Você está na página 1de 124
Resolucion de Secretaria General N°037 -201 7- MINEDU lima, 15 FEB 2017 CONSIDERANDO: Que, el numeral 27.1 del articulo 27 de la Ley N° 30518, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Aiio Fiscal 2017, en adelante la Ley, autoriza al Ministerio de Educacién a efectuar modificaciones presupuestarias en el nivel institucional a favor de 6S Gobiernos Regionales hasta por el monto de S/ 724 000 000,00 (SETECIENTOS 'VEINTICUATRO MILLONES Y 00/100 SOLES) mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economia y Finanzas y la Ministra de Educacién, a propuesta de esta ultima, para financiar las siguientes intervenciones y acciones pedagégicas a cargo de los Gobiernos Regionales: a) La implementacién de la Jornada Escolar Completa en las Instituciones Educativas Publicas de nivel Secundaria de Educacién Basica Regular y ensefianza del idioma inglés en instituciones educativas publica, b) El Plan Nacional de Fortalecimiento de la Educacién Fisica y el Deporte Escolar en las Instituciones Educativas Publicas de Primaria y Secundaria de Educacion Basica Regular, o) La implementacién de las acciones de soporte y acompafiamiento pedagdgico en los niveles de educacién inicial, primaria y secundaria en instituciones educativas pUblicas, 4) El funcionamiento de los Centros Rurales de Formacién en Alternancia (CRFA), €) El fortalecimiento de la gestion administrativa e institucional en las Unidades de Gestién Educativa Local (UGEL), f) La realizacion de los Juegos Deportivos Escolares Nacionales y Juegos Florales, g) El pago de propinas de los Promotores Educativos Comunitarios y el pago de pasajes, vidticos y/o movilidad local de Profesores Coordinadores en el marco de los programas no escolarizados de educacién inicial de gestién directa del ciclo | y Il, h) El fortalecimiento de los servicios pedagégicos en los centros y programas de Educacién Basica Especial, escuelas inclusivas asi como en las Direcciones Regionales de Educacién o las que hagan sus veces, i) El fortalecimiento de las acciones comunes del PP 0090: Logros de Aprendizaje de Estudiantes de la Educacién Basica Regular; y de las acciones del PP 0091: Incremento en el acceso de la poblacién de 3 a 16 afios a los servicios educativos puiblicos de la Educacién Basica Regular, y del PP 0106: Inclusién de nifios, nifias y jévenes con discapacidad en la Educacién Basica; a través de la contratacién de personal bajo el régimen laboral de! Decreto Legislativo 1057 y la adquisicién de bienes y servicios, j) La atencién de condiciones basicas de las instituciones educativas regulares, institutos superiores de educacién pedagégica y Colegios de Alto Rendimiento, k) La distribucién de materiales ylo recursos educativos a las Instituciones Educativas puiblicas a su cargo, a través de las unidades de Gestion Educativa Local, |) El Plan de Fortalecimiento de los Institutos Pedagégicos, m) La implementacién de las evaluaciones 0 concursos previstos en la Ley 29944, Ley de Reforma Magisterial, asi como el pago de viaticos y movilidad local para los integrantes de los Comités de Evaluacién que se constituyan en los Gobiernos Regionales, y n) La implementacién del Monitoreo Local de las instituciones educativas piiblicas y escolarizadas de Educacién Basica Regular a cargo de las Unidades de Gestién Educativa Local; Que, el numeral 27.2 del articulo 27 de la Ley dispone que las modificaciones presupuestarias autorizadas para el financiamiento de las intervenciones y acciones pedagégicas se efectuan progresivamente hasta el 31 de julio del Afo Fiscal 2017, salvo para las detalladas en los literales j) y k) que se podra efectuar hasta el 30 de setiembre del afio fiscal 2017; asimismo, se establece que las transferencias se efectuan en base fa los resultados de la ejecucién de los recursos asignados en el Presupuesto Institucional de los Gobiernos Regionales y de la ejecucion de la ultima transferencia \efectuada para las mencionadas intervenciones; asimismo, el numeral 27.3 dispone que Ettinisterio de Educacién emite, seguin corresponda, las condiciones 0 disposiciones /complementarias que se deben cumplir para la transferencia y ejecucién de los recursos a que hace referencia el articulo bajo comentario, en el marco de la normatividad de la materia; Que, en atencién a lo dispuesto en las normas a las que se hace referencia en los considerandos precedentes, mediante los Informes N°s 056-2017-MINEDU/SPE- ”) OPEP-UPP y 106-2017/MINEDU/SPE-OPEP/UPP, la Unidad de Planeamiento y 5) Presupuesto de la Oficina de Planificacion Estrategica y Presupuesto de la Secretaria de Planificacién Estratégica de! Ministerio de Educacién sustenta y propone la aprobacién del proyecto de Norma Técnica que establece los procedimientos, criterios y responsabilidades en el marco de las Transferencias de Recursos destinados al financiamiento de intervenciones y acciones pedagégicas en Gobiernos Regionales durante el afio 2017, la cual tiene como objetivos: i) Optimizar la gestién presupuestal de los recursos a ser transferidos a los Gobiernos Regionales, en especifico a las Unidades Ejecutoras del Sector Educacién; ii) Promover la transferencia oportuna de recursos a favor de los Gobiernos Regionales; iii) Minimizar los montos de los saldos presupuestales que se generen al finalizar el afio fiscal 2017; iv) Propiciar el uso transparente y eficiente de los recursos asignados a las intervenciones y acciones pedagégicas impulsadas por el Ministerio de Educacién; y, v) Regular la contratacion de personal bajo el Regimen Laboral Especial de! Decreto Legislativo N° 1057; asi como, la adquisicién de bienes y servicios necesarios para la implementacién de las intervenciones y acciones pedagégicas detalladas en el primer considerando; Que, mediante el articulo 2 de la Resolucin Ministerial N° 002-2017-MINEDU, el Titular del Pliego 010: Ministerio de Educacién, delegé en el Secretario General del Ministerio de Educacién, durante el Aiio Fiscal 2017, entre otras, la facultad de emitir los actos resolutivos que aprueban, modifican o dejan sin efecto los Documentos Normativos del Ministerio de Educacién en el ambito de competencia de! despacho ministerial, De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30518, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Afio Fiscal 2017; el Decreto Ley N° 25762, Ley Organica del Resolucion de Secretaria General N° 037-201 # MINEDU tima, 15 FEB 2017 Ministerio de Educacién, modificado por Ley N° 26510; el Reglamento de Organizacién y Funciones del Ministerio de Educacién, aprobado por Decreto Supremo N° 001-2015- MINEDU; y, la Resolucién Ministerial N° 002-2017-MINEDU, por la que se delegan facultades a diversos funcionarios del Ministerio, durante el Afio Fiscal 2017; SE RESUELVE: Articulo 1.- Aprobar la Norma Técnica que establece los procedimientos, los criterios y las responsabilidades en el marco de las Transferencias de Recursos Destinados al Financiamiento de Intervenciones y Acciones Pedagégicas en Gobiernos Regionales durante el Affo 2017, la misma que como Anexo forma parte de la presente Resolucién. Articulo 2.- La Norma Técnica aprobada por la presente Resolucién sera de Aplicacién para aquellas intervenciones 0 acciones pedagégicas que se detallan en su numeral 3.1 siempre que éstas cumplan con las condiciones o disposiciones complementarias aprobadas previamente por el Ministerio de Educacién, segun corresponda. Articulo 3.- Disponer la publicacién de la presente Resolucién y su Anexo en el Sistema de Informacion Juridica de Educaci6n - SIJE, ubicado en el Portal institucional del Ministerio de Educacién (http://www. minedu.gob.pe), el mismo dia de la publicacion de la presente Resolucién en el Diario Oficial *E! Peruano" Registrese, comuniquese y publiquese. NORMA TECNICA QUE ESTABLECE LOS PROCEDIMIENTOS, LOS CRITERICS Y LAS RESPONSABILIDADES EN EL. MARCO DE LAS TRANSFERENCIAS DE RECURSOS DESTINADOS AL FINANCIAMIENTO DE INTERVENCIONES Y "ACCIONES PEOAGGGICAS EN GOBIERNOS REGIONALES CURANTE EL ANO 2017 037-2017 -MINEDU NORMA TECNICA QUE ESTABLECE LOS PROCEDIMIENTOS, LOS CRITERIOS Y LAS RESPONSABILIDADES EN EL MARCO DE LAS TRANSFERENCIAS DE RECURSOS DESTINADOS AL FINANCIAMIENTO DE INTERVENCIONES Y ACCIONES PEDAGOGICAS EN GOBIERNOS REGIONALES DURANTE EL ANO 2017 4. FINALIDAD Establecer los procedimientos, los criterios y las resporsabilidades derivadas de las transferencias de recursos que se efecten durante el afo fiscal 2017 del Ministerio de Educacién a favor de los Gobiernos Regionales, en el marco de lo dispuesto por ¢! anculo 27 dea Ley N* 30518, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el ARo iscal 2017. 2. OBJETIVOS - Optimizar la gestion presupuestal de los recurs2s a ser transferidos a los Gobiemos Regionales, en especifico a las Unidades Ejecutoras del Sector Educacién. - Promover la transferencia oportuna de recursos a favor de los Gobieros Regionales. - Minimizar los montos de los saldos presupuestales que se generen al finalizar el afio fiscal 2017. = Propiciar el uso transparente y eficiente de los recursos asignados a las intervenciones y acciones pedagégicas impulsadas por el Ministerio de Educacién, Regular la contratacién de personal bajo el Régimen Laboral Especial del Decreto Legislativo N° 1057; asi como, la adquisicion de bienas y servicios necesarios para la implementacién de las intervenciones y acciones _pedagégicas a las que se hace referencia en el numeral 3 de la presente Norma Técnica 3, AMBITO DE APLICACION 3.1 La presente norma es de aplicacién para el Mnisterio de Educacién y los Gobiemos Regionales, especificamente a las Undades Ejecutoras de! Sector Educacion, para el financiamiento de las siguientes intervenciones 0 acciones pedagégicas: a) La implementacién de la Jornada Escolar Completa en tas Instituciones Educativas Piblicas de nivel Secundaria de Sducacién Basica Regular y ensefianza del idioma inglés en instituciones educativas piblicas. b) El Plan Nacional de Fortalecimiento de la Ecucacién Fisica y el Deporte Escolar en las Instituciones Educativas Pablicas de Primaria y Secundaria de Educacion Basica Regular. ©) Laimplementacién de las acclones de soporte y acompafiamiento pedagégico en los niveles de educacién inicial, primaria y secundaria en instituciones. educativas puiblicas. 4) El funcionamiento de los Centros Rurales d2 Formacién en Alternancia (CRFA). e) El fortalecimiento de la gestion administrativa e institucional en las Unidades de Gestion Educativa Local (UGEL) ) El pago de propinas de los Promotores Educativos Comunitarios y el pago de pasajes, viaticos ylo movilidad local de Profesores Coordinadores en el marco de los programas no escolarizados de educacion inicial de gestion directa det ciclo ty Il. 037-2017 -MINEDU NORMA TECNICA QUE ESTABLECE LOS PROCEDINIENTOS, LOS CRITERIOS Y LAS RESPONSABILIDADES EN EL MARCO DE LAS TRANSFERENCIAS DE RECURSOS DESTINADOS AL FINANCIAMIENTO DE INTERVENCIONES Y "ACCIONES PEDAGOGICAS EN GOBIERNOS REGIONALES DURANTE EL ANO 2017, 4g) El fortalecimiento de los servicios pedagégicos en los centros y programas de Educacién Basica Especial, escuelas inclusivas esi como en las Direcciones Regionales de Educacién o las que hagan sus vezes. h) El fortalecimiento de las acciones comunes del PP 0090: Logros de Aprendizaje de Estudiantes de la Educacién Basica Regular y de las acciones del PP 0106: Inclusion de nifios, nifias y jévenes con discapacidad en la Educacién Basica: a través de la contratacién del personal bajo el régimen laboral del Decreto Legislativo 1057 y la adquisiciSn de bienes y servicios. i) La atencién de tas condiciones basicas de les instituciones educativas regulares, institutos superiores de educacién pecagdgica y Colegios de Alto Rendimiento. j) El Plan de Fortalecimiento de los Institutos Pedacégicos. 3.2 Toda referencia efectuada en la presente norma a “intervenciones pedagégicas deberd entenderse referida al integro de las intervenciones o acciones pedagégicas listadas en el numeral precedente, a menos que expresamente se indique lo contrario, 3.3 La presente Norma Técnica también es aplicable a as Unidades Ejecutoras del Pliego 010: Ministerio de Educacién, en lo que correspond. 4, BASE LEGAL - La Ley N* 28044, Ley General de Educacién y sus modificatorias. = El Reglamento de la Ley General de Educacién, aprobado por Decreto Supremo N° 011-2012-ED y sus modificatorias = Texto Unico Ordenado de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto Publico, aprobado por Decreto Supremo N° 304-2012-EF y sus modificatorias. - La Ley N° 30518, Ley de Presupuesto del Sector Publico para Afto Fiscal 2017, = El Decreto Legislativo N° 1057, Decreto Legislatvo que regula el régimen especial de contratacién administrativa de servicios y su modificatoria, = El Reglamento del Decreto Legisiativo N° 1057, que regula el régimen especial de contratacién administrativa de servicios, aprobado por Decreto Supremo N° 075-2008-PCM y su modificatoria. - La Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado, modificada por el Decreto Legislativo N° 1341 - El} Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto ‘Supremo N° 350-2015-EF. 5. DISPOSICIONES GENERALES 5.1, DE LAS TRANSFERENCIAS DE RECURSOS 5.1.1 Las transferencias de recursos a las que hace referencia el articulo 27 de la Ley N° 30818, Ley de Presupuesto del Sector Puiblico para el Afio Fiscal 2017, para el financiamiento de las intervenciones pedagogicas, se efectlian progresivamente hasta el 31 de julio del ao 2017, salvo para el supuesto establecido en el literal i) del numeral 3 de la presente Norma Técnica, que se efectiia hasta el 30 de septiembre del afio 2017. Estas transferencias se efecttian mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economia y Finanzas y la Ministre de Educacién, a propuesta de esta iitima. NORMA TECNICA QUE ESTABLECE LOS PROCEDIMIENTOS, LOS CRITERIOS Y LAS RESPONSABILIDADES EN EL MARCO DE LAS TRANSFERENCIAS DE RECURSOS DESTINADOS AL FINANCIAMIENTO DE INTERVENCIONES Y 'ACCIONES PEDAGOGICAS EN GOBIERNOS REGIONALES DURANTE EL ANO 2017 037-2017 -MINEDU 5.1.2 Para las transferencias de recursos detalladas en el numeral 3.1 de la presente Norma Técnica, se toma como base el Presupuesto Institucional Modificado (PIM) de los Gobiemos Regionales, adecuado a los Criterios de programacién de las intervenciones pedagogicas detallados en el ‘Anexo 1 de la Norma Técnica; y el avance de la ejecucion de los recursos disponibles, incluyendo los recursos correspondientes a las transferencias efectuadas, segun corresponda, de acuerdo con la Metodologia de céloulo de las transferencias y Criterios de evaluacion por tipo de componente (Anexo 2). 5.2. DE LA ASISTENCIA TECNICA A LOS GOBIERNOS REGIONALES 5.2.1 La Secretaria de Planificacion Estratégica del Ministerio de Educacion, a través de la Unidad de Planificacién y Presupuesto, brindaré asistencia técnica a los Gobiemos Regionales y a sus respectivas Unidades Ejecutoras del Sector Educacién para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente norma. Durante la fase de ejecucién presupuestaria, dicha asistencia tiene el objetivo de garantizar la eficiencia y el buen uso de los recursos asignados para el financiamiento de las intervenciones pedagdgicas. Para tales efectos, se acreditaré al personal responsable de brindar dicha capacitacion, pudiéndose contar para ello con el apoyo de otros érganos, unidades orgénicas 0 dependencias del Ministerio de Educacion. 5.2.2 Los Titulares de los Pliegos Gobiemos Regionales, asi como los Directores Regionales de Educacién, promoveran y faciltaran la participacién de los servidores ptibicos que tengan a su cargo el cumplimiento de lo sefialado en la presente Norma Técnica, en los talleres y capacitaciones organizados por el Ministerio de Educacion. 5.3 DE LA EJECUCION DE LOS RECURSOS 5.3.1 Los recursos transferidos a los Gobiemnos Regionales, asi como los disponibles en sus respectivos Presupuestos Institucionales, se destinarén ‘exclusivamente para la contratacién de personal bajo el Régimen Laboral Especial del Decreto Legisiativo N° 1057, y para la contratacién de los bienes y servicios necesarios para la implementacién de las intervenciones pedagégicas, conforme a los padrones nominales de_Instituciones % Educativas focalizadas y las metas de contratacién (PEAS) que para A dichas intervenciones se aprobaron mediante la Resolucién Ministerial N° Fy 3] eC 061-2017-MINEDU, siguiendo los Criterios de programacién de las neo intervenciones pedagégicas (Anexo 1)y conforme a las disposiciones emitidas por el Ministerio de Educacion para cada intervencion pedagégica 5.3.2 Los Gobiernos Regionales deberan incorporar los recursos transferidos siguiendo la cadena funcional programatica (categoria presupuestal / producto / actividad / funcién / division funcional / grupo funcional) sefialada en los Decretos Supremos de transferencia de recursos. Una copia de la resolucién de incorporacion de recursos transferidos debera ser remitida a la Unidad de Planificacién y Presupuesto de la Oficina de Planificacion Estratégica y Presupuesto de la Secretaria de Planificacién Estratégica 037-2017 -MINEDU NORMA TECNICA QUE ESTABLECE LOS PROCEDIMIENTOS, LOS CRITERIOS Y LAS RESPONSABILIDADES EN EL "MARCO DE LAS TRANSFERENCIAS DE RECURSOS DESTINADOS AL FINANCIAMIENTO DE INTERVENCIONES Y 'ACCIONES PEDAGOGICAS EN GOBIERNOS REGIONALES DURANTE EL ARO 2017 del Ministerio de Educacién - UPP dentro de los cinco (5) dias habiles siguientes de aprobada. 5.3.3 Dentro de los dos (2) dias habiles siguientes de publicado el Decreto Supremo que autoriza la transferencia de partidas, la Unidad de Planificacién y Presupuesto del Ministerio de Educaci6n comunicard a los Gobiernos Regionales y las Unidades Ejecutoras del Sector Educacién, de manera formal, la propuesta de desagregado a nivel de especifica de la incorporacién de los recursos. 5.4 DE LA RESPONSABILIDAD POR EL USO Y DESTINO DE LOS RECURSOS 5.4.1 Corresponde a los Titulares de los Pliegos Gobiernos Regionales supervisar que los recursos transferidos estén orientados para las ccontrataciones a llevarse a cabo en el marco de la implementacién de las intervenciones pedagégicas, y unicamente para las _instituciones ‘educativas focalizadas por el Ministerio de Educacién. A tal efecto, tendran en cuenta la Metodologia de céilculo de las transferencias y criterios de evaluuacién por tipo de componente (Anexo 2) y, en lo que corresponda, la Mensualizacién de actividades por intervencion pedagdgica (Anexo 3). 5.4.2 El Ministerio de Educacién no gestionard transferencias de recursos para atender deficits originados por: () la incorporacién de recursos distinta a la dispuesta por los Decretos Supremos que autorizan las transferencias de partidas; (i) el financiamiento de componentes y/o actividades distintas a las planteadas para cada intervencién pedagogica segin lo detallado en el Anexo 1 de la presente norma; (ii) la ejecucién presupuestal mayor al techo establecido para los componentes de las intervenciones; (iv) la contratacion de personal CAS 0 de bienes y servicios, sin contar con la debida asignacién presupuestal 5.4.3 Los recursos transferidos mediante Decreto Supremo en el marco de la Ley ‘N° 30518 y de lo establecido en la presente Norma Técnica, serviran para financiar unicamente los pagos que se devenguen a partir de la incorporacién de dichos recursos en el respectivo presupuesto institucional, respecto de las contrataciones efectuadas por los Gobiernos Regionales para atender las intervenciones pedagdgicas, conforme a las normas que reguian la materia 5.4.4 Los Gobiernos Regionales, a través de sus Unidades Ejecutoras del Sector Educacién, contrataran personal bajo el Regimen Laboral Especial del Decreto Legislativo N° 1057, siguiendo lo dispuesto por la normativa de la materia y las disposiciones aprobadas para tal efecto por el Ministerio de Educacién, 5.4.5 El Ministerio de Educacién, a través de la Unidad de Planificacién y Presupuesto, realizar el seguimiento a la correcta incorporacion y ejecucién de los recursos relacionados con la contratacién del personal CAS y contratacion de bienes y servicios de las. intervenciones pedagogicas, siendo responsabilidad del Gobierno Regional atender estos deficits. NORMA TECNICA QUE ESTABLECE LOS PROCEDIMIENTOS, LOS CRITERIOS Y LAS RESPONSAILIDADES EN EL. [MARCO DE LAS TRANSFERENCIAS DE RECURSOS DESTINADOS AL FINANCIAMIENTO DE INTERVENCIONES Y 'ACCIONES PEDAGOGICAS EN GOBIERNOS REGIONALES DURANTE EL ANO 2017 037-2017 -MINEDU 6. DISPOSICIONES ESPECIFICAS 6.1. DETERMINACION DEL MONTO DE LAS TRANSFERENCIAS DEL PRIMER TRAMO 6.1.1 Para calcular el monto de la primera transferencia, los érganos de linea del Ministerio de Educacién que resulten competentes segtin la intervencion pedagégica, elaborarén un Informe considerando los gastos estimados para atender el pago de las obligaciones derivadas de la contratacion de personal bajo el Régimen Laboral Especial del Decreto Legislative N° 1057, y para la contratacién de bienes y servicios por parte de las Unidades Ejecutoras del Sector Educacién de los Gobiernos Regionales, conforme a la programacién para los cinco primeros meses del ario, Para ello, se tendrén en cuenta los Criterios de programacién de las intervenciones pedagégicas (Anexo 1), la Metodologia de calculo de las transferencias y Criterios de evaluacién por tipo de componente (Anexo 2); asi como, la Mensualizacién de actividades por intervencién pedagégica (Anexo 3) y se sujetarén a la disponibilidad presupuestal existente. Para efecto de los célculos respectivos, la UP brindard a los citados érganos la informacion que resulte necesaria. 6.1.2 El referido Informe debe contener el monto estimado para atender las intervenciones pedagdgicas durante el periodo al que se hace referencian en el primer parrafo del numeral precedente, y sera remitido a la Secretaria de Planificacién Estratégica del Ministerio de Educacién, para efectos de su revision y validacién por parte de la UPP; asi como para la posterior tramitacion de! proyecto de Decreto Supremo que autorice una transferencia de partidas, de corresponder. 6.1.3 Sobre la base del informe al que se hace referencia en el numeral precedente, la UPP evaluara si el Presupuesto Institucional Modificado de los Gobiernos Regionales resulta suficiente para asegurar el financiamiento de las intervenciones pedagdgicas durante los cinco primeros meses del afio (hasta mayo), de conformidad con los Criterios de Programacién de las intervenciones pedagogicas (Anexo 1), Si como producto de tal evaluacién, se determina que existen Gobiernos Regionales, cuyas Unidades Ejecutoras del Sector Educacién no cuentan con los recursos suficientes en su presupuesto institucional para financiar alguna de las intervenciones pedagégicas descritas en el numeral 3.1 de la presente Norma Técnica, de acuerdo al costo programado para la intervencién para los cinco primeros meses del afio, se gestionara la primera transferencia de partidas, en los plazos indicados en el numeral 6.3 de la presente Norma Técnica. 6.2, DETERMINACION DE LOS MONTOS DE LAS TRANSFERENCIAS DE LOS SIGUIENTES TRAMOS 6.2.1 Para calcular los montos de las transferencias por tramos, la UPP elaborara un Informe, el mismo que debera tomar en cuenta la informacion de la ‘ejecucién presupuestal de los Pliegos Gobiernos Regionales contenida en los registros de los sistemas de informacién oficiales del Ministerio de er (i Se oD 037-2017 -MINEDU NORMA TECNICA QUE ESTABLECE LOS PROCEDIMIENTOS, LOS CRITERIOS ¥ LAS RESPONSABILIDADES EN EL 'MARCO DE LAS TRANSFERENCIAS DE RECURSOS DESTINADOS AL FINANCIAMIENTO DE INTERVENCIONES Y 'ACCIONES PEDAGOGICAS EN GOBIERNOS REGIONALES DURANTE EL ANO 2017 Educacién (SIAGIE, Censo Escolar, NEXUS 0 el que haga sus veces, entre otros), del Ministerio de Economia y Finanzas (Sistema Integrado de Administracion Financiera — SIAF, Aplicativo Informatico para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector Publico - AIRHSP), asi como del Sistema Integrado de Gestion Administrativa - SIGA, 6.2.2 El monto de estas transferencias sera determinado en funcién a los resultados de la ejecucién de los recursos asignados en el Presupuesto Institucional de los Gobiernos Regionales, en especifico a las Unidades Ejecutoras del Sector Educacién y de la ejecucién de los recursos de la Ultima transferencia efectuada; considerando los recursos necesarios para financiar las actividades programadas para las intervenciones pedagégicas en el correspondiente tramo. Para tales efectos, se tendran en cuenta los Criterios de Programacién de las Intervenciones Pedagégicas (Anexo 1), Ja Metodologia de caiculo de las transferencias y criterios de evaluacién por tipo de componente (Anexo 2) y, en lo que corresponda, la Mensualizacién de actividades por intervencién pedagdgica (Anexo 3), 6.2.3 Con la finalidad de garantizar la continuidad del personal CAS contratado, . las transferencias de partidas consideraran los montos necesarios para financiar su sostenibilidad hasta finalizar el atio 2017, considerando los recursos no ejecutados a la fecha del corte para el caiculo de la siguiente transferencia conforme a lo sefialado en el Anexo 2 de la presente Norma Tecnica. En su defecto, si el personal CAS no se encuentra contratado y correctamente registrado en los sistemas de verificacién a los que se refiere el numeral 6.2.1 de la presente Norma Técnica cuando se realice la evaluacién de la ejecucion presupuestal para la siguiente transferencia de recursos, Gnicamente se transferira el diferencial del _presupuesto requerido para financiar los contratos que podrian realizarse entre transferencia y transferencia, segtin lo indicado en la ficha de Contratacién de personal CAS detallada en el Anexo 2. 6.3. PLAZOS PARA LAS TRANSFERENCIAS DE RECURSOS 6.3.1 Los plazos estimados para las transferencias de recursos para las intervenciones pedagégicas, salvo recursos para la atencién de condiciones basicas de las instituciones educativas regulares establecidas en el literal i) del numeral 3 de la presente Norma Técnica, son los siguientes: a) Primer tramo: Hasta el 31 de marzo de 2017. b) Segundo tramo: Hasta el 31 de mayo de 2017, ©) Tercer tramo: Hasta el 31 de julio de 2017. 6.3.2 Los plazos estimados para las transferencias de recursos para la atencién de condiciones bésicas de las instituciones educativas regulares establecidas en literal i) del numeral 3 de la presente norma técnica, son los siguientes: NORMA TECNICA QUE ESTABLECE LOS PROCEDIMIENTOS, LOS CRITERIOS ¥ LAS RESPONSABILIDADES EN EL. [MARCO DE LAS TRANSFERENCIAS DE RECURSOS DESTINADOS AL FINANCIAMIENTO DE INTERVENCIONES ¥ 'ACCIONES PEDAGOGICAS EN GOBIERNOS REGIONALES DURANTE EL ANO 2017 037-2017 -MINEDU a) Primer tramo: Hasta el 31 de mayo de 2017. b) Segundo tramo: Hasta el 31 de julio de 2017. ) Tercer tramo: Hasta el 30 de septiembre de 2017. 7. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS 7.1. En caso se creen nuevas Unidades Ejecutoras en los Gobierno Regionales en el transcurso del afio fiscal 2017, se debera solicitar a la UPP la asistencia técnica para la reasignacion de los recursos destinados a las_intervenciones pedagégicas que se encuentren dentro del Presupuesto Institucional de los Gobiemos Regionales; esta reasignacion es condicién necesaria para la ejecucién de las posteriores transferencias de recursos. 7.2 El Ministerio de Educacién, a través de la UPP, en el marco de las normas que regulan el Sistema Nacional de Presupuesto, emitiré los lineamientos generales para el uso de los saldos de los recursos transferidos identificados al final del afio fiscal 2017 en los Gobiernos Regionales, conforme a los fines establecidos ‘en los respectivos Decretos Supremos que aprobaron las Transferencias de Partidas. 7.3 La UPP es la unica responsable de emitir opinién en materia de ejecucin presupuestaria respecto de las consultas que se formulen a nivel del Pliego 010: Ministerio de Educacién, en el marco de la ejecucién de los recursos materia de las transferencias previstas en el articulo 27 de la Ley N° 30518, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Afio Fiscal 2017, para el financiamiento de las intervenciones pedagdgicas a las que se hace referencia en la presente norma, 7.4 La Direccién General de Presupuesto Publico del Ministerio de Economia y Finanzas absuelve las consultas que se formulen en el marco de lo establecido en el literal f) del articulo 4 del Texto Unico Ordenado de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado por Decreto Supremo N° 304-2012-EF, las mismas que son canalizadas por la UPP, quien mantiene relaciones técnico funcionales con dicha Direccién General, conforme a lo dispuesto en el articulo 3 del citado Texto Unico Ordenado, 8. ANEXOS ANEXO 1: Criterios de programacién de las intervenciones pedagogicas. ‘ANEXO 2: Metodologia de calculo de las transferencias y Criterios de evaluacion por tipo de componente ANEXO 3: Mensualizacion de las acti ANEXO 4: Financiamiento de las con ides por intervencién pedagogica, jones basicas de instituciones. 037-2017 -MINEDU ANEXO 4; Criterios de proaramacién de las intervenciones pedaaéaicas ‘Anexo |.1 Jornada Escolar Completa en las instituciones educativas publicas de nivel secundaria de educacién basica regular y ensefianza del idioma inglés en \stituciones educativas publicas La intervenci6n comprende las siguientes actividades que son ejecutadas directamente por los. Gobiernos Regionales: ‘+ Actividad: 5005629 "Contratacién oportuna y pago del personal administrativo y de apoyo de las instituciones educativas de Educacién Basica Regular® Esta actividad comprende la contratacién de apoyo educative (auxiiares), coordinador de innovacién y soporte tecnoligico y contratacién de personal administrative (psicélogo /trabajador social; coordinador administrative y de recursos educativos; secretaria; personal de ‘mantenimiento y personal de vigilancia). ‘+ Actividad: 6005637 “Acompafiamiento pedagégico a instituciones educativas Polidocentes de educacién Bésica regular” Esta actividad comprende le contratacion de acompafiantes para la ensefianza de inglés (AE!) por red y los gastos por movilidad local, pasajes y vidticos para los AEI, para el traslado a las IIBE y ala DRE. Para mayor detalle se explica cada actividad y las correspondientes especificas de gasto: Anexo |.1.1 Jornada Escolar Completa Actividad: 5005629 “Contratacién oportuna y pago del personal administrativo y de apoyo de las instituciones educativas de Educacién Basica Regular” ‘Componente Deseripcion Contratacin CAS Comprende ef costo de contratacién del coordinador de innovacién y soporte tecnolégico, apoyo educativo, psicdlogos, coordinador administrative y de recursos educativos, secretarios, personal de ‘mantenimiento y personal de viglancia. Para la actividad planteada, se encuentran las siguientes especificas de gasto: 1. Contratacién CAS a, Contratacién CAS GG2:3:2.8:4.13 CONTRATO:ADMINISTRATIVO DE SERVICIOS CAS Coordinadores de innovacién y soporte tecnolégico (CIST) 1 CIST en IIEE de hasta 19 secciones, 2 CIST en IIEE de 20 a 39 secciones y 3 CIST en IIEE de 40.a mas, COSTO ANUAL COORDINADORES INNOVACION Y SOPORTE TECNOLOGICO = personal * (Remuneracién * N° meses + aguinaldo'2) Remuneracién: S/ 1,500 Aguinaldo: S/ 300 N° meses: IIEE JEC 2015 y 2016: 12, IIEE JEC 2017: 11, 037-2017 -MINEDU Apoyo Educativo 1 Apoyo Educativo por cada 5 secciones. Si lo requerido es igual a lo existente (dado que el cexistente es personal nombrado y no se encuentra en la IIE todas las horas lectivas), se le programa un Apoyo Educative adicional ‘COSTO ANUAL CONTRATACION APOYO PEDAGOGICO = N° auniliares * [Remuneracién * N° meses + aguinaldo'2) | Remuneracion: S/ 1,150 Aguinaldo: $/300, N° meses: IIEE JEC 2016 y 2016: 12, IIEE JEC 2017: 11 Psicélogos / Trabajador Social 1 psicélogo / trabajador en IIEE hasta 30 secciones y 2 psicélogo / trabajador en IIEE de 31 ‘a mas secciones. ‘COSTO ANUAL CONTRATAGION PSICOLOGOS / TRABAJADOR SOCIAL = N’ psicbiogos / trabajador social a contratar * [Remuneracién * N° meses + aguinaldo"2] Remuneraci6n: S/ 2,000 Aguinaldo: S/ 300 IN? meses: IIEE JEC 2016 y 2016: 12, IEE JEC 2017: 11 is . Coordinador Administrativo y de Recursos Educativos (CARE) “neues” [GOSTO ANUAL CONTRATACION DE COORDINADOR ADMINISTRATIVO Y DE RECURSOS ~ = N° administradores a contratar * [Remuneracién * N° meses + aguinaldo"2] Remuneracién: Si 2,000 Aguinaldo: $/300 N° meses: 11 Secretarialo 1 secretaria por institucién educativa, [ COSTO ANUAL GONTRATACION SECRETARIAS [Remuneracién* N° meses + aguinaldo"2] NP secretarias a contratar™ Remuneracion: S/ 1,400 Aguinaldo: S/300 N° meses: IIE JEC 2016 y 2016: 12, IEE JEC 2017: 11 Personal de mantenimiento de la JEC Por cada 8 secciones corresponde 1 personal de mantenimiento, si la LE. tiene menos de & secciones le corresponde 1 personal de mantenimiento. COSTO ANUAL CONTRATACION MANTENIMIENTO = N° personal mantenimiento a contratar * [Remuneracién * N‘ meses + aguinaldo*2) | Remuneracion: S/ 1,150 Aguinaldo: S/ 300 037-2017 -MINEDU N* meses: IEE JEC 2018 y 2016: 12, IEE JEC 2017: 11 Personal de vigilancia de la JEC Se contrata a 3 vigilantes por institucion educativa y a nivel de UGEL 1 vigilante cada 2 NIEE (volantes que permitiran rotar para cubrir descansos). Asimismo, para las IIEE JEC incorporadas en los afios 2015 y 2016 al Modelo JEC, a nivel de UGEL se contrata un personal adicional por cada 10 vigllantes para cubrir las vacaciones, De ser menor a 10 se contrata un adicional Vigilantes por Institucién Educativa ‘COSTO ANUAL CONTRATAGION VIGILANTES = N° vigilantes a contratar® [Remuneracién * N° meses + aguinaldo"2} Remuneracion: S/ 1,150 Aguinaldo: $/300 N° meses: IIEE JEC 2015 y 2016: 12, IIEE JEC 2017: 11 ‘Vigilantes a nivel de UGEL ‘GOSTO ANUAL CONTRATACION VIGILANTES = N° vigilantes a contratar [Remuneracion = N° meses + aguinaldo"2] Remuneracion: S/ 1,150 ‘Aquinaldo: $/300 N° meses: 11 GG 23:28:41.2: CONTRIBUCIONES|A ESSALUD DE C/A.Si° 1) Coordinadores de innovacién y soporte tecnolégico (CIST) ‘COSTO ANUAL COORDINADORES INNOVACION Y SOPORTE TECNOLOGICO = personal " Costo ESSALUD * N° meses Costo de ESSALUD: 9% de la remuneracién, teniendo como limites los montos correspondientes alla tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. ‘Apoyo Educative ‘COSTO ANUAL ESSALUD CAS AUXILIARES = N° auxiliares * costo ESSALUD* N° meses Costo de ESSALUD: 8% de ia remuneracién, teniendo como limites los montos correspondientes. alla tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. Psicélogos / Trabajador Social ‘COSTO ANUAL ESSALUD PSICOLOGOS / TRABAJADO SOCIAL = N’ psicélogos a contratar * Costo ESSALUD * N° meses ‘Costo de ESSALUD: 9% de la remuneracion, teniendo como limites los montos correspondientes alla tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. 037-2017 -MINEDU Coordinador Administrativo y de Recursos Educativos (CARE) COSTO ANUAL ESSALUD COORDINADOR ADMINISTRATIVO Y DE RECURSOS = N* coordinadores administrativos y de recursos a contratar * Costo ESSALUD * N° meses Costo de ESSALUD: 9% de la remuneracién, teniendo como limites fos montos correspondientes ala tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. Secretaria/o COSTO ANUAL ESSALUD SECRETARIAS N° meses secretarias a contralar * Costo ESSALUD * Costo de ESSALUD: 9% de la remuneracién, teniendo como limites los montos correspondientes ala tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. Personal de mantenimiento de JEC (COSTO ANUAL ESSALUD MANTENIMIENTO = N’ personal mantenimiento a contratar* Costo ESSALUD * N° meses Costo de ESSALUD: 9% de la remuneracién, teniendo como limites los montos correspondientes ala tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. Personal de vigilancia de la JEC ‘COSTO ANUAL ESSALUD VIGILANTES = N° vigilantes a contratar * Costo ESSALUD * N* meses Costo de ESSALUD: 9% de la remuneracién, teniendo como limites los montos correspondientes alla tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. b. Vacaciones Truncas (GG 2:31218:1.4/, CONTRATO ADMINISTRATIVO DE SERVICIOS CAS Coordinador Administrativo y de Recursos Educativos (CARE) Dado que se cambiard el perf, se ha considerado el pago de vacaciones truncas proporcional, al tiempo de contrato y remuneracién del afio anterior, solo para las IIE JEC 2015 y 2016. ‘COSTO DE VACACIONES TRUNGAS = (12/12* Remuneracién) GG/2:3:218:412 CONTRIBUCIONES|A'ESSALUD'DE CIA's: z Coordinador Administrativo y de Recursos Educativos (CARE) Dado que se ha modificado el perfil, se ha considerado el pago de vacaciones truncas proporcional al tiempo de contrato y costo de ESSALUD, solo para las IIEE JEC 2015 y 2016 ‘COSTO DE VACACIONES TRUNCA\ Costo ESSALUD: 9% de la remuneracién, teniendo como limites los montos correspondientes a latasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. (12/12* ESSALUD) 037-2017 -MINEDU N° meses: IIEE JEC 2015 y 2016: 12, IEE JEC 2017: 11 De acuerdo al andlisis que realice la Unidad Ejecutora competente, se podran realizar modificaciones a la incorporacién de los recursos en las especificas de gasto “2.3.2.8.1.1. Contrato administrative de servicios” y “2.3.2.8.1.2. Contribuciones a | Essalud de CAS”, entre dichas especificas, teniendo en cuenta la eficiencia en la 037-2017 -MINEDU Anexo I.1.2 Ensefianza del idioma inglés en instituciones educativas publicas Actividad: 5005637 “Acompafiamiento pedagégico a instituciones _educativas Polidocentes de educacién Basica regular’ f ‘Componente Descripcion Contratacion CAS Comprende el costo de coniratacion del acompafiante para la ensefianza de inglés. Trasiados ‘Comprende el costo de pasajes, vidticos y | ‘movilidad local para el acompafiante de la ensefianza de inglés. Para la actividad planteada, se encuentran las siguientes especificas de gasto: 1. Contratacién CAS @ Contratacién CAS 6623.28, CONTRATO ADMINISTRATIVO DE'SERVICIOS CAS ‘Acompanantes para la enseftanza de inglés Se estima 1 acompariante para la ensefianza de inglés por cada 20 docentes de inglés de la red. Contratacion a nivel de DRE. ‘COSTO ANUAL CONTRATACION ACOMPANANTE PARA LA ENSENANZA DE INGLES = N acompafantes inglés * [Remuneracién * N* meses + aguinaldo*2] Remuneracién: S/ 3,400 ‘Aguinaldo: $/300 N? meses: 11 GG 2:3:2.8:4,2\CONTRIBUCIONES'A ESSALUD DE‘C:A‘S. Acompafiantes para la enseflanza de inglés COSTO ANUAL ESSALUD ACOMPANANTE PARA LA ENSENANZA DE INGLES = acompafiantes especializados de inglés * costo ESSALUD* N° meses Costo de ESSALUD: 9% de la remuneracién, teniendo como limites los montos correspondientes ala tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. b, Vacaciones Truncas GG 2.3:2.8.1.1: CONTRATO'ADMINISTRATIVO DE'SERVICIOS CAS: Vacaciones Truncas del personal contratado en el 2016 Dado que se ha modificado el perfil, se ha considerado el pago de vacaciones truncas proporcional al tiempo de contrato y remuneracién del afio anterior, solo para las lIEE JEC 2015 y 2016 ‘COSTO DE VACACIONES TRUNCAS = (11/12* Remuneracién) Remuneracién: S/ 3,400 037-2017 -MINEDU GG 2.3.218.1.2 CONTRIBUCIONES'A ESSALUD DE C/A'S: Vacaciones Truncas del personal contratado en el 2016 Dado que se ha modificado el perfil, se ha considerado el pago de vacaciones truncas proporcional al tiempo de contrato y costo de ESSALUD, solo para las IIEE JEC 2018 y 2016 ‘COSTO DE VACACIONES TRUNCAS = (11/12* Remuneracién) Coste ESSALUD: 9% de la remuneracién, teniendo como limites los montos correspondientes a la tasa de aporte aplicada ala RMV hasta el 30% de la UIT. N° meses: 11 De acuerdo al analisis que realice la Unidad Ejecutora competente, se podran realizar modificaciones a la incorporacién de los recursos en las especificas de gasto “2,3.2.8.1.1. Contrato administrative de servicios” y “2.3.2.8.1.2. Contribuciones Essalud de CAS", entre dichas especificas, teniendo en cuenta la eficiencia en la ‘operatividad administrativa en la ejecucién de dichos recursos. 2. Traslados ‘a, Visita del acompanante para la onsefianza de inglés ala DRE (GG 2.3:2:4.2:1 PASAJES Y GASTOS'DE TRANSPORTE’ if COSTO ANUAL PASAJES ACOMPANANTE PARA LA ENSENANZA DE INGLES = N° acompatiantes de inglés *costo de pasaje ida y vuelta"10 meses, Costo promedio de pasaje: Se estiman a nivel de red, a través del ubigeo en la base estandarizada de costos de transporte y viaticos. (GG'2,3:211:2.2: VIATICOS Y ASIGNACIONES POR'COMISION DE SERVICIO ‘COSTO ANUAL VIATICOS ACOMPANANTE PARA LA ENSENANZA DE INGLES = N* acompariantes de inglés * vietico diario"10meses*2dias, Costo promedio del viatico: De acuerdo al monto de viatico asignado por distrito. b, Visita del acompafiante para la ensefianza de inglés a los docentes a su cargo ubicados en las IEE La totalidad de las IEE que se incorporan al modelo educativo JEC en 2017 recibiran ‘acompafiamiento de inglés. En cuanto a aquellas IEE que son parte de JEC desde 2015 0 2016, ‘30% de estas recibiran el acompafiamiento de inglés, bajo el siguiente crterio de focalizacion’ calficacion asignada por el Acompariante de Inglés sobre el desemperio del docente de inglés; Se designa pasajes en uncon altiempo y frecuencia de trastado, Para est caso la defnicién de traslado os do ‘capital de regn a captal de provincia 0 vceversa. Para mayor detalles Anex0 $e desgna viateos en funcional berpo y frecuencia de raslado. Para esta aso, la defiicién de traslado os do capital de region a capa de provinea 0 vceversa. Cuando el traslado de ida es menor de 3 horas y es de recuencia fe sabda dari, no emerta vices. Caso conraro, amerta vatens, Para mayor deal Ir al Anexo 037-2017 -MINEDU seguidamente se consolida la calificacién a nivel de cédigo modular®. A partir de ello, el AEI atiende al 30% de las IIEE cuyos dacentes cuentan con baja calificacién respecto del total (GG 2:3:2:2:23 VIATICOS ¥ ASIGNACIONES POR COMISION DE SERVICIO“ ‘COSTO ANUAL VIATICOS ACOMPANANTE INGLES = N° docentes de inglés * vidtico diario"1meses‘n dias Costo promedio del vidtico: De acuerdo al monto de viatico asignado por centro poblado. La visita tie ‘como duracién 1 dia y como frecuencia 1 vez al mes. GG 2:3:2:1:2:99: OTROS GASTOS El costo depende si el acompariante recibe viaticos o no. Sirecibe vidticos [ COSTO ANUAL MOVILIDAD LOCAL ACOMPANANTE INGLES = Costo de movilidad local ida | y vuelta *10meses. L El acompafiante se traslada al centro poblado y pernocta en este lugar tantos dias como docentes de inglés tenga que vistar. Por fo tanto, se incurre en un viaje de ida y vuelta. Sino recibe vidticos: [ COSTO ANUAL MOVILIDAD LOGAL ACOMPANANTE INGLES = Gosto de movildad way] vuelta *10meses" N° docentes de inglés | J Visita. De acuerdo al andlisis que realice la Unidad Ejecutora competente, se podran realizar modificaciones a la incorporacién de los recursos en las especificas de gasto "2.3.2.1.2.1, Pasajes y gastos de transporte”, “2.3.2.1.2.2. Viaticos y asignaciones por comision de servicio” y “2.3.2.1.2,99. Otros gastos”, entre dichas especificas, teniendo en cuenta la eficiencia en la operatividad administrativa en la ejecucién de dichos recursos; siempre que no se sobrepase el techo presupuestal establecido por el costeo descrito. 5 En eato de no cantar cn a calfieacin emitida por a AE! sore el docente de inglés, se tomara come dato el resultado ‘blend por el docente de inglés en el Placament Test, en escala comparable £'Se design vitioos en funcional tempo frecuencia 6 raslado, Para este caso, a definlén do aslado es de capital de provincia a capita de dsr y de capil de ditto acento pobiado 0 viceversa. Cuando eltrasiago do ida es mencr {de 3 horas no amertavatens. Caso convario, amera videos. Para mayor deals ral Anexo 1 037-2017. -MINEDU Anexo 1.2 Acciones de soporte y acompafiamiento pedagdgico en los niveles de educacién inicial, primaria y secundaria en instituciones educativas publicas Para efectos de la presente norma técnica las intervenciones pedagégicas descritas en el Iteral c) del numeral 27.1 del articulo 27 de la Ley N° 30518, Ley de Presupuesto del Sector Piblico para el Afto Fiscal 2017, sobre la implementacién de las acciones de soporte y -acompafiamiento pedagégico en los niveles de educacién inicial, primaria y secundaria en instituciones educativas pablicas, comprende lo siguiente ‘Acompartamiento Multigrado ‘Acompariamiento Bilingde ‘Secundaria rural ‘Soporte pedagégico Refuerzo escolar Anexo 1.2.1 Acompafiamiento Multigrado La Intervencién esta dirigida a aquellas IEE de Primaria Monolingle con caracteristica ‘multigrado o unidocente. Comprende las siguientes actividades que son ejecutadas directamente por los Gobiernos Regionales: Actividad 5005636: “Acompafiamiento Pedagégico a instituciones educativas multiedad y multigrado de Educacién Bésica Regular” ‘Comprende la contratacién de los acompafiantes, los trasiados, asi como los materiales y costos de organizacién que requieren para llevar a cabo sus actividades de manera adecuada. El costeo deberd formularse proporcionalmente al numero de IIEE, docentes y acompatantes, ‘Componente Descripcion Contratacion CAS ‘Comprende el costo de contratacion de Tos ‘acompariantes, Se considera un promedio de 8 docentes por acompariante pedagogico, e! ‘cual serd contratado por 12 meses. Trasiados Comprende el costo de pasajes, viaticos y movilidad local para la realizacion de visitas y GIAs, asi como para la asistencia a los {alleres macrorregionaies. ‘Organizacion de seminarios y talleres ‘Comprende el costo de la organizacién de Tos talleres de —actualizacién —_docente; considerando alquler de locales ylo equipos, asi como la alimentacién, movilidad y hospedaje de los docentes acompafiados. Material fungible e impresiones ‘Comprende el costo de material fungible © impresiones utlizados en las visitas, GIAS y talleres de actualizacién docente. Para la actividad planteada, se encuentran las siguientes especificas de gasto: 1. Contratacion CAS (6G 2.3.2,8:1:1: CONTRATO ADMINISTRATIVO DE SERVICIOS Comprende el costo de contratacién de los acompafiantes. Se considera un promedio de 8 docentes por acompariante pedagdgico. Su costo anual se calcula: ‘COSTO ANUAL DE GAS= (CAS mensual“12)*(N° de acompariantes) + (Aguinaldo"2" N° de |_acompafiantes) 037-2017 -MINEDU Costo promedio del CAS: S/ 3,600 Coste del aguinaldo: S/ 300 GG 2:3.218:1.2! CONTRIBUCIONES'A'ESSALUD DE CAS | COSTO ANUAL DE ESSALUD = (ESSALUD*12)"(N° de acompanantes) Costo de ESSALUD: 9% de la remuneracién, teniendo como limites los montos correspondientes ala tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. De acuerdo al andlisis que realice a Uniciad Ejecutora competente, se podran realizar modificaciones a la incorporacién de los recursos en las especificas de gasto "2.3.2.8.1.1. Contrato administrativo de servicios” y “2.3.2.8.1.2. Contribuciones a | Essalud de CAS", ontre dichas especificas, teniendo en cuenta la eficiencia en la | operatividad administrativa on la ejecucién de dichos recursos. 2. Traslados a Jos acompanantes GG 213121112199: OTROS 'GASTOS 17)" Incluye el traslado de los acompafiantes pedagégicos a las 9 visitas de aula que realiza cada afio a cada uno de sus docentes acompaados. La duracién de la visita es de un dia por docente acompafiado, El costeo se realize de manera diferenciada, dependiendo si procede el pago de Viaticos 0 no® El costo anual de traslado en aquellos casos que no ameritan vidticos es el siguiente: (COSTO ANUAL DE MOVILIDAD LOGAL= Costo de movildad ida y vuelta *@ visitas) “N° docentes acompariados"t dia por docente acompafiaco. Para aquellos casos que ameritan vidticos se les entrega una asignacién que cubre un pasaje ida y vuelta por el numero de veces que se dirigiré al centro poblado para realizar las visitas a cada uno de sus docentes acompatiados (y se asignaré vidticos en funcién al numero de dias de duracién de su visita). El costo anual de movilidad local es el siguiente: COSTO ANUAL DE MOVILIDAD LOCAL= Costo movilidad local ida y vuelta “N° Acompafiantes*(9 visitas) GG'2:3:211:2.2: VIATICOS ¥ASIGNACIONES POR COMISION DE SERVICIO, Viaticos para los acompariantes: Inciuye el costo de vidticos tomando en cuenta los dias que dura cada tarea que debe realizar el acompafiante. El costo de visticos para aquellos casos que lo ameritan es el siguiente: 5 Se designa vidticos en funcion al tiempo y frecuencia de traslado. Para este caso, la definicién de traslado es de capital de provincia a capital de distrto y de capital de distrito a centro poblado 0 viceversa. Cuando el trasiado de ida hasta el centro poblado es menor de 3 horas y es de frecuencia de salida diaria, no amerita vidticos. Caso contrario, amerita Viaticos. Para mayor detalle ir al Anexo 2. 037-2017 -MINEDU COSTO ANUAL DE VIATICOS= Costo de viaticos por dia* (N° Docentes acompafiados + | 2dias*N* Acompafiantes) * (9 visitas de aula) b. Grupos de Interaprendizaje (GIA) Incluye el trasiado de los acompariantes pedagdgicos a los & GIA que se realizan cada afio desde la capital de provincia hasta el centro poblado correspondiente. Los GIA se realizan durante el periodo de visitas a cargo del acompafiante en la IE, Por ello, para el caso que procede el pago de viaticos, la movilidad local esté incluida en el traslado mensual que se ha costeado para la visita, El costo anual de trastado para los casos que no ameritan viaticos es el siguiente: [COSTO ANUAL DE MOVILIDAD LOCAL= Costo de movilidad local ida y vuelta® (8 GIA) * lacompafiantes eo23; 1.2.2: VIATICOS Y ASIGNAGIONES POR'COMISION DE SERVICIO, Viaticos para los acompatiantes: Incluye el costo de viaticos tomando en cuenta los dias que dura cada tarea que debe realizar el acompariante. El costo de viaticos para aquellos casos que lo ameritan es el siguiente: COSTO ANUAL DE VIATICOS= Costo de vidticos por dia"! dia * (8 GIA)* N° Acompafiantes) Talleres a los acompafantes Macrorregionales GG 9.2,1.2.4 PASAJES'Y. GASTOS DE"TRANSPORTE © i Incluye el traslado de los acompafiantes a los 2 talleres macro regionales que se realizan cada afio en una sede macro regional asignada. Cada taller tiene una duracién de 15 y 5 dias, respectivamente. AA diferencia de la asignacién de pasajes para visitas, GIA y talleres de actualizacién, todos los acompafiantes reciben pasajes, salvo aquellos que laboran en la UGEL sede del taller macro regional. El costo anual de traslado para los casos que amerita: ‘COSTO ANUAL DE PASAJES = Costo de traslado de la UGEL a la macrorregién * (2 talleres) * (N° acompariantes + 1 representante/especialista UGEL) 6G2'3 2:2: VIATICOS Y ASIGNACIONES POR COMISION DE SERVICIO Incluye los viaticos para los acompatiantes a los 2 talleres macro regionales que se realizan cada ‘tio en una sede macro regional asignada, Cada taller tiene una duracién de 15 y § dias, respectivamente. A diferencia de la asignacién de vidticos para visitas, GIA y talleres de actualizacién, todos los ‘acompatiantes reciben viaticos, salvo aquellos que laboran en la UGEL sede del taller macro regional, 037-2017 -MINEDU El costo anual de vidticos para los casos que amerita: ‘COSTO ANUAL DE VIATICOS = Vidticos de la UGEL a la macrorregién * (20 dias) * (N° acompariantes + 1 representante/especialista UGEL) Viaticos de la UE 0 UGEL operativa a la macro regién: $/140 por dia cuando lo amerita De acuerdo al analisis que reaiice la Unidad Ejecutora competente, se podran realizar modificaciones a la incorporacién de los recursos en las especificas de gasto "23.2.1.2.1, Pasajes y gastos de transporte”, “2.3.2.1.2.2. Viaticos y asignaciones por comisién de servicio” y “2.3.2.1.2.99. Otros gastos”, entre dichas especificas, teniendo fen cuenta la eficiencia en la operatividad administrativa en la ejecucién de dichos recursos; siempre que no se sobrepase el techo presupuestal establecido por el costeo descrito. 3. Oraanizacién de seminarios y talleres ‘Alquiler para taller de actualizacién para los docentes acompafados: GG" 2.3.2.7.10.1 | SEMINARIOS,” ‘TALLERES "'Y'"SIMILARES” ORGANIZADOS® POR LA’ INSTITUCION. : Comprende el alquiler de local para los talleres. Este rubro es un gasto que oscila porque no siempre se alquila local, por lo general los talleres se realizan en una escuela o algtin local de la UGEL, no obstante se ha asumido un costo de alquiler para cada taller. Su costo anual. se calcula: ‘COSTO ANUAL DE ALQUILER-= (Alquiler taller y equipo) * 11 dias" (N° aula (30 partcipantes por aula)) Costo promedio del alquiler de local y equipo: S/ 100 b. Movilidad local para talleres de actualizacién para los docentes acompanados: GG_2.3.27.10.1 SEMINARIOS, TALLERES Y SIMILARES “ORGANIZADOS POR LA INSTITUGION Incluye eltraslado de los docentes acompatiados al taller de actualizacién (desde sus localidades hacia la UGEL). Este taller lo realiza el acompariante, 11 dias al afio (de 6 dias el primero y 6 el segundo). La entrega del dinero es via encargo. Para el caso que el distito no amerita alimentacionfhospedaie: ‘COSTO ANUAL DE TRASLADO = [Costo de movilidad ida y vuelta * 11 dias que duran los | talleres en total) “(N* docentes acompaftados) Para el caso que el dstito amerita alimentacién/nospedele: COSTO ANUAL DE TRASLADO = [Costo de movilidad ida y vuelta * 2 talleres}* (I acompatiados) docentes ra_los_docent & Allmentacién sompariados (GG /"2.312:7.40.1" SEMINARIOS, TALLERES”"Y."'SIMILARES’ ORGANIZADOS ‘POR’ LA INSTITUGION 037-2017 -MINEDU Inciuye el costo de alimentacién y hospedaje de los docentes acompafiados que lo ameritan. La uracion de los 2 talleres de actualizacion es de 5 dias el primero y 6 el segundo, { COSTO ANUAL DE ALIMENTACION Y HOSPEDAJE = [Costo de alimentacién y hospedaje * | 11 dias que duran ls tales en total (N*docentes acompariados) Costo de alimentacion y hospedaje: $/140 por dla cuando lo amerita, ‘De acuerdo al andlisis que realico la Unidad Ejecutora competente, la especifica de gasto “2.3.2.7.10.1. Seminarios, talleres y similares organizados por la institucion” podra habilitar recursos on las espocificas de gasto “2.3.2.1.2.1. Pasajes y gastos de transporte”, “2.3.2.1.2.2. Viaticos y asignaciones por comision de servicio", 99. Otros gastos”, “2.3.2.6.1.1. De odificios y estructuras”, “2.3.2.5. wuipos” y “2.3.1.1.1.1. Alimentos y bebidas para consumo hut a, toniendo en cuenta la eficiencia en la operatividad administrativa sucién de dichos recursos; siempre que no se sobrepase el techo presupuestal 4, Material fungible e impresiones GG'2:3:119.4.2! MATERIAL DIDACTICO,/ACCESORIOS YUTILES DE ENSENANZA Incluye todos los materiales que se usa en las tareas que realiza el acompanante® a. Kitde visitas de aula para los acompafiantes: Material fungible basico que utilizan los ‘acompariantes para realizar las 9 visitas de aula a cada docente a su cargo durante el afio. Su costo anual se calcula de la siguiente forma: ‘COSTO ANUAL DE KIT 4 = [Kit1.1 * (9 visitas) “(N° docentes acompafiados)] + [Kitt.2]'IN” acompafiantes} Costo promedio del Kit 1.1: S/ 3 (remitise a la Tabla 1.1 del anexo, donde se especifica los materiales que contiene el kt). Costo promedio de kit 1.2: S/ 34 (remitirse a la Tabla 1.2 del anexo, donde se especifica los materiales que contiene el kit) Kite GIA para los acompaftantes: Material fungible basico que utlizan los acompaantes para los 6 GIA que realiza en el afio. Su costo anual se calcula de la siguiente forma: ‘COSTO ANUAL DE KIT 2= [Kit2 «(8 GIA)J[N° acompariantes] Costo promedio del Kit 2: S/ 18 (remitirse a la Tabla 2 del anexo, donde se especifica los materiales que contiene el kit). . Kit de GIA para los docontes acompafiados: Material fungible basico que se entrega a los docentes acompariados 2 veces al afio para los GIA. Su costo anual se calcula de la siguiente forma [ e0sTO awuat OF KIT3=IKiH "aI" docenies aconpatidos) i Los kits descritos resumen el material bésico con el que deben contar los acompaftantes y docentes ‘acompafiados para la realizacién de cada actividad; sin embargo, se podré comprar material adicional siempre que no se sobrepase el techo presupuestalestablecido por el casteo descrto, 037-2017 -MINEDU Costo promedio del Kit 3: S/ 10.5 (remitirse a la Tabla 3 del anexo, donde se especifica los ‘materiales que contiene el kit) d. Kite taller de actualizacién para los acompaiantes: Material fungible basico que utiliza los acompafiantes para los 2 talleres de actualizacién que lleva a cabo cada afio con los docentes acompariados a su cargo. Su costo anual se calcula de la siguiente forma: [ COSTO ANUAL DE KIT (Kité * (2 talleres))*(N° Acompafiante) Costo promedio del Kit 4: S/ 12.5 (remitirse a la Tabla 4 del anexo, donde se especifica los ‘materiales que contiene el kit) e. Kit de talleres de actualizacién para los docentes acompafiados: Material fungible que ‘se entrega a los docentes acompafiados en los 2 talleres de actualizacién que realizan cada afio a cargo de los acompaftantes. Su costo anual se calcula de la siguiente forma: sntes acompafados) Costo promedio del Kit 6: S/ 20.5 (remitirse a la Tabla 5 del anexo, donde se especifica los ‘materiales que contiene el Kit) ‘GOSTO ANUAL DE KIT 6 = (Kis *(2talleres)* (Noi De acuerdo al andlisis que realice la Unidad Ejecutora competonto, la especifica de) gasto “2.3.1.9.1.2. Material didactico, accesorios y ittiles de snza” podré habilitar | Fecursos en las especificas de gasto “2.3.1.5. materiales de oficina”, de la especifica de gasto accesorios utiles de ensefianza”; mas no a la inversa, ter ‘on la operatividad administrativa en I in de dichos recursos; sobrepase el techo presupuestal establecido por el costeo descrito. 