O senhor Rupert demorou muito tempo a reparar no que estava a
acontecer. Naquela noite, de guarda chuva na mo, enquanto aguradava pela mulher, Rupert Mass observava as estrelas do pequeno alpendre de madeira dum pequeno restaurante italiano. Levara Mathilde ali no seu primeiro encontro. Debaixo daquelas mesmas estrelas tinham saboreado pela primeira vez os lbios um do outro. Para Rupert, cada rvore no pequeno ptio que se estendia perante ele tinha um significado especial. Cada pedra respirava memrias. Memrias felizes. Porm, naquela noite, o vento murmurava uma melodia diferente. Quando saira do pequeno restaurante, Rupert imediatamente pressentira algo estranho. A brisa no cortava as folhas como de costume. Os esquilos no raspavam as suas pequenas patas contra os ramos agitados dos carvalhos. No instante em que pousou os olhos nas estrelas, o mundo pareceu deixar de fazer sentido. A presso da idade tornou-se ensurdecedora. Rupert jamis vivenciara semelhante presso no peito.