Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Language and social education: the relation subject, individual and person
Eni Puccinelli Orlandi1
Resumo: Distinguindo as noes de sujeito, indivduo e pessoa, procuramos mostrar como a
relao estabelecida pela escola, na busca do que se tem chamado ensino e transmisso do co-
nhecimento, afeta o sujeito no imaginrio social em que ele ocupa uma posio. O que resulta
desse processo de sua formao como pessoa, em uma sociedade marcada pela diviso, pela
diversidade: a repetio ou outras posies que vo materializar outros lugares na formao
social? Assim interrogamos o que pode ser considerado como acessibilidade na conjuntura soci-
al, em que vivemos, se considerarmos a educao social, pensando tambm a resistncia.
Palavras-chave: pessoa, educao social, deficincia, formao, discurso.
Summary: Distinguishing the notions of subject, individual and person, we try to show how the
relation established by the school, in search of what has been called teaching and transmission
of knowledge, affects the subject in the social imaginary in which he occupies a position. What
results from this process of its formation as a person in a society marked by division, for diver-
sity: repetition or other positions that will materialize elsewhere in the social formation? There-
fore, we question what can be considered as accessibility in the social environment in which we
live, if we consider the social education also thinking resistance.
Keywords: person, social education, deficiency, formation, discourse
1
Coordenadora do Programa de Ps-graduao em Cincias da Linguagem na UNIVS (MG), professo-
ra colaboradora da ps-graduao no IEL e pesquisadora do Labeurb/Unicamp. Email:
enip@uol.copm.br. Endereo: Labeurb Laboratrio de Estudos Urbanos - Nudecri/Cocen/Unicamp
Caixa Postal 6166 Campinas/SP Brasil. CEP: 13083-892
Eni Puccinelli Orlandi
_____________________________________________________________________________
Introduo
A prtica docente decisiva para a maneira como os alunos vo se significar pa-
ra si e para os outros, logo, em relao ao modo como a sociedade os significa.
Para compreender este processo de significao que articula ensino, conheci-
mento e sociedade, atravs da relao professor e aluno, temos que observar que, nesta
relao, est presente o Estado, enquanto articulador do simblico com o poltico, e a
ideologia que faz parte do processo de constituio dos sujeitos e dos sentidos.
Cabe aqui uma reflexo especfica, do ponto de vista destas relaes, que apon-
tamos acima, sobre o modo como estamos considerando o sujeito, o indivduo e a pes-
soa, em sua conceituao e enquanto distintas denominaes. importante observar,
ainda, que as estamos considerando, tendo como tema de reflexo a diversidade, a defi-
cincia e, como veremos mais frente, a acessibilidade, tal como a re-definiremos.
Estas trs noes sujeito, indivduo e pessoa so fundamentais quando pen-
samos a formao de professores que trabalham com a diversidade, a deficincia, a
acessibilidade. Isto porque, embora distintas, uma est necessariamente ligada outra
em sua constituio e produzem seus efeitos na produo dos diferentes sentidos que
adquirem sejam os sujeitos na prtica da formao e/ou sejam os sujeitos em formao.
Neste texto, estaremos, pois, atentos a esta particularidade do ensino praticado por do-
centes que trabalham com a diversidade, com a deficincia e a acessibilidade.
Revista Rua | Campinas | Nmero 21 Volume 2 | Novembro 2015 | p. 187 198 188
Revelando o outro: fotojornalismo e representaes da pobreza no serto
__________________________________________________________________________________________________________
2
So formaes imaginrias, ou seja, imagens, que nos relacionam com a realidade, por exemplo: a ima-
gem que se faz, em nossa sociedade, de uma pessoa com deficincia, imagem que se faz de um negro,
imagem que se faz de uma mulher quando se trata de pedir um emprego etc.