6623.22, ‘SERVICIOS DE MPRESIONES) ENCUADERNACIONY EMPASTADO. Son parte de los gastos del kit del acompafiante. Se asume un gasto por impresiones del 5% sobre el gasto total en dicho rubro: ‘COSTO ANUAL POR IMPRESIONES = (COSTO ANUAL DEL KIT1+ COSTOS ANUAL DEL KIT2 # COSTO ANUAL DEL KIT3 + COSTO ANUAL DEL KIT4 + COSTO ANUAL DEL KITS) * 0.08 037-2017 -MINEDU ‘Composicién de la canasta minima basica del kit por actividad que realiza el acompafiante Tabla 4.1 Composicién del kit para los docentes acompanados por cada visita en el aula ePara qué se Cid. por unidad a? Unidad de medida | Materiales ‘deeded’ PLU. PT ~ Pape at pra visa one | Doceie pear 2 os | oul sompstado (aD ~— Precio total del kit = : Tabla 1.2. Composicién del kit anual de los acompaantes para las visitas en aula Para qué se | Unidad de Ctd. por unidad usa? modida ‘Materiales domedida | PU | PT =Guaderno Ad de 4 Sea 100 hojas (Cuaderno de Ktparavista on | pcorpenante | S20) a = Lapiceros 4 ees Plumon inka gruesa on eae Precio total del kit 4 ‘Tabla 2. Composicién del kit de los acompafiantes por cada GIA ZPara qué se (Gia, por unidad chee Unidad de medida | Materiales cu bore Pu. | pt = Cartulina pliego 2 1 2 ~Papelégrafo blanco e oa aie KitparaelGiA | Acompatante Ste masang tape ! : 2 ~Copias 50 o4 Precio total del kit 15 Tabla 3. Composicién de! kit para los docentes acompafiados 2 veces al afio. Para qué Ct. por unidad ee \dde medida | Materiales Cid por or pu. | pt Docente | Lapicero 1 05 | 0s KiparaelGiA | acompatado | Cuadero 2 5.00 | 10.00 Precio total del kit 406 | 037-2017 -MINEDU ‘Tabla 4. Composicién del kit de los acompafiantes por cada taller de actualizacién TPara qué s : ; Gta. por unidad re Unidad de medida | materiales ce ee pu. | pt = Plumén para pizarra 1 2s | 25 acrica/Tizas Kit del taller de ~ Folder de plasico Ki deitaler de acompatante | ag 1 2 | 2 | = Copias 30 orf 3 ce erg ; Sar |are Precio total del kit 125 Tabla 6. Composicién del kit de los docentes acompafiados por cada taller do actualizacion ePara qué se | yn, Ctd. por unidad aa Unidad de medida | Materiales Savor ut pu. | pt = Lapicere 1 os | 08 = Copias 150 01 |_18 =plunon arueso ; aes Kit do Taller de Docentes |" Bapeiagrafos ‘actualizacién acompatiados | biancos 5 os | 25 | Tarjetas melas planopliogode | ‘Otaretaso 1 cartulina de pliego de 7 d ean cartulina Precio total del kit 205 037-2017 -MINEDU ingle Anexo 1.2.2 Acompafiamiento La estrategia de acompafiamiento pedagdgico de educacién intercultural bilingUe (EIB) esta dirigida a IIEE de inicial y Primaria priorizadas para el 2016 para reducir brechas de aprendizaje’. Comprende las siguientes actividades que son ejecutadas directamente por los Gobiernos Regionales: Actividad 6005638: “Acompat Educacién Intercultural Bilingie” lento Pedagégico a instituciones educativas de CComprende la contratacion de los acompariantes, traslados, asi como los materiales y costos de corganizacién que requleren para llevar a cabo sus actividades de manera adecuada. El costeo debera formularse proporcionalmente al nimero de IIEE, docentes y acompafantes. ‘Componente Descripcion Contratacion CAS Tomprendé él costo de contratacion de los ‘acompafiantes. Se considera un promedio de 8 docentes por acompariante pedagégico, el ‘cual sera contratado por 12 meses. Trasiados Comprende el costo de pasajes, viaticos y movilidad local para la realizacion de visitas y GIAs, asi como para la asistencia a los Ga talleres macro regionales, al ‘Organizacion de seminars ytalleres ‘Comprende el costo de la organizacién de los talleres de actualizacion —_docente; considerando alquiler de locales ylo equipos, asi como la alimentacién, movilidad y hospedaje de los docentes acompariados. ‘Material fungible e impresiones ‘Comprende el costo de material fungible e impresiones utlizados en las visitas, GIAS y | talleres de actualizacion docente. Para la actividad planteada, se encuentran las siguientes especificas: 1. Contratacion CAS (6G2.3:218/1/42 CONTRATO'ADMINISTRATIVO DE SERVICIOS, ‘Comprende el costo de contratacién de los acompafiantes. Se considera un promedio de 8 docentes por cada acompariante pedagégico. Su costo anual se calcula: ‘COSTO ANUAL DE CAS= (CAS mensual“12)"(N° de acompafiantes) + (Aguinaldo* 2° N° de | ‘acompafiantes) | Costo promedio del CAS: S/ 3.600 Costo del aguinaldo: S/ 300 (GG 2.3'218.1,2: CONTRIBUCIONES A ESSALUD DE Cas" COSTO ANUAL DE ESSALUD = (ESSALUD*12)"(N* de acompafiantes) ] Costo de ESSALUD: 9% de la remuneracion, teniendo como limites los montos correspondientes alla tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. 7 para el 2017, os PRONOEIS no serén parte de la intervencién. 037-2017 -MINEDU De acuerdo al analisis que realice la Unidad Ejecutora competente, se podran realizar modificaciones a la incorporacién de los recursos en las especificas de gasto “2.3.28.1.1. Contrato administrative de servicios” y “2.3.2.8.1.2. Contribuciones a Essalud de CAS", entre dichas especificas, teniendo en cuenta la eficiencia en la | operatividad administrativa en la ejecucion de dichos recursos. 2. Traslados Visitas de aula a cargo de los acompafiantes: GG 2.3.2.4:2:2: VIATICOS Y ASIGNAGIONES POR COMISION DE SERVICIO’ Incluye el costo de vidticos de los acompariantes pedagégicos para las visitas y GIA. Ademas, se considera dos dias adicionales para su movilizacién. EI costeo se realiza de manera diferenciada, dependiendo si procede el pago de visticos 0 no® Educacién Inici COSTO ANUAL DE VIATICOS= Costo de viaticos por dia [ (N° Docentes acompafiados + 2dias*N" Acompatiantes) * (9 visitas de aula)+(8 GIA)*N" Acompaftantes) Educacién Primaria: | COSTO ANUAL DE VIATICOS= Costo de vidticos por dia [ (N° Docentes acompaniados + | 2aias'W* Acompariantes) *(16 vistas de aula)o(8 GIA)*N* Acompanantes] GG 2.3.2:1.2,99::0TROS GASTOS. Incluye el traslado de los acompafiantes pedagégicos a las 9 0 16 visitas de aula que realiza ‘cada affo a cada uno de sus docentes acompafiados, segun el nivel educativo. La duracién de la visita es de un dia por docente acompafiado. El costeo se realiza de manera diferenciada, dependiendo si procede el pago de viaticos o no® Educacién Inicial: El costo anual de traslado en aquellos casos que no ameritan viaticos es el siguiente: ‘COSTO ANUAL DE MOVILIDAD LOCAL= Costo de movilidad ida y vuelta"(@ visitas) *N docentes acompariados“t dla por docente acompafiado Para aquellos casos que ameritan vidticos se les entrega una asignacién que cubre un pasaje ida y vuelta al mes de la capital de provincia al centro poblado (y se asignara vidticos en funcién al nlimero de dias de duracién de su visita). El costo anual de movilidad local es el siguiente: ® Se designa viaticos en funcién al tiempo y frecuencia de traslado. Para este caso, la definicién de traslado es de capital de provincia a capital de distrto y de capital de distrito a centro poblado © viceversa. Cuando el trasiado de ida hasta el centro poblado es menor de 3 horas y es de frecuencia de salida diaria, no amerita visticos. Caso contrario, amerita vidticos. Para mayor detalle iral Anexo 2 ® Se designa viaticos en funcién al tiempo y frecuencia de traslado. Para este caso, la definicién de traslado es de capital de provincia a capital de distrito y de capital de distrito a centro poblado © viceversa. Cuando el trasiado de ida hacia el centro poblado es menor de 3 horas y es de frecuencia de salida diaria, no amerita vidticos. Caso contrario, amerita vidticos. Para mayor detale iral Anexo 2 037-2017 -MINEDU COSTO ANUAL DE MOVILIDAD LOCAL= Costo de movilidad ida y vuelta‘(@ visitas) *N” Acompariantes. Educaci6n Primaris El costo anual de traslado en aquellos casos que no ameritan viaticos es el siguiente: ‘COSTO ANUAL DE MOVILIDAD LOCAL= Costo de movildad ida y vuelta"(16 visits) "N° | docentes acompaados“t dia por docente acompaftado | Para aquellos casos que ameritan vidticos se les entrega una asignacién que cubre un pasale ida y vuelta al mes (y se asignara vidticos en funcién al nimero de dias de duracién de su vist). El costo anual de movildad focal es el siguiente ‘COSTO ANUAL DE MOVILIDAD LOCAL= Costo de movilidad ida y vuelta’(16 visitas) *N ‘Acompafiantes. | de Inter rend GG 2.3.2:4.2.2: VIATICOS'Y ASIGNACIONES POR COMISION’DE SERVICIO \Vidticos para los acompafiantes: Incluye el costo de viaticos de los acompartantes pedagégicos para los GIA. Ademas, se considera dos dias adicionales para su movilizacién. El costo de Viaticos para aquellos distritos que lo ameritan es el siguiente: Educacién Inicial “COSTO ANUAL DE VIATICOS= Costo de vidticos por dia[ (N° Docentes acompafiados+ | 2dias*N* Acompafiantes) * (9 visitas de aula)+(8 GIA)"N" Acompafiantes} | Educaci6n Primaria: ‘COSTO ANUAL DE VIATICOS= Costo de viaticos por dia [ (N" Docentes acompariados + 2dias*N” Acompartantes) * (16 visitas de aula)+(8 GIA)*N* Acompafiantes} GG 2.3:2:1:2.99: OTROS GASTOS. Incluye eltrasiado de los acompafiantes pedagogicos alos 8 GIA que se realizan cada afio desde la capital de provincia hasta el centro poblado correspondiente. Los GIA se realizan durante el periodo de visitas a cargo del acompariante en la IE. Por ello, para el caso que procede el pago de vidticos, la moviidad local esta incluida en el traslado mensual que se ha costeado para la visita El costo anual de trasado para los casos que no ameritan viaticos es el siguiente: ‘COSTO ANUAL DE MOVILIDAD LOCAL= Costo de moviidad ida y vuelta'(@ GIAS) *N* | Acompafiantes. | (66'213:21:2:2: VIATICOS'Y:ASIGNACIONES POR COMISION DE'SERVICIO Incluye los vidticos para los acompartantes a los 2 talleres macro regionales que se realizan cada afio en una sede macro regional asignada. Cada taller tiene una duracién de 12 y 8 dias respectivamente. 037-2017 -MINEDU AA diferencia de la asignacién de vidticos para visitas, GIA y talleres de actualizacién, todos los ‘acompariantes reciben viaticos, salvo aquellos que laboran en la UGEL sede del taller macro regional, El costo anual de vidticos para los casos que amerita: COSTO ANUAL DE VIACTICOS A MACRO REGION Vidticos de la UGEL a la sede macro regional * (20 dias) “N° acompafiantes Viaticos de la UE © UGEL operativa a la macro regién: S! 140 por dia cuando lo amerita, GG'3:21.21 PASAJES Y GASTOS'DE TRANSPORTE Taller macro regional fant Incluye el traslado de los acompafiantes a los 2 talleres macro regionales que se realizan cada afio en una sede macro regional asignada. Cada taller tiene una duracion de 10 dias. {A diferencia de la asignacion de pasajes para visitas, GIA y taleres de actualizacion, todos los, acompafiantes reciben pasajes, salvo aquellos que laboran en la UGEL sede del taller macro regional. El costo anual de traslado para los casos que amerita: josto de trasiado de la UGEL a la sede macro COSTO ANUAL DE MOVILIDAD LOCAl regional (2 tallres) ‘N* acompanantes realice la Unidad Ejecutora competente, se podran realizar modificaciones a la incorporacién de los recursos en las especificas de gasto "2.3.2.4.2.1, Pasajes y gastos de transporte”, "2.3.2.1.2.2. Vidticos y asignaciones por comisién de servicio” y "2.3.2.1.2.99, Otros gastos”, entre dichas especificas, teniendo en cuenta la eficiencia en la operatividad administrativa en la ejecucién de dichos recursos; siempre que no se sobrepase el techo presupuestal establecido por el costeo descrito. 3. Organizacién de seminarios y talleros Alquiler para taller de actualizacién para los docentes acompafiados: GG. 2.3.2.7:10.4 » SEMINARIOS; “TALLERES”Y' SIMILARES ORGANIZADOS “POR LA INSTITUCION i Hees Comprende el alquiler de local para los talleres. Este rubro es un gasto que oscila porque no siempre se alquile local, por lo general los talleres se realizan en una escuela 0 algiin local de la UGEL, no obstante se ha asumido un costo de alquiler para cada taller. Su costo anual se calcula: ‘COSTO ANUAL DE ALQUILER = [(Alquiler taller y equipo) * 6 dias*2talleres* (N* aula (30 participantes por aula)) Costo promedio del alquiler de local: S/ 100 b. Movilidad local de Taller de actualizacién para los docentes acompafiados: 037-2017 -MINEDU GG. 2.3.27:10.1" SEMINARIOS,"TALLERES" Y' SIMILARES "ORGANIZADOS. POR! LA INSTITUCION Incluye el trasiado de los docentes acompafiados al taller de actualizacion (desde sus localidades hacia la UGEL). Este taller lo realizan los acompartantes, 2 veces al aio (6 dias cada uno). Para el caso que en el distrio proceda el pago de viaticos/hospedajo: ‘COSTO ANUAL DE TRASLADO = [Costo de moviidad local ida y vuelta’ 12 dias que duran total] *(N" docentes acompaftados) Para el caso que en el distrito proceda el pago de vidticos/hospedaje: ‘COSTO ANUAL DE TRASLADO docentes acompaniados) ‘sto de movilidad local ida y vuelta’ 2 talleres}* (N° . Alimentacién_y hospedaje para tallores de actualizacién_para_los docentes acompafados: GG! 2:312:7:10:1' SEMINARIOS/(TALLERES'"Y."'SIMILARES ORGANIZADOS POR |LA INSTITUCION : ‘ Incluye el costo de vidticos de los docentes acompartados que ameritan viaticos para los talleres, La duracién de los 2 talleres de actualizacién es de 6 dias cada uno. ‘COSTO ANUAL DE VIATICOS = [Viaticos * 12 dias que duran los taleres en total" (N° docentes acompafiados) De acuerdo al andlisis que realice la Unidad Ejecutora competente, la especifica de ‘gasto "2.3.2.7.10.1. Seminarios, talleres y similares organizados por la institucién” Podra habilitar recursos en las especificas de gasto “2. transporte”, "2.3.2.1.2.2. Vidticos y asignaciones por comisién de sorvici "2.3.2.1.2.99, Otros gastos”, “2.3.2.6.1.1. De edificios y estructuras”, “2.3.2.6.1.4. De maquinarias y equipos” y "2.3.1.1.1.1. Alimentos y bebidas para consumo humano”; mas no a la inversa, teniendo en cuenta la eficiencia en la operatividad administrativa | ‘en la ejecucién de dichos recursos; siempre que no se sobrepase el techo presupuestal establecido por el costeo descrito. J 4, Materi ible e impresiones 9.1.22 MATERIAL DIDACTICO,/ACCESORIOS Y.UTILES DE ENSENANZA Incluye todos los materiales que se usa en las tareas que realiza el acompariante: ‘a. Kit de visitas de aula para los acompafiantes: Material fungible basico que utiizan los. acompafiantes para realizar las 9 0 16 visitas de aula a cada docente a su cargo durante el afio segin corresponda, Su costo anual se calcula de la siguiente forma: Educaci6n inicial: COSTO ANUAL DE KIT 1 = [Kiti.1 * 8 “(N® docentes acompafados)] + (Kitt.2 acompatiantes] 037-2017 -MINEDU IKit1.1 * 16 *(N° docentes acompafiados)] + [Kitt.2]"IN° COSTO ANUAL DE KIT 1 = acompafantes} Costo promedio del Kit 1.1: S/ 3 (remitirse a la Tabla 1 de! anexo, donde se especifica los ‘materiales que contiene el kt) Costo promedio de Kit 1.2: S/84 (remitirse a la Tabla 2 del anexo, donde se especifica los ‘materiales que contiene el kt) b. Kit de GIA para los acompafantes: Material fungible basico que utllizan los ‘acompafiantes para realizar los 8 GIA que realiza en el afio. Su costo anual se calcula de la siguiente forma: COSTO ANUAL DE KIT 2 = [Kit2 * 8 (GIA)]'IN° acompartantes} Costo promedio del Kit: S/ 15 (remitirse a la Tabla 3 del anexo, donde se especifica los materiales ‘que contiene el kit), c. Kit'de GIA para los docentes acompafiados: Material fungible basico que se hace entrega a los docentes acompafiados en los 8 GIA que realiza los acompafiantes cada afio a todo el grupo de docentes acompafiados que asesora. Su costo anual se calcula de la siguiente forma: [ COSTO ANUAL DE KIT 3 = [Kit3 *(@ GIA)]“IN° docentes acompariados] Costo promedio del Kit: $/ 10.5 (remitirse a la Tabla 4 del anexo, donde se especifica los materiales que contiene el kt) d. Kit de taller de actualizacién para los acompafantes: Material fungible basico que utiizan los acompariantes para los 2 talleres de actualizacién que lleva a cabo cada afio con los docentes acompartados. Su costo anual se calcula de la siguiente forma [ G08TO ANUAL DE KIT 4= (Kid * (2 tallees)"(N" Acompafantes) Costo promedio det Kit: S/ 12.6 (remitirse a la Tabla 6 del anexo, donde se especifica los materiales que contiene el kt) e. Kit de talleres de actualizacién para los docentes acompafiados: Material fungible ‘que se hace entrega a los docentes acompariados en los 2 talleres de actualizacion que realiza cada afo el Responsable de Acompanamiento Pedagogico Els. Su costo anual se calcula de la siguiente forma: COSTO ANUAL DE KIT 5 = (KitS* (2 talleres) * (N° docentes acompafiados) Costo promedio del Kit: $/ 20.5 (remitirse a la Tabla 6 del anexo, donde se especifica los materiales que contiene el Kt) [De acuerdo al analisis que realice la Unidad Ejecutora competente, la especifica de | gasto “2.3.1.9.1.2. Material didactico, accesorios y titiles de ensefianza” podra habilitar Fecursos en las especificas de gasto “2.3.1.5.1.2. Papeleria en general, tiles y materiales de oficina”, de la especifica de gasto “2.3.1.9.1.2. Material didactico, accesorios y titles de ensefianza”; mas no a la inversa, teniendo en cuenta la eficiencia en la operatividad administrativa en la ejecucién de dichos recursos; siempre que no se sobrepase el techo presupuestal establecido por el costeo descrito. 037-2017 .MINEDU (GG'2.9.2.2'4:43 SERVICIOS DE IMPRESIONES) ENCUADERNACION ¥ EMPASTADO Son parte de los gastos del kit que se les entrega a los acompafiantes. Se asume un gasto por impresiones del 5% sobre el gasto total en dicho rubro: COSTO ANUAL POR IMPRESIONES = (COSTO ANUAL DEL KIT1+ COSTOS ANUAL DEL KIT2 + COSTO ANUAL DEL KIT3 + COSTO ANUAL DEL KiT4 + COSTO ANUAL DEL KITS) * | 0.05 | O33 Composicién de la canasta minima basica del kit por actividad que realiza cada, acompafiante Tabla 1. Composicién det kit para los docentes acompariados por cada visita en ol aula 2017 -MINEDU aPara qud 66 Cid. por unidad oPars Unidad de medida | Materiales Ce pers pu. [Pr Kit para vista en el | Docente Fein 2 os | 4 oc acompanade ~ Copia’ 20 oa | 2 Precio total del kit 3 Tabla 2. Composicién del kit anual de los acompafiantes para las visitas en aula Tara qué 86 | Unidad de 5 Gia por unidad ra needa Materiales ae eeu cet ~Cuaderno Ad de 4 3 | 20 100 hojas, (Cuademo de ret pera visto er | peompanante | S8M00) ed = Lapiceros 4 1 | 4 Phumén tnt gruesa : Ber eno Precio total del kt 34 Tabla 3, Composicin del kit de los acompattantes por cada GIA Paraqie se Gia: por niaad Unidad de medida | Materiales Cet naan pu. | pt = Cartulina plego 2 i ee eer ates = Cinta masking ; Pole tape ~Copias ao [or] 6 Precio total del kit ie 18 Tabla 4. Composicion del kit para los docentes acompariados por cada GIA aPara qué se (td, por unidad Pars Unidad de medida | Materiales Cala pu. | pr = Lapicers 1 os | 08 raparaercin | 22, oles mania 1 oe | 08 = Hojas bond 5 002 [01 Precio total del kit 44 037-2017 -MINEDU ‘Tabla 5. Composicion del kde los acompafiantes por cada tallor do actualizacién Tara qubse | ya, , td. por unidad F268 | Unidad de medida [Materiales [Se erumidad | py | par Blumen para pizara 1 25 | 25 pariceTizas cl - Folder de plastico Kit dl taller de AA i fea actualizacion Acompafiante = Papelégrafos 10 05 5 blancos = Copias 3 os Cinta masking oul = 1 ae Precio total del kit 17.5 Tabla 6. Composicién del kit de los docentes acompafiados por cada taller de actualizacion {Para qué se i td. por unidad ra qué S® | ynidad de medida | Matera Gta. porunidad | py, | pt Kit de Taller de Docentes -Lapicero 1 05 05 actualzactn acompatiados |= Copias 150 oie e Precio total del Kit 155 037-2017 -MINEDU ‘Anexo 1.2.3 Secundaria Rural La estrategia “Soporte Pedagégico para la Secundaria Rural” comprende un acompartamiento pedagégico polidocente (area de matematica y comunicacién) y un acompafiamiento social ‘comunitario. Para llevar a cabo la estrategia, los Gobiernos Regionales deberan realizar las siguientes actividades. Actividad 5005637: “Acompafiamiento Pedagégico _Instituciones Educativas Polidocentes de Educacién Basica Regular” El costeo debera formularse proporcionalmente al nimero de redes de IIE que a su vez son formadas considerando el nimero de docentes a ser acompafiados. Se considera un maximo de 6 docentes por perfil pedagégico (Comunicacién y Matematica) en cada red. Asimismo, se realizaré acompafiamiento social comunitatio para cada red en donde la duracion de visitas varia de acuerdo al niimero de secciones de la IIEE. Las redes se conforman siguiendo los parametros mencionados lineas arriba, considerando el numero de IIEE focalizadas porregiény prorizando la distancia entre las IIEE al formar las redes. Cada red cuenta con un acompafiante pedagégico de matematica, un acompariante pedagégico de comunicacién y un acompatiante social comunitario, ‘Componente Descripcion Contratacion CAS Comprende el costo de coniratacién de los acompafiantes pedagégicos. yy —_los acompafiantes social comunitarios, Para ambos casos, seran contratados por 9 meses. Traslados Comprende el costo de pasajes, vidticos y movilidad local para la realizacién de visitas de acompafiantes —_pedagégicosy acompatiantes social comunitarios, Ademas, comprende los pasajes, viaticos y movilidad local de los acompatiantes para el Taller de Induccisn y Taller de fortalecimiento y seguimiento de la intervencién a los acompatiantes. Este componente comprende también los pasajes, viaticos y movilidad local para Directores al Encuentro de Directores en Lima. Por dltimo, este componente ‘comprende la movilidad local y vidticos para 2! Taller Regional a Especialistas de UGEL y Directores, Tiiterial fungible e impresiones ‘Comprende el costo de material fungible e impresiones para los acompafiantes y para el Taller Regional de Especialistas de UGEL y Directores, Para la actividad planteada, se encuentran las siguientes especificas: 0377-2017 -MINEDU 4. Contratacién CAS (6G '2.31218/1:47 CONTRATOADMINISTRATIVO DE SERVICIOS Comprende el costo de la contratacién de los acompafiantes: acompafiantes de matematica, ‘acompafiantes de comunicacién y acompafiantes de social comunitario. Se considera un perfil dde acompatiante por red y la contratacion es a nivel de DRE. ‘COSTO ANUAL DE CAS= (CAS mensual’9)"(N* de acompariantes) + (Aguinaldo‘ 2" N'de | acompafiantes) Costo promedio del CAS: S/ 3,600 Costo del aguinaldo: $/ 300 (GG 2.312.8:1,2! CONTRIBUCIONES'A/ESSALUD DE CAS: ‘COSTO ANUAL DE ESSALUD = (ESSALUD"9)"(N° de acomparantes) Costo de ESSALUD: 9% de la remuneracion, teniendo como limites los montos correspondientes alla tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. De acuerdo al andlisis que realice la Unidad Ejecutora competente, se podran realizar modificaciones a la incorporacién de los recursos en las especificas de gasto *2,3.2.8.1.1. Contrato administrative de servicios” y “2.3.2.8.1.2. Contribuciones a Essalud de CAS", entre dichas especificas, teniendo en cuenta la eficiencia en la operatividad administrativa en la ejecucién de dichos recursos. 2. Traslados a. Visitas a cargo de los acompafiantes: (6G/2/3'2/1.2.2! VIATICOS Y/ASIGNACIONES POR COMISION DE SERVICIO. Viaticos para los acompariantes: Incluye el costo de viaticos tomando en cuenta los dias que dura cada tarea que debe realizar el acompariante. El costo de visticos™ para aquellos casos {que lo ameritan es el siguiente: ‘COSTO ANUAL DE VIATICOS= [Viaticos* (2 dias (actividades varias) + 1 dia por traslaco)]* | docente * 7 visitas * 2 perfles Costo ce movildades extraida de la base de datos de UPP (66 :2'312:412199/ OTROS'GASTOS a Se asigna recursos para el traslado de los acompafiantes pedagégicos a las 7 visitas de aula que realiza cada aflo a cada uno de sus docentes acompafiados (de matemética o de comunicacién). Asi como los acompafiantes sociales comunitarios que realizaran 7 visitas, al affo, de 2 dias por cada IE asignadas siempre que sea una |.E con § secciones, en caso contrario, de ser mas de 5 secciones se considera 4 dias. El costeo se realiza de manera diferenciada, ° anexo 2 detalles de vidticos dependiendo si procede el pago de vidticos 0 no! El costo anual de traslado en aquellos casos que no ameritan vidticos es el siguiente Costo de movildades extraida de la base de datos de UPP b, Visitas a IE del Acompafante Social Comunitario ‘COSTO ANUAL DE MOVILIDAD LOGAL= Gosto de movil 2 dias *2 perfles GG 2/3.2:4.2.2: VIATICOS Y ASIGNAGIONES POR COMISION DE SERVICIO Viaticos para los acompafiantes: Incluye el costo de viaticos tomando en cuenta los dias que dura cada tarea que debe realizar el acompatiante. El costo de vidticos"? para aquellos casos, que lo ameritan es el siguiente: fad local * (7 visitas) * N° docentes * | En caso la IE tenga 5 0 menos secciones: ‘COSTO ANUAL DE VIATICOS = [Viaticos* (2 dias (actividades varias) + 1 dia por traslado)] * IE *7 visitas Coste de movilidades oxtraida de la base de datos de UPP En caso la IE tenga més de 5 secciones ‘COSTO ANUAL DE VIATICOS = [Viaticos* (4 dias (actividades varias) + 1 dia por traslado)] " |E*7 visitas Coste do movilidades oxtraida de la base de datos de UPP GG 2'3'2412199; OTROS GASTOS''// 4! a Se asigna recursos para el traslado de los acompafiantes pedagogicos a las 7 visitas de aula que realiza cada afio a cada uno de sus docentes acompafiados (de matematica 0 de Comunicacién). Asi como los acompafiantes sociales comunitarios que realizaran 7 visitas, al affo, de 2 dias por cada IE asignadas siempre que sea una I.E con § secciones, en caso contrario, de ser mas de 5 secciones se considera 4 dias. El costeo se realiza de manera diferenciada, dependiendo si procede el pago de vidticos 0 no". El costo anual de traslado en aquellos casos que no ameritan viaticos es el siguiente: En caso que la IE tenga § 0 menos secciones, para aquellos que no procede el pago de viaticos: (COSTO ANUAL DE MOVILIDAD LOCAL= Costo de movida local‘(7 vistas) “IE"2aias | \ CCosto de moviidades extraide de la tase de datos de UPP. En caso que la IE tenga mas de 5 secciones, para aquellos que no procede el pago de vaticos: ‘COSTO ANUAL DE MOVILIDAD LOCAI Costo de movilidad local * (7 visitas) * IE * 4 dias | CCosto de movidades extraida de la base de datos de UPP 1. Nose designs visticos cuando el distrito al que debe trasladarse el acompaftante esté a menos de 3 horas de distancia de la capital de provincia y el transporte es frecuente, anexo 2 detalles de visticos + No se designa vidticos cuando! distito al que debe trasladarse el acompafiante esté a menos de 3 horas de distancia de la capital de provincia vel transporte es frecuente. 037-2017 -MINEDU Taller de Induccién y Taller de Fortalecimiento y Sequimiento de la Intervencién GG /2.3.2:1:2.1: PASAJES Y GASTOS DE! TRANSPORTE Los talleres de inducci6n y fortalecimiento estan dirigidos a los acompatiantes pedagogicos y sociales comunitarios y tienen el objetivo de capacitarlos y reforzar sus capacidades para coptimizar los resultados de la intervenci6n. ‘Son dos talleres: Inducci6n (14 dias) y fortalecimiento y seguimiento de la intervencion (14 dias) ‘Ambos talleres se desarrollan en Lima. Se considera los gastos de los pasajes y viaticos para Jos acompartantes de la intervencién. COSTO ANUAL DE TRASLADO = 2 talleres * costo de pasajes * N° de acompafantes, (GG -2:3.2:4:2:2: VIATICOS V/ASIGNACIONES POR COMISION DE SERVICIO. \Vidticos para los acompatiantes': Incluye el costo de vidticos tomando en cuenta los dias que dura cada tarea que debe realizar el acompafiante. El costo de viaticos"® para aquellos casos que lo ameritan es el siguiente: ‘COSTO ANUAL DE VIATICOS= 2 Talleres * Vidticos * 1 dia de traslado * N° de acompafiantes, Tallor rogional de Especialistas de DRE, UGEL y Directores 6G23. 1.2.4: PASAJES Y GASTOS DE“TRANSPORTE El taller regional de especialistas de DRE, UGEL y directores tiene como objetivo: (1) instru a los especialistas de UGEL en los distintos aspects de la intervencién para que puedan orientar y supervisar el trabajo de los acompariantes que atienden las 1IEE en su UGEL y (2) informar a los directores sobre el desarrllo de las actividades, tareas de los responsables y los objetivos {que se persiguen lograr con la intervencion en sus ILE. Este taller se desarrollaré a fines del mes de febrero, con sede en la DRE. Incluye e! trastado de los directores y especialistas de UGEL al taller regional de especialistas de UGEL y directores que tendra una duracién de 4 dias. En cuanto a los especialistas de UGEL, asistira un especialista por cada UGEL con IIEE focalizadas en la regién a los 4 dias del taller. En el caso de los directores, estos s6lo asistiran al ultimo dia del taller. ‘COSTO ANUAL DE TRASLADO = 1 taller * costo de pasajes * (N° Especialistas de UGEL + N* de directores). 2.2: VIATICOS|Y ASIGNACIONES POR'COMISION DE SERVICIO. Incluye los vidticos para los Especialistas de UGEL que asistan al taller. El taller tiene una duracién de 4 dias, Go23. ‘COSTO ANUAL DE VIATICOS= Vidticos *(4 dias + 1 dia de traslado)* N’ de Especialistas de UGEL + Viatcos* (1 dias + 1 dia de trasladoy" N* de Directores, solo se considera vidticas a los que ameriten para Los talleres de Induccién y Taller de Fortalecimiento yseguimiento, ya que estos incluyen hospedajes y alimentacién 5 anexo 2 detalles de visticos 037-2017 -MINEDU @ Encuentro de Directores GG 2.912.4:2:4;/PASAJES Y GASTOS'DE TRANSPORTE z El encuentro de directores en Lima tiene como objetivo realizar un intercambio de experiencias y evaluar la primera etapa del acompafiamiento en sus lIEE. Este encuentro se desarrolla en el mes de julio Traslado de los Directores para asistir al taller de 3 dias para directores de las IE focalizadas, en Lima, COSTO ANUAL DE TRASLADO = 1 taller * costo de pasajes * N° de directores. GG 2'3'2/4:2/2! VIATICOS Y ASIGNACIONES POR COMISION DE'SERVICIO’ Viaticos para los acompartantes: Incluye el costo de viaticos tomando en cuenta los dias que dura cada tarea que debe realizar el acompafiante. El costo de vidticos"® para aquellos casos ‘que lo ameritan es el siguiente: COSTO ANUAL DE VIATICOS= Viaticos * 1 de trastado * N° de directores. De acuerdo al andlisis que realice la Unidad Ejecutora competente, se podran realizar modificaciones a la incorporacién de los recursos en las especificas de gasto *2.3.2.1.2.1, Pasajes y gastos do transporte”, “2.3.2.1.2.2. Vidticos y asignaciones por comision de servicio” y “2.3.2.4.2.99. Otros gastos”, entre dichas especificas, teniendo en cuenta la eficiencia en la operatividad administrativa en la ejecucién de dichos recursos; siempre que no se sobrepase el techo presupuestal estable descrito. © anexo 2 detalles de vsticos 037-2017 -MINEDU 3. Material fungible e impresiones (6G 2.3:4.9:4.2: MATERIAL DIDACTICO,/ACCESORIOS Y UTILES DE ENSENANZA’ Incluye los materiales que se usa en las tareas que realiza el acompaftante: a. Kitpara ol tallor de Especialistas de UGEL: Material basico para el desarrollo de los 4 dias de taller. ‘COSTO ANUAL DE KIT 4 =Kit 1* 12 Regiones Costo promedio del Kit 1: S/70.74 (remitirse a la Tabla 1 del anexo, donde se especifica los, ‘materiales que contiene el kit) b, Kit basico del acompafiante: Material basico que utiliza el acompatiante para realizar 7 visitas de aula a cada docente a su cargo durante el afio. Su costo anual se calcula de la siguiente forma COSTO ANUAL DE KIT 2= Kit 2° N° acompantantes de matematica, comunicacion y social comunitario Costo promedio del Kit 2 SI 123.30 (remitirse a la Tabla 2 del anexo, donde se especifica los ‘materiales que contiene el kit) ¢. Kitpara talleres realizados por el acompafiante social comunitario: material fungible basico que utlizara el acompariante social comunitario para la realizacién de 3 talleres on comités de tutoria, 2 talleres con tutores y padres de familia, 1 taller con estudiantes y 1 taller con la comunidad: ‘COSTO ANUAL DE KIT 3= [Kit *7 talleres* IE] Costo promedio del Kit 3: $/22.74 (remitirse a la Tabla 3 del anexo, donde se especifica los materiales que contiene el kit. De acuerdo al andlisis que realice la Unidad Ejecutora competente, la especifica de gasto “2.3.1.9.1.2. Material didéctico, accesorios y utiles de ensefianza” podra habiltar ecursos en las especificas de gasto “2.3.1.6.1.2. Papeleria en general, utiles y materiales de oficina”, de la especifica de gasto “2.3.1.9.1.2. Material didactico, accesorios y dtiles de ensefianza”; mas no a la inversa, teniendo en cuenta la eficiencia ‘en a oporatividad administrativa en la ejecucién de dichos recursos; siempre que no se sobrepase el techo presupuestal establecido por el costeo descrito. Tabla 1. Kit 4: Composicién del kit para talleres reaional Cte. por ePara qué se usa? | Materiales unidadde | Pu. |p. medida Papelégrafos rayados de 56 gr, T: 2 4 61x86 em, : Ge . Plumén marcador de tinta al agua : ae punta gruesa (estuche x 10) Kit3 (Talleres regionates) Cinta masking tape T: 1/2" x40 va 1 274 | 274 Copias (tira y retira) 300 0as | a5 Meters decolorespaquetede | soy | gos | a5 Precio total del kit = 70.74 Tabla 2. Kit2 ‘afo_a docentes (pedagéaicos) y a IE (social comunitarios td por Para qué se usa? Materiales gaat | pu. | pr fp medida Cuaderno de Campo 1 3 3 ‘archivador 1 0 10 ‘Mota para pizarra acrilica 7 2 2 | Papelografos rayados de 56 gr, T: | 61x86 cm, medio millar 142 03 426 | | Kit Anuat Plumén marcador de tinta al agua | punta gruesa (estuche x 10) : i bee Cinta masking tape T: 1 1/2" x40 yd s | ave | 137 [Piumén para plearra acriica, colores variados, punta gruesa, ancho de trazo 3.1, mm a 5 mm (estuche x 10 2 10 20 unidades) Procio total del kit 123.30 037-2017 -MINEDU Tabla 3. Kit: osicién. cial comunitarios Cid. por Para qué seusa? | Materiales unidad de | Pt PT & medida Papeldgrafos rayados de 56 gr, T: 5 eo lese 61x86 cm, Cinta masking tape T: 1 1/2" x40 ya 1 274 | 274 Kit 2 (Talleres social comunitarios) Copias (tira y retira) oo | o15 | 15 Metaplants de colores paquete de 7 Seas colores Precio total del kit 22.74 037-2017 -MINEDU Anexo I.2.4 Soporte Pedagégico La intervencién esta dirigida a aquellas IIEE de Primaria Monolingue con caracteristicas polidocente completo. Comprende las siguientes actividades que son ejecutadas directamente por los Gobiernos Regionales: ‘Componente: Descripeion ] Contratacion CAS Gomprende el costo de contratacion de ios | acompariantes de primaria, | Traslados ‘Comprende el costo de pasajes, visticos y ‘movildad local para la realizacin de visitas y | GiAs, asi como para la asistencia @ los talleres macrorregionales. i ‘Comprende el costo de la organizacion de Tos talleres de actualizacion docente:; considerando alquiler de locales y/o equipos, asi como la alimentacién, moviidad hospedaje de los docentes acompafiados. Material fungible 6 inpresiones ‘Comprende el costo de material fungibie © impresiones uliizados en las vistas, GIAS y talleres de actuaizacion docente 1 de seminars y Para la actividad planteada, se encuentran las siguientes especificas: 1. Contratacién CAS (GG '2:3.2:8:1.12 CONTRATO ADMINISTRATIVO DE SERVICIOS: Comprende el costo de contratacién de los acompafiantes. Se considera un promedio de 18 docentes por acompafiante pedagégico. Su costo anual se calcula: COSTO ANUAL DE CAS= (CAS mensual"12)*(N* de acompafiantes) + (Aguinaldo* 2° N° de acompatiantes) Coste promedio del CAS (S/ 3,400) Costo de! aguinaldo: $/ 300 GG 2:3.28:4,2! CONTRIBUCIONES'A/ESSALUD DE CAS ‘COSTO ANUAL DE ESSALUD = (ESSALUD"12)*(N° de acompanantes) Costo de ESSALUD: 9% de la remuneracién, teniendo como limites los montos correspondientes ala tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. De acuerdo al andlisis que realice la Unidad Ejecutora competente, se podran realizar modificaciones a la incorporacién de los recursos en las especificas de gasto “2.3.2.8.1.1. Contrato administrative de servicios” y “2.3.2.8.1.2. Contribuciones a Essalud de CAS", entre dichas especificas, teniendo en cuenta la eficiencia en la ‘operatividad administrativa en la ejecucién de dichos recursos. 2. Traslados 037-2017 -MINEDU & Visitas de aula a cargo de los acompafiantes externos: Ges: 2,99! OTROS GASTOS us Incluye el traslado de los acompafiantes pedagdgicos a las 8 visitas de aula que realiza cada aio a cada uno de sus docentes acompariados (de 1° y 4" primaria), El costeo se realiza de manera diferenciada, dependido si procede el pago de viaticos ono”. El costo anual de trastado en aquellos casos que no ameritan vidticos es el siguiente: ‘COSTO ANUAL DE MOVILIDAD LOCAL= Costo de movilidad (ida y vuelta) “(8 visitas) *N* docentes acompariados. Para aquellos distritos que ameritan viaticos se les entrega una asignacién que cubre un pasaje ida y vuelta al mes (y se asignara viaticos en funcién al nimero de dias de duracién de su visita) El costo anual de movilidad local es el siguiente: ‘COSTO ANUAL DE MOVILIDAD LOCAL= Costo de movilidad (ida y vuelta) "(8 visitas) *N* Acompatiantes. (GG'2:312:4.2.2: VIATICOS 'Y/ASIGNACIONES POR COMISION DE SERVICIO Viaticos para los acompafiantes: Incluye el costo de vidticos tomando en cuenta los dias que dura cada tarea que debe realizar el acompafiante. El costo de viaticos para aquellos casos que lo ameritan es el siguiente: i Visitas de aula y GIA a cargo del acompafiante extemo: Incluye el costo de viaticos de los acompafiantes pedagégicos para las visitas y GIA ‘COSTO ANUAL DE VIATICOS= Costo de vidticos por dia [ (N* Docentes acompatiados + 2dias*N” Acompaftantes) * (8 visitas de aula) + 1 dia * (7 GIA) *N° Acompafantes)], {Grupos de Interaprendizaje (GI mo: Go2s.24.21 OTROS GASTOS' Incluye el trasiado de los acompartantes pedagégicos a los 7 GIA que se realizan cada afio en la capital de distrito. Los GIA se realizan durante el periodo de visitas a cargo del acompafiante en la IE, Por ello, para el caso que procede el pago de vidticos, la movilidad local esta incluida en el trasiado mensual que se ha costeado para la visita. El costo anual de trasiado para los casos que no ameritan vaticos es el siguiente: ‘COSTO ANUAL DE MOVILIDAD LOCAL= Costo de movilidad * (7 GIA) *N° acompatiantes "7 Se designa viaticos en funcién al tiempo y frecuencia de traslado. Para este caso, la definicién de trasiado es de capital de provincia a capital de distrito y de capital de distrito a centro poblado © viceversa. Cuando el trasiado de ida es menor de 3 horas y es de frecuencia de salida diaria, no amerita vaticos. Caso contrario, amerita viatcos. TAI. js 2) \ ei. \e J weet! 037-2017 -MINEDU GG 9.2.1.2.4 PASAJES Y GASTOS DE\TRANSPORTE Incluye el trasiado de los acompafiantes a los 2 talleres macrorregionales que se realizan cada afio en una sede macro regional asignada. El primer taller tiene una duracién de & dias y el segundo de 6 dias, Elcosto anual de traslado para los casos que amerita: ‘COSTO ANUAL DE MOVILIDAD LOCAL= Costo de traslado de la UE a la macrorregién * (2 talleres) “(N° acompariantes +1 especialista x UGEL) GG 2.3:2.1:2.2: VIATICOS Y/ASIGNACIONES POR COMISION DE SERVICIO Viaticos para los acompafiantes: Incluye el costo de visticos tomando en cuenta los dias que dura cada tarea que debe realizar el acompariante. El costo de viaticos para aquellos casos que Jo ameritan os ol siguiente: 4. Taller macro regional a Acompafantes Incluye ios visticos para los acompafiantes a los 2 talleres macro regionales que se realizan cada afio en una sede macro regional asignada. El primer taller tiene una duracién de 8 dias y el segundo de 6 dias, El costo anual de viaticos para los casos que amerita ‘COSTO ANUAL DE VIATICOS= Viaticos de la UE a la macro regién * (1 talleres*8 dias + 1 taller’6 dias) *(N° acompafiantes + 1 especialista UGEL) Viaticos de la UE a la macro regién: S/140 por dia cuando lo amerita De acuerdo ai analisis que realice la Unidad Ejecutora competente, se podran realizar modificaciones a la incorporacién de los recursos en las especificas de gasto "2.3.2.1.2.1, Pasajes y gastos de transporte”, “2.3.2.1.2.2. Viaticos y asignaciones por comisién de servicio” y “2.3.2.1.2.99, Otros gastos”, entre dichas espocificas, teniendo ‘en cuenta Ia eficiencia en la operatividad administrativa en la ejecucién de dichos recursos; siempre que no se sobrepase el techo presupuestal establecido por el costeo deserit 3. Organizacion de seminarios y talleres Alguiler. tualizacion pars GG 2:9.27.104 °SEMINARIOS;"‘TALEERES'“Y"'SIMILARES “ORGANIZADOS: POR” LA INSTITUCION Comprende el alquiler de local y equipos (proyector, ecram, parlantes, entre otros) para la corganizacion de los talleres con docentes de 1ro a 6to. Este rubro es un gasto que oscila porque ro siempre se alquila local, por lo general os talleres se realizan en una escuela o algun local de la UGEL, no obstante se ha asumido un costo de alquiler para cada taller. Ademas un monto de ‘movilidad local y alimentos para los docentes acompafiados y docentes fortaleza. Su costo anual se calcula: COSTO ANUAL DE ALQUILER = [(Alquiler taller) * (6 das por taller) (2 talleres al afo)|* (N” aula (30 participantes por aula)) 037-2017 -MINEDU Costo promedio del alquiler de local y equipo: S/ 100 por dia (para el caso de los talleres de actualizacion de docentes intemos, solo se brindara $/100 para las IEE con doble turmo) b, Movilidad local de Taller de actualizacion para los docentes 6G) 2'9:2.7:4014" SEMINARIOS) “ TALLERES” Y “SIMILARES ORGANIZADOS' POR LA INSTITUGION Movilidad local para los talleres con docentes 1-6to (AP externo): Incluye el costo de la movilidad local para los talleres. En casos que no ameritan viaticos el costeo es el siguiente: ‘osto por moviidad *6 dias * 2 talleres al afio* N° COSTO ANUAL DE MOVILIDAD LOCAL: | docentes acompafiados Para casos en el que docente amerita recibir viaticos, el costeo anual es el siguiente COSTO ANUAL DE MOVILIDAD LOGAL= Costo por moviidad * 2 talleres al afi N° docentes acompafiados Costo por movilidad local: De acuerdo al costo promedio de pasajes por distrito, ara _talleres dk én_para_los_docentes GG" 2:3.2,7:1014" SEMINARIOS, TALLERES’ YSIMILARES ORGANIZADOS ORLA INSTITUGION Viaticos para los talleres con docentes 1-6t0 (AP externo): Incluye el costo de vidticos tomando en cuenta los dias que dura cada capacitacién: COSTO ANUAL DE VIATICOS= Costo de viticos por dia(N" docentes acompafiados) “6 dias * 2 talleres al aho Costo promedio del viatico: De acuerdo al monto de viatico asignado por distrit. De acuerdo al andlisis que realice la Unidad Ejecutora competente, la especifica de gasto “2.3.2.7.10.1. Seminarios, talleres y similares organizados por la institucién” podra habilitar recursos en las especificas de gasto “2.3.2.1.2.1. Pasajes y gastos de transporte”, "2.3.2.1.2.2. Viaticos y asignaciones por comision de servicio", “23.2.1.2.99, Otros gastos”, "2.3.2.5.1.1. De edificios y estructuras”, "2.3.2.6.1.4. De maquinarias y equipos” y “2.3.1.1.1.1. Alimentos y bebidas para consumo humano”; mas no a la Inversa, tenlondo en cuenta la eficiencia en la operatividad administrativa ‘en a ejecucién de dichos recursos; siempre que no se sobrepase el techo presupuestal establecido por ol costeo descrito. (037-2017 -MINEDU 4, Material fungible e impresiones 6G 234.911. MATERIAL DIDACTICO, ACCESORIOS ¥ UTILES DE ENSENANZA’ Inctuye todos los materiales que se usa en las tareas que realiza el acompartante! a. Kitde visitas de aula para el acompafiante interno: Material fungible basico que utliza fel acompafiante para realizar las 18 visitas de aula mensuales a sus docentes acompafiados. Su costo anual se calcula de la siguiente forma: (COSTO ANUAL DE KIT 4 = [Kitt.1 * (18 vistas"7 meses)* (N® AP internos)] + [Kitt 2} IN acompartantes] Costo promedio del Kit 1.1: S/ 06 (remitirse a la Tabla 1 del anexo, donde se especifica los materiales que contiene el kit. Costo promedio de kit 1.2: S/ 67.1 (remitirse a la Tabla 2 del anexo, donde se especifica los materiales que contiene el kit. b. Kitde visitas de aula para el acompafante externa: Material fungible basico que utiliza ‘el acompafiante para realizar las 8 visitas de aula a cada docente a su cargo durante el aio, Su costo anual se calcula de la siguiente forma: ‘COSTO ANUAL DE KIT 4 = [Kitt.1 * (8 visitas)* (N® docentes acompafiados)] + [Kitt 2J'IN* acompafiantes) Costo promedio de! Kit 1.1: S/ 06 (remitirse a la Tabla 1 del anexo, donde se especifica los materiales que contiene el kit. Costo promedio de kit 1.2: S/ $7.1 (remitise a la Tabla 2 del anexo, donde se especifica los materiales que contiene el kit c. Kit de GIA para ol_acompafiante: material fungible basico que utiliza el acompafiante para los 7 GIA que realiza en el affo. Su costo anual se calcula de la siguiente forma: ‘COSTO ANUAL DE KIT 2 = [Kit2.1 * (7 GIA)J"[N° acompafantes) Costo promedio del Kit 2.1: SI 6.1 (remitirse a la Tabla 4 del anexo, donde se especifica los materiales que contiene el kit. d. Kit de talleres de actualizacién para los docentes (1-6to): material fungible que se entiega al docente acompafiado en los 2 talleres de actualizacién que realiza cada afio el acompafiante. Su costo anual se calcula de la siguiente forma: ‘COSTO ANUAL DE KIT 3 = (KiS* (2 talleres)* (N* docentes + 1 representante UGEL) Costo promedio del Kit 3: S/2 (remitirse a la Tabla 7 del anexo, donde se especifica los materiales ‘que contiene el kit), e. Kit de taller de actualizacién para el Acompafiante: material fungible basico que utiiza el Acompafiante para los 2 talleres de actualizacion que lleva a cabo cada afio con los decentes acompafiados. Su costo anual se calcula de la siguiente forma: 037-2017 -MINEDU ‘COSTO ANUAL DE KIT 4 = (Kitd * (2 talleres))*(N° Acompafiante) Costo promedio del Kit 4: S/ 61 (remiise a la Tabla 8 del anexo, donde se especifica los materiales que contiene el kit) De acuerdo al anélisis que realic gasto “2.3.1.9.1.2. Material didactico, accesorios y ittiles d Fecursos en las espocificas do gasto “2.3.1.5.1.2. Papeleria en general, itiles y materiales de oficina”, de la especifica de gasto “2.3.1.9.1.2. Material didactico, accesorios y ttiles de ensefianza”; mas no a la inversa, teniendo en cuenta la oficiencia ‘on la operatividad administrativa en la ejecucién de dichos recursos; siempre que no se Sobrepase ol tocho presupuestal establecido por el osteo descrito GG 2.3.212.4.4: SERVICIOS DE IMPRESIONES| ENCUADERNACION Y EMPASTADO @. Copias para visitas de aula para el acompafiante interno: Copias que utliza el ‘acompariante para realizar las visitas de aula a cada docente a su cargo durante el afio. Su costo anual se calcula de la siguiente forma: ‘COSTO ANUAL DE KIT 4 = [Copiast *(18 visitas * 7 meses)* (N® AP internos)} Costo promedio de Copias 1: $/1 b, Copias para visitas de aula para el acompafiante externo: Copias que utiliza el ‘acompariante para realizar las 8 visitas de aula a cada docente a su cargo durante el afio. Su costo anual se calcula de la siguiente forma: ‘GOSTO ANUAL DE KIT 1 = [Copiast “(6 visitas)" (N° docentes acompaniados)] Costo promedio de Copias 1: $/1 c. Copias de GIA para el acompafiante, docentes y equipo directivo: copias que utliza el acompariante para los 7 GIA que realiza en el afio. Su costo anual se calcula de la siguiente forma’ ‘COSTO ANUAL DE KIT 2 = [Copia2.1 * (7 GIA)I'[N” acompafiantes+ Copia 2.2 ° (7 GIA)TIN™ docentes 1-4to] + Copia 2,2 * (3 GIA)I'IN” docentes Sto-6to + director+subdirector] Costo promedio de las Copias 2.1: $1.5, Costo promedio de las Copias 2.2: SI 1 d. Copias de taller de actualizacién para los docentes acompafados: copias que se entrega al docente acompafiado en los 2 talleres de actualizacion que realiza ‘cada afio el acompafiante. Su costo anual se calcula de la siguiente forma: ‘COSTO ANUAL DE KIT 3 = (Copias3 “(2 talleres)* (N° docentes) Costo promedio de las copias 3: S/27 037-2017 -MINEDU ©. Copias de taller de actualizacién para ol Acompafiante: copias que utliza el ‘Acompafiante para los 2 talleres de actualizacién que lleva a cabo cada afto con los, docentes acompafiados. Su costo anual se calcula de la siguiente forma: ‘COSTO ANUAL DE KIT 4 = Copiasé * 2 talleres * N° Acompanantes Costo promedio de las Copias4: S/3 037-2017 -MINEDU Composicién de la canasta minima basica del kit por actividad que realiza el 1. Visitas Tabla 1. Kit 1.1: ‘acompafante Material docente ~ por visita ETE ere aiGaeHTGo acces Sorios Vy les del enserenza ene snidad | on costal 17200260048 | Papebarto blanca de 75g. T-61 en X 85 on cH Total z = Tabla 2. Kit 1.2: Material acompafiante — anual [[leedige SIGATT [=i ACSmpahante= eral Ol] NGanteadl[NRU NP 1Costo total 7 CCuasero esi cusciculao taro Aa x rv2ocasoons_| Suaseme 1 | 0 10 716000010294 | Bolirafo (apes) detinia aude punamedia | 4 | 08 2 719000060381 | Pumén marcador do ina at agua puniagruesa | 12 | 15 e Trenooose | Pung salar pa ess Bode cer |p 2 5 7FTO0090005 | Coneetor Fave po wpe z 75000250042 | Thora do moll 6 in con mange do pst 7 710300090086 | Goma en bara por 4 games| + 711100040005 | Pasi mpi tpo por 9Seramoe z ea 716000080378 | Plunén pea para seria nla guata 4 Total ‘Tabla 3, Copias 1: Copias acompanantes — por visita, Sipe sibed fenelaernacionly ee ma ‘Acompafiante Cantidad Gosto total Copies Sage 7 1 Total 1 2, Grupos de Interaprendlizaje (GIA) Tabi 4. Kt.2.1:Maerial Acorpafiantes —por GIA idisdeti jos y utes de ei = a Cosi ictal | Taamiieas Saree Cobre varios T:S0emx | > aa a 717200260048 | Papetgrato blanco 6 75g T: 61 am X28 on 6 03 16 | rreooooe038: | Puno mareado dete agua punta gress 1 15 1 I “hia de papel pers enmascarar~masking ope Sin rosoorsoois | Onto 1 2 2 Total a Tabla 5. Copia 2.1: Copias Acompatantes por GIA, [SSE Ea mpresione | ‘Acompafiante Cantidad f Copias 5 i Tote 037-2017 -MINEDU Tabla 6. Copia 2.2: Copias Docentes — por GIA ce a ay Docento Costo total Copias 1 Total 1 3. Talleres con docentes de aula talleres de actualizacién) ‘abla 7. Kit3: Material Docentes ~ por taller ie ee ome a ers 478100090776 | Block impr rayadotamafo AS x 50 holas aprox ° é 717200010081 | Block ayado tamatio AS x50 hojas 716000010284 | Boligrafe (apicero) de tintaquida punta mela 1 08 Total Tabla 8. Kit 4 “so por taller Rana | pee enna ae eet |e 2 jas} os {5 |_reooeree_| Ya anton pe paar decors x12 S Speci | raaoi0330 | carn oat en 140g. CaesvarenTsemxesem | 10 | os] 6 (Grn | [ras [Posse too: 6 on Kon [al aoe Soaresteat sre enmascarar ~ masking nx: tamer’ roxeoeoore | Chia peep king tape sins | 5 | . Tieteo804 06 | Punds ernie enim pra usa cornoro | 18 | 09 | 188 ‘reaooenet4a0 | Punénmoradore ina eguapuna quesacoeroo | 18 | 09 | 185 Ne comir Total 1 Tabla @. Copia 2: Copies Docentes- por tale Dea ee Cantidad PU Costo total 220 04 22 5 2 Tabla 10. Copias 4: Copias Acompafantes ~ por taller fi ete z ‘eesteteta | 04 3 037-2017 -MINEDU ‘Anexo 1.2.5 Refuerzo Escolar La intervencién esta dirigida a aquelias IEE de Primaria Monolinglle con caracteristicas polidacente completo. Comprende las siguientes actividades que son ejecutadas directamente por los Gobiemos Regionales: Actividad 5005639: “Refuerzo escolar a instituciones educativas de educacién basica regular” ‘Componente Descripeién ‘Organizacion de seminarios y talleres ‘Comprende el costo de la organizacion de los talleres de actualizacién institucional Material fungible e impresiones ‘Comprende el costo de material fungibie impresiones para uso del docente fortaleza en el refuerzo escolar y sesiones de aprendizaje. Para la actividad planteada, se encuentran las siguientes especificas: 1. Material fungible e impresiones 2.3.1,914.2 MATERIAL DIDACTICO, ACCESORIOS Y UTILES DE ENSENANZA. a) Matorial fungible para docente fortaleza: Incluye el material que reciben los docentes, fortaleza para realizar los refuerzos escolares COSTO ANUAL DE KIT Doconte Fortaleza = N° de docentes fortaleza * Kit 7 * Costo promedio del Kit 7 anual docente fortaleza Costo promedio del Kit 7: S/ 374.3 (remitirse a la Tabla 3 del anexo, donde se especifica los ‘materiales que contiene el kit. b) Material fungibte para talleres de actualizacién con docente fortaleza: Incluye el ‘material que reciben los docentes fortaleza en los talleres de actualizaci6n, ‘COSTO ANUAL DE KIT Docente Fortaleza = N’ de docentes fortaleza * 2 talleres * Kit 5 * Costo promedio det Kit § Costo promedio del Kit7: $/2 (remitirse a la Tabla 1 del anexo, donde se especifica los materiales ue contiene el kit), '2:3.2.2'414: SERVICIOS [DE IMPRESIONES) ENCUADERNACION Y EMPASTADO. 2) Gopias para el docente fortaleza: Incluye el material de impresién que reciben los docentes fortaleza para realzar el refuerzo escolar y sesiones. 037-2017 -MINEDU ‘COSTO ANUAL DE KIT impresiones al docente fortaleza para el refuerzo escolar y | sesiones= N° de docentes fortaleza * Copias 7 * Cost promedio de Copias 7 b) Copias de taller de actualizacién para ol docente fortaleza: Incluye las copias que recive el docente fortaleza en cada taller de actualizacion N° de docentes fortaleza * COSTO ANUAL DE KIT impresiones al docente fortale: Gopias 5 * 3 talleres * Costo promedio de Copias 5 ja Unidad Ejecutora competente, la especifica de gasto "2.3.1.9.1.2. Material didactico, accesorios y titiles de ensenanza” podra habilitar recursos en las especificas de gasto “2.3.1.5.1.2, Papeleria en general, tiles y ‘materiales de oficina”, de la especifica de gasto “2.3.1.9.1.2. Material didactico, accesorios y itiles de ensefianza”; mas no a la inversa, teniendo en cuenta la eficiencia en la operatividad administrativa en la ejecucién de dichos recursos; siempre que no se sobrepase el techo presupuestal establecido por el costeo descrito. 