Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
HONDURAS
E L LU G A R M S P E L I G R O S O
PA R A D E F E N D E R E L P L A N E TA
ENERO 2017
H NDURAS
E L LU G A R M S P E L I G R O S O
PA R A D E F E N D E R E L P L A N E TA
NDICE
Resumen ejecutivo........................................................................................................................ 4
Introduccin: El lugar ms peligroso del mundo para los activistas
de la tierra y el medio ambiente.............................................................................................. 8
La Ma dre Tierra,
Estudio de caso 1: La presidenta del Partido Nacional y su relacin
con presas ilegales........................................................................................................................ 10
mil it ariza da , ce rca da , Estudio de caso 2: El asesinato de Berta Cceres y los oscuros intereses
que mueven la presa de Agua Zarca....................................................................................... 13
envenena da , [...] Estudio de caso 3: La operacin minera del empresario Lenir Prez........................ 17
n o s e x ige actuar.
Estudio de caso 4: La masacre de las comunidades tolupanes................................... 21
Estudio de caso 5: El pueblo garfuna y las fuerzas que apoyan
el emblemtico desarrollo turstico de Honduras............................................................ 23
Bert a Cceres 1971- 2016
Infografa: Quin mueve los hilos?....................................................................................... 26
Qu ocasiona los ataques?....................................................................................................... 28
Los facilitadores: la corrupcin y la impunidad........................................................ 28
La causa fundamental: la falta de una consulta a las comunidades
y de su consentimiento.................................................................................................... 30
La respuesta: la falta de proteccin ............................................................................ 32
La ayuda internacional y la inversin en Honduras......................................................... 34
La complicidad de Estados Unidos............................................................................... 34
Las Instituciones financieras internacionales........................................................... 35
Negocios arriesgados: las empresas extranjeras en Honduras......................... 35
Lo que debe cambiar en la ayuda y la inversin....................................................... 36
Conclusin........................................................................................................................................ 37
Recomendaciones ........................................................................................................................ 38
Notas finales................................................................................................................................... 41
HONDURAS: EL LUGAR MS PELIGROSO PARA DEFENDER EL PLANETA ENERO 2017 5
Si bien los principales beneficiarios de esta corrupcin NUEVAS PRUEBAS RECOMENDACIONES PRINCIPALES
son las empresas y los particulares hondureos,
Los dos aos de investigacin de Global Witness sacaron Actualmente, agentes estatales y empresariales
la comunidad internacional es cmplice de esta
a la luz numerosas actividades ilegales y supuesta hondureos y extranjeros contribuyen a los ataques
competencia a la baja en el mbito de los derechos y
corrupcin relacionadas con proyectos empresariales contra los activistas ambientales y de la tierra. Se
las normas. El modelo de desarrollo econmico actual
que provocan violencia contra activistas. Entre los necesita una accin concertada de todos los agentes y
(y algunos de los proyectos ms abusivos) cuentan con el
principales hallazgos se incluyen los siguientes: debe darse prioridad a las siguientes recomendaciones:
respaldo de instituciones financieras internacionales (IFI),
mientras que el Gobierno de Honduras sigue recibiendo > La presidenta del Partido Nacional, Gladis Aurora > El Gobierno de Honduras debe dar prioridad a la
una gran cantidad de ayuda exterior, en especial de Lpez, parece tener un claro conflicto de intereses, dado proteccin de los defensores de la tierra y el medio
Estados Unidos. Desde la capital, Tegucigalpa, la que su marido es nico administrador de La Aurora y ambiente, dotar al nuevo sistema de proteccin de
embajada de Estados Unidos ha estado fomentando Los Encinos, dos proyectos hidroelctricos a las que los recursos necesarios y poner en prctica medidas
una intensificacin de las inversiones en las industrias se otorgaron licencias cuando Lpez desempeaba un cautelares.
extractivas de Honduras. El gigante minero Electrum cargo en el Congreso, lo que infringe la Constitucin de
ya planea una inversin de 1.000 millones de dlares Honduras. Activistas locales afirman que Lpez mont > El Gobierno, la polica y el sistema judicial de
estadounidenses (USD). Los sectores hidroelctrico una consulta falsa para intentar conseguir que Honduras deben llevar ante la justicia a los autores
y agroindustrial del pas tambin estn recibiendo se aprobara la presa de Los Encinos8. de los delitos contra estos activistas y poner fin a la
inyecciones de efectivo de bancos de desarrollo corrupcin que fomenta los proyectos empresariales
con respaldo estadounidense, como la Corporacin > El conocido empresario y militante del Partido abusivos.
Financiera Internacional (CFI) y el Banco Interamericano Nacional Lenir Prez supuestamente soborn a un
de Desarrollo (BID), mientras que el Congreso de Estados antiguo alcalde e intent sobornar con un milln de > El Gobierno de Honduras debe colaborar con
Unidos ha accedido a conceder un gran paquete de dlares (USD) a los activistas que se oponan a su la sociedad civil para reforzar y aplicar leyes que
ayudas de 750 millones de dlares (USD) para Amrica proyecto minero. Se sospecha que Prez est implicado garanticen el consentimiento de las comunidades
Central, un gran porcentaje de los cuales ir a parar en amenazas de muerte y en el secuestro de dos indgenas antes de que los proyectos reciban el
a Honduras. activistas internacionales de derechos humanos9. visto bueno.
UN LARGO CAMINO POR RECORRER > El secretario de la empresa Desarrollos Energticos > Estados Unidos debe revisar su poltica de asistencia
S. A. (DESA) supuestamente intent sobornar a Berta e inversin en Honduras para garantizar que se proteja
Tras una presin internacional considerable, el Gobierno Cceres para evitar que se opusiera al proyecto de mejor a los activistas, que los delitos contra ellos se
hondureo comenz a investigar el asesinato de Berta construccin de la presa de DESA. En este informe se lleven a juicio y que se consulte a las comunidades
Cceres y detuvo a siete sospechosos, pero el proceso se describen detalladamente los poderosos vnculos que antes de que comiencen los proyectos empresariales.
ha visto dificultado por acusaciones falsas, sospechas tiene la empresa con el ejrcito y el Gobierno10.
de encubrimiento y el robo del expediente judicial en > Los inversores extranjeros y las instituciones
dos ocasiones7. Entretanto, la muerte de muchos otros > Filnder Ucls, antiguo general del ejrcito, financieras internacionales deberan detener cualquier
activistas que no son tan famosos sigue sin resolverse y supuestamente amenaz a los miembros de la inversin prevista en las industrias que provocan
la violencia contina. Desde entonces, tres de las comunidad indgena de San Francisco de Locomapa la violencia: proyectos de minera, construccin de
personas entrevistadas durante la fase de investigacin para intentar expulsarlos de su tierra. Cinco activistas presas, tala, turismo y agricultura a gran escala.
de este informe han sido asesinadas. En octubre de indgenas de esta comunidad han sido asesinados por
2016, Toms Gmez sobrevivi a un atentado. Era la protestar en contra de la tala y la minera ilegales11.
mano derecha de Berta Cceres y su sucesor como
lder del Consejo Cvico de Organizaciones Populares > La empresa de turismo de lujo Desarrollo Turstico
e Indgenas de Honduras (COPINH). Poco despus del Baha de Tela, respaldada por toda una serie de
ataque, nos dijo: lites hondureas, intent repetidamente expulsar
ilegalmente a la comunidad de Barra Vieja. La empresa
Es difcil resignarse al hecho de ha blanqueado fondos procedentes de la corrupcin
en el mayor escndalo de corrupcin de la historia
que este puede ser el ltimo da, el
del pas, que implicaba al Instituto Hondureo de
ltimo momento de uno, sabe? Seguridad Social12.
Pero vuelvo a estar animado [...].
Nos dirigimos a todos los individuos y empresas sujeto
Seguimos adelante. A pesar de a nuestras alegaciones para darles la oportunidad de
todo, seguimos adelante. comentar. Incluimos un resumen de sus respuestas en
los estudios de caso abajo.
El lder indgena Martn Vsquez ha sufrido amenazas y ataques fsicos por oponerse al proyecto de construccin de una presa en la tierra
de su comunidad. Giles Clarke/Global Witness
8 HONDURAS: EL LUGAR MS PELIGROSO PARA DEFENDER EL PLANETA ENERO 2017 9
Belice
INTRODUCCIN:
E L LU G A R M S P E L I G R O S O
D E L M U N D O PA R A LO S AC T I V I S TA S ESTUDIO DE CASO 5: El pueblo
garfuna y las fuerzas que apoyan
a Juan Francisco Martnez; integrantes del MILPAH dicen los abusos de derechos humanos perpetrados contra El exjefe de seguridad de la empresa de construccin de la
presa, DESA, es una de las siete personas detenidas por el
que la polica ha exigido dinero sil ellos quieren que quienes se oponen a la presa de Los Encinos, incluidos
asesinato de Berta Cceres. Giles Clarke/Global Witness
estos hombres sean detenidos47. los asesinatos de tres activistas indgenas. Tambin debe
garantizarse la proteccin de la organizacin MILPAH,
En diciembre de 2015, dos meses despus de que Global cuyas comunidades han sufrido amenazas y ataques por
Witness se reuniera con ellos, se encontr al sobrino del oponerse a Los Encinos y cuyos miembros se supone
presidente del MILPAH, que haba sido asesinado48, a que deben recibir proteccin de emergencia del
pesar de que la Comisin Interamericana de Derechos Gobierno, tal como exige la CIDH.
Humanos (CIDH) haba obligado al Gobierno hondureo
a garantizar la seguridad de los lderes del grupo49. Durante la ltima dcada, tanto la Corporacin
Financiera Internacional (CFI) como el Banco
LO QUE HAY QUE HACER Interamericano de Desarrollo (BID) han respaldado
constantemente la ampliacin de los proyectos de
Global Witness exige la cancelacin de las presas de
energas renovables de Honduras, a pesar de las
La Aurora y Los Encinos, as como una investigacin
denuncias de abusos que rodean a este sector50. Los
de la congresista Gladis Aurora Lpez por conflictos
abusos relacionados con las presas de La Aurora y
de intereses, supuestos sobornos y violaciones del
Los Encinos demuestran porqu las IFI no deberan
derecho al consentimiento libre, previo e informado. El
respaldar estos sectores en el clima actual de
Gobierno de Honduras debe investigar adecuadamente
corrupcin e injusticia.
UN ASUNTO FAMILIAR
Alan Garca sobrevivi a los disparos efectuados a corta
HALLAZGOS PRINCIPALES El propietario de Buena Vista I es Lenir Prez, yerno
distancia por el ejrcito hondureo durante una protesta del fallecido Miguel Facuss, uno de los empresarios
contra la presa de Agua Zarca. Giles Clarke/Global Witness
Global Witness exige una investigacin, en concreto,
ms adinerados del pas, cuya empresa Dinant estuvo
de lo siguiente:
relacionada con el polmico proyecto de Bajo Agun
> Las relaciones de DESA con el asesinato de Berta (vase el recuadro El suegro Facuss). Prez es
Cceres, dado que dos de los hombres detenidos militante activo del partido gobernante en Honduras y
intentar debilitar el orden democrtico85. Las actas ha hecho apariciones pblicas con la primera dama del
actualmente por su asesinato trabajaban para esta
judiciales muestran que los abogados de DESA llegaron pas95. Sus actividades empresariales estn actualmente
empresa.
incluso a solicitar al Estado hondureo que acte en el candelero tras haber ganado un contrato para
con todos los recursos a su disposicin para perseguir, > Las relaciones del ejrcito de Honduras con el construir el nuevo aeropuerto internacional del pas, a
castigar y neutralizar las acciones del COPINH86. Cceres asesinato de Berta Cceres, dado que tres de los pesar de no tener experiencia previa de construccin
y sus compaeros fueron absueltos por los tribunales detenidos por su asesinato estn relacionados con el de aeropuertos, segn algunos comentaristas en los
de todo delito87. ejrcito hondureo; dado que el presidente de DESA, medios96. Hay quien afirma que el contrato por valor
Roberto David Castillo Meja, sola trabajar para la de 140 millones de dlares
Global Witness opina que quienes encargaron el
inteligencia militar; y dado que se ha denunciado que estadounidenses habra sido
asesinato de Berta Cceres se encuentran en un
el nombre de Berta Cceres apareca en una lista negra suficiente para construir
escalafn superior al de las personas que estn detenidas
del ejrcito. cuatro aeropuertos de ese
actualmente. En septiembre de 2016, el expediente
Concepcin Gutirrez recibi amenazas de muerte por negarse a tamao97.
judicial del asesinato de Berta Cceres fue robado en > El presidente de DESA, Roberto David Castillo vender su tierra a la mina Buena Vista I. Global Witness
un atraco a una magistrada de la Corte Suprema. Este Meja, por supuestamente intentar sobornar a la Prez ha sido acusado de
parece un claro intento de intimidacin y de enturbiar haber sobornado a las
activista indgena Berta Cceres para frenar sus
las aguas de la investigacin, la cual, aparte de la Situada en las colinas de Nueva Esperanza, cerca de la comunidades locales para
protestas en contra de la presa Agua Zarca, que es
enorme influencia poltica que ejercen DESA y el ejrcito costa del Caribe, la mina de xido de hierro Buena Vista que permitan que la mina
hondureo, tambin indica que es muy poco probable propiedad de DESA.