Revista Rua | Campinas | Nmero 21 Volume 2 | Novembro 2015 | p. 187 198 190
Revelando o outro: fotojornalismo e representaes da pobreza no serto
__________________________________________________________________________________________________________
A noo de Pessoa
A noo de pessoa se faz necessria nesta reflexo. Em minhas buscas
etimolgicas, encontrei a afirmao de que Pessoa um vocbulo provavelmente de
origem etrusca do qual proveio o termo em latim persona, que originalmente significava
a mscara, figura, personagem de teatro, papel representado por um ator, e da
assumiu o sentido geral de ser humano. Entre os juristas romanos passou a designar
ser que tem direitos e obrigaes. Pessoa fsica ou natural, dizem eles, " o ser
humano considerado como sujeito de direitos e obrigaes", que para receber essa
denominao de pessoa, basta nascer com vida, e desse modo adquirir personalidade. O
natural a, no posso deixar de observar, resultado da histria e da forma histrica
do sujeito no capitalismo.
3
Para a questo da adaptao, cf. Pfeiffer, C. (2010 e 2011).
Revista Rua | Campinas | Nmero 21 Volume 2 | Novembro 2015 | p. 187 198 192
Revelando o outro: fotojornalismo e representaes da pobreza no serto
__________________________________________________________________________________________________________
Temos assim, na pessoa, uma relao que se produz entre sujeito de direito e de-
sigualdades sociais. Em alguns casos, intervm a a resistncia.
A figura do sujeito de direito no deixa de ser polmica e muitas vezes sujeita a
crticas. Existem estudos que a atacam sob o argumento de que ela legitima o sistema
capitalista, escondendo desigualdades sociais, explorao e dominao, amparado por
uma suposta ideia de igualdade e liberdade para todos. Dessa maneira, se pensamos que
esta qualificao pelo direito faz parte do modo como o sistema capitalista sustenta-se e
administra a forma sujeito histrica, no processo de individuao destes sujeitos pelas
instituies entre elas a escola e discursos, que temos a possibilidade de praticar a
formao como lugar de resistncia, de elaborao, de formulaes outras, onde
sentidos outros podem trabalhar os processos de identificao e de significao
relativamente aos sujeitos.
A noo de pessoa, entretanto, j vem pronta. Se uma pessoa, logo um ser
humano dotado de direito e de obrigaes.
Por isso que, quando se pensa na educao da pessoa, pensa-se sua insero
social como uma insero para obter informaes para que ela possa reivindicar seus
direitos. Educao a, capacitao dessa pessoa para adquirir cidadania (ser um
consumidor includo), atravs das informaes. E da tambm deriva o sentido de
acessibilidade: acesso a informao = acesso cidadania= incluso4.
4
Em outros trabalhos, em especial E. Orlandi (2013, 2014) pode-se ler nossa posio como crtica in-
cluso como tal.
5
Importa aqui afirmarmos algo que, em geral, tem passado sem discusso: se existe a corrupo porque
o corruptor encontra-se com o corrompido. Tambm se existe a intolerncia porque h o intolerante.
Nossa questo justamente compreender o processo de produo desse sujeito intolerante. E a encon-
tramos os discursos e as instituies em seu funcionamento, atravs de suas prticas. E, mais uma vez,
reafirma-se o carter social da educao, que o que estamos procurando acentuar ao falar em educao
social.
Revista Rua | Campinas | Nmero 21 Volume 2 | Novembro 2015 | p. 187 198 194
Revelando o outro: fotojornalismo e representaes da pobreza no serto
__________________________________________________________________________________________________________
7
No confundir bem formados com eruditos. A formao tem a ver com as condies reais de existncia
dos sujeitos e suas necessidades de saber para transformar essas condies.
