Você está na página 1de 2

Pouco tempo depois o av de Marisa morreu.

O sino da igreja da

vila repicou solenemente quando o enterraram no cemitrio que dava

para o mar.

Adeus, av! sussurrou Marisa terra escura.

A seguir correu sozinha para a ponta do molhe.

Adeus, av gritou mar que baixava rapidamente. Adeus, O Barco do Av


adeus!

As guas foram-se afastando da costa e ela permaneceu espera,

tanto tempo quanto o barco do av costumava levar at desaparecer no Marisa vivia com a me e o av numa casita com vista para o mar.

horizonte longnquo. O av era pescador e navegava no seu barquito, que tinha uma vela

Entretanto chegou a me que se sentou a seu lado. castanha, pelas guas do porto. Umas vezes, o av pescava perto da

J no o podemos ver disse tristemente a me. Mas creio costa e Marisa gostava de ver o barquito serpentear por entre as

que, numa costa distante, numa outra terra, haver algum que o estar rochas e as enseadas da baa. Noutras, partia ao cair da noite e ento

a ver chegar. Marisa ficava a ver o barco embrenhar-se no vermelho dourado do

crepsculo. A seguir ia para a cama, satisfeita por saber que, quando o

Sol despertasse por detrs dos montes, veria a vela castanha regressar

luz tnue da aurora.

Quando isso acontecia, Marisa e a me desciam at ponta do

molhe para se despedirem dele com grandes acenos, e o barco, levado

pelo movimento da mar, mergulhava na neblina do horizonte, parecendo

afundar-se naquela imensido de onde apenas emergia a ponta do seu

mastro.
Lois Rock (org.)
Contos e Lendas da tradio crist
Depois, quando o prprio mastro desaparecia, Maria e a me
Lisboa, Editorial Verbo, 2006 ficavam completamente ss.
(Adaptao)
Ele vai voltar prometia-lhe sempre a me. Vou fazer-te a vontade suspirou o velho. J no sou to

Por vezes Marisa at sabia em que mar ele iria regressar, e forte como era e por isso no me atrevo a ir para to longe como

nessas alturas corria para o cimo do monte que ficava por detrs da costumava. A partir de agora no me afastarei muito... ando de c para

casa e no tirava os olhos do mar at a ponta do mastro surgir no l e de l para c durante o dia, enquanto a mar me ajudar.

horizonte.

Vem a o av, vem a o av! gritava entusiasmada. De incio, Marisa ficou satisfeita porque assim tinha mais tempo

Ento, ela e a me corriam para a ponta do molhe para acenarem para estar com o av. Porm, comeou a reparar que, de dia para dia, ele

para o barco cuja vela castanha se agitava cada vez mais perto at que, estava cada vez mais frgil e debilitado, e quase j no saa de casa.

por fim, tornavam a ver a cara sorridente do av. O av j no vai para o mar? perguntou Marisa ansiosamente.

Tambm havia alturas em que os dias passavam sem ele voltar, o O nico barco em que eu agora irei navegar o que me levar

que deixava a me de Marisa muito preocupada: para o outro mundo respondeu o av a sorrir.

Estamos na poca das tempestades explicava ento a Marisa Marisa suplicou-lhe:

e o av pode ainda demorar sabe-se l quanto tempo. No v! Nunca v para l! disse-lhe a chorar.

No entanto, continuava espera de o ver regressar. Essa a viagem para que eu sempre vivi retorquiu-lhe

Se a viagem foi perigosa, o av ainda estar mais ansioso por serenamente o av. Explorei tudo o que me apeteceu neste mundo e

nos ver dizia. agora anseio por descobrir o outro.

Marisa aprendeu a reconhecer quando a mar estava alta, pois era

a altura mais propcia para o barco entrar no porto. Era ento que ia

procura dele.

Chegava a passar uma semana espera ou mesmo duas... mas

acontecia sempre o mastro aparecer e o av voltar.

s vezes desejo que no saia para o mar para no nos deixar

sozinhas disse Marisa ao av aps uma viagem que tinha durado vrios

dias.