I se encuentra en el centro de una larga disputa con Buena Vista I siga adelante.
que el Gobierno hondureo arreste a los verdaderos las comunidades locales, que se han opuesto a ella y, Lenir Prez, propietario de la
Se dice que alarde de polmica mina Buena Vista I, junto
autores si, tal como se sospecha, tienen relaciones Cuando Global Witness pidi a DESA que comentara como consecuencia, han sufrido numerosos ataques y haber pagado 360.000 a la primera dama de Honduras.
importantes con el proyecto de construccin de la presa sobre estas acusaciones, la empresa neg cualquier amenazas89. La mina amenaza con alterar drsticamente USD a un alcalde local (imagen del Twitter de Prez)
o con el ejrcito88. La familia de Berta ha solicitado en participacin en el asesinato de Berta Cceres o cualquier el medio ambiente y la forma de vida de las aldeas del Partido Nacional, que
numerosas ocasiones que la CIDH dirija una investigacin vnculo entre la empresa y el ejrcito o poderosos que viven de la tierra90. En 2013, cuando la maquinaria actualmente est siendo investigado por malversacin
internacional independiente. A pesar de que la comisin actores empresariales. Esto es a pesar de confirmar en minera empez a llegar a la comunidad sin ningn de fondos pblicos, en un intento de ganarse el apoyo
se muestra receptiva a la propuesta, el Gobierno una carta a Global Witness que el secretario de DESA, tipo de consulta o aviso previos, los habitantes locales de la comunidad98. Csar Alvarenga, un respetado lder
hondureo hasta la fecha se ha negado a aceptarla. Roberto Pacheco Reyes, es el ex ministro de Gobernacin comenzaron a organizar un movimiento de protesta comunitario de Nueva Esperanza, afirma que Prez
y Justicia y el presidente de DESA, Roberto David Castillo pacfica. Los lderes del movimiento empezaron a recibir le ofreci lo que quisiera a cambio de su apoyo a la
Meja, fue miembro del ejrcito hondureo. Castillo
LO QUE HAY QUE HACER amenazas de muerte inmediatamente por telfono y mina99. Csar se neg a cooperar. Dos semanas ms
tambin neg haber tratado de sobornar a Berta Cceres. mensajes de texto. Adems, llegaron a la comunidad
Global Witness exige que se cancele el proyecto de tarde, l recibi una amenaza annima manuscrita
grupos de hombres armados que hacan disparos de amenazndome a m y a Roberto [otro activista
la presa de Agua Zarca y que se lleve a cabo una
advertencia al aire91. comunitario], en la que decan que saban dnde
investigacin internacional independiente sobre el
asesinato de Berta Cceres bajo la responsabilidad de vivamos y que debamos dejar de protestar. Decan
Entre los amenazados se encontraba Concepcin
la CIDH. La investigacin debera centrarse en que, si no lo hacamos, acabaran con nosotros,
Gutirrez. En julio de 2013, 12 hombres armados
coment a Global Witness100.
irrumpieron en su casa y amenazaron con matarla
18 HONDURAS: EL LUGAR MS PELIGROSO PARA DEFENDER EL PLANETA ENERO 2017 19
En un caso similar, un miembro del Movimiento Amplio por la Dignidad EL SUEGRO FACUSS: EL MAGNATE Estados Unidos est financiando un
y la Justicia (MADJ), el grupo que organiz la oposicin a la mina, dijo a DE LA AGROINDUSTRIA ACUSADO grupo de trabajo de policas y fiscales
Global Witness que Lenir Prez les haba ofrecido un milln de dlares DE TRFICO DE DROGAS hondureos para que investiguen
estadounidenses para que cambiaran de opinin101. Los miembros del los asesinatos de Bajo Agun. En
MADJ han sido seleccionados para recibir proteccin de emergencia una entrevista de Global Witness, el
por su labor en el mbito de los derechos humanos102. La Comisin jefe de este grupo de trabajo desvel
Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) tambin solicit que se haba asesinado a muchas
proteccin de emergencia para Csar y Roberto tras las amenazas ms personas que las que se haban
que recibieron. documentado originalmente115. Su
equipo est investigando 173 casos
Nos dijo: Son unos mierdas. Les estoy de asesinato ocurridos entre 2010
y 2013, de los cuales 18 o 19 son de
dando electricidad [...] Habr mucho ms
guardas de seguridad privados y seis
comercio y hasta tendrn ms putas! no estn relacionados con la tierra. El
Csar Alvarenga, describiendo cmo reaccion resto, al menos 148, se cree que fueron
Miguel Facuss, propietario de Dinant, un
Lenir Prez cuando la comunidad de Csar se neg a dar su gigante de la agroindustria, acusado de amplios asesinatos de campesinos a quienes
consentimiento a la mina de xido de hierro en su tierra 103. abusos de los derechos humanos. Tracy mataron en la lucha por defender
Wilkinson 2013, Los Angeles Times. su tierra.
Con permiso de reproduccion.
UN DESASTRE AMBIENTAL ANUNCIADO Incluso antes de la crisis de Bajo Agun,
Una de las razones por las que las comunidades locales se oponan El suegro de Lenir Prez era Miguel ya se haba acusado a Miguel Facuss
tan obstinadamente a la mina de Prez es porque teman que el dao Facuss, uno de los empresarios ms de encargar el asesinato de un activista
ambiental que iba a causar fuera irreversible. Se ha demostrado adinerados de Honduras y to del ambiental, Carlos Escaleras116. En
que estos temores estaban justificados. Segn un informe de la expresidente hondureo Carlos Flores una entrevista del LA Times en 2012,
Secretara de Recursos Naturales y Ambiente (SERNA) de Honduras, el Facuss110. Antes de su muerte, a los coment: Probablemente tuviera
suministro de agua de la comunidad se ha contaminado, los peces han 90 aos, en junio de 2015, Facuss era motivos para matarlo, pero no soy
desaparecido de los ros y se ha arrasado con los rboles. En el informe el propietario de Dinant, un gigante de un asesino117. En 2003, un tribunal
se concluy que los residuos de la minera no se estaban desechando la agroindustria y los biocombustibles desestim las acusaciones de que
adecuadamente y que la mina haba causado desprendimientos de acusado de graves violaciones de Facuss estuviera implicado en el
tierras, inundaciones y erosin del suelo104. derechos humanos, incluido el asesinato asesinato118. Tambin se dict una orden
de muchos agricultores a pequea de detencin contra Facuss por permitir
El hecho de que se permitiera que todo esto sucediera se explica, en escala que se oponan a las plantaciones que sus operaciones vertieran toxinas
parte, porque Prez llev a cabo una evaluacin del impacto ambiental de aceite de palma en Bajo Agun, en en agua potable durante dos dcadas.
falsa, que nunca se mostr a las comunidades locales, quienes el norte de Honduras111. Dinant niega Esta orden acab siendo revocada tras
podran haber cuestionado su veracidad105. El documento incluso rotundamente cualquier implicacin dejar su puesto la jueza que la haba
contena fotos falsas de una supuesta consulta a la poblacin local106. directa o indirecta en tales actividades. dictado119. Dinant niega rotundamente
La obtencin del consentimiento de las comunidades que podran haber cometido delito alguno en relacin
haberse visto afectadas por la mina es un requisito legal, pero la La lucha por los derechos sobre la tierra
con estas demandas120.
empresa nunca la llev a cabo107. de Bajo Agun entre los campesinos y
los propietarios corporativos de tierras Parece ser que Facuss tambin
Desde entonces, la licencia de la mina se ha suspendido, pero la engendraron la crisis de derechos pudo estar implicado en el trfico de
empresa de Prez ha recurrido esa decisin108. Hasta la fecha, no ha humanos ms grave de Honduras de los drogas. En un telegrama de WikiLeaks
saneado ninguno de los daos causados a la tierra circundante, a ltimos aos. Global Witness verific al procedente de la embajada de Estados
pesar de tener la obligacin legal de hacerlo109. menos 82 asesinatos de defensores de la Unidos se describa el aterrizaje en
tierra en Bajo Agun entre 2010 y 2013112. una propiedad de Facuss de un avin
LO QUE HAY QUE HACER Los activistas fueron asesinados en su con 1.000 kilos de cocana procedente
lucha por reclamar la tierra que afirman de Colombia en 2004121. Fuentes
Global Witness exhorta al Gobierno hondureo a cancelar
que se les rob en acuerdos opacos estadounidenses indicaron que Facuss
inmediatamente la licencia de la mina Buena Vista I y a investigar al
con empresas de aceite de palma113. estaba presente en la propiedad durante
propietario de esta, Lenir Prez, por supuestos sobornos, amenazas
Segn afirman, el ejrcito y la polica el incidente122. Ms recientemente, un
y ataques contra quienes se oponen a sus planes. El Gobierno de
hondureos, as como la seguridad excontratista de Dinant, Jos ngel
Honduras debe garantizar la proteccin de los activistas locales de
privada contratada por estas empresas, Bonilla Banegas, fue detenido por usar
Nueva Esperanza y del movimiento social MADJ, que se oponen a
son responsables de una campaa su empresa de transporte como tapadera
la mina. Se supone que muchos de estos activistas deben gozar de
de terror en la regin114. El ejrcito para llevar droga de contrabando a
proteccin de emergencia del Gobierno, tal como solicit la CIDH.
hondureo niega estas acusaciones. Guatemala123.
20 HONDURAS: EL LUGAR MS PELIGROSO PARA DEFENDER EL PLANETA ENERO 2017 21
Matute dijo a Global Witness que los sicarios141 trabajan no medirse esa lengua pjaro cu, ya sabemos dnde
para una operacin minera cercana, en La Lagunita142. l ests pero te vamos a dar donde ms te duele152. En
dice que, a pesar de haber sido claramente identificados diciembre de 2013, la CIDH tambin otorg proteccin
y de haberse emitido rdenes de detencin en su contra, de emergencia a Santos Matute, pero esto no evit que el
estos hombres siguen dejndose ver en la comunidad, ao pasado lo atacaran; ahora vive escondido153.
mientras la polica permanece inactiva143. En junio de
2015, volvieron a actuar: mataron a otro lder tolupn, El MADJ ha denunciado en diversas ocasiones la falta de
Erasio Vieda Ponce144. En una entrevista de Global Witness, aplicacin de las medidas de proteccin de la CIDH por
la Fiscala Especial de Etnias dijo que intent arrestar a parte del Estado hondureo154. Si bien los fallos de la
los sicarios dos veces pero que no lo consiguieron porque CIDH son vinculantes, la responsabilidad de aplicarlos
alguien los avis antes de su llegada145. recae sobre el Gobierno hondureo. Desde 2013, el
MADJ ha intentado constantemente reunirse con el
ministro de seguridad del Estado, que es el encargado
PROTECCIN SOLICITADA PERO
de estas medidas pero o bien les ha hecho caso omiso
NO PROPORCIONADA
o ha desestimado sus preocupaciones155. Entretanto,
Muchos miembros de la comunidad se escondieron tras los asesinos de los activistas tolupanes Armando Fnez
los crmenes de 2013 y nicamente volvieron seis meses Medina, Ricardo Soto Fnez, Mara Enriqueta Matute y
despus, cuando la Comisin Interamericana de Derechos Erasio Vieda Ponce campan a sus anchas y viven junto a
Humanos (CIDH) les otorg proteccin de emergencia146. las familias de sus vctimas. La polmica Indura Beach y Golf Resort est respaldada por algunas de las figuras ms poderosas de Honduras (imagen del facebook de Indura)
A uno de los que volvieron, Luis de Reyes Marca, lo
asesinaron el 5 de abril de 2015, despus de haber LO QUE HAY QUE HACER
interpuesto una denuncia policial tras haber recibido
amenazas de muerte147. Estaba casado con Consuelo Soto, Global Witness exige que cesen la minera y la tala ilegales E S T U D I O D E C A S O 5 : E L P U E B LO G A R F U N A Y
una de las beneficiarias de la proteccin de emergencia en la comunidad indgena de San Francisco de Locomapa
y sus alrededores. El ministro de seguridad de Honduras
L A S F U E R Z A S Q U E A P OYA N E L E M B L E M T I CO
de la CIDH. Un mes despus del asesinato de su marido,
la casa de Consuelo Soto fue acribillada a balazos por debe garantizar la proteccin de los miembros de la
comunidad, muchos de los cuales se supone que deben
D E S A R R O L LO T U R S T I CO D E H O N D U R A S
hombres armados sin identificar148. Ahora vive en la
clandestinidad. gozar de proteccin de emergencia del Gobierno, tal En la zona norte de la costa caribea de Honduras, escribi una carta a Manuel Zelaya, que por entonces
como solicit la CIDH. Debe detenerse inmediatamente aproximadamente a hora y media en coche de la segunda era el presidente del pas, en la que le suplicaba que
Soto dijo a Global Witness: Mi familia dice que no a Selvin Fnez y Carlos Matute, los supuestos asesinos ciudad ms importante de la zona, San Pedro Sula, se tomara medidas para expulsar a la comunidad, a quienes
debera salir de casa porque es demasiado peligroso. de cuatro lderes comunitarios. De igual modo debe ha edificado un complejo de hoteles y campos de golf de describa como ocupantes ilegales [...] que afectan al
No me voy a callar porque estoy defendiendo los derechos responsabilizarse a los autores del asesinato de Luis lujo. Con sus piscinas infinitas, sus apartamentos de lujo desarrollo del proyecto y a la inversin160. En la carta,
de un pueblo, un pueblo que aveces no habla149. Soto de Reyes Marca y de los ataques continuados contra y su centro de belleza y bienestar, el Indura Beach and filtrada a Global Witness, el ministro mencionaba
afirm tambin que, cuando la comunidad avis a lderes indgenas. Golf Resort, de cinco estrellas, es el destino ideal para varias reuniones de alto nivel con otros funcionarios
la polica de la presencia de los sicarios en la comunidad, lunas de miel y el proyecto turstico ms emblemtico gubernamentales, en las que haba intentado
las autoridades, en lugar de arrestarlos, se aseguraron de Honduras. Pero, tras la superficie del folleto turstico persuadirlos para que desalojaran a los habitantes de
de que los hombres salieran seguros de la zona150.
