Você está na página 1de 117
weet ei tee) CAS Ae ogrnutodss EFEITOS CRIATIVOS enh PROIETOS SUnpRaaningy es DUE POD ES ONSEGUIR: CONES SUA ICAWIARAT Ong ys SAMSUNG NX3' CD-ROM GRATIS) FOTOGRAFAR aji\;1 eNovoCurso de Fotografia’ | povosarresataponas WW MaretettariT) ses em video Ou : crete nublados e ve Re eee Ren ey =e) (ee fotografia e video para todos! NOVO SITE NOVAS MARCAS NOVOS PRODUTOS NEST = ; www.estudiopt.pt TLF:234 098 568 Jorge Daniel z tthe. Lopes ‘© nossoapelo éconstarte-paticipe asnossos passatempcs, enwe-ncs ‘assuas meres fotografi. At porque os prémiosque.terecemos todos os meses s80.cadavezmehores! Joana Clara Mais uraedicao natalia, masum ‘anoreplato de conguistas paraa OMFDE Sequerceleberesta quacratestiva ‘omaxino,analseonossoiade ‘Compras fotografeemdias.e nebina. \Umpontiliococumentafocato ‘ox premassncaisr polions femAfrcaenoMédo Oriente Béndeicte érofesnaldesde20030jSeetove cemisraeno lraqueena Fava de Gara © QUE PROMETEMOS: Paraosleitores Guoremcsostataraelasgcomoleter Incantendo ssuapa topacto en ves Seepbes devia Erve-necassuasfots \Saugesttes par fotepafin dale ooey Paratodos. CComumalinguezemsmlei2acesse irgimo-nosatedoscsamerts Fee ear ‘das ios eroprocio. Commutapaide! Independente Sos cerotcentsnependets encore osanunesntesndodetrmnam ‘Com rigor Dorprofesionacomprorae ‘Asopmicas exressasnosroscostestess3o ‘baandaromansieeerzeresnmeabetias ‘combasenaegerancarotarer EDNTOR NAL Quem somos Criatividade, sempre. ncortrar oseu feito cratvopeeferida {.ocesafie quelhe lancarros este més. Leia de ura ponta&outrao artigo ques ‘corpo a capa desta ecizSo, expermente executar ‘cada um dos de2.prajerosirepidoros que he rmstramos0 permenore, no fra, escaIhac que _gostournas ce foografer, vendo aqueteern ‘que otteve mehores resutados. Oe seguida pode ‘escrevarnosa contaraexperincia e 2 envar as suas imagens sab a foxma de raticioacso ros nossos passatempos mensas Entetarco, sesenti- que se dvertv ao longo desse evtenso processo de aprencizagem fotogficae que teve Fealmente goato em estar de cbrrara en puro, reg)stoapés regio entdo onosso objetvo ppancipalfo.currerido. = feemossaisttos, claro, LEITORES “essfioaas nseosietores Eats Stomosstemiticare a dstaimste ‘eenvio(pagnas partepee {inhe remce Consuite erogis de socDauescomparnaareusta Co Por vedigital Utee ature conostoanceracods Fagen cg asuescntee frahores ots pars ox pasatemoos ‘Sharese Missko.Foiecennosco! othares mensaisemaque pode part ‘gma primies Com ae si fotos Gitmadiwre por sso ae asasa a ‘ration Coneuteaereprasce porto nacecrio Pastempos aus aconpanra arent. | ‘ses fino dota Data iegimanonorer Oud sapedhrOgautanenecterna ‘Segatooecsronaa ssc, as fcamosgualmantecontentespor anuncar umber ote de novidades este més. ma dlas fonessojé habit ia de comprasespedal de Natal que incui excelente propostas ao wel do equpamentafotogfica. © melt cortudo, esta esconddo’no CD que acompanha ares Estreemosresteeigso um novo Gesg7 NOCD, umnevo curso em veo eam partis — desta vez decicado nterarante ds dicas No Tereno comerando pele paisagers, um dos nares mais aprecadospelosnossos|etores~ 60s testes ern vie i cAmaras quencentranestas gras rai frente € uma oferta de foterafia Compe, eta rove eighe da OMED. Aprovet! Jorge Daniel Lopes jerg=lopestgo00y pt Facebook -* + fpar__bemrcpresantdanaraicr ais fedes ocinerairtret omy faces, ‘Smomunsodatstegrsadigea {Cequeem esto nanessapiina conmscomiongadonést Seprefreavatadcionl pode rvandosuuccrespondincie Satcogatabgt Avitons fase (mundo daFetogrataDigal UTM ola Xela) AS NOVAS OBJETIVAS... TAMRON PORQUE SERA QUE SAO ESTAS OBJETIVAS AS ESCOLHAS DOS PROFISSIONAIS? ee a ee) Sate eee BW meer) GEN eN een asec nett) Gants shee) Go Ne Seale sncce ss) ae mr\ is ie)y| BW oe anc (0 Pienaar eter els FOTN PARA QUALQUER GENERO FOTOGRAFICO ESCOLHA UMA OBJETIVA TAMRON! Sona aon) re TAMRON 18-270 MM TAMRON 18-200 BOT foeeetoll ieee naa ieee eons Mais intormagoes er famron.eu e em Pen op ces Eres OR ie eCOreeee nn tee ea NER ET ETtant Bob oes CMTC OM Ce CRETE Lt aes PCC e eee ect Ore reer aot 7 EM FOC}O @ mes Nesta edicdo IE ere Dosleitores 56 Guninc* TA atric foos meme SORES Croeesem DO tabs erenans sso BO tomnede : erembertinides G2 Aplewelustes Xpohouneinice OC cteresas Se ‘oauxiliodo Elements folopatices Maovine-se 6G festesee ordager cestetorescaomre <),Rascoresda ‘justo: celetives Zoom in Experiments 2G cetestioe 70 Serie criativos apretoebranco com Sssuasfotografias ajuda doLightroom particodecadaassunto §— Erm andlise Pagdicoestios dononnalstAOMED ron tarovcramer QQ) Sng Setcnbeanenanse Tay eine rer walla Conheca esta CSC ‘eamrclercemore — OERERACSE novosprojetos een ‘APS-CCMOSde 20,3 MP, Q4 refiexcanon Zoom out E0s70Dem teste pormenorizado Michael Mur CC OB suresties pera perder ofélegoem ParaoNatal @i5 A nova Canon EOS 70D ceri Uralcalrecrdielde inaaoas nestedestemido autor, presentesfctogréficos Frque comes mohores JG Binders seer ects Kurzen bjetivas, acessoros, UmatotSgafatahada _petifricosemuito mais para aresponsablidede deinformar, umportisio —CLD)-ROM, documentalinspirador Noeo Ta Nweermiterd — M4 Esieadocrse NNotiacpignac NoTarrena paicagane cruzarsescomum _Partetjemvieo, ‘Grogrfocopubickade arimagonaceapeo humdesefanteprojeto _acsartospassoapass, Pre, sefotgrafne onic semi Passoapasso Motulsisdecereee QQ Dezicsias 2 ccriativas embar Paisagens madas riblacos eed Ss (mundo daFetogrataDigal O OBSHORVATORHO 3 . Cie rer rs Observatorio ° Conhe¢a as novas propostas do mercado da fotografia. NOVIDADES SONY IMPERDIVEIS! Aboa nova? Dois corpos compactos com sensor full-frame. Foi no pasado més de outubro que a equipa da OMFD viajou até Madrid, 4 convite da Sony Portugal, para receber lancamento da compactas de objetivas intermutiveis com sensores equivalentes a 35 mm, (Os modelos A7 (€ 1.525) € AJR (¢ 2.138) utilizam o formato E-mount uma razio que conduziu a adigao de um conjunto de novas objetivas Full frame e de adaptadores de montagem a0 jf extenso catdlogo da Sony. As objetivas Carl Zeiss FE 35 mm Fa F4G OSS s (Os maiores destaque © incremento de MP nesta nova gama de a incorporacio de uma ocular digital de alta resolucio, que serve como complemento do ceri LCD. A Sony A7 faz-se valer de 24,3 MP, 20 passo que a Sony A7R conta com 34,6 MP. em primeira mao: 0 luas primeiras cémaras, , bem como para No interior de ambas as cémaras ha ainda espaco para processadores € sistemas de focagem mais eéleres, ‘em comparacio com as definigbes incorporadas em modelos mais convencionais, Segundo a mares, estas cdmaras esto habilitadas a gravar videos em Full HD (a 60/28/24p). O modelo topo de gama desta nov: Fie NFC a smartphones ¢ tablets #8 novidades nao se ficam inclu ¥ Ma por aqui. Também a RXao (¢ 1.199) acaba de ver a Tuz do dia e faz-se acompanhar de um sensor de 20,2 MP, de um processador de imagem Bionz X, de um novo sistema Eye AF e de ligagdes Wi-Fi e NEC. Saiba ainda que esta nova cf compacto samara de sistema em Full HD a 60 fps. ww sony.pt Durden Lda Largo da te, jonal 9 -2640-071 929177 983 © das.0200 as 1600 te a nossa loa online em info@hi-techwondercom { Faga scan com um smartphone para ver o artigo nosite # Bae Base = a 5 : fa: “869 oo *399 00 Canon NiKor Tokina “owepro TAMRON Nissin Kowova SOP COKIN TORNO Noticias © BN ee lo * LEVEZA E PROFISSIONALISMO Saeco esl en AFujifilm apresenta as camaras compactas X-E2 e X-Q1. Een piece) Ata (94992 %Q1 (6355) Peano aviaoniaatet ANT Oe 940) 6 11 e399 odes recentes cimaras da Fujii, hnmarcensaocnion misbeconme A primeira € um modelo de objetivas: Se ninco liad inert ue sage seo CRED EI Com um sensor Xtras CMOS Tl APS-C pois tinant ya db 163 Mire com o procsador EXR enone 1 De acordo com oibrcante eta torctrten poriem amie pasion : Sy Ge un dpc dh velociade Soleapiaiiciesanreay tin comuncad a mate che ainda oS aasregiarquesste nolo hide Cee ‘se faz acompanhar da mais célere Se er od ‘velocilade AF Gepontvel a nivel ‘compacta de topo da série X. Assume-se eee rey mundial, ou seja, apresenta um tempo: como sendo uma camara de bolso, eee ee ed de arrangue rapido (0,5 segundos) la portabilidade e leveza, munindo-se pene Cerio conn demagens Tia rabies, meine per raaelarea F7istatas teed Remon ge ‘etna mom degueio mon, Beisoaeneteaiintiar 1 pcre anaes promi pea Sm pene Xs HOST, de "TPA com since “Melhor Clary MES te um processor de ig de sera Compact” pel TTS arias ava tab Por outro lado, a XQ1 a mais recente {aN ene ISO 100 ¢ 800 NOVOS TABLETS NO wl ont oe 180 Jndad te captae fs Saraiva posse de CATALOGO DA ASUS a maxima nitidez ————— | Snceiros mene Findon Desa de 3” e para o Wi-Fi (CoRATET ENED Serra Ce Sa See ASS Gear ae ee j vf pt pentyl td pearance eee ETE Is ACEO TE) * REALIDADES AMPLIADAS eee potieivetnedieatirty Stra eee eens Sigma acaba de langar a suamais recente objetiva zoom. Sieesrrenne eee Plearouaiielicanieninanog ta a pensar partir para uma odissia Perpeelpepeg iene Fotogriene conse elotosfotgtcos Receieciaee aeneteeny Indios? De aco com 2 Comerhalfot, Sieretieerstists eh 2 distibuldora oficial da Sipra em terstrio acon a objetiva zoom pad d linha ‘At 2105 mm Pq DG O8 HSM garante Sabi edt oats qe aban dese uma sbordagem grande-anlar Slama vist de led, Desenhada a pensar nas exigéncias dap fobgrafosprotissionas no terreno, esta objets “ania ua aberturacontante de astm etailiador dco © um motor Se foc hiperedico SND, Sypumdo O abrcante, pole sero eauipamerto kel pa erates, plsagens elnstantaneos. cree worn comercialioto.pt (oMundodaFotogrtadigta LO] FOTOGRAFIA - VIDEO - ACESSORIOS COLORE ee ORC PS coe eee encd Coo eee es 3460-616 Tondela (Viseu) SLC PYPe Tar Néo encontra o produto desejado na nossa loja?_Consulte-nos Noticias Pour Nana ae) Bronte hr Cetiaey Pomerat Eee ete Ce een Stated eed eg ee ee Cs ee ry Paneer ate onan eee Cee eta ee ee estes artigos com textos @ efeitos Cerone) ee Ee VATOR NO * NOVAS ABORDAGENS DO REAL Grande novidade no portfdlio de objetivas Tamron... A Tamron dew a conhecer recentemente ‘uma nova objetiva ultatele zo0m 150-600 1mm, desenhada para reflex que integrem. Sensores full-frame © APS-C, Attala mio & conhecida a data de chegada aos ‘mercados deste modelo, mas um dos trunfos na manga da SP 150-600 mm. F/5-63 Di VC USD reside nz existéncia de trés elementos de cristais LD. ave de acord como fabricante, proporcionam tom rendimento de imagem superior Alem de esta ser una objetira compacta de facil utilzagao, aT {que o equipamento pe nhovis distancias e abordagens, sragas ao seu alcance focal extenso. Poder contar com uma ampliagio ultazoom de 4x, com um atualizado cestabilizador de imagem — que permite ‘gue obtenha nitider ao forogratie de cimara em punho = e também ‘com o revestimento eBand, que se propie a redusir sigificativamente os reflexos de luz que poslem eventualmente surgir nos seus registos fotogriticos. [A Tamron acrescenta ainda que 4 SP 150-609 mm F-63 Di VC USD foi criada a pensar nes fotdgrafos de natureza e desportos de ada, wrw.rebisaes/pt CORPO RETRO, CARACTERISTICAS DE TOPO A Panasonic apresenta uma compacta de objetivas intermutaveis que cabe no bolso. A Panasonic adicionou recentemente tum nove modelo Micro Quatro ‘Tergos A sua lista de cimaras cequipadas com este sistem De acordo com 0 comunicado que recedemos, a nova Lumix GMi Ce 699,99) apresenta-se como sendo compativel com a vasta miriade de objetivas intermutaveis, ce acessérios comercalizades para a linha Lamix G éa Panasonic. Esta compacta totalmente redesenhada faz-se entio valer de um sensor Digital Live MOS de 16 MP, do processador de imagem Venus Engine e de um ecri titil com 3” e resolugao aproximada de 1.036.000 pontos, para que possa ter mais liberdade aquando da escolha (oMundodaFotogrtadigtal dos seus enguadamentos Delmar tebe a capeeiade de avicio de vileon em al TD Gonop, toe ACT. bub: Outro destaque al pra fang wind Cut Ilona Stans GMa quetemeone missio. "_ Bieuear as intercerénclas lesan pro seta vent ‘i's emectvidade sem fio poate tira lige medata a smartphones f tablets, para que possa transferir mais faclmente todas as suas imagens. ome Cae Lumix ¢ E a app Panasonic Image, que se encontra | disposigio dos sistemas opemtivas “Android e iOS (¢ de forma gratuita), permitem disparar remotament, ware panazonic.comipt yg a8 1 A Niobo deseja-Ihe a) NA ve = A | Z 5 2013 We Wee p AN PETE: = 3 DP mein aa = . @GOGOGGGE foes Inspire-se com as fotos dos leitores. Cod OGOUOQGGRK:) foes a SL) Dee Leute PL oay Soe 5 eet Center rons occa ee ata Neg es elem ew ete Pe eal eee ene uma oferta Beirafilme. eee ed Y eT oes Te na Ceo @ VENTORES LDEDTORES) @ Cer uc) prey aereseeeaietsy Geet Cent eee eee) ee eee tel CS Sat eS eee Tel oe Terese om Pa Coan Sr A vida de uma folha repleta Ener ce mene 7 César Torres Jotecolago Pedro Ribeiro Vatey dream “A Ribeira da Pena combina paisagem selvagem ¢ inéspita ‘com uma vegetagio exuberante” Paulo Tainha Espehod'sgua ‘abasseg:isow0 @ VENTORES an Te ie) Helanaharranen ‘Um amanhecer de trovoada e nevoa Tee estes) Penner eee Tao Ta ea Be gt) Prorem a cate Regs areca oy Envie assuas fotos para a edicao de Fevereiro ‘ehabilite-seaganharum pack com dois fi (UV+Polarizadon, No passaternpo Olhares, wna Oferta extraao 12classiffcado: umaconta anual Retina Premium, no valor de €35, VIAGENS E WORKSHOPS FOTOGRAFICOS com Joe/ Santos VIAGEM VIAGEM FORMACAO GERAL@PAPA-LEGUAS.COM Powered ky 218452 689 WWW.PAPA-LEGUAS.COM__PAPArtEcUAS ee 2« T) Enviedo Especial - Michael Murphy (oMundodaFotogrfadigtal ZOOM OWT @ Enviado Especial - Michael Murphy PERFIL DO FOTOGRAFO Quem: Hichos Murphy *-equedalivre, que Gumergenheironeinaisvia melevaramatodo ‘ieenenai ue pratica queda omunds € anda mambo Ihrecfotogrefasompreque doumchibe do queda iv temtemponasuagench Equipamente: Canon £0s ‘Ou: Um instrutor ‘SDMarkl sig 5mm equodaivrequoiotografa _{[28;GeProero 3\capaceto hhémaiede 20 anos ‘efibra de camonofelto recta comencave pera COndesfusidentensianda cdma placa dedspare ‘jade ores depoderjntar por sopo-miaredondaigada sidunspadesdafotagatia — NecunrStewnerves de s60! ce Bonemieinn em queda livre! O temerario fot6grafo Michael Murphy fala sobre a intensidade de enquadrar sTettcoermasteltrle comme orografia em queda Hvre algo muito peculiar Como éque...“caiu” nessa rea? Fizo primeito salto de paraquedismo em 1986 #foluma ee ~ cespaco infinito,o siléncio, a vista aliberdade total Quando aterri, tudo 0 que ‘queria era repetir, desde a fiquelviciado a arrebatadora ‘Quando é que percebeu que queria registar a experiéncia com a cimara? i gostava de fotonrafa desde a faculdade, ‘as o problema de fotografar quando se antes de ser permitido utilizar uma cimara pela British Parachute Association. Isto porque levo um objeto externono capacet, ‘que fica perto das coxdas do pacaquedas. Se a cimana fcar presa, posso ter problemas. Duranteos 200 salts, pode utilizar esse tempo pata aperfeigoar a arte de usar os brages e as pernas avelocidades de 293 kh ow minis. Ito torm- se uit importante quando se voa no papel de operadar de cémara, pais € possivel ating velocidades de 483 knvh, Qualquer ‘contacto com o assunto é muito perigose! a pique dos céus... ‘Ap6s 0 salto, quando comeca apensar nas imagense o que éque he passa ppela cabecadurante esse proceso? (operator de cimara tem ée conser prever os mavimentos dos paraquedistas {que filma «, em termoa eras, deve ser competente ns atividade que fotografa ‘ou flma, Por exemplo, se registar pessoas ‘que fazem uma série de manobras, ‘osmovimentos e posigoes foram previamente planeadas no solo. sto ajuda ‘a manter as pessoas seguras, mas também, ‘me da uma importante previsualizacio daimagem que pretenéo captar. La er hma, nfo hime terppo pura pores! Durante os 25 minutos que se demera aaingir a altitude requerida, perso em ‘como me quero posicionar em relagoa0 sol ‘e como posso utilizar a nebulosidade come refletor para direcionara hi para os meus ascuntos. Capto meia dizia de fotografias ‘dajanela para defini os pardmetros, Quando estamos na altitude adequada, ce segurar-me a um corsimao perto da cauda, A medida que os paraguedistas satan ‘comecam a fazer os pontos,como Thes cchamam,e tenho de foxogratar depressa (mundo daFetogrataDigal Zoom) Enviado Especial - Michael Murphy ee aa formesso de citomnclu paraquedistas Cenoruegueses. €paraquedistas detode omundo so para Portugel em margeproxmo para algarve SprigBonge!™ (= Coptada sobre Algarve, Oparauecizavesteur rae planador "Aiden destetraje Epodervoar Enquanto que ‘a queda inresé Se cal.” (em As pessoas que sam Uo avian sfovoaderes res ‘eam numa posie sereada Para caotar asa te sas eccostas.fotografoures fenquarto se aproxmaver = Umaimagom publictéria {cca vielamas amém um pongudistequalionde {Cevouuma tomps incu ‘como alorega pos nso ade (evar uma vila verdadera, Emalguns salts, otempo para fotogralar éde 20 segundes da saida Aabertura dos paraquedas. Se conseguirmos ‘daas ou trés imagens de uma sequéncia de 60, temas mite sorte, ‘Que definigées da cémara utiliza? Utilizo apenas definigdes manuais para a queda livre, muitas vezes ‘com uma velocidad de obturagio dex.000 seg. Captoimagens dle teste na subida até quatro mil metros de altitude, para escolher amelhor abertura ‘Quand altura de ea, a teres controlo sobre as definicSes, por isso temas dle acerté-las previamente. Quando siltamos, tudo se resume 20 posicionamento fem relago 20 assunto,utilizando a iz ‘eo sol para obtero eftito desejado. ‘Se existe uma camada de nuvens por baixo durante a descida, a luz solr & efletida ce faz um efeito de flash de enchimenco. Falo-nos do seuequipamento.. ‘meu equipamento atual é uma Cason EOS sD Mark Icom objetiva Sigma dle 25 mm 1.8, Gosto desta objetiva porgue confere uma curva exagerada a0 orizonte, mas reguer que esteja demasiado perto do eripo ou pessoa que preenche a imagem "Também utlizo uma cimara Sony CX pra video ¢ uma GoPro Hero 3 de reserva. Gerslmente, eneaixo a eimara num czpacete especial através de um superte de libertacdo ripida e uso um cabo de controle remoto ou interruptor de sopro, queativa (oMundodaFotogrfadigtal ba 2 “Em alguns saltos,o tempo para fotografaré de 20 segundos da saida abertura dos paraquedas. Se conseguirmos duas ou trésimagens de 60, temos sorte” a cimara. Como a cimara esta por cima da cabeca,ndo posso ver pela ocular come far no solo. Por isso tenho uma mira redonda especial encaixada no capacetee que fica em frente do olhe. Para mesjudar a enquadrar assunto, a mira tem reticulos relacionados com orientagio da camara, Quando ‘0 assunto est nos reticalos sei que estio 1 centro da imagem. Vejo exatamenteo gu a cimara we, ecoma experiéncia aprendese amantero paraquedists enquadrado, ‘Tenho ainda um intereuptor de sopro com o qual disparo o obturador. Posso soprar para obter des o 20 imagens continsas, ‘mas prefiro captar fotografia individuais, ‘Quanto ao capacete € feito por medila para encaixar na cabeca £ revestido de bra, Ae carbono e tem almofadas que poder ser pré-aguecidas da primeirs vez que ¢ Colocido, que adquizem o formato da cabera Qual a maior dificuldade que enfrenta, slémda quedalivrea alta velocidade? A maior dificuldade daquilo que fag ter de sero melhor naguilo que fago, sempre Isto porque tenho de estar sempre concentracionaquilo que estou 3 fazer, assim como em tar uma fotografia Se perder s concentragio e voar pars cima da formaczo oume aproximar dems, por exemplo, entro na bolsa dear ssmergulho através da formagao. Pode aproximar-se muito do assunto? Procuro nunca me aproximar mais do que quatro metros. Contudo, quando capto x coptadaa sesso Since deaes Seevmoelantinen, lumetrato, psso sproximar-me eficar um metro de distineis, Posso bela alguém durante uma queda livre, se quis. 86 nio posso estar por cimade alguém na vertical, pola extaria a tirar-Ihe a at ‘Qusis as melhores condiges? Prefiro navens a cé limpo porque conferem definigdo a foto, Uma imagem de campos (== Apossoade larania finda fastucante verdejantes captads a 4.500 metros rotons atose0e de atitude é monétonae sem profundidade atécica taser ova As nuvens dao uma sensacio de escala, cer dolorana pare que “Tomos de perguntar.jb apanhou sutton? tidetncar cures desoda Acenteca no prngpio, quaeo salaligeamente de formacio, 3 formagiotinha um problema e insaia a minha posi. Fara quem tem experincia hnio ha problema, mas pode aeantecer a estudantes ou paraquedista inesperkntes © tnio incdente maior aue tive foi tumparaguedss ue nao abr devidamente O pamquedar principal eta parclalmente depois puro e no consegu iré-o, Quando hun problema cam o paraguedas priacpa deve livar-se dele rpicamente. Mas a varia sigifcava que no me pod destazer del abrir o paraquedas suplente, Anda tinha a eimara na ees, a wota da qual o paraquedas se poder enrear, por isso tivede gar a cimara. Teno uma fungio opeval para me peer Jeserbargar de. com traje plamidor ¢ fotografie a regio Qual é oseu salto de sonhot Cada vex é mais diffil devide (© que quero fazer hé anos € ume expedicio a preblemas recentes de segurancs a0 Everest, seguida de uma queda livre Alem disso, & bastante caro! @ (mundo daFetogrataDigal Seja mais Uo Esqueca 0 modo automatico da eee Spcittankd feel a-lieRoRic\e- ESN) 11-1) Rice alae definigdes que permitem obter peer err.. paper rere Tesultados mais artisticos. jc chnuacio, saberturae 0150 Panerai nee cre parenninee eeeney Rocce Penn ern pear iyecinon ary wea ry Peron ere eer en rnais apeativas e dramiticas. Nera a ‘maximo partido de cada asunto Peers eaeeeonemet nor teens Loner par nperin oe eee ere ate) Pereerereni seiner nos E ainda o ajudamos a dominar eee acy ‘para que consiga registos incriveis! Cee @ 200M OW) Dez projetos fotograficos criativos (© modo de Prioridide a Abertura permite-Ihe controlar aabersara Aa ehenaa, através da qual pode determinar quanto da imagem fica nitido da frente até ao fund, 1 sei a profundidade de campo. ‘Ume abertura ampli, nica por um niimero pequeno como (01 £28, criard menos profundidade de campo do que uma abertura menor ‘com um niimero maier, como £46. (pete Ee) (oMundodaFotogrtadigtal emsina Destosar obeessar (O modo de Proridade a Abertura 6 perfeito para fazer o assunto sobressairdo fando, usando pouca profundidade de campo, para que este fique desfacadoe ses menos distrativo, Pode obter este ‘com uma objtiva ce zoom standard, ‘mas ¢ mais faci consegi-lo com uma objtiva de distancia focal fixa ¢comums aberura ample Neste caso, a abertwa maxima crard ‘menos profundidade de campo. eAluitenena=) dlegiaaa eau) fois vires ellos Normalmente no cantrolo de zoom ao captar uma imagem, ras escolha 0 assunto certo ceistocriari uma imagem apelativa efvulgar. Para poder registar este efeto, precisard se uma velocidade de obturacio e cerca de 1/2 seg, sendo mais, ficil cbter um resultado Dhomogéneo se fixar a cimara num ‘ripe. No que toca a escolher um. assunto adequado algo simples cegrifico, com bastante cor, fimetana melhor. Flores e pesanas lo perfeitas,jé que permanecerio reconheciveis com adlesfocagem «tiada pelo arasto de zoom, mas pode testar todo um leque de assuntos, de paisagens a act. (Os pedestres que passam A frente da suacimara quando tenta fotografie incomodativos, mas sioinevitaveis a0 captur cenirios urbanos ou locals turisticos populares, Contuto, a0 uusir uma velocidade de obturacio {que arraste 0 movimento dos ‘mesos, estes pedem adicinnar algo a sua fotografia, em vez de a fazerem parocer apinnada e confasa, ESCOLHAAVELOCIDADE A melhor véocidade de obtu depend de quiio depressa as pessoas ZO\OM) (yt Dez projetos fotograficos criativos Assquerda ‘qu, desfocar as pessoas ajuda roars ators ocd tas Ge obturagaoa wer, Se andarem razoavelmente comece por 1/4 se. muito pequenas no enquacramento, severd escolher uma velocidade e obturagéo mais lenta, como um ‘segundo, pra arastar © movimento, pelo que tecé de ajustar a velocidad {e obturagio com frequéncia, isto para que oefeito que perteito, “Seas pessoas andarem razoavelmente depressa, comece por 1/4 seg.” (mundo daFetogrataDigal CONGELAR ACAO COM FLASH Cee ed Peete eet ee) eee Ce ery Ce eee) tReet reer eit peers Pee eeae cet eee ean ee ee eae pease de obturacso mais répica possivel etic rty ote ney esac eee gee ° CONGELE MOVIMENTO COM FLASH (geste ‘Alem deagir como fonte de uz, o flash pode congelar movimento rapid invisivel a olho nu. Precisari de um flash externo com definigées de potineis manuais ‘ede um cabo ou disparador remota Este técnica funciona porgue a luz do flash, ‘dura apenas uma fracdo de segundo, congelando a acio sem depender da velocidad de obturaga. A duragio do clardo do flash variara consoante a poténcia “defini. Ceralmente, dura cerca de 1/509 seg. 81.000 seg. na potsncia| ‘méaima,e apenas uns inesi ‘000 seg. n poténela minima, OBJETOSACAIRNAAGUA ‘Uma otima forma de comeyar €fotogratando o impacto Ajustaro flash de gota on de pequenos objtos a cirem na gus ~lentoso Cette ‘silfclemte para poder acionar a dinara com um disparador (guage eee ‘emoto normal. Precisarade um reciente tansparente |i eae ea Ea ‘te aia, de um fundo cobridoe de um tripe acerteza dequeestabemno, PARTE 2 Prepare o recpiente« ofundo, depois porkione a aan naaeeay petal a foflash sobre c recipients. Com acimara mum tripe [ea ge ‘econfigurat par focagem e cxposigio manusis, BEES Se Seet tana) langue o objeto sobre agua, Dispare assim que Jer eies see ting gua, Isto requeraiguma pritica! ‘Carros oumotas céleres ies0-y/zsseg. Bicicletas juntoa cmar: "760-130 seg. Pessoasou animais acorrer 1y30-/15seg Potografar desportos ou acéo com velocidedes de obturacaorapias pode fazer oassunto parecer eer steerer alata les de obturacéo povlem lo, Porém, se dominar a arte do panning, pode cbter uma foto mais 1 mantendo o assunto nitido, imara em modo de Prioridade ao Obturador,f que teré de selecionar a welocdade de obturacio certa para o tipo de assunto que esta a fotografar. Enquire o ascunto assim que possivel. Quanto mais tempo © conseguir manter no mesino sitio do enguadramento, maiores as hipéteses de obter um resultado nitido. ZOOM ON @ Dez projetos fotogrficos criativos CO mundedaFetogrataDigal (Cena Taek a) teeta tal polairal erin Reese Ee TER eS SDE pice) Flaxos ripidos de agua sto perfeitos para conferirinteresse extra 208 seus registos palsogistios, mas tem de escolher a velocidade de obturagio certa paracaptar 0 movimento tal como eseiado, Uma velocdade “segura de cerca de 1/60 31435 seg. registard algum detalhe na gua, mas ado €a Gna forma de fal, CONGELAR AGUA Paracongelar ¢ movimento da dgua, epte por v4.00 seg ‘ou menos Tet de fotografar ripides. Use ums abertara ‘maisampla que a habitual para paisagens, como f/. Com menos luz, dfina o ISO para 400 oumais, encima velocidad tins {eso mime. ‘laste veloddade paracorcade Ya eg Sao valerda sbertura scar ou rrostra“h nue ‘mas use fro Nou ptarzador 002 avelocdade pera 11000 seg, Sealiztor pouca imnente 0150. ZOOM ON @ Dez projetos fotograficos criativos mesma com aberturas amas, para usar estas velocidad, A alternativa ¢usar uma velecidade e obturacio lenta para arrastar dua. Para tal, terd de usar uma ‘elocilade de 1/4 seg ou mais bea Em condigées muito luminosas, pode ‘no conse ir atingr esta veloc, fueroo utlieands 6150 ea abertia rninimos, Nestas condigbes, fixe um ft polarizador ou ND normal sua objetiva, para reduzira Tur que entra na cimara, Utilize um tripe para cvitartrepidacio da cémara, jf que mesma com estibilzacao de imagem, dificil obter resultados ntidos, “Adicione um filtro polarizador ou ND a sua objetiva para reduzir aluz que entra na camara.” ° CO mundedaFetogrataDigal PARTE 4 Calpe DEen as @ diverscae oy a5 3) ae fale akenieteter et eet FOQUE MANUALMENTE Sone eee ore sree eines Be Sneenar omens re eye eee) g) (001s OL Oa I Clp aL ee UI Conor ae Meee cd a eee ea ec DE ceenmmesticr iad Serer ete ey ‘Compor imagensno escure pode ser eee ne Perec eerae arc) Ce ee en ee ee et Se a eer eee Dg Stati Rearend ee ect ec eel elncecl reer eter et ae ere et ee ett Eee error re oY tens ne eerie eee eee Neer ei eR ret ete ee acy ZOOM (XN) @ criativ CAPTE APELATIVOS RASTOS DE LU * tenha de usar uma abertura mais Precsarddeum —— armpla, como f/8,se os resultados trip6, pos as ongas forem mut esc Volbcldedes de huragiotoram 2 fotegrater do tados forem muito clos. {dos candeciros de rua ou de outras porisso use sempre um trips, claro Em seguida, usando um dis Configure acimara pura omodo fontes de hz. Numa cidade bem de exposicio manual euse arods de input paraajustar a relocidade ‘0 tempo de exposicao ‘exposicao de cerca de 30 segundos, iequante um ambiente totalmente dependera da quantidade ‘cura requer uma exposicéo mais fe 0180 pura 200, enbor alec . de luz ambiente em cada cena.” tonga— 60 segundos ou mais. DE BRILHOS ESTELARES A IMAGENS NOTURNAS Y.z ero as ora de cote age nena ate una cade on ico ta prada cexplosoes estelares, Pode usar um plug-in no Phetoshop para acicionar ‘ efeito aposteriori, mas € maito facile interessante obté-Io logo ra cimana Vai precisar de um assunto que incluabastantes fontes de luz, pequenss, como eandesirosde ria, por exemple, Depois, para as registar como estrelas, tem de usar uma abertura pequena, como £A60u £22. Potografar com tai sherturss equer 0 ws de veloc de obturecdo extremamente longas para obter a exposicio correta semter Ge usar ISO muito altos. Tudo variazé com a objetiva usada, ‘em fungio da forma e design da laminas de abertura no interior.» dos (mundo daFetogrataDigal @ ZOOM OWT Perfil - Bénédicte Kurzen 200M OUT @ Perfil - Bénédicte K Bénédicte Kurzen Esta fotojornalista de topo revela como desenvolveu Pr Ree Chron Cent ia beech atormentada pelos pormenores técnicos. Coo @ ZOOM OWT Perfil © Africa do Sul, 2006 Teato, dS aos, coloca teraruma pi utlada para cer Scalp deur Africa do Sul, 2006 mmarcador emerge ‘emerrada napobreza, Congo, 2009 ‘Scoepe de una rapargs Ccongleca jane chi de uma ‘abana na tea deMabungo, Secontito entre os Maa ‘Sosrebelderdo CNDP. (oMundodaFotogrfadigtal ~ Bénédicte Kurzen ‘om cimaras dgitas e programas de tratamento de imagem cada ver mais complicidos, 6 gratificante encontrar tama profiesonal bern-eucedida aque sabe que menos é msis."Totogafo em modoProgamacoma camara, ‘endo faco praticamente nada is imagens ‘como Photoshop’, explica Benedlicte Kurzen, «uma fotojornalistajovem mas experients, {ute integra o respeitado grupo Noor. A carrera foxogrdfica profissiona de Benéalcte comegou em 2003, quando ‘lajou pam Israel ape concluc os estudos zna Universidade de Sorbonne, em Paris, “Psereviadissertago final sobre "mito do fot6gafo de guerra oque me inspirou 1 tornar-me contadora de histrias visuais’ “Fuiativista de esquerda, porisso tinha bastante interesse em ver tudo comosmeus préprios olhos.” relemlza. Janno Médio Oriente, como freelancer, fez a cobertura de acantecimentos violentos na Faixa de Gaza,no Imque ‘e0 Libano “Quando era estudante ‘cheque a ser também ativista de esquerda por isso tinha bastante interesse em ver ‘tudo com os meus préprios oles” revel “azn parte de um grand grupo de jovens ftografos em Jerusalém, ce entreajudavanmo-nos, Tve a sorte de conhecero forsgrafo de guerra Patrick ‘Crauvel, que melevou com ele em algumas 200M OWT) @ Perfil - Bénédicte Kurzen reportagens. Nao fo bem a minha‘grande ‘oportunidad! mas conhec! também Stanley Greene no Inque,em 2003. Gostou do meu ‘taballo e convidou-me a fazer parte de urn projeto sobre violéncia contra as mulheres, nacondicao de fotogralar a preto e branco com uma cimara anal6zica!”O projeto lobieve reconhecimento e Motherhood, ‘0 sa1 primein tral coletvo, fot amplamente exibido na Europa ena Asia, Rénédiete sento-se agradecida por tor conhecido as pessoas “certa” no inicio dose percuro fotogréfico."Tive a oportunidate de aprender as téenicas do fotojornalismo com excelentes professores. Congo, 2008 Mais ua ina se contto ‘rego congoesa de Mabungo. Faixa de Gaza, maio de 2004 ‘ue loverdocorpode Sar mulheres no cemitirio, Rafah, Faixa de Gaza, maio de 2004 ‘mortaisdarevlta ‘de umaloja ca cidade doRatah Faixa de Gaza, maio de 2004 ‘erogratadasajarela [trace eserta na parede trade por algo ‘camo “enisso lo toa danoesn Shad ‘eobmass noms arma Hoje, muitos fotdgrfos jovens 30 promovidos dernasiado colo, ¢is00 nota-se, A indlstriaesta sempre & procura de novos talentos, eos recénr-chegados nem sempre tém tempo para crescer” ‘Mas de que forma € que o estilo desta fotdgrafa se destaca dos demais? “Para mim, tem mais a vercoma visio do que com um estilo deliberado, Neo defende a utilizacho de cimaras anal6gicas ou de cimarss digital: tratavee de utiiear frame ‘queme adam a captar a minha visio’ parilha Bénédicte tem uma abordagem clo mundo ° (mundo daFetogrataDigal @ ZOOM OWT Perfil ~ Bénédicte Kurzen ra escola peméria Ge Nokatacte a algumas ‘centan de metres de uma circa ofealrtéia foes! Cabo Oriental, Africa do Sul, 2008 Mowenle Sibornvane, pa case dos 60, lta para ‘neta Size Khcloble ‘dea anos, emer, fen Cabo Oriental CoMundodaFotogsfiadigtal bastante rigoresa, mas repleta de humanisme, “Di-se demasiada atengio 20 estilo de um fotoarafo hoje em dia. Deve haver tnt 50 fotdgrafow a faver a cobertura do que se passa na Praga Teh, no Cairo, mas serd que e estilo pessoal acrescenta algo? Em vez de me preocupar ‘como estilo, quero contar historias que me spaisonem totalmente. A visio acentua-se 4 trabalhar em historias interessantes™ sta aiora vo se consegne fazer cstaca o sou trabalho dar woza quen coms afriedneres na Africa do Sal ‘como sendo um dos mas inspiradores do seu portfolio. “Eles queriam alguém {que contasse asua historia. Tive de ser “Em vez de me preocupar com oestilo, quero contar histérias que me apaixonem totalmente.” sincera dizer-Ihes que & pouco provivelque as minhas fotos mudessem o sea mundo. Apesar do passado de estudante ativist de esquerda, segundo os protestos anti-C8 pela Furopa, Benédict ‘consumadae que munca dexa que as suas ‘ontadora de hisérias. “Se deixar que asopinides interfira, a credibildade ima profissional perde-se, Ji fiz acoberturadle canfrontos ‘entre muguimanose cistaos na Nigéia, "Teaho as minhas opinibes sobre a situagio, mas guardo-as para mim” Tnquanto rmulher eckeiraa trabalhar cemlugices turbulentos como a Nigéria « olraque, terd Bénédicte estado em perigo? “Francamente, no Iraque eno Médio (Oriente, nem por isso. Mas, uma vez, estava a fotografar em Rafah, na Faxa de Gava, cinco minutos depois um tanqueisrelita Targou uma bomba onde eu tinha estado, J4 a Nigéria € um ponco mais perigosa, por ser ‘0 voli Nom oexército nem os jelamitar sgostam de jomalistas, por iss € preciso ter uidada Em Afvica, tire partido de ser uma mulher a viajar sozinha.E invulgs, por isso as pesscas costumam ser prestveis, Posto isto, posso colecar uma aianga de casamento, apesar de nao ser casada ~ ajuda aevitar shenSiee indeesjadaaly enclara s ators. Bénédicte construiva sua reputagio com eportagens na Nigeria, adocumentar os conflitos entre as comunidades crist’ mugulmana éaquete pass.“ Quand ful pela prinpira vez 4 Nigéia ha seis anos. foi como uum choque elétrico.. Apesar de j ter vigjado bastante por Africa, apaixonei-me pelo local Tivea sorte dereceber uma belsa do Pulitzer Center, que me permitiu produzir e projeto A Nation Lost 10 Gods, que cobre oconflito religioso eas suas consecuéncias. Quero ZOOM OWT @ Perfil - Bénédicte Kurzen Nigéria, 2012 terminamasoragges emfrents ‘sjudado coma seguranga Africa do Sul, 2008 Unrapaz segura una pata imps cuanto Pecos, ‘quemarea inicio da temporaéa (mundo daFetogrataDigal @ ZOOM OWT ‘im grande acampament “esephKony ier do Lont's Jionessurga, Kinshasa, Congo, 2006 lwresters thom sb Texas na ‘adiading em Kinshasa, a fowserafs. Para ‘Bénédicte pretende fazer algo com ‘menos profundidadt, "Fi trabalh ineluindojudar a fundar 0 projetoEve, para documentar as questdes das male de tedo omunio. ea vente da har li’ partiha seu proximo projto, auaros, nia. E um projeto mais lev f pessoal, que estou ansiosa ‘A joven autora confesta que aprecia a simplicidade no que toca aos aspetos téenicos da fotografia. “Claro cue pens) na composicéo ema esttic, sta de fotografar no mado Prowama. E utliz sempre o sutofoce nédicte sabe que é estencial conhcer a regras pan obter una imagem perfeita, mas, acim de tido, € preciso interiorizar essa “é preciso saber asregras para estar completamente a vontade com a cdmara e esquecer-me delas.” smas normas para estar completamente sntade com a cma ¢ 0 tern, trans ssquecer-se dela ta consigo duas objetivas de disténciafixa ¢ um corp. No ume comouma fotégrafa preocapada .quipamento."Entrego toda a minha energia is minhashisterias’s0 Veja mais trabalho ce BénéalicteK ‘emitpy/fokurzen photoshelter.com Fotografar Editar 44 Dezideias criativas 2 Fagaajustesrépidos Conheraas nossas comoElements sugestées origina Apique pequenas ‘bara expiorarno terrero. conegtes decor ede ccompossio sos seus 52 Efeitoscriativos regstos otogsfices. emai a passo == == comocuntioge ‘be Camera Raw. ‘re versbess preto ebrancodas suas fotos . Recorrasefetos, Tudo para fotografar e editar melhor. gue precisa saber ‘monocrematicos para dor re sensibilidades SO Lymanovaauraasimagens CO mundedaetograta ial = ‘matinais do outono, Seo dia eee ees ee ete eee ne) PASSO A PASSO © eee rma et PASSO A PASSO Fotografer - Dez ideias criativas O lado <== negro Subexponhaas imagens para criar registos artisticos e com uma atmosfera soturna. E: se optar pora sobre ‘etonspredornnantemente escuros ofotégrto mag Gostode forografar omximo possivel com uma iceia pré-visualzada en mente, variando aexpasicaoe usando ftros de densidad (OMundodaFotcgrfadigta Comece hoje mesmo... Procure reas que corsidere propria, , depois, analise-as em ciferentes aturas co ca para ver como 6 que a luz vairmudandoso longo das horas, Uso. liz para conduze © ohar yé5 ca imagematé zo seu assunto, nte manter atonaldade eodetahe até nastonsmaisescurcs, mas dene-os também pender para o negro. Registos fantasmasgoricos Adicione umaaura sinistra as suas imagens. ep0is de atragar lado negro om atéenea ronocromatica, faca omesmno com os temas dos seus rabalhos Imagens fantasmagbricas sto faces de cris ‘em Photoshop - basta uma fotografia de um lugar arrepiante eoutra de unretrato decorpo intro. Remora ‘retratodo seu undo, adicione-ooore uma nova camadae altere a opactiade para conferitransparércia figura Acicione carradas de desfocagern ceteste cferentas modes de mistura No entanto,é mais dvertco procurar ‘conetruiimagene na cfmara Arran um, voluntriadispaste a posar nolocale a abana’ acabeya ov os membros durante uma exrosigao mais longa. Verd que © ‘efeto @ sbsolutamente desconcertarte, ‘Comece hoje mesmo... Umlocal com um tonue de decacéncia .edelapidagc.contribuid para eiito {que protondoatrbur i suncimagene Fotografe em Ran, mas mude para Monochrome isto dar-the-& uma pré wisualzac0 monocomética, ‘pesarderegstar a imagem a cores ‘tere para Priondadea0 Ooturador € insia ura exposicao lent, Comeoe com Lumsegunde, ej @resttad e aumanta ‘ou dimiua a yelocdade como entener PIAISISO A PASSO Fotografar - Dez ideias criativas 04 Paisagens