto es que no ha
existido la voluntad poltica ni jurdica de otorgarles a estas medidas la
categora de sanciones propiamente, lo que imposibilita an ms
considerarlas en el mbito penal o en la esfera administrativa ,
exclusivamente.
En: Fundamentos de un Sistema Europeo del Derecho Penal. Libro homenaje a Klaus Roxin. Bosch
Barcelona , 1995. Pgs. 364 y 365. Opina el autor que la funcin de estas sanciones es precisamente dar
respuesta a situaciones que se producen cuando constatado el hecho y el crculo de posibles infractores,
no se individualiza al autor en concreto.
28[28]
JACOBS, SILVA SNCHEZ, SEELMANN, BACIGALUPO SILVINA, FEIJO SNCHEZ,
GMEZ JARA, MAZUELOS COELLO, GARCIA CAVERO PERCY.
La Responsabilidad Penal de las Personas Jurdicas, rganos y representantes.
ARA Editores. Lima Per, ao 2002, pg. 159.
19
que nuestro ordenamiento jurdico penal las prev en el Art. 105 del Cdigo
Penal Peruano promulgado en el ao 1991, constituyendo una verdadera
novedad por introducir una serie de medidas aplicables a las personas
jurdicas cuando el delito es cometido por personas fsicas o naturales que
actan en ejercicio de las funciones de la empresa o utilizando a la
organizacin para favorecer u ocultar las infracciones penales cometidas.
La discusin puede extenderse ms all del objeto del presente anlisis, sin
embargo, la finalidad aqu se orienta principalmente a dilucidar si la
incertidumbre que se cierne respecto a la naturaleza jurdica de las
consecuencias denominadas accesorias, conlleva a justificar de algn
modo, la inoperancia que en la prctica, ocasiona su imposicin en los
diversos procesos penales que se han instaurado a consecuencia
precisamente, de la actividad criminal de las personas jurdicas. En este
caso las conclusiones a que se arribe, propiciarn un debate mucho ms
amplio y pormenorizado que coadyuve a alcanzar propuestas de solucin a
dicha problemtica que resulten fundamentalmente, viables.
20
problemtica de las consecuencias accesorias o medidas administrativas en
la esfera de la responsabilidad penal de las personas jurdicas.
21
nociones tradicionales de las categoras de la dogmtica penal,
interesndonos sobremanera la referida a la culpabilidad, puesto que sta
ya no debe ser asumida como una condicin absoluta e inmodificable, sino
como una categora de valor orientada principalmente, a satisfacer el fin
social de proteccin preventiva de los bienes jurdicos en peligro, pues todo
ello nos va a permitir finalmente dotar de visos de racionalidad al esquema
tradicional de imputacin en el caso de las personas jurdicas, y en dicho
supuesto, se hace posible reformular- con las garantas de un debido
Procedimiento Penal-, la punibilidad de los entes colectivos.
BIBLIOGRAFA
22
- DANNECKER, GERHARD. Reflexiones sobre la Responsabilidad Penal de
las Personas Jurdicas.Revista Penal N 7 ao 2001- Tomado de la XII Edicin
de los Cursos de Postgrado en Derecho de la Universidad de Salamanca-
Espaa ( Enero del 2003)
MIR PUIG, SANTIAGO. Derecho Penal Parte General. PPU, Barcelona, 1995.
-
MONCAYO, N.J. Delitos cambiarios y responsabilidad penal de las personas
jurdicas.De Palma, Buenos Aires, 1985.
23
-
SCHNEMANN, BERN. Cuestiones bsicas de dogmtica jurdico-penal y de
poltica criminal acerca de la Criminalidad de la Empresa. En: Anuario de
Derecho Penal y Ciencias Penales- 1988. La punibilidad de las personas
jurdicas desde la perspectiva Europea. AA.VV: Hacia un Derecho Penal
Econmico Europeo, Jornadas en honor del Profesor Klaus Tiedemann.
Madrid, Boletn Oficial del Estado, 1995.
-
SILVA SANCHEZ, JESS MARA. Responsabilidad penal de las empresas y
de sus rganos en Derecho Espaol. Fundamentos de un Sistema Europeo del
Derecho Penal. Libro homenaje a Klaus Roxin. Bosch Barcelona , 1995.
-
TIEDEMANN, KLAUS.
La responsabilidad penal de las Personas Jurdicas.
En : Temas de Derecho Penal Econmico y Ambiental. Editorial Idemsa Lima-
Per. 1999.
-
ZIGA, RODRGUEZ, LAURA.Bases para un modelo de imputacin de
Responsabilidad Penal a las Personas Jurdicas.
Editorial Aranzadi- Espaa- Ao 2000.
24