Você está na página 1de 8

European Journal of Clinical Nutrition (2010) 64, 11581165

& 2010 Macmillan Publishers Limited All rights reserved 0954-3007/10


www.nature.com/ejcn

ORIGINAL ARTICLE
The regular consumption of a polyphenol-rich
apple does not influence endothelial function:
a randomised double-blind trial in
hypercholesterolemic adults
S Auclair1,2, G Chironi3 D Milenkovic1,2, PCH Hollman4 CMGC Renard5 J-L Megnien3 J Gariepy3
J-L Paul6, A Simon3 and A Scalbert1,2

1
Universite dAuvergne, Unite de Nutrition Humaine, Clermont Universite, Clermont-Ferrand, France; 2INRA, UMR 1019, UNH,
Clermont-Ferrand, France; 3AP-HP, European Georges Pompidou Hospital, Center of Cardiovascular Preventive Medicine, Rene
Descartes University, Paris, France; 4RIKILT-Institute of Food Safety, Wageningen University and Research Center, Wageningen, The
Netherlands; 5UR117, Recherches Cidricoles et Biotransformation des Fruits et Legumes, INRA, Le Rheu, France and 6AP-HP, Hopital
European Georges Pompidou, Laboratoire de Biochimie, Paris, France

Background/objectives: Epidemiological studies suggest that apple consumption is associated with a reduction in
cardiovascular disease risk. Apple polyphenols may contribute to explain these effects. Endothelial dysfunction has been
associated with early stage of atherosclerosis and polyphenols from various dietary sources have been shown to reverse it. The
aim of the present study was to investigate the effect of the consumption of a polyphenol-rich apple on endothelial function.
Subjects/methods: In all, 30 hypercholesterolemic volunteers were included in a double-blind, randomized crossover trial.
They successively consumed 40 g of two lyophilized apples, polyphenol-rich and polyphenol-poor, providing respectively
1.43 and 0.21 g polyphenols per day during two 4-week periods separated by a 4-week washout period.
Results: Brachial artery flow-mediated vasodilation (FMD) was assessed at the beginning and at the end of each intervention
period. FMD did not differ between the polyphenol-rich and the polyphenol-poor apples, neither did the other cardiovascular
disease risk factors (plasma lipids, homocysteine, antioxidant capacity).
Conclusions: These data suggest that over a 4-week period, the consumption of a polyphenol-rich apple does not improve
vascular function in hypercholesterolemic patients.
European Journal of Clinical Nutrition (2010) 64, 11581165; doi:10.1038/ejcn.2010.135; published online 4 August 2010