inspiradoras Saiba como construir cenas Unicas com um aquario e tinta liquida. S © o tempo no ajar, pode sempre lexar 0 exterior para denwo - pare dentro de um aqusro, para serrnos precisos, O artsta Kim Keever constr palsagens num grande aquiro recto de gua no seu esti casei, usando ‘materiais que ancoatia nara ou ea latent DDepois, neta tinta na agua para crar formagéas nobuloras om constant rmutacc. As imagens resultantes esto aigures enue pinturas ‘oxogatias genuinas _aguarelas quecaptamn um mundo dstorcid. “Para esta imagem em partcula, queria dar a idela de ume vista de cima para bebo", expica oauto: “A mesa esta pertodo cro, fo anuaio replated Sgua flea mais alto eamesaem fienteao aquério esta ainda ‘mais afta.A cémare¢ posicionada mais “Muitas vezes, obtenho as melhores imagens a partir de arranjos totalmente surpreendentes.” cima Ha és pianos aquiincluidos. ‘Um $3 fothagem no primero plano; ‘o segundo g a banda negrs de montanhas no meio (no aquatioy@ otercairoplano@a area de nuvens azuladas ra mesa ats do aquati. ‘Ngurras des nuvens' nas magens sto feitas de enchimento de almofadas.O aspeto ris desafante'é fazer as nuvens detintairem para ende quove, riando vitios bancos sdenuvens Isto nao énade facil elasparecern ter vice prépria, ea nica coisa que rosso fazer 6 variara espessura eas cores de tina Por out lado, a aeatoriedade é semere ineeressante,e muitas vezesobtenho asminhas melhores imagens a prtir. dearrarjos totalmente surpreencentes. Geralmente, so precisas centenas de {fotos at inalmente, oer a imagem cert’ Comece hoje mesmo. No precisa de tanto equiparnento nem lespago: pode fazéto numa escala menor, com um aquirio de 19 le urna abjetvamact. Faca-se valer deum tipéede um disparador remoto paramanter Luma mao lve e car “ravers” detinta, Arkesona gis eciovios (camartas depoliéster)a umflashextero cara obter Lm leque de efeitos deiluminaga criatvos. (mundo daFetograaDigal te 5 Criatividade coma luz Escolha o equilibrio de brancos “errado” para imagens de exteriores. Si ntersenumatenectes Para Ccoloridos de “coregao de temperatura ‘tomética’ sao colocados ciante da cabera dp flash para squecer ou arefecer a sua lu, CContuso, aladas 0 equilsio de braret eracke’ estos gis prochizor imagers raméticas até apart de assunios vulgares. ‘Adoro dias coisas de que a maiorla, (OMundodaFotogrtadigta coas ro gosta: gavotas ‘otografar Sparky Stensaas, Para combina artsticaeinw ‘rie quente, defnndo 0 equitorio de brancos da minha cSmarapara Tungsténio ce usando doisgs /2 CTO (laranje)no ‘meu lash, para incr uma luz quente ras _Bahotas, Se usasse apenas um flash normal te gaivotae pareceiam azuladas, Tero de apronimar-nos do assunto parae flash ‘2 poder luminar, epode ser df encontrar [er aseurtos ce via sehvagem quepecritamn festa prowimicace Acgaivotas saguom ‘homer. Qualquer pedaro de pao seco se cham e faz deine ‘Comece hoje mesmo. * Useumacompensacsode exposicao para subeypor em cerca ce um stope cir drama, + Pode terde usar compersacio de de flash para scbre-exporo flash lem um step, Fotograle © wea os resultados + Aumente 0 1S0 ou ascoha una abertua mais arpa pare aurentaroalcance do fash, Entrenuma cacaao tesouro Documente pontos de geocaching na sua zona. O geocaching uma cara 0 tesourodos tempos moderros uma busca por objetos escondidos (caches) usando coordenades eum GPS, Nie espere ver dos ucros cb ativdad, por: das poucas coisas que é provavel ‘que encontreno fim deste “arco.” urn Pequeno Tupperware com um porta-chaves ‘uum afa.o um bosade de papel para sacinr. Mas porque no nicar um projeto ‘otogratico pera reistar todos os ports de _geacachingna sua irea? Ficaré surpreendido ‘Com quantoshé perto de suacasaou do seu trabaho, ecoma variadade de ocaisonde estioescondides. Néo precisa dermuito no que toca a equipament Para obter bens resultados, pode lever consigo uma reflex ‘eume objetiva de zoom standard, oufazer-se zcormpanhar apenas da c&mara do telemével Comece hoje mesmo... * Via win goopt.org pars saber como comerar e0 tipo de caches que encontrers * NBo precisa Ge investirrum GPS: ha waias apps de geocaching (ratuitas ‘epagas) Gsponives para smariphores, [07 Crie uma montagem urbana Registe o bulicio de uma cidade numa Unica composi¢ao. Ay recrsentioneoesan arate ct ae ounais gers ava sieacompesio, Genoa capcesonirete statBese con seers discs foros abo corbinsen cut cue Stevens ilrens ss unos resandeseuigetssaparideurne Sica eo misturane Photoznop. Fai assion que oforégrafo Stefan Fippinger cxiou radore erintvo regiet fotogrico. criei uma cépia da camads {e fundo; mais tarde, copii esta caraca rum total e 12 vezes, rodandocadacamada 30 graus em relacZ0 8 anterior’ partiha, O fot6arafo reve aindaum tuaue que ‘eve terem corta sempre quese dedicar este ginero aniston atera.o mode de mistura para Soft Light. Mova manuatnente coda carnada até tudo fica nostt, 30 ten deir longe para ceptar incrives imagens de fungos. As flrestas préximas desi padiemaninnar estes elementosda etureza. Uma objetiva macro aludaré a enchero enquedramento, embora ‘qualquer obetivade focager préxirna roporcione excelentes resultados, Oe methoresretratos de fungce sto captades 20 nivel dos mesos. Use ura abertura ample fotograre através da eva, para ciar um primeira plano suavee cifuso, 0 fundo deve Comace hoje mesmo. + Fotogafe em Raw, para obter imagens de ‘melhor qualidade © mae cortroloae editor + Faga experncias com a opacidade ecadacamada (use opontero ‘notopoda puleta Layers no Photoshop) para obser resultados mais subts, + Bxoermenre esta técrica com outros assuntos. Arvores,carrossés epaisagens Uurbanas podernresular quanto ‘mutiplas camadas so usadas erodachs ‘apenas alguns graus erie cada una, I O8 Tesouros parao olhar Tire partido dos dias himidos de outono. ‘estar langeo sufciente para também ficar esbaticn eo fun ritido destacar-se-é na imagem Comece hoje mesmo... * Diasnubadose dares tendema cferecer a melhor luz * Se oseu ripé naotor bavo « sufciont,promuroutizarumeaco ce eiies cu grea edna central do scessirio, par, desta forma, suspendera cara ao contri, imediatamente seima do so, ° (mundo daFetograa ial PASSOA PASSO @ Fotografar - Dez ideias criativas Fotografias de 4rvores 2 : | | ) Abordagens mais | Criativas do mundo Se pretende olhar para os detalhes que orodeiam sob varias perspetivas, experimente a pandplia de objetivas do seu kit fotografico. 7 ar sens alt p nto Comece hoje mesmo. dai sands 0 OMundodaFctografaDigtal A PASSO) N&o ha sol? Nao se poccres v1] oes captar imagens arrebatadoras. Saiba como! ene ee eee Freee rete eet se eee ee eee Ce eee eee EIS CVC oe eu eee) Felizment, PASSO A PASSO @ Fotografar - Técnicas essenciais DICAS ESSENCIAIS (mundo daFetograaDigal @ PASSO A PASSO Fotografar - Técnicas essenciais © Dicas Uteis FOTOANATOMIA FOTOGRAFAR EM DIAS lee DE NEBLINA Pre es eae ee Coe eee ue Eee Pee ee eat 2 Monocromatismo Cenas costeiras e cascatas pereccm fiseiecarcstnraroyeset a rublads so excelentes See Cancidatas a uma conversio Peete parapretoe banca, No Photoshop va aimagi> Adjurtmentstlack& White ell ons conta pare bterumefetomaisintenso, _taiasveloidades de obturago umaformaais agradével 70-20 mt ajuca para car fanaa sacosas egarrararaisdesiaque fs cuncertar es atengoes Q Movimento dasondas 9 — ao lorgodapaisagem.Seapreca contra oambiente mais escura. ‘no assunto principal para Aofetogrfarondascom —poisagensaguineaseterens,Ascascatte mais moonestes formar umasimples mos arava umavelocdadelenta, capte procure égua.corn corrente no costumamresuitar Expermenre: efeto da agua a recuar forte.Ascescatas também sia nas melheresfotografias. varias proporgées do assun inieiando a exposicte quando porfoas para atta tatarnanto, Em dasealnos, papas fomrelagio acu taflow, ‘agua comegaa descer.Uma _ mastenteevitar muta agua lagose até o mar funcionam ‘que pode ser uma fenda exposigSodecercadedois __branca posestasers registeda _comoeapalho para erarreflekes _certalbastarte procs segundoscostumafuncionar. comoumespaco vazioarrorfo _perfetosdeedfcios arvores_ouuma compnsicdo de incaracterstco Procure antes Ou serras. Na rior parte Emaltemativa fowgrater $6.0 2 Procurar estabilidade — iguaquecaiaem regatosmais dos casos reccmenda-se Feflexo, sabretudo sea gua fizer As fotografias captadas frosququeseabraequetre _eimnarocéupaidousardo ——_pequenas ondiulagées, paderd ‘avelocidades lentas podem 20 passar sobrerochis. sofrer com a orcilacso dda cfmara 0 trips dave room de tleobetive crit imagens muito eficezes. ‘Agua apane pense em cera paizagons om mininuca estarbem posicionado concentrande-se nymazona Ccassente.em terreno firme. {de um poisagem mais amp Ativeo blequelo do espeho Seri melnor, mais uma vez, para evita vibragoes internas da cdmara eutilze um disparadorremoto ‘uum temporizador de 2 seg immagense concente-se sm viar compasigges -essentes com ajustaposicso de elementos-chane como parades érvores, edifices 2 Evitar salpicos Estando muito perto da dgua isolados ou padiroes distntives Gif evtar que a frente ra paisager. Acima cde tudo, dla objetiva sejeatinglda criecomposigées simples por gotas,sobretudo ‘com um ponte focal claro sem para-sol.Limpe-a com para criarimagens com um forte Um pano seco ou proteja-a ‘peo grfico. Ever que vai ccomum guarda-chuva, Emcima Fotogralr ementar a babas vlocidndos em las nulados ofersee _descObririnsnracto da préxima imagens inspradoras. Nas demasinda Sguabranca pode omélasindstinias. vez que sar num da nublado de pedras edgua a mover-se, ee erg Ce eficazes apenas com uma praia (OMundodaFotcgrfadigta GUIA COMPLETO \PREN! CEIS DF leo EM HO fae At ka Ca t Paro _— Lod part Guia de edi¢ao de imagem em Photoshop com 178 paginas DVD com 50 videos passo a passo em portugués Também em verso digital para iPad e iPhone @ PASSO A PASSO Fotografar - Técnicas criativas rh Fazer retratos de viagem improvisadios pode ser intimidante, mas deve sempre arriscar, diz Neil Buchan-Grant. Como captou esta fotografia? Porque escolheu apreseatar fotografia a protoe branco? Porque éque gostatanto do retrates urbanot e originals? ‘Como é que abordac assunto? (OMundodaFotcgrfadigta De pequenino... Veja como pode registar numa fotografia amagia das brincadeiras de crianga.. re eta) eee eer eed Pe eee eed tar surpreendentes Cee eee ete tet PASSO A PASSO @ Fotografar - Técnicas criativas SAIBA COMO DEVE PREPARAR-SE PARA UMA SESSAO COM CRIANCAS. facilitado. 5 (mundo daFetograaDigal ‘Asmelhores definigbes Octe per uma velocidase de obturago de meser nes gletores ounos menus durante a sesso,no.s6 corre crisce apertura ar {de perder © merranto, coma a2 eriangat po m © PASSO A PASSO Fotografar - Area técnica ‘Aumente asensibiidade cone eae ‘Coma mu ccna ¥ TUCO sobre... wesc. SENSIBILIDADES ISO emaue imgeate""™ — Quer esteja a fotografar com comer ~~ POUCA luz OUa tentar congelar tierseiome a aG&o no terreno, olISO pode sssemels. — ajudd-lo a obter imagens mais nitidas. (OMundodaFotcgrfadigta que siificatso? Surpreersienterente 150 na06 urn serdnimotécnco complexo;representa antes itemationa Standards raczo ntemaconal {de Normalzaci0). Comoonome suger, docomvolvopadrées omwérae tecologas,inctuino nas cémaras. Eoque équetaz? O sisternalSO era orgnamments Utiizedo para medirasersibiicade dapalicuiafotogtica luz Ertretanto ara fernecer umpado apaiculaceacordocoma stwaea0 fem que iia vabahar enefaxo quepretenciaabter Seceseiava capsarodetalhe de uma paisagem cemtodaasuaplentude, teria ce utilzar paliculadeISO50, pois otereciaa ‘melhor quad Ji para fotografarem inteiores terede tabalhar com ure pelicula comnaissensiblidadelSO. ‘Ascarrarascigiasperniterne fazer estes ajustes com faclidade,e ode alterara detnisao ce sersilicade uceixarquescémars era aselecs0 ‘autematicamente. Asrefexatuais ofecoeamnurnagama acto deiSO, queengiobadesde defnindes aixas 150100 012000 defnigsesaltesde £6400 ou mais equantomais €evado ‘Qual aimportancia da sonsibilidade? Quantomais sensivelaluzforosensor, ‘menos ue énecessariapara fazer éconoacentiolocegarnodeum empliicadorecdmeracorverteale ‘queatinge o sensor numsinaleétrica ques intensificado conscante9 ISO. ‘Quanto maiselevado for 0180, mais intensificada éo sina oquesgnifica ‘quepodecaptarfotografas qtandohé poucaluzouquandonopodefornecer fotcgrafadencite ouncinterior ser aah Os teripas deexponigdomeis ccurtosqueumiS0O dlevaco preci tamoem saoutes quando fotegrata _23¢80,oisperritern congelar Umassurto que se movedepressa Seacémaratemumagama dodefinisSeeiS0, porquenso utilizar sempre omaisaito? (Osomdeumampificacceicarnais lstorcido a medidaque se auments ‘oganho.Aconteceomesnocom PASSO A PASSO @ Fotografar - Area técnica cue can Pye Cee poten eeteaney EXPLICAR CONTROLAR O RUIDO DAS IMAGENS. Cee ee em at ec rece ee Pee ere tees uma imagem. Hoje em dia, das definigGes de ISO maximizadas, arene ene mentecicn ts OF Be Cee an ree a Poca) Cy eed os het ee) Sr ca ered ete ern eee ao cepted peer penne ene peony poe er ota eared Peers Coty ees pate eee ard Ce ues paceman tr ec recy Pon eee Co 7 oes goma do soncibidades 150 400era consideradouma —_ alto permite velocidades pee rae Peete eee ore er eee Oe Re ne aed Ce) Preto eas eee ee ete Pere ts ear ee 0180 da edmara. Ascores fcam 1 pode obter-sea0fotograia gta de go na pelicua, mas muto mens desejive ceobturagsomaisenta(panaument kA ae ie poisdeixa acimagers cobertas aquantdadedetempoquecsencot ra Cle manchas de cor souco anrezves ‘estexpostoa hi2)~ouam pneneenensse torino crete devocctocr oo nomininer Poses Seen Pe areas) ISOentreoscen 1400 produzem ajustes:o aconteceé que de Eero tad ee tee ee) peeeernse teers npicas reas Tai tempo a fazer aero edetalhadas. ado que estas ceri sfomenos sersive's lz requerern (mundo daFetograaDigal @ PASSO A PASSO Fotografar ~ Area técnica EXPLICAR SAIBA COMO TRABALHAR COM O ISO AUTOMATICO, eect ato} ee ed eter tore) eee ea ere ett ey pen ee eae paereen Osegredodo ce: ‘oequilon entre as tr ce exposica0150, aberture fetagrate no poderd aster esta defini, tora ‘que efeitospodeo1so mahorar? Epreciso uma combina de aberturs, veocicade de obturagioe 60 para sido, mas haves cas ouvas pararanterumaé Por wemglo,seaurentaraabertura sok ee reer 3200 wer Ce) ee) ms CO ar oncom ra 0 1 m 20 i) pienreratior stray eres eee ee Ce ee Cera Enteberer none o, Sempre que o S08 dup : | Seer ee (iota a 7 od ecm? an) Pi om TE) ry oe ve 7 TN tele aN ‘Agurres cimares pormitem dofinie fester eine nea pace area erence! ces Pee teat eee seer ee = maishiz) erdce escoher ace Ss veocicades demasiado lentes para umavelociade de obturarsoUumst00 maisrépice: 01S0200he fotcarafias niidas captacas sem oting mais répida (menos!vz) uv weocidade de 1/250 seg, Domine com —_-Eseumtripsndofizerparte un ISO um stop mais baixo (menos sntoo1S0 400 dard 500 0g Tostnumercs, do soulitfotogrsfios? Er sensiblidade). E aqui quea sansitilidade ite para ISO BOD eavelocidade ‘de guia, flash ‘casoa soucdopassa pormaximizaro {so revels nua versoticade apuray7O00seg.-oqvepods _Seeretinens pera acsin vilear une velocidad Sepretendeescoher uma diferenga quanco fotografaacao. ‘de ttash emais para congelar umassunto que ‘semova depress, geralmerte tom defn poucaluz.atéaaberura clerecerumavelecidadedecbiuacic peau suiciewementeelevada paracongelar _profu ‘omomento AurnentaroiSOéa (OMundodaFotogrfadigta 10 ce aberturarmaisdesedvel nero. a fotografia de paisagem quer, porvezes, autizacio 1as.que se utlizam parauma undidedlede carroo generasa eoprimeico plano ccimaras atuaie séocapazes. fotografia arrebatacoras comum alr {e150 elevaca. eumairnagemruidesa 6 preferielaumatremide—amenes quecobjetno sai Nese caso, sdecione uma sersbildade smeaberturapequena para bter esseresutad. 0 Mais que um curso de fotografia uma verdadeira evZercenced fotografica eM re PARTILHE DA NOSSA PAIXAO PELA FOTOGRAFIA... COM CURSOS PENSADOS EM ESPECIAL PARA SI. 18. Janeiro - 9. Fevereiro 2014: Fotogratia Digital 8 - 29, Marco 2014: Edicdo em Adobe Lightroom 5 10. Maio - 1. Junho 2014: Astrofotografia www. foto-nature.com | cursos de fotografia fotonatures” desde 2007 @ PASSO A PASSO Adobe Photoshop Elements - CorregSes rapidas ‘Adobe Photoshop Elements 9 ‘OQUEVAIAPRENDER se ajusteparamosiicar {de umeimagem assim como DDEMORA APENAS (OmundoaFotogrfadigta! ‘CAmara escura digital Aplicar ajustes céleres Saiba como pode resolver problemas comuns decor, tom e composicao. Surpreenda-se! fungdo Auto da sua cém ano tem inteligeneia para saber aque ireas sm quer dar prioridae em relagio Bexposigio por ia detalhoa importantes poderio ficar no eseuro, Para capta as cores corretas, pode dar &cémara uma juda se escolher preefinigdes especifces {e equilibrio de brancos, mas em condlicoes climsiticas variveis, uma predefinicio pode screseentar dominantes de cor indesejados. Derido ao clima miblado o local da nossa imagem inicial tem uma luz baga ne plano de fando, Resultados ponte ficou subexposts, ‘com contraste monétonoe um dominante de ‘ot fri, mis oarbusto derododencko no primeira plano ficou na luz do sol, por isso tem wn melhor contrast, coresmais fortes e, claro, um equilibrio udivel, Na verdad, estas de luzcontrastantes indica. AJUSTES SELETIVOS [Neste guia zevelamos-Ihe como utilizar camadas de ajuste fracas, sem saturar em cemasia as mais fortes, Vai ainda aprender a selecionar e aqueceras cores frias ao editar a macara de wins camada de ajste Mostramos-lhe como pode tornar os detalhes Aelicados mais nitidos sem acrescertar rd, assim como a remover objetos distrativos com ‘uma aplicagi rapida da ferramenta Clone Stamp. intensificar a forga das cores mais Abrir o ficheiro inicial Copies choir ‘ajustos_antos.pa (no CO) para seu discorigido, NoPhotashop Elements, ia FileOpen. vaa ‘ajistes.antesOjpg' @cique Open. ‘imager ira abrina drea de trabalho Exper: do Photoshop Elemerts, Antes de resolver o problema dascores e dos tons, vamos corrgi a composicéo. Seguir a Regra dos Tergos ‘Cique em Ruleof Thirds Arraste ocanto inferor dieito paraa escuerda e aperte aianela de recortea vota dos arbustos.Araste canto superor exquerdo para adireta e também 2 goa para colocar of arbustos na colunaRulo Of Thirds dirsita.Coloque aponte na fla do meo. oo Remover todas as distracdes Escoha a erramenta Zoom. Cigque para ver ‘moihor 0 pole na ponte Excolha ClonoStamp [S].Nabarra Options, defina Size para 100 pels ‘© Opacity pare 100% Fara Alteclique com © curscr no parapeito& esquerd do homem para tirr uma ‘amostra,Espathe os pikes para esconder o hornem. PASSO A PASSO O Adobe Photoshop Elements - Corregdes rapidas Definira ferramenta Crop Selocione 2 ferramenta Crop [C]. Er Options, escolha Use Photo Ratio para cbter uma imagam ecortada coma forma dacrigial. Ceting Resclution (240 piveis) para obter uma mpressao Getahadse de alta qualidade. Clique arraste ajanela de recorte de modo acobrir a imagem. Aplicar um recorte na imagem Coloque o cursor fora da janelade recorte Surgid umicone de rotacéo, Arastee rode aja de recorteno sentido dos panteros orelogo pareas inhas horizentais fearem parallas 20 hotizonte incinado, Clique no visto Ohotzonte fica direto ea porte peoeminente ‘Aquecer as cores Va Layer-New Adjustment LeyersPhoto Filter. Clique om OK, Defira © menu Fitr para \warming Fier (85). Aumente Densty pera 5. sto ajuda a reduzira dominant azul no plare defundo Ccarregaca, mas as cores equilbracas noarbusto iiumniado pelosol agora parecer muito quentes. Resolucéo .tiizaraferarnenta {Crop para aperfecoar ‘acomposigao de uma imagem tem de deciar que resolusdo tera ‘imagem recortada Num Nac. 2imagem éexbida com uma recolugdo de 72pheis por polegeda (eu 96 ppp num PC) Se planeia imprimir imagem recortada, ters je aumentar a on¢20 Resolution da feramenta Cop para um valor mais ato (Como 240 PPP), para irclirmaisdetahes na versSoimpressa Grarae ‘20 valor alto de HP da tmoioria dasrefiex, pode ‘ecortar uma imagem e ‘bier mpressoes grandes ecomresourao elevada, Antes de pintar numa mascara, pressione D para definir as cores do primero plano edo plano de fundo do paine! Tools como pretoe branco. Sepintarcom um pincel preto naméscara de uma camada de ajuste, impedird que essa secggo da cermada altereos pixeis da camada inferior. Uma ponta branca permitira que acamada de ajuste mude os pixeis da camada inferior. Pressione X para mudr entre uma ponta preta ou branca ° (mundo datagrid @ PASSO A PASSO Adobe Photoshop Elements - CorregSes rapidas Opodo Save As uando tive utitzedo 2s camades deajuste paracortgr problemas ‘comuns de core tom, pode guardé-les com a imageme acertélas mais tarde, Escotha File>Save As. Defina Format a Photoshop ou Tif. Manterha acaixe Laye'sselecionada para preservaraestutura das camadas. Faca Ok. Se estiversatisfeitocomo resukado, pode escolher lum formato JPEG. Ito irdfundiaimagern e-eliminaras camacas de ajuste,criando Um fener mas leve © que pode partiharoniine. ‘Ao espalhar uma ponta preta em éreas decéu paramascarar 0 rufdo provocado pela aplicagao de nitidez do passo 18, pode precsarde mudar ‘otamanho do pincel comfrequéncia, Pressione [para umaponta mais pequena, para pintar porcima de porcdes de céu escondidos na folhagem. Pressione ] paraurna ponta maior, para cobrir rapidamente secodesde céu maiores. Nao se preocupe se acabar por espalhar para fora doslimites. (OmundoaaFotogrfadigta! Ajustar 0 equilibrio debrancos ‘Selocione Bruch. Eecohsa urna ponta redonda suave do setetor rush, Defna Size (00 pikeis)e Opacity (100%). Ciquena mascara branca dda camad de qustedo Photo Fier. Definaa cor {do primero plano para preto.Espalhe no arbusto para reduzr a ineensidackedo Warming Aplicara mascarano ajusté ‘Agoraa ponte sibexpostae escura tem mais cetahee ocontrast é mais iio, rras © primero lane, que estava coretsmen ponta de pincelpreta narnascara para protegar Sorbustodas oteracoos do este de Levels 2p i Hue/Saturation ‘As cores ilurninadas pelo sol do primero plano setBomaie saturadss. Quando aclara3¢ sombyas, a cores destas sreastendem aficar mais bapa. Utlize as camadas de ajuste para aperfeigoar asaturago de cores indiveiuas. De seguid, ‘crescent ume carrada de a.ste Hue/Saturation, Ajustar os tons da ponte ‘Via LayorsNew Acjustment LayerLovee Celoqus0 ponte do ive de ata ur Drancea 245 para aclrar a ates hzas Coloqueo pontevo decinzentoa Ste aciare os meos-tens CColoque o pontero do nivel de someras pretasa T Para escurecer as sombras e melhorar o contraste Analisar o antes e depois ‘que noone do ano de uma camada ce auste para a atiar oudesatvar Se fzer Stifeeciquena mascara dsatvo-a,Surgié um x vermohe aindicar quo a reecars oct dosatvata Faga Siftvcique de novo para var arnéscara cecorparer esta versio coma orignal Bare” Reforcara cor seletivamente Defina Channel para Blues. Reforce Saturation para +37 de modo a alientar ‘cor do eéu e de reflexo. Para criar una folhagern rrais vicosa defina Channel para Yells e referce Saturation para +44, Defina Master Saturation 2 +10 para confer As cores ruito mats impacto. Ajustar a saturagdo As core viva ficrBo ports no aer8 “V3 serve gona uita, os poourto ser cdomasiado garides para impressao. Assim senco, para dmini 0 isco de obter uma imgressio.cam ceres de poster, edura Opacity, ia camada de ajuste HuefSeturtion para 70% Fundir os ajustes efetuados 115 claves conac de suse ue Snvation no tone da pha Pressone Shit-CtrAtsE (ouShiftsCrnde AE nurn Mac) para executar tam comand Stam Viole eer ura versio {Unda da cena com todos os ajstes aplicados. ‘s outres carnacas continua daponteis Acrescentar mascara de camada 177i ie, revta mais detahes rnaponte ens folhagor, mse acroscents rico, que é mais visivel em Sreas meros cocupadss, como océu, Para remover 9 ruido do céu epreservar os cetalhes ntidos do resto da imagem, escolha LayeroLayer MasioReveal Al PASSO A PASSO O Adobe Photoshop Elements - Correcées répidas Aperfeicoar os tons {A cemontost Save tn Asoc pent das atastizesbrancas 258 Os pss quarnadcs suger como aress Secor um pouno desbre-expsizo em reas nsiicartes soar al Os pies saudaves sc pret= ta resmascoracssugera cows noma Aplicarnitidez a cena 4G Seaise mpi rapes brace alma nds-ProducSo da iter para reaiar tahes delcaos, como os tol da ponte. que fa camads do topo, Dafne Amount 2105 Radius 220e Removes Lene Bur Nao seleciore Leave More Refined, pois ecrescertaruiie Clque em OK Reduzir 0 ruido 11 QpSekegene rsh com uma porta redorda Jcunve © Size 2300. Clique nemsecara defira a cor de priemeiro plane parapreto. Espalhe ro céu para ocultaroruldo. Teréa mistura da ponte nitida e detalhes das drvores desta camada ‘camo céu pouco ntico da camads infer. Seoecradoseu computador estiver demasiado claro ouescuro, ouascores estiverem erradas, poder fazerajustes incorretos aos tons da imagem. Utilize um softwarede calibragao do ecré para obter uma visualizac&o mais precisa das cores, sombrase alas luzes dasimagens. Os histogramas dardo uma leitura precisa da gama de tons da imagem, quaisquer que sejam as definigdes doecrs. ———S+-—— Giria fotografica Mascaras de camada ss méscaras de camads (como do passa 7) permitarn utlizar pinceladas em escala de Cchzertos pare esconder ‘ourevelar pxeis na cemada doimagem anexacia ‘Asmascaras oferecem mais epebes de edic2 do que teria caso utlizasse aterramenta destrutia Eraser, poisso vale autlizago.Ao pntar abbranco numa mascara, pode reveler detalnes a camada da iragom., ‘As pinceladas pretas ‘esconidem conteddos Aclarar olado direito Clique earraste outra nha da dita. Reponha: Saturation @defina Exposure (+0165) para ‘aclarara dirita, ambos os dos ficargo um pauco ‘quentes; deina Temperature (-42), tome acicer no Dbontoda esquerda e coloque Temperature ern -28. Definir um ponto estratégico 1 O Storregoien Atusmert fan zoom cara Cque na bcheche para deft ti ponte, tae deri ca rita raponha ‘08 pontero:edefina Carty (-60)-Seecioce Show ek clqueracalsa eescue aor daméscara, Aperfeicoaras lentes dos éculos Para oriiere core eecohs oped TO sijismar caseem ew eos Sauce parade ou ponta Pe orm zando Moore excondeereveer area bene Convost (008) Carty 36) Saturation (30) Mudar a cor do chapéu 1.3 