HALLAZGOS PRINCIPALES ideal, nos encontramos con un historial de amenazas, Barra Vieja. El ministerio que encabezaba es propietario
acoso y abusos de los derechos humanos. El hotel Indura, indirecto de un 49 % del proyecto Indura a travs del
Soy una de las personas a las Global Witness exige una investigacin, en concreto, que ahora pertenece a la coleccin de lujo del Hilton Instituto Hondureo de Turismo y tiene claros intereses
que han otorgado proteccin de de lo siguiente: conocida como Coleccin Curio156, ha privado a una creados en la expulsin de la comunidad de su tierra161.
comunidad indgena garfuna de acceso a sus lugares de En marzo de 2009, escribi tambin a la Fiscala General
emergencia. Pero las autoridades > El exalcalde de Yoro, del Partido Nacional, Arnaldo
enterramiento ancestrales y sus tierras agrcolas157. y al ministro de seguridad en un intento por conseguir su
no estn cumpliendo su funcin: Ubina Soto, por las alegaciones de que otorg permisos
apoyo para desalojar a los habitantes de Barra Vieja162.
ilegalmente a las operaciones mineras de San Francisco
volv a casa hace ms de un mes y Los garfunas, descendientes de los esclavos negros que
de Locomapa. se trajeron al Caribe, han vivido en Honduras desde el Oficialmente, el organismo que solicit las rdenes
jams me han visitado. El Gobierno siglo XVIII. En total, 157 familias garfunas viven en chozas de desalojo fue la Autoridad Nacional Portuaria, una
no me ha garantizado proteccin > Filnder Ucls, antiguo general, por las alegaciones
de madera en la playa de Barra Vieja, justo al lado del entidad estatal que dice ser propietaria de la tierra donde
de que amenaz a miembros de la comunidad indgena
de emergencia. Consuelo Soto, mujer del de San Francisco de Locomapa para intentar expulsarlos
complejo hotelero actual158. Segn esta comunidad, los est situada Barra Vieja. Sin embargo, un documento
activista asesinado Luis de Reyes Marca 151 lmites del Parque Nacional Jeanette Kawas, que lleva el de la Fiscala al que ha tenido acceso Global Witness
de su tierra. nombre de una defensora del medio ambiente asesinada muestra como codemandante al proyecto Indura163. En
Otro activista que ha tenido que dejar la comunidad, a > El sobrino de Filnder Ucls, Kenton Ucls, por las por su activismo, se volvieron a trazar para permitir la abril de 2014, los inversores anunciaron su intencin de
pesar de habrsele otorgado proteccin de emergencia alegaciones de que su empresa maderera Velomato sigue construccin159. construir otros dos hoteles de lujo con 550 habitaciones
de la CIDH, es Jos Mara Pineda. Pineda, uno de los talando ilegalmente en tierra indgena de la comunidad. adicionales, con lo que culminara as un complejo
coordinadores del MADJ, teme por su vida desde que INTIMIDACIN ORGANIZADA turstico de 600 edificios164. La comunidad de Barra Vieja
unos hombres armados colgaran de la puerta de su cree que, en ltima instancia, los propietarios del hotel
Global Witness se dirigi a Filnder y Kenton Ucls por Cuando comenz el proyecto Indura en diciembre de
casa una amenaza de muerte, en la que se deca: Hoy son responsables de los intentos de desalojarlos de su
comentarios sobre estas alegaciones pero no recibi 2008, el ministro de turismo, Ricardo Martnez Castaeda,
s preprense porque se ha encendido el fuego, por tierra para dar paso a estos planes de ampliacin165.
ninguna respuesta.
24 HONDURAS: EL LUGAR MS PELIGROSO PARA DEFENDER EL PLANETA ENERO 2017 25
El gobierno hondureo se niega a reconocer los derechos de los garfunas. Global Witness
Ha habido un desenlace dramtico que relaciona el los intentos de criminalizar la defensa legtima de su
Jos Armando Guzmn se enfrent a cargos legales falsos por hotel Indura con el mayor escndalo de corrupcin tierra. Debe investigarse a los propietarios del proyecto
defender su aldea de un desarrollo turstico de lujo. Global Witness
de Honduras de los ltimos aos y Global Witness ha hotelero Indura por el blanqueo de fondos corruptos
obtenido pruebas de blanqueo de fondos procedentes procedentes del Instituto Hondureo de Seguridad
La primera fase del proyecto turstico Indura, valorada
de la corrupcin a travs de este proyecto. El nombre Social. La financiacin internacional para proyectos
en 120 millones de dlares (USD) se inaugur en
comercial del hotel aparece en un informe de la Fiscala tursticos, incluida la de la Corporacin Financiera
abril de 2014 con una gran celebracin, que inclua la
Especial Contra el Crimen Organizado que ha sido Internacional, debe respetar los derechos sobre la tierra
presencia del por entonces presidente Porfirio Lobo y
filtrado a Global Witness, como receptor de fondos de las comunidades afrohondureas.
los expresidentes Ricardo Maduro y Rafael Leonardo
corruptos procedentes del Instituto Hondureo de
Callejas166. En agosto del mismo ao, miembros del
Seguridad Social180. En este impresionante escndalo de
ejrcito y la polica de Honduras intentaron desalojar a HALLAZGOS PRINCIPALES
corrupcin, altos funcionarios del Instituto Hondureo
la fuerza a la comunidad de sus hogares, sacando de all
de Seguridad Social estn acusados de robar 350 Global Witness exige una investigacin, en concreto,
las pertenencias de las familias y dejndolas en la calle167.
millones de dlares (USD) mediante una red de empresas de lo siguiente:
El lder comunitario Jos Armando Guzmn inform a
fantasma, que dej a pacientes enfermos sin acceso a
Global Witness de que, un mes despus, 80 soldados y 60 > El exministro de turismo, Ricardo Martnez Castaeda,
Documentos filtrados a Global Witness muestran que Desarrollo Baha medicamentos vitales181. Parte de este dinero se canaliz
policas volvieron con maquinaria pesada en otro intento de Tela blanquea dinero del Instituto de Seguridad Social por su abuso de influencia en un intento de desalojar
hacia la campaa para la eleccin del actual presidente,
de echarlos de sus casas168. a la comunidad de Barra Vieja de su tierra ancestral,
Hernndez182, y ahora parece que otra parte de los fondos
El Gobierno hondureo, a travs de la Autoridad Nacional se us para financiar el desarrollo del Indura. como demuestran varias cartas a las que ha tenido
Portuaria, en un intento de justificar estas acciones, LOS INVERSORES Y SUS VNCULOS CON EL acceso Global Witness.
MAYOR ESCNDALO DE CORRUPCIN DE Segn el informe interno, el 11 de marzo de 2013, se
formul una acusacin legal contra el pueblo garfuna > La Autoridad Nacional Portuaria por exigir
LA HISTORIA DE HONDURAS transfirieron poco ms de 100.000 lempiras (5.000 USD)
de Barra Vieja, en la que acusaba a sus lderes y a otros continuamente un desalojo ilegal de la comunidad de
a Desarrollo Baha de Tela desde una cuenta creada para
64 miembros de la comunidad de usurpacin (ocupacin El 49 % de Desarrollo Turstico Baha de Tela, la empresa Barra Vieja y por interponer cargos penales infundados
blanquear fondos de la seguridad social183. Un ao ms
ilegal de tierras)169. En julio de 2015, tras aos de batallas promotora del Indura Beach and Golf Resort, pertenece contra los miembros de la comunidad.
tarde, se adquiri un terreno en el complejo hotelero
legales, los 64 miembros de la comunidad fueron al Estado, a travs del Instituto Hondureo de Turismo, Indura por valor de 287.000 dlares (USD) a cargo de
absueltos de todo delito tras entregar documentacin mientras que el 51 % restante est en manos de un grupo > Desarrollo Turstico Baha de Tela por haber
Gabriela Mara Lanez Reina, una de las personas al frente
fechada en 1950 que demostraba la existencia de Barra de inversores privados176. Uno de dichos inversores supuestamente cortado el acceso a las tierras
de los presuntos cerebros del fraude, entre las que se
Vieja por aquel entonces170. dijo a Global Witness que algunas de las lites ms ancestrales garfunas y haber blanqueado fondos
encontraba tambin el exdirector del Instituto Hondureo
poderosas de Honduras son promotoras del proyecto177. de Seguridad Social184. Asimismo, un consorcio de bancos corruptos procedentes del Instituto Hondureo de
En documentos de este proceso judicial a los que ha
Entre ellas se encuentran el expresidente de Honduras regionales liderado por el banco Ficohsa de Camilo Seguridad Social.
tenido acceso Global Witness, la Fiscala General aleg
Ricardo Maduro; Epaminondas Marinakis, presidente Atala185, que est siendo investigado por blanqueo de
que los garfunas no son indgenas de Honduras y, por
de la Cmara Nacional de Turismo de Honduras; y dinero en Panam, otorg un crdito de 20 millones de Global Witness se dirigi a Desarrollo Turstico Baha de
lo tanto, no tienen que ser consultados previamente
Camilo y Pedro Atala, miembros de una de las familias dlares (USD) al proyecto hotelero186. Tela por comentarios sobre estas alegaciones pero no
sobre decisiones que pudieran afectar a su tierra, a pesar
empresariales ms adineradas de Honduras, que recibi ninguna respuesta.
de las directrices de las Naciones Unidas que indican
apoyaron el golpe de Estado de 2009178. La familia Atala LO QUE HAY QUE HACER
lo contrario171. La Fiscala General aport un testigo Cabe destacar que el grupo Hilton estableci una relacin
tambin est relacionada con la polmica presa de Agua
parcial con un testimonio incoherente, segn el fallo Global Witness exige que el Gobierno reconozca con el proyecto Indura en el ao 2016, despus del
Zarca, contra la que protestaba Berta Cceres antes de su
del tribunal, y present acusaciones sin sentido sobre plenamente los derechos sobre la tierra de la comunidad poca en lo cual los hechos alegados en este informe
asesinato (vase el estudio de caso 2). El multimillonario
que los miembros de la comunidad de Barra Vieja haban afrohondurea de Barra Vieja y abandone sus intentos sucedieron. No hay ninguna sugerencia que Hilton
Camilo Atala, exministro de Gobierno y propietario
mentido en sus certificados de nacimiento sobre su lugar de desalojarlos forzosamente de sus hogares. Deberan particip en estos eventos.
del banco Ficohsa, es la imagen pblica del centro
de nacimiento172. En septiembre de 2016, los lderes de la restablecerse sus accesos a sus lugares de enterramiento
turstico Indura179.
comunidad fueron absueltos de todo delito173. ancestrales y sus tierras agrcolas y deberan detenerse
26 HONDURAS: EL LUGAR MS PELIGROSO PARA DEFENDER EL PLANETA ENERO 2017 27
L E Y E NDA
QUIN MUEVE LOS HILOS? RELACIONES DE PARENTESCO / PERSONALES
RELACIONES POLTICAS / DE PARTIDO
Mario Roberto Radio Honduras, Miguel Facuss: Tracy Wilkinson 2013, Los Angeles Times, con permiso de reproduccion y los dems imgenes son de facebook o twitter
Crditos de las imgenes: El Presidente de Honduras y su esposa Getty Images, Arnold Castro Criterio, los detenidos por la muerte de Berta Caceres La Prensa,
ARNOLD GUSTAVO CASTRO Propietario de la mina Buena Vista I; amenaz a activistas locales
Vicepresidenta del Congreso, presidenta del
y caus daos ambientales. Militante del Partido Nacional (ha
Propietario de los proyectos y Partido Nacional (partido de derechas que
aparecido en pblico con la primera dama) y yerno de Miguel Facuss.
marido de Gladis Lpez; se otorgaron gobierna desde el golpe de 2009), congresista
ilegalmente licencias a ambos proyectos por La Paz y mujer de Arnold Castro.
cuando Lpez ocupaba un cargo WILFREDO FNEZ
en el Congreso. Jefe de la seguridad
privada de Buena
NORMAN G. OCHOA ALEXIS VENTURA VSQUEZ
Vista I; encarcelado DAVID ZACCARO JOS ANTONIO FLORES
Exvicepresidente del Ministerio de Exalcalde de Santa Elena, del por secuestrar a dos Alcalde de Tela, del Partido Amigo de Lenir Prez; intent sobornar
Recursos Naturales; aprob la licencia Partido Nacional; responsable de observadores de Nacional; acusado de con un milln de dlares (USD) a los
ambiental de La Aurora sin consultar las irregularidades de la aprobacin derechos humanos corrupcin; sobornado por Lenir Prez activistas que se oponan a la mina, en
a los grupos indgenas. de Los Encinos. extranjeros. para intentar que se aprobara la mina. nombre de Prez; asesinado en 2015.