Keywords: apple; polyphenols; atherosclerosis; FMD

Introduction et al., 2000; Silaste et al., 2003; Dauchet et al., 2009). In


Western countries, apples account for an important part of
A high consumption of fruit and vegetables have commonly the fruit intake and their consumption were shown, in a
been associated with a reduction in the risk of cardiovascular human intervention study, to increase the plasma anti-
diseases (Ellingsen et al., 2008; Dauchet et al., 2009). The oxidant capacity and uric acid levels (Lotito and Frei 2004).
consumption of plant foodstuff was shown to reduce Moreover, apple consumption has been associated with a
cholesterolemia, oxidative stress, homocysteinemia, reduced risk of cardiovascular diseases in the Womens
endothelial dysfunction and blood pressure (BP) (Chopra Health Study, as women ingesting apples had a 1322%
decrease in cardiovascular disease risk (Sesso et al., 2003).
Correspondence: Dr A Scalbert, Unite de Nutrition Humaine UMR1019, INRA, Animal studies revealed that the consumption of apples
Centre de Recherche de Clermont Ferrand/Theix, 63122 Saint Gene`s exerts antioxidant effects (Leontowicz et al., 2002),
Champanelle, France.
inhibits lipid oxidation (Pearson et al., 1999) and lowers
E-mail: scalbert@clermont.inra.fr
Received 11 March 2010; revised 7 May 2010; accepted 11 June 2010; cholesterolemia (Aprikian et al., 2001; Leontowicz et al.,
published online 4 August 2010 2002). Mechanisms involved in these protective effects can
Polyphenol-rich apple and endothelial function
S Auclair et al
1159
be attributed to their fiber content as well as their insoluble solids from the freeze-dried apple powders (Renard
polyphenol content, which are known to have preventive 2005). Starch was quantified using an enzymic-colorimetric
effects against cardiovascular diseases. Indeed, in a Finnish method (Missang et al., 2001). Sugars (glucose, fructose and
study examining the link between flavonoid intake and sucrose), and L-malic acid were determined by kit enzymatic
coronary mortality, intake of flavonols with apple and onion assays (Boehringer, Mannheim, Germany and R-Biopharm
as main contributors was inversely correlated with coronary AG, Darmstadt, Germany) according to manufacturers
mortality in women (Knekt et al., 1996). In addition, in specifications.
another study examining the impact of the consumption of The fiber content was determined as the sum of constitu-
flavonoid-rich foods, apples and pears were found to be ting sugars estimated as alditol acetate using gas chromato-
associated with a decreased coronary heart disease and graphy (Massiot and Renard 1997). The composition of the
cardiovascular disease mortality (Mink et al., 2007). apple powders was balanced for simple sugars and dietary
Endothelial dysfunction is associated with early stages of fibers, by addition of fructose (La Vie Claire, Chaponost,
atherosclerosis and can be detected before the formation of France) to Marie Menard powder and by addition of icing
atherosclerotic plaques notably by measuring the endothe- sugar (St Louis Sucre, Paris, France; containing 97% saccharose
lium-dependent flow-mediated vasodilation (FMD; Celermajer and 3% starch), soluble apple fiber (Pomelite Lv; Val-de-Vire
et al., 1993; Craiem et al., 2007). Endothelial dysfunction is Bioactives, Conde sur Vire, France) and insoluble cellulose
characterized by a decreased NO bioavailability and an (Avicel GP1030; FMC Biopolymers, Newark, DE, USA) to
enhancement of oxidative stress (Celermajer et al., 1994; Golden delicous powder. The Marie Menard (20 g, high
Heitzer et al., 2001). Several studies have shown that brachial polyphenol (HP)) and Golden delicious (19.3 g, low poly-
FMD is impaired by cardiovascular risk factors such as aging, phenol (LP)) apple powders were packed in sealed watertight
male sex, smoking, hypercholesterolemia and diabetes bags. Powder weights in bags were determined to provide
mellitus, and is correlated with invasive coronary results identical quantities of fibers and simple sugars in both
(Anderson et al., 1995; Celermajer et al., 1996; Levenson groups. Apples were freeze-dried so that they could be more
et al., 2001; Chironi et al., 2008). Moreover, brachial FMD is easily transported and stored by the patients. Patients could
widely accepted to be a marker of cardiovascular disease risk thus leave the hospital at each visit with 70 bags needed for
(Kuvin and Karas 2003; Verma et al., 2003). A recent meta- the full experimental period (equivalent to about 70 apples).
analysis of randomized controlled trials with flavonoid-rich Extremely homogenous products were thus obtained. The
foods showed an improvement in endothelial function, ease of transport also contributed to the good compliance.
assessed by FMD, and a reduced BP following chronic intake
of chocolate or cocoa (Hooper et al., 2008). Acute and
chronic (4 weeks) black tea consumption was able to reverse Study design
endothelial dysfunction assessed by an improvement in FMD A total of 30 hypercholesterolemic men (total cholesterol
(Duffy et al., 2001). The aim of the present study was to assess 46.2 mmol/l or low-density lipoprotein cholesterol
the effect of the consumption of two apple cultivars with 44.1 mmol/l, with a mean age of 52.65.5 years, a mean
different polyphenol contents on the cardiovascular func- body mass index of 25.72.6), without any cardiovascular
tion notably by measuring the FMD and other linked diseases history and without hypocholesterolemic treatment
cardiovascular parameters. at least for 6 weeks, were included in the study. Exclusion
criteria were as follows: familial homozygous hypercholes-
terolemia or low-density lipoprotein cholesterol 46.2 mmol/l,
Methods diabetes (fasting blood glucose X7 mmol/l), hypertension
(BP 4180 mm Hg), renal dysfunction (glomerular filtration
Materials o60 ml/min), alcohol addiction (43 glasses/day), current
Cider apple fruits (Malus domestica Borkh.) from the Marie heavy smoking (Fragerstro m test 46) and an excessive intake
Menard variety were harvested at maturity during the 2002 of other polyphenol-rich foods or beverages (coffee, wine,
season in the experimental orchard of the Centre Technique tea, soy). Volunteers were informed of the purpose and risks
des Productions Cidricoles (Sees, Orne, France). Golden of the study and a written consent was obtained.
delicious apples were obtained from a local wholesale Investigators were blinded with regard to the nature of
grocery. They were drained, rapidly frozen before freeze- the apple samples. The study design was a double-blinded
drying and ground. Polyphenols were measured using high- crossover. For two successive 4-week periods (4.30.7
performance liquid chromatography after thioacidolysis weeks), patients received either the polyphenol-rich (HP) or
(Guyot et al., 2001). The average degree of polymerization the polyphenol-poor (LP) lyophilized apple with a 4-week-
was measured by calculating the molar ratio of all flavan-3-ol washout (4.63.2 weeks) period in between. Patients made
units (thioether adducts plus terminal units) to ()epicate- four visits, at the beginning and at the end of each
chin and ( )catechin terminal units. Nitrogen level was experimental period (Figure 1). At the first visit, they were
analyzed by the Kjeldahl method and protein content was given the exact number of apple bags required for 5 weeks.
calculated as N  6.25. Cell walls were quantified as alcohol Unused bags were returned at the following visit and were

European Journal of Clinical Nutrition


Polyphenol-rich apple and endothelial function
S Auclair et al
1160
et al., 1996). a-Tocopherol was estimated in plasma using
reverse-phase high-performance liquid chromatography
(Simon et al., 2000). The ferric-reducing ability of plasma
was determined using the Benzie and Strain method (Benzie
and Strain 1996). The oxygen radical absorbance capacity was
determined in plasma samples (Huang et al., 2002). Nitroso
compounds (NOx NO, NO 2 , and nitrosated and nitrosy-
lated species (RNOs/RSNOs)) were estimated by reductive
release of NO with an iodide-/triiodide-containing reaction
Figure 1 Study protocol. Men were randomized and treated for mixture and estimation of the NO formed by chemilumine-
4 weeks with LP and HP lyophilized apples. Patients were studied scence (Appeldoorn et al., 2009). Phloretin content in urine
four times (arrows): at baseline and at the end of each period. was quantified using high-performance liquid chromato-
Abbreviation: FMD, flow-mediated vasodilation.
graphyelectrospray tandem mass spectrometry (Ito et al., 2005).

counted to check for compliance. Patients were asked to Statistical analysis


consume two bags of lyophilized apples per day, corresponding Data are presented as means.d. Statistical tests were performed
approximately to two fresh apples of 135 g each and using SAS (SAS version 8.1, SAS Institute, Cary, NC, USA). Values
maintained their usual diet during the whole study. The were log transformed before statistical analysis to compensate
content of the two bags were consumed, one in the morning for unequal variance. The effects of treatment and treatment
and one in the evening, after suspending the freeze-dried order were compared by two-way repeated-measures analysis of
powder in half a glass of water. Blood samples were collected variance using SAS proc MIXED. SAS LS means function was
at the beginning and at the end of each experimental period, used as post hoc means comparison test.
just before FMD measurements on either citrated or
heparinized tubes. Plasma and serum fractions were pre-
pared, aliquoted and stored at 80 1C until further analysis. Results
Spot urine samples were collected in the morning during
each visit before FMD measurements and stored at 80 1C. Baseline characteristics
In all, 30 volunteers were included in this study with a mean
age of 52.65.5 years, a mean body mass index of 25.72.6,
Vascular function assessment systolic BP was 123.211 mm Hg and diastolic BP was
Endothelial-dependant FMD and endothelium-independent 75.57.6 mm Hg.
glyceryl trinitrate-mediated dilation were assessed at each of
the four visits, following the protocol previously described
Compliance
(Craiem et al., 2007; Chironi et al., 2008). Patients were
Compliance was assessed by measuring phloretin excretion
examined in the morning, after 12 h fasting, in a quiet and
in urine. Phloretin is a dihydrochalcone characteristic of
temperature-controlled room (201 1C). Dilatation response
apple and has been used as a marker of apple consumption
analysis was calculated as the ratio between the maximum
(Mennen et al., 2006). Phloretin excretion in urine increased
change in diameter and baseline diameter and was expressed
after apple consumption from 0.040.11 to 0.520.78 nmol/mg
as a percentage change of the baseline diameter, as
creatinine (Po0.01). The difference in phloretin excretion
previously described (Craiem et al., 2007).
levels between the two apple cultivars at the end of the
supplementation (HP/LP ratio 1.5) precisely reflected the
Biochemical analyses difference in phloretin content in the two apples (Table 1;
Glycemia, lipids, apolipoproteins, high-density lipoprotein HP/LP ratio 1.6). The exact duration of the periods of apple
cholesterol and low-density lipoprotein cholesterol were mea- consumption was 4.30.9 weeks for the HP apple and
sured in the serum using standard laboratory procedures 4.20.3 weeks for the LP apple. The patients were asked to
(Fournier et al., 2003; Mweva et al., 2006). Urinary creatinine consume two apple bags per day. The number of bags
was determined using a commercial kit (ref. 61162, Creatinine actually consumed per day, calculated from the number of
Cinetique; Biomerieux, Marcy-lEtoile, France) and a Kone non-consumed returned bags, was 58.89 bags for the HP
automated apparatus (Progress Plus; Konelab, Thermo-Electron period and 59.27.7 bags for the LP period, showing a good
SA, Cergy Pontoise, France). Optical density was measured at compliance of the subjects.
492 nm between 20 and 80 seconds and quality controls were
also included in the analysis. (Unitrol, ref. 62 321; Biomerieux,
Marcy-lEtoile, France). Homocysteine level was estimated in Brachial artery responses
plasma as previously described (Blacher et al., 1998). As shown in Table 1, no significanct difference in FMD was
Ascorbic acid was determined in deproteinized plasma observed between the LP and HP apples after 1 month of
using high-performance liquid chromatography (Tessier apple supplementation. No difference could be observed

European Journal of Clinical Nutrition


Polyphenol-rich apple and endothelial function
S Auclair et al
1161
Table 1 Composition of the two apple cultivars between baseline level at the beginning of each intervention
period and the end of the apple supplementation period.
Composition Golden Delicious Marie Menard
(mg/bag)a (LP) (HP)
Figure 2 shows the FMD variability for the 30 patients
before and after consuming the HP and LP apples. Apple
Fibers 3928b 3866 consumption did not influence the endothelium-indepen-
dent glyceryl-trinitrate vasodilation.
Polyphenols