2. Organizacién de sominarios y talleres a Alquiler para taller de actualizacién con docentes fortaleza GG 2:3:27:40.4 SEMINARIOS) :TALLERES SIMILARES: ORGANIZADOS! POR UA INSTITUGION Comprende el alquiler de local y equipos (proyector, ecram, parlantes, entre otros) para la organizacion de los talleres con los docentes fortaleza Este rubro es un gasto que osclla porque no siempre se alquila local, por lo general os talleres se realizan en una escuela o algun local de la UGEL, no obstante se asumido un costo de alquiler para cada taller. Ademas un monto de movilidad local y vidticos para los docentes acompafiados y docentes fortaleza. Su costo anual se caleula COSTO ANUAL DE ALQUILER = [(Alquiler taller) *(2 dias por tlle)" 2(talleres al afioy* (N° {aula (80 partcipantes por aula) Gosia promecio del alquiler de ocal y equipo: S700 vilidad local de Tallor de actualizacién con docentes fortaleza G__23.2:74014" SEMINARIOS,("TALLERES "Y"'SIMILARES ORGANIZADOS. POR LA INSTITUCION 5 i Movilidad local para los talleres con docentes fortaleza: Incluye el costo de la movilidad local de os docentes fortaleza para los talleres. En casos que no ameritan vidticos el costeo es el siguiente: [ COSTO ANUAL DE MOVILIDAD LOGAL= Costo por moviidad *2 dias *2talleres al afi" N° docentes fortaleza Costo por moviidad local: De acuerdo al costo promedio de pasajes por provincia, Para casos en el que docente amerita recibir viaticos, el costeo anual es el siguiente: 037-2017 -MINEDU ‘COSTO ANUAL DE MOVILIDAD LOGAL= Gosto por movilidad * 2 talleres al afio* N° docentes fortaleza Costo por movilidad local: De acuerdo al costo promedio de pasajes por distito, &: Alimentacién y he je para talleres de actualizacién con docentes fortaleza GG 2.3:2.7.410.4 SEMINARIOS) TALLERES Y" SIMILARES ORGANIZADOS POR LA INSTITUCION. \Viaticos para los talleres con docentes fortaleza: Incluye el costo de viaticos tomando en cuenta los dias que dura cada capacitacién: | COSTO ANUAL DE VIATICOS= Gosto de vidticos por dia"(N* docentes fortaleza) * 2 dias * 2 | taleres al ato Costo promedio del viatico: De acuerdo al monto de viatico asignado por distrt. De acuerdo al andlisis que realice la Unidad Ejecutora competente, ia especifica de gasto “2.3.27.10.1. Seminarios, talleres y similares organizados por la institucién” podré habilitar recursos en las especificas de gasto “2.3.2.1.2.1. Pasajes y gastos d transporte”, “2.32.1.2.2. Vidticos y asignaciones por comisién de servicio”, "23.2.1.2.99, Otros gastos”, “2.3.2.5.1.1. De odificios y estructuras”, “2.3.2.5.1.4. Do maquinarias y equipos” y °2.3.1.1.1.1. Alimentos y bebidas para consumo humano”; ‘mas no a la Inversa, teniendo en cuenta la eficiencia en la operatividad administrativa ena ejecucién de dichos recursos; siompre que no se sobrepase el techo presupuestal establecido por el costeo descrito. Composicién de la canasta minima basica del kit por actividad 4, Talleres con docentes fortaleza a, Kit § Material Docentes fortaleza por taller ET Material didacticg) accesorios\ 1 es ce pasta s bE EO SSS osehite fortaleza ‘Cantidad | PLU] Costo total “475100030776 | B10 impreso reyado tamafo AS x 60 hojas 6 spec 1 | 45 15 717200010081 | Bock rayado tomato AS xS0hojas 1716000010294 | Boligrafo(lapicero) de tintaiquida punta media | 1 | 05 os Total 2 2. Refuerzo escolar a. Kit 7 ~ Material: 037-2017 -MINEDU ae Cig SIGA tern Unidad de media | Cantidad | Costo Untario | Costo total Block de Papel bard T uadrcuiads 0/869 T:A6 | unided a) os “0 717200010008 x50 jas | Borracor de PVC Ovi para ip color Banco unided 8 | os a | 711100010034 tamafo chico [ | Cartuina escclar de 140 GF. Colores varios T: 50 em x Unidad 2 04 48 1717300110330 65 om Cinta adheswva Wareparente 740300010010 | T: 2° x72 yd unided - 45 4s ete | soseone| St Se 746000040025 | triangulares tamafio grande_ caja por 12 8 5 pi 747200290064 transparente 45cm x3 m ace 2 § * oS ~ 716000190004 | grueso - jumbo iF 5 ae bead se eta [meee [a a 716000040110 | de grafito 2B con borrador unided 8 os = 235200060546 | de pape plsticado i 5 2 Ga) sess premenseein | nme | s | 2 | 10 sono | ee 736000060546 | aqua punta gruesa Plumén para pizarréacrlica punta gruesa (ancho de undead 8 2 16 716000060421 | trazo 3.1. mm a 5 min-azul) lumen para pizarreacriica punta gruesa (ancho de trazo3.1.mma 5mm 716090060424 | verde) lumen para pizarreacriica wnidad 8 2 6 punta gruesa (ancho de unided 8 2 6 716000060408 | trazo 3.1. mm a § mojo) "715000180001 | Regla de plstico 30 om nided 3 1 30 Tajador metaico para lp 718000220028 | de botsilo Juego de faps de cilores x 317500150647 | 100 piezas Tijera de metal de & con punta roma y mango de unided Sire 8 718000230050 | plstico za aniialergica pare | pizarra colores diversos x ala 2 25s | aa 716000270022 | 12, | Forte de plastico tamaio a 710800080008 | ofcio sa & a ine niga 3 05 15 unde 1 10 100 037-2017 -MINEDU Papelograto cuadriculado | | rracoasoou|Seece 1 one wid | 10 | 02 | mo 374s TOTAL, '&, Copia 5 Copias Docentes — por taller Docente y especialista UGEL Gantidad | Costo total Copias 200 spiraled Total b. Copias 7 sesiones de refuerzo [LCST asa a EE Decent Fotalera Canta Pu Conta Copias: 1,852, OF 185.2 pias Boe refuerzo) id ei boi Ciara te oR a ed 720 oa 3 Total sa 037-2017 -MINEDU ‘Anexo |.3 Centros Rurales de Formacién en Alternancia (CRFA) La intervencién comprende las siguientes actividades que son ejecutadas directamente por los. Gobiernos Regionales: ‘+ Actividad: 5005628 "Contratacién oportuna y pago del personal docente y promotoras de las instituciones educativas de Educacién Basica Regular ‘Comprende recursos para el pago de viaticos y movilidad para docentes monitores y coordinadores de CRFA. En el caso de coordinadores CRFA, la asignacién se da tanto para visitas a familia como para actividades de gestion y coordinacién con los organismos de gestion educativa descentralizada y demas instituciones publicas y privadas, en beneficio del CRFA, * Actividad: 5005629 *Contratacién opertuna y pago del personal administrative y de apoyo de las insttuciones educativas de Educacion Basica Regular” ‘Comprende la contratacién de los Coordinadores CRFA, personal de mantenimiento y de cocina, ‘Ademas, de los costos en los que incurren los Coordinadores CRFA al realizar las funciones de visita a estudiantes y actividades de gestién. Se constituye por las siguientes especificas: A continuacién, se presentan fos componentes por actividad: Actividad: 5005628 “Contratacién oportuna y pago del personal docente y promotoras de las instituciones educativas de Educaci [ Componente Descripcion Traslados Comprende él costo de pasajes, valcos y | movilidad local para docentes montores alos estudiantes. Para la actividad planteada, se encuentran las siguientes especificas de gasto: 1. Traslados Visita a estudiantes por parte de docentes monitores GG 2.3.2:1.2.2: VIATICOS Y ASIGNACIONES POR COMISION DE SERVICIO" Incluye el costo de vidticos tomando en cuenta los & dias al mes que requiere visitar a cada ‘alumno a sus hogares, partiendo del CRFA. COSTO ANUAL VIATICO! 'N* docentes monitor*Costo del vidtico por dia'10 meses*6 dias GG 2:3:2.4.2:99/ OTROS GASTOS™ + Se designa vidios a todos los docentes monitors y a los coordinadores CRFA. Debido a que no se cuenta con Informacion de ia ubeacton de los dics de os estudiantes, so aproxima la distancia ala cortesponcinte entre la ‘capital dela proviecilcsrt y el centro poblado, en donde se ubica el CRFA. » Se consderan los gastos en movildad todos los docentes monitors y als coordinadores CRFA. Debido & que no © cuenta con informacion de la ubeacon de los domicioe de los estudantes, se aproxima ia istania la ‘correspondent ene la capital dela provincial y el cairo poblado, en donde se ubica el CRFA, 037-2017 -MINEDU Comprende los recursos para el pago de movilidad a los docentes monitores. COSTO ANUAL MOVILIDAD = N’ docentes monitores*Costo de movilidad ida y vuelta"10 meses Costo de movilidad: Se estiman por CRFA, a través del ubigeo y cédigo de centro pobiado, en la base estandarizada de costos de transporte y viaticos. De acuerdo al andlisis que realice la Unidad Ejecutora competente, se podran realizar modificaciones a la incorporacién de los recursos en las especificas de gasto “2.3.2.4.2.4. Pasajes y gastos de transporte”, "2.3.2.1.2.2. Vidticos y asignaciones por comisién de servicio” y “2.3.2.1.2.98, Otros gastos”, entre dichas especificas, teniendo en cuenta Ia eficiencia en la operatividad administrativa en la ejecucién de dichos recursos; siempre que no se sobrepase el techo presupuestal establecido por el costeo descrito. Actividad: 5005629 “Contratacién oportuna y pago dol perso! de las instituciones educativas de Educacién Basica Regular” administrativo y de apoyo ‘Componente Deseripcion Contratacion CAS Comprende et costo de coniratacién del Goordinador CRFA, personal de mantenimiento y personal de cocina, Elprimer perfil se contrata por 11 meses mientras que _| tos dos restantes, por 10 meses. Traslados Comprende el costo de pasajes, vialicos y movidad local para la realizacién de visitas del coordinador CRFA a los estudiantes y el traslado del coordinador CRFA para la gestion ie y coordinacién ara la actividad planteada, se encuentran las siguientes especificas de gasto: Contratacién CAS ‘Comprende el costo de contratacién de los perfiles administrativos y de apoyo. Coordinador CRFA El plazo de! contrato es por 11 meses. Se designa un Coordinador por CRFA. ‘COSTO ANUAL DE CAS= (N" coordinadores CRFA)"(CAS mensual'tt mesest aguinaldo"2) Costo CAS mensual: S/ 2,590 Costo Aguinaldo: S/ 300 Personal de Mantenimiento El plazo del contrato es por 10 meses, de marzo a diciembre. Se designa un personal de mantenimiento por CRFA COSTO ANUAL DE CA‘ aguinaldo"2) (N° personal de mantenimiento)"(CAS mensual’10 meses 037-2017 -MINEDU Costo CAS mensual: S/ 1,000 Costo Aguinaldo: S/ 300 Personal de Cocina El plazo del contrato es por 10 meses, de marzo a diciembre. El ndmero de personal de cocina corresponde al ratio 1 por cada 100 estudiantes de CRFA. ‘COSTO ANUAL DE CAS= (N° personal de cocina)*(CAS mensual"0 meses+ aguinaldo*2) Costo CAS mensual: S/ 1,000 Costo Aguinaldo: S/ 300 (GG 2.3.28.1.2: CONTRIBUCIONES'A/ESSALUD DE CAS” Esta espectfica incluye la asignacién por ESSALUD de los pertiles administrativos y de apoyo. Coordinador CRFA Incluye el costo de la contribucion a ESSALUD por los 11 meses de contratacién (COSTO ANUAL DE ESSALUD CAS = ESSALUD"11 meses*(N* coordinadores CRFA) Costo de ESSALUD: 9% de la remuneracién, teniendo como limites los montos correspondientes. ala tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. Personal de Mantenimiento Incluye el costo de la contribucién a ESSALUD por los 10 meses de contratacién ‘COSTO ANUAL DE ESSALUD CAS ESSALUD"10 meses*(N" personal de mantenimiento) Costo de ESSALUD: 9% de la remuneracién, teniendo como limites los montos correspondientes ala tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. Personal de Cocina Incluye el costo de la contribucién a ESSALUD por los 10 meses de contrataci6n ‘COSTO ANUAL DE ESSALUD CAS = ESSALUD"10 meses*(N’ personal de cocina) Costo de ESSALUD: 9% de la remuneracién, teniendo como limites los montos correspondientes ala tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. b, Vacaciones Truncas GG 2.3:2,8:1.1: CONTRATO ADMINISTRATIVO DE SERVICIOS CAS, Coordinador CRFA Dado que se cambiaré el perfil, se ha considerado el pago de vacaciones truncas proporcional al tiempo de contrato y remuneracién del afio anterior. (COSTO DE VACACIONES TRUNCAS = (12/12*Remuneracién) 037-2017 -MINEDU Personal de Mantenimiento y cocina Dado que la contratacién tiene un plazo de 10 meses (marzo a diciembre), se ha considerado el pago de vacaciones truncas proporcional al tiempo de contrato y remuneracién del afio anterior. (COSTO DE VACACIONES TRUNGAS = (10/12 * Remuneracién) GG'2:3:2.8.4.2: CONTRIBUCIONES A ESSALUD DECAS: Coordinador CRFA Dado que se cambiard el perfl, se ha considerado el pago de vacaciones truncas proporcional al tiempo de contrato y costo de ESSALUD. COSTO DE VACACIONES TRUNCAS = (12/12 * ESSALUD) Costo de ESSALUD: 9% de la remuneracion, teniendo como limites los montos correspondientes alla tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT Personal de Mantenimiento y cocina Dado que la contrataci6n tiene un plazo de 10 meses (marzo a diciembre), se ha considerado el ppago de vacaciones truncas proporcional al tiempo de contrato y costo de ESSALUD. ‘COSTO DE VACACIONES TRUNCAS = (10/12 * ESSALUD) Costo de ESSALUD: 9% de la remuneracién, teniendo como limites los montos correspondientes, ala tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT Do acuerdo al analisis que realice la Unidad Ejecutora competente, se podran realizar modificaciones a la incorporacién de los recursos en las especificas de gasto "2328.1.1. Contrato administrativo de servicios” y “2.3.2.8.1.2. Contribuciones a Essalud de CAS", entre dichas especificas, teniendo en cuenta la eficiencia en la ‘operatividad administrativa en la ejecucion de dichos recursos. 2. Traslados t or parte del Coordinador CRF: (GG'2,3:2:1:2.2: VIATICOS ¥ ASIGNACIONES POR'COMISION DE SERVICIO” 2 Se designa videos a todos los dacentes montores y 210s coordinadores CRFA. Debido @ que no se cuenta con Informacion de Ia uicacin de os deicios de ls estudiantes, se aproxia la distancia ala correspondiente entre la apial dela proviecaasttoy el cento poblado, en donde se ubica et CRF 037-2017 -MINEDU Viaticos para el coordinador CRFA: incluye el costo de visticos tomando en cuenta los 5 dias al mes que requiere visitar a los estudiantes en sus hogares, partiendo del CRFA. COSTO ANUAL VIATICOS = N° coordinadores CRFA*Costo del viatico diario“10 meses*5 dias GG 2:3.2:1.2.99/0TROS |GASTOS" Comprende los recursos para el pago de movilidad a los coordinadores CRFA ‘COSTO ANUAL MOVILIDAD = N° coordinadores CRFA*Costo de movilidad ida y vuelta 10 meses Costo de movilidad: Se estiman por CRFA, a través del ubigeo y cédigo de centro poblado, en la base estandarizada de costos de transporte y viaticos. b. Actividades de Gestién y coordinacion Adicionalmente, para el caso de los coordinadores CRFA se comprende recursos de movilidad para realizar actividades de gestién y coordinaci6n 01 vez al mes en los organismos de gestién educativa descentralizada y otras entidades publicas y privadas, en beneficio del CRFA, ‘COSTO ANUAL MOVILIDAD = N° coordinadores CRFA*Costo de 01 movilidad ida y vuelta"t0 meses De acuer is que realice la Unidad Ejecutora competente, se podran realizar modificaciones a la incorporacién de los recursos en las especificas de gasto "2.3.2.4.2.1. Pasajes y gastos de transporte”, "2.3.2.1.2.2. Vidticos y asignaciones por comision de servicio” y “2.3.2.1.2.99. Otros gastos”, entre dichas especificas, teniendo | ‘en cuenta Ia eficiencia en la operatividad administrativa on la ojecucién de dichos jiempre que no se sobrepase el techo presupuestal establecido por el costeo | 2 0 conlderan los gastos en movliad a todos los docenles monitoresy alos conrdinadores CRFA. Debido a que no ‘se cuenta con informacién de la ubicacén do los domciios de los estudiantes, se aproxina le clstanca @ la ‘correspondiente entre ls capital dala prounclalltt y el centro pobado, en donde se Ubica el CRFA, 037-2017 -MINEDU Anexo I.4 Fortalecimiento de la Gestion Administrativa e Institucional en las UGEL La intervencién comprende las siguientes actividades que son ejecutadas directamente por los Gobiernos Regionals’ ‘Actividad: “Contratacion oportuna de especialistas en seguimiento de gestion istrativa ¢ institucional para el afio 2017 y vacaciones truncas CAS 2016” ‘Componente Descripcién Contratacién CAS Comprende ef costo de la contratacién CAS del personal administrativo de la UGEL por 12 meses. ara la actividad planteada, se encuentran las siguientes especificas: 1. Contratacién CAS a, Contratacién C/ 6623 Ait CONTRATO ADMINISTRATIVO DE SERVICIOS : ‘COSTO ANUAL DE CAS = PEA 2017 * (Remuneracién mensual * 12 meses + aguinaldo *2) Costo Remuneracién mensual: S/ 2,600 Costo Aguinaldo: S/ 300 (G6 2:312'8.4.2! CONTRIBUCIONES'A ESSALUD DE CAS") 2 Incluye el costo de la contribucién a ESSALUD por los 12 meses de contratacion COSTO ANUAL DE ESSALUD CAS = PEA 2017 * ESSALUD'12 meses Costo de ESSALUD: 9% de la remuneracién, teniendo como limites los montos correspondientes alla tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. b, Vacaciones Truncas La contratacion del personal CAS en las UGEL, rige a partir de la firma del contrato, el monto calculado es una estimacién que se ajustaré después del reporte del FORMATO 02 en el siguiente periodo, COSTO DE VACACIONES TRUNCAS = PEA 2016 * (Remuneracion mensual) * (7/12) Costo Remuneracién mensual: S/ 2,600 037-2017 -MINEDU G2.3.2.8.112: CONTRIBUCIONES'A ESSALUD'DE CAS. La contratacién del personal CAS en las UGEL, rige a partir de la firma del contrato, el monto calculado es una estimacion que se ajustaré después del reporte de! FORMATO 02 en el siguiente periodo. COSTO DE VACACIONES TRUNCAS = (PEA 2016 * ESSALUD)*7/12 Costo de ESSALUD: 9% de la remuneracién, teniendo como limites los montos correspondientes. ala tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. De acuerdo al anlisis que realice la Unidad Ejecutora competente, se podran realizar ‘modificaciones a la incorporacién de los recursos en las especificas de gasto 2.8.1.1. Contrato administrativo de servicios” y “2.3.2.8.1.2. Contribucionos a Essalud de CAS", entre dichas especificas, teniendo en cuenta la eficiencia en la | operatividad administrativa en la ejecucién de dichos recursos. | 037-2017 -MINEDU Anexo I.5 Pago de propinas de los Promotores Educativos Comunitarios y el pago de pasajes, viaticos ylo movilidad local de Profesores Coordinadores en el marco de los programas no escolarizados de educacién inicial de gestion directa del ciclo ly Il Para llevar @ cabo la intervencién, los Gobiernos Regionales deberan realizar la siguiente actividad! Actividad: “Contratacion oportuna y pago del personal docente y promotoras de las instituciones educativas de Educacién Basica Regular” ‘Componente Descripcion Propinas Comprende €l costo de propinas de Promotores Educativos Comunitarios (PEC) por 10 meses. Traslados ‘Comprende el costo de viaticos y movilidad local para las Profesoras Coordinadores, Para la actividad planteada, se encuentran las siguientes especificas: 1. Propinas Contiene los recursos para el pago de propinas a promotoras. (GG 2:3;2:7/5:4,, ANIMADORAS Y ALFABETIZADORES, ‘COSTO ANUAL PROPINAS ZONA RURAL meses ° promotoras* Costo propina mensual* 10 N° promotoras: 1 promotora por cada programa Costo propinas mensual zona rural: S/ 559 ‘COSTO ANUAL PROPINAS ZONA URBANA = 10 meses promotoras * Costo propina zona urbana* \N® promotoras: 1 promotora por cada programa Costo de propinas mensual zona urbana: S/ 332 2. Traslados Comprende los recursos para el pago de viaticos para las docentes coordinadoras (GG 3), Las ‘eepecificas 0 detallan a continuacién: (GG -2:312112.2! VIATICOS Y/ASIGNACIONES POR COMISION DE SERVICIO ‘Se designa vidticos en funcién al tiempo y frecuencia de traslado. Para este caso, la definicién de traslado es de capital de provincia a capital de distrto y de capital de distrito a centro poblado oviceversa, Cuando el trasiado de ida es menor de 3 horas no procede el pago de vidticos. Caso contrario, procede el pago de vidticos. Comprende los recursos para el pago de visticos a las docentes coordinadoras. Se calcula el numero de docentes coordinadoras como un ratio de &- 40 promotoras por docente coordinadora COSTO VIATICOS (por PRONOE!) = N° PRONOE! *N’ visitas al mes *N’ dias por Visita’ Costo vidticos diarios* 10 meses 037-2017 -MINEDU La duracién de cada visita al PRONOEI es de 1 dia. N° de visitas financiadas al mes: 1 visita al mes por PRONOE! 6G 2.3.2:1.2.99; OTROS'GASTOS’ Comprende los recursos para el pago de movilidad a las docentes coordinadoras, cuyo célculo depende del otorgamiento de viaticos. Si recibe vidticos COSTO DE MOVILIDAD = N’ Docentes Coordinadoras * N° visitas al mes “Costo de moviidad de ida y vuelta" 10 meses La docente coordinadora parte de la capital de la provincia y se traslada al centro poblado; pemocta en este lugar tantos dias como PRONOEIs tenga que visitar. Por lo tanto, se incurre en. Un viaje de ida y vuelta. Sino recibe vidticos: (COSTO DE MOVILIDAD = N° PRONOE! * N’ visitas al mes *Costo de pasajes de ida y vuelta” 10 meses La docente coordinadora parte de la capital de la provincia y se traslada al centro poblado tantas, veces como PRONOEIs tenga que visita. Costo de movilidad de ida y vuelta: Se estiman por PRONOEI, a través del ubigeo y cédigo de ‘centro poblado en la base estandarizada de costos de transporte y vidticos. N° de visitas financiadas al mes: 1 visita al mes. ‘De acuerdo al andlisis que realice la Unidad Ejecutora competente, se podran realizar modificaciones a la incorporacién de los recursos en las especificas de gasto “23.2.1.2.1. Pasajes y gastos de transporte”, "2.3.2.1.2.2. Vidticos y asignaciones por comisién do servicio” y “2.3.2.1.2.99. Otros gastos”, entre dichas especificas, teniendo fen cuenta Ia eficiencia en la operatividad administrativa en la ejecucién de dichos recursos; siempre que no se sobrepase el techo presupuestal establecido por el costeo descrito. 037-2017 -MINEDU Anexo 1.6 Fortalecimiento de los servicios pedagégicos en los centros y programas de Educacién Basica Especial, escuelas inclusivas asi como en las Direcciones Regionales de Educacién o las que hagan sus veces La intervencién comprende las siguientes actividades que son ejecutadas directamente por los Gobiernos Regionales: Actividad 5000276: Gestién del programa ‘Componente Descripcion Contratacion CAS Comiprende el costo de la contratacién CAS del especialista EBE de la DRE por 12 meses. ara la actividad planteada, se encuentran las siguientes especificas de gasto: 1. Contratacion CAS 1:42 CONTRATO /ADMINISTRATIVO DE SERVICIOS (Remuneracion mensual* 12 meses)*( # Especialistas EBE en DRE) ‘+(Aguinaldo* 2 “# Especialistas EBE) La remuneracion mensual asciende a S/ 3 000.0 El aguinaldo asciende a S/ 300.0 6G. {8.4:2: CONTRIBUCIONES A ESSALUD'DE'CAS) ESSALUD=Contribucion a Essalud * 12 meses* # Especialistas EBE en DRE Costo de ESSALUD: 9% de la remuneraci6n, teniendo como limites los montos correspondientes alla tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. Actividad 5004308: Contratacién oportuna y pago de personal para atencién de Programas de Intervencién Temprana ‘Componente Descripeién — Contratacion CAS ‘Comprende él costo de la coniratacién CAS del terapista fisico por 6 meses. Para la actividad planteada, se encuentran las siguientes especificas de gasto: 1. Contratacion CAS (GG /2.31218.4:4:/ CONTRATO/ADMINISTRATIVO DE SERVICIOS CAS ANUAL DEL CAS= (Remuneracién mensual" 8 meses)*( # Terapista Fisico) +(Aguinaldo* 2." Terapista Fisico) 037-2017 -MINEDU La remuneracion mensual asciende a S/ 1 800.00 El aguinaldo asciende a S/ 300.0 GG 2/3:218:1:2} CONTRIBUCIONES A ESSALUD DE'CAS ESEALUD-Coirbuctn asad" 8 meses” # Terapia Fiseo i] Costo de ESSALUD: 9% de la remuneraci6n, teniendo como limites los montos correspondientes alla tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. Actividad 5005877: Contratacién oportuna y pago de personal on Instituciones Educativas Inclusivas, Centros de Educacién Basica Especial y Centros de Recursos ‘Componente ~Descripeién Coniratacion GAS costo de la contratacion CAS nal no docente: Terapista Fisico, Interprete de Lengua de Sefias Pervana, Modelo Linguistico de Lengua de Sefias, Especialista en Discapacidad Visual, Personal de Vigilancia por 8 meses. Para la actividad planteada, se encuentran las siguientes especiicas de gasto: 4. Contratacién CAS JOR» Terapista Ocupacional =| @G2.3:218.1.17 CONTRATO ADMINISTRATIVO DE SERVICIOS CAS ANUAL DEL CAS= (Remuneracién mensu: ‘Aguinaldo* 2 “# Terapista Ocupacional) 8 meses)*( # Terapista Ocupacional) La remuneracion mensual asciende a S/2.000.00 Fl aguinaldo asciende a S/ 300.0 (GG 2'3:2:8:4.2: CONTRIBUCIONES A'ESSALUD/DE'CAS ESSALUD=Contribucién a Essalud * 8 meses * # Terapista Ocupacional Costo de ESSALUD: 9% de la remuneracién, teniendo como limites los montos correspondientes. ala tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. ‘Modelo Lingdistico de Lengua de Sefias Peruana (GG 2:3:218.1.4: CONTRATO ADMINISTRATIVO DE SERVICIOS CAS ANUAL DEL CAS= (Remuneracién mensual” 8 meses)*( # Modelo Linguistico) +(Aguinaldo* 2 “# Modelo Linguistico) 037-2017 -MINEDU La remuneracién mensual asciende a S/ 950.00 El aguinaldo asciende 2 Si 300.0 (GG /2:3:2.8::2: CONTRIBUCIONES'A ESSALUD DE CAS) ESSALUD=Contribucin a Essalud * 8 meses” # Modelo Linguistico Costo de ESSALUD: 9% de la remuneracién, teniendo como limites los montos correspondiente ala tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. Intérprete de Lengua de Senias Peruana (GG 2.3:2.8:1.1: CONTRATO/ADMINISTRATIVO DE SERVICIOS: ‘CAS ANUAL DEL CAS= (Remuneracién mensual* 8 meses)*( # Interprete) +(Aguinaldo* 2 *# Interprete) La remuneracién mensual asciende a S/ 1 200.00 El aguinaldo asciende a S/ 300.0 1:2: CONTRIBUGIONES A'ESSALUD'DE CAS") se 6G 23: ESSALUD=Contribucion a Essalud * 8 meses * # Interprete Costo de ESSALUD: 9% de la remuneracién, teniendo como limites los montos correspondientes. alla tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. Especialista en Discapacidad Visual ee28. 1:4; CONTRATO'ADMINISTRATIVO DE SERVICIOS CAS ANUAL DEL CAS= (Remuneracién mensual* 8 meses)*( # Especialista Visual) ‘+(Aguinaldo* 2 “¥ Especialista Visual) La remuneracion mensual asciende a S/ 2 100.00. El aguinaldo asciende a S/ 300.00. (GG 2:3:2.8:1:2 CONTRIBUCIONES A ESSALUD DE CAS" ESSALUD=Contribucion a Essalud * 8 meses * # Especialista Visual Costo de ESSALUD: 9% de la remuneracién, teniendo como limites los montos correspondientes alla tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. Personal de Vigilancia 6o23 4:4 CONTRATO'ADMINISTRATIVO DE SERVICIOS 037-2017 -MINEDU CAS ANUAL DEL CAS= (Remuneracion mensualt 8 meses)" # vigiantes) +(Aguinaldo* 2“# Vigilantes) La remuneracion mensual asciende a S/ 900.00 El aguinaldo asciende a S/ 300.0 6e2.312 2: CONTRIBUCIONES'A/ESSALUD DE CAS ESSALUD=Contribucién a Essalud * 8 meses * # Especialista Visual Costo de ESSALUD: 9% de la remuneracién, teniendo como limites los montos correspondientes alla tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. De acuerdo jue realice la Unidad Ejecutora competente, se podran realizar modificaciones a la incorporacién de los recursos en las especificas de gasto "2.3.2.8.1.1. Contrato administrative de servicios” y “2.3.2.8.1.2. Contribuciones a Essalud de CAS”, entre dichas especificas, teniendo en cuenta la eficiencia en la operatividad administrativa en la ejecucién de dichos recursos. 037-2017 -MINEDU Anexo 1.7 Fortalecimiento de las acciones comunes del PP 0090: Logros de Aprendizaje de Estudiantes de la Educacion Basica Regular. E! fortalecimiento de las acciones comunes comprende la contratacién de personal bajo el régimen laboral del Decreto Legislativo 1057 y la adquisicién de bienes y servicios. De este modo, la actividad ejecutada directamente por los Gobiernos Regionales, es la siguiente: Actividad: 6000276 “Gestion del Programa” ‘Componente Descripeién Contratacién CAS Comprende ef costo de contratacion del Gestor Local, Gestor Regional, Coordinador Regional de la Calidad de la informacion y Responsable Local de la Calidad de la Informacién Trasiados ‘Comprende él costo de pasajes, vidticos y movilidad local para el taller de actualizacion y balance del PELA, las visitas de Gestor Regional a la UGEL, los _talleres, macrorregionales de capacitacién en Sistema de Seguimiento de Acompaftamiento Pedagégico y el monitoreo a las UGEL en el marco de la Calidad de la Informacion, Material fungible e impresiones ‘Comprende el costo de material fungible & para la gestion del PELA, Para la actividad planteada, se encuentran las siguientes especificas: 4. Contratacién CAS a. Gostién regional y local de actividades financiadas por el PELA (6G,2.912.8:4.12 CONTRATO ADMINISTRATIVO DE SERVICIOS) DRE ‘COSTO ANUAL Gestor Regional = (CAS mensual * 11 * N° Gestor Regional) + (N° Gestor Regional "Aguinaldo"2) Costo mensual CAS Gestor Regional (DRE): S/ 4,000 Costo aguinaldo: $/300 PEA: 1 por DRE uGEL ‘COSTO ANUAL Gestor Local = (CAS mensual * 11 * N° Gestor Local) + (N° Gestor Local * ‘Aguinaldo *2) Costo mensual Gestor Local: $/ 3,500 Costo aguinaldo: $/300 PEA: 1 por UGEL. {037-2017 -MINEDU (6G12,3:218-4.2: CONTRIBUCIONES A’ESSALUD DE CAS, DRE Costo anual de ESSALUD = (ESSALUD * 11 "N° Gestor Regional) Costo de ESSALUD: 9% de la remuneracién, teniendo como limites los montos correspondientes alla tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. UGEL Costo anual de ESSALUD = (ESSALUD * 11 * N° Gestor Local) Costo de ESSALUD: 9% de la remuneracién, teniendo como limites los montos correspondientes. alla tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. b, Gestion de la informacién de actividades financiadas por el PELA (OSE) ‘GG!