LA CAUSA FUNDAMENTAL: LA FALTA DE UNA naturales y su medio ambiente. Los inversores y las
CONSULTA A LAS COMUNIDADES Y DE SU empresas, por su parte, tienen la responsabilidad de
CONSENTIMIENTO mantener los mximos niveles de respeto de la consulta
y el consentimiento201.
Como hemos podido observar a lo largo de este informe,
un gran fracaso de las autoridades hondureas (y
de las empresas con las que trabajan) es su rutinaria LA MACCIH: LA MISIN DE LA OEA PARA
falta de consulta a las comunidades indgenas o APOYAR LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCIN Y
locales desde el principio sobre las decisiones que LA IMPUNIDAD EN HONDURAS
afectan a su tierra. Esto, a su vez, es lo que pone en En enero de 2016, el Gobierno de Honduras firm un
peligro a tantos defensores ambientales, ya que se ven acuerdo con la Organizacin de Estados Americanos
forzados a cuestionar tardamente proyectos que ya (OEA) por el que permita que un organismo
se han emprendido, en lugar de ejercer sus derechos independiente y autnomo trabajara para combatir
a la participacin y al consentimiento libre, previo e la corrupcin y la impunidad en el pas. Si bien el Las defensoras de los derechos humanos que se ocupan de cuestiones
informado. La aprobacin de la presa de Los Encinos mandato de la Misin de Apoyo contra la Corrupcin de la tierra y el medio ambiente se enfrentan a riegos adicionales por
estuvo plagada de actividades ilegales, mientras que y la Impunidad en Honduras (MACCIH) no estaba a la discriminacin de gnero. Giles Clarke/Global Witness
el proyecto hidroelctrico de La Aurora comenz sin la altura del modelo guatemalteco que preferan los
ningn tipo de consulta previa. El alcalde que otorg la manifestantes, de todas formas podra combatir las DERECHO INTERNACIONAL Y HONDUREO que tenga lugar el concurso para obtener las licencias
licencia al proyecto de construccin de la presa de Agua causas de los abusos, siempre y cuando el Gobierno se EN MATERIA DE CONSENTIMIENTO LIBRE, y la tierra; que la consulta debera tener lugar antes de
Zarca actualmente se enfrenta a cargos por no haber lo permita202. PREVIO E INFORMADO cualquier cambio significativo o fase importante de un
consultado a las comunidades indgenas lencas y en el proyecto y que se garantiza el derecho a rechazar por
territorio tolupn continan las operaciones de minera y La misin, conocida por su acrnimo, MACCIH, est En el Convenio Nm. 169 de la Organizacin Internacional
completo un proyecto.
tala sin la aprobacin de la comunidad. encabezada por cinco expertos internacionales y da del Trabajo sobre Pueblos Indgenas y Tribales, que fue
empleo a un equipo de fiscales, jueces y especialistas ratificado por Honduras, el consentimiento libre, previo Sin embargo, para que las comunidades hondureas
Si las comunidades y los defensores forenses que investigan casos de corrupcin. Adems, e informado (CLPI) se describe como el derecho de los tengan ms influencia en el uso de sus recursos naturales,
puede proponer reformas legales e institucionales, pueblos indgenas a tomar decisiones libres e informadas
ambientales fueran socios activos en tambin se necesitan otras medidas:
supervisar su aplicacin y fomentar el cumplimiento sobre si sus tierras y recursos naturales deben usarse
el diseo de los proyectos desde su de otras recomendaciones de la OEA. Los juristas de y desarrollarse y cmo. Segn las Naciones Unidas, > En aquellos casos en los que haya dudas sobre la
comienzo, seran menos vulnerables la MACCIH deben seguir las pruebas hasta el nivel ms no debe coaccionarse ni intimidarse a los pueblos calidad o la autenticidad de la consulta a la comunidad o
el consentimiento de los pueblos indgenas, los proyectos
a ataques posteriormente. alto posible para no desaprovechar esta oportunidad indgenas; debe pedrseles su consentimiento y ellos
histrica de provocar un cambio sistmico. deben darlo libremente antes de la autorizacin o el empresariales deberan detenerse inmediatamente hasta
Relator Especial de las Naciones Unidas sobre
comienzo de cualquier actividad; deben tener toda la que una consulta libre, previa e informada otorgue el
la situacin de las defensoras y de los defensores Para reforzar la lucha contra la corrupcin y la consentimiento local necesario.
informacin sobre el alcance y las repercusiones de
de los derechos humanos 197 impunidad en Honduras: cualquier desarrollo propuesto y, en ltima instancia,
> El Estado y las empresas de Honduras deben garantizar
> La MACCIH debera investigar al menos uno de los
deben respetarse sus decisiones sobre si dan o no su
En un informe reciente de las Naciones Unidas se la participacin de las comunidades locales y los
consentimiento203.
exhortaba a los Estados, las empresas y los inversores casos de corrupcin ms destacados del sector de defensores de los derechos humanos en las evaluaciones
a evitar los ataques contra los defensores garantizando los recursos naturales, lo que incluye identificar a los La Declaracin de las Naciones Unidas sobre los derechos del impacto y las polticas relativas a la energa, la
su participacin en todos los aspectos de la toma de autores intelectuales y las cadenas de mando de los de los pueblos indgenas establece que Los pueblos sostenibilidad, los derechos humanos y el medio
decisiones en torno a los proyectos de desarrollo198. ataques contra los defensores de la tierra y el medio indgenas no sern desplazados por la fuerza de sus tierras ambiente.
En Honduras, tanto las leyes internacionales como las ambiente. o territorios. No se proceder a ningn traslado sin el
leyes municipales locales garantizan a las comunidades > Las polticas sobre transparencia y acceso a la
consentimiento libre, previo e informado de los pueblos
> La MACCIH debera aprovechar sus acciones actuales informacin deben reforzarse y aplicarse en todos los
el derecho a ser consultadas sobre el uso de sus tierras. indgenas interesados, ni sin un acuerdo previo sobre
Sin embargo, estos derechos no se protegen; la exclusin y aumentar la participacin de la sociedad civil en su mbitos: desde los datos concretos de la ayuda y la
una indemnizacin justa y equitativa y, siempre que sea
es la norma y las empresas, el Gobierno y los inversores labor, incluso mediante consultas amplias y repetidas inversin estadounidenses hasta la organizacin de las
posible, la opcin del regreso204. Por otro lado, el artculo
extranjeros no estn interactuando de forma significativa a nivel nacional, antes de aplicar sus polticas y llevar a evaluaciones del impacto ambiental locales, pasando
25 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos
con las comunidades afectadas y los activistas cabo sus actividades. por la naturaleza de la inversin de las IFI en energas
de las Naciones Unidas, que Honduras ha ratificado,
locales199.Por ejemplo, las Naciones Unidas pusieron de garantiza el derecho de todos los ciudadanos a participar renovables.
> El Gobierno de Honduras debe cooperar plenamente
relieve hace poco las violaciones masivas del derecho en los asuntos pblicos205.
con la MACCIH, permitiendo que este organismo > Honduras debe reforzar las polticas en materia
internacional en materia del consentimiento libre,
tenga un acceso total y oportuno a la informacin que El Congreso de Honduras est redactando actualmente de titulacin de tierras, aumentando el presupuesto
previo e informado con la autorizacin en 2010 de 21
necesita y llevando a la prctica sus recomendaciones. una ley en materia del CLPI de los pueblos indgenas destinado al programa de titulacin de tierras del Instituto
proyectos hidroelctricos que afectaban a comunidades
indgenas200. y afrohondureos. Es de suma importancia que esta Nacional Agrario y cumpliendo la decisin de la Comisin
> Los Estados extranjeros y las instituciones
ley refleje las propuestas que han presentado estas Interamericana de Derechos Humanos sobre Triunfo de la
internacionales deberan hacer todo lo posible por Cruz, mediante la garanta de los derechos de los pueblos
Las leyes y prcticas nacionales deben cambiar para comunidades206 y que se incorporen las normas y
proporcionar al MACCIH recursos abundantes para garfunas sobre la tierra.
garantizar el derecho de las comunidades a participar de experiencias internacionales207. Para ser eficaz, esta
operar, as como animar al Gobierno de Honduras a
forma significativa en todas las decisiones que pudieran ley debera establecer que previo significa antes de
que coopere.
afectar al posible uso o abuso de su tierra, sus recursos
32 HONDURAS: EL LUGAR MS PELIGROSO PARA DEFENDER EL PLANETA ENERO 2017 33
Los conocimientos locales de los defensores son tierra y el medio ambiente por todo el mundo244. El 99 %
esenciales para ayudar a los inversores a detectar, de todas las inversiones mineras extranjeras de Honduras
prevenir y mitigar los abusos de los derechos humanos es canadiense245. Debido a los abusos relacionados con la
y, en consecuencia, minimizar tambin las repercusiones minera (al igual que con la energa hidroelctrica, la tala,
empresariales negativas y evitar los riesgos financieros la agroindustria y el turismo), cualquier futuro inversor
y los no financieros, como los legales, reputacionales, debera mantenerse alejado de estas industrias hasta que
operativos y normativos236. Muchas de las caractersticas se garantice la seguridad de los activistas, se procese a
de un entorno seguro y propicio para los defensores estn los autores de los actos violentos y se respeten las leyes.
estrechamente relacionadas con un entorno operativo
estable para los negocios, en el que las empresas y LO QUE DEBE CAMBIAR EN LA AYUDA Y
los defensores prosperan por igual en contextos de LA INVERSIN
transparencia, Estado de derecho, no discriminacin y
libertad de asociacin. Estados Unidos y otros donantes deberan revisar sus
polticas de ayuda a Honduras y garantizar que no estn
Los mercados y los consumidores suelen recompensar promoviendo ni financiando las industrias que ponen en
a las empresas que son proactivas en su gestin de peligro a los activistas. Deberan garantizar una mayor
los riesgos ambientales, sociales y de gobernanza y transparencia en torno a la ayuda y canalizar los fondos Honduras es el pas ms desigual de Amrica Latina. Giles Clarke/Global Witness
que tienen una buena reputacin en lo que respecta a de modo que no se destinen a las fuerzas de seguridad
los derechos y la tica. No obstante, en Honduras las sino a reforzar el sistema judicial y empoderar a la
empresas son ms propensas a debilitar la seguridad de
los defensores, ya sea atacando a los propios activistas o
sociedad civil. Claramente, Honduras no est cumpliendo
las estipulaciones de derechos humanos a las que
CONCLUSIN en cuestin. Debe garantizar que se consigan algunas
grandes victorias en estos casos emblemticos y debe
criminalizando y deslegitimando sus actividades. actualmente est condicionada la ayuda estadounidense conseguir el pleno apoyo de instituciones internacionales
y el 50 % de los fondos directos debera, por lo tanto, El asesinato de tantos activistas inocentes y las prdidas como la MACCIH y la CIDH, si las vctimas as lo solicitan.
