Proyecto Alefaccion Central Ruben Condori Apaza - Javier Mendoza Callata

RUBN CONDORI APAZA
JAVIER MENDOZA CALLATA

YACIMIENTOS PETROLFEROS FISCALES BOLIVIANOS
DIRECCIN NACIONAL DE GAS NATURAL
FORMULARIO INFORMACIN GENERAL DE INSTALACIONES IDC-01
DATOS GENERALES DEL USUARIO
PARA MULTIFAMILIARES NUMERO DE DEPARTAMENTOS EN EL CONDOMINIO: NMERO DE PISOS

Direccin Inmueble CALLE ISMAEL SOTO MAYOR COND: Piso N Viv.
Zona: SOPOCACHI Departamento LA PAZ Provincia: MURILLO

Nombre Propietario de inmueble: ABEL LUCAS Tel./cel. 2220255 C.I./RUN 6666555 LP.
(obligatorio)
13/03/2014
Firma del Usuario Fecha:
DATOS GENERALES DE LA EMPRESA INSTALADORA
Categora empresa SSDH INDUSTRIAL COMERCIAL X DOMESTICO X
Razn Social: FUNDACIN INFOCAL LA PAZ N Registro SSDH XXXX

Direccin AV. 6 DE MARZO Telfono /cel.
(obligatorio)
e-mail empresa: www.infocal.com.bo
Proyectista:: Rubn Condori Apaza, Javier Mendoza Callata Nivel II N Registro SSDH XXXX
e-mail Proyectista: benru_ca@hotmail.com funkyhamer@hotmail.com Telfono /cel. 76538039
(obligatorio)
Instalador: Nivel N Registro FILP
DATOS DE INSTALACIN
Plano de Ubicacin (Indicar N de manzano, parcela y nombres de calle)
NATURALEZA DE LA INSTALACIN
Nueva x Modificacin Ampliacin
Medidor a instalar G2,5 Marca WIZIT

Regulador a instalar B4 Marca MESURA
COLECTIVO
Longitud de Tubera
D Area Incorporada Total Cantidad de
(pulg.) m m m Vlvulas
1/2" 2,1 2 4,1 2

3/4" 2,7 11,15 13,85
1" 0
Longitud total Instalada 17,95
Lista de aparatos a ser instalados

PRESION USO ORIGINAL POTENCIA KW
APARATO MARCA TIPO CANTIDAD
DE FUNC.
GLP GN c/Apar. TOTAL
COC - HOR DAKO NE - NC 18 x 1 1 10
TERMOTANQUE LONGVIE NE - C 18 x 1 1 6,48 FIRMA TCNICO EN PROYECTOS
0 FECHA 8 6 2008
de presentacin de proyecto
FIRMA Y SELLO DE APROBACIN
Potencia total instalada 16 FECHA

conclusin de proyecto
CATEGORIZACIN DE LA INSTALACIN SEGN SSDH DOMESTICO x COMERCIAL INDUSTRIAL
Caudal mximo instalado 54 PCH Consumo Proyectado 465.589 PCM (adjuntar planilla de clculo)
Solo Montante (instalacin de medidores en local tcnico o en vaina)
Acero Negro o Galvanizado Norma: ASTM A-120-84, ASTM A-53, IRAM 2502 ESP, YPFB C.S2.12
Y.P.F.B EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA ASUME LA RESPONSABILIDAD POR LA CALIDAD DEL MATERIAL, PROBLEMAS FUTUROS POR LA CLASE DE TRABAJO Y POSIBLES
ACCIDENTES QUE PUDIERAN OCASIONARSE.
LA EMPRESA INSTALADORA GARANTIZA LAS INSTALACIONES EFECTUADAS
El TECNICO DE PROYECTOS E INSTALADOR DECLARAN BAJO JURAMENTO CONOCER Y CUMPLIR ESTRICTAMENTE LAS DISPOSICIONES Y NORMAS PARA LA EJECUCION DE
INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE GAS NATURAL
Ejemplo: Estimacin Consumo Mensual de Gas Natural (PCM)
DATOS GENERALES DEL USUARIO
PARA MULTIFAMILIARES NUMERO DE DEPARTAMENTOS EN EL CONDOMINIO: 1 NMERO DE PISOS
Direccin Inmueble CALLE ISMAEL SOTO MAYOR COND.: Depto: Piso: N Viv.
Zona: SOPOCACHI Departamento: LA PAZ Provincia: MURILLO
Nombre Propietario de inmueble: ABEL LUCAS Tel./cel. 71521381 C.I./RUN 2232013 L.P.
CONSUMO PROMEDIO DIA

Expresado en min
06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 00:00
TOTAL TOTAL
APARATO a a a a a a a a a a a a a a a a a a a
min func./ dia hr. func./ dia
07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 00:00 06:00
COCINA 20,0 60,0 60,0 20,0 20,0 180,0 3,0
TERMOTANQUE 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 570,0 9,5
0,0 0,0
DIAS DE CONSUMO
Total Func.
APARATO LUNES MARTES MIRCOLES JUEVES VIERNES SBADO DOMINGO
Dias Semana
COCINA 1 1 1 1 1 1 1 7
TERMOTANQUE 1 1 1 1 1 1 1 7
No se utiliza = 0 Se utiliza = 1
ESTIMACION CONSUMO DE GAS NATURAL EN PCM
POTENCIA POTENCIA Total hr

ESTIMADA DE TOTAL Total Func. Total hr. func. consumo PCM
APARATO APARATO FUNC.
Func.
hr. func./ dia Dias Semana Mes (4 sem) m3/mes (pies3/mes)
kW kW Semana
COCINA 10,0 10,0 4,0 7,0 28,0 112,0 103,7 3.662,2

TERMOTANQUE 6,5 6,5 12,0 7,0 84,0 336,0 201,6 7.119,3
TOTALES 16,5 10.781,5

Nota: tomar en cuenta que en algunos casos los aparatos no funcionan con toda su potencia por ejemplo las cocinas
Caudal maximo instalado PCH 53,9
Total Consumo PCM 10.781,5
CATEGORIZACIN SSDH
CAUDAL MAXIMO EN PCH
DOMESTICA COMERCIAL INDUSTRIAL

0 PCH 150 PCH 1000 PCH
CONSUMO MENSUAL EN PCM
DOMESTICA COMERCIAL INDUSTRIAL
0 PCH 15 000 PCM 100 000 PCM
En mi calidad de Proyectista doy fe que la presente memoria de clculo, fue elaborada con datos reales, y
estoy informado que los resultados obtenidos definirn en el contrato la categora de la instalacin,
establecida por Resolucin Administrativa N 1382 de la SSDH .
Firma: . ..............................................................
Nombre Proyectista: RUBEN CONDORI PAZA; JAVIER MENDOZA CALLATA................................
Fecha: 13 DE MARZO DEL 2014...................................................................

GERENCIA NACIONAL DE REDES DE GAS Y DUCTOS
PLANILLA DE APROBACION DE INSTALACION INTERNA DOMICILIARIA
Direccin AV BALLIVIAN OTERO N de Viv.: 6
Edif.: PISO Tel./ cel.: 2220255 Zona: CIUDAD SATELITE Departamento:
N DE PROYECTO 1 CODIGO XXXXX SERIE DE MEDIDOR XXXXX SERIE DE REGULADOR XXXXX
INSTALACION DE TUBERIAS
ENTERRADAS SI NO X CUMPLE TUBERIA QUE EMERGE SUELO EXTERIOR SI X NO CUMPLE
Todas las uniones estn soldadas SI NO Proteccion de la tuberia que emerge en el exterior h SI X NO
minimo a 2 m
Profundidad minima de la zanja m SI NO
Proteccin con cinta anticorrosiva y pintura imprimante SI NO
Marca cinta anticorrosiva SI NO
Marca pintura imprimante SI NO ENSAYO DE LAS TUBERIAS SI X NO CUMPLE

Traslape 50 % SI NO La prueba se realizo con manmetro de agua SI X NO
Funda de PVC Clase 9 en cruce de garage SI NO Presion de prueba 50 mbar SI X NO
EMPTRADAS SI X NO CUMPLE
Tiempo de la prueba 15 min SI X NO
Todas las uniones estn soldadas SI X NO

La instalacin est estanca SI X NO
Tuberia con pintura asfaltica y Calafateado con cemento SI X NO
VALVULAS CUMPLE
Calafateado con YESO
Proteccin con Cinta Anticorrosiva
o capa gruesa de pintura asfaltica SI NO
MARCA
ITAP SI X NO
Es para uso de gas SI X NO
EN ELEVACIN SI NO X CUMPLE
Distancia entre abrazaderas SI NO
Se colocoaislamiento
entre tuberia y la SI NO TERMINAL CUMPLE
abrazadera
Longitud de terminal o rancor 2,5 cm SI X NO
PASO DE LA TUBERIA POR EL ENTRE TECHO SI NO X CUMPLE La terminal permite un ajuste

adecuado con el flexible
SI X NO
El espacio entre techo y cielo raso comprende ventilacion propia SI NO
VALVULAS
Es posible inspeccionar la tubera en todo su recorrido SI NO
Aerea Enterrado Empotrado Total (m) Cant. Valvulas
CRUCE DE MUROS SI X NO CUMPLE 1/2" 2,10 2 4,10 1/2" 2
3/4" 2,70 2,60 8,55 13,85 3/4"

1,80 m
1" 0,00 1"
El calfateado con Cemento (no contempla requisitos adicionales) SI X NO
LONGITUD TOTAL 17,95
Calafateado con yeso
proteccion con cinta anticorrosiva

o con pintura asfaltica SI NO Marca de la tuberia MILLET COSTO Bs.
GERENCIA NACIONAL DE REDES DE GAS Y DUCTOS
PLANILLA DE APROBACION DE INSTALACION INTERNA DOMICILIARIA
INSTALACION DE COCIANA
APARATOS NO ESTANCOS NO CONECTADOS - COCINA DOMESTICA AIREACIN, marcar con una x lo que corresponda SI X NO CORREGIR
VOLUMEN DE LA COCINA SI X NO
CUMPLE
X SI X NO
Volumen mnimo 8 m3 SI X NO
NO CUMPLE
ENTRADA DE AIRE DIRECTA Y SALIDA POR PARED SI NO X

CUMPLE
Altura de orificio de salida 1,8 m SI NO X
Altura de orificio de entrada 0,3 m SI NO X
REGLAJE DE COCINAS
Area de entrada efectiva y salida de aire minimo 100 cm2 SI NO X Parrilla soporte en buen estado SI NO
La vlvula de la cocina es visible (permanentemente)
ENTRADA DE AIRE DIRECTA Y SALIDA POR CONDUCTO DE HUMOS SI X NO La conexin a la tubera est por debajo del nivel de las hornallas SI NO
CUMPLE
El flexible no cruza por detrs de la cocina SI NO
Llamas sin puntas amarillas SI NO
Altura minima de campana de salida de humos m SI X NO

Funcionamiento en minimo de todos los quemadores SI NO
Fue realizado el reglaje del termostato del horno SI NO
Altura minimo del conducto de 0,40 m SI X NO

8m
h>40 cm
humos respecto del punto mas
elevado
REVISIN REALIZADA POR LA EMPRESA: REG. ANH
En nuestra calidad de Proyectistas e instalador de instalaciones internas de gas natural, damos fe que la instalacin cumple con el
reglamento vigente y los datos registrados en la presente planilla corresponden fielmente a lo ejecutado en la instalacin en causa
Firma . Firma .
LA INSTALACION CONTEMPLA ENTRADA DE AIRE INDIRECTA Y SALIDA POR CONDUCTO SI X NO Nombre Proyectista Nombre Instalador
CUMPLE Fecha Fecha
(marque con una X la opcin que corresponda) REVISIN YPFB

En nuestra calidad de Inspectores de instalaciones internas de gas natural, damos fe que la instalacin cumple con la reglamentacin
vigente y los datos registrados en la presente planilla corresponden a la instalacin y el proyecto aprobado
X Salida obligatorio por conducto de humos SI X NO INSTALACIN APROBADA SI NO
Firma Fecha
Nombre Inspector
Firma Fecha
Nombre de coordinador Administrativo Regional:
Altu Firma Fecha

Nombre de coordinador Regional:
SI X NO OBSERVACIONES
...
...
...
CLCULOS DE APARATOS DE
AGUA CALIENTE SANITARIA Y
CALEFACCIN CENTRAL
DETERMINACION DE APARATOS CALEFACTORES (Calefaccin
dividida)
AMBIENTE A CALEFACCIONAR : DORMITORIO 1 TEMPERATURA DE CONFORT [C] : 15
TEMPERATURA DEL EXTERIOR [C] : -2
DIMENSIONES DEL AMBIENTE
REA [m] : 11,25 VOLUMEN DEL AMBIENTE [m3]: 30,38

ALTO [m] : 2,70
CLASIFICACIN DE LA ZONA EN RELACIN A LA ALTURA
UBICACIN: LA PAZ CLASIFICACION DE LA ZONA: H1
CLASIFICACIN DEL LOCAL
CLASE DE ZONA: H1
AISLAMIENTO: TECHO Y PISO AISLADOS CLASE DE LOCAL : 4
CARACATERISTICAS DEL
2 PI, 2 PE, 1 W
LOCAL A CALEFACCIONAR:
DIMENSIONES DE LA VENTANA EN CASO DE EXISTIR: LARGO [m]: 1,52

ALTO [m]: 1,1
DETERMINACION DE LA POTENCIA PARA EL LOCAL
CLASE DE LOCAL: 4 VOLUMEN DEL AMBIENTE [m]: 30,38
POT MAX = 2,30

VOL MAX = 35,00
POTENCIA ABSOBIDA [Kw]: 2,12
POT MIN = 2,10
VOL MIN = 30,00
PERDIDAS DE CALOR POR LAS PAREDES Y VENTANA

MATERIAL DE LA PARED: U [w/mC] : 3,24

REA DE LA PARED : A [m] : 11,02
VENTANA (si existiese): A [m] : 1,67
MATERIAL DE LA VENTANA: U [w/mC] : 5,68
H de la pared con ventana [w]: 514,89

H de la ventana [w]: 161,45
H (total) [w]: 676,34
PERDIDAS DE CALOR POR CAMBO DE AIRE

.
3600
NUMERO DE CAMBOS DE AIRE (Ca): 2 Cp [KJ/mC]: 1,34
Perdidas por cambio de aire [Kw]: 0,38
POTENCIA DEL CALEFACTOR PARA EL AMBIENTE
" # # .
Potecia del calefactor [Kw]: 3,18
NUEVO AMBIENTE A DETERMINAR


ALTO [m] : 2,70
CLASE DE ZONA: H1
3 PI, 1 PE, 1 W
DIMENSIONES DE LA VENTANA EN CASO DE EXISTIR: LARGO [m]: 2,84

ALTO [m]: 1,1
POT MAX = 2,00

VOL MAX = 30,00
POT MIN = 1,90
VOL MIN = 25,00

H (total) [w]: 699,11


ALTO [m] : 2,70
UBICACIN: EL ALTO CLASIFICACION DE LA ZONA: H1
CLASE DE ZONA: H1
3 PI, 1 PE, 1 W
DIMENSIONES DE LA VENTANA EN CASO DE EXISTIR: LARGO [m]: 2

ALTO [m]: 1,1
POT MAX = 1,90

VOL MAX = 25,00
POT MIN = 1,60
VOL MIN = 20,00

H (total) [w]: 549,52

AMBIENTE A CALEFACCIONAR : SALAS DE ESTAR TEMPERATURA DE CONFORT [C] : 20

VOLUMEN DEL AMBIENTE [m3]: 62,88
CLASE DE ZONA: H1
2 PI, 2 PE, 1W
POT MAX = 3,70

VOL MAX = 65,00
POT MIN = 3,40
VOL MIN = 60,00

REA DE LA PARED SIN VENTANA: A [m] : 6,67

H de la pared sin ventana [w]: 475,44
H (total) [w]: 2406,04

DETERMINACIN DEL VOLUMEN DE AGUA DE LOS RADIADORES
POTENCIA NECESARIA PARA

AMBIENTE
CALEFACCIONAR (Kw)
DORMITORIO 1 3,18
DORMITORIO 2 3,02
DORMITORIO 3 2,70
SALA DE ESTAR 7,01
LOS VOLUMENES DE LOS ELEMENTOS
AMBIENTE POT. (Kcal/h) DUBAL 45 POT. (Kcal/h) # elementos # elementos volumen (l)
DORMITORIO 1 2734,8 76,2 35,89 36 10,44
NO
DORMITORIO 2 2597,2 76,2 34,08 35 10,15

A
PL
L
TA
DORMITORIO 3 2322 76,2 30,47 31 8,99

ON
FR
SALA DE ESTAR 6028,6 76,2 79,12 80 23,2
Volumen total de
52,78
radiadores
Javier Mendoza Callata
INFOCAL CALEFACCION CENTRAL
Ruben Condori Apaza
Para seguir el procedimiento de Calculo se recomienda tomar nota de la siguiente Notacin;
xxx.xxx Valores Colocados

xxx.xxx Valores Jalados
xxx.xxx Valores Calculados
Ruben Condori Apaza
Calculo del Volumen del Termotanque
Temperatura Agua Fria 15 [C] (Igual a la Temperatura Ambiente del Sitio)

Temperatura Agua Caliente de Confort: 40 [C]
Caudal de Temperatura Tiempo de Caudal a 40 Volumen a

Ubicacin Artefacto Esquema uso de Uso Uso [C] 40 [C]
[l/min] [C] [min] [l/min] [ l]
Bao 1 Lavamanos 3 40 1 3 3
Bao 1 Ducha 5 40 15 5 75
Bao 2 Lavamanos 3 40 1 3 3
Bao 2 Ducha 5 40 15 5 75
Cocina Fregadero 5 50 5 7 35
VOLUMEN DE LOS RADIADORES 52,78
243,78
Valores obtenidos con criterio de la siguiente Tabla:

Ruben Condori Apaza
Volumen que se requiere a la Temperatura de Confort:
= 40 [C]
= 15 [C]
= 121,89 [l]
= 65 [C]

= 243,78 [l]
Nota: El Termotanque tiene la capacida de generar agua caliente a una Temperatura de 65 [C]
Pero la Temperatua de agua caliente sanitaria de confort es de 40 [C]
Se mezclara el agua del Termotanque con agua fria, hasta obtener la Temperatura de Confort
Ruben Condori Apaza
Seleccin del Termotanque a Utilizar
Buscando en Catalogos de Aparatos que se tiene el Mercado, Obtenemos:
EL TERMOTANQUE SELECCIONADO ES DE LA MARCA LONGVIE DE CAPACIDAD DE 150 LITROS

MODELO T3150
Ruben Condori Apaza
Consumo Horario : 8200 kcal/h
Recuperacion Horaria : 300 l/h @ T = 20 C
LA POTENCIA UTIL DEL TEROTANQUE SERA:
Potencia til = 6,98 Kw
CON EL FACTOR DE ALTURA DE LA CIUDAD DE LA PAZ DE 0,79 DETERMINAMOS LA NUEVA POTENCIA :
Potencia util en La Paz = 5,51 Kw
LA POTENCIA ABSORVIDA SERA DE :
Potencia Absorbida = 6,48 Kw
DETERMINAMOS EL TIEMPO DE RECALENTAMIENTO (TIEMPO DE REPOSICION)
Tiempo de recalentamiento = 1,58 Hrs.

TCNICO DE PROYECTOS PROYECTISTAS: RUBN CONDORI APAZA
JAVIER MENDOZA CALLATA
DESIGNACION DE INMUEBLE
TIPO DE EMPLAZAMIENTO DEL MEDIDOR PERDIDA DE CARGA ADMITIDA
USUARIO: MORALESABEL
AIMALUCAS
EVO INMUEBLE DESPUES DEL MEDIDOR
DIRECCION CALLE SOTOMAYOR EN LIMITE DE PROPIEDAD 1 mbar

UNIFAMILIAR
TELEFONO 2220255 EN VIVIENDA 0.5 mbar
EN VAINA 0.5 mbar
NATURALEZA DEL GAS GAS NATURAL COLECTIVO EN LOCAL TECNICO 1 mbar
ENCRUJIA O EN LAS VIVIENDAS 0.5 mbar
MARCAR LA CASILLA CORRESPONDIENTE

LONGITUD DE TUBERIA A
TOMAR EN TRAMO DEL CUAL SE
COSIDERACIN DETERMINARA EL CAUDAL EN EL TRAMO (en Kw) TUBERIA ELEGIDA
(comezando en el DIAMETRO
medidor)
LONGITUD
TRAZADO
TRAZADO
REAL (m)
APARATO A APARATOS DE MAS POTENCIA SEMISUMA DE TOTAL DIMETRO
MEMORIA DE CLCULO
NATURALEZA
ALIMENTAR LOS DEMAS (Kw) EXTERIOR
1 2
0A 10 6,48 16,48 3/4 plg A.G.
AC 6,48 6,48 3/4 plg A.G.
TUBERIA PRINCIPAL
0D 16,1
CD TERMOTANQUE 6,48 6,48 1/2 plg A.G.
0B 14,71 AB COC - HOR 10 10 1/2 plg A.G.
0
TUBERIA SECUNDARIA
0
0
0
DETERMINACION DE LOS DIAMETROS
DE LAS TUBERIAS DIRECCION HACIA ARRIBA DE LOS MEDIDORES
Zona A B C D E F G H I
Naturaleza del gas
Acero 13,5 17,2 21,3 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3

Gas Natural
12 16
Cobre 8 10 22 28 35 42 54
14 18
Polietileno 20 25 32 40 50 63
50 100
OA OA
40 I 80
30 60
H
20 40
G
15 30
F
10 20
AC 0A
Longitudes reales E 16,1
Longitudes reales
en metros 6 14,71 en metros
AB
5 10
D
4 8
3 6
C
2 4
Escala Escala
"izquierda" 1,5 3 "derecha"
B
1 2
0,5 1
A
0,25 0,5
1,5 2 3 4 5 6 7 9 12 15 20 30 40 50 60 80 100 150 170
CAUDALES EN kW
Inscribir las longitudes reales en las escalas

"izquierda" o "derecha" segn ubicacin del medidor
PROY:
Edificio con una sola En limite de Propiedad

En el Alojamiento
Vivienda
En vaina, en crujia, en
alojamiento Edificio Colectivo En local tcnico
ABACO
DETERMINACIN DEL MEDIDOR Y
REGULADOR
DETERMINACIN DEL MEDIDOR
poder calorifico del gas natural: 10,8 kwh/m
TRAMOS : Pott (Kw) Caudal (m/h)

OA 16,48 1,53
AC 6,48 0,60
AB 10 0,93
Caudal total (m/h): 3,05
MEDIDOR Y REGULADOR SELECCIONADOS
MEDIDOR : G2,5
REGULADOR : B4
ANEXOS
Radiadores de aluminio
DUBAL
Radiadores de aluminio para instalaciones de agua caliente
hasta 6 bar y 110 C o vapor a baja presin hasta 0,5 bar.
Caractersticas principales
Radiador reversible de dos estticas, presin de la aleacin de aluminio capas secado al horno).
permite su instalacin con frontal plano o previamente fundida. Accesorios compuestos por: Tapones y
con aberturas. Radiadores montados y probados a la reducciones, pintados y cincados con
Radiadores formados por elementos presin de 9 bar. rosca a derecha o izquierda, juntas,
acoplables entre s mediante manguitos de Pintura de acabado en doble capa. soportes, purgador automtico
1" rosca derecha-izquierda y junta de Imprimacin base por electroforesis PA5 1"(D I) y spray pintura para
estanquidad. (inmersin) y posterior capa de polvo retoques.
Elementos fabricados por inyeccin a epoxi color blanco RAL 9010 (ambas
Dimensiones y Caractersticas Tcnicas

Por elemento Exponente "n"
Cotas en mm Peso de la curva
Capacidad Frontal aberturas Frontal plano
Modelos aprox. caracterstica
agua I
kg Frontal Frontal
Rosca izquierda
Rosca izquierda
Rosca derecha
Rosca derecha
A B C D Kcal/h W Kcal/h W
aberturas plano
DUBAL 30 288 218 80 147 0,27 1,36 71,3 82,9 70,5 82,0 1,30 1,29
DUBAL 45 421 350 80 82 0,29 1,13 79,5 92,4 76,2 88,6 1,35 1,35
DUBAL 60 571 500 80 82 0,36 1,43 103,9 120,8 99,0 115,2 1,35 1,34
DUBAL 70 671 600 80 82 0,43 1,63 119,1 138,5 113,7 132,2 1,34 1,34
DUBAL 80 771 700 80 82 0,50 1,83 133,7 155,4 127,9 148,7 1,33 1,34
Emisin calor fica en Kcal/h y W segn UNE EN-442 para t= 50C

t = (T. media radiador -T. ambiente) en C
Exponente "n" de la curva caracterstica segn UNE EN-442
Los orificios de los elementos van roscados a 1" derecha a un lado e izquierda al otro.
Al realizar el pedido, prestar especial atencin en la acertada eleccin del sentido de rosca
de las reducciones y tapones.
Montaje Instalacin Prueba hidrulica

Si se desea ampliar un radiador a mayor nmero En instalaciones con radiadores de Se recomienda probar los radiadores despus de
de elementos deben usarse los manguitos y las aluminio se debe tener las siguientes la instalacin a una presin de 1,3 veces la que
juntas correspondientes. precauciones: debern soportar.
Colocar siempre en cada radiador un
Cdigo purgador automtico PA5-1 (D I). Forma de suministro
Manguito M-1" A 194002001 Tratar el agua de la instalacin para mantener el Se expiden en bloques de 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 12
Junta 1" 42 x 32 x 1 194003001 PH entre 5 y 8. y 14 elementos, debidamente protegidos con
Evitar que el radiador una vez instalado quede cantoneras de poliestireno expandido y
completamente aislado de la instalacin, retractilado con plstico individual.
(Consultar montaje radiadores hierro fundido). impidiendo que la llave y el detentor queden
La colocacin de tapones y reducciones, no Accesorios adicionales: ver "Accesorios para
cerrados simultneamente por algn tiempo. radiadores".
precisa de estopada o similar, la estanquidad se
realiza mediante la misma junta del manguito.
112
El confort que sonas, siempre en casa
sponsor oficial de Casa FOA

Sumario
4 Cocinas
Coccin 12 Hornos
16 Anafes
Purificacin de Aire 20 Campanas y Purificadores
22 Termotanques
Calentamiento de Agua
26 Calefones
28 Lnea Premium
Calefactores
32 Lnea Recta
Lavado 34 Lavasecarropas y Lavarropas
2
Una empresa 100% argentina
San Fernando
del Valle
de Catamarca /
Prov. de
Catamarca
Paran /
Prov. de
Entre Ros
Villa Martelli /
Prov. de
Buenos Aires
Desde hace 95 aos Longvie trabaja y crece con el orgullo de ser una empresa 100% argentina.
Esta trayectoria ininterrumpida se basa en su capacidad para desarrollar productos larga vida que aseguran bienestar
a millones de hogares.
Avances tecnolgicos, calidad superior y alta robustez en todos los materiales, diseos contemporneos y garanta
asegurada son sus pilares.
Bajo el soporte de la marca Longvie conviven una amplia gama de productos tradicionalmente conocidos, con
lneas que tienen nombre propio: Coccin y Purificacin de Aire Eurodesign, Calentamiento de Agua Caloragua,
Calefaccin Premium y Lnea Recta, Lavado Electrnico Cleanium.
Al elegir estos nombres se elige Longvie. Y esa decisin cuenta con el mximo respaldo, siempre.
3
Co c c i o n
4
Cocinas 56 cm
Ef iciencia
Energtica AA
Encendido electrnico
a una mano
Reloj digital
Puerta de horno con

doble vidrio
Cajn parrilla extrable de

mayor capacidad /
Grill a gas
2 0 5 0 1 X
Reloj digital / Timer /

Rejas de Programador de
hierro fundido final de coccin
5
Cocinas 56 cm
Ef iciencia
Energtica AA
1 8 5 0 0 X 1 8 5 0 1 G
tambin en Acero Inoxidable
y Blanco
Con
Encendido
Electrnico
Vlvula Tapa
un
a
de seguridad en de vidrio
a Ma
n
las 4 hornallas templado
6
Cocinas 60 cm
1 8 6 0 0 X 1 8 6 0 1 X
AA
tambin en Blanco
Ef iciencia
Energtica
Encendido Mayor
electrnico capacidad
a una mano en el horno (74 litros)
7
Co c c i o n
8
Cocinas 56 cm
Ef iciencia
Energtica AA
1 3 5 0 1 B 1 3 4 1 1 X
tambin en Acero Inoxidable tambin en Blanco
Cajn parrilla
extrable con Bisagras
Estante mayor capacidad / de gran
autodeslizante Grill a gas robustez
9
Cocinas 56 cm
Ef iciencia
Energtica AA
1 3 3 3 1 X 1 3 2 3 1 B
tambin en Grafito (con plancha de Acero Inoxidable), tambin en Acero Inoxidable
Blanco y Marrn
Nuevo diseo
de manija
10
Cocinas 60 cm
Ef iciencia
Energtica AA
Encendido electrnico
a una mano
Mayor capacidad
en el horno (74 litros)
1 3 6 0 1 B
60 cm 56 cm
Modelos Cocinas 18600 18601 13601 20501 18500 18501 13501 13411 13331 13231
(X) = Ac. Inox. (X) (X) (X) (X) (X) (X) (X) (X) (X) (X)
Colores (G) = Grafito (G) (G)
(B) = Blanco (B) (B) (B) (B) (B) (B) (B)
(M) = Marrn (M)
Multigas s s s s s s s s s s
Vlvula de seguridad en horno s s s s s s s s s s
Vlvula de seguridad en hornallas s s s s s s s s s s
Doble aislacin trmica s s s s s s s s s s
Puerta horno de doble vidrio s s s s s s s s s s
Cajn Parrilla extrable-Grill a gas s s s s s s s s s s
Horno autolimpiante s s s s s s s s s s
Luz en el horno s s s s s s s s s
Encendido electrnico s s s
Encendido electrnico a una mano s s s s s
Timer s s s s s s s s
Estante autodeslizante s s s s s s s s
Pirmetro s s s s s
Rejas de hierro fundido s s s s s
Termostato s s s s s
Tapa de vidrio templado (*) s s
Reloj digital programable s
Capacidad del horno (litros) 74,0 74,0 74,0 74,0 74,0 74,0 74,0 74,0 74,0 74,0
Ancho (cm) 60,0 60,0 60,0 56,0 56,0 56,0 56,0 56,0 56,0 56,0
Medidas Alto (cm) 85,0 85,0 85,0 85,0 85,0 85,0 85,0 85,0 85,0 85,0
Profundidad (cm) 59,0 59,0 59,0 59,0 59,0 59,0 59,0 59,0 58,0 58,0
(*) Altura con la tapa abierta = 144 cm
11
Co c c i o n
12
Hornos
Elctrico
Reloj digital /
Timer / Programador
de inicio y final de la coccin
Turboterm
Sistema de Turbo-Conveccin
para circulacin del aire caliente
que garantiza una coccin pareja
H E 5 9 0 0 X
VIDRIO ESPEJADO
a Gas Ef iciencia A
Energtica
H 5 9 0 0 X Con H 5 5 0 0 G
VIDRIO ESPEJADO Encendido tambin en Acero Inoxidable
Electrnico
un
a
a Ma
n
13
Co c c i o n
14
Hornos
E l c t r i c o a Gas
Ef iciencia
Energtica A
H 1 5 0 0 X H 1 4 6 0 0 X
H E 1 9 0 0 X tambin en Blanco
Cajn parrilla / Pirmetro
Ventilacin
tangencial
H 1 7 0 0 B H 1 9 0 0 X
Modelos Hornos Elctricos HE5900 HE1900 Modelos Hornos a Gas H5900 H5500 H1900 H1700 H1500 H14600
Colores (X) = Ac. Inox. (X) (X) (X) = Ac. Inox. (X) (X) (X) (X) (X) (X)
Funciones 5 5 Colores (G) = Grafito (G)
Puerta de doble vidrio templado s s (B) = Blanco (B) (B)
Luz interior s s Multigas s s s s s s
Doble aislacin trmica s s Enlozado Autolimpiante s s s s s s
Termostato s s Puerta de doble vidrio templado s s s s s s
Timer s s Luz interior s s s s s s
Grill elctrico s s Encendido electrnico a una mano s s s s s s
Sistema Turboterm s s Vlvula de seguridad s s s s s s
Ventilacin tangencial s s Doble aislacin trmica s s s s s s
Estante autodeslizante s s Termostato s s s s s s
Enlozado Autolimpiante s s Timer s s s s s s
Reloj digital programable s Estante autodeslizante s s s s s s
Capacidad (litros) 68,5 68,5 Grill elctrico s s s s s
Medidas Ancho (cm) 59,5 59,5 Reloj digital programable s s
Producto Alto (cm) 59,5 59,5
Profundidad (cm) 53,0 53,0 Capacidad (litros) 68,5 68,5 68,5 68,5 68,5 74,0
Medidas Ancho mn/mx. (cm) 56,0/56,5 56,0/56,5 Dimetro conducto vent. (pulg) 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0
Nicho Alto mn/mx. (cm) 58,0/59,0 58,0/59,0 Medidas Ancho (cm) 59,5 59,5 59,5 59,5 59,5 60,0
Profund. mn. (cm) 57,0 57,0 Producto Alto (cm) 59,5 59,5 59,5 59,5 59,5 87,0
Profundidad (cm) 53,0 53,0 53,0 53,0 53,0 57,0
Medidas Ancho mn/mx. (cm) 56,0/56,5 56,0/56,5 56,0/56,5 56,0/56,5 56,0/56,5 57,0/59,0
Nicho Alto mn/mx. (cm) 58,0/59,0 58,0/59,0 58,0/59,0 58,0/59,0 58,0/59,0 84,0/86,0
Profund. mn. (cm) 57,0 57,0 57,0 57,0 57,0 57,0
15
Co c c i o n
16
Anafes
Vitrocermicos
Comandos Sensitive Touch

Zona de Coccin Dual (AVST60)
9 Niveles de Temperatura
Funcin Calentamiento Rpido
Bloqueo de Controles
Elemento de seguridad para evitar
accionamientos por descuido
Apagado Automtico
Indicadores de Calor Residual
Elemento de seguridad para brindar
proteccin trmica y ahorro de energa
AV S T 6 0 AV S T 3 0
a Gas
Ef iciencia
Energtica A
Con Encendido Electrnico
a una Mano
A 6 6 0 0 X A6 6 0 0 X R
tambin en Grafito y Blanco
Para la instalacin de un horno bajo mesada se requiere colocar Anafes que posean rejillas de ventilacin
(disponibles exclusivamente en el modelo de Acero Inoxidable A6600XR).
17
Co c c i o n
18
Anafes
a Gas
Ef iciencia
Energtica A Con
Encendido
Electrnico
un
o
a Ma
n
A 2 6 0 0 X R A 2 6 0 0 B
Para la instalacin de un horno bajo mesada se requiere colocar