/2.3.2:81114: CONTRATO/ADMINISTRATIVO DE SERVICIOS) DRE ‘COSTO ANUAL Coordinador Regional de la Calidad de la informacion = (CAS mensual* 12° N° Coordinador Regional de la Calidad de la informacion) + (N° Coordinador Regional de la Calidad de la informacién *Aguinaldo"2) Costo mensual CAS Coordinador Regional de la Calidad de la informacion (ORE): SI 4,000 Costo aguinaldo: $/300 PEA: 1 por DRE UGEL ‘COSTO ANUAL Responsable Local de la Calidad de la informacion = (CAS mensual " 12 * N° Responsable Local de la Calidad de la informaci6n) + (N° Responsable Local de la Calidad de la informacion * Aguinaldo * 2) Costo mensual Responsable Local de la Calidad de la informacién: S/ 3,000 Costo aguinaldo: $/300 PEA: 1 por cada 1000 IIEE publicas EBR por UGEL GG. 213.2.8.1.2: CONTRIBUCIONES A/ESSALUD DE CAS: DRE Cosio anual de ESSALUD = (ESSALUD * 12 * N° Goordinador Regional de la Calidad de Ta informacion) Costo de ESSALUD: 9% de la remuneracién, teniendo como limites los montos correspondientes ala tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. UGEL Costo anual de ESSALUD = (ESSALUD * 12 * N° Responsable Local de la Calidad de la informacién) Costo de ESSALUD: 9% de la remuneracién, teniendo como limites los montos correspondientes ala tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. 037-2017 -MINEDU De acuerdo al analisis que realice la Unidad Ejecutora competente, se podran realizar modificaciones a la incorporacion de los recursos en las especificas de gasto "2.3.2.8.1.1. Contrato administrative de servicios” y “2.3.2.8.1.2. Contribuciones a Essalud de CAS", entre dichas especificas, teniondo en cuenta la eficiencia en la operatividad administrativa en la ejecucién de dichos recursos. Ii r capacitacién_en Sistema de Sequimiento_de ‘Acompafamiento P ler SIGMA) GG, 2.3,2.1.2.1; PASAJES Y GASTOS DE TRANSPORTE: Involuera el desplazamiento de los Coordinadores Regionales de la Calidad de la Informacion y Responsables Locales de la Calidad de la Informacion, asi como de los Gestores Regionales y Locales hacia las sedes de los talleres macroregionales. Comprende el traslado de los participantes a sedes de los talleres macroregionales organizados por el MINEDU. Se define un taller al afio, de 3 dias: 2 dias de taller efectivo y 1 dia de trasiado, ‘COSTO ANUAL DE PASAJES= Costo de pasajes ida y vuelta * N° de talleres al aio*N° de participantes Costo promedio de pasajes: De acuerdo al costo promedio de pasajes por provincia. 66.2322. IATICOS Y ASIGNAGIONES POR'COMISION DE SERVICIO. Comprenda los vidticos de los participantes a sedes de los talleres macrorregionales organizados por el MINEDU. Se define un taller al ao, de 3 dias, ‘COSTO ANUAL DE VIATICOS= Costo de viticos * N" de talleres al afoN de participantes Costo de viaticos: De acuerdo al vidtico normado por la regién b, Talleros do actualizacién y balance anual del PELA GGi 92.42, IATICOS ¥ ASIGNACIONES POR COMISION DE SERVICIO Se propone realizar dos talleres de actualizacién, de 3 dias efectivos y 1 dia de traslado. A ella asistiran, en el primer dia, 2 funcionarios designados de DRE que pueden ser: Director de Gestion Pedagégica, Director de Gestién institucional, Administrador de la DRE. ‘COSTO ANUAL DE VIATICOS = 2 talleres * [(Costo vidticos* (3 dias + 1 dia de traslado)* N° de Gestor Regional) + (Costo viaticos" 1 dia + 1 dia de traslado)" N’ de funcionarios designados de la DRE] 037-2017 -MINEDU €. Visitas de Gestor Regional a UGEL: 66. 2:31 1.2.2! VIATICOS ¥ ASIGNACIONES POR COMISION DE SERVICIO’ Los Gestores Regionales realizarén visitas de monitores y soporte técnico a los gestores locales. La duracién de cada visita es de 2 dias efectivos. ‘COSTO ANUAL DE VIATICOS DEL GESTOR REGIONAL = (Costo de viatico * 2 dias + 1 dia de trasiado) * N* de UGEL * ratio de visita segtin Tabla 3 del anexo d. Monitoreo a las UGEL en el marco de la Calidad de la Informacion GG. 2.3:2.4.2.1! PASAJES Y GASTOS DE TRANSPORTE: La salida se define un maximo de 10 UGEL visitadas al mes por un af. ‘COSTO ANUAL DE PASAJES = Costo de movilidad local “N° de salidas al mes * 12 de meses’ N° de Coordinador Regional de la Calidad de la Informacion Coste promedio de movilidad local La salida se define un maximo de 10 veces al mes a las IE por un afio. ‘COSTO ANUAL DE PASAJES = Costo de movilidad local "N° de salidas al mes * 12 de meses" N° de Responsables locales de la Calidad de la Informacion, Costo promedio de movilidad local Dé acuerdo al analisie que realice fa Unidad Ejecutora compatente, ee podran real modificaciones a la incorporacién de los recursos on las especificas de gasto “2.3.2.1.2.1. Pasajes y gastos de transporte”, “2.3.2.1. comisién de servicio” y "2.3.2.1.2.99. Otros gastos”, entre di fen cuenta Ia eficiencia en la operatividad administrativa recursos; siempre que no se sobrepase el techo presupuestal establecido por el costeo descrito. 037-2017 -MINEDU 3. Material fungible e impresiones GG 2:3.1.9:4:2: MATERIAL DIDACTICO, ACCESORIOS Y UTILES DE ENSENANZA_ Kit de materiales para la gestién del PELA en la DRE: ‘COSTO ANUAL KIT DRE = Costo anual de un kit* DRE ‘Costo promedio del Kit en las DRE: $13,448 Detalle de kit ver Tabla 1 del anexo Kit de materiales para la gestion PELA en la UGEL: (COSTO ANUAL KIT UGEL = (Costo de kit anual * N UGEL) Costo promedio de Kit anual UGEL: $72,774 Detalle de kit ver Tabla 2 del anexo De acuerdo al ai gasto "2.3.1.9.1.2. recursos en las especific materiales de oficina”, de la especifica de gasto “2.3.1 terial didactico, ace: ios y utiles de en la operatividad administrativa en la ejecucién de dichos recursos; ‘sobrepase el techo presupuestal establecido por el costeo descrito. jis qué realice la Unidad Ejecutora competente, la especifica de nsefianza” podra habilitar de gasto “2.3.1.5.1.2. Papeleria en general, utiles y 2. Material accesorios y ittiles de ensefianza”; mas no a la inversa, teniendo en cuenta | DESCRIPCION DE KIT Costo por Cantidad (al ITEM unidad afto) BOLIGRAFO (LAPICERO) DE TINTA SECA PUNTA FINA AZUL 05 120 TONER IMPRESORA LASER 36° 278 40 PAPEL BOND 56 G T/A-4 X 600 UNI 8 36 PIZARRA ACRILICA 0.75 x 1.00 MT FIJA CON 3 PARANTES 206 4 PLUMON PUNTA FIBRA DE VIDRIO RECARGABLE CON TINTERO 57 a MOTA PARA PIZARRA ACRILICA 5 2 KIT MATERIALES FUNGIBLES 3,448 Tabla 2. Kit Materiales de Oficina y Fungible para la UGEL Costo por Cantidad (al Tem unidad ao) BOLIGRAFO (LAPICERO) DE TINTA SECA PUNTA FINA AZUL 08 400 TONER IMPRESORA LASER 36 278 8 PAPEL BOND 56 G T/A-4 X 500 UNI 9 24 PIZARRA ACRILICA 0.75 x 1.00 MT FIJA CON 3 PARANTES 206 4 PLUMON PUNTA FIBRA DE VIDRIO RECARGABLE CON TINTERO 57 12 MOTA PARA PIZARRA ACRILICA 5 2 KIT MATERIALES FUNGIBLES 2774 037-2017 -MINEDU Tabla 3. Ratio de visitas por Gobiemo Regional ‘GOBIERNOS Cuenta de | ye REGIONALES. venta de | visitas al ato [ANCASH TALIBERTAD ‘Cusco AREQUIPA ‘SAN MARTIN LIMA PROVINCIA. ‘AMAZONAS ‘APURIMAC | HUANCAVELICA LORETO LIMA METROPOLITANA, 3 3 3 3 3 3 3 UCAYALL LAMBAYEQUE MADRE DE DIOS MOQUEGUA. TUMBES. CALLAO. I 037-2017 -MINEDU ‘Anexo 1.8 Plan Nacional de Fortalecimiento de la Educaci6n Fisica y el Deporte Escolar en las Instituciones Educativas Publicas de Primaria y Secundaria de Educacién Basica Regular. El plan Nacional de Fortalecimiento de la Educacién Fisica y el Deporte Escolar en las Instituciones Educativas Pablicas de Primaria y Secundaria de Educacion Basica Regular, en el marco de las transferencias condicionadas, comprende la contratacion de personal bajo el régimen CAS y el desplazamiento de este a talleres nacionales. De este modo, la actividad ejecutada directamente por los Gobiernos Regionales, es la siguiente: Actividad: 6005629 “Contratacién oportuna y pago del personal administrativo y de apoyo de las instituciones educativas de Educacién Basica Regular” ‘Componente Deseripcion Contratacion CAS Comprende el costo de contratacién del Docente Responsable del Niicleo para atender a las Instituciones Educativas focalizadas para recibir las horas, cextracurriculares en el marco del plan, Traslados ‘Comprende el costo de pasajes y viaticos para el trasiado de los Docentes Responsables del Nucleo, Técnicos Deportivos y Especialistas DRE a la ccapacitacién a nivel nacional Para la actividad planteada, se encuentran las siguientes espe 4. Contratacion CAS a. Docente Responsable de Niicleo (GG_'2.9:2'8.1:1: CONTRATO /ADMINISTRATIVO DE|SERVICIOS, ‘COSTO ANUAL = (Remuneracion CAS mensual *10"N® Docentes responsables) + (N* Docentes responsables *Aguinaldo*2) Costo mensual CAS Docente Responsable de Nucleo: S/2,600 Costo aguinaldo: $/300 PEA: 1 por ndcleo focalizado eoraa2.8i. JONTRIBUCIONES A/ESSALUDIDE CAS" Costo anual de ESSALUD = (ESSALUD * 10 * N* Docentes responsables) Costo de ESSALUD: 9% de la remuneracién, teniendo como limites los montos correspondientes alla tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. De acuerdo al a @ué Fealice la Unidad Ejecutora competente, se podran realizar modificaciones a la incorporacién de los recursos en las especificas de gasto "2.3.2.8.1.4. Contrato administrativo de servicios” y “2.3.2.8.1.2. Contribuciones a Essalud de CAS”, entre dichas especificas, teniendo en cuenta la eficiencia en la operatividad administrativa en la ejecucién de dichos recursos. 037-2017 -MINEDU 2. Traslados ‘a, Capacitaciones en Sede Nacional (GG!2,31211.2:47 PASAJES Y GASTOS DE TRANSPORTE! Involuera el desplazamiento de los Docentes Responsables de Nucleo, Técnicos Deportivs y Especialistas DRE a una capacttacién nacional ‘COSTO ANUAL DE PASAJES= Costo de pasajes ida y vuelta * N° de talleres al afio"N* de participantes Costo promedio de pasajes: De acuerdo al costo promecio de pasajes desde la provincia a sede nacional IN" de taleres al afo: 1 taller IN" de paricipantes: N* Docentes Responsables de Niicleo + N’ Técnicos Deportives + 1 Especialista DRE GG. 2.3:214.2.2: VIATICOS Y ASIGNACIONES POR COMISION DE SERVICIO ‘Comprenda los vidticos de los participantes a la capacitacién en sede nacional organizada por el MINEDU, Se define un taller al afio, de 3 dias. Se dard un dia adicional para traslados. osto de viaticos * N’ de partcipantes * 1 taller al afio "4 dias (3 dias de capacitacién y 1 dia extra de traslado) “COSTO ANUAL DE VIATICOS: Costo de visticos: De acuerdo al viatico normado por la regién, N* de participantes: N° Docentes Responsables de Nuicleo + N° Técnicos Deportivos + 1 Especialista ORE De acuerdo al anilisis que realice la Unidad Ejecutora competente, se podran realizar modificaciones a la incorporacién de los recursos en las especificas de gasto “2.3.2.1.2.1. Pasajes y gastos de transporte”, “2.3.2.1.2.2. Vidticos y asignaciones por comi servicio” y “2.3.2.1.2.98. Otros gastos”, entre dichas especificas, teniendo on ci eficiencia en la operatividad administrativa en la ejecucién de dichos recursos; siempre que no se sobropase ol techo presupuestal establecido por ol costeo descrito. 037-2017 -MINEDU ‘Anexo I.9 Contratacién de personal CAS en el marco del Plan de Fortalecimiento y mejoras de las condiciones basicas de los Institutos Pedagégicos EI Plan de Fortalecimiento y mejoras de las condiciones basicas de los Institutos Pedagégicos comprende, entre otros, la contratacién del siguiente personal CAS. De este modo, la actividad ejecutada directamente por los Gobiernos Regionales, es la siguiente: Actividad: 6000276 “Gestién del Programa” ‘Componente Descripeién: Coniratacion CAS ‘Comprende la contratacion de una persona en la DRE para el proceso de fortalecimiento de las IFD, supervision y monitoreo, y de Vigilantes para las IFD. Para la actividad planteada, se encuentran las siguientes especificas: 4. Contratacién CAS a. Especialista en Sequimiento de ISP (GG 2:3.218:4:43| CONTRATO ADMINISTRATIVO DE SERVICIOS ‘COSTO ANUAL = (Remuneracién CAS mensual * 9 meses* N° Especialistas) + (N° Especialistas *Aguinaldo"2) Costo mensual CAS Especialista en Seguimiento de ISP: S/2,500 Costo aguinaldo: $/300 PEA: 1 por DRE (GG12'912.8:4.2! CONTRIBUCIONES A ESSALUD DEGAS: Costo anual de ESSALUD (ESSALUD * 9* N° Especialistas) PEA: 1 por DRE Costo de ESSALUD: 9% de la remuneracién, teniendo como limites los montos correspondientes alla tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. b. Vigilantes para IED, 66.284 ?CONTRATO ADMINISTRATIVO DE SERVICIOS ‘COSTO ANUAL = (Remuneracién CAS mensual » 9 * N® Vigilantes IFD) + (N° Vigilantes IFD *Aguinaldo*2) Costo mensual CAS Vigilante IFD: S/1,150 Costo aguinaldo: S/300 PEA: Se contrataran 3 vigilantes por IFD, para cubrir turnos de 8 horas cada uno. Asimismo, se asigna un vigilante adicional cada 2 IFD a nivel de ORE para completar las horas de vigilancia de los 7 dias de la semana 037-2017 -MINEDU GG) 2:3.2.8.112: CONTRIBUCIONES A ESSALUD DE CAS, ([Costo anual de ESSALUD = (ESSALUD * 8° N° Vigilantes IFD) Costo de ESSALUD: 9% de la remuneracién, teniendo como limites los montos correspondientes alla tasa de aporte aplicada a la RMV hasta el 30% de la UIT. De acuerdo la Unidad Ejecutora competente, se podran realizar modificaciones a la incorporacién de los recursos en las especificas de gasto | +2.3.2.8.1.1. Contrato administrativo de servicios” y “2.3.2.8.1.2. Contribuciones a Essalud de CAS”, entre dichas especificas, teniendo en cuenta la eficiencia en la operatividad administrativa en la ejecucién de dichos recursos. 037-2017 -MINEDU Anexo 2: Metodologia de célculo de las transferenci rios de ‘evaluacion por tipo de componente METODOLOGIA DE CALCULO DE LAS TRANSFERENCIAS 1.1. Lineamientos para el célculo Las intervenciones pedagégicas cuentan con metas fisicas y financieras para la implementacién de las actividades programadas, de acuerdo con la “Mensualizacién de actividades por intervencién pedagégica” que se detalla en el Anexo 3 de la Norma Técnica Para la atencién de estas metas, los Gobiernos Regionales cuentan con parte de los recursos necesarios en su Presupuesto Institucional, de manera que el diferencial requerido para completar el financiamiento se efectuaré mediante transferencias de partidas a favor de los Pliegos Gobiernos Regionales. A fin de efectuar las transferencias de recursos, de forma que se promueva el ccumplimiento de metas, el pago oportuno y la reduccién de los saldos generados por el retraso en la realizacién de las actividades, se ha previsto determinadas fechas de corte y periodos de evaluacién por cada tramo, conforme a las siguientes tablas. Tabla 1 - Para las intervenciones pedagégicas (con excepci6n de la atencién de condiciones bésicas de las instituciones educativas regulares) Primer Tramo_ Enero-Febrero ‘Segundo Tramo 31 de Marzo Enero - Marzo Tercer Tramo 26 de Mayo Enero - Mayo El cdlculo de las transferencias toma en cuenta los recursos necesarios para financiar las actividades programadas para las intervenciones pedagogicas; en ese sentido, se considerara la fecha en la cual las Unidades Ejecutoras de los pliegos Gobiernos Regionales necesitan contar con los recursos para la contratacién de personal CAS o adquisicién de bienes y servicios, para la implementacién de las actividades descritas en el Anexo 1 y la mensualizacién de actividades seftaladas en el Anexo 3. Asi, el calculo de la transferencia se realiza en funcién del monto requerido para la ejecucion oportuna, de manera que se dé cumplimiento a la certificacion presupuestal. Para la atencién de condiciones basicas de las instituciones educativas regulares, el célculo de la transferencia se realiza en funcién del “Costo estimado” a partir de la informacién recogida en el SIGA y sus médulos complementarios. El costo se estima a partir de los recibos efectivamente pagados y cuya informacion se encuentre registrada en el sistema. Asimismo, se determina un costo por tipo de institucién educativa, tamafio {numero de alumnos), 4mbito (rural o urbano), numero de turnos y si es JEC 0 emblematico. Este analisis se realiza a nivel de distrito, regién y provincia, tomando en cuenta las fechas de corte, periodo de evaluacién y periodo de financiamiento previstos en la siguiente Tabla: 037-2017 -MINEDU Tabla 2- Para la atencién de condiciones bésicas de las instituciones educativas regulares Primer Tramo, '3.de marzo Enero - Febrero Hasta Julio ‘Segundo Tramo 28 de abril Enero - Abril Hasta Septiembre Tercer Tramo. 4 de agosto Enero ~Julio| Hasta Diciembre 4.2. Medios de verificacién Las Unidades Ejecutoras del Sector Educacién son responsables de velar porque la informacién en las fuentes oficiales refieje adecuadamente la ejecucién a la fecha de corte establecida para cada transferencia, En caso sea necesario el Ministerio de Educacién, a través del sectorista de la Unidad de Planificacion y Presupuesto, solicitaré informacién adicional hasta siete (07) dias calendario luego de finalizado el periodo de corte de la revision, con la finalidad de realizar la verificacién de la validez de la informacién registrada. Las Unidades Ejecutoras tendran un plazo maximo de dos (02) dias calendario para atender este requerimiento de informacién adicional, bajo responsabilidad. Tabla 1 - Medios de verificacién Ceaser iencneracey SEN erst - Médulo CAS del Nexus Contratacién de personal CAS - AIRHSP. - SIAF (Girado ylo Devengado) SIGA carta Aeneas SIAF (Comprometido, Girado y/o Devengado) -SIGA Caan Deoece ence - SIAF (Comprometido, Girado y/o Devengado) -SIGA Ejecucion de pasajes y movildad local | _ Siar (Gomprometido, Girado y/o Devengado) Pago de propinas a promotoras - Médulo de registro de Promotoras Nexus - SIAF (Girado) -SIGA Compra de material fungble «SIAR (Girado) Pago de servicios basicos = SIGA-SIAF (Devengado) 037-2017 -MINEDU Un CRITERIOS DE EVALUACION POR TIPO DE COMPONENTE 2.4, CONTRATACION CAS 24.4. Datos generales Para efectos de la presente norma técnica el componente de contratacién CAS aplica a las intervenciones pedagégicas descritas en el siguiente cuadro, las mismas que corresponden a las intervenciones pedagdgicas a cargo de los Gobiernos Regionales descritas en los literales a), b), ©), de). h), Dj) yD) del numeral 27.1 del articulo 27 de la Ley N° 30818, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Afo Fiscal 2017. Contratacién CAS a) Implementacion de la Jomada Escolar Completa en las Instituciones Educativas Piblicas de nivel Secundaria de Educacién Basica Regular y ensefianza del idioma inglés en instituciones educativas publicas Componente ’) ElPian Nacional de Fortalecimiento de la Educacién Fisica y el Deporte Escolar en las Instituciones Educativas Publicas de Primaria y ‘Secundaria de Educacién Basica Regular ©) La Implementacién de las acciones de soporte y acompahamiento pedagogico en los nivele de educacién inicial, primaria y secundaria en instituciones educativas publicas. Lo cual incluye: ‘© Acompafiamiento Multigrado ‘© Acompafiamiento Bilingue Seoundaria Rural + Soporte pedagogico inetvenciones 3 Elfuncionamiento de los Cantros Rurales de Fommacion en Alernancia pedagégicas ae involucradas Ree @) El fortalecimiento de la gestion administrativa e institucional en las Unidades de Gestion Educativa Local (UGEL). 7)_E!Plan de fortalecimiento de los institutos Pedaggioos ) La atencién de condiciones basicas de ias instituciones educatives regulares, institutos superiores de educacion pedagdgica y Colegios de ‘Ato Rendimiento. Ty El fortalecimiento de los servicios pedagdgicos en los centros y programas de Educacién Basica Especial, escuelas inclusivas asi como en las Direcciones Regionales de Educacién o las que hagan sus veces 7 El fortalecimiento de las acciones comunes del PP 0090: Logros de Aprendizaje de Estudiantes de la Educacion Basica Regular; y de las acciones del PP 0106: Inclusién de nifios, nifias y j6venes con discapacidad en la Educacién Bésica; a través de la contratacién de personal bejo el régimen labore! del Decreio Legislative 1057 y la adquisicion de bienes y servicios 2.1.2.Consideraciones a ; 1 Las Unidades Ejecutoras del sector educacién de los Gobiernos Regionales a cargo de alguna de las intervenciones pedagdgicas descritas en el numeral 2.1.1 deben ejecutar oportunamente los recursos presupuestales asignados para el Contrato Administrativo de Servicios y el pago | de ESSALUD de este personal. Esto con la finalidad de cumplir con la ejecucién oportuna y_ | ofdenada de las actividades programadas. | . Consideraciones para la ejecucién de la contratacién del personal CAS. :. Griterios para ei caiculo de transferencias 037-2017 -MINEDU La ejecucién de estos recursos debe ser registrada en los sistemas de informacion: NEXUS, AIRHSP y SIAF. El numero y distribucién del personal CAS que corresponde contratar en el marco de las intervenciones pedagégicas, con cargo a los recursos previstos en el Presupuesto institucional y a los transferidos a los Pliegos Gobiernos Regionales durante el afio fiscal 2017 se rige conforme a lo dispuesto en la "Resolucién Ministerial N° 061-2017-MINEDU que aprueba padrones nominales de Instituciones Educativas focalizadas para Intervenciones pedagégicas y metas de contratacién (PEAS) del personal bajo el Régimen Laboral Especial del Decreto Legisiativo N°1057. Es responsabilidad de las Unidades Ejecutoras del Sector Educacién de los Gobiernos Regionales, tener en cuenta la focalizacion de las !IEE piblicas a nivel nacional que recibiran las intervenciones pedagdgicas durante el afio 2017, de acuerdo a lo establecido en dicha norma, para la contratacién de personal CAS. De acuerdo a la normativa que regula el régimen laboral especial CAS, la duracién de los contratos deberd considerar los recursos disponibles en el Presupuesto Institucional al momento de susoribir el contrato. En cuanto al periodo de inicio del mismo, deberd tenerse en cuenta lo dispuesto en la Norma Técnica de Contratacién de Personal CAS emitida por el Ministerio de Educacién, asf como la disponibilidad presupuestal Asimismo, el pago del personal CAS contratado se deberd realizar afectando los recursos de la estructura funcional programética correspondiente a cada intervencién y perfil, segin lo sefialado en el Anexo 1 de la presente norma. Los desfinanciamientos originados por afectaciones distintas a la estructura funcional programatica correspondiente no seran cubiertos por el Ministerio de Educacion. Finalmente, para la evaluacién de la ejecucién, el Ministerio de Educacién verificara que el registro de la informacion de los contratos CAS del personal de las intervenciones pedagégicas descritas en el 2.1.1 del presente anexo, coincida tanto en el Aplicativo Informatico de Recursos Humanos del Sector Publico (AIRHSP) como en el médulo NEXUS ~ CAS. Para realizar el célculo del monto de las transferencias se verificard que las plazas estén ‘ocupadas y debidamente registradas en los medios de verificacién antes sefialados en el literal b) del numeral 2.1.2 del presente apartado. Si durante la primera fecha de evaluacién, se verificara que las plazas se encuentran ocupadas y registradas, recibirdn el diferencial de presupuesto requerido para completar los recursos necesarios para financiar estas plazas hasta ‘el mes de diciembre; caso contrario, se transferird el diferencial del presupuesto requerido hasta la siguiente transferencia. Esta evaluacién aplica para todos los contratos CAS de las intervenciones descritas en el numeral 2.1 del presente anexo. Si para la segunda fecha de evaluacién, se verifica que las plazas que fueron parcialmente financiadas con la transferencia anterior, y cumplen con estar ocupadas y debidamente registradas en los medios de verificacién sefialados en el inciso b) del numeral 2.1.2 del presente anexo, recibirdn el diferencial de presupuesto requerido para financiar su contratacion hasta el mes de diciembre. Por su parle, las plazas que a la segunda fecha de corte de informacién, se encuentren como 037-2017 -MINEDU ‘completar su finan ser contratadas luego de la ultima fecha de corte establecida. Primer tramo: Para el célculo de las transferencias a realizarse en el primer tramo, se evaluara si el Presupuesto Institucional Modificado (PIM) de los Gobiemnos Regionales resulta suficiente para asegurar el financiamiento de las intervenciones pedagégicas durante los cinco primeros meses del afio (hasta mayo), de conformidad con los criterios de programacién del afio fiscal 2017. Si como producto de tal evaluacién, se determina que existen Gobiemos Regionales, cuyas unidades ejecutoras no cuentan con los recursos suficientes en su presupuesto institucional para financiar alguna intervencién pedagégica descrita en el numeral 2.1.1 del presente anexo de acuerdo al costo programado, por los cinco primeros meses del afio, se gestionard la transferencia de partidas, Formula de calculo: Monto total a transferir = Costo programado hasta mayo ~ PIM? Segundo tramo: Para el cdlculo de las transferencias a realizarse en el segundo tramo, se evaluaran los resultados de la ejecucién de los recursos asignados en el Presupuesto Institucional de los Gobiernos Regionales, en especifico de las Unidades Ejecutoras de! Sector Educacion y de los recursos de la titima transferencia efectuada para las intervenciones pedagdgicas, asi como el registro adecuado de la contratacién; de manera que aquellas plazas ocupadas y debidamente registradas, con fecha de corte para la revision de la ejecucion al 31 de marzo de 2017, recibiran el diferencial para cubrir el financiamiento necesario de dichas plazas hasta diciembre. Las plazas no ocupadas y debidamente registradas recibiran el diferencial para cubrir el financiamiento necesario de tales plazas hasta julio. Formula de célculo: Monto total a transferir = Costo real a diciembre de plazas ocupadas y debidamente registradas? + Costo Abril ~ Julio de plazas no ocupadas 0 no registradas debidamente? = (PIM? + Monto de transferencia primer tramo) Tercer tramo: Para el célculo de las transferencias a realizarse en el tercer tramo, se evaluarn los resultados de la ejecucién de los recursos asignados en el Presupuesto Institucional de los Gobiemnos Regionals, en especifico de las Unidades Ejecutoras del Sector Educacion y de los recursos de la Ultima transferencia efectuada para las intervenciones pedagogicas, asi como el registro adecuado de la contratacién, para el inanciamiento hasta diciembre de las plazas que no fueron totalmente financiadas (ya sea por falta 0 invalidez de registro) en la transferencia anterior. Férmula de calculo: smienio hasta 6i mes de diciembre, asumiendo que estas PEAS pueden 037-2017 -MINEDU “Monto total a transferir — Coste real de plazas ocupadas y debidamente registradas en el corte anterior* + Costo real de plazas ocupadas y debidamente registradas entre Abril y Mayo® + Costo real de plazas no registradas — (PIM* + Monto de transferencia primer y segundo tramo) 41/ Presupuesto Institucional Modificado de los Gobiernos Regionales consistente con los criterios de programacién del afio fiscal vigente para las intervenciones pedagogicas. 21 El costo real de las plazas ocupadas y debidamente registradas se caloularé desde la fecha de inicio de contrato registrado en los sistemas de verificacién (siempre y cuando esta fecha sea igual o posterior a la fecha de inicio por perfil establecida en la Norma Técnica de Contratacion de Personal CAS de cada intervencién pedagégica) hasta el 31 de diciembre de 2017. 31 El costo de las plazas no ocupadas y no registradas debidamente se calculara por el periodo de Abril a Julio de 2017 por el total de las plazas no contratadas e incluira el pago del aguinaldo, seguin corresponda. 4/ El costo real de las plazas ocupadas y debidamente registradas del corte a marzo. Este monto no varia aunque la plaza se encuentre ocupada por otra persona, ya sea debido a una renuncia © despido. 