Si bien muchos de los proyectos estn respaldados por retenerse hasta que se garantice su cumplimiento. y la intimidacin que sufren sus familiares, amigos y
capital internacional, la mayora de las empresas en El presidente Hernndez tambin debe realizar
Estados Unidos tambin debera usar su influencia sobre compaeros es una tragedia irreversible. Pero existe la
torno a las cuales se est amenazando a los defensores declaraciones firmes sobre la legitimidad y la importancia
las IFI para asegurarse de que no son cmplices en la oportunidad de evitar ms actos violentos. En ltima
son hondureas. Sin embargo, tanto el Gobierno de los defensores de la tierra y el medio ambiente y
financiacin de industrias que provocan ataques contra instancia, redunda en inters del Gobierno hondureo
de Honduras como las embajadas extranjeras estn animar a sus colegas a que hagan lo mismo. Debe reforzar
los defensores246. hacer todo lo posible para acabar con los abusos a los
preparando el terreno para un aumento de la actividad el sistema judicial, otorgndole el mandato y los recursos
defensores del medio ambiente y la tierra y para imponer
de las empresas extranjeras en el pas. La inversin Es primordial que las IFI alcen la voz contra los que necesita para procesar tanto a los autores materiales
una mayor transparencia y legalidad en el desarrollo de
extranjera directa est al alza237 y las exportaciones ataques a los defensores y se aseguren de que se como, particularmente, a los autores intelectuales de las
proyectos de minera, tala, turismo, agricultura y energa
de Honduras a la UE crecieron en un 21 % en 2015238. crean e implementan polticas slidas sobre cmo amenazas y los ataques a los defensores. Debe anunciar
hidroelctrica. De lo contrario, el Estado no podr crear
Aparte de tener un acuerdo de libre comercio con van a garantizar un dilogo constructivo con las pblicamente su apoyo al programa de proteccin de los
industrias sostenibles y se ver expuesto a la condena
Estados Unidos, Honduras tambin firm un Acuerdo de comunidades locales. Deberan actuar para prevenir las defensores y garantizar unos recursos y una dotacin de
internacional y posiblemente a acciones legales.
asociacin UE-Amrica Central en 2012 para impulsar las amenazas contra los defensores de la tierra y el medio personal adecuados.
relaciones comerciales239. ambiente y responder cuando ocurran agresiones. En el caso de los observadores internacionales y
Los Gobiernos, inversores y empresas internacionales,
Asimismo, deberan revisar sus inversiones en curso otras partes interesadas en el pas (especialmente los
Estados Unidos sigue siendo el socio comercial principal por su parte, deben reconocer su complicidad en la
y futuras en Honduras y congelar la financiacin si principales donantes, como Estados Unidos, y las IFI,
de Honduras y, en 2013, el comercio bilateral alcanz perpetuacin de los ataques a los defensores de la
aparecen reclamaciones graves sobre ataques contra como la CFI y el Banco Interamericano de Desarrollo),
los 9.800 millones de dlares (USD)240. La embajada tierra y el medio ambiente en Honduras. Continuar
los defensores o un incumplimiento de la consulta existe la necesidad clara y urgente de abstenerse de
estadounidense en Honduras est fomentando la con la ayuda, el comercio y la inversin sin adoptar
a las comunidades locales. Es fundamental que las financiar o respaldar cualquier proyecto o actividad
inversin de Estados Unidos en las industrias extractivas medidas concertadas para contribuir a la consulta, el
comunidades locales tengan acceso a informacin que ponga en peligro a los defensores. Global Witness,
del pas. Una empresa minera estadounidense, Electrum, reconocimiento y la proteccin de los activistas supone
completa sobre los proyectos. adems, exige a los Gobiernos y las instituciones que
tiene prevista una inversin de 1.000 millones de dlares aprobar tcitamente las amenazas que estos reciben y
usen la influencia tan considerable que tienen para
(USD) en Honduras, segn la embajada241, mientras que Dado el contexto actual de corrupcin y abusos de empoderar a las personas que desean causarles daos.
apoyar al Gobierno de Honduras y exige a las empresas
otra empresa minera estadounidense, Inception, opera los derechos humanos, no sera responsable que las progresistas que fomenten el Estado de derecho y el Si bien el presidente Hernndez describe Honduras
la mina de oro de Clavo Rico, en el sur de Honduras, que empresas extranjeras aumentaran sus operaciones en desarrollo sostenible y legal que respeta los derechos de como un pas con las puertas abiertas al negocio,
extrae hasta 1.000 toneladas al da242. las industrias hondureas que forman el ncleo de la las comunidades indgenas y locales. hasta que los activistas locales estn lo suficientemente
violencia contra los activistas, concretamente la minera,
La minera es el ncleo principal de la apertura de seguros como para participar en las decisiones sobre sus
la energa hidroelctrica, la tala, la agroindustria y el
Honduras al negocio internacional y el presidente ES NECESARIO ACTUAR AL MS ALTO NIVEL recursos naturales y hasta que se responsabilice a los
turismo. Hacerlo planteara a sus negocios riesgos tanto
Hernndez declar 2015 El ao de la minera. Para autores de los actos violentos, los inversores deberan
operativos como reputacionales y fomentara ms La respuesta de Honduras a la oleada de violencia
mediados de 2015, Honduras haba recibido 333 mantenerse alejados de estas industrias. Honduras solo
ataques contra los activistas. Hay una serie de acciones contra los activistas de los derechos sobre la tierra debe
solicitudes de concesiones de minera, exploracin y tendr las puertas realmente abiertas al negocio cuando
que las empresas que ya operan en Honduras pueden comenzar en lo ms alto. El presidente debe garantizar
explotacin243. Esto es especialmente preocupante en el las comunidades y los activistas puedan participar con
realizar para contribuir a crear un entorno ms seguro una rpida resolucin de los casos abiertos que se
contexto actual, dado que el sector de la minera es el seguridad en las decisiones relativas a su tierra y su
para los defensores247. mencionan en este informe, con una independencia,
principal causante de los ataques a los defensores de la entorno. Est en manos de la comunidad internacional
una transparencia y unos castigos acordes a los delitos
contribuir a que esto ocurra.
38 HONDURAS: EL LUGAR MS PELIGROSO PARA DEFENDER EL PLANETA ENERO 2017 39
la informacin que necesitan y asegurndose de que se > El Congreso debe reforzar la legislacin ambiental, de Extractivas de Honduras debe recibir ms financiacin;
> Estados Unidos debera usar su influencia sobre
lleven a la prctica sus recomendaciones. acuerdo con las buenas prcticas, a fin de garantizar la debera exigir la informacin sobre la propiedad
participacin significativa de las comunidades afectadas
las IFI para asegurarse de que no son cmplices en
efectiva en todos los proyectos; debe producir datos
> En aquellos casos en los que existan dudas razonables en el desarrollo de las evaluaciones del impacto la financiacin de industrias que provocan ataques
sobre los pagos a funcionarios estatales procedentes
de que no haya habido un adecuado consentimiento ambiental y otros procesos ambientales. contra los defensores.
de los proyectos de minera no metlica y debera
libre, previo e informado (en el caso de las comunidades
> El Congreso debera legislar sobre la obligacin de > La embajada estadounidense en Honduras debera adaptarse para incluir proyectos hidroelctricos.
indgenas y afrohondureas) o una consulta (en el
caso de otras comunidades), los proyectos deberan que toda empresa que firme un contrato con el Estado desistir de promover la inversin de Estados Unidos
suspenderse inmediatamente hasta que se obtenga un desvele quin es su verdadero propietario. en las industrias asociadas con los abusos de los A LOS INVERSORES Y LAS EMPRESAS
consentimiento genuino o una consulta significativa. derechos humanos hasta que se protejan los derechos > Todas las empresas e inversores deberan
El ao pasado, tres miembros del COPINH fueron asesinados en la lucha por los derechos indgenas en Honduras. Giles Clarke/Global Witness
42 HONDURAS: EL LUGAR MS PELIGROSO PARA DEFENDER EL PLANETA ENERO 2017 43
2016. Disponible en: http://www.cehprodec.org/index.php/noticias/40-denuncia- de investigacin presentada por el Movimiento Indgena Lenca de la Paz de HO-L1019, con un coste total de 31.310.000 USD; HO-T1094, con un coste total com/world/2016/mar/16/berta-caceres-nelson-garcia-murdered-copinh-fellow-ac-
en-la-fiscalia-de-las-etnias-el-brutal-asesinato-de-indigena-en-las-riberas- Honduras (MILPAH) ante la Comisin de Asuntos Indgenas de la Fiscala. 12 de de 312.500 USD; HO-T1176, con un coste total de 195.000 USD; HO-L1039, con tivist (en ingls). [ltimo acceso: 14 de septiembre de 2016].
del-rio-chinacla; FRONT LINE DEFENDERS. Honduras Amenazas de muerte e diciembre de 2013; Para obtener ms informacin sobre Alexis Ventura Vsquez un coste total de 22.930.000; HO-M1048, con un coste total de 21.000.000 USD;
intimidacin contra la defensora de derechos humanos Ana Mirian Romero. 11 en su calidad de miembro del Partido Nacional, vase: SECRETARA DE DERECHOS HO-L1070, con un coste total de 130.000.000 USD; HO-T1210, con un coste total de 61 BBC MUNDO. El brutal asesinato en Honduras de Lesbia Urqua, activista am-
de mayo de 2016. Disponible en: https://www.frontlinedefenders.org/es/file/2262/ HUMANOS, JUSTICIA, GOBERNACIN Y DESCENTRALIZACIN. Oficio SG 859 460.000; HO-L1102, con un coste total de 291.180.000 USD; HO-T1219, con un coste bientalista compaera de la fallecida Berta Cceres. 8 de julio de 2016. Disponible
download?token=KpVr0cX1. [ltimo acceso: 21 de diciembre de 2016]. 2015. 30 de julio de 2014; ALCALDA DEL MUNICIPIO DE SANTA ELENA. Certifi- total de 500.000 USD; HO-T1221, con un coste total de 500.000 USD; HO-X1035, en: http://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-36741825. [ltimo
cacin de actas de reunin. 18 de octubre de 2013. con un coste total de 3.000.000 USD; HO-X1033, con un coste total de 20.000.000 acceso: 14 de septiembre de 2016].
25 CEHPRODEC. Urge esclarecer Asesinato de Indgena Lenca. 5 de enero de USD; HO-X1032, con un coste total de 950.000 USD; HO-M1048, con un coste total
2015. Disponible en: http://www.cehprodec.org/index.php/noticias/26-urge-es- 34 Queja de MILPAH ante la Fiscala de Marcala. 4 de septiembre de 2014; BRIGA- 62 Vase: THE DAILY BEAST. Army major, corporate goons charged in murder
de 21.000.000 USD y HO-L1118, con un coste total de 40.000.000 USD. El banco of Berta Cceres in Honduras. 8 de mayo de 2016. Disponible en: http://www.
clarecer-asesinato-de-indigena-lenca. [ltimo acceso: 31 de agosto de 2016]; DAS INTERNACIONALES DE PAZ HONDURAS. EN EL DA INTERNACIONAL DE LOS tambin est financiando proyectos agroindustriales. Informacin disponible en:
RIGHTS ACTION. Assassination of Juan Francisco Martinez Lenca indigenous com- DERECHOS HUMANOS PBI HONDURAS INSTA A LA COMUNIDAD INTERNACIONAL thedailybeast.com/articles/2016/05/08/did-corporate-goons-plot-to-murder-ac-
http://www.iadb.org/es/proyectos/proyectos,1229.html. [ltimo acceso: 15 de tivist-berta-caceres.html (en ingls). [ltimo acceso: 2 de septiembre de 2016]; EL
munity and environmental defender resisting construction of illegal hydroelectric A VELAR POR LA SITUACIN DE SEGURIDAD DEL CAMPESINADO Y LOS PUEBLOS octubre de 2016].
dam in Honduras. 22 de enero de 2015. Disponible en: http://www.rightsaction. INDGENAS EN EL MUNICIPIO DE SANTA ELENA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ, TIEMPO. Caso Berta Cceres: Prisin al sexto implicado, faltan los intelectuales.
org/action-content/assassination-juan-francisco-martinez-lenca-indigenous-com- HONDURAS. Nota informativa. 10 de diciembre de 2014. Disponible en: http:// El apoyo de la CFI al banco Ficohsa (en 2007 y 2010) y al gigante agroindustrial 13 de septiembre de 2016. Disponible en: http://tiempo.hn/caso-berta-cace-
munity-environmental (en ingls). [ltimo acceso: 31 de agosto de 2016]. www.pbi-honduras.org/fileadmin/user_files/projects/honduras/Publications/ Dinant es conocido. Desde entonces ha invertido 30 millones de dlares estadoun- res-iintelectuales/. [ltimo acceso: 14 de septiembre de 2016]; GLOBAL WITNESS.
Pbi_Honduras_briefing__Santa_Elena_10_diciembre_ES.pdf. [ltimo acceso: 31 idenses en el proyecto hidroelctrico de La Vegona y 45 millones en el Banco Those who ordered Berta Cceres murder must be held to account, not just the
26 CEHPRODEC. Urge esclarecer Asesinato de Indgena Lenca. 5 de enero de de agosto de 2016]. Atlntida, que es muy activo en los sectores de la agroindustria, el comercio, el gunmen. Comunicado de prensa. 3 de mayo de 2016. Disponible en: https://
2015. Disponible en: http://www.cehprodec.org/index.php/noticias/26-urge-es- turismo y las infraestructuras y 10 millones en el Banco Financiera Centroameri- www.globalwitness.org/en/press-releases/those-who-ordered-berta-caceres-mur-
clarecer-asesinato-de-indigena-lenca. [ltimo acceso: 31 de agosto de 2016]; 35 Entrevista de Global Witness al Movimiento Indgena Lenca de La Paz de Hon- cana, que financia a importantes operarios de la agroindustria. En 2014, 46 mil- der-must-be-held-account-not-just-triggermen/ (en ingls). [ltimo acceso: 2 de
CEHPRODEC. Por que asesinar a Juan Francisco?. 5 de enero de 2015. duras (MILPAH). 23 de octubre de 2015. lones y 31 millones de dlares estadounidenses se destinaron a centrales solares septiembre de 2016].
Disponible en: http://www.cehprodec.org/index.php/noticias/25-porque-asesinar- y otros 26 millones en 2015. Informacin disponible en: http://www.ifc.org/wps/
a-juan-francisco. [ltimo acceso: 31 de agosto de 2016]; FRONT LINE DEFENDERS. 36 Entrevista de Global Witness al Movimiento Indgena Lenca de La Paz de Aqui abajo (14 enero de 2017), Seven Individuals Accused of Participating in Berta
Honduras (MILPAH). 23 de octubre de 2015. El MILPAH dijo a Global Witness que wcm/connect/corp_ext_content/ifc_external_corporate_site/ifc+projects+data- Caceres Murder & Attempt Against Gustavo Castro. Available from http://www.
Asesinato y tortura del defensor de derechos humanos Juan Francisco Martnez. base/projects (en ingls). [ltimo acceso: 15 de octubre de 2016].
16 de enero de 2015. Disponible en: https://www.frontlinedefenders.org/es/case/ funcionarios de Gladis Lpez haban dispuesto que asistieran a la reunin siete aquiabajo.com/blog/2017/1/14/seven-individuals-accused-of-participating-in-ber-
historia-del-caso-juan-francisco-mart%C3%ADnez#case-update-id-921. [ltimo camiones, cada uno de ellos cargado de unos 80 salvadoreos originarios de la 51 Infringiendo el prrafo 6 del artculo 15 de la Ley de Contratacin del Estado de ta-caceres-murder-attempt-against-gustavo-castro (ltimo acceso: 17 enero de
acceso: 20 de diciembre de 2016]. localidad de La Nahuaterique, para que declararan de forma fraudulenta que eran Honduras y el artculo 204 de la Constitucin. 2017)
las comunidades afectadas y firmaran a favor de la presa.
27 FRONT LINE DEFENDERS. Ataque incendiario en el domicilio de los defensores 52 Es ilegal que los miembros del Congreso obtengan un contrato o una con- 63 GLOBAL WITNESS. Those who ordered Berta Cceres murder must be held
de derechos humanos Ana Mirian Romero y Rosalio Vsquez Pineda. 5 de febrero 37 MUNICIPIO DE SANTA ELENA. Actas de la consulta sobre el estudio de viabili- cesin, ya sea directa o indirectamente, del Estado. Vase el artculo 204 de la to account, not just the gunmen. Comunicado de prensa. 3 de mayo de 2016.
de 2016. Disponible en: https://www.frontlinedefenders.org/es/case/case-history- dad de la presa. 6 de octubre de 2014. Constitucin de Honduras, disponible en: http://www.poderjudicial.gob.hn/ Disponible en: https://www.globalwitness.org/en/press-releases/those-who-
ana-mirian-romero#case-update-id-1861. [ltimo acceso: 31 de agosto de 2016]. CEDIJ/Leyes/Documents/ConstitucionRepublicaHonduras.pdf. [ltimo acceso: ordered-berta-caceres-murder-must-be-held-account-not-just-triggermen/ (en
38 MILPAH recibi respuestas negativas de la Alcalda de Santa Elena el 22 de ingls). [ltimo acceso: 2 de septiembre de 2016]; THE DAILY BEAST. Army major,
octubre de 2015 y el 23 de enero de 2015. 30 de agosto de 2016]. Adems, los cnyuges de funcionarios pblicos que tienen
28 Vase el perfil de Twitter de Gladis Aurora Lpez en https://twitter.com/ influencia sobre el proceso de licitacin correspondiente tienen prohibido firmar corporate goons charged in murder of Berta Cceres in Honduras. 8 de mayo de
glalocal. [ltimo acceso: 30 de agosto de 2016]. 39 MUNICIPIO DE SANTA ELENA. Actas de la consulta sobre el estudio de viabili- contratos, de acuerdo con la legislacin hondurea. Vase el artculo 15.6 de 2016. Disponible en: http://www.thedailybeast.com/articles/2016/05/08/did-cor-
dad de la presa. 6 de octubre de 2014. la Ley de Contratacin del Estado, disponible en: http://www.oas.org/juridico/ porate-goons-plot-to-murder-activist-berta-caceres.html (en ingls). [ltimo
29 Para obtener ms informacin sobre Arnold Gustavo Castro en su calidad de acceso: 2 de septiembre de 2016].
marido de Gladis Aurora Lpez, vase: LA TRIBUNA. Gladis Aurora Lpez. 26 de spanish/mesicic2_hnd_anexo7.pdf. Las concesiones para presas hidroelctricas
40 Entrevista de Global Witness al abogado de MILPAH, Donald Hernndez, de la deben ser aprobadas por el Congreso (donde ocupa un cargo de congresista la
enero de 2015. Disponible en: http://www.latribuna.hn/2015/01/26/gladis-auro- ONG hondurea CEHPRODEC. 23 de octubre de 2015. El Pas (15 enero de 2017), Detenido en Mxico un implicado en el asesinato de la
ra-lopez-3/. [ltimo acceso: 30 de agosto de 2016]; para obtener ms informacin Sra. Lpez). Vase, por ejemplo, CONGRESO DE HONDURAS. Congreso Nacional ecologista Berta Cceres. Available from http://internacional.elpais.com/interna-
sobre Arnold Castro en su calidad de unico adminstrador de Los Encinos, vase: 41 Entrevista de Global Witness al abogado de MILPAH, Donald Hernndez, de la aprueba varios contratos para generacin de energa limpia. 22 de enero de cional/2017/01/15/mexico/1484444225_151190.html (ltimo acceso: 17 enero de
ALCALDA DEL MUNICIPIO DE SANTA ELENA. Certificacin de actas de reunin. ONG hondurea CEHPRODEC. 23 de octubre de 2015. 2015. Disponible en: http://www.congresonacional.hn/index.php/2014-02-10- 2017)
18 de octubre de 2013; para obtener ms informacin sobre Arnold Castro en 22-24-42/2013-03-22-09-53-34/item/755-congreso-nacional-aprueba-varios-con-
su calidad de propietario de La Aurora, vase: SECRETARA DE ESTADO EN LOS 42 BRIGADAS INTERNACIONALES DE PAZ HONDURAS. EN EL DA INTERNACIO- tratos-para-generacion-de-energia-limpia.html [ltimo acceso: 30 de agosto de 64 THE DAILY BEAST. Army major, corporate goons charged in murder of Berta
DESPACHOS DEL INTERIOR Y POBLACIN. Certificacin de decisin de la unidad NAL DE LOS DERECHOS HUMANOS PBI HONDURAS INSTA A LA COMUNIDAD 2016]. Cceres in Honduras. 8 de mayo de 2016. Disponible en: http://www.thedaily-
de servicios legales. 7 de octubre de 2010. Inversiones Encinos es la empresa INTERNACIONAL A VELAR POR LA SITUACIN DE SEGURIDAD DEL CAMPESINADO beast.com/articles/2016/05/08/did-corporate-goons-plot-to-murder-activist-ber-
Y LOS PUEBLOS INDGENAS EN EL MUNICIPIO DE SANTA ELENA, DEPARTAMENTO 53 FRONT LINE DEFENDERS. El asesinato del defensor de los derechos humanos ta-caceres.html (en ingls). [ltimo acceso: 2 de septiembre de 2016].
duea de la presa Los Encinos, mientras Inversiones La Aurora es duea de la Toms Garca. Comunicado de prensa. 23 de julio de 2013. Disponible en:
presa La Aurora. Como nico administrador de ambas empresas, Global Witness DE LA PAZ, HONDURAS. Nota informativa. 10 de diciembre de 2014. Disponible
en: http://www.pbi-honduras.org/fileadmin/user_files/projects/honduras/Pub- http://protectionline.org/es/2013/07/23/el-asesinato-del-defensor-de-los-dere- 65 THE GUARDIAN. Berta Cceres name was on Honduran military hit list, says
considera que Arnold Gustavo Castro efectivamente controla las las empresas chos-humanos-tomas-garcia/. [ltimo acceso: 14 de septiembre de 2016]; SOA former soldier. 21 de junio de 2016. Disponible en: https://www.theguardian.
y representa sus intereses. lications/Pbi_Honduras_briefing__Santa_Elena_10_diciembre_ES.pdf. [ltimo
acceso: 31 de agosto de 2016]. WATCH. The murder Of Tomas Garcia by the Honduran military. Disponible en: com/world/2016/jun/21/berta-caceres-name-honduran-military-hitlist-former-
30 En virtud de la legislacin hondurea, los cnyuges de funcionarios pblicos http://www.soaw.org/about-us/equipo-sur/263-stories-from-honduras/4129- soldier (en ingls). [ltimo acceso: 2 de septiembre de 2016].
que tienen influencia sobre el proceso de licitacin correspondiente tienen 43 Entrevista de Global Witness a MILPAH. 23 de octubre de 2015. tomasgarcia (en ingls). [ltimo acceso: 14 de septiembre de 2016].
66 Ibid.
prohibido firmar contratos. Vase: Artculo 15.6 de la Ley de Contratacin del 44 Entrevista de Global Witness a un exconcejal de San Jos. 26 de octubre 54 SOA WATCH. The murder Of Tomas Garcia by the Honduran military.
Estado. Las concesiones para presas hidroelctricas deben ser aprobadas por el de 2015; comunicacin con el mismo exconcejal. 21 de diciembre de 2016. Un Disponible en: http://www.soaw.org/about-us/equipo-sur/263-stories-from- 67 Entrevista de Global Witness al lder del COPINH Toms Gmez. 25 de octubre
Congreso, donde la Sra. Lpez ocupa el cargo de congresista. Vase, por ejemplo: miembro del ayuntamiento de San Jos cuando estaba debatindose el proyecto honduras/4129-tomasgarcia (en ingls). [ltimo acceso: 14 de septiembre de de 2015.
CONGRESO NACIONAL DE HONDURAS. Congreso Nacional aprueba varios inform a Global Witness de que el alcalde, Jos Abel Garca, haba dicho que 2016].
contratos para generacin de energa limpia. Comunicado de prensa. 22 de enero 68 CRITERIO. El gobierno de Honduras paga a militares para recabar informacin
la presa se aprobara s o s. El concejal dimiti despus de que el alcalde le de activistas. 22 de septiembre de 2016. Disponible en: http://criterio.hn/gobier-
de 2015. Disponible en: http://www.congresonacional.hn/index.php/2014-02-10- ofreciera un cargo en el Gobierno local con unas condiciones especialmente favor- 55 COPINH. Asesinato polica nacional y represin en san francisco de opalaca y
22-24-42/2013-03-22-09-53-34/item/755-congreso-nacional-aprueba-varios-con- ro blanco ejecutan las fuerzas fascistas del partido nacional y la polica nacional. no-honduras-paga-militares-recabar-informacion-activistas/. [ltimo acceso: 23
ables, a fin de intentar sobornarlo para que dejara de oponerse al proyecto. de septiembre de 2016].
tratos-para-generacion-de-energia-limpia.html. [ltimo acceso: 30 de agosto de Comunicado de prensa. 26 de mayo de 2014. Disponible en: https://www.copinh.
2016]. Vase tambin: Artculo 204 de la Constitucin de Honduras en http://www. 45 El 10 junio de 2016, Norman Gilberto Ochoa, un alto funcionario de la Secretara org/article/asesinato-y-represion-en-san-francisco-de-opalaca-/. [ltimo acceso: 69 Para obtener ms informacin sobre Roberto David Castillo Meja en su calidad
poderjudicial.gob.hn/CEDIJ/Leyes/Documents/ConstitucionRepublicaHonduras. de Recursos Naturales y Ambiente (SERNA), fue hallado culpable de haber aproba- 14 de septiembre de 2016]; RADIO PROGRESO. Impunidad reina en asesinatos de de presidente de DESA, vase: REGISTRO MERCANTIL. DESA Inscripcin n.
pdf. [ltimo acceso: 30 de agosto de 2016]. All se estipula que Ningn Diputado do la licencia ambiental sin consultar a los grupos indgenas, infringiendo as el indgena. 6 de junio de 2014. Disponible en: http://radioprogresohn.net/index. 0021214. Para obtener ms informacin sobre Roberto David Castillo Meja en su
podr tener en arrendamiento, directa o indirectamente, bienes del Estado u Derecho internacional. TIEMPO. Confirman Auto de Formal Procesamiento contra php/comunicaciones/noticias/item/1001-impunidad-reina-en-asesinatos-de-in- calidad de exagente militar, vase: TRIBUNAL SUPERIOR DE CUENTAS, DEPARTA-
obtener de ste contratos o concesiones de ninguna clase. exviceministro de SERNA. 10 de junio de 2016. Disponible en: http://tiempo.hn/ d%C3%ADgenas. [ltimo acceso: 14 de septiembre de 2016]. MENTO DE CONTROL Y SEGUIMIENTO DE DENUNCIAS. Informe n. 066/2009-dcsd,
confirman-auto-formal-procesamiento-exviceministro-serna/. [ltimo acceso: 30 de la denuncia n. 0801-08-034 verificada en la Empresa Nacional de Energa
31 CRITERIO. Indgenas acusan a vicepresidenta del Parlamento de hondureo de agosto de 2016]. 56 Ibid.
de apropiarse de un ro. 2 de noviembre de 2015. Disponible en: http://criterio. Elctrica (ENEE) y las fuerzas armadas de Honduras, de la ciudad de Tegucigalpa,
hn/2015/11/02/indigenas-acusan-a-vicepresidenta-del-parlamento-hondure- 46 Adems, durante el incidente tambin se sustrajo un libro de actas de 57 COPINH. El COPINH denuncia el asesinato de Maycol Rodrguez, nio Lenca de distrito central. Septiembre de 2009.
no-de-apropiarse-de-un-rio/. [ltimo acceso: 18 de noviembre de 2016]. reuniones que tena los nmeros de identificacin de los lderes del MILPAH. CEH- Ro Blanco y el hostigamiento policial en esta zona. Comunicado de prensa. 25
de noviembre de 2014. Disponible en: https://copinh.org/article/el-copinh-denun- 70 TRIBUNAL SUPERIOR DE CUENTAS, DEPARTAMENTO DE CONTROL Y SEGUI-
PRODEC. Resumen de los ltimos acontecimientos ocurridos en la zona indgena MIENTO DE DENUNCIAS. Informe n. 066/2009-dcsd, de la denuncia n. 0801-08-
32 Solicitud de investigacin presentada por el Movimiento Indgena Lenca de la lenca del municipio de Santa Elena la paz, Honduras. 2015. cia-el-asesinato-de-maycol-rodrigue/. [ltimo acceso: 14 de septiembre de 2016].