PessioneNparaumrove pono atve ‘Auto Waskras opebes Brush Pressione ‘para revelara méscaraepinte por cima do chapeu, Defina Temperature (+28) e Clarity (430), Ciquena caxa de core escolhaum rsa, Acrescentar vinhetagem= 15 hes foramen aa iter store um efculo por cra dacara, Segue a kara de ‘ecpagos 0 arrata para reposiciona’a roa Defina Exposure -0:35 eFeathe+6Sparasuavzar. Ou Uslze osporteros Vignette por excurecer canto Retocar apele 7 aeeraateraneasetneroed tepressione Gmdjit «para fazer200m. Crieumssériede pontospararemoveripereges da pele, No Camera aw 80 (oumas recente), pre coma feramentaparacontalar melhor PASSO) A) PASSO O@ ‘Adobe Camera Rew ~ Aperfeicoaros tons das suas imagens Intensificar os labios 4 A tastamarosibiesunpono oc pressione N para ciar umn now panto. Com Auto-Mask tivo, pirte ostbios manualmente para corrg as areas ireguares, Defina Exposure (020), Highlights (-27)e Saturation (+50) Atacarosazuis 1G Setter Tasted Acumen Face ‘duplo claue na jarela da imegeme escolha Saturation, Clque ne céuazulrefltido ra late @ arraste para cima para reforcar a seturacio. Arrasta os labios parareforgar cs vermelhas e laranias wily Guardar aimagem 1 reaver sie or Donnan guardarasaltrapbes; cu se cuiser guardar almagemem formats cferentes, cormo JPEG OU TFF, clqueem Save Image escahao formato, Iocale 6 romeco fiero emSave Options. © Aoutilizara ferramenta Targeted Adjustment, clique como botaodireito para sjustar os tons de cinco maneiras. Hue, Saturation, e Luminance afetam es cores, e Parametric Curve permite aclarar ou escurecer tons ao arrastar na imagem. Se nao sabe como funcionam ascurvas, hauma 6timaintrodugao que mostra como ostons serelacionam com partes diferentes da linha curva. A quinta opco, Grayscale Mix, oferece uma converséo rapida para preto e branco. —— Giria fotografica Radial itor isponivel noACR, /do Photoshop CC (eno lightroom), ‘Radial Fiter comporta-se como pincel Adjustment 20 Graduated Fter, ois, permite detnir um penta (que representa uma série de ajustes de tom que afetam parte daimager. ‘Adiferenca que a érea circular, oquetoms aferramenva otima para aplicr vinhetagem, que perrrite retirar zatenca0 dos cantos ecirigha para oassunto. (mundo daFtogrataDigal @ PASSO A PASSO Adobe Photoshop Lightroom - Aplicar efeitos monocromaticos Efeitos a preto e branco o perfeitos no Lightroom @ Crie e aplique uma mirfade de tratamentos monocroméaticos aos seus registos fotograficos. Seja um verdadeiro mestre do preto e branco! ‘OQUEVAIPREcISAR aaa ‘OQUEVAIAPRENDER removeraco, austarobrihoe intensificr ocontraste pelightroom Como gusrdarcorgenzar prodeiniseor somintos, ‘ome a maioria das téenisas do Photoshep, no que toca crar imagens a pretoe branco, tem 4 sua disposicio uma panoplia de opeées. Cada fotdgafo tem o seu :método favorito e, como o Photoshop evoiuiu, as ongies emétodos de conversio para preto e sm. Ao longo dos anos, estas mais avangadas (Channel Mixer, foram de vis de cinaentos ‘on dessatuna). (Gradient Map» Jab Colour Recentemente, dois comandos foram invlcados ‘como os mals efcientes Bick and White ‘Adjustment Layer, do Photoshop, e HSL/Greyscale Panel (ispontvel no Camera Raw e no Lightroom). Assim como as melhores das primeitas téenices, estes dois comands partlham o tema: permitern Sroticlice brio ce coresindividuais durante conversio. Assim pode, por exemplo, escurecer (0s azus pars obter um céudramatico ou (0s laranjas¢ amarelos para conferir pele tum aspeto de moda de alta costar O MUNDO APRETOE BRANCO Aaui vai aprender como converter as suas ‘imagens para preto e branco no Lightroom, fazer ipredofinicSed « aplicar efiton de torn. Assim que fbtéma receita certa para esta conversio, vale paca que as possa futuro. Eaqui que 0 ois a interlace e de maneiraa que ct pena guardar as defini aplicara outras imagens ni Lightroom mostia 0 que ¥ as ferramentas estio dispo aplicare guardaras suas propries definigdes sea ‘um proceso intuitive, De modo a poder criar predefinigées para diferentes tipos de tratamento ‘monocromitico, expsrimente-o nama imagem Ascolha E, claro, porque nada no Lightroom & dlestrutivo, pode sempre experimentar e modificar (06 efeitos de preto e branco a qualquer momento do seuprocesso de edigo. (OMundo da otogrtadigtal PASSO A PASSO @ Adobe Photoshop Lightroom - Aplicar efeitos monocromaticos Giria fotogrdfica HSL Panel isponval no Camara Raw eno Ligtrocm, ‘HSLPane permite aterarcito games de ‘or ciferentes na imazem, om tes pardmetros ‘Sferemes por onde esconer: Hue, Saturation ‘lumnosityAScomerter pita proto # branco, Hue Saturation torram-s0 Importar a imagem Converter para pretoe branco irelevantes,portantofica ‘Abra cAdobe Lightroom, via Library Module Desca nos paindis dadieita até chegar ee cop eae tecique emimpert Navegueatéa0 havo 20panel¥L/cakreain.Chquwernee para Luminosity Assim como ipo lgttmom ates (NoCD) efassimeon Via0 rear acer Utizecsporterosparasjutarorine fata os ponte, pode Develop Hoduee comece amelhcraramagemno das gamas de cor. Para confer suanace& pale, feeenreaeectin Basi Pavel Defina Exposure (40.44) Contrast (+1). aumente Reds(+25} Oranges 1S3}eYelows(35). Paremadostons.da, Targeted Adjustment Ao converter : _ uma imagem Intensificar ocontraste Fazer umapredefinigdo pera preto's branes Esasconesispodemterefcirdeum | YiooPrest Pa cue som obo ito omen reforco de cortraste. Vaa Tone Curve Panel, 'e escolha New Folder. Dé-he um nome. Clique becky ko, selecione Poi, Cuve, ciquee areste para cima em.4juntoa Presets Cheme apredefingao Punchy ito gamas de cores rocartoriprer dey vada narao " forvatendaropata ciquioncias None,” yg BQ Panel saltarn aa “ _ Mt — para quantidades diferentes, pois o Ty Lightroom aplicauma mistura automatica baseada numa andlise da imagem, 4 Se quiser, pode desativarem Edit> Preferences>Presets eretirar ovisto de “Apply auto mix Aplicar um tom quente Aplicarazul e amarelo when first converting Ciquana ops Channa escola Be uma predetingao (Warm Tone)9 ative toblack and whits"” erate parabaxono cart inferior esquerdo, Tone Curve, Votea Curves cique com obotéo df, acrescentando alguns pontos parafiaro topo da —_diretonaslinhas Red e Ble, eative Flatten Curve. Os seletoresficaréo linnana posgio orginal Va aed Chantel earaste Facaum Simvetidoem Bue paratersombrasazus 4 ZeTO, desta forma. © co paracma De secs, fae orestods Inka. eaesluzes smarels. Guardecom preseting20.0 ° ——— (mundo daFtograaDigal OC OU Perfl~ Nigel Millard *ESte reputado fotograto dé public ==saiu“borda fora” para 0 Seu mais:recente ZOOM OUT Perfil - Nigel Millard Ned Dillon, 2010 deumsavacridas de Astiow, Inanda-fotorafeio durante uma reconstnuigto de stvamento, Tem umrosto fenaatea” isang (oMundodaFotogrfadigtal \é onileestaria disposto 4 ir por um projeto fotografico pessoal? 0 fotsgrafo dos sete mares Nigel Millard tornou-t6 lum tripulante voluntario num barco salve-vidas com treino completo na Royal National Lifeboat Institution, Instituigio britanica de solicariecade de barcos salva-vidas; eno seu mais recente projeto também treinou com equipas de helic6pteros de salvamento. “Fla uma simulagao de treino onde se aprende a fugir de um helicdptero despenhedo, debaixo de Sgus, Gragasao treino, Nigel € muito ais do que o fotografe que vai abordo €€ capazde prestar ausilio nas misses de salvamento que fotografa, Para editar ‘0 sen mais recente livre, visitou estacées fe unidades de nadadores salvadores {da RNLI em todo o Reino Unido ¢Inlanda, ce teve a cportunidade de registara acio dos pedidos de sacorro, ou os “gritow da tripulagio, em primeira mao. ‘Como fotografo oficial da RNLI, este “O interesse pela fotografia comegou quando os meus pais me compraram uma camara, naminha adolescéncia.” autor dedica grande parte do seu tempo A cristalizagao dhs agbes das tripulacoes ‘edos seus gritos. Tem uma miriade de livros publicados # ainda consegue encontrar tempo para ser um. bem-sucedido fotdgrafo de publicidade. URAS NO MAR ‘0 meu interesse pela fotografia comegou ‘quando os meus pais me compraram wma ‘camara, na minha adolescencia’, patilba, ‘Mais tarde estudei gestio e fetografei uum estaleim, para um projeto de marketing, Oestaleieo acabon por vender os barcos, ;agou-me pelas imagens, foi ai que [percobi que até gostava de fotografie, ‘Quando fui para Londres em 1086, tiabalhei como assistente de um fotografo de natarezas-mortase depois de ovtros autores mais conhecidos, como Tim Flach Projeto Seguranca na ‘ . NLT, 2¢ @ 200M OUT) Perfl~ Nigel Millard © Ao largo da costa ae Wirral, 2010 “Fotografia cxptadana casa doleme de barca Hoyake Distincia focal de 20 mm: ysay2s0 se Sala da tripulacao, ilha Achill, Irlinda, 2008 *Captadacon una Hesselbad num trp Distincia focal de 35 mm: amayreos Frank Dye, Wells, Norfolk, 2009 0 faecio Frank Oye fet vagene20mar Spica Sem: f8a 1/50s0g (oMundodaFotogrfadigtal “Um homem de 30 anos deum barco pode ter um ardesgastado; estes so excelentes modelos para retratos.” fe Max Forsythe. Max foi um excelente ‘mentor. Encocajourme a trabalhar por conta propria, foio que fiz em 1991, ‘Uma estava numa praia em Wirral ce viuma tripulacio de um barco salvar vidas. Adoreios rostos enrugados fe as cores herrantes, ¢ comecel acaptar fotografia, como projeto pessoal Nossa alura,o mea sustents provinhs da fotografia de publicidade’ ‘Nigel acabou por se mudar com a mulher para Devon em 2004, *Continuei interessado em fotografar barcos salva-vidas e contacteia RNLI, que me pos em contacto coma estagao ‘Torby Lifeboat em Brixham, Aceitaram ser fotografados, por isso todo o tempo livre que tinha era passago li, meu envolvimento com o departamento de comunicagées aprofimdou-se, ecomecel a fazer muitas fotografias para eles, desde sairem misstes ‘até criar imagens para o telatorio anual’ Em.2006, Nigel juntou-se a RNLI como tripulante & experiéncia e ficou cfetivo cerca dea8 meses depois. “Ao longo dos anos, o meu projeto pessoal passon ‘estar intimamente igado ao trabalho ‘ncomendado por erta entidade. A Anova Conway, a minka editora,envolveu-se, cassia nasceuo projeto do meu dtime livro, Passei trés anes a fotografar para 6 livro, que tem 380 imagens em 240 it ET i} uy piginas. Espero que o livro chame ‘atengio para a instituicdo. As pessoas vio poder aprendler algo sobre os salvamentos no mar’ slienta 0 ot6g R it RETRATISTA DE ODISSEIAS Nigel Millard é um fotografo do mar bastante peculiar: sente-se tio atraido pelos semblantes dos marinheitos como pelos seus barcos, “Ogu me cativou foram os rostos enrugados « varridos pelo vento dos voluntirios, sarridasd confossa Na rea do retrato, fo influenciado por Bill Brardt, Wiliam Eggleston e Martin Par. O fotégiafo reconnece que“o mais importante nos retratos & manter os elhos “O mais importante na fotografia de retratos é manter os olhos bem abertos em todos os momentos...” abertos") uma vez que as suasimagens ‘ostumam ser bastante ampliadas. As impresses para exposicio do seu ltima livio tém dois metros de largura Tor isso faz-se sempre vale lo autafoco de um ponto sebre os olhos, mas até prefere objetivas 200m a fixas, pois {Gio-Ihe mais flexibiiidade quando precisa de se aproximar e afastar, no secorte ena composiglo,“Fotografo para recortar cam vez de fazer mais tarde 10 Photoshop. Des bites Re Le) Soares Penn a errr aire Berisoteinairs eee errr et enth eats raeieoiaen ee Porters Lear petites Perron 1 stones unde! em fotografias de aro, paar enr Poe Rend Soe Rte Prous! Pees Objetivas Use objetivas Poel Cees eeu erie Sa (mundo daFetogrataDigal ‘Campanha da cerveja Cobra, 2004 “Tamim s03fotrafo de publcidace. ta Imagem ot captacs filme edepoiscigtatizaca, ‘uma grande producto.” ‘Campanha da Steel, 2000 lgtalaada.Estagio de Avignon, fras.ocombelo est parade Brochura para a Mercedes-Benz, 2010 Marcaces em Miten Keynes! (oMundodaFotogrfadigtal Apreximo-me bastante com a miaha objetiva, ¢ as pessoas estdo dispostas a suportar essa intrusdo", afirma, IR COM A CORRENTE. Fotografar a bordo dos barcos salva-vidas fem mnares agitados requer outras aptidoes, “Ja tinha feito fotografia de agio antes ce tinha velejado na universigade, por i880 no tenho medo da agua. O desafio maior € manter as objtivas e a clara secas, Uso caixas EWA Marine, fomecidas pela Cameras Underwater, Sio mais ‘Um dia num mar agitado é o equivalente a trés meses de sessGes fotopraficas cconvencionais, por isso as vezes recorro a dois ou trés sacos nim 80 la, E wtilizo ‘sempre lencos da Marks & Spencer! Escusado seré dizer que grande parte do sucesso da fotografia a bordo deve-se ‘a planeamento,“Falo com os timoneiros ‘66 pilotos dos helicépteros an ‘vex que a sua experiéncia e conhecimento do local ndo tem igual. Conferimos fo tempo ¢ 0 estado do mar, e planeamos ‘um simulaero, para que todes adquiram “Um dia num mar agitadoé o equivalente a trés meses de sessoes fotogréficas convencionais..’ cexperiéncia, Captar imagens mio tudo: ‘8 voluntatios tam requisitos de treino a cumprir. Peco-Ihes para posicionarem ‘obarco ou o helicépiero de forma a que eu possa ter um plano ée fundo impactante ou um céu fabuloso” ‘A fotografia de barcoe salva-vida nio é, claramente para marinheiros de coragoes fracos. Eserd que Nigel jsentiu a adrenalina e deixou sair tum grito dle desespero? "Js estive em varios ‘exercicios €e homem a0 mar, oque nos di ‘a perspetiva da vitimal Ate ja perdi quatzo aris, dias: no mesmo brago de ma do Sul ée Gales. Aprendi a prender porque uma onéa grande pode levi-las!" 20 corpo, nie #6 ao brago, Visite wwwsnl.org/courageonourcoasts ewww.nigelmillare co.uk. O melhor do... Preto & Branco Estd pronto para obter as melhores fotos Pero? ? ia eee Petr a nee os ey tee re to ed ‘sobreo seu flash Se or See MLS ccdicuue ie usionel ee eee ee ee eed nop ements 12 ieee, er enernen cones Peete Hoelasieebeann “Liquidos” Deixe-se levar pelos melhores registos dos leitores. FoTopomés DEDEZEMBRO Nuno Guimaraes fyayteoseg. 20100 a2) ga a= ' i = : —— (OB00U0QG0—") ise eet oan eee ened Reon aor eee ras ieee err Cy pessoal ieee an tas) Oferta extra: MCeencE nr reer ae Cees Meee Soy Pea Tere eat) ererer ie ered at Ceo pe Rui Vieira 5 Hislder Rebélo cold Redbottle C- OGOUOQGG Tees Miso de dezernbro- Cy Ceo theres Sy Pires ieee nes Cee Cod OG0UOR30K) ise eet oan eee ened ere een) Cea eee eet ag eT Leelee oMU Te Ue Leo A UM Le (oo rete een een) Ce ee ae cr poe ete Cee Cee BOGOR OQGG) Ree eres ries “Nunca podemos tirar uma fotografia a0 presente, pois ainda temos de reveld-la ou digitaliza-la.A pessoa Pee eee eure Pee ee ee ele tetera oat eae poaeeene treme) MISSAO PARA FEVEREIRO oT PARTICIPAGAON (018 classificado: ntaanual Retina Premium novalor de€ 35. Cored SO cvticeead ros Paes eed Peery eee te ceed paraa Mis: 1 ~ Fotografia noturna - ehabilite-se aganhar um pack ® www.hama.pt ey 08g Pi ee hee aera | i ttn i : a qresnnr eer Vege ADOBE PHOTOSHOP” t Love as suas fotografias a un novo nivel de t Oe ey F rae ee et re oe and Lightroom. reas INSCRIGOES ONLINE EM WWW.F-SPOTTER.COM = Birawise BStreetDog ==PARA iPHONE e PAD = No quiosque da Apple Ja pode ter a revista QUERO SABER em formato digital no seu equipamento mével da Apple. Descarregue jé a app gratuita, veja a versdo de demonstragao e aproveite os descontos para as assinaturas mensal (28%) e anual (32%). 50 FACTOS INCRIVEIS SOBRE TUBAROES 50mil dentes; esperanca de vida de 100 anos; mais de 440 espécies. EM ANALOSE @ Testes a equipamentos 2» Visto 4 lupa 90 Anilisedetalhada &SamsungNix30o Conhecaamaisrecente CSC damarea, equipaca ‘comumsensor APS-C (CMOS de20,3mP. Testamos, com rigor, as mais recentes novidades do mercado: 92 canoneos 700 vista camaras, acessérios, software, impressoras e muito mais. Alupanoterrang ara ‘OSNOSSOS SELOS Recomendado Valor seguro. cde média gama daCanon. Pera ajuderna sia Esteseloestéreservade Fodendoseromelhorna 95 Guiadecompras ‘ecole seenalimes parsoxprodktosforade Sincstogoiamacorcu especial do Natal 2013 ‘sequbamentoscom Eerie Seo dineirochegar, Precobabo éconvdstivo. __Elsumalistacompresentes Senaesos certian ‘bohesite,comprena hora! Eumvalorsegure! fotegraticos de soaho! (mundo daFetogrataDigal OM ANALNSE ‘Samsung NX300 ea =a NCEA ee eee ‘aiaipowby setsteemesonoeT 33 m88mportor Peso 2oaaesocao0) DimensBes 223657407 rcaregwelfches) este momento, hi Tchr cre . . lh cage Minimaravilha "rotator mac es Ja passou por estas paginas, mas agora tenpmaritofnenent vamos conhecé-la melhor... Mas certo rsompucnnoedades @ GUE @ NX300 esta pronta para tudo! ANKG00 ¢ mais que vagamente parecida com as suasantecsssoms, fim vee diss, hi um simplea emdma Asepata — cisio for demas, pode bata asNX210 eNX1000, apresentando__controlo deslizante para desfocar/-*fonadas parte” 4 resolugo até 320% 240 ‘os mesmos topoachatado e puro focarque pode arastar no ec ametaletcovede, C9 veloexlade de dsparo até 24 fps frontaleurvo. Noentanto, dentro tail cu mover girando o anel Seaton ‘Uma omissio netoriana NX300 estium sensor de 20 MPeum de focagem numa obetiva Function, a de uma ocular integrada, mas, sistema de autofoco aue combina A sensiilidade comecaa ISO 100 (0s utilizadores de determinaéos detecio de contraste ede fase, qlee vaiaté 15025600, om trés stops smartphones Samsung podem aSwasungdis far coe mouse | de compencagto em carta desta, uiciclos comooculir remota edisparar €m 0,08 segundos. Aim disso, «em inerementos de 193 EV 6 obturador sem tocar ma cimara Ini uma velecidade de obtwagao Nas Samsung Nate e NX1000, . maxima de 6.000 seg, bem como __a sensiblidade erminava a ISO CONSTRUCAO lum ecta tai artculaca, Tudo parece 12800, pelo queestaé uma meora A'NX3o0 pock ser lgeitamente mais inmpressionante, vejamos melhor (Os principiantes apeecario pessda que as suas antecessoras, mas sindaos 14 modos de cena, sendo 6 corpo tem uma rides agraive CARACTERISTICAS ‘os habituais —paisagem, macro, com um topo em aluminio escovado, ASamsungpreparou dois pacotes _panorama,etc.~ suplementados (Oacesso’ bateria a ranhura parao tradicional de 18-55 mm (equivalentes_esbater gua em movimento ppuno, ue esta sufcientemente longe «4277-3437 mm wana 3s mm) « paracaptat fabs lstrados note do supore pare nio obscruir wma ceoutro com uma objetiva ‘Ni hi um modo de video calbea detripé, pemitindo mudar ligeiramente mais euta, de 20-50 mm detcido, o que, parands € un a bateriaou ocartao sem a remover (quivalentea30,8-77 mm). Nos ponto postive, Pode grave videos Aris, oluminoso eer AMOLED nossos testes utlizamos a primeira, em qualguer modo fotogrificoe no € facil de usar sob haz scar dita (Os modos automatcos, de cena arrisca perder uma imagem fmpar Dor FE maior que os da matoria das vais, €eP/A/S/M sao complementados ter deixado 0 modo errado ativado, com 3.31 polegadas Além disso, pelo Lens Prorty da Samaing. (© wideo de melhor quabdade cst montadonum suport, podendo Fotdgmfos experientesreconhec®~ _atinge 60 fps a1.920% 1.080, ser inclinado para cima e pars baiso, Jo-foeomoum moxlode Prioridade menos que tenha optado pela pare dngulos ints eriativos — Abertura mas simples, prmitindo _objetva 3b EX-S4sADW da Samsung, 6 oprimeiro ecrattil na gama {que osnovatos esquegam os f/ tops. caso-em que desce para 30 fps de CSC entusnstas da Samsung, (oMundodaFotogrtadigtal OM ANADNSE ‘Samsung NX300 ox y ASamsung NX300 vista a lupa é Ml Um guia sobre as principais caracteristicas. [oa SLI Croce Sdetictscace, — pemrnetottose SUE Aare sone gevaucp onset, | ecard bensrn een iw Ssiscn earn ( seen Henge sh sad roa Sela reece | a suman ‘Rembalagern nul um fixtvmarifomen® os permteum ic est ntegrado. 7 ‘sensso cere ‘pc0es Wie inatuind> Motil Link, ‘ito-Back-upe A mecinicado ect fi-lo parecer {nclaindo backup de fotos para ‘epue de sportarbasantes “Uma posicio Wi-Fidedicada Mewar SyDrvee ttowafar nticulagdes a Samsung ating it dlretamente para oseu FC ob Mac ‘Sequitbrioentre tomato cert naroda de modos permite Grabow digas divas ops. suficientemente facil de ajustar aceder a varias fungdes.” serve de atalho para este modo, desde firme osufiiente para manter-se «que conga programiclo pare ativar fix, Os tadicionais menus estio. usanlo 0 adaptadorinchid, ica a ua fo wirdess claramente estruracose ogarizades ligado porta MicroUSBna dacom um anico toque en eeparaches, Cadsurmad, lateral do corpo, soba sada HDMT,—ANKg00 consogue rprocir entradas grande o suficinte para Nihiavioparausarapota_bastantedetahe, mas a objet Seem seleconadas cam preciso com ‘us pararecolber ax suas images de Wit no ira partido da comtagem Lm dedo rebtvamente volumoso, dha cimarajque,talcomo a Samsung. de pisesda cimare Gealmente, {todos os ontrolos ce precise Nxato anterioy a NX300 conta com camaraprodiz cores precias, de ser arrastadosrespondem bem, conectvidade WI-F, Huma posigo quer as imagens seam captadas cam, ‘Uma vez que no existe carregador_ Wi-Fi dedicads na roda de modos ‘boa iluminagéo ou sob céus nublados. extern, teria temde se catesaca cae permite aceder avira func, DESEMPENHO [ASamnung rere uma vlocHade de val autafocomaxima de 0,08 segundos, eri cortesia do sistema de AF de detegao Veja como combinada de fase e de contraste aNx300 «4a NX300. Exe tem 10s pontos 3 de detecgo de fase e247 pontos possi de contiaste, portando-se bem concorréncia. sony nex-sR Olympus e-7s ut ‘em peral. mesmo sob frzeaihiminacio, Ese eeee tomer) eee cemiesem™ ——_Emacio conseguimos fixar um carro Esta soberba csc Esa 0hmpususa Esta csccombine Emagio mess Geformato APS-Ce'61 omesmasensor Miro umsensor APS-C lel em aceleragSo gem problems MPtemumsistomasF _ GatroTercosde161MP_ de 163 MP ar fitro A opcio de tocar no ecté para definir hibida eratilincindvel queaescelereeOM-Da —high-cass,com un © ponto focal ¢ bem mais rapid econectiidade Wi-F, temumecrittlinsindvel, designséldoectissicn co que aernar entre umm mimero limitado de pontos recortendo (oMundodaFotogrfadigtal a botdes. A cimara permite medio rmiltipla, pnderada a0 centro ¢ pontua, cor 221 pantoa de medic Aispostos pelo enquadramento. Em. sera, o sistema de medio maltipla pareceut-nos preciso, saindo-se bem. tanto sob ces nublados como limpos. Nio se deixa confundlr por contrastes fortes, como um assunto escuro diante de um céu nublago, por cexemplo. E mesmo quando amatéria sais evcura oni pont medio, fo céu permaneceu texturado, no ficardo sobre-exposto. (© equilbrio de brancosé facilmente controlado atrves da objetiva usando o botdo iFne o anel de focagem. Hi oftofontes de luz predefinidas,inchuindo tuésopctes fluorescentes além das pees de pervonabengio © manna ‘Eetudmos « maioria dos nossos testes com a Sainsunig NX300 1no modo automitico, mas captémos varias forogratias com acamara configura para a devida opcio de equiltorio de brancos pare comparaglo, Os resultados mal se distinguer dos obtidos no modo automitien, indicando que faz um bom trabalho soainha ‘Se desejas 2s predefinigdes podem ser melhoras,ajustandoa eseala de verde, azul, magenta e ambar, através deseteincrementos em cad dinsio, emai ‘Asersbiifade ama &uNX300 Ome e180 25600, pontoa quelsivma — LXOEProny texturaconsierivelaolonp do Saag enguadiamento Tecvin pode lla Sarooue Confortweimenteat ISO 800, antes rors dlecomecar ver aoro cca. a100% AborETa, Semesmo a1$05200, 08 detales—_emaisinpes, Adeiicados permanecem nitios. Assim, na maioria das situacOes, 6 seguro deivar que a cimara acids » seruibilidade,restringindo-a rmanualment: apenas se pretender obter um determinado resutado, Se estiverafotografa ficheiros Raw e JPEG lado 2 lado, notara uma ligera suavizago como parte do processamento dos PEG hhacimara, oque aiudaa reduzir oruidoa sensibilidades medianas, sae que tarbém esbate alam cetalhe nas sombras. VEREDICTO A Samsing integrou praticamente todas as funcionalidades e espeeificagSes de topo possiveis na NXano, Um eer grande e vibvante, tum sensor de 20,3 milldes de pizeis, toma welocidade de obturagio mixima 4de1/6.000 seg. € ama focagem. emapenas 008 segundos fo especificigdes satisfatorias, ‘Também a qualidade de imagem ‘controle destzants, ANAL Sarnsung NX300 6 em geral-excelente,sendo as cores precisis. sto apesar de a cbjetira Ge Lit nda tirar@ mximna partido a contagem de pixeis,Igualmente {mpressionante& 0 desempenho «com pouea luz, permitindo-Ihe fotografar em siuacoes que e outra forma, ofariam repens (sistema de objetivas FFunction ‘continua aimpressionar, com anova fingio Lens Priority a permitir riar ‘imagens expetaculares aabrirtodo um leque de opcBes com pouca yrofundidade de campo a uilzadores menos experientes. Nao assuma, ‘orem, que isto significa que aSamsungse esté a mbaiar E que esta CSC apela tanto 20 utlizador profissional como aoprincipiante...0 CCARICTERISTICAS | CONSTRUGKO [x] x[x]x] +] IMAGENS, ‘QUAL /PRECO Bagg -Asamsungintegoua combina feta defaciniage de vtizaes0 ‘toceslantequaldaede sagem nums ‘cima poderosa e atiaente rematand euassiriengho FINAL (mundo daFetogrataDigal ©M ANALNSE) ‘Canon EOS 70D sencor TEHOSAPS.C202 hte Neméra——SOjSDHC/SOA Bsxamplarto Farolupbo video FurHo( 9201080) Vetapero i= te "il Sle 1040 anancio de qualquer rellex Canon costima ‘mas quindoessa sensor commais megapixcis (para amare) ¢ éapontadaa entusiastas, aparaéa sob. E claro que tem havido ‘excitaca0 em torno da nov Canon EOS 70D, que tem um sensor CMOS de 20,2 milhdes de pixels eombinado com um pracessidor DIGIC s CARACTERISTICAS A Canon EOS 70D integra um sensor ‘com detogio de fase para usar quando ‘compée as imagens na ocular. Esta ‘em 29 pontos de autofoco, todos dd tipo erwado, come o sistema de autofoco da Canon 7D. Contudo, 65 sistemas de autofoco das duas ccimares no so iguais, pois 2 70D tem apenas tréx modo de selegio de ponte de autofoce ‘Numa melhoriaemrelaglo velocidade de cisparo maxima, AEOS 70D e capuz de disparar até 7 fps ma resolucio maxima € produzr até 65 ficheiros [PEG (0136 Raw, Entretanto.a sensibilidade pode ser dfinids na gama nativa de ISO 100-12800, expansivel até ao equivalente de ISO 25600 Ea definigdo nativa mixima, ISO 12800, superior a deoutras reflex Canon para entusias.a. ‘A Canon foi o primeiro fabricante aincomporar um eer ttil numa reflex A7oD tem um LCD de trés polegadas 1.040 milhdes de pontos que pode ev usodo pars sjustar defies «para navegar pelas imagens Mas aintroducdo do era itl nto se fezi custa de botdes ou cursores: 70D tem todos os cantrolosfisicos (oMundodaFotogrtadigtal Pues errr fits} y Maior e melhor O upgrade da EOS 60D é€ uma reflex para entusiastas com um intrigante novo sensor, ecra tatil articulado e Wi-Fi. Apresentamos a novissima EOS 7OD... ‘que se espera eteendlogla WI-F A Canon inelaiy ainda slgamas funcionalidads para permitir captar imagens mais crintvas, Por exernplo, um tansmissor Speedlite como qual pode contiolar sem fos witios lashes Canon EX, um modo multiexposica0 ‘eummodo HDR que combina tebe imagens pera evar ves ‘om uma maior gama de tons. ‘Conte ainda com una boa veriedade de Creative Filters capazes de conferir 4308 JPEG um aspeto particular 10 fotogralar no modo Live View Embora sea desapontante no poder usi-las ao fotografar em Rav, ‘ou com a ocular poder ser apicados apa captara wo modo Review. constRUcAo _Algus fogs am rtados potacanon su polearonate fem ima 70D Fecheada de novas ‘eno metal, mas otogue desta mara €apyadavele solide, eos selos garantem que deverssobreviver a algumaexpesicae aos elementos. ‘No hi grandes alterasBes no design eno toque da substitute da Canon 60D. Os botdes e a rods decontrolo ‘temuma dispasicao sensata,2 0 puro volumieeo tem vera bextra queo toma seguro. A Canon optou por um ec ttl epacitive, garantia de que & pido a responder. Dirlamos queate quemnao pretende usar ‘ec titi acabar por fazé-lo, comegando por passar de imagem em imagem cam 0 ded avarcado para. pinch 200m para verificar a nite, por fim, controlardo tudo no ecrl. Na verdade, o eer titi ¢ prtico paradefinr rapidamenteo ponto de autofoco no made Live View fede vide. Tambeém pode ser usado PROVAVIVA AMELHOR FOTO O que nos agrada na Canon EOS 70D, numa tinica imagem. coer ey (mundo daFetogrataDigal Canon EOS 700 ACanon EOS 70D vista a lupa Um pequeno guia com as fun Comosera tt ‘rtculado, os argues ‘iewissso°cana Camesta rode ‘eexposigso como (eo0 Obturade. Os tosis estio View oupss-captacto. Aceda 99 menu pido om Live View arrogarcoon =~ Strtemabotio Superadapela pata defini o ponto de autofoco 20 fotografar com a ciara encostada 230 olho: pressione o bato de sek do ponto AF e toque no ponto desejado noccra lou use astectas de navepacdo). De salientar que con 70D ede usufruir de um novo e mais cere sistema AF no modo Live View. Masta burma eSrmara bastante excorpada comparada com umade Sistema compacta, nio é toualmente natural segurd-lalonge do rosto para compor as imagens no ecra Dito {sto, é muito pritico fotogrfar com acdimara montada num tpg, para poder compor imagens em angulos As rive ATOD é boa, mas sera boa osuficiente para afestar estas rivais? Nikon 07100 1449 (com 18105 mm) ine imagens ties ‘comimeree dezane, ‘masa partir de'S0 400 ‘parece algum do serelhantea go fro. (oMundodaFotogrfadigtal Este botio ava omodo _favacio no modade video. | Hel Yas BAVA BA [3] rae ray a “O ecra tatil é pratico para definir o ponto AF rapidamente nos modos Live View e de video.” inclinados ~ é aqui que omodo Touch-Shutter se revel, pois permite definr 0 ponto AF, fncar a objetiva ce disparar o obturador com um toque. ‘Una das vantagens das oculares eletronicas & a capacidade de mostrar 2 imagem i medida que ¢captada A ocular ética da 70D tem, pos, ‘um revestimento eleténizo que «Aja conhecer definicdes-chave. so Peneaxk-20 anon600 ERS(eomiBssmm) _—-€eA0\aporas come) |Ak-30 écaparde rode Omaco mais aig imagenes nin quid, temomsonordei6 HP, sprees rite padded do grove Sekingsesetresiente cavgeore mao somauteme: ‘isdaco mato ric, bd }es-chave desta cdmara. ‘Aquisterne one Ou osers tl prs fescalher oponts AF. R & Saila também que na ocular pode ser exbido um nivel eletrénico, No passado a Canon usou oecra de ponto [AF para onivel eletonico, so que desigava-se mal pressionava 0 botio do obturador. Embora este nivel ainda esteiadisponivel, aCanan também dotau a 7D com aopcio de mostrar ‘am noe iene na porta inerioe da ‘cular, que fica visiel mesmo quando pressiona. betao do obturador, DESEMPENHO Embora onovo sistema Dual Pixel AF seja mais ripido que os anteriores Live View AF.nio to veloz como 0s sistemas de detegio de contraste chs reoentes cdma de sistema compact Panasonic G, comoa G6 a GX%, ‘ou da gama PEN da Olympus PEN, ineluindoa £-PLs ea E-Ps, Mas no cesta muito ong: €suficientemente pido para poder usar acimera na mio ecompor as imagens no eed —pelomenos em dias de sol —e tornaa articulagio do eer bom mais til. Quand fos niveisde luz diminuem, a focagem abranda enote-se um ajuste para trdse para frente no sistem ‘Osistema Dual Fixel AF 6 apenas uusado nes modos Live View ede video. Quandoas fotografias so compostas na oculay, 0 sistem AF de 19 pontos esta mao, hem como a focagem manual, Este sistema AF fase vale de todos os pontos do tipo cruzado para obter mais sensibilidacee & ripidoe preciso. ‘ACanon tem umm dos melhores sistemas de equiitrio d= brancos ddo mercado que, em ger capta cores com umaspeto apelativo. As imagens, por vezes,tendem ligeiramente ser um pouco quentes, mas fs resultdos sto geralmente bons ‘O sistema de medigio iFCL de 63 zonas da 70D ndoapresenta surpresns. f competents, mar devido A pander que aplicad nitidez Ao assunto e do poato AF avo, @ suscetivel a sobre ou subexpor fem condigaes de ako contrase, Seo ponto AF estiver sobre encima uma mencha deerva cara sob so] Seta captado intenso,o mis povivl é que oresto_ Beactrara daimagem fique subexposto; mas SC ag seposicionar o panto AF avo stbre_gominino em uma drea de sombra,amaior parte tedaa gama Gesenbidede daimagem ficard sobre-exposta (Uma forma de contormar este problema #fotograr no modo deexposiciomanual, fzendo ‘uma leitura de medligde pontual ‘num meio-tom. Os nossos testes revelam que 70D ¢ capaz de captar imenso detalhe. Contudo, resto nas sensibilidades mais baisas & daramente melhor a captar fcheiros Raw, pois a reas desfocadas nos JPEC gmham por veace um axpeto de aguarel, isto com ocr 100%. ‘Atéas imagens captadas 2150 200 tém ume ligeratextura visivel 100%, maso ruido cromatico rio ALNSY Canon EOS 70D Penny) Eproblemitico 20 longo dh gama e sersibilidadenativa (ISO 300-12800). Como & habit, contudo, af a de ido na cimara sacrifica odetalne a medida que a sensiilidade vai subindo, VEREDICTO Em summa, Canon EOS 70D Eumacdmara muito bem equilibrads para entusiastasde fotosrha (© now sistema Dual Pixe! AF para ot modoa Live View « de video impressiom particularmente. Com ruitalus, €célee e decidida; jéem situagies fracamenteiluminades, nota-se o ajusteparatras e para afrente que é tipico dos sistemas de detaciode cantrastee nko de fase Mas este € apenas um pormener. © Be! ‘QUAL /PRECO nano Be Este upgrade da 800 émuito dese Sea Cononsequr oseupaciao hasta Podenos asiarioro sensor da EOS 700 sequipatotaa grma, que fexcoletesnoticasparaos atusistas IMAGENS Ao CLASSIFIEAGRO FINAL (mundo daFetogrataDigal ENE Spon ceke hee tacoma ects CER eR eer c Roy eS Ree CE RCo uma extensa lista de compras “fotograficas” de Natal! orm ton ots detfos_recentes novidades no que dc rpeta | natalicios deste ano? Eentre cles acquipamentos fotogificos, para que 08 seus retratos com acessérios mais | sag pecidorionalo.” —niotnn dvi ahora de econ o¢ eto’ Dene apa een ses J ccmatea re defotouata’ —presenes mais intcados pre amigos eimpyimirasstas ob date em - femos acerteza que sim, por isso _¢ familiares. E para si préprio, claro. grandes dimenses? Se respondeu sim Tcnanos sapresentriicuma edie” Pretend enor o corpo da sua cinata__Stoas ets quests no pale perder Jue se sequer! Tentagdes completo guia de compras ‘ou adquitir uma nova objetiva? Anseit deNatal. Encontia aqui asmais _conferir um toque de magia iluminar no faltameo dificil é escolher.. "eae se : Ow NE "4 Camaras avancadas Hasselblad 150-40 € Preco sob consulta www comercialfoto pt or ie} anon £0 5} £€3.098 woen-caronpt Prosoaobconaita Olympus 0 £€899] ww lympus (oMundodaFotogrtadigtal fo) € 1500 | vw sorry Nikon D800 (86 corpo) € 2.UA5 | www colorfoto pt perio ae) r : €649,80 | www panasonic pt ‘ideos Fal 2509 602} Sen a7 (8-95 18H) 2209); ! x ? Pins , Wore { TAMRON), AP18-270 mm f13,5-6,3 | pillve PzD A objetiva ideal EStojos para cartées de meméria SD e CF Mochila $115. Para Notebook Caron cones i=’ CRE Video HD WIFIINTEGRADO - 180"- SENSOR -14MP Sistema teamara Display LOD WiFiIntegrado para Desportes de equipe > Entrada de gama : ‘anon £03 1000 € 74 Joe canonpi £€569 ynwwcanonpt (te ese dteciary (oMundodaFotogrtadigtal TDurden Lda Large da Escola Velha, Etrada Nacional 9 929177083 @ coo onsulte a nossa loa onine er Faca scan com um smartphone para ver o artigo no site “1019 00 “929 0 ihe “459 00 “299.0 405.00 SAMYANG Canon Niko Tokina “owepro TAMRON Nissin Konova COPS coin Panasonic Lumix GM (12-32. mn) € 44.40 | wow. panasonic pt lo (Nikon Fujifilm X-€2 949] wrnfujfimeypt cet = Gar osetanatterdauts | (oMundodaFotogrtadigtal ees _ Sony DSC-RKIO I € 1194 |wwn.cony.pt Nikon Coolpix a © 441 [wwr.colorfotopt CO mundedaFetograta ial (oMundodaFotogrtadigtal Tamron $P 24. Desde € 449 | Peet J aoe a Presoaanuncat crecrtaegig pt Sccherenmneepioon ~10 mm F/2.8 Di VC USD www.robisa.e6/pt etiva standard of f eco anunciar rc sLORE Real S FOTOGRAFIA - VIDEO - ACESSORIOS Cotton Carrier Camera Vest € 165,40 | www.robisacs/p PAs ticker coh ro Bf IMPRESSORAS 1 Expression Pk HP e-All-in-One HP ENV Ep XP-950 LG Pocket Photo Pi £90} wwwho.com/pt €3:9,82)wwwepsonpt Pregosob consulta | wmlgcomypt Eamruriptone otooPC ‘lerdeumenatitide sem. (oMundodaFotogrtadigtal ‘puture Flash Anelar LED € 03.50 [www clorefieds pt Asus Transformer Pad eee Spann ComundedaFtografaDigal Cokin UV Pure Harmonie (77 mn) € 42,40 | www niobo.pt Ga Maximo G Pro rego sobconsuta | wwwci.comypt Churgodgeequene ie spose note spelen he cyetcomatetss ef deecepraror aaa. (oMundodaFotogrtadigtal ‘Amaran Spat Video Light 418 LEDS €- |wwu_hi-techwonder.com Bf caRTOES DE MEMORIA Hama Wi-Fi “Pro £6590] wee “menéaesDepercSt £€93,90| www.sandisk.cem Execardsopremriasis chaps ‘sempre deferment. >. Presentes de ultima horal ff - Dreambooks Gufbox Classic Premium € W440 | www dreambooks.p MH cAmaRAS DE ACAO iON Air Pro Wi-Fi Rollei actioncam $-50 Garmin VIRB a £229} ww robissos .€299,99) wwwsolle.com i) €299| omwgarmin pt 0 — a (oMundodaFotogrtadigtal Ric SOMEONE LIKE ME ‘PARA www SOMEONELIKEME IV WWW.FACEBOOK.COM/JOINSOMEONELIKEME WW WIWITTER.COM/SOMEONELIKEME ‘omundodaFotograiaDigal fel i mundo da oto raaiestéonossonovocursode fotografiaem video em portugués! Estemés imuguramos umanova sériede videosde ensinamentos defotegrafia, eagera...noterrenolé verdade:todososmeses vamos trazer-heasmelhores dicaspréticas que deve apicarnassuassessSeseemcada ‘énero fotogrifico Fos primeiroemecer serio ddicados as paisagens, a tematica quemais agrada acs nossosletores, pelo feedback que temostido.€ntio nestaedigaomostramos-the equipamentoquedeveescelher parasair Aruapara captar paisagens, as definicbes que deveselecionarnasuacémaraeaindaumaboa Andises emyideo __|Passatempos mensai Agora tambémom video At mehores oles eSchmaror entero. |erwedas pees! farevista:Canon€OS _|Consulte asregras 7090 Samaungtx200, |° participo tambosmt Passoa passo Fotosparaacompankar eonieas de odigao. lafia rl UiiangSodeteleobjetivasegrandes-angulares. Mas ha maisnovidades: onesso CD mensal sofreuuma verdadeirarevisio estética eapresenta-seagoracomumnovolook eumanovaarrumacio,mais funcional eadaptadaaos videos. Porfalarnisso, outro novoelementoquendopodeperder:asandlises das charac que aparecemnarevicta esto agora tambémem video Istosem esquecer os nossosguias passo.a passocle Photoshop, ‘habitual guiade comprasesindaasimagers tenviadaspelosnossosletores Ofertacompletal Jorge Dariel Lopes ‘conselheiro PDF quevamosfazendo so longe das ecigser, . ata} od 3 FOTOGRAFICOS / CINEMATOGRAFICOS FIETROS DE DENSIDADE NEUTRA LINHA CLASSIC 100mm 150mm FILTROS DE COR Minne ""=8 ‘a, ee ae | FILTROS COM LSTA, FILTROS DE TONALIOADE E EXPOSICAD SAU) Lice cons SUGESTAO DE NATAL FNAC CANON EOS 100D + EF-S 18-55 mm f/3.5-5.6 DC Ill + EF 75-300 mm f/4-5.6 DC II e f CANON 50 Taser gURse EUS: x II 200m aCe | Uma Camara DSLR que pode levar para todo o lado. ACANON EOS 100D éa camara SLR APS-C Digital mais pequena e leve do mundo. Oferece um nivel de performance bastante elevado e é compativel com os acessorios e objetivas da familia EOS. O seu sensor CMOS APS-C de 18 MP tem uma extenso de ISO de 100-12.800 para fotografia e 100-6.400 para video. O ecré LCD tatil de 3” permite acesso rapido as fun¢des da cémara, incluindo aos varios modos de Cenario e Criativos. * Sensor 18 MP CMOS ® Video Full HD * ISO 100-6,400 * Disparo continuo de 3 fps Inclui estojo Canon, cartéo SD 8GB e DVD EOS. + Mais informagoas em www canon pt Pregos, promogoes @ ofertas validas na Fnac de 14 de Novembro a 31 de Dezembro de 2013, salvo rutura de stock ou err tipanrfic. O mundo da Fotografia oy teTeT)