Você está na página 1de 4

Ana Bekoach

*** Ana Becoach composta por 7 versos, sendo que cada um deles
formado por 6 palavras ***

A transliterao:

1- Ana bekach gedult yeminch tatir tzerur

2- Kabl rint amcha sagveinu tahareinu nor


3- Na guibr dorshi yechdcha kevavt shomrem
4- Barchem taharem rachamei tzidkatech tamid gomlem
5- Hassn kadsh berv tuvch nahl adatech
6- Yahd geeh leamch pnh zochrei kedushatech
7- Shavateinu kabl ushm tzaakateinu ydea taalumot
(8)- Baruch shem kevd malkuto leolam vaed.

A traduo ....

Verso 1: Ns te rogamos: com o poder de Tua Mo Direita, desmancha


o n;
Verso 2: Aceita o canto de Tua Nao, exalta-nos e purifica-nos,
Temido;
Verso 3: Por favor, Poderoso, protege aqueles que exijam a Tua
Unificao, como a pupila do Olho;
Verso 4: Abenoa-os, purifica-os, concede- lhes sempre Tua Justia
misericordiosa;
Verso 5: Santo, Protetor, com a abundncia da Tua Bondade,
governa Tua congregao;
Verso 6: nico, Exaltado, derrama-Te sobre Teu povo, e aqueles
que se lembram de Tua Santidade;
Verso 7: Aceita os nossos clamores, e ouve os nossos gritos, Tu, que
conheces todos os mistrios.
ltima linha: (Bendito seja o Nome daquele cujo glorioso Reino
Eterno.)
ANA BEKOACH... J OUVIU FALAR?

Ana Bekoach uma prece que segundo os cabalistas, das mais poderosas que tem. Ela
possui uma sequncia de letras hebraicas que circundam os reais poderes da criao.

Ana Bekoah (l-se ANA BEKOAH, com um E breve, um O fechado e um H como se fosse
um r)

construda partir de 42 letras que fazem a conexo com o nome de DEUS.

As sete sentenas da reza, relacionam-se com os sete dias da semana.

Cada dia meditamos na sentena apropriada para tomar controle sobre aquele perodo de 24
horas.
Domingo se conecta primeira sentena e o shabat est ligado ltima sentena. Cada ms
do ano tem um corpo celeste e cada corpo tem um verso correspondente na reza Ana
Becoach. Sendo assim, meditamos sobre o respectivo planeta e as letras hebraicas que
criaram tanto o planeta como o signo do Zodaco.

Avraham o Patriarca, revelou os segredos astrolgicos das letras hebraicas e dos signos do
Zodaco em seu tratado cabalstico Sefer Ietsir.
Nas primeiras letras de cada palavra nesta reza, reside o poder real.
Ana Becoach, portanto chamado de "o nome de Deus de 42 letras " . As palavras em si no
possuem nenhum significado em particular. Estas letras esto codificadas nas primeiras 42
letras do Genesis na Bblia.

Rabi Nachinia Bem Hakana, foi o primeiro sbio a revelar esta combinao de 42 letras. Ele
se baseou no primeiro pargrafo do livro do Genesis (Bereshit) para escrev-la. Por isso a
esta prece atribui-se o poder de evocar a energia inicial da criao e a prpria luz emanada
por Deus naquele momento.

Tradio Cabalstica, embora monotesta, fala sobre vrios nomes de Deus, seja dentro das
Sefiras (Sephirot, esferas), seja em outros temas cabalsticos, como o nome dividido (os 72
nomes de Deus) e outros nomes originrios de acrnimos.

A meditao sobre cada seqncia de letras permite que sejamos envolvidos e enlevados
pelas vibraes por ela emanada, trazendo para nosso ser uma harmonizao com sua
essncia vibracional:

Linha a (oriunda do primeiro verso): meditao para desmaterializar a iluso,


remover a influncia do materialismo e nos conectar com a rvore da vida;
Linha b (oriunda do segundo verso): meditao para frear os impulsos reativos, para
combater o Mal, para eliminar pensamentos negativos e para fechar as portas para
Satan*;
Linha c (oriunda do terceiro verso): meditao para a prosperidade e para abrir os
canais para o sustento (primeiras trs letras, da direita para a esquerda). Para
recuperar a energia perdida para o lado negro** e para eliminar o dio sem motivo
conhecido ou aparente (quarta ,quinta e sexta letras);
Linha d (oriunda do quarto verso): meditao para alcanar a perseverana e fora
para continuar seu caminho, mesmo perante a adversidade;
Linha e (oriunda do quinto verso): meditao para desenvolver a clarividncia, o
sexto sentido e para conseguir enxergar a causa alm do efeito. Tambm para
adquirir a capacidade de vivenciar o aqui/agora;
Linha f (oriunda do sexto verso): meditao para que a espiritualidade se espalhe
pelo mundo e para que as pessoas se tornem cada vez mais conscientes das foras
superiores. Tambm para a revelao da Cabala;
Linha g (oriunda do stimo verso): meditao para trazer energia de renovao e
entusiasmo para nossas vidas.

*** no se assuste, mas o nome Satan est mesmo na segunda seqncia de trs letras da
linha b (da direita para a esquerda). Mas essa meno serve apenas para fechar as portas
para ele...

Ento... v para um lugar calmo, bem tranquilo e seguro, onde voc no ser
interrompido(a).

Tenha a orao na sua frente e inspire profundamente algumas vezes, para se acalmar,
tranquilizar sua mente e seu corpo. A ento deve se concentrar nas letras e imagine uma luz
vibrante que percorre seu organismo, suas clulas...

Ao sentir esta harmonia, pode encerrar sua meditao e agradecer s foras superiores pelo
acompanhamento neste trabalho.

Ao ler a reza em voz alta, o ltimo pargrafo deve ser apenas sussurrado.

Agora com voc... acreditar ou no.


http://sheila-bromberg.blogspot.com.br/2015/06/ana-becoach-ja-ouviu-falar.html

Ana Bekoach

Você também pode gostar