Paz de Honduras (MILPAH) ante la Comisin de Asuntos Indgenas de la Fiscala. 034 verificada en la Empresa Nacional de Energa Elctrica (ENEE) y las fuerzas
12 de diciembre de 2013; BRIGADAS INTERNACIONALES DE PAZ HONDURAS. EN 47 Entrevista de Global Witness a Felipe Bentez. 23 de octubre de 2016. 58 Entrevista de Global Witness al lder del COPINH Toms Gmez. 25 de octubre armadas de Honduras, de la ciudad de Tegucigalpa, distrito central. Septiembre
EL DA INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS PBI HONDURAS INSTA A de 2015. de 2009.
LA COMUNIDAD INTERNACIONAL A VELAR POR LA SITUACIN DE SEGURIDAD DEL 48 FIDH-OMCT. Asesinato del Sr. Javier Vsquez Bentez, integrante del Movimien-
to Indgena Independiente Lenca de la Paz - Honduras (MILPAH). Comunicado 59 BBC MUNDO. Matan a Nelson Garca, compaero de agrupacin de Berta 71 Entrevista de Global Witness a Berta Cceres. 4 de noviembre de 2015.
CAMPESINADO Y LOS PUEBLOS INDGENAS EN EL MUNICIPIO DE SANTA ELENA, Cceres, la activista asesinada en Honduras. 16 de marzo de 2016. Disponible en:
DEPARTAMENTO DE LA PAZ, HONDURAS. Nota informativa. 10 de diciembre de de prensa. 23 de diciembre de 2015. Disponible en: https://www.fidh.org/es/ 72 Para obtener ms informacin sobre Roberto Pacheco Reyes en su calidad de
temas/defensores-de-derechos-humanos/honduras-asesinato-del-sr-javi- http://www.bbc.com/mundo/noticias/2016/03/160316_honduras_asesinato_nel-
2014. Disponible en: http://www.pbi-honduras.org/fileadmin/user_files/projects/ son_garcia_copinh_berta_caceres_ch. [ltimo acceso: 14 de septiembre de 2016]; presidente de DESA, vase: REGISTRO MERCANTIL. DESA Inscripcin n. 0021214;
honduras/Publications/Pbi_Honduras_briefing__Santa_Elena_10_diciembre_ES- er-vasquez-benitez-integrante-del. [ltimo acceso: 23 de octubre de 2016]. y para obtener ms informacin sobre Roberto Pacheco Reyes en su calidad
THE GUARDIAN. Fellow Honduran activist Nelson Garca murdered days after Ber-
.pdf. [ltimo acceso: 31 de agosto de 2016]. 49 CIDH. PM 589/15 - Ana Miriam Romero and Others, Honduras. 2015. ta Cceres. 16 de marzo de 2016. Disponible en: https://www.theguardian.com/ de exministro de gobernacin y justicia, vase: EMBAJADA ESTADOUNIDENSE.
Disponible en: https://www.oas.org/es/cidh/decisiones/cautelares.asp. [ltimo world/2016/mar/16/berta-caceres-nelson-garcia-murdered-copinh-fellow-activist Telegrama 05TEGUCIGALPA1726. Disponible en: https://wikileaks.org/plusd/ca-
33 Representantes de las comunidades denunciaron al alcalde local Alexis Ventura bles/05TEGUCIGALPA1614_a.html. [ltimo acceso: 2 de septiembre de 2016].
Vsquez, miembro del Partido Nacional de Lpez, por no haberlos consultado acceso: 31 de agosto de 2016]. (en ingls). [ltimo acceso: 14 de septiembre de 2016].
cuando aprob el estudio de viabilidad de la presa en octubre de 2013. 50 El BID ha invertido de forma constante en el desarrollo de proyectos de en- 60 THE GUARDIAN. Fellow Honduran activist Nelson Garca murdered days after 73 Para obtener ms informacin sobre Jacobo Nicols Atala Zablah en su calidad
ergas renovables en Honduras. Desde 2008, son notables los siguientes proyectos: Berta Cceres. 16 de marzo de 2016. Disponible en: https://www.theguardian. de vicepresidente de DESA, vase: REGISTRO MERCANTIL. DESA Inscripcin n.
Para obtener ms informacin sobre la queja de las comunidades, vase: Solicitud
44 HONDURAS: EL LUGAR MS PELIGROSO PARA DEFENDER EL PLANETA ENERO 2017 45
002121. Para obtener ms informacin sobre Jacobo Nicols Atala Zablah en su corte suprema. 30 de septiembre de 2016. Disponible en: http://www.elheraldo. 104 DIRECCIN DE EVALUACIN Y CONTROL AMBIENTAL (DECA) DE LA SERNA. in/16-junio/356-ministerio-publico-ejecuta-operacion-venado-para-desarticu-
calidad de presidente del banco BAC Honduras, vase: CREDIT RISK MONITOR. hn/sucesos/1004562-466/roban-expediente-de-berta-c%C3%A1ceres-ena- Informe tcnico 342/2014. 6 de marzo de 2014. lar-estructura-criminal-en-el-valle-del-aguan. [ltimo acceso: 16 de septiembre
Perfil empresarial del Banco BAC Honduras. Disponible en: https://info.creditrisk- salto-a-magistrada-de-corte-suprema. [ltimo acceso: 10 de octubre de 2016]. de 2016]; DINANT. Comunicado de Dinant acerca de actividad policial en el
monitor.com/Report/ReportPreview.aspx?BusinessId=10717891. [ltimo acceso: 105 Un anlisis de la mina Buena Vista I de Lenir Prez llevado a cabo por la ONG Agun. Comunicado de prensa. 23 de junio de 2016. Disponible en: http://www.
2 de septiembre de 2016]. Para obtener ms informacin sobre la familia Atala 89 FUNDAMBIENTE. Anlisis tcnico de la EIA de la concesin minera no metlica hondurea Fundambiente descubri 32 infracciones en la evaluacin del impacto dinant.com/index.php/en/sala-de-prensa/comunicados/353-comunicado-de-di-
en su calidad de patrocinadores, vase: BLOOMBERG NEWS. Central American Buena Vista I, p. 19. 16 de octubre de 2013. ambiental de la mina. Vase FUNDAMBIENTE. Anlisis tcnico de la EIA de la nant-acerca-de-actividad-policial-en-el-aguan. [ltimo acceso: 16 de septiembre
billionaires discovered amid citi asset sales. 21 de abril de 2015. Disponible en: concesin minera no metlica Buena Vista I, p. 22-24. 16 de octubre de 2013. de 2016].
90 DIRECCIN DE EVALUACIN Y CONTROL AMBIENTAL (DECA) DE LA SERNA.
http://www.bloomberg.com/news/articles/2015-04-21/central-american-billion- Informe tcnico 342/2014. 6 de marzo de 2014. 106 FUNDAMBIENTE. Anlisis tcnico de la EIA de la concesin minera no metli-
aires-discovered-amid-citi-asset-sales (en ingls). [ltimo acceso: 2 de septiembre 124 PROYECTO DE ACOMPAAMIENTO INTERNACIONAL EN HONDURAS. Accin
ca Buena Vista I, pgs. 22-24. 16 de octubre de 2013. Urgente: Dos miembros de PROAH secuestrados por hombres armados de la em-
de 2016]. 91 PROYECTO DE ACOMPAAMIENTO INTERNACIONAL EN HONDURAS. Proyecto
de minera en La Nueva Esperanza: Escalada alarmante de intimidaciones dirigi- 107 FUNDAMBIENTE. Anlisis tcnico de la EIA de la concesin minera no metli- presa minera en La Nueva Esperanza. Comunicado de prensa. 25 de julio de 2013.
74 Para obtener ms informacin sobre Jacobo Nicols Atala Zablah en su calidad das a la comunidad. 20 de junio de 2013. Disponible en: https://proah.wordpress. ca Buena Vista I, pgs. 22-24. 16 de octubre de 2013. Disponible en: https://proah.wordpress.com/category/acciones-urgentes/. [ltimo
de primo de Camilo, vase: HONDURAS, CULTURE, POLITICS. Whitewashing the com/2013/06/20/proyecto-de-mineria-en-la-nueva-esperanza-escalada-alarman- acceso: 16 de septiembre de 2016].
murder of Berta Cceres. 7 de marzo de 2016. Disponible en: http://honduras- te-de-intimidaciones-dirigidas-a-la-comunidad/. [ltimo acceso: 18 de noviembre 108 Entrevista de Global Witness al Movimiento Amplio por la Dignidad y la Justi-
culturepolitics.blogspot.co.uk/2016/03/whitewashing-murder-of-berta-caceres. cia (MADJ). 31 de octubre de 2015. 125 DIRECCIN NACIONAL DE INVESTIGACIN CRIMINAL DE YORO. Denuncia poli-
de 2016]. cial 293 2014 de Darling Emilio Soto. 9 de junio de 2014; LATIN CORRESPONDENT.
html (en ingls). [ltimo acceso: 2 de septiembre de 2016]. Para obtener ms in-
formacin sobre Camilo Atala en su calidad de exministro del Gobierno, vase: LA 92 Entrevista de Global Witness a Concepcin Gutirrez. 31 de octubre de 2015. 109 DIRECCIN DE EVALUACIN Y CONTROL AMBIENTAL (DECA) DE LA SERNA. The Hondurans that dont migrate: Indigenous communities face death threats
PRENSA. Ficohsa agrega parte de Citibank en su plan de expansin. 22 de abril Informe tcnico 1423/2014. 14 de marzo de 2014; entrevista de Global Witness a to defend their land. 8 de octubre de 2014. Disponible en: http://latincorrespon-
de 2014. Disponible en: http://www.laprensa.hn/economia/negocios/670370-98/fi- 93 PROYECTO DE ACOMPAAMIENTO INTERNACIONAL EN HONDURAS. Accin Csar Alvarenga. 31 de octubre de 2015. dent.com/2014/10/locomapa-de-yoro-indigenous-tolupan-death-threats-territo-
cohsa-agrega-parte-de-citibank-en-su-plan-de-expansi%C3%B3n. [ltimo acceso: Urgente: Dos miembros de PROAH secuestrados por hombres armados de la em- ry-rights/ (en ingls). [ltimo acceso: 20 de diciembre de 2016]. PASOS DE ANIMAL
presa minera en La Nueva Esperanza. 28 de julio de 2013. Disponible en: https:// 110 LA TIMES. Miguel Facuss dies at 90; colorful, ruthless Honduran tycoon. 23 GRANDE. General Finlnder Armijo Ucls enfrenta juicio por violar derechos
2 de septiembre de 2016]. Para obtener ms informacin sobre el blanqueo de de junio de 2015. Disponible en: http://www.latimes.com/local/obituaries/la-me-
dinero del banco Ficohsa, vase: PANAMA NEWS. Corruption scandals are taking proah.wordpress.com/2013/07/28/accion-urgente-dos-miembros-de-proah-se- humanos de familia Tolupn. 5 de octubre de 2015. Disponible en: http://www.
cuestrados-por-hombres-armados-de-la-empresa-minera-en-la-nueva-esperan- miguel-facusse-20150624-story.html (en ingls). [ltimo acceso: 16 de septiembre pasosdeanimalgrande.com/index.php/es/contexto/item/1025-general-finlander-
a toll on Panamas banking system. 18 de agosto de 2015. Disponible en: http:// de 2016].
www.thepanamanews.com/2015/08/corruption-scandals-are-taking-a-toll-on- za/#sdfootnote2sym. [ltimo acceso: 18 de noviembre de 2016]. armijo-enfrenta-juicio-por-violar-derechos-humanos-de-familia-tolupan/1025-
panamas-banking-system/ (en ingls). [ltimo acceso: 2 de septiembre de 2016]; 111 Para obtener ms informacin sobre Lenir Prez en su calidad de yerno de general-finlander-armijo-enfrenta-juicio-por-violar-derechos-humanos-de-familia-
94 PROYECTO DE ACOMPAAMIENTO INTERNACIONAL EN HONDURAS. Accin tolupan. [ltimo acceso: 22 de septiembre de 2016].
LA ESTRELLA DE PANAM. Denuncian a 13 bancos por blanqueo. 18 de junio de Urgente: Dos miembros de PROAH secuestrados por hombres armados de la Miguel Facuss, vase: CONEXIN. Proyecto de minera en La Nueva Esperanza:
2015. Disponible en: http://laestrella.com.pa/panama/politica/denuncian-13-ban- empresa minera en La Nueva Esperanza. 25 de julio de 2013. Disponible en: Escalada alarmante de intimidaciones dirigidas a la comunidad. 20 de junio 126 LATIN CORRESPONDENT. The Hondurans that dont migrate: Indigenous
cos-blanqueo/23873640. [ltimo acceso: 2 de septiembre de 2016]. https://proah.wordpress.com/category/acciones-urgentes/. [ltimo acceso: 16 de de 2013. Disponible en: http://conexihon.hn/site/noticia/derechos-humanos/ communities face death threats to defend their land. 8 de octubre de 2014.
septiembre de 2016]. derechos-humanos-conflicto-agrario-y-minero/proyecto-de-miner%C3%AD-en-la- Disponible en: http://latincorrespondent.com/2014/10/locomapa-de-yoro-indig-
75 Para obtener ms informacin sobre Jos Eduardo Atala Zablah en su calidad nueva. [ltimo acceso: 14 de septiembre de 2016]. Para obtener ms informacin
de miembro de la junta de DESA, vase: REGISTRO MERCANTIL. DESA Inscripcin enous-tolupan-death-threats-territory-rights/ (en ingls). [ltimo acceso: 20 de
95 HONDUVISION. Quin es Lenir Prez, el empresario responsable de construir sobre Dinant y Miguel Facuss, vase: http://www.dinant.com/index.php/es/ diciembre de 2016]. PASOS DE ANIMAL GRANDE. General Finlnder Armijo Ucls
n. 0021214. Para obtener ms informacin sobre Jos Eduardo Atala Zablah en su Palmerola?. 16 de mayo de 2016. Disponible en: https://tvshonduras.blogspot. biografia-don-miguel-facusse. [ltimo acceso: 16 de septiembre de 2016]; THE
calidad de hermano de Jacobo, vase: CLUB MOTAGUA. El Legado de Don Pedro enfrenta juicio por violar derechos humanos de familia Tolupn. 5 de octubre
co.uk/2016/05/quien-es-lenir-perez-el-empresario.html. [ltimo acceso: 16 de GUARDIAN. Honduras and the dirty war fuelled by the wests drive for clean de 2015. Disponible en: http://www.pasosdeanimalgrande.com/index.php/es/
Atala. Disponible en: http://www.motagua.com/2013/07/el-legado-de-don-pe- septiembre de 2016]. energy. 7 de enero de 2014. Disponible en: https://www.theguardian.com/glob-
dro-atala/. [ltimo acceso: 2 de septiembre de 2016]. contexto/item/1025-general-finlander-armijo-enfrenta-juicio-por-violar-derechos-
al/2014/jan/07/honduras-dirty-war-clean-energy-palm-oil-biofuels (en ingls). humanos-de-familia-tolupan/1025-general-finlander-armijo-enfrenta-juicio-por-
96 Para obtener ms informacin sobre Lenir Prez en su calidad de propietario [ltimo acceso: 16 de septiembre de 2016].
76 CMARA DE COMERCIO HONDUREO-AMERICANA. Presidente de AMCHAM es de EMCO, vase: http://www.grupoemco.com/noticias-. [ltimo acceso: 16 violar-derechos-humanos-de-familia-tolupan. [ltimo acceso: 22 de septiembre
electo como vice presidente de AACCLA. Comunicado de prensa. 22 de octubre de septiembre de 2016]. Para obtener ms informacin sobre el contrato de 112 RIGHTS ACTION. Human rights violations attributed to military forces in the de 2016].
de 2013. Disponible en: http://amcham.tecnopicacho.com/presidente-de-am- Palmerola, vase: EL HERALDO. A revisin todo el modelo financiero del aero- Bajo Agun Valley in Honduras. 20 de febrero de 2013. Disponible en: http://right-
cham-es-electo-como-vicepresidente-de-aaccla/. [ltimo acceso: 2 de septiembre 127 Para obtener ms informacin sobre Ucls en la Escuela de las Amricas,
puerto Palmerola. 12 de mayo de 2016. Disponible en: http://www.elheraldo.hn/ saction.org/sites/default/files/Rpt_130220_Aguan_Final.pdf (en ingls). [ltimo vase: http://www.derechos.org/soa/ho-ac.html. [ltimo acceso: 22 de septiem-
de 2016]. pais/959065-466/a-revisi%C3%B3n-todo-el-modelo-financiero-del-aeropuerto- acceso: 17 de octubre de 2016]; GLOBAL WITNESS. Cuntos ms?. Abril de bre de 2016]. Para obtener ms informacin sobre las amenazas de muerte contra
77 BCIE. Comunicado de prensa. 1 de abril de 2016. Disponible en: https://www. palmerola; HONDUVISION. Quin es Lenir Prez, el empresario responsable de 2015. Disponible en: https://www.globalwitness.org/campaigns/environmental- los miembros del pueblo tolupn, vase: DIRECCIN NACIONAL DE INVESTIGACIN
bcie.org/index.php?id=53&tx_ttnews%5Btt_news%5D=22&cHash=d6de9b17e- construir Palmerola?. 16 de mayo de 2016. Disponible en: https://tvshonduras. activists/cuantos-mas/. [ltimo acceso: 17 de octubre de 2016]. CRIMINAL DE YORO. Denuncia policial 268 2015 de Edin Jesus. 17 de abril de 2015
891beaa9cf439b98cbf81a0. [ltimo acceso: 2 de septiembre de 2016]. blogspot.co.uk/2016/05/quien-es-lenir-perez-el-empresario.html. [ltimo acceso: y denuncia policial 260-2015 de Sergio vila.
16 de septiembre de 2016]. 113 THE GUARDIAN. Honduras and the dirty war fuelled by the wests drive for
78 Vase REGISTRO MERCANTIL. DESA Inscripcin n. 0021214. clean energy. 7 de enero de 2014. Disponible en: https://www.theguardian.com/ 128 PASOS DE ANIMAL GRANDE. General Finlnder Armijo Ucls enfrenta
97 LA PRENSA. Pinu estudia a profundidad el contrato de Palmerola y lo cataloga global/2014/jan/07/honduras-dirty-war-clean-energy-palm-oil-biofuels (en ingls). juicio por violar derechos humanos de familia Tolupn. 5 de octubre de 2015.
79 Vase el sitio web del FMO. Disponible en: https://www.fmo.nl/page/1712 (en como leonino. 15 de mayo de 2016. Disponible en: http://www.laprensa.hn/hon- [ltimo acceso: 16 de septiembre de 2016]. Disponible en: http://www.pasosdeanimalgrande.com/index.php/es/contexto/
ingls). [ltimo acceso: 14 de septiembre de 2016]; FMO. FAQs on Agua Zarca duras/960231-410/pinu-estudia-a-profundidad-el-contrato-de-palmerola-y-lo-cat- item/1025-general-finlander-armijo-enfrenta-juicio-por-violar-derechos-humanos-
dam. Disponible en: https://www.fmo.nl/k/n1771/news/view/27260/20819/faq- aloga-como. [ltimo acceso: 16 de septiembre de 2016]. 114 Ibid.
de-familia-tolupan/1025-general-finlander-armijo-enfrenta-juicio-por-violar-
agua-zarca-project-honduras.html (en ingls). [ltimo acceso: 14 de septiembre de 115 Entrevista de Global Witness al jefe del grupo de trabajo de Estados Unidos derechos-humanos-de-familia-tolupan. [ltimo acceso: 22 de septiembre de
2016]; sitio web de Finnfund. Disponible en: http://www.finnfund.fi/yritys/en_GB/ 98 Csar Alvarenga inform a Global Witness de que Lenir Prez organiz una
reunin en agosto de 2012 en la que confirm que haba pagado 7 millones de sobre Bajo Agun. 22 de octubre de 2015. 2016].
brief/ (en ingls); sitio web del BCIE. Disponible en: http://www.bcie.org/index.
php?id=19. lempiras (unos 360.000 USD) a David Zaccaro, exalcalde de Tela, para que propor- 116 Para obtener ms informacin sobre Dinant y Miguel Facuss, vase: http:// 129 Diversos miembros de la comunidad de San Francisco de Locomapa informa-
cionara electricidad a las comunidades, porque crea que con eso comprara su www.dinant.com/index.php/es/biografia-don-miguel-facusse. [ltimo acceso: 16 ron a Global Witness de que Kenton Ucls es el sobrino de Filnder.
80 Vse FMO. FAQs on Agua Zarca dam. Disponible en: https://www.fmo.nl/k/ apoyo. Vase la entrevista de Global Witness a Csar Alvarenga. 31 de octubre de de septiembre de 2016]. Para obtener ms informacin sobre las acusaciones en
n1771/news/view/27260/20819/faq-agua-zarca-project-honduras.html (en ingls). 2015; declaracin de Csar Alvarenga a la Fiscala de Derechos Humanos de San su contra, vase: INTERNATIONAL CONSORTIUM OF INVESTIGATIVE JOURNALISTS. 130 Para obtener ms informacin sobre Kenton Ucls en su calidad de propi-
[ltimo acceso: 14 de septiembre de 2016]. Pedro Sula. 23 de agosto de 2012; LA PRENSA. Fiscala acusa al exalcalde de Tela Bathed In Blood: World Bank arm gave loan amid deadly land war. 10 de junio etario de Velomato, vase: ICF. SEGUNDA AUDITORIA REALIZADA A INDUSTRIA
David Zaccaro por malversacin de caudales. 28 de abril de 2016. Disponible en: de 2015. Disponible en: https://www.icij.org/project/world-bank/bathed-blood- FORESTAL PRIMARIA DENOMINADA VELOMATO CON REGISTRO n. ICF 2043. 3 de
81 BANK TRACK. Agua Zarca hydro project Honduras. Disponible en: http:// http://www.laprensa.hn/sucesos/954598-410/fiscal%C3%ADa-acusa-al-exalcal- febrero de 2016. Disponible en: http://icf.gob.hn/wp-content/uploads/2016/05/
www.banktrack.org/show/dodgydeals/agua_zarca_dam#popover=financiers (en world-bank-arm-gave-loan-amid-deadly-land-war (en ingls). [ltimo acceso: 17
de-de-tela-david-zaccaro-por-malversaci%C3%B3n-de-caudales. [ltimo acceso: de octubre de 2016]. CPI6-I16-Informe-Ind.-VELOMATO.pdf. [ltimo acceso: 23 de septiembre de 2016];
ingls). [ltimo acceso: 20 de diciembre de 2016]. 16 de septiembre de 2016]. para obtener ms informacin sobre la concesin ilegal, vase: RADIO PROGRESO
82 FINNFUND. Finnfund seeks to exit Agua Zarca. Comunicado de prensa. 9 de 117 LA TIMES. In Honduras, a controversial tycoon responds to critics. 21 de y el ERIC. Corte de Apelaciones da razn a lderes tolupanes acusados por de-
99 Entrevista de Global Witness a Csar Alvarenga. 31 de octubre de 2015; diciembre de 2012. Disponible en: http://articles.latimes.com/2012/dec/21/world/ fender su territorio. 13 de marzo en 2015. Disponible en: http://radioprogresohn.
mayo de 2016. Disponible en: http://www.finnfund.fi/ajankohtaista/uutiset16/en_ declaracin de Csar Alvarenga a la Fiscala de Derechos Humanos de San Pedro
GB/agua_zarca_honduras/ (en ingls). [ltimo acceso: 14 de septiembre de 2016]; la-fg-honduras-facusse-20121221 (en ingls). [ltimo acceso: 17 de octubre de net/index.php/comunicaciones/noticias/item/1925-corte-de-apelaciones-da-
Sula. 23 de agosto de 2012. 2016]. raz%C3%B3n-a-l%C3%ADderes-tolupanes-acusados-por-defender-su-territo-
FMO. FMO seeks to exit Agua Zarca. Comunicado de prensa. 9 de mayo de 2016.
Disponible en: https://www.fmo.nl/k/n1771/news/view/28688/20819/fmo-seeks- 100 Entrevista de Global Witness a Csar Alvarenga. 31 de octubre de 2015. rio%20. [ltimo acceso: 22 de septiembre de 2016]; CORTE DE APELACIONES DE
118 INTERNATIONAL CONSORTIUM OF INVESTIGATIVE JOURNALISTS. Bathed In SAN PEDRO SULA. