Canaima es una distribucin GNU/Linux venezolana basada en Debian surgida como

consecuencia del decreto presidencial 3.390[1] sobre el uso de tecnologas libres en la

Administracin Pblica Nacional (APN) venezolana, promulgado por el Presidente Hugo
Chvez Fras. El 14 de marzo de 2011 en la Gaceta Oficial N 39.633[2] se establece como
sistema operativo para las estaciones de trabajo de la APN.

Consideracin de Canaima GNU/Linux como software libre

Aunque se hace referencia a esta distribucin como Software Libre, en realidad no es

considerada como tal por la Free Software Foundation, debido a que incluye algunos
componentes privativos, como los controladores necesarios para que funcionen ciertas piezas
de hardware en algunos equipos informticos. Los creadores de Canaima optaron por incluir
estos controladores privativos en la distribucin, con el fin de hacerla compatible con la
mayora de los computadores en uso por el Estado Venezolano y facilitar la migracin hacia
esta distribucin GNU/Linux.

Lanzamiento de la versin 4.1 de Canaima GNU/Linux Kukenan

El equipo del Proyecto Canaima GNU/Linux presenta la versin 4.1 del sistema de operacin
Canaima GNU/Linux de nombre clave kukenan, basado en la versin 7 de Debian
GNU/Linux de nombre Wheezy, el cual viene preparado con aplicaciones y adaptaciones
que lo hacen un producto integral y listo para funcionar

Esta versin de Canaima incorpora una serie de cambios y notables mejoras en la interfaz de
usuario, se potencia con el entorno de escritorio GNOME 3.4.2 y el Kernel Linux 3.11.0, el
cual incorpora un conjunto de nuevas tecnologas, actualizaciones importantes para diferentes
arquitecturas de procesadores y correcciones de fallas.

Entre otras novedades principales podemos encontrar:

- LibreOffice 4.1.4.2
- Cunaguaro 27.0
- Guacharo 17.0.10
- Servidor de ventanas X.org 7.7+3
- Lenguaje Python 2.7/3.2.

Por otra parte, se han incluido una serie de nuevas aplicaciones disponibles en los
repositorios para su libre descarga e instalacin en Canaima GNU/Linux, tales como:

- Nela (Versin 0.5.0): desarrollada por Enrique Matas Snchez (Espaa), un programa
informtico que ayuda a los nios con discapacidad visual en el aprendizaje de la escritura
usando cdigo Braille.

- Mango-Paola: se trata de un Juego para el aprendizaje de ajedrez cuyo motor interno e

interfaz grfica fueron desarrollados por el venezolano Jos Morales.

- La aplicacin Tibisay: desarrollada principalmente por Antonio Araujo Brett adems de

otros compaeros del Centro Nacional de Desarrollo e Investigacin en Tecnologas Libres
(CENDITEL) en el Estado Mrida. Tibisay es una aplicacin de escritorio que permite firmar
electrnicamente documentos de distintos formatos utilizando certificados electrnicos
protegidos por dispositivos criptogrficos como tarjetas inteligentes o token de seguridad.

- Turpial (Versin 3.0): desarrollado por Wil lvarez y la Comunidad Turpial. Esta
aplicacin permite interactuar con la Aplicacin Web Twitter sin la necesidad de abrir el
navegador. Esta nueva versin incorpora una interfaz renovada y nuevas funcionalidades que
mejorarn la forma en que consultas las redes sociales.

- Recurso educativo Sembrando para el futuro: dirigido principalmente a estudiantes

del ciclo de educacin bsica. Este desarrollo naci en la Fundacin Bolivariana de
Informtica y Telemtica (Fundabit), fue elaborado por Homero Hernndez y Jos Francisco
Guerrero, integrantes del equipo de desarrollo de Canaima GNU/Linux y cuenta con un
intrprete virtual de lengua de seas venezolanas entre otras herramientas de accesibilidad.

Vale la pena destacar que las mejoras incorporadas en esta nueva versin de Canaima
GNU/Linux fueron realizadas en funcin de dar respuesta a las propuestas, aportes y
sugerencias recibidas por diferentes sectores venezolanos: Administracin Pblica Nacional,
comunidades de Software Libre, unidades productivas, usuarios y usuarias, a travs de los
diferentes medios de participacin que ofrece la Plataforma Tecnolgica del Proyecto
Canaima GNU/Linux.
Por otra parte, esta versin incorpora como fondo predeterminado de escritorio la imagen
ganadora del concurso pblico de fondos de pantalla para Canaima 4.1 Kunenan, arte
grfico realizado por la compaera Gnesis Garca, as como el resto de las imgenes ms
votadas las cuales se han incluido como fondos adicionales, pudiendo ser encontrados por los
usuarios y usuarias en el panel de configuracin de Canaima 4.1 en la seccin "Fondo".

El Proyecto Canaima GNU/Linux: gestando cambios revolucionarios

En la Oficina de Operaciones del Proyecto Canaima GNU/Linux del Centro Nacional de

Tecnologas de Informacin (CNTI) hemos venido asumiendo la aplicacin de las 3R
Revolucionarias (Revisin, Rectificacin y Reimpulso) promovidas por el Comandante Hugo
Chvez como poltica que contribuir con la interpretacin crtica y dialctica de la praxis de
la gestin pblica, base fundamental para lograr la transformacin del Estado revolucionario
y avanzar en la construccin del socialismo. De esta manera, nos encontramos trabajando en
el diseo de una serie de acciones para la transformacin de la gestin del Proyecto Canaima
GNU/Linux a travs de las cuales se pretende fortalecer los siguientes aspectos propuestos:

- Construir un sistema operativo cada vez ms funcional, eficiente y adaptado a las

necesidades del Poder Pblico, del Poder Popular y el sector educativo, tecnolgicamente
moderno, innovador y ligero, fortaleciendo aspectos del sistema como: la accesibilidad,
usabilidad, diseo grfico y la compatibilidad del sistema con viejos modelos de equipos de
computadoras, dando al traste con la obsolescencia programada, lgica planificada del
mercado capitalista en la que el hardware de los equipos tecnolgicos se vuelve obsoleto y se
hace incompatible con los actuales sistemas operativos privativos. Prximamente estaremos
lanzando la primera versin de la Distribucin Canaima Institucional, proyecto que
pretende contribuir con los procesos de migracin a software libre del Poder Pblico del
Estado Venezolano, el cual se encuentra en fase de desarrollo.

-Impulsar un tejido social crtico y participativo que se apropie y socialice el conocimiento.

- Interrelacionar el Proyecto Canaima GNU/Linux con el Poder Pblico, el Poder Popular, el

sector educativo y las comunidades de software libre para el reconocimiento de sus realidades
socio-tecnolgicas y promover el desarrollo de planes productivos para cada uno de estos
sectores, apoyar la satisfaccin de sus necesidades, la materializacin de sus anhelos y
aportes, construyendo para ello redes y plataformas tecnolgicas comunitarias para
interconectar y articular el trabajo comunitario, esfuerzos, iniciativas, proyectos y sus
experiencias en el marco del Sistema Operativo Nacional.

- Construir un fortalecido sistema nacional de soporte tcnico para el Sistema Operativo

Nacional Canaima GNU/Linux a travs de alianzas estratgicas y articulacin con el Poder
Pblico, el Poder Popular, el sector educativo y las comunidades de software libre.

Contamos con la participacin de todas y todos ustedes para continuar mejorando nuestro
Sistema Operativo Venezolano Canaima GNU/Linux y as acercarlo cada vez ms a las
necesidades del pueblo venezolano.

Descarga e instalacin de la versin 4.1

Si deseas probar la nueva versin sigue stas orientaciones:

1. Es necesario que descargues un archivo de imagen ISO, dependiendo del tipo de

arquitectura de procesador que posea tu computador. Las imgenes que estn disponibles para
descargar son de acuerdo a dos arquitecturas de computador: soporte 64 bits (amd64) y
soporte 32 bits (i386). Haga clic en la arquitectura de su preferencia para comenzar la
descarga; si no est seguro(a) de cul corresponde a su computador, escoja la que soporta 32
bits:

Soporte 64 bits (amd64): Seleccione esta opcin para aprovechar al mximo las
computadoras basadas en la arquitectura AMD64 o EM64T (por ejemplo, Athlon64, Opteron,
EM64T Xeon, Core 2). Si usted tiene un procesador que no sea de 64 bits fabricados por
AMD, o si necesita soporte completo para cdigo de 32 bits, utilice las imgenes x86 de Intel
en su lugar.

Soporte 32 bits (i386): Imagen para casi todos los PC, sto incluye la mayora de las
mquinas con procesadores de tipo Intel / AMD / etc, as como los sistemas de Apple
Macintosh ms recientes basados en procesadores Intel. Elija esta opcin si no est seguro .

2. Una vez descargada la imagen .iso debes grabarla en un DVD o en un pendrive, a partir de
los cuales podrs luego arrancar en modo vivo (sin necesidad de instalar el sistema) y as
probar la nueva versin sin efectuar cambios en el computador y adems tendrs las
herramientas que te permitirn instalar el sistema en el disco duro si as lo deseas.
3. Se sugiere seguir las recomendaciones para la instalacin de Canaima dispuestas en el
siguiente enlace: Cmo instalar Canaima GNU/Linux.

Para conocer el sistema de operacin sin instalarlo te invitamos a dar un paseo en nuestro
Canaima tour de la versin 4.1: http://tour.canaima.softwarelibre.gob.ve/.

Prueba Canaima GNU/Linux 4.1 y haznos llegar tus comentarios y aportes a travs de la lista
de discusin discusion@canaima.softwarelibre.gob.ve (primero debes estar suscrito/a a la
lista, para ello haz clic en este enlace), nuestra cuenta en twitter @CanaimaGNULinux y el
grupo de la Comunidad de Usuarios/as de Canaima GNU/Linux.

Lanzamientos
Canaima GNU/Linux es una distribucin de la cual se han generando versiones
peridicamente en los ltimos aos.[11] La tabla siguiente detalla los lanzamientos de cada
versin.

Versin Nombre en clave Fecha de lanzamiento

1.0 Canaima 18 de octubre de 2007
2.0 Canaima 5 de febrero de 2009[12]
2.0.1 RC1 Canaima 16 de abril de 2009[13]
2.0.1 Canaima 15 de mayo de 2009[14]
2.0.2 Canaima 22 de mayo de 2009
2.0.3 Canaima 3 de julio de 2009[15]
2.0.4 Canaima 17 de octubre de 2009
2.1 RC Canaima 21 de mayo de 2010[16]
3.0 RC Roraima 10 de febrero de 2011[17]
3.0 RC2 Roraima 22 de febrero de 2011[18]
3.0 Roraima 5 de mayo de 2011
3.1 VC1 Auyantepui 29 de diciembre de 2011[19]
3.1 VC2 Auyantepui 6 de julio de 2012[20]
3.1 VC3 Auyantepui 18 de julio de 2012[21]
3.1 Auyantepui 14 de noviembre de 2012[22]
4.0 Kerepakupai 04 de diciembre de 2013[23]
4.1 Kukenn 04 de septiembre de 2014

5 21 Julio 2015
Color Significado
Rojo Versin antigua; no soportada.
Amarillo Versin antigua; aun soportada.
Verde Versin actual; con soporte.
Azul Versin futura en desarrollo.

Ciclo de desarrollo

Canaima GNU/Linux posee un modelo de desarrollo basado en Debian pero con algunas
modificaciones para adaptarla a las necesidades propias de Venezuela; en este sentido, se ha
definido un ciclo de desarrollo compuesto por:

Comunidad socio-productiva: integrada por la comunidad de software libre (SL),

entes de la Administracin Pblica Nacional (APN), colectivos organizados y
universidades pblicas.

Herramientas para apoyo de comunidades las cuales estn compuesta por la

siguientes:

o Forja basada en FusionForge ubicada en http://forja.softwarelibre.gob.ve

o Herramienta para la gestin de proyectos y el seguimiento de errores, basa en

Trac ubicada en http://proyectos.canaima.softwarelibre.gob.ve

Etapa de consolidacin y pruebas automatizadas: las cuales se basan en pruebas de

calidad al software y criterios de evaluacin; esta etapa usa intensivamente
herramientas de Debian como pbuilder,[24] y elida en la infraestructura sobre la cual
descansa.[25]

Etapa de certificacin: en la cual un comit conformado por miembros de la

comunidad hace las pruebas funcionales, verifica estadsticas, etc, para liberar la
versin estable.