Anafes que posean rejillas de ventilacin (disponibles exclusivamente
en el modelo de Acero Inoxidable A2600XR).
A 1 5 6 0 1 X
tambin en Blanco
Modelos Anafes Vitrocermicos AVST60 AVST30 Modelos Anafes a Gas A6600 A2600 A15601
Color (K) = Negro (K) (K) Modelos con ventilacin (*) A6600XR A2600XR
Colocacin Encastrables (X) = Ac. Inox. (X) (X) (X)
Zonas de coccin 4 2 Colores (G) = Grafito (G)
Comandos Sensitive Touch (B) = Blanco (B) (B) (B)
Niveles de temperatura 9 9 Colocacin Encastrables Empotrable
Funcin calentamiento rpido s s Hornallas 4 4 4
Bloqueo de controles s s Multigas s s s
Indicador luminoso de calor residual s s Vlvula de seguridad en hornallas s s s
Apagado automtico s s Encendido electrnico a una mano s s s
Zona de coccin dual s Rejas de hierro fundido s s
Timer s Medidas Ancho (cm) 58,0 58,0 59,6
Producto (**) Alto (cm) 3,0 3,0 14,0
Medidas Ancho (cm) 59,0 29,0
Profundidad (cm) 52,0 52,0 58,5
Producto (*) Alto (cm) 5,0 5,0
Profundidad (cm) 52,0 52,0 Medidas Ancho mn/mx. (cm) 55,5/56,0 55,5/56,0 60,0/60,5
Nicho Alto mn. (cm) 4,0 4,0 12,0
Medidas Ancho mn/mx. (cm) 55,0/56,0 26,5/27,0
Profund.mn/mx. (cm) 48,5/49,0 48,5/49,0 58,5
Nicho Alto mn. (cm) 8,8 8,8
Profund.mn/mx. (cm) 48,5/49,0 48,5/49,0
(*) Estos modelos poseen rejillas de ventilacin para la instalacin de un horno a gas bajo
(*) El alto del producto se mide desde la cara superior de la mesada hasta la mesada (disponibles exclusivamente en Ac. Inox.).
cara inferior del gabinete. (**) El alto del producto se mide desde la cara superior de la mesada hasta la cara inferior
del gabinete.
19
Purificacion de aire
20
Campanas / Purificadores
Campana
C C C 9 0 C / X
C TC 9 0 X
C T R 9 0 X
C TC 6 0 X
C T R 6 0 B
P2 6 0 X P2 6 0 B P 1 6 0 B
90 cm 60 cm
Modelos Campanas CCC90 CTC90 CTR90 CTC60 CTR60 Modelos Purificadores P260 P160
(C/X) = Cristal/A.Inox. (C/X) Colores (X) = Ac. Inox. (X)
Colores (X) = Ac. Inox. (X) (X) (X) (X) (B) = Blanco (B) (B)
(B) = Blanco (B) Motores 2 1
Motores 1 1 1 1 1 Turbinas 2 1
Turbinas 2 2 2 2 2 Velocidades 3 3
Velocidades 3 3 3 3 3 Iluminacin (lmparas) 2 1
Iluminacin (lmparas halgenas) 2 2 2 2 2 Fitro antigrasa Sinttico
Fitros antigrasa Metlicos autoportantes Metlicos autoportantes Comandos Rotativos
Comandos Pulsantes Deslizantes Pulsantes Deslizantes Pulsantes Absorcin mxima a 15 Pa (m3/h) 500 280
Absorcin mxima a 15 Pa (m3/h) 510 510 510 510 510 " " con salida libre (m3/h) 650 360
con salida libre (m3/h) 820 820 820 820 820 Consumo mximo (W) 220 115
Consumo mximo (W) 150 106 106 106 106 Nivel de ruidos (dba) 66 60
Nivel de ruidos (dba) 61 61 61 61 61 Dimetro conducto vent. (pulg) 4,0 4,0
Dimetro conducto vent. (pulg) 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 Medidas Ancho (cm) 59,8 59,8
Medidas Ancho (cm) 89,8 89,8 89,8 59,8 59,8 Producto Alto (cm) 15,0 15,0
Producto Alto (cm) 5,1 24,0 24,0 24,0 24,0 Profundidad (cm) 51,0 53,0
Profundidad (cm) 49,0 49,9 49,0 46,9 49,0
Medidas Ancho (cm) 30,0 21,0 21,0 21,0 21,0
Chimenea Alto mn/mx. (cm) 74,0/95,6 37,0/76,0 37,0/76,0 37,0/76,0 37,0/76,0
Profundidad (cm) 26,0 22,8 20,5 22,8 20,5
21
Calentamiento de agua
22
Te r m o t a n q u e s
a Gas
Multitubulares Alta
de Alta Potencia
Recuperacin Ideal para
hidromasaje
Recupera
600 l/h
Dual
apto para colgar:
incluye kit de
instalacin
Con conexin de pie:
de agua superior incluye patas
de apoyo
T340ARP
Recuperan Recupera
300 l/h 800 l/h
T341ARC
Con conexin T860AR
de agua inferior Apto para colgar:
incluye kit de instalacin
T600AP
Con Encendido
Piezoelctrico
T3150
Versin C
para colgar:
incluyen kit de
instalacin
T3050P T3075P
T3050C T3075C T3110
23
24
Te r m o t a n q u e s
Elctricos
Aislacin de poliuretano expandido
Vlvula de seguridad unidireccional
Luces indicadoras de encendido y calentamiento
Regulador de temperatura
Pirmetro
T E 4 0
T E 6 0
Todos para colgar:

T E 8 0
incluyen kit de instalacin
Termotanques a Gas Termotanques Elctricos

A. Potencia Alta Recuperacin (Multitubular) Convencionales Con Pirmetro
Modelos T600AP T860AR T340ARP T341ARC T3150 T3110 T3075C T3075P T3050C T3050P TE80 TE60 TE40
Color Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco
Recuperacin (l/h con Lt=20C) 550 800 300 300 300 300 235 235 135 135 65 65 65
Capacidad (litros) 132 56 40 40 150 110 75 75 50 50 80 60 40
Garanta (en aos) 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 1 1
Regulador de temperatura s s s s s s s s s s s s s
Encendido piezoelctrico s s s s s s s s s s Automtico
Dispositivo de seguridad (*) s s s s s s s s s s N o r e q u i e r en
Vlvula de seguridad s s s s s s s s s s s s s
Vlvula de alivio por sobrepresin s s s s s s s s s s s s s
Salida superior s s s s s s s s s s N o r e q u i e r en
Salida horizontal (opcional) s s s s s s N o r e q u i e r en
Kit de instalacin para colgar s s s s s s s
Regulador de presin de gas s s N o r e q u i e r en
Conexin de agua sup. sup. sup. inf. sup. sup. inf. sup. inf. sup. inf. inf. inf.
Consumo (Kcal/h) 15.200 20.500 8.200 8.200 8.200 8.200 6.400 6.400 3.800 3.800 1500 W/h
Dimetro conducto vent. (pulg) 4,0 (#) 5,0 (#) 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 N o r e q u i e r en
Dimetro (cm) 43,8 43,8 43,8 43,8 43,8 43,8 43,8 43,8 43,8 43,8 43,0 43,0 43,0
Medidas Alto total (cm) 163,9 105,9 84,0 84,4 163,7 129,1 98,0 97,6 75,5 75,1 80,0 62,6 45,3
Alto a conex. agua (cm) 169,3 97,1 80,5 25,0 169,1 134,5 25,0 103,0 25,0 80,5 Ver manual
Todos los modelos poseen barra anticorrosiva y grifo de purga.
(*) Los modelos T600AP y T860AR poseen Sensor de Evacuacin de Gases Quemados. Los Elctricos no requieren. Los restantes modelos poseen Piloto Analizador de Oxgeno.
(#) Los modelos T600AP y T860AR requieren ventilacin a los cuatro vientos.
25
26
Calefones
Tiro Balanceado
Tambin con salida lateral

derecha o izquierda
C B 2 1 4 S
Tiro Natural
C N 2 1 4 S S C N 1 1 4 S S C N 2 1 2 S S C N 1 1 2 S S
Tiro Balanceado Tiro Natural

Modelos Calefones CB214S CN214SS CN114SS CN212SS CN112SS
Color (B) = Blanco (B) (B) (B) (B) (B)
Capacidad (l/min con Lt=20C) 14 14 14 12 12
Posterior
Salida Lateral derecho Superior Superior Superior Superior
Lateral izquierdo
Radiador de cobre s s s s s
Vlvula de seguridad s s s s s
Sensor de sobretemperatura s s s s s
Sensor de evacuacin de gases quemados No requiere s s s s
Encendido piezoelctrico s s s
Dimetro conducto vent. (pulg) Provisto 4,0 4,0 4,0 4,0
Ancho (cm) 38,0 38,0 38,0 38,0 38,0
Medidas Alto (cm) 70,0 70,0 70,0 70,0 70,0
Profundidad (cm) 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0
Todos los calefones son aptos para instalar en ambientes con altura mnima de 2,40 m de piso a cielo raso.

27
Ca l e f a c c i o n
28
Calefactores
Lnea Premium Tiro Balanceado
Con
E 5BV T E 5 B K V E 5 B Encendido
con Termostato tambin en Tiza / Gris E 5 B V Electrnico
un
o
a Ma
E 3 BV E 3 B E 2 B
tambin en Grafito E 3 B K V E 3 B T con Termostato E 2 B T con Termostato
Termostato
La temperatura seleccionada permanece constante, incluso Incluyen
ante variaciones trmicas del exterior. kit de instalacin
Modula la llama de acuerdo a las condiciones del ambiente,
evitando el sobrecalentamiento, el consumo de gas innecesarios y
los ruidos molestos.
29
Calefactores
Lnea Premium Por Conveccin
E 5 C V T E 5 C K V E 5 C
con Termostato tambin en Tiza / Gris E 5 C V
Con
Encendido
Electrnico
un
a
a Ma
n
Amplia parrilla de aluminio macizo inyectado que asegura una mayor

superficie y fluidez de salida del aire caliente.
Mantiene a temperatura ambiente la parte posterior evitando la
adhesin de partculas que suelen ensuciar la pared.
Su sistema de instalacin no requiere romper la pared.
El calor Visor
va hacia Incluye elementos vitrocermico
adelante de fijacin transparente
30
Calefactores
Lnea Premium Por Conveccin
E 3 C K V E 3 C E 2 C
tambin en Tiza / Gris E 3 C V
Con
Modelos color tiza/grafito
Cal efac tores
E5BVT E5BV
Premi um T i ro
E5B E3BT
B alan ce ad o
E3BV E3B E2BT E2B
Encendido
Modelos color grafito
Potencia (Kcal/h) 5.000
E5BKV
5.000 5.000 3.000
E3BKV
3.000 3.000 2.000 2.000
Electrnico
Reja de aluminio macizo inyectado
un
a
s s s s s s s s o
a Ma
Salida posterior horizontal s s s s s s s s
n
Salida posterior en U Opcional Opcional s Opcional Opcional s Opcional s
Multigas s s s s s s s s
Encendido electrnico a una mano s s s s s s s s
Regulador de presin multigas s s s s s s s s
Vlvula de seguridad s s s s s s s s
Visor vitrocermico s s s
Termostato de ambiente s si si
Sup.calefaccionada aprox. (m2) (*) 44 44 44 26 26 26 18 18
Dimetro conducto vent. (cm) 16,0 16,0 16,0 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5
Ancho (cm) 66,0 66,0 66,0 38,0 38,0 38,0 30,0 30,0
Medidas Alto (cm) 57,5 57,5 57,5 57,5 57,5 57,5 57,5 57,5
Profundidad (cm) 21,0 21,0 21,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0
(*) En base a vivienda de construccin tradicional ubicada en zona fra (0 a 15 C), con cielo raso horizontal a 2,6 m de altura.
Cal efac tores Premi um Por Conve ccin

Modelos color tiza/grafito E5CVT E5CV E5C E3CV E3C E2C
Modelos color grafito E5CKV E3CKV
Potencia (Kcal/h) 5.200 5.200 5.200 3.200 3.200 2.200
Reja de aluminio macizo inyectado s s s s s s
Multigas s s s s s s
Encendido electrnico a una mano s s s s s s
Regulador de presin multigas s s s s s s
Piloto Analizador de Oxgeno s s s s s s
Vlvula de seguridad s s s s s s
Visor vitrocermico s s s
Termostato de ambiente s
Sup.calefaccionada aprox. (m2) (*) 57 57 57 35 35 24
Ancho (cm) 66,0 66,0 66,0 38,0 38,0 30,0
Medidas Alto (cm) 57,5 57,5 57,5 57,5 57,5 57,5
Profundidad (cm) 21,0 21,0 21,0 18,0 18,0 18,0
(*) En base a vivienda de construccin tradicional ubicada en zona fra (0 a 15 C), con cielo raso horizontal a 2,6 m de altura.
31
Ca l e f a c c i o n
32
Calefactores
Lnea Recta Tiro Balanceado
Incluyen
kit de
instalacin
E B 2 S
E B 5 S E B 3 S
Por Conveccin
E C 5 S E C 3 S E C 2 S
Calefactores Lnea Recta Tiro Balanceado Calefactores Lnea Recta por Conveccin
Modelos color tiza/grafito EB5S EB3S EB2S Modelos color tiza/grafito EC5S EC3S EC2S
Potencia (Kcal/h) 5.000 3.000 2.000 Potencia (Kcal/h) 5.200 3.200 2.200
Reja de aluminio macizo inyectado s s s Reja de aluminio macizo inyectado s s s
Salida posterior horizontal s s s Multigas s s s
Salida posterior en U Opcional Opcional Opcional Encendido piezoelctrico s s s
Multigas s s s Regulador de presin multigas s s s
Encendido piezoelctrico s s s Piloto Analizador de Oxgeno s s s
Regulador de presin multigas s s s Vlvula de seguridad s s s
Vlvula de seguridad s s s Sup.calefaccionada aprox. (m2) (*) 57 35 24
Sup.calefaccionada aprox. (m2) (*) 44 26 18 Ancho (cm) 66,0 38,0 30,0
Dimetro conducto vent. (cm) 16,0 11,5 11,5 Medidas Alto (cm) 57,5 57,5 57,5
Ancho (cm) 66,0 38,0 30,0 Profundidad (cm) 17,0 16,0 16,0
Medidas Alto (cm) 57,5 57,5 57,5 (*) En base a vivienda de construccin tradicional ubicada en zona fra (0 a 15 C),
Profundidad (cm) 17,0 16,0 16,0 con cielo raso horizontal a 2,6 m de altura.
33
L a va d o
34
Lavasecarropas / Lavarropas
Electrnico Cleanium
Lavasecarropas
nico con secado
automtico por sensor de
humedad
Ahora hasta
Sistema Inteligente de
1200 rpm programacin electrnica
L S 5 8 1 7
Cls icos
Lavasecarropas Lavarropas
L S 4 8 1 7 L 4 6 1 6 L 4 6 1 3
Electrnico Clsico Clsicos

Modelos Lavasecarropas LS5817 LS4817 Modelos Lavarropas L4616 L4613
Color Blanco Blanco Color Blanco Blanco
Velocidad de centrifugado (rpm) 500 a 1200 500/1000 Velocidad de centrifugado (rpm) 600 600
Capacidad mxima de lavado (Kg) 6 6 Capacidad mxima de lavado (Kg) 6 6
Programador Electrnico Mecnico Programador
Programas Progr. Intel. 17 Programas 16 13
Lavado rpido s s Lavado rpido s s
Lavado Quita Manchas s s Lavado Quita Manchas s s
carga s s carga s s
Lavado en fro s s Lavado en fro s s
Selector de temperatura s s Selector de temperatura s
Sistema antiarrugas (Flot) s s Sistema antiarrugas (Flot) s
Exclusin de centrifugado s s Exclusin de centrifugado s
Centrifugado Autoequilibrado s s Indicadores luminosos 1
Lavado Fcil Plancha s Ancho (cm) 59,0 59,0
Indicadores luminosos 18 2 Medidas (*) Alto (cm) 85,0 85,0
Ancho (cm) 59,0 59,0 Profundidad (cm) 55,0 55,0
Medidas (*) Alto (cm) 85,0 85,0 (*) Altura del artefacto sin encimera = 82 cm. Apto para colocar
Profundidad (cm) 55,0 55,0 bajo mesada.
(*) Altura del artefacto sin encimera = 82 cm. Apto para colocar bajo mesada.
35
Proyecto:
321 Representantes Tcnicos en todo el pas.

Servicio de Atencin al Cliente: (011) 4709 - 8501
Laprida 4851 (B1603ABI) - Villa Martelli - Buenos Aires

Proyecto Alefaccion Central Ruben Condori Apaza - Javier Mendoza Callata

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Proyecto Alefaccion Central Ruben Condori Apaza - Javier Mendoza Callata

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

RUBN CONDORI APAZA

JAVIER MENDOZA CALLATA

DATOS GENERALES DEL USUARIO

PARA MULTIFAMILIARES NUMERO DE DEPARTAMENTOS EN EL CONDOMINIO: NMERO DE PISOS

Zona: SOPOCACHI Departamento LA PAZ Provincia: MURILLO

DATOS GENERALES DE LA EMPRESA INSTALADORA

Categora empresa SSDH INDUSTRIAL COMERCIAL X DOMESTICO X

Razn Social: FUNDACIN INFOCAL LA PAZ N Registro SSDH XXXX

Nueva x Modificacin Ampliacin

Medidor a instalar G2,5 Marca WIZIT

1/2" 2,1 2 4,1 2

Lista de aparatos a ser instalados

FIRMA Y SELLO DE APROBACIN

Potencia total instalada 16 FECHA

CATEGORIZACIN DE LA INSTALACIN SEGN SSDH DOMESTICO x COMERCIAL INDUSTRIAL

Solo Montante (instalacin de medidores en local tcnico o en vaina)

DATOS GENERALES DEL USUARIO

PARA MULTIFAMILIARES NUMERO DE DEPARTAMENTOS EN EL CONDOMINIO: 1 NMERO DE PISOS

Zona: SOPOCACHI Departamento: LA PAZ Provincia: MURILLO

CONSUMO PROMEDIO DIA

ESTIMACION CONSUMO DE GAS NATURAL EN PCM

POTENCIA POTENCIA Total hr

COCINA 10,0 10,0 4,0 7,0 28,0 112,0 103,7 3.662,2

TOTALES 16,5 10.781,5

Caudal maximo instalado PCH 53,9

Total Consumo PCM 10.781,5

DOMESTICA COMERCIAL INDUSTRIAL

CONSUMO MENSUAL EN PCM

DOMESTICA COMERCIAL INDUSTRIAL

0 PCH 15 000 PCM 100 000 PCM

Nombre Proyectista: RUBEN CONDORI PAZA; JAVIER MENDOZA CALLATA................................

Fecha: 13 DE MARZO DEL 2014...................................................................

Profundidad minima de la zanja m SI NO

Proteccin con cinta anticorrosiva y pintura imprimante SI NO

Marca cinta anticorrosiva SI NO

Marca pintura imprimante SI NO ENSAYO DE LAS TUBERIAS SI X NO CUMPLE

Funda de PVC Clase 9 en cruce de garage SI NO Presion de prueba 50 mbar SI X NO

Todas las uniones estn soldadas SI X NO

Es para uso de gas SI X NO

PASO DE LA TUBERIA POR EL ENTRE TECHO SI NO X CUMPLE La terminal permite un ajuste

El espacio entre techo y cielo raso comprende ventilacion propia SI NO

Aerea Enterrado Empotrado Total (m) Cant. Valvulas

CRUCE DE MUROS SI X NO CUMPLE 1/2" 2,10 2 4,10 1/2" 2

3/4" 2,70 2,60 8,55 13,85 3/4"

proteccion con cinta anticorrosiva

ENTRADA DE AIRE DIRECTA Y SALIDA POR PARED SI NO X

Llamas sin puntas amarillas SI NO

Altura minima de campana de salida de humos m SI X NO

Fue realizado el reglaje del termostato del horno SI NO

Altura minimo del conducto de 0,40 m SI X NO

CUMPLE Fecha Fecha

(marque con una X la opcin que corresponda) REVISIN YPFB

Altu Firma Fecha

DIMENSIONES DEL AMBIENTE

REA [m] : 11,25 VOLUMEN DEL AMBIENTE [m3]: 30,38

CLASIFICACIN DE LA ZONA EN RELACIN A LA ALTURA

UBICACIN: LA PAZ CLASIFICACION DE LA ZONA: H1

CLASIFICACIN DEL LOCAL

DIMENSIONES DE LA VENTANA EN CASO DE EXISTIR: LARGO [m]: 1,52

DETERMINACION DE LA POTENCIA PARA EL LOCAL

CLASE DE LOCAL: 4 VOLUMEN DEL AMBIENTE [m]: 30,38

POT MAX = 2,30

PERDIDAS DE CALOR POR LAS PAREDES Y VENTANA

" # # .