Procyanidins 78 521
Biochemical parameters
Hydroxycinnamic acids Consumption of the two apple cultivars during 4 weeks had
Caffeoylquinic 10 121 no significant effect on all measured biochemical parameters
p-coumaroylquinic 1 5 such as lipids, glucose, antioxidant vitamin status or plasma
Flavan-3-ol monomers antioxidant capacity (Table 2). However, an increase in
Epicatechin 8 52 vitamin C concentration in plasma from 58 mM at baseline to
Catechin Traces 3 65 mM was observed after 1 month of apple consumption,
whatever the nature of the apple consumed.
Dihydrochalcones
Phloridzin 4.4 5.6
Phloretin xyloglucoside 2.9 6.8
Discussion
Flavonols
Hyperoside 0.6 1.9
The aim of this study was to assess the impact of the
Avicularin ND 1.9
Reynoutrin 0.1 0.9 consumption of two apple varieties differing in their
Quercitrin 0.1 0.6 polyphenol content on endothelial function and associated
Isoquercitrin ND 0.6 cardiovascular parameters. Volunteers were asked to con-
Quercetin 0.2 ND
sume 40 g of lyophilized apples per day corresponding to the
Rutin Traces ND
consumption of about two apples per day. The patients
Nitrogen 39 40 ingested 214 mg polyphenols per day with the Golden
Delicious (LP) apple and 1.43 g polyphenols per day with
Starch 19 600
the Marie Menard (HP) apple, hence a difference in
Sugars polyphenol intake of 1.21 g per day for the two apples.
Glucose 1737 1660 Compliance was assessed by measuring levels of apple
Fructose 7797c 7520d phloretin in urine. A good compliance was observed as
Sucrose 3821 3740e
shown by the increase in phloretin excretion at the end of
Malic acid 386 220 each intervention period.
The study was carried out in hypercholesterolemic patients
Abbreviations: HP, high polyphenol; LP, low polyphenol; ND, not detected. known to have an impaired endothelial function (Maas et al.,
a
LP and HP bags contain respectively 19.3 and 20.0 g of freeze-dried powders.
b 2008). A baseline value of 56% for FMD was measured in
Balanced by the addition of 2000 mg apple fibers per bag.
c
Balanced by the addition of 2200 mg fructose. our subjects (Table 2). This value is similar to that measured
d
Balanced by the addition of 1100 mg fructose. by other groups, and significantly lower than the B10%
e
Balanced by the addition of 2200 mg sucrose. value commonly observed in normocholesterolemic subjects.

Figure 2 Effect of a 1-month intervention with LP and HP apple varieties on flow-mediated vasodilation. Symbols represent individual subjects.
Symbols on the left and right of each figure and brackets are meanss.d.

European Journal of Clinical Nutrition


Polyphenol-rich apple and endothelial function
S Auclair et al
1162
Table 2 Brachial artery and biochemical parameters

Parameters Baseline LP apple Baseline HP apple

FMD (% diameter increase, compared with basal diameter) 6.13.9 4.53.0 5.74.2 3.93.2
Glyceryl trinitrate (% diameter increase, compared with basal diameter) 15.64.7 16.74.3 16.15.9 16.26.1
NOx (nM) 72.723.4 88.751.6 81.527.1 77.831.1

Systolic blood pressure (mm Hg) 120.012.2 118.610.0 119.011.2 118.88.1


Diastolic blood pressure (mm Hg) 76.18.7 76.97.5 76.77.8 77.07.5
Pulse pressure (mm Hg) 61.19.5 60.19.6 60.47.6 60.28.9

Phloretin (nmol/mg creatinine) 0.040.09 0.520.67w 0.110.35 0.781.17z


Glucose (mmol/l) 4.90.4 5.10.3 4.90.5 5.10.5
Iron (mmol/l) 18.36.3 18.65.7 18.25.1 18.04.3
CRP (mg/l) 0.981.06 0.780.53 1.141.08 1.161.25

FRAP (mM Fe2 /ml) 1047125 1021121 1026102 1057147


ORAC (103 mmol Trolox equivalents/l) 14.12.8 13.52.5 14.12.7 13.42.4
Vitamin C (mM) 57.314.1 65.811.4z 59.317.4 65.814.9*
Plasma Vitamin E (mM) 38.45.8 37.36.7 37.46.0 36.66.2
Uric acid (mmol/l) 32985 316100 34447 321104

Homocysteine (mmol/l) 11.33.6 11.54.6 12.17.2 12.37.8


Total cholesterol (mmol/l) 6.30.7 6.30.9 6.50.7 6.40.9
Triglycerides (mmol/l) 1.40.7 1.40.7 1.30.5 1.40.6
LDL cholesterol (mmol/l) 4.30.6 4.20.7 4.50,6 4.40.7
HDL cholesterol (mmol/l) 1.40.4 1.40.3 1.40.3 1.30.3
APOA1 (g/l) 1.50.3 1.50.2 1.60.2 1.50.2
APOB (g/l) 1.20.2 1.20.2 1.30.2 1.20.2
APOB/APOA1 0.790.25 0.820.19 0.820.19 0.840.21

Abbreviations: APOA1, apolipoprotein A1; APOB, apolipoprotein B; CRP, C-reactive protein; FMD, flow-mediated dilation; FRAP, ferric-reducing ability of plasma;
HDL, high-density lipoprotein; HP, high polyphenol; LP, low polyphenol; LDL, low-density lipoprotein; ORAC, oxygen radical absorbance capacity.
Data are meanss.d.
*
Po0.05; wPo0.01 and zPo0.001, as compared with baseline.

Cutoff values for FMD or cholesterolemia at baseline, to in FMD with flavanol-rich foods or beverages could be
observe effects on fasting FMD, were determined in two meta- explained by either proanthocyanidins or the catechins,
analyses. Cutoff value for FMD was found to be o7% for which are systematically associated in these foods. Also, two
intervention studies with arginine (Bai et al., 2009). Cutoff for FMD studies have been carried out with pure flavanols. An
cholesterolemia was found to be 4228 mg/dl (Li et al., 2010), a acute intake of either pure epicatechin (1 or 2 mg/kg body
value compatible with the mild hypercholesterolemia of the weight in one dose) or epigallocatechin gallate (one dose
present patients (6.4 mmol/l or 247 mg/dl; Table 2). of 300 mg) were shown to increase FMD within the 2 hours
FMD measured at the end of each intervention period did following ingestion in young healthy adults (Schroeter et al.,
not differ between the HP and LP apples neither did any of 2006; Widlansky et al., 2007). However, in a similar study with
the other cardiovascular disease risk factors estimated epigallocatechin gallate, the chronic administration of the
(Table 2). The power of the study would have been sufficient same dose (300 mg/day) during 2 weeks failed to influence
to detect a FMD difference of 2.3% units (for a power of 0.8 vascular reactivity (Widlansky et al., 2007). In the present
and a P-value of 0.05), a value higher than the largest (non- study, the intake of flavanol monomers was 17 mg/day for the
significant) difference between the groups (1.8 % for the LP apple and 111 mg/day for HP apple. This level of intake
difference between baseline and HP apple). In agreement might have induced a positive effect on FMD, as observed in
with these data, NO did not change between treatments. A the Schroeter study (Schroeter et al., 2006). The lack of effect
total of 15 trials, in which the effects of flavanoids or might therefore be explained by the too rapid elimination of
flavonoid-rich foods and beverages on FMD were examined, flavanol monomers, as suggested in the epigallocatechin
were recently analyzed in a meta-analysis (Hooper et al., gallate study. Similarly to this study, FMD measurements
2008). Different results were observed depending, in parti- were made in the morning about 10 hours after consumption
cular, on the structure of the flavonoids. Only chocolate and of the last apple bag. Catechin monomers, if responsible for
tea, both rich in flavanols, were shown to increase FMD in these effects, would not be present anymore owing to their
chronic studies lasting for more than 2 weeks. However, rapid elimination (half-life of 23 h; Manach et al., 2005b).
chronic studies on red wine or grape, also rich in flavanols, However, this interpretation does not fit with the results of
did not show any improvement in FMD. Improvement another chronic study on tea (Duffy et al., 2001). The regular

European Journal of Clinical Nutrition


Polyphenol-rich apple and endothelial function
S Auclair et al
1163
consumption of black tea (900 ml/day) during 4 weeks still possibly explained by the too rapid elimination of polyphe-
improved FMD measured one night after the last tea intake. nols during the night before the collection of fasting plasma
Another interpretation might also explain the lack of effects samples. The slight increase (  1.1) in plasma vitamin C
of apple polyphenols observed here. Catechins in the apple concentration observed here for the two apple varieties, when
powder might have been less well absorbed than catechins compared with baseline is most likely explained by the
ingested as aqueous solutions owing to interactions with the presence of vitamin C in apples. No effect of the HP apple
apple matrix. Tea catechins were shown to be better absorbed on BP could be observed. Quercetin, one of the phenolic
after an overnight fast in an empty stomach than when taken constituents, was shown to reduce BP in hypertensive subjects
with foods, resulting in a 3.5-fold increase in maximum plasma at a dose of 150 mg/day (Egert et al., 2009). The lack of effects
concentration of free epigallocatechin (Chow et al., 2005). observed here is most likely explained by the much lower
The main polyphenols consumed with the apples were intake of quercetin (about 12 mg/day).
procyanidins (Table 1). It is known that their bioavailability This study may be limited by the lack of analysis of the
is low owing to their high molecular weight (Deprez et al., kinetics of brachial artery dilation in response to hyperaemia
2001; Donovan et al., 2002; Gonthier et al., 2003). Only (Chironi et al., 2008), which could not be studied owing to
procyanidin dimers have been detected in human plasma, the unavailability of the entire FMD time-course curve for
but at very low concentrations (Holt et al., 2002). Their poor some patients. However, the percentage change of FMD
bioavailability does not exclude systemic effects. However, between baseline and maximal brachial artery diameter, as
few authors have examined the in vivo biological effects of measured here remains the gold standard for assessing
pure proanthocyanidins. Most often, their activity was tested endothelial function in clinical trials.
using complex proanthocyanidin extracts, which also con- Another limitation of this study is the freeze-dried state of
tain catechin monomers. These catechin monomers might the apples. This contributed to the good compliance of the
be responsible for the effects observed (Schroeter et al., protocol, but it may also have influenced the bioavailability
2006). Proanthocyanidins are also degraded in the colon into of the polyphenols. Although the bioavailability of poly-
well-absorbed low molecular weight phenolic acids, which phenols in fresh and freeze-dried fruits has not been
may exert systemic effects (Rios et al., 2003). The present compared, there is no indication that these would differ
study suggests that they do not influence vascular reactivity. substantially. The bioavailability of organic acids of fresh and
Owing to the relatively long exposure of procyanidins to the freeze-dried banana or sweet potato was compared in a
microbiota in the colon and slow degradation into phenolic recent publication, and no effect of freeze-drying could be
acids, the plasma concentrations of their phenolic acid seen (Sabboh-Jourdan et al., 2010). Freeze-dried fruits are also
metabolites do not vary much over time (Rios et al., 2003). In commonly used in animal studies with no notable effects on
contrast to catechins, they would still be present in the polyphenol bioavailability (Felgines et al., 2007).
plasma in the morning after consumption of the last apple Altogether, this first study comparing the effects of a
bag. The rapid elimination of catechins proposed to explain polyphenol-rich and a polyphenol-poor fruit on FMD
the lack of observed effects of the HP apple on FMD could showed no improvement in the endothelial function after
not hold for phenolic acids, which would therefore be truly consuming the polyphenol-rich apple during 1 month. This
inactive. Another FMD study with a cocoa drink, regularly result differs from several previous similar studies on
consumed over 1 week and providing about 900 mg flavanols endothelial function, with cocoa or tea, in which two foods
per day, showed an increase in FMD building up over the or beverages differing in their flavanol content were
week, but FMD measurement was carried out 2 h after compared. However an acute effect on endothelial function
consumption of the cocoa drink (Heiss et al., 2007). Two in the few hours following ingestion cannot be excluded and
long-term studies have been carried out with flavanol-rich should be examined. The present study was focused on apple
cocoa. The first one showed no effect of the consumption of polyphenols. However some effects of other apple constitu-
flavanol-rich cocoa during 6 weeks on FMD (Farouque et al., ents such as fibers or vitamin C on endothelial function
2006) and the second one only showed a modest effect of the cannot be excluded (Ting et al., 1997; Brock et al., 2006) and
chronic consumption of cocoa when measured in fasting should also be further explored.
conditions, as in the present study (Balzer et al., 2008).
No effect of a regular HP apple consumption on plasma
antioxidant capacity or uric acid concentration was observed Conflicts of interest
here. In a review of 12 intervention studies assessing the
impact of the consumption of different polyphenol-rich The authors declare no conflict of interest.
foods or beverages during 1 to 12 weeks, no systematic
improvement in plasma antioxidant capacity, uric acid
concentration or status of antioxidant vitamins (vitamin C Acknowledgements
and E) could be observed (Manach et al., 2005a). No more
consistent effect could be observed on lipid oxidation This work was supported by the European Community
products or low-density lipoprotein oxidizability, also (FLAVO-FOOD-CT-2004-513960).

