Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
AQUI
Manual do Usurio
2014
VERSO 00
Usurio Abreviaturas
Este catlogo tem o objetivo facilitar a identificao e a reposio dos componentes presentes no seu veculo. Siglas Descrio
Aquisio de peas: CJ. CONJUNTO
Entre em contato com nosso representante mais prximo ou diretamente com a Mascarello Carroceria e nibus Ltda LE. LADO ESQUERDO
atravs do telefone 55 045 32196000/6012 ou pelo e-mail posvenda@mascarello.com.br. LD. LADO DIREITO
Informe o cdigo, descrio da pea desejada e a pgina onde ela est localizada neste manual. TB. TUBO
TAB. TABELA
Dvidas ou sugestes: PRF. PERFIL
Fone: (45) 3219-6061 V. VO
e-mail: assistenciatecnica@mascarello.com.br LAT. LATERAL
TRAS. TRASEIRA
Ao solicitar peas para reposio, tenha em mos os dados de sua empresa. ENVOLV. ENVOLVENTE
INF. INFERIOR
Veculos com Ar-Condicionado: O ALTERNADOR ACOPLADO AO COMPRESSOR DO AR-CONDICIONADO ACAB. ACABAMENTO
DEVE PASSAR POR MANUTENO PREVENTIVA A CADA 300.000 Km OU 6000 HORAS DE USO. ESTR. ESTRUTURA
E st rut ura
Estrutura Pg Acabamento Pg Acabamento Pg
Interno Externo
MANUTENO 51
GARANTIA 57
01
03
01
02
01
02 03 04 05 06 07
01
02 03 04 05 06 07 08 09
POSIO DESCRIO CDIGO
10 11
04 PA SXT EXT CL 8.8 M10 x 30(mm) GEOMET PRETO PLUS. 000829
05 CJ CH BANDEJA VO LIVRE 800mm MICRO CITY 150656
06 CILINDRO PNEUMTICO 2 1/2 COM DUPLO AMORT. - PORTA 940mm 070045
07 SUPORTE DA BUXA GIRATRIA BANDEJA DE PORTA 042062
08 BUCHA GIRATRIA DE NYLON DA BANDEJA DE PORTA 042060
12 09 CALO DA BUCHA DE NYLON BANDEJA DE PORTA 042061
10 SUP GIRATRIO LE BANDEJA DE PORTA 042063
11 SUP GIRATRIO LD BANDEJA DE PORTA C/ ELEVADOR GRMICRO/GRMINI 081687
12 CJ SUPO. EIXO BANDEJAS PORTA CENTRAL GRMICRO CITY 145512
01 02
POSIO DESCRIO
01
02
03 04
CENTRAL ELTRICA
01 02
SOMENTE
POSIO DESCRIO CDIGO
REDE ELT.
CHASSI
01 PLACA DE FENOLITE COM LED 24V PORTA ENVOLVENTE 039858
02 SUPORTE DA CENTRAL ELTRICA AGRALE MICRO/MINI 025405
03
03 CONVERSOR 24/12V 10A PARA RDIO 016783
MD.
04 MULTIPLEX TIPTRONIC ESCOLAR 8 TECLAS 156392
MULTIPLEX MD. CHASSI 05 REL AUXILIAR 24V 30/40A CB1F QUICK CONECT 003995
CARROCERIA
04 06 PORTA FUSVEL MTA 03 00612 044989
07 FUSVEL LMINA MEDIO 10A 003842
08 RECEPTOR PADRO PARA CAMPAINHA SEM FIO 100790
05
SOMENTE
REDE ELT.