5 El costo real de las plazas ocupadas y debidamente registradas entre los meses de abril a mayo. Se calculara desde la fecha de inicio de contrato registrada en los sistemas de verificacion (siempre y cuando esta fecha sea igual o posterior a la fecha de corte anterior) hasta el 31 de diciembre de 2017. Medicién de la ejecucién Tanto para acreditar los recursos utilizados como los recursos programados para el siguiente periodo, se considerara la informacion contenida en NEXUS - CAS, o el que haga sus veces, asi como en el Aplicativo Informatico para el Registro Centralizado de Pianillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector Pablico - AIRSHP. Esta informacion sera validada, tomando en cuenta la focalizacién efectuada por el Ministerio de Educacién, y cuando corresponda, en el Sistema Integrado de Administracién Financiera ~ SIAF. Se verificara que Ia informacion de los contratos CAS esté registrada de manera correcta y ‘completa en el NEXUS - CAS y AIRHSP, y que los datos del personal coincidan en ambos aplicativos. De no coincidir toda la informacion registrada en ambos aplicativos, el registro correspondiente serd considerado como invélido y la plaza sera considerada como no ocupada Para tal efecto, se ha realizado una vinculacién entre las plazas del Nexus y el AIRHSP. Asi, se podré encontrar en el AIRHSP la variable "Cédigo de plaza UE", que hace referencia al ‘cédigo de plaza Nexus. En ese sentido, la informacion registrada en la plaza AIRHSP y Nexus deberd de coincidir necesariamente en Nombre, DNI y fecha de inicio. Asimismo, cabe sefialar que para efectos de las transferencias de recursos, todos los nuevos contratos CAS con fechas de inicio de contrato anteriores a la sefialada en la Norma Técnica de contratacion correspondiente serén financiados desde la fecha sefialada en dicha norma ‘como fecha de vigencia del contrato. Asimismo, se utiizara el SIAF para verificar el presupuesto que ha sido ejecutado en la estruct que se indica en el Anexo 1 de la Norma Técnica, 037-2017 -MINEDU ‘Fuentes delinformacion: a Variables NEXUS, ‘Cédigo modular, cédigo de plaza, fecha ‘de _ inicio, nombres, apellidos y DNI ‘AIRHSP ‘Cédigo de plaza, Cédigo de plaza UE, fecha de inicio, c6digo de cargo, nombres, apellidos y DN SIAF Presupuesto Girado Las codificacién de los cargos para el registro en el AIRHSP en el 2017 son las siguientes: 261 CCOORDINADOR DE CREA cnrosRurates de Formactin en PERSONAL DE MANTENWIENTO FARA tornacia see GHA | ser [peRsoNAL DE COCA PARA CREA |) TCOORDINADOR ADMINISTRATIVOY DE] srr RECURSOS | JJEC y Acompafiamiento Inglés [~~ T CooRoINABoR DE NOVACIONY | SOPORTE TECNOLOGICO, PSICOLoco, | apoyo EDUCATIVO | SECRETARIAO | AUXILIAR DE MANTENIAENTO 214 VIGILANTE. 3528 ACOMPARANTE DE INGLES Acompattamiento Pedagégico EIB "ACONPANANTE PEDA, E18 PARANIVEL 3545 INICIAL 3542 ACOMPARANTE PEDA E18 PRIMARIA ‘Acompattamiento Multigrado "ACOMPANANTE PEDATEE MULTIGRADO MONOLINGUE 3547 CASTELLANO “ACOMPARANTE PEDAG. PARK. [Acompanamiento Soporte 3548 SOPORTE PEDAGOGICO PRIMARIA DDOGENTE RESPONSABLE DE NUCLEO]/ Eaucacén Fist a Pan | ‘GESTOR REGIONAL INTERVENCIONES | 3600 PELA / ‘GESTOR LOCAL NTERVENGIONES || 3500 PELA Gestion det Programa Presupuesta 090 ‘COORDINADOR REGIONAL DE CALIDAD (Reclones Comunes) cc aiaa DE INFORMACION i RESPONSABLE LOGAL DE TA CALIDAD 3005, DE LA INFORMACION, RESPONSABLE DE LAATENGIONGE || 864 CRA 'ESPEGALISTA GESTION DEL 3883, INCREMENTO ENEL ACCESO 1 e009: ‘GESTOR REGIONAL PARA EL 801 INCREMENTO ENEL ACCESO ‘ESPECIALISTAS PARA LA GENERACION 3882 DE CONDICIONES EN IEE CREADAS | ESPEGIALISTA REGIONAL PEDAGOGICD) 3085, ENED. ESPECIAL PPotos INTERPRETE OF LENGUA DE SENAS 3560 PERUANA PARA EBRIESA 037-2017 -MINEDU ] E asst Beis Pema esa | | sae TERAPISTA OGUPACIONAL PARA CEBE._|| i 3507, TTERAPISTA OCUPACIONAL PARA PRITE |) | 502 Cena of ResuRsOS | WigLANTE PARA EL CENTRO DE ——] i 3593, RECURSOS | [rer 2598 VIGLANTE PARAED / | 590 ESPECIALISTAEN SEGUNMENTO DE I? || | AECHPARANTS PeDRBOSED OE | 2600 CoMUKeACI cea erconoann nia ACOMPARANTE SOCAL COMINTART | ACNE RTANTE PEDAGOGIC DE | 3602 MATEMATICA SPSR_ | | eer: 3508 PROMOTORAS i [[nccrones cenraaces ons veet = ESPECALSTA ADUNISTRATWO E || 2.2. MATERIAL FUNGIBLE E IMPRESIONES 2.2.1. Datos generales Para efectos de la presente norma técnica, el componente de Material fungible e impresiones Para visitas, GiAs y talleres aplica para las intervenciones pedagogicas desoritas en el siguiente ‘cuadro, las mismas que corresponden a la intervencién a cargo de los Gobiernos Regionales descrita en el literal c) del numeral 27.1 del articulo 27 de la Ley N° 30518, Ley de Presupuesto del Sector Piblico para el Afto Fiscal 2017. ‘Componente Material fungible e impresiones para visitas, GIAs y talleres fan Ta implementacin de las acciones de soporte y acompafiamiento pedagégico en los niveles de educacién inicial, primaria y secundaria en Insttuciones educatvas pobcas, lo cual ncluye Intervencién pedagégica involucrada Secundaria Rural Soporte pedagdgico 2.2.2, Consideraciones ‘a. Descripcién Las Unidades Ejecutoras que tienen a su cargo alguna de las intervenciones pedagégicas descritas deben ejecutar oportunamente los recursos presupuestales asignados para la compra de material fungible e impresiones para visitas, GIAs y talleres. Esto con la finalidad de cumplir con la ejecucién oportuna y ordenada de las actividades programadas. La ejecucién de estos recursos debe ser registrada adecuadamente en SIAF y SIGA. MINEDU ipresiones 037-2017 b. Financiamiento para la compra de material fungible e La contratacion de bienes y servicios seré efectuada por los Gobiernos Regionales, a través de las Unidades Ejecutoras del Sector Educacién, conforme a los procedimientos dispuestos por la Ley de Contrataciones del Estado, y su Reglamento. La programacién de las contrataciones debera efectuarse teniendo en cuenta los tiempos estimados de duracién de los mismos, segin las normas de la materia. Para la contrataci6n de bienes y servicios, los Gobiernos Regionales deberdn ejecutar los recursos correspondientes de acuerdo con la mensualizacion de las actividades pedagdgicas programadas segiin Anexo 1 de la Norma Técnica, pero considerando la disponibilidad presupuestal que les permita contar con la certificacién de recursos antes de iniciar la ejecucién. Criterios para el calculo de transferencias El presupuesto necesario para la compra de material fungible de todo el afio para visitas, GIAs y talleres sera transferido en la primera transferencia, de acuerdo a la formula de caloulo especificada, Las Unidades Ejecutoras tienen hasta el mes de mayo para ejecutar (presupuesto girado) el total de los recursos programados anualmente. El presupuesto necesario para las impresiones para visitas, GIAs y talleres seré transferido por tramos, de acuerdo a la formula de célculo especificada. EI presupuesto no ejecutado seré tomado como saldo y se utilizara para financiar otros componentes de las intervenciones pedagégicas sefialadas en el numeral 3 de la presente Norma Técnica, en el marco de lo dispuesto en la normatividad presupuestaria. Primer tramo: Material didéctico: Pata el célculo de las transferencias a realizarse en el primer tramo, se evaluara si el Presupuesto institucional Modificado (PIM) de los Gobiernos Regionales resulta suficiente para asegurar el financiamiento anual de las intervenciones pedagégicas (hasta diciembre) de conformidad con los eriterios de programacién del afio fiscal 2017, tomando en cuenta el costo programado anual Formula de calculo: Monto total a transferir = Costo programado anual ~ PIM Impresiones: Para el calculo de las transferencias a realizarse en el primer tramo, se evaluara siel Presupuesto institucional Modificado (PIM) de los Gobiemos Regionales resulta suticiente para asegurar el financiamiento de las intervenciones pedagogicas durante los cinco primeros meses del afio (hasta mayo), de conformidad con los criterios de programacién del afio fiscal 2017, tomando en cuenta el costo programado hasta mayo. Formula de caloulo: Monto total a transferir = Costo programado hasta mayo ~ PIM? ‘Segundo tramo: (037-2017 -MINEDU icuio de las transferencias a realizarse en el segundo tramo, se evaluard los resultados de la ejecucién, al 31 de marzo de 2017, de los recursos asignados en el Presupuesto Institucional de los Gobiemos Regionales, en especifico de las Unidades Ejecutoras del Sector Educacién y de los recursos de la ultima transferencia efectuada para las intervenciones pedagégicas, para el financiamiento de las intervenciones pedagégicas hasta julio. Formula de calculo: Monto total a transferir = Costo programado hasta julio - (PIM? + Monto de transferencia primer tramo) = Saldos identificados y distribuidos de enero a marzo Donde, Saldos identificados = Costo programado de enero a marzo ~ Presupuesto ejecutado de enero a marzo Tercer tramo: Impresiones: Para el célculo de las transferencias a realizarse en el segundo tramo, se evaluara los resultados de la ejecucién, al 26 de mayo de 2017, de los recursos asignados en el Presupuesto Institucional de los Gobiernos Regionales, en especifico de las Unidades Ejecutoras del Sector Educacién y de los recursos de la titima transferencia efectuada para las intervenciones pedagégicas, para el financiamiento de las intervenciones pedagogicas hasta diciembre. Férmula de calculo: Monto total a transferir = (resupuesto ejecutado hasta mayo, | 4.45 programado hasta diciembre) Costo programado hasta mayo = (PIM + Monto de transferencia primer y segundo tramo) ~ Saldos identificados y distribuidos de enero a mayo Donde, Saldos identificados = Costo programado de enero a mayo = Presupuesto ejecutado de enero a mayo 1/ Presupuesto Institucional Modificado de los Gobiernos Regionales consistente con los riterios de programacién del afio fiscal vigente para la intervencion pedagogica Medici n de la ejecucion Para la medicién de la ejecucién se tomard la informacion de dos fuentes de informacion y en cada una se consideraran las variables que se indican a continuacién: Wariables: Fuentes delinformacion a)" 037-2017 -MINEDU ‘SIGA Emisién de la compra de material y requerimientos de impresiones y fotocopiado SIAF Presupuesto Girado La estructura funcional programatica que se revisard para verificar la ejecucion presupuestal de los recursos asignados sera la siguiente: ‘Acompariamiento Pedagéaico a IIE Multigrado 0° 0° oo° Fuente de Programa Presupuestal: 0090 Logros de aprendizaje de estudiantes de la Educacién Basica Regular Producto: 3000386. Docentes preparados implementan el curriculo Actividad: 5005636 Acompafiamiento pedagégico a instituciones educativas multiedad y muttigrado de educacién basica regular Grupo Funcional: 104 Educacién Primaria Genérica de gasto: Bienes y Servicios Especificas de Gasto: = 2.3.1.5.1.2. Papeleria en general, itiles y materiales de oficina Material didactico, accesorios y uttles de ensefianza Servicio de impresiones, encuadernacién y empastado Acompafiamiento Pedagéaico Bilingue a IIE Multigrado y Polidocente ‘Acompafiami Fuente de Financiamiento: Recursos Ordinarios Programa Presupuestal: 0090 Logros de aprendizaje de estudiantes de la Educacién Basica Regular Producto: 3000386, Docentes preparados implementan el curriculo Actividad: 5005638 Acompafiamiento pedagégico a instituciones educativas de educacién intercultural bilinge + 104 Educacién Primaria Genérica de gasto: Bienes y Servicios Especificas de Gasto: + 2.3.1.5.1.2, Papeleria en general, utiles y materiales de oficina = 23.1.9.1.2. Material idctico, accesorios y utiles de ensefianza * 23.2.2.4.4, Servicio de impresiones, encuadernacién y empastado Fuente de Financiamiento: Recursos O1 iarios. ico a IIEE Polidocente Complet Pedagéaico Primaria Programa Presupuestal: 0090 Logros de aprendizaje de estudiantes de la Educacién Basica Regular Producto: 3000386. Docentes preparados implementan el curriculo Actividad: 5005637 Acompafiamiento pedagégico __instituciones polidocentes de educacién bésica regular Grupo Funcional: 104 Educacién Primaria Ger educativas 037-2017 -MINEDU ‘© Especificas de Gasto: = 2.3.1.5.1.2. Papeleria en general, utiles y materiales de oficina " 2.3.1.91.2. Material didactico, accesorios y utiles de ensefianza " 2.3.2.2.4.4. Servicio de impresiones, encuademacién y empastado ‘© Fuente de Financiamiento: Recursos Ordinarios ‘© Programa Presupuestal: 0090 Logros de aprendizaje de estudiantes de la Educacién Basica Regular ‘© Producto: 3000386. Docentes preparados implementan el curriculo © Actividad: 5005637 Acompafiamiento pedagdgico a instituciones educativas polidocentes de educacién basica regular ‘© Grupo Funcional: 105 Educacién Secundaria © Genérica de gasto: Bienes y Servicios © Especificas de Gasto: " 2.3.1.5.1.2, Papeleria en general, utiles y materiales de oficina " 2.3.1.9.1.2, Material didéctico, accesorios y titles de ensefianza * 2.3.2.2.4.4. Servicio de impresiones, encuademacién y empastado | | | Soporte Pedaaéaico Secundaria Rural Refuerzo Escolar | | | | | © Fuente de Financiamiento: Recursos Ordinarios | © Programa Presupuestal: 0090 Logros de aprendizaje de estudiantes de la Educaci6n | Basica Regular / © Producto: 3000386. Docentes preparados implementan el curriculo | © Actividad: 5005639. Refuerzo escolar a instituciones educativas de educacién basica | regular | © Grupo Funcional: 104 Educacién Primaria | © Genérica de gasto: Bienes y Servicios | © Especificas de Gasto: | * 2.3.1.5.1.2, Papeleria en general, tiles y materiales de oficina | * 2.3.1.9.1.2. Material didactico, accesorios y iitles de ensefianza | * 23.2.2.4.4. Servicio de impresiones, encuademacién y empastado / | | Los recursos programados en la especifica de gasto 2.3.1.9.1.2. Material didactico, accesorios y utiles de ensefianza que no sean ejecutados hasta el 26 de mayo de 2017 de acuerdo a la estructura funcional descrita, se calificaran como saldos y podran ser utilizados para financiar otras especificas de gasto correspondientes a las actividades programadas en el ultimo semestre. 037-2017 -MINEDU 2.3. PROPINAS 2.3.1. Datos generales Componente Pago de propinas a promotoras de PRONOE! Pago de propinas de los Promotores Educativos Comunitarios y ef Intervenciones pedagégicas | pago de pasajes, viaticos y/o movilidad local de Profesores involucradas Coordinadores en el marco de los programas no escolarizados de ‘educacién inicial de gestion directa del ciclo I y 1. 2. 2. Considera fal Deseripcién | Las Unidades Ejecutoras que tienen a su cargo Programas No Escolarizados de Educacién | Inicial (PRONOE!, en adelante), deben ejecutar oportunamente los recursos asignados para el pago de propinas a las Promotoras Educativas Comunitarias (PEC, en adelante). Esto con la | finalidad de cumplir con la ejecucién oportuna y ordenada de las actividades programadas. La ejecucién de estos recursos debe ser registrada en el SIAF, AIRHSP Y NEXUS. dei pago de propinas | La contratacién de bienes y servicios sera efectuada por los Gobiernos Regionales, a través de 1 las Unidades Ejecutoras del Sector Educacién, conforme a los procedimientos dispuestos por | la Ley de Contrataciones del Estado, y su Reglamento. El Ministerio de Educaci6n, a través de | la Unidad de Planificacién y Presupuesto, realizaré el seguimiento a la correcta incorporacion y | ejecucién de los recursos relacionados con el pago de propinas a las promotoras de los Programas no escolarizados de educacién inicial'; siendo responsabilidad del Gobierno Regional atender éstos déficts La programacién de las contrataciones deberé efectuarse teniendo en cuenta los tiempos estimados de duracién de los mismos, segiin las normas de la materia. Para la contratacién de bienes y servicios, los Gobiernos Regionales deberdn ejecutar los recursos correspondientes de acuerdo con la mensualizacién de las actividades pedagogicas programadas segiin Anexo 3 de la Norma Técnica, pero considerando la disponibilidad presupuestal que les permita contar con la certificacién de recursos antes de iniciar la ejecucion. EI monto de la propina correspondiente sera calculado de acuerdo con el Ambito en el que se brinda el servicio, el cual estara determinado por el lugar donde esta ubicado geograficamente el PRONOEI, de acuerdo a su cédigo modular. Esta informacién sera verificada en el sistema NEXUS. Para realizar el célculo del monto de las transferencias se verificaré que las plazas estén ‘ocupadas y debidamente registradas en los medios de verificacion sefialados en el inciso a) del numeral II del presente anexo. Si durante la primera fecha de evaluacién se verificara que las plazas se encuentran ocupadas y registradas; recibiran el diferencial de presupuesto requerido fe Griterios para el cdlcuio de las transferencias | |___para completar los recursos necesarios para financiar estas plazas hasta el mes de diciembre; (& Y 037-2017 -MINEDU ferencial dei presupuesto requerido hasta la siguiente 180 conirario’ se transfer transferencia, Si para la segunda fecha de evaluacién, se verifica que las plazas que fueron parcialmente financiadas con la transferencia anterior cumplen con estar ocupadas y debidamente registradas en los medios de verificacién sefialados en el inciso b) del numeral 2.3.2 del presente anexo, recibiran el diferencial de presupuesto requerido para financiar su contratacién hasta el mes de diciembre. Primer tramo: Para el célculo de las transferencias a realizarse en el primer tramo, se evaluard si el Presupuesto Institucional Modificado de los Gobiemnos Regionales resulta suficiente para asegurar el inanciamiento de la intervencién pedagégica durante los cinco primeros meses del afio (hasta mayo), de conformidad con los criterios de programacién del afio fiscal 2017, tomando en cuenta el costo programado hasta mayo. Formula de calculo: Monto total a transferir = Costo programado hasta mayo ~ PIM? Segundo tramo: Para el célculo de las transferencias a realizarse en el segundo tramo, se evaluarén los resultados de la ejecucion de los recursos asignados en el Presupuesto institucional de los Gobiernos Regionales, en especifico de las Unidades Ejecutoras del Sector Educacién y de los recursos de la tiltima transferencia efectuada para las intervenciones pedagégicas, as! como el registro adecuado de la contratacién; de manera que aquellas plazas ocupadas y debidamente registradas, con fecha de corte para la revisién de la ejecucién al 31 de marzo de 2017, recibiran el dferencial para cubrir el financiamiento necesario de dichas plazas hasta diciembre. Las plazas no ocupadas y debidamente registradas recibiran el diferencial para cubrir el financiamiento necesario para el pago de propinas hasta julio. Formula de caleulo: Monto total atransferir = Costo real a diciembre de plazas ocupadas y debidamente registradas? + Costo Abril - Julio de plazas no ocupadas 0 no registradas debidamente* — (PIM? + Monto de transferencia primer tramo) Tercer tramo: Para el céloulo de las transferencias a realizarse en el tercer tramo, se evaluarén los resultados de la ejecucién de los recursos asignados en el Presupuesto institucional de los Gobiernos Regionales, en especifico de las Unidades Ejecutoras del Sector Educacion y de los recursos de la tiltima transferencia efectuada para esta intervencién pedagégica, asi como el registro adecuado de la contratacién, para el financiamiento del pago hasta diciembre de las propinas ue no fueron totalmente financiadas (ya sea por falta o invalidez de registro) en la transferencia anterior. ‘También se evaluara el numero de estudiantes, de manera que solo seran financiados aquellos. PRONOE! que cuentan con estudiantes matriculados en el Sistema de Informacion de Apoyo a la Gestion de la Institucion Educativa - SIAGIE 037-2017 -MINEDU ‘El exceder je los criterios antes jo podra ser utiizado para financiar el componente de “traslados para visitas” de la intervencion PRONOEI. Formula de calculo: Monto total a transferir = Costo real actualizado de plazas ocupadas y debidamente registradas* + Costo real de plazas no registradas — (PIM* + Monto de transferencia primer y segundo tramo) 4) Presupuesto Institucional Modificado de los Gobiernos Regionales consistente con los criterios de programacién del arto fiscal vigente para la intervencién pedagdgica 2/ El costo real de las plazas ocupadas y debidamente registradas se calcularé desde la fecha de registro en los sistemas de verificacién (siempre y cuando esta fecha sea igual o posterior al 1 de marzo de 2017) hasta el 31 de diciembre de 2017. 3/ El costo de las plazas no ocupadas y no registradas debidamente se calcularé por el periodo de Abril a Julio de 2017 por el total de las plazas no contratadas. 4] El costo real actualizado de las plazas ocupadas y debidamente registradas corresponde al costo real de las plazas de aquellos PRONOEI que cumplan con el numero minimo de estudiantes de acuerdo a su émbito. Medicién de la ejecucién Para la medicion de la ejecucion se tomara la informacién del SIAF, NEXUS y AIRHSP. Se verificaré que la informaci6n de las Promotoras Educativas esté registrada de manera correcta y completa en el NEXUS y AIRHSP, y que los datos del personal coincidan en ambos aplicativos. Asi mismo, se utlizaré el SIAF para verificar el presupuesto que ha sido ejecutado en la estructura de gasto que se indica en el Anexo 1 de la Norma Técnica | Fuentes de informacion bles | NEXUS Cédigo. modular, nombres, apellidos, DNI y ambito ‘AIRHSP Cédigo de plaza, Nombres, apellidos y DNI SIAF Presupuesto Girado La estructura funcional que se revisara para el pago sera la siguiente: Programas No Escolarizados de Educacién Inicial co Fuente de Financiamiento: Recursos Ordinarios Programa Presupuestal: 0090 Logros de aprendizaje de estudiantes de la Educacién Basica Regular {037-2017 -MINEDU Producto: 3000385 Instituciones Educativas con condiciones para él cumplimiento de horas lectivas normadas Actividad: 5005628 Contratacién oportuna y pago del personal docente y promotoras de las instituciones educativas de educacién basica regular Grupo Funcional: 103 Educacién Inicial Genérica de gasto: Bienes y Servicios Especificas de Gasto = 2.3.2.7.5.4, Animadoras y Alfabetizadores 037-2012 -MINEDU 2.4. CONDICIONES BASICAS? Para efectos de la presente anexo, en el marco de lo establecido en el literal j) del numeral 27.1 del articulo 27 de la Ley N* 30518, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Aflo Fiscal 2017, se considera la atencion de condiciones basicas de las instituciones educativas regulares, lo cual comprende el componente de Pago de Servicios Basicos de energia eléctrica y agua, 2.4.1. Datos generales Componente Pago de Servicios Basicos de energia eléctrica y agua Ambito de aplicacion IEE EBR Publicas del Sector Educacion Descripcién Para efectos de la presente norma técnica, la atencién a las condiciones basicas de las Instituciones educativas regulares, se refiere al pago de los servicios basicos de energia eléctrica y agua de las IIEE de educacién basica regular que cuentan con conexién a red publica a nivel nacional. En ese sentido las Unidades Ejecutoras que tienen a su cargo Instituciones Educativas de Educacién Basica Regular deben de realizar el pago mensual de los servicios basicos (energia eléctrica y agua) y deben registrar esta informacion a nivel de cédigo local en el SIGA y su médulo complementario, de manera que la proyeccién de gastos para los siguientes meses sea més precisa y responda al consumo real. Para tal fin, solo se financiaré el pago de los recibos de los servicios basicos de aquellas IIEE ‘que cuenten con conexién a red publica y que ademés presten el servicio durante las horas de clase, quedando bajo responsabilidad de las UGEL velar por el uso racional de los recursos. b. Consideraciones para la ejecucién del pago de los servicios basicos El Ministerio de Educacién no transferiré recursos para atender déficts originados por deudas generadas por incumplimiento de pago en periodos anteriores © por consumo de servicios basicos que sobrepasen el promedio de consumo mensual de las instituciones educativas cconsignados en el SIGA y su médulo complementario. En ese sentido es responsabilidad de la Unidad Ejecutora y del Gobiemo Regional disponer las acciones que estimen pertinentes para el buen uso de los recursos, ademds el Ministerio de Educacién, a través de la Unidad de Planificacién y Presupuesto, realizara el seguimiento a la correcta incorporacién y ejecucién de los recursos relacionados con el pago de los servicios basicos de luz y agua®, Para el financiamiento se consideran aquellos cédigos locales de las IEE que, a partir de la informacin de la base de datos de Semaforo Escuela a diciembre 2016, cuenten con conexién a una red publica para el abastecimiento de agua y luz. De no contar con la informacién en la base de datos antes mencionada, se usa la informacién consignada en el censo escolar 2016. En caso que no coincidan ambas bases de datos en el tipo de conexién se priorizard la informacién obtenida de Semaforo Escuela. = Supuestoestablecdo en el teal) del numeral 27.1 del atculo 27 de ta Ley de Presupuesto, °233.22.1.1 Seni de suministio de energa elécica y 23.22.12. Sencio de agua y dosague 037-2017 -MINEDU informacion sustentatoria a la Unidad de Planificacién y Presupuesto de la Oficina de Planificacién Estratégica y Presupuesto de la Secretaria de Planificacién Estratégica del isterio de Educacién, hasta el 4 de agosto de 2017, la tercera fecha de corte de informacién. Todo pago de recibos de los servicios de agua o luz debera realizarse mediante la emisién de tuna Orden de Servicio (O/S) en el SIGA y deberd estar a nivel de devengado en el SIGA-SIAF. Asi, s6lo valdran como ejecutados los recursos devengados a través del SIGA, ya que se podra verificar que dicho pago esta asociado a un local escolar; y con ello, se logra un registro adecuado y oportuno de los pagos. El detalle del o los recibos coberturados por la O/S deberé estar consignado en el médulo complementario del SIGA, sefialando toda la informacién solicitada. Cabe sefialar, que la informacién detallada de los suministros debera ser consignada previamente en la “tabla de maestros de suministros", 0 el que haga @ sus veces, del médulo complementario, el cual deberd mantenerse actualizado. Finalmente, en funcién a la informacién registrada se realizara una proyeccién del gasto a finde determinar los montos a ser transferidos. Solo se consideraran los pagos correspondientes a los meses a partir de enero 2017. Criterios de evaluacién para el célculo de las trasferencias: Los recursos destinados para esta transferencia seran calculados en funcién al costo estimado a partir de los recibos efectivamente pagados y cuya informacién se encuentre registrada en el sistema SIGA-SIAF. Asimismo, se determina un costo por tipo de institucién educativa, tamario (nGmero de alunos), ambito (rural o urbano), numero de turnos y si es JEC 0 emblematico. Este andlisis se realiza a nivel de distrito, regién y provincia. Con esta estimacién se establece una programacién mensualizada a diciembre a nivel de cédigo local En cada periodo de corte se analizaré la informacion a fin de actualizar la proyeccién de costo. Asimismo, de ser necesario se podran plantear notas modificatorias entre las especificas de Servicios Basicos dentro de! Gobierno Regional. Primer tramo: Para determinar la transferencia del primer tramo se hallaran los saldos generados hasta el 3 de marzo. A este periodo se asume que se ha realizado el pago de los servicios hasta febrero de 2017, Saldos del periodo = PIM? ~ Devengado SIGA a3 de marzo 1/Presupuesto Institucional Modificado de los Gobiernos Regionales, de acuerdo ala estimacion realizada pot la Unidad de Planificacién y Presupuesto a partir de la informacién remitida formalmente por las UGEL. Posteriormente, se determinara el costo estimado, seguin la informacion registrada en el SIGA y Sus médulos complementarios. Con esto se determina en qué porcentaje el saldo cubre el costo estimado de los recibos de los meses de facturacién hasta junio, El diferencial para financiar este periodo serd transferido, segun la siguiente férmula: Monto a transferir (Costo estimado de los recibos de los meses de facturacién hasta junio _=Saldo del periodo) 037-2017 -MINEDU Segundo tramo: Para determinar la transferencia de! segundo tramo se hallaran los saldos generados hasta el 28 de abril. A este periodo se asume que se ha realizado el pago de los servicios hasta marzo de 2017. Saldos del periodo = PIM" + Primer tramo de transferencias + Propuesta de modificaciones — Devengado SIGA a Abril 1 Presupuesto Institucional Modificado de los Gobiernos Regionales, de acuerdo a la estimacion realizada por la Unidad de Planificacion y Presupuesto a partir de la informacién remitida formalmente por las UGEL. Posteriormente, se determinara el costo estimado, segiin la informacion registrada en el SIGA y sus médulos complementarios. Con esto se determina en qué porcentaje el saldo cubre el costo estimado de los recibos de los meses de facturacion hasta agosto. El diferencial para financiar este periodo sera transferido, segiin la siguiente formula: Monto atransferir = (Costo estimado de los rectbos de los meses de facturacién hasta agosto = Saldo del periodo) Tercer tramo: Para determinar la transferencia se hallarén los saldos generados hasta el 4 de agosto. La oferta de recursos estard determinada por el PIM, de acuerdo a la estimacién realizada por la Unidad de Planificacion y Presupuesto a partir de la informacién remitida formaimente por las UGEL, las transferencias realizadas y las modificaciones presupuestarias en el nivel funcional programatico realizadas por el pliego luego de las transferencias. De no haber una propuesta ‘de modificatorias este componente no se considerara. En este periodo se asume que se ha realizado el pago de los meses de facturacién hasta junio de 2017. Saldos del periodo = (PIM* + Primer y segundo tramo de transferencias + Propuesta de modificaciones - Devengado SIGA a Julio) ‘v Presupuesto institucional Modificado de los Gobiernos Regionales, de acuerdo a la estimacion realizada por la Unidad de Planificacién y Presupuesto a partir de la informacién remitida formalmente por las UGEL. Posteriormente, se actualizaré el costo estimado, segiin la informacién registrada en el SIGA y sus médulos complementarios a la fecha. Aquellos cédigos locales que no han recibido ningun ago no recibiran financiamiento adicional, y el presupuesto asignado en el Presupuesto Institucional de la Unidad Ejecutora correspondiente sera considerado saldo y podra ser distribuido para financiar otros cédigos locales, siguiendo lo establecido en la normatividad presupuestaria, 037-2017 -MINEDU Finalmente, se vera en qué porcentaje el saido cubre el costo estimado de los recibos de los ‘meses de facturacién hasta diciembre. El diferencial para financiar este periodo sera transferido, segtin muestra la siguiente formula: Monto a transferir Costo estimado de los recibos de los meses de facturacién hasta diciembre = Saldo del periodo Se tomard la informacion del SIGA y ‘su médulo complementario y el SIAF, como informacion complementaria, Para que se considere el pago oportuno del servicio, Ja O/S generada en el SIGA deberé de estar a nivel de devengado en el SIGA-SIAF. Asimismo, el detalle del o los recibos coberturados por la Orden de Servicio deberén estar consignadas en el médulo complementario del SIGA, sefialando toda la informacién solicitada. Cabe sefialar, que Ia informacién detallada de los suministros deberé ser consignada en la “tabla de maestros de suministros”, 0 el que haga a sus veces, del modulo complementario, el cual debera mantenerse actualizado. Fuentes de informacion =| >) Variables ' SIGA - Médulo, Cédigo local, mes recibo, 1 complementario nimero de suministro, valor | soles del recibo, N’ de O/S, Valor de la O/S. ‘SIAF Presupuesto Girado informacion complenentara La estructura funcional programética que se revisaré para el pago serd la siguiente: HEE de Educacién Basica Regular | | ‘© Fuente de Financiamiento: Recursos Ordinarios | o Programa Presupuestal: 0090 Logros de aprendizaje de estudiantes de la Educacion | Bésica Regular (PELA). | © Producto: 3000385 Instituciones educativas con condiciones para el cumplimiento de | horas lectivas normadas | © Actividad: 5005943. Mantenimiento y operacién de locales escolares de instituciones 1 educativas de educacién basica regular con condiciones adecuadas para su i funcionamiento Grupos Funcionales: 103: Educacién Inicial, 104: Educacién Primaria 105: Educacién Secundaria | © Genérica de gasto: Bienes y Servicios, © Especificas de Gasto: = 2.3.2.2.1.1, Servicio de suministro de energia eléctrica 923.221 037-2017 -MINEDU 2.5. TALLERES DE ACTUALIZACION 2.5.1. Datos generales Para efectos de la presente norma técnica, el componente de Organizacién de seminarios y talleres, corresponden a la intervencién pedagégica descrita en el literal ) del numeral 27.1 del articulo 27 de la Ley N° 30518, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Afio Fiscal 2017. Componente Organizacion de seminarios y talleres La Implementacién de las acciones de soporte y acompafiamiento pedagégico en los nivele de educacion inicial, primaria y secundaria €n instituciones educativas pablicas. Lo cual incluye a las siguientes Intervenciones pedagégicas | "ervenciones involucradas Acompafiamiento Multigrado ‘Acompajiamiento Bilingle ‘Secundaria Rural Soporte pedagogico |B Consideraciones para la ejecucién de los talleres de actualizacién docente Consideraciones “a. Descripcién Las Unidades Ejecutoras que tienen a su cargo acompafiamientos pedagégicos a IIEE muttigrado y polidocente deben ejecutar oportunamente los recursos presupuestales asignados para la organizacion de los talleres de actualizacién docente. Esto con la finalidad de cumplir ‘con la ejecucién oportuna y ordenada de las actividades programadas por cada interven pedagégica La ejecucién de estos recursos debe ser registrada en SIAF. En el caso que la actividad esté programada hasta un mes antes de la evaluacién de la ejecucién, se utilizara la variable de presupuesto ejecutado con estado devengado. Por el contrario, en el caso que la actividad esté programada para el mismo mes de la evaluacién de la ejecucién, se tomard la variable de presupuesto ejecutado con estado comprometido. La contratacién de bienes y servicios sera efectuada por los Gobiernos Regionales, a través de las Unidades Ejecutoras del Sector Educacién, conforme a los procedimientos dispuestos por la Ley de Contrataciones del Estado, y su Reglamento. La programacién de las contrataciones deberé efectuarse teniendo en cuenta los tiempos estimados de duracién de los mismos, segtin las normas de la materia Para la contratacion de bienes y servicios, los Gobiernos Regionales deberén ejecutar los recursos correspondientes de acuerdo con la mensualizacién de las actividades pedagogicas programadas segin Anexo 3 de la Norma Técnica, pero considerando la disponibilidad presupuestal que les permita contar con la certificacion de recursos antes de iniciar la ejecucién, 037-201? -MINEDU . Criterios para el cAlculo de transferencias El presupuesto no ejecutado sera tomado como saldo y se utilizar para financiar otros ‘componentes de las intervenciones pedagégicas, siguiendo lo dispuesto en la normatividad presupuestaria, Adicionalmente, los recursos necesarios para el periodo de mayo a diciembre ‘quedaran definidos mediante el porcentaje de no ejecucién de cada UE alla fecha de evaluacién. Primer tramo: Para el célculo de las transferencias a realizarse en el primer tramo, se evaltia si el Presupuesto Institucional Modificado de los Gobiernos Regionales resulta suficiente para asegurar el financiamiento de las intervenciones pedagdgicas durante los cinco primeros meses del afio (hasta mayo), de conformidad con los criterios de programacién del afio fiscal 2017, tomando ‘en cuenta el costo programado. Férmula de caiculo: ‘Monto total a transferir = Costo programado hasta mayo ~ PIM* Segundo tramo: Para el célculo de las transferencias a realizarse en el segundo tramo, se evaluard los resultados de la ejecucién, al 31 de marzo de 2017, de los recursos asignados en el Presupuesto Institucional de los Gobiernos Regionales, en especifico de las Unidades Ejecutoras del Sector Educacién y de los recursos de la ultima transferencia efectuada para las intervenciones pedagogicas, para el financiamiento de las intervenciones pedagégicas hasta julio. Formula de céiculo: Monto total a transferir Presupuesto ejecutado hasta mar20, | a _ utado hasta marz0, r i Costo programado hasta marzo» * (Cost Programado hasta julio) — (PIM? + Monto de transferencia primer tramo) — Saldos identif icados y distribuidos de enero a marzo Donde, Saldos identificados = Costo programado de enero a marzo — Presupuesto ejecutado de enero.a marzo Tercer tramo: Para el calculo de las transferencias a realizarse en el segundo tramo, se evaluara los resultados de la ejecucién, al 26 de mayo de 2017, de los recursos asignados en el Presupuesto institucional de los Gobiernos Regionales, en especifico de las Unidades Ejecutoras de! Sector Educacién y de los recursos de la Ultima transferencia efectuada para las intervenciones pedagégicas, para el financiamiento de las intervenciones pedagégicas hasta diciembre. Formula de céiculo: 037-2017. -MINEDU Monto total a transferir ton Presupuesto ejecutado hasta mayo. i = (Toe pogramada Rasta mayo) * (costo Programado hasta diciembre) — (PIM! + Monto de transferencia primer y segundo tramo) ~ Saldos identificados y distributdos de enero a mayo Donde, Saldos identificados = Costo programado de enero a mayo — Presupuesto ejecutado de enero amayo 41 Presupuesto Institucional Modificado de los Goblemnos Regionales consistente con los critetios de programacién del afio fiscal vigente. Medicién de la ejecucién Para la medicién de la ejecucién se tomaré la informacién de dos fuentes de informacion y en cada una se consideraran las variables que se indican a continuacion: Fuentes de informacion iy ead! SIGA ‘Ordenes de servicio para el pago de los SS.BB. de las IIEE generados mediante el SIGAy su médulo complementario, en estado oe devengado. et ‘SIAF - Presupuesto Girado (SIAF) sise utilizan las especificas de gasto 2.3.2.1.2.1,2.3.21.2.2y 2.3.2.1.2.99. = Presupuesto Devengado (SIAF).si se utiizan las demés especificas permitidas y la actividad esté programada hasta un mes antes de la evaluacién de la ejecucion. - Presupuesto Comprometido (SIAF) si se utiizan las demés especificas permitidas y si la actividad esta programada en el mismo mes de la evaluacion de la ejecucion. La estructura funcional programatica que se revisara para el pago seré la siguiente: Acompafiamiento Pedagéaico a IIEE Muttigrado 0 Fuente de Financiamiento: Recursos Ordinarios © Programa Presupuestal: 0090 Logros de aprendizaje de estudiantes de la Fducacién Basica Regular (PELA). © Producto: 3000386, Docentes preparados implementan el curriculo © Actividad: 5005636 Acompafiamiento pedagogico a instituciones educativas multiedad y muttigrado de educacién basica regular ‘© Grupo Funcional: 104 Educacién Primaria Genérica de gasto: Bienes y Servicios Especificas de Gasto: + 2.3.2.1.2.1. Pasajes y gastos de transporte * 23.2.1.2.2. Vidtioos y asignaciones por comision de servicio + 2.3.2.1.2.99, Otros gas 037-2017 -MINEDU 2.3.2.5.1.4. De maquinarias y equipos 2.3.27.10.1. Seminarios, talleres y similares organizados por la institucién 2.3.1.1.1.1. Alimentos y bebidas para consumo humano Acompafiamiento Pedagdgico Bilingle a IIEE Multigrado y Polidocente | © Fuente de Financiamiento: Recursos Ordinarios | © Programa Presupuestal: 0090 Logros de aprendizaje de estudiantes de la Educacién Basica Regular (PELA). © Producto: 3000386. Docentes preparados implementan el curricula © Actividad: 5005838 Acompafiamiento pedagégico a instituciones educativas de ‘educacién intercultural bilingbe © Grupo Funcional | #103 Educacién Inicial = 104 Educacién Primaria © Genérica de gasto: Bienes y Servicios Especificas de Gasto: * 2.3.2.1.2.1, Pasajes y gastos de transporte 2.3.2.1.2.2. Viaticos y asignaciones por comision de servicio 2.3.2.1.2.99. Otros gastos 2.3.2.5.1.1. De edificios y estructuras 2.3.2.5.1.4, De maquinarias y equipos 2.3.2.7.10.1. Seminarios, talleres y similares organizados por la institucién 2.3.1.1.1.1. Alimentos y bebidas para consumo humano Pe Pc ite Completo 0 Soporte Pedaaéaico Primaria © Fuente de Financiamiento: Recursos Ordinarios © Programa Presupuestal: 0090 Logros de aprendizaje de estudiantes de la Educacién Basica Regular (PELA). Producto: 3000386. Docentes preparados implementan el curriculo Actividad: 5005637 Acompafiamiento pedagégico a instituciones educativas polidocentes de educacién basica regular Grupo Funcional: 104 Educacién Primaria Genérica de gasto: Bienes y Servicios © Especificas de Gasto: = 2.3.2.1.2.1, Pasajes y gastos de transporte 2.3.2.1.2.2. Vidticos y asignaciones por comisién de servicio 2.3.2.1.2.99. Otros gastos 2.3.2.5.1.1. De edificios y estructuras 2.3.2..1.4. De maquinarias y equipos 2.3.2.7.10.1. Seminarios, talleres y similares organizados por la institucién 2.3.4.1.1.1. Alimentos y bebidas para consumo humano oo 00 Refuerzo Escolar © Fuente de Financiamiento: Recursos Ordinarios © Programa Presupuestal: 0090 Logros de aprendizaje de estudiantes de la Educacién Basica Regular (PELA). ©. Producto: 3000386. Dor yarados implementan el curriculo regular | © Grupo Funcional: 104 Educacién Primaria | © Genérica de gasto: Bienes y Servicios, © Especificas de Gasto: 2.3.2.1.2.1. Pasajes y gastos de transporte 2.3.2.1.2.2. Vialicos y asignaciones por comisién de servicio 2.3.2.1.2.99. Otros gastos 2.32.5.1.1. De edificios y estructuras 2.3.2.5.1.4. De maquinarias y equipos 2.3.2.7.10.1. Seminarios, talleres y similares organizados por la institucion 2.3.1.1.1.1. Alimentos y bebidas para consumo humano 037-2017 -MINEDU 2.6. TRASLADOS PARA VISITAS, GIAS Y TALLERES. 2.6.1. Datos generales Para efectos de la presente norma técnica, el componente de Traslados para visitas, GAs y Talleres corresponden a las intervenciones y/o acciones pedagogicas descritas en los literales a), b), ¢), d), g) e i) del numeral 27.1 del articulo 27 de la Ley N° 30518, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Afio Fiscal 2017. ‘Componente Traslados para visitas, GIAs y talleres 'a) Lalmplementacion de las acciones de soporte y acompafiamiento Pedagégico en los nivele de educacién inicial, primaria y secundaria en instituciones educativas publicas, lo cual incluye: + Acompafiamiento Multigrado + Acompafiamiento Bilingde + Secundaria Rural + Soporte pedagéaico by El Plan Nacional de Fortalecimiento de la Educacion Fisica y el Deporte Escolar en las Instituciones Educativas Publicas de Primaria y Secundaria de Educacion Bésioa Regular ©) Implementacion de la Jomada Escolar Completa en las Instituciones Educatives Publicas de nivel Secundaria de Educacién Basica Regular y ensefianza del idioma inglés en Intervenciones pedagégicas | _instituciones educativas piblicas involucradas @) El funcionamiento de los Centros Rurales de Formacion en Alternancia (CRFA) ®) El pago de propinas de los Promotores Educativos Comunitarios y el pago de pasajes, viaticos y/o movilidad local de Profesores Coordinadores en el marco de los programas no escolarizados de ‘educacién inicial de gestién directa del ciclo | y I a 1) El fortalecimiento de las acciones comunes del PP 0090: Logros de Aprendizaje de Estudiantes de la Educacién Basica Regular, y de las acciones del PP 0091: Incremento en el acceso de la poblacion de 3 a 16 afos a los servicios educativos pblicos de la Educacion Basica Regular, y del PP 0106: Inclusién de niftos, nifas y jovenes con discapacidad en la Educacion Basica; 2 través de la contratacién de personal bajo el régimen laboral del Decreto Legisiativo 1057 y la adquisicién de bienes y servicios Las Unidades Ejecutoras que tienen a su cargo alguna de las intervenciones pedagégicas enumeradas en el numeral 2.6.1 deben ejecutar oportunamente los recursos presupuestales asignados para los traslados para visitas, GIAs y talleres; esto con la finalidad de cumplir con la ejecucién oportuna y ordenada de las actividades programadas por cada intervencién pedagégica. La ejecucién de estos recursos debe ser registrada en el SIGA y SIAF. “b. Consideraciones para ia ejecucion de los pasajes, viaticos y mo . Criterios para el caicuio de la transferencia 037-201 7.-MINEDU iad ] La contratacién de bienes y servicios sera efectuada por los Gobiernos Regionales, a través de las Unidades Ejecutoras del Sector Educacién, conforme a los procedimientos dispuestos por la Ley de Contrataciones del Estado, y su Reglamento. La programacién de las contrataciones deberd efectuarse teniendo en cuenta los tiempos estimados de duracién de los mismos, segun las normas de la materia. Para la contratacién de bienes y servicios, los Gobiernos Regionales deberén ejecutar los recursos. correspondientes de acuerdo con la mensualizacion de las actividades pedagégicas programadas segiin el Anexo 3 de la Norma Técnica, pero considerando la disponibilidad presupuestal que les. permita contar con la certficacion de recursos antes de iniciar la ejecucion. | El presupuesto no ejecutado seré tomado como saldo y se utilizaré para financiar otros ‘componentes de las intervenciones priorizadas, siguiendo lo dispuesto en la normatividad) presupuestaria. Adicionalmente, los recursos necesarios para el periodo de agosto a diciembre ‘quedaran definidos mediante el porcentaje de no ejecucién de cada UE a la fecha de evaluacion. Primer tramo: Para el cdlculo de las transferencias a realizarse en el primer tramo, se evaluarén si el Presupuesto Institucional Modificado de los Gobiernos Regionales resulta suficiente para asegurar para el financiamiento de las intervenciones pedagdgicas durante los cinco primeros meses del afio (hasta mayo), de conformidad con los criterios de programacién del afio fiscal 2017, tomando en cuenta el costo programado. Formula de célculo: Monto total a transferir = Costo programado hasta mayo ~ PIM* ‘Segundo tramo: | Para elcalculo de las transferencias a realizarse en el segundo tramo, se evaluard los resultados de la ejecucién, al 31 de marzo de 2017, de los recursos asignados en el Presupuesto Institucional de los Gobiernos Regionales, en especifico de las Unidades Ejecutoras del Sector | Educacién y de los recursos de la ultima transferencia efectuada para las intervenciones | pedagégicas, para el financiamiento de las intervenciones pedagogicas hasta julio. | Formula de calculo: Monto total a transferir = Costo programado hasta julio ~ (PIM* + Monto de transferencia primer tramo) = Saldos identificados y distribuidos de enero a marzo Donde, = Costo programado de enero a marzo | — Presupuesto devengado de enero a marzo | (037-2017 -MINEDU ‘Tercer tramo: Para el célculo de las transferencias a realizarse en el segundo tramo, se evaluaré los resultados de la ejecucién, al 26 de mayo de 2017, de los recursos asignados en el Presupuesto Institucional de los Gobiernos Regionales, en especifico de las Unidades Ejecutoras del Sector Educacién y de los recursos de la titima transferencia efectuada para las intervenciones pedagégicas, para el financiamiento de las intervenciones pedagégicas hasta diciembre. Formula de célculo’ Monto total a transferir Presupuesto ejecutado hasta mayo. ne “Testo programada hasta mayo) * (0st Programado hasta diciembre) = (PIM* + Monto de transferencia primer y segundo tramo) = Saldos identificados y distribuidos de enero a mayo Donde, Saldos identificados Costo programado de enero a mayo — Presupuesto devengado de enero a mayo 1 Presupuesto Institucional Modificado de los Gobiernos Regionales consistente con los criterios de programacién del afio fiscal vigente, I. Medicién de la ejecucién Para la medicion de la ejecucién se tomara la informacién de dos fuentes de informacién y en cada una se consideraran las variables que se indican a continuacién: [Fuentes de informacion: Variables a ‘SIGA ~ Planes de trabajo o planillas de vidticos, para la asignacion de vidticos, pasajes y movilidad local para las visitas, GIAS y talleres en estado girado, ‘SIAF - Presupuesto Girado si la actividad esta programada hasta un mes antes de la evaluuacién de la ejecucion. La estructura funcional que se revisard para el pago sera la siguiente: Jornada Escolar Completa y ensefianza del idioma inglés ‘© Fuente de Financiamiento: Recursos Ordinarios ‘© Programa Presupuestal: 0090 Logros de aprendizaje de estudiantes de la Educacién Basica Regular ‘© Producto: 3000386 Docentes preparados implementan el curriculo © Actividad: 5005637 Acompatiamiento pedagégico a instituciones educativas de educacién basica regular ‘© Grupo Funcional: 105 Educacién Secundaria ©. Genérica de gasto: Bienes y Servicios 037-201 %-MINEDU_ ‘Specificas de Gasto: + 2.3.2.1.2.1, Pasajes y gastos de transporte * 23.2.1.2.2 Vidticos y asignaciones por comisién de servicio + 2:3.2.1.2.99. Otros gastos Plan de Fortalecimiento de la Educacién Fisica | i © Fuente de Financiamiento: Recursos Ordinarios | © Categoria Presupuestal; 0090 Logros de aprendizaje de estudiantes de la Educacién | Basica Regular | © Producto: 3000385 Instituciones Educativas con condiciones para el cumplimiento de 1 horas lectivas normadas | © Actividad: 5002629 Contratacién Oportuna y pago de personal de apoyo de las instituciones educativas de educacién basica regular | © Grupo Funcional: 104 Educacién Primaria | © Genérica de gasto: Bienes y Servicios | © Especificas de Gasto: + 2.3.2.1.2.1, Pasajes y gastos de transporte + 2.3.2.1.2.2. Viaticos y asignaciones por comisién de servicio Centros Rurales de Formacién en Alternancia © Fuente de Financiamiento: Recursos Ordinarios © Programa Presupuestal: 0090 Logros de aprendizaje de estudiantes de la Educacién Basica Regular © Producto: 3000385 Instituciones Educativas con condiciones para el cumplimiento de horas lectivas normadas © Actividad: 5005628 Contratacién oportuna y pago del personal docente y promotoras de las instituciones educativas de educacién basica regular ‘© Grupo Funcional: 105 Educacién Secundaria Genérica de gasto: Bienes y Servicios © Especificas de Gasto: + 2.3.2.1.2.1, Pasajes y gastos de transporte + 2.3.2.1.2.2. Viaticos y asignaciones por cor + 2.3.2.1.2.99, Otros gastos Acompafiamiento Pedagéaico a IIE Multigrado © Fuente de Financiamiento: Recursos Ordinarios © Programa Presupuestal: 0090 Logros de aprendizaje de estudiantes de la Educacién Bésica Regular © Producto: 3000386. Docentes preparados implementan el curriculo © Actividad: 5005636 Acompafiamiento pedagogico a instituciones educativas multiedad y ‘multigrado de educacién bésica regular © Grupo Funcional: 104 Educacion Primaria © Genérica de gasto: Bienes y Servicios © Especificas de Gasto: + -23.2.1.2.1. Pasajes y gastos de transporte + 2'3.2.1.2.2' Viaticos y asignaciones por comisién de servicio + 232.4298. Otros gastos ° Acompafiamiento Peda 037-2017 -MINEDU E Multigrado y Polidoc imienio Peda © Fuente de Financiamiento: Recursos Ordinarios © Programa Presupuestal: 0090 Logros de aprendizaje de estudiantes de la Educacién Basica Regular © Producto: 3000386, Docentes preparados implementan el curriculo © Actividad: 5005638 Acompafiamiento pedagégico a instituciones educativas de educacién intercultural binge © Grupo Funcional + 103 Educacién Inicial + 104 Educacién Primaria © Genérica de gasto: Bienes y Servicios © Especificas de Gasto: * 2.3.2.1.2.1, Pasales y gastos de transporte = 2.3.2.1.2.2. Viaticos y asignaciones por comisién de servicio * 2.3.2.1.2.99. Otros gastos 10 a IIEE Polidocente Completo o Soporte Pedagéaico Primari © Fuente de Financiamiento: Recursos Ordinarios © Programa Presupuestal: 0090 Logros de aprendizaje de estudiantes de la Educacién Basica Regular © Producto: 3000386. Docentes preparados implementan el curriculo © Actividad: 5005637 Acompafiamiento pedagégico a instituciones educativas polidocentes de educacién basica regular © Grupo Funcional: 104 Educacién Primaria ‘© Genérica de gasto: Bienes y Servicios © Espectficas de Gasto: + 2.3.2.1.2.1, Pasajes y gastos de transporte = 2.3.2.1.2.2. Vidticos y asignaciones por comisién de servicio "= 2.3.2.1.2.99, Otros gastos Soporte Pedagdgico Secundaria Rural © Fuente de Financiamiento: Recursos Ordinarios © Programa Presupuestal: 0090 Logros de aprendizaje de estudiantes de la Educacién Basica Regular ‘© Producto: 3000386. Docentes preparados implementan el curriculo © Actividad: 5005637 Acompafiamiento pedagdgico a instituciones educativas polidocentes de educacién basica regular © Grupo Funcional: 105 Educacién Secundaria © Genérica de gasto: Bienes y Servicios © Especificas de Gasto: = 2.3.2.1.2.1, Pasajes y gastos de transporte * 2.3.2.1.2.2. Vidticos y asignaciones por comisién de servicio = 2.3.2.1.2.99, Otros gastos Refuerzo Escolar o__ Fuente de Financiamient ‘ecursos Ordinarios 037-2017 -MINEDU 180 Logros de aprendizaje de estudiantes di ‘Educacion Programa Presupuestal Basica Regular Producto: 3000386. Docentes preparados implementan el curriculo Actividad: 5005639 Refuerzo escolar a instituciones educativas de educacién basica regular Grupo Funcional: 104 Educacion Primaria Genérica de gasto: Bienes y Servicios Especificas de Gasto: + 232.1.2.1, Pasajes y gastos de transporte « 2.3.2.1.2.2, Viaticos y asignaciones por comisién de servicio = 2.3.2.1.2.99. Otros gastos Programas No Escolarizados de Educacién Inicial ° Fuente de Financiamiento: Recursos Ordinarios Programa Presupuestal: 0090 Logros de aprendizaje de estudiantes de la Educacién Basica Regular Producto: 3000385 Instituciones Educativas con condiciones para el cumplimiento de horas lectivas normadas ‘Actividad: 5005628 Contratacién oportuna y pago del personal docente y promotoras de las instituciones educativas de educacién basica regular Grupo Funcional: 103 Educacién Inicial Genérica de gasto: Bienes y Servicios Especificas de Gasto: = 2.3.2.1.2.1, Pasajes y gastos de transporte + 23.2.1.2.2. Vidticos y asignaciones por comisién de servicio + 2.3.2.1.2.99. Otros gastos Acciones Comunes, ° eo 0000 Fuente de Financiamiento: Recursos Ordinarios Programa Presupuestal: 0090 Logros de aprendizaje de estudiantes de la Educacion Basica Regular Producto: 3000001. Acciones comunes Actividad: 5000276 Gestion del programa Grupo Funcional: 008 Asesoramiento y apoyo Genérica de gasto: Bienes y Servicios Especificas de Gasto: = 2.3.2.1.2.1. Pasajes y gastos de transporte + 2.3.2.1.2.2. Viaticos y asianaciones por comisién de servicio = 2.3.2.1.2.99. Otros gastos “sv9 upoereauos ap ene ewsou | 9p vreau el ap sands nou ahusand ep. ¥ T¥TE]X PX |XX] XTX] L i A sail ap so1ua2op ap caso vow XP EPREPR PR IRR] XY EY] “oiful ap savweyedwaze op ouniodo ated Kugperenwe) x [ePe;X Px ]xpe| x |x] eR] x] x ‘ojToepad is0d0s K UppeAOWU ap sOpeUIpIOGS 9p ounvOds OBed K uppeIeAUeD XTX PRTR PR] XP R] XR] Xe pUaIEIA op [eu0stod op ouniOde oed KupipeienueD x Pepe] x [x XpRL xXx ‘a7uaTaRUATUEGT 9p owed op duntiOde oBed KuppeeAueD, x [x [x[ x] x x |x pe [x ‘Seusoines op suniodo GHed A ugpaLanueD x [x |e] x] x x] xp x px ‘oneDnp SosIaB! Bp K OANERSTURUPE ZOpeUIpIODD Bp DuNIIOdO GBT A UpIDEIEAIUGD | x Pe pep px x[xpx]xp | TEBOE TopeTaqan 0 TOHOpEE op duntiode GBed KuppeIenuED, x |e pRPX PX XL ep eye | ‘onTEanpe okode sp aunuodo ofed A upperesiveD XP x = op Fane edwa2e K GuVS) Se Eel A seinBaa eotseq ugtoeonpe ap euepunsas Jenlu ep si "BolUO® | EUHON sjuasaid e} 9p |'¢ jeveWnU jo Us sepe|eyas ‘safeuoIBSY ‘sowe!qo So} 9p 06:69 e seoiBoBepad souciouamuolul se} Bied SepepiAgoe ep Uo!9eZIeNsualL UN OpI29|qe}SE EY 3s 'EOILDg] BULIOU ayUESAId B| Op $0}09}9 BIE [PIIBOBEpST UOTSUBATETUT Te NGANIN- 2102-7260 sep 9p v0 uojBa1uo1beu apas) se1ueyediuoze esed soso 50] 9p upHEHUETIO 1,801 apes) sopeyeduore sauua20p ered sazaye1 50] ap uppenUETIO ‘2ferjpueides03u1 op sodni9 so] ap uopewwewaydusy x [x]x ‘upaeqyemve ap sa19]183 A SyID ‘seus exed souoysoiduut 9 21q/9Uny jeUaVeU ap eadwO> | x | x [x[x eine 9p SeasIA Se] ap UpPeDWOdUN ‘Seuueyeduioay ap ouniodo oled A upppeienueD a] rr ETNA a ese ‘opesBninw owerueuedwoay 1z ean euepunses exed oo16o6eped suodos 4Bj0989 oz1aNjoy colGoGepad ayodos, en6unig ojustweyeduooy ‘cpesbyinW ojualweyedwooy ‘@puesdwiod ‘seol|gnd SeAjeonpe seucioNynsul Us EWepuNoas A eVeWUd ‘jeID1U! UOIDBONpA Sp aj@nlu So] Ue CoIBoBepad ojualWeUedWose A apodos ep sauoioe se ep uosejuawajdul e] e1qos “/10Z [E9814 OU |@ ered OOIGNd JO}eg Jap oysendnsalg Op AB] '8LSOE .N fo7 ©] 8p Jz oInaIUe [ap 1"Zz [BxOUNU fap (2 [erBN |@ UB SEWIOSEp seoIBOBEpad seuOIBUARIOIU $e] BDIL9S} EWLIOU ayLESed e] Ap SOIDES EIeG seotjqnd seaneonpe uglozonpa ep Sejeaiu so] us oo\BoBepad oyusueUeduiose K auodog + souorompsuy us euepunses A evewud NGSNIN- ZbOe- 420 a

Você também pode gostar