European Journal of Clinical Nutrition


Polyphenol-rich apple and endothelial function
S Auclair et al
1164
References Donovan JL, Manach C, Rios L, Morand C, Scalbert A, Remesy C
(2002). Procyanidins are not bioavailable in rats fed a single
Anderson TJ, Uehata A, Gerhard MD, Meredith IT, Knab S, meal containing a grapeseed extract or the procyanidin dimer B3.
Delagrange D et al. (1995). Close relation of endothelial function Br J Nutr 87, 299306.
in the human coronary and peripheral circulations. J Am Coll Duffy SJ, Keaney Jr JF., Holbrook M, Gokce N, Swerdloff PL, Frei B
Cardiol 26, 12351241. et al. (2001). Short- and long-term black tea consumption reverses
Appeldoorn MM, Venema DP, Peters TH, Koenen ME, Arts IC, endothelial dysfunction in patients with coronary artery disease.
Vincken JP et al. (2009). Some phenolic compounds increase the Circulation 104, 151156.
nitric oxide level in endothelial cells in vitro. J Agric Food Chem 57, Egert S, Bosy-Westphal A, Seiberl J, Ku rbitz C, Settler U, Plachta-
76937699. Danielzik S et al. (2009). Quercetin reduces systolic blood pressure
Aprikian O, Levrat-Verny MA, Besson C, Busserolles J, Remesy C, and plasma oxidised low-density lipoprotein concentrations
Demigne C (2001). Apple favourably affects parameters of in overweight subjects with a high-cardiovascular disease risk
cholesterol metabolism and of anti-oxidative protection in phenotype: a double-blinded, placebo-controlled cross-over study.
cholesterol-fed rats. Food Chem 75, 445452. Br J Nutr 102, 10651074.
Bai Y, Sun L, Yang T, Sun K, Chen J, Hui R (2009). Increase in Ellingsen I, Hjerkinn EA, Sejeflot I, Arnesen H, Tonstad S (2008).
fasting vascular endothelial function after short-term oral Consumption of fruit and berries is inversely associated with
L-arginine is effective when baseline flow-mediated dilation is carotid atherosclerosis in elderly men. Br J Nutr 99, 674681.
low: a meta-analysis of randomized controlled trials. Am J Clin Farouque HM, Leung M, Hope SA, Baldi M, Schechter C, Cameron JD
Nutr 89, 7784. et al. (2006). Acute and chronic effects of flavanol-rich cocoa on
Balzer J, Rassaf T, Heiss C, Kleinbongard P, Lauer T, Merx M et al. vascular function in subjects with coronary artery disease:
(2008). Sustained benefits in vascular function through flavanol- a randomized double-blind placebo-controlled study. Clin Sci
containing cocoa in medicated diabetic patients a double-masked, (Lond) 111, 7180.
randomized, controlled trial. J Am Coll Cardiol 51, 21412149. Felgines C, Texier O, Besson C, Lyan B, Lamaison JL, Scalbert A
Benzie IF, Strain JJ (1996). The ferric reducing ability of plasma (2007). Strawberry pelargonidin glycosides are excreted in urine as
(FRAP) as a measure of antioxidant power: the FRAP assay. Anal intact glycosides and glucuronidated pelargonidin derivatives in
Biochem 239, 7076. rats. Br J Nutr 98, 11261131.
Blacher J, Demuth K, Guerin AP, Safar ME, Moatti N, London GM Fournier N, Francone O, Rothblat G, Goudouneche D, Cambillau M,
(1998). Influence of biochemical alterations on arterial stiffness in Kellner-Weibel G et al. (2003). Enhanced efflux of cholesterol from
patients with end-stage renal disease. Arterioscler Thromb Vasc Biol ABCA1-expressing macrophages to serum from type IV hyper-
18, 535541. triglyceridemic subjects. Atherosclerosis 171, 287293.
Brock DW, Davis CK, Irving BA, Rodriguez J, Barrett EJ, Weltman A Gonthier M-P, Donovan JL, Texier O, Felgines C, Remesy C, Scalbert
et al. (2006). A high-carbohydrate, high-fiber meal improves A (2003). Metabolism of dietary procyanidins in rats. Free Radic
endothelial function in adults with the metabolic syndrome. Biol Med 35, 837844.
Diabetes Care 29, 23132315. Guyot S, Marnet N, Sanoner P, Drilleau JF (2001). Direct thiolysis on
Celermajer DS, Adams MR, Clarkson P, Robinson J, McCredie R, crude apple materials for high-performance liquid chromatogra-
Donald A et al. (1996). Passive smoking and impaired endothe- phy characterization and quantification of polyphenols in cider
lium-dependent arterial dilatation in healthy young adults. N Engl apple tissues and juices. Methods Enzymol 335, 5770.
J Med 334, 150154. Heiss C, Finis D, Kleinbongard P, Hoffmann A, Rassaf T, Kelm M et al.
Celermajer DS, Sorensen KE, Bull C, Robinson J, Deanfield JE (1994). (2007). Sustained increase in flow-mediated dilation after daily
Endothelium-dependent dilation in the systemic arteries of intake of high-flavanol cocoa drink over 1 week. J Cardiovasc
asymptomatic subjects relates to coronary risk factors and their Pharmacol 49, 7480.
interaction. J Am Coll Cardiol 24, 14681474. Heitzer T, Schlinzig T, Krohn K, Meinertz T, Munzel T (2001).
Celermajer DS, Sorensen KE, Georgakopoulos D, Bull C, Thomas O, Endothelial dysfunction, oxidative stress, and risk of cardio-
Robinson J et al. (1993). Cigarette smoking is associated with vascular events in patients with coronary artery disease. Circulation
dose-related and potentially reversible impairment of endo- 104, 26732678.
thelium-dependent dilation in healthy young adults. Circulation Holt RR, Lazarus SA, Sullards MC, Zhu QY, Schramm DD,
88, 21492155. Hammerstone GF et al. (2002). Procyanidin dimer B2 (epicate-
Chironi G, Craiem D, Miranda-Lacet J, Levenson J, Simon A (2008). chin-(4b-8)-epicatechin) in human plasma after the consumption
Impact of shear stimulus, risk factor burden and early athero- of a flavanol-rich cocoa. Am J Clin Nutr 76, 798804.
sclerosis on the time-course of brachial artery flow-mediated Hooper L, Kroon PA, Rimm EB, Cohn JS, Harvey I, Le Cornu KA et al.
vasodilation. J Hypertens 26, 508515. (2008). Flavonoids, flavonoid-rich foods, and cardiovascular risk:
Chopra M, O0 Neill ME, Keogh N, Wortley G, Southon S, Thurnham a meta-analysis of randomized controlled trials. Am J Clin Nutr
DI (2000). Influence of increased fruit and vegetable intake on 88, 3850.
plasma and lipoprotein carotenoids and LDL oxidation in smokers Huang DJ, Ou BX, Hampsch-Woodill M, Flanagan JA, Prior RL
and nonsmokers. Clin Chem 46, 18181829. (2002). High-throughput assay of oxygen radical absorbance
Chow HH, Hakim IA, Crowell JA, Ranger-moore J, Chew WM, Celaya capacity (ORAC) using a multichannel liquid handling system
CA et al. (2005). Effects of dosing condition on the oral bioavail- coupled with a microplate flourescence reader in 96-well format.
ability of green tea catechins after single-dose administration of J Agric Food Chem 50, 44374444.
polyphenon E in healthy individuals. Clin Cancer Res 11, 46274633. Ito H, Gonthier MP, Manach C, Morand C, Mennen L, Remesy C et al.
Craiem D, Chironi G, Gariepy J, Miranda-Lacet J, Levenson J, Simon (2005). Polyphenol levels in human urine after intake of six
A (2007). New monitoring software for larger clinical application different polyphenol-rich beverages. Br J Nutr 94, 500509.
of brachial artery flow-mediated vasodilatation measurements. Knekt P, Jarvinen R, Reunanen A, Maatela J (1996). Flavonoid intake and
J Hypertens 25, 133140. coronary mortality in Finland: a cohort study. BMJ 312, 478481.
Dauchet L, Amouyel P, Dallongeville J (2009). Fruits, vegetables and Kuvin JT, Karas RH (2003). Clinical utility of endothelial function
coronary heart disease. Nat Rev Cardiol 6, 599608. testing: ready for prime time? Circulation 107, 32433247.
Deprez S, Mila I, Huneau J-F, Tom D, Scalbert A (2001). Transport of Leontowicz H, Gorinstein S, Lojek A, Leontowicz M, Ciz M, Soliva-
proanthocyanidin dimer, trimer and polymer across monolayers Fortuny R et al. (2002). Comparative content of some bioactive
of human intestinal epithelial Caco-2 cells. Antioxid Redox Signal compounds in apples, peaches and pears and their influence on
3, 957967. lipids and antioxidant capacity in rats. J Nutr Biochem 13, 603610.

