Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
en lnea
Artculo de revisin
HOSPITAL GENERAL
DE MEXICO, S.S.
Fstula anal
Luis Chara Guindic*
RESUMEN
En esta revisin se exponen los avances en el conocimiento de la fstula anal. Incluye aspectos histricos, inci-
dencia, etiologa y patognesis, cuadro clnico, exploracin proctolgica, mtodos auxiliares de diagnstico, clasi-
ficacin y modalidades teraputicas como la fistulectoma, fistulotoma, fistulectoma con reparacin primaria de
esfnteres, colgajo de avance endorrectal, sedal, setn de corte, setn de drenaje, fibrina y tapn de colgeno
biodegradable.
ABSTRACT
In this review, knowledge of advancements in anal fistula are exposed. Includes historic aspects, incidence, etiol-
ogy and pathogenesis, symptoms, physical examination and endoscopy, auxiliary diagnosis methods, classifica-
tion and therapeutic alternatives, such as fistulectomy, fistulotomy, fistulectomy with sphincter repair, endorectal
advancement flap, sedal, cutting seton, drainage seton, fibrin glue and fistula plug.
ta seccionarlo.2
medigraphic.com
apret intermitentemente alrededor del msculo has- ca: mil millones de francos viejos, un ttulo nobiliario,
un castillo en la regin de Molineaux y una bonifica-
El 18 de noviembre de 1686, el Rey Sol de Fran- cin cada 18 de noviembre.
cia, Luis XIV, fue operado de una fstula anal que te- Percival Pott (1714-1788), oriundo de Londres, In-
na ms de 10 aos de evolucin por Flix de Tassy, glaterra, en su Tratado de fstulas, hace nfasis en
una mnima seccin, lo que actualmente conocemos
como fistulotoma.4
* Unidad de Coloproctologa, Servicio de Gastroenterologa, Frederick Salmon (1796-1868), miembro del Colegio
Hospital General de Mxico. Real de Cirujanos, en 1835 abre una institucin con el
nombre de El hospital para el alivio de los pobres, que puede ser de semanas o meses y aun
afectados con fstulas y otras enfermedades del rec- aos, el absceso reincide, vuelve a vaciarse y
to y despus de dos reubicaciones fue abierto el 25 desaparece nuevamente. Esto puede suceder
de Abril de 1854, da de San Marcos, lo que hoy es el innumerables veces.
Hospital St. Marks, en Londres, Inglaterra.4 b) El orificio fistuloso, una vez desaparecido el
David Henry Goodsall (1843-1906), tambin ingls, absceso, contina supurando durante semanas
desarroll durante su formacin gran inters en la ci- o meses, al cabo de los cuales se ocluye. Des-
ruga anorrectal; contribuy con mltiples artculos a pus de una temporada de duracin variable,
la literatura internacional, pero se le recuerda espe- generalmente prolongada y asintomtica, el
cialmente por el trabajo que realiz en conjunto con absceso vuelve a formarse.
W. Ernest Miles, en un libro titulado Enfermedades c) La fstula persiste, supurando constante y es-
de ano y recto, donde Goodsall, en el captulo de casamente, por tiempo indefinido, sin nueva
fstulas, expone la regla que lleva su nombre, vigente formacin de absceso.
hasta nuestros das.5 d) La fstula supura constantemente; en un mo-
mento dado se cierra por espacio de dos a tres
INCIDENCIA das y se inicia la formacin de un nuevo abs-
ceso, generalmente pequeo, que se vaca a
Es difcil tener un dato preciso sobre la incidencia de los dos o tres das. La fstula contina supuran-
los abscesos anales. Las razones son mltiples; entre do por una temporada, se ocluye, se forma otro
las principales, destacan dos: un buen nmero de absceso y as sucesivamente.
ellos drena en forma espontnea sin acudir al mdico
y, la otra, que son drenados en el consultorio y jams EXPLORACIN PROCTOLGICA
notificados y registrados. Sin embargo, los portadores
de una fstula anal cuentan con muy pocas probabili- En la inspeccin de la regin anoperineal se puede
dades de curacin espontnea y, en algn momento apreciar una abertura externa como una protrusin
de su vida, la mayora de los enfermos acuden para denominada orificio fistuloso secundario con salida
ser atendidos quirrgicamente. En la Unidad de Colo- de material purulento o serosanguinolento (Figura 1).
proctologa del Servicio de Gastroenterologa del Hos- En algunas ocasiones la abertura puede estar cerrada
pital General de Mxico representa el 7% de la con- o tan pequea que solamente se puede detectar al
sulta de primera vez. La edad promedio global es de realizar una palpacin alrededor del ano, que de otro
34 aos; para el sexo masculino de 37 aos y para el modo pasara inadvertida.
femenino de 28 aos (rango de edad de 17 a 80 aos), Con la palpacin externa se puede identificar el
con una relacin de cuatro hombres por una mujer.1 trayecto fistuloso; se percibe en forma de cordn por
debajo de la piel, que se extiende del orificio fistulo-
ETIOLOGA Y PATOGNESIS
ULTRASONIDO ENDOANAL Y
RESONANCIA MAGNTICA
FISTULOGRAFA Fstula
medigraphic.com
Figura 3.
Fistulografa.
Las flechas sealan
la trayectoria de
la fstula.
medigraphic.com
Figura 6. Fstula anal interes- Figura 7. Fstula anal transes- Figura 8. Fstula anal supra- Figura 9. Fstula anal extraes-
fintrica. fintrica. esfintrica. fintrica.
cia fecal por seccin esfinteriana y permite una ci- Colgajo de avance endorrectal
catrizacin ms rpida. Estas ventajas, sin embar-
go, son ms aparentes que reales, porque la persis- El avance del colgajo mucoso rectal ha sido am-
tencia del tejido infectado y la economa en la re- pliamente utilizado en el tratamiento de fstulas
seccin, representan un tratamiento incompleto con anales complejas. El principio bsico de este pro-
riesgo de reproduccin de la fstula y la formacin cedimiento es lograr un cierre adecuado del orificio
de cicatrices defectuosas, por lo que la indicacin primario evitando la divisin del aparato esfinteria-
de la fistulotoma, en nuestra Unidad, est limitada no. Esta tcnica ha ganado adeptos en los ltimos
a las fstulas muy profundas, con trayectos curvos aos; se han publicado mltiples artculos que hacen
y tortuosos rodeados de tejido fibroso denso y abun- pensar que pueda ser una buena alternativa.21-24 La
dante, que hacen difcil la operacin y obligan a serie ms amplia es de Aguilar, 25 con 189 pacien-
practicar resecciones demasiado extensas. Por for- tes, con una recurrencia de 1.5% e incontinencia
tuna, estas fstulas son poco frecuentes y casi fecal en menos del 10%; sin embargo, no especifi-
siempre es posible practicar la fistulectoma; la di- ca el tipo de fstulas tratadas. Otros estudios han
ferencia de tiempo de cicatrizacin no justifica el informado buenos resultados, pero an no se ha
riesgo de reproduccin y la posibilidad de que se definido su utilidad en comparacin con la que tie-
presente incontinencia, como lo demostr nuestro ne la fistulectoma o la fistulotoma para erradicar
estudio, 1 en el que slo 1.3% presentaron inconti- la enfermedad, para impedir la infeccin subse-
nencia anal total o parcial, muy por debajo de otros cuente y preservar la continencia.
estudios similares.18-20
Setn
Fistulectoma con
reparacin primaria de esfnteres Existen otras tcnicas, como son la colocacin de
sedal o setn. En la actualidad se manejan tres mo-
La seccin completa del aparato esfinteriano en una dalidades, que son el sedal, el setn de corte y el
fstula supraesfintrica es una conducta muy riesgo- setn de drenaje. El sedal se basa en la colocacin
sa. No obstante de que la reparacin directa se pue- de un cuerpo extrao en el trayecto fistuloso, con
de realizar inmediatamente, la posibilidad de dehis- objeto de promover fibrosis y en una segunda ciru-
cencia es muy alta. Para este tipo de fstulas se re- ga se retira el sedal; con ello, se evita la seccin
ESTE DOCUMENTO ES ELABORADO POR MEDI-
comienda otra tcnica como el avance de colgajo, la esfinteriana y la prdida de la fuerza de contrac-
GRAPHIC
utilizacin de setn en sus diferentes modalidades o cin. El setn de corte tiene el mismo principio que
el tapn de colgeno biodegradable. En una fstula el sedal, pero el material empleado es diferente, en
transesfintrica alta o transesfintrica anterior en la la actualidad se utiliza silastic. La forma en que se
mujer, puede ser una buena alternativa. coloca el setn de corte es el siguiente: se introdu-
ce un estilete por el orificio fistuloso secundario, pa-
sndolo con presin muy leve que permita el paso
fcil del instrumento hasta su salida por el orificio
fistuloso primario. Se hace una incisin en la piel, de
extremo a extremo de la fstula, siguiendo el trayecto
fistuloso ya identificado por el estilete; se profundiza
el corte con bistur o electrobistur hasta el esfnter
anal interno y externo, sin seccionarlos. Se ata el se-
tn de silastic a uno de los extremos del estilete,
medigraphic.com que se tracciona hasta retirar ste, con lo que queda
colocado el setn en el trayecto fistuloso rodeando a
ambos esfnteres anales. Por ltimo, se anuda con
seda los extremos y el setn queda como un anillo
(Figura 12). El setn de drenaje sirve nicamente
para evitar la formacin de nuevos abscesos (Figura
13). Las tres tcnicas estn indicadas en fstulas
complejas, como las supraesfintricas, que compro-
Figura 12. Setn de corte. Figura 13. Setn de drenaje. meten el aparato esfinteriano.1,26-28
Fibrina
11. Lunniss PJ, Barker PG, Sultan AH et al. Magnetic reso- 25. Aguilar PS, Plasencia G, Ardi TG Jr, Hartmann RF, Stew-
nance imaging of fistula-in-ano. Dis Colon Rectum 1994; art WR. Mucosal advancement in the treatment of anal fis-
37: 708. tula. Dis Colon Rectum 1985; 28: 496-498.
12. Parks AG, Gordon PH, Hardcastle JD. A Classification of 26. Williams JG, MacLeod CA, Rothenberger DA, Goldberg
fistula in ano. Br Med J 1976; 63: 1-12. SM. Seton treatment of high anal fistulae. Br J Surg 1991;
13. Frenkel J. Fistula-in-ano: A new classification system for 78: 1159-1161.
perirectal fistulas. Dis Colon Rectum 2002; 45: A25-A28. 27. McCourtney JS, Finlay IG. Cutting seton without prelimi-
14. Abcarian H, Dodi G, Gironi J et al. Symposium: fistula-in- nary internal sphincterotomy in management of complex
ano. Int J Colorectal Dis 1987; 2: 51. high fistula in ano. Dis Colon Rectum 1996; 39: 55.
15. Choen S, Phillips RKS. Insights gained from the manage- 28. Pearl RK, Andrews JR, Orsay Cp et al. Role of the seton in
ment of problematical anal fistulae at St. Marks Hospital, the management of anorectal fistulas. Dis Colon Rectum
1984-88. Br J Surg 1991; 78: 539. 1993; 36: 573.
16. Goldberg SM, Gordon HP, Nivatvongs S. Fundamentos 29. Vankatesh KS, Ramanujam P. Fibrina glue application in
de ciruga anorrectal. Abscesos anorrectales y fstula the treatment of recurrent anorectal fistulas. Dis Colon
anal. Mxico, DF: Editorial Limusa; 1990. p. 139-167. Rectum 1999; 42: 1136.
17. Phillips KSR, Lunniss JP. Anorectal sepsis. In: Nicholls RJ, 30. Sentovich SM. Fibrin glue for anal fistulas. Long-term re-
Dozois RR. Surgery of the colon & rectum. New York, NY: sults. Dis Colon Rectum 2003; 46: 498-502.
Churchill Livingstone; 1997. p. 255-84. 31. Singer M, Cintron J, Nelson R et al. Treatment of fistulas-
18. Van Tets WF, Kuijpers HC. Continence disorders after in-ano with fibrin sealant in combination with intra-adhesive
anal fistulotomy. Dis Colon Rectum 1994; 37: 1194. antibiotics and/or surgical closure of the internal fistula
19. Sainio P. A manometric study of anorectal function after opening. Dis Colon Rectum 2005; 48: 799-808.
surgery for anal fistula, with special reference to inconti- 32. Johnson KE, Gaw UJ, Armstrong ND. Efficacy of anal fis-
nence. Acta Chir Scand 1985; 151: 695. tula plug vs. fibrina glue in crosure of anorectal fistulas. Dis
20. Lunniss PJ, Kamm MA, Phillips RKS. Factors affecting Colon Rectum 2006; 49: 371-6.
continence after surgery for anal fistula. Br J Surg 1994;
81: 13821385.
21. Ortiz H, Marzo J. Endorectal flap advancement repair and
fistulectomy for high trans-sphincteric and suprasphincter-
ic fistulas. Br J Surg 2000; 87: 1680-1683. Correspondencia:
22. Mizrahi N, Wexner SD, Zmora O et al. Endorectal ad-
vancement flap: Are there predictors of failure? Dis Colon Dr. Luis Chara Guindic
Rectum 2002; 45: 1616-1621. Hospital General de Mxico
23. Jones IT, Fazio VW, Jagelman DG. The use of transanal Unidad de Coloproctologa
rectal advancement flaps in the management of fistulas in- Dr. Balmis 148
volving the anorectum. Dis Colon Rectum 1987; 30: 919-923. Col. Doctores
24. Lewis P, Bartolo DCC. Treatment of trans-sphincteric fis- 06720 Mxico, D.F.
tulae by full thickness anorectal advancement flaps. Br J Tel: 2789-2000, ext. 1045.
Surg 1990; 77. E-mail: luischarua@yahoo.com
medigraphic.com