CARROCERIA
06 07 08
01 02 03 04 05 06 07
01 CH LES FREIO FAROL TEC.ORIG 2VALV MICRO CITY VW8160 EURO V 150079
02 CH LEI BLOQ GRAN MICRO CITY VW 9160 EURO V 150903
03 FBR PAINEL MICRO CITY VW 9160 EURO 5 146225
04 CH LDS MULT TIPTRON RADIO TACOG TEC MICRO CITY VW8160 E 150082
08 05 CH LD INF MICRO 3 VW 9.160 E5 LISA 130576
06 FBR. TAMPA CENTRAL ELETRICA PAINEL MICRO 3 VW 9160 130292
07 DOBRADIA CAP MICROFUNDIDA 052061
08 FBR. CAPO MICRO 3 VW 9160 130295
09 TRINCO FECHADURA TAMPA MOTOR DIANT. GRMIDI 111235
09
16
01 TAMPA PORTA OBJETOS Cpula MICRO CITY MBB LO 915/LO916 142151
01
02 17 02 PLAST. ACAB. SAIDA SOM LE MICRO CITY MBB LO915/LO916 LE 142144
03 03 FBR PORTA OBJETOS Cpula MICRO CITY MBB LO915/ LO916 142150
04
04 FBR. Cpula FRONTAL GRANMICRO CITY 140321
05
05 CONJUNTO TAPA SOL (SANEFA) GRMICRO E MINI 140794
08 09 10 11 06 PLAST. ACAB COLUNA LE MICRO CITY MBB 142143
07 PLAST ACAB Janelo LE MICRO CITY MBB LO915/LO916 143412
08 ESPELHO RETROVISOR INT MAIOR MOTORISTA 089677
06 12
09 PS LENTE CPULA LUMINRIA CPULA FRONTAL MICRO CITY MBB 142147
10 PLAST. ACAB. SAIDA SOM LE MICRO CITY MBB LO915/LO916 LD 142145
07
11 FOCO ILUMINAO LEDS (MODELO DICROICA) 083924
13 12 PLAST. ACAB COLUNA LD MICRO CITY MBB 142142
13 PLAST ACAB Janelo LD MICRO CITY MBB LO915/LO916 143413
14
14 PLAST COMPLEMENTO ACAB Janelo LD MBB LO 915/916 MICRO CITY 143548
15 PLAST TAMPA CX PORTA FRONTAL MICRO CITY MBB 142149
16 PLAST ACAB MASTRO CX DE PORTA MICRO CITY 143835
17 FBR CAIXA DE PORTA FRONTAL MICRO CITY MBB 142148
01 02 03 04 05 06
PARADA
SOLICITADA
01 02 03 04 05
G F E D C B A
01
09 11
03 CJ HASTE E/C 790 C/ESG PALHETA 700mm MOTO IND 004620
10 12 04 FBR FRENTE EXTERNA MICRO CITY PARA-CHOQUE INTEGRADO 141344
13
05 FAROL BLOCO PTICO 4 ROSSI 004077
03
06 LANTERNA AMBAR 70MM 2412V LED (PISCA) 093489
04 07 FAROL DE NEBLINA LE ROMA 350 091090
08 RETROVISOR LE GRMINI 2009 072306
14
05
09 PARA BRISA INTEIRIO MICRO CITY 140908
15 10 BORRACHA PARABRISA INTEIRIO MICRO CITY 141900
06
11 PARA BRISA BI PARTIDO MICRO CITY - LD 140909
12 PARA BRISA BI PARTIDO MICRO CITY - LE 140910
07 13 BORRACHA PARABRISA BI PARTIDO MICRO CITY 141899
14 CJ. GRADE DIANTEIRA GRANMICRO CITY 142091
15 FAROL PRINC. LENTE POLICARBONATO .C/ VIGIA 5 3/4 LAMP. H3 113070
01 02
06 07
07 08 09 10
01 02 03 04
01
09 14
13 REFLETOR PARA-CHOQUE 004098
14 CJ PONTEIRA TRASEIRA LD MICRO CITY 158933
01
01
Manute n o de extrema importncia realizar a lubrificao geral do veiculo sempre que este passar por uma lavagem ou
trechos alagados.
Este veculo possui em sua porta pontos especficos de engraxadeiras para lubrificao, que deve ser feita sempre que este Na caixa de baterias h pontos que devem ser lubrificados. Em especial para veculos que trafegam em regies geogrficas
passar por lavagens ou transitar por trechos alagados. prximas ao mar.
Posicione corretamente o soquete de vedao das lanternas e piscas, os tubos de respiro devem ficar voltados
para baixo, evitando assim a entrada de gua.
O equipamento do ar condicionado um acessrio que visa proporcionar maior conforto aos usurios.
Ele necessita de manuteno peridica conforme cada fabricante indica em seu manual de garantia e
manuteno, que segue junto aos manuais entregues ao cliente.
Para evitar a perda da garantia, leia as instrues e condies de garantia para utilizar melhor o equipamento.
G aranti a
A garantia abrange os reparos necessrios em decorrncia de falhas de material, montagem ou fabricao.
Todas as peas reconhecidas como deficientes ou defeituosas dentro do perodo de garantia sero substitudas atravs da
Assistncias Autorizadas pela Mascarello Carrocerias e nibus Ltda.
As peas substitudas sero de propriedade da Mascarello Carroceria e nibus Ltda. A substituio de conjuntos, agregados
mecnicos, eltricos e eletrnicos ou do veiculo, somente ser considerada na impossibilidade do seu reparo.
Equipamentos e complementaes executadas e aplicadas por terceiros nos produtos Mascarello Carroceria e nibus Ltda,
no esto cobertos pela garantia, bem como a Mascarello Carroceria e nibus Ltda no garantir seus produtos nos quais
as referidas complementaes causarem danos e defeitos.
Equipamentos acessrios instalados na Mascarello Carroceria e nibus Ltda que estejam fora da real finalidade da carroeria
(rodoar, ar condicionado, aparelhos de udio e vdeo) possuem garantia de 90 dias.
A substituio de peas falhadas e/ou reparos efetuados dentro do perodo de garantia do produto no implicam o direito
extenso do perodo de validade de garantia normal.
Em casos de consulta, pedido de peas para reposio, importante que o cliente identifique a carroceria atravs dos
dados contidos nas placas de informao.
O perodo de garantia inicia-se no dia de fabricao do veiculo, desde que no seja operado ou usado fora das condies
as quais foram projetadas.
Perodo de garantia da carroceria para defeitos de fabricao e montagem: 12 (doze) meses. Na parte interna do veculo, atrs da poltrona
Sistema eltrico, sistema pneumtico, vidros e borrachas: 90 (noventa) dias. do motorista, contendo os seguintes dados:
Defeitos estruturais: 120 (cento e vinte) meses. Nmero da carroceria, modelo, tara, data
Mascarello Carroceria e nibus Ltda.
BR 277 KM 597 - Dist. Ind. Luiz Benjamim Crespi - CEP: 85804-200
Esta garantia se aplica exclusivamente s carrocerias Mascarello, suas peas e componentes, no cobrindo despesas com
transporte e estacionamento do veiculo, despesas pessoais, tais como, telefonemas, hospedagem e outros, bem como bens
Elas esto fixadas na parte interna da grade
emergentes e lucros cessantes, diretos, indiretos ou de terceiros; limitada ao reparo do veiculo, substituio ou reparao N=
frontal do veculo, contendo os seguintes
de suas peas e componentes. SEMANA=
dados: nmero da carroceria, a semana e ANO=
ano de fabricao. Mascarello Carroceria e nibus Ltda.
Fone: (45) 3219-6000
Aps o perodo de garantia as tratativas das reclamaes relacionadas a produtos sero tratadas pelo setor de Assistncia Cascavel - PR
LUIS CARLOS L. BRITO FELIPE HOLANDA COTA FABRICIO CORONHA DE PAULA FRANCO CLEMENTINO LEMOS ALVES
FONE: (21) 37018611 | 99977884 FONE: (85) 99912900 | 86949901 FONE: (62) 91592650 | 84389620 | 96157071 FONE: (91) 92416291
E-mail: luizcarlos.rj@mascarello.com.br E-mail: representante.felipe@mascarello.com.br E-mail: fabricio.coronha@mascarello.com.br e-mail: franco.alves@mascarello.com.br
End: Rua Trovador Jose Naegle, 159 End: Rua Polnia, n 305 End: Rua dos Salgueiros, qd 44, Lt 5/8, Bl Rosana, Apt 104 End: Estrada do Cupuau, 1964
Bairro: Piratininga Bairro: Maraponga Bairro: Jardim Maria Ines Bairro: Maguari
Cep: 24358-440 Niteri RJ Cep: 60710-500 Fortaleza CE Cep: 74914-530 Aparecida de Goiania - GO Cep: 68795-000 Benevides - PA
RICARDO ANTONIO SENGER PAULO AMORIM LUIS CARLOS LEME CARLOS ALBERTO BARROS NERIS
FONE: (54) 99232085 | 91913818 FONE: (81) 33394764 | 97579250 | 82492283 FONE: (41) 84848844 FONE: (94) 92000029
E-mail: rsenger@mascarello.com.br E-mail: paulo_amorim@mascarello.com.br E-mail:luis.curitiba@mascarello.com.br e-mail: carlos.alberto@mascarello.com.br
End: Rua Augusto Bedin, 64 End: Rua Arquiteto Luis Nunes, n 1236 Ap.104 End: Rua Frederico Stella, 152 Casa 33 End: Q 104 Sul, Rua SE 03, Lote 06, Sala 15
Bairro: Jos Bonifcio Bairro: Imbiribeira Bairro: Barreirinha Bairro: Centro
Cep: 99700-000 Erechim RS Cep: 51170-430 Recife PE Cep: 82710-412 Curitiba - PR Cep: 77.020-016 Palmas - TO
RADANEZ ALCEU VELHO JOS REIS SERGIO ROSSI WALDEMAR CORRERIA CASTELO BRANCO
FONE: (54) 91228532 | 92281600 FONE: (71) 99741842 FONE: (27) 33434633 | 99814642 FONE: (86) 99912289
E-mail: radanez@mascarello.com.br E-mail: josereis@mascarello.com.br E-mail: sergiorossi@mascarello.com.br E-mail: waldemar.piaui@mascarello.com.br
End: Rua Olinda Pontalti Peteffi, 1702 End: Rua Professor Idelfonso de Mesquita, 172 apto 501 End: Rod. BR 101, km 291, n 133 End: Av. Getulio Vargas, 2280
Bairro: do Lazzer Bairro: Bela Vista de Brotas Bairro: Nova Valverde Bairro: Tabuleta
Cep: 95055-618 Caxias do Sul RS Cep: 40279-020 Salvador BA Cep: 29151-815 Cariacica - ES Cep: 67019-745 Teresina - PI
BR 277 - Km 598
Distrito Industrial Luiz Benjamin Crespi
8 5 . 8 0 4 - 6 0 0 - C a s c a v e l - Pa r a n - B r a s i l
Pgina 64 Voltar ao ndice
+55 (45) 3219-6000