European Journal of Clinical Nutrition


Polyphenol-rich apple and endothelial function
S Auclair et al
1165
Levenson J, Pessana F, Gariepy J, Armentano R, Simon A (2001). Pearson DA, Tan CH, German JB, Davis PA, Gershwin ME (1999).
Gender differences in wall shear-mediated brachial artery Apple juice inhibits human low density lipoprotein oxidation.
vasoconstriction and vasodilation. J Am Coll Cardiol 38, Life Sci 64, 19131920.
16681674. Renard C (2005). Variability in cell wall preparations: quantification
Li S-H, Liu X-X, Bai Y-Y, Wang X-J, Sun K, Chen J-Z et al. (2010). and comparison of common methods. Carbohydr Polym 60, 515522.
Effect of oral isoflavone supplementation on vascular endo- Rios LY, Gonthier MP, Remesy C, Mila I, Lapierre C, Lazarus SA et al.
thelial function in postmenopausal women: a meta-analysis (2003). Chocolate intake increases urinary excretion of polyphe-
of randomized placebo-controlled trials. Am J Clin Nutr 91, nol-derived phenolic acids in healthy human subjects. Am J Clin
480486. Nutr 77, 912918.
Lotito SB, Frei B (2004). The increase in human plasma antioxidant Sabboh-Jourdan H, Valla F, Epriliati I, Gidley MJ (2010). Organic acid
capacity after apple consumption is due to the metabolic effect of bioavailability from banana and sweet potato using an in vitro
fructose on urate, not apple-derived antioxidant flavonoids. Free digestion and Caco-2 cell model. Eur J Nutr doi:10.1007/s00394-
Radic Biol Med 37, 251258. 00010-00112-00390.
Maas R, Schwedhelm E, Kahl L, Li H, Benndorf R, Luneburg N et al. Schroeter H, Heiss C, Balzer J, Kleinbongard P, Keen CL, Hollenberg
(2008). Simultaneous assessment of endothelial function, nitric NK et al. (2006). ()-Epicatechin mediates beneficial effects of
oxide synthase activity, nitric oxide-mediated signaling, and flavanol-rich cocoa on vascular function in humans. Proc Natl
oxidative stress in individuals with and without hypercholester- Acad Sci USA 103, 10241029.
olemia. Clin Chem 54, 292300. Sesso HD, Gaziano JM, Liu S, Buring JE (2003). Flavonoid intake and
Manach C, Mazur A, Scalbert A (2005a). Polyphenols and prevention the risk of cardiovascular disease in women. Am J Clin Nutr 77,
of cardiovascular diseases. Curr Opin Lipidol 16, 7784. 14001408.
Manach C, Williamson G, Morand C, Scalbert A, Remesy C (2005b). Silaste ML, Rantala M, Alfthan G, Aro A, Kesaniemi YA (2003). Plasma
Bioavailability and bioefficacy of polyphenols in humans. I. homocysteine concentration is decreased by dietary intervention.
Review of 97 bioavailability studies. Am J Clin Nutr 81, 230S242S. Br J Nutr 89, 295301.
Massiot P, Renard C (1997). Composition, physico-chemical proper- Simon E, Paul JL, Atger V, Simon A, Moatti N (2000). Study of vitamin
ties and enzymatic degradation of fibres prepared from different E net mass transfer between alpha-tocopherol-enriched HDL and
tissues of apple. Food Sci Technol (Lebensmittel-Wiss Technol) 30, erythrocytes: application to asymptomatic hypercholesterolemic
800806. men. Free Radic Biol Med 28, 815823.
Mennen LI, Sapinho D, Ito H, Bertrais S, Galan P, Hercberg S et al. Tessier F, Birlouez-Aragon I, Tjani C, Guilland JC (1996). Validation of
(2006). Urinary flavonoids and phenolic acids as biomarkers of a micromethod for determining oxidized and reduced vitamin C in
intake for polyphenol-rich foods. Br J Nutr 96, 191198. plasma by HPLC-fluorescence. Int J Vitam Nutr Res 66, 166170.
Mink PJ, Scrafford CG, Barraj LM, Harnack L, Hong CP, Nettleton JA Ting HH, Timimi FK, Haley EA, Roddy MA, Ganz P, Creager MA
et al. (2007). Flavonoid intake and cardiovascular disease mortal- (1997). Vitamin C improves endothelium-dependent vasodilation
ity: a prospective study in postmenopausal women. Am J Clin Nutr in forearm resistance vessels of humans with hypercholesterole-
85, 895909. mia. Circulation 95, 26172622.
Missang CE, Renard CMGC, Baron A, Drilleau J-F (2001). Changes in Verma S, Buchanan MR, Anderson TJ (2003). Endothelial
the pectic fraction of bush butter (Dacryodes edulis (G Don) HJ function testing as a biomarker of vascular disease. Circulation
Lam) fruit pulp during ripening. J Sc Food Agric 81, 781789. 108, 20542059.
Mweva S, Paul JL, Cambillau M, Goudouneche D, Beaune P, Simon A Widlansky ME, Hamburg NM, Anter E, Holbrook M, Kahn DF, Elliott
et al. (2006). Comparison of different cellular models measuring in JG et al. (2007). Acute EGCG supplementation reverses endothelial
vitro the whole human serum cholesterol efflux capacity. Eur J Clin dysfunction in patients with coronary artery disease. J Am Coll
Invest 36, 552559. Nutr 26, 95102.

European Journal of Clinical Nutrition

Você também pode gostar