Revista Rua | Campinas | Nmero 21 Volume 2 | Novembro 2015 | p. 187 198 196
Revelando o outro: fotojornalismo e representaes da pobreza no serto
__________________________________________________________________________________________________________
nas formas sociais. Que sabe pensar por si mesmo, tocando o real, no tenso confronto
com o imaginrio que o determina. Dizer bem formados no significa dizer sempre
conscientes de sua formao. Como apontamos mais acima, a falha e o equvoco traba-
lham em permanncia esses processos de interpelao ideolgica e de individuao pelo
Estado, por onde vazam sentidos e posies sujeito irrompem. Ao acaso.
Redefinio de acessibilidade
Podemos, nesse passo de nossa reflexo, retomar duas afirmaes que nos per-
mitem re-significar o que acessibilidade.
Mais acima falamos que a formao pode constituir outras posies que vo
materializar novos (ou outros) lugares na formao social, e logo depois, retomando o
que diz Rolnik (idem), falamos em constituir outras posies para que territrios de
existncia possam ganhar corpo.
Estas afirmaes, pensando-se a pessoa com deficincia, nos levam a compreen-
der a acessibilidade no como feitura de rampas improvisadas, reformas no ensino,
adaptaes nos discursos, mas como mudana no modo de significar os indivduos (ou-
tras posies-sujeitos) que possam ganhar corpo no corpo social e ascender a sujeitos
histricos com acessibilidade poltica aos seus modos de vida, a suas prticas significan-
tes, sua existncia social.
Com efeito, penso que se conseguirmos propor a formao para que os
sujeitos, bem formados, sejam menos alienados, menos objetificados, desautorizando,
assim, a imposio da capacitao que, na relao do ensino com a sociedade, curvada
ao peso da informao, serve a produo de mercado, visando o trabalho no imediato, e
no o conhecimento, podemos tambm fazer movimentar o que se significa por acessi-
bilidade e, em consequncia, a pessoa com deficincia no ficar submetida a sentidos
que no transformam sua relao com o imaginrio social e consigo mesma. Nessa
perspectiva, no estacionamos apenas no que tem significado a (a)diversidade e pode-
mo-nos aproximar do que seja diferena real das e nas relaes sociais. Um ganho, tal-
vez, em direo a outros sentidos no declinados pelo que se significa hoje como de-
mocracia.
Bibliografia
ACSERALD, M. Por uma viso crtica da noo de minoria, Revista Cultural,
vol.1,n.1,jan./junho de 2006.
MARX, K. Escritos Filosficos: www.marxists.org/portugus/Marx/1844/ manuscrito/
index.html
ORLANDI, E. P. Ser diferente ser diferente: a quem serve a noo de minorias? in
Linguagem, Sociedade, Polticas, Eni P. Orlandi (org.). Univs: RG, 2013.
_____________ Formao ou Capacitao: duas formas de ligar sociedade e conheci-
mento, in Discursos sobre a Incluso, E. L. Ferreira e E. P. Orlandi (orgs), Niteri:
Intertexto, 2014.
_____________ Por uma teoria discursiva da resistncia do sujeito, in Discurso em
Anlise sujeito, sentido, ideologia, Campinas: Pontes, 2012.
PCHEUX, M. Les Vrits de La Palice, Paris: Maspero, 1975.
PFEIFFER, C. Polticas pblicas: educao e linguagem, in Cadernos de Estudos Lin-
gusticos, vol.53, PP.149/156, Campinas: IEL, 2011.
PFEIFFER, C. Polticas Pblicas de Ensino, in Polticas Pblicas Urbanas: a fabri-
cao do consenso, Campinas: Edit. RG, PP.85/99, 2010.
ROLNIK, S. Esquizoanlise e Antropofagia, texto apresentado no colquio Encon-
tros Internacionais Gilles Deleuze (Brasil, 10-14 de junho de 1996), 1996.
TOCQUEVILLE, A. de A Democracia na Amrica, So Paulo: Editora Itatiaia, 1987,
3ed.
Revista Rua | Campinas | Nmero 21 Volume 2 | Novembro 2015 | p. 187 198 198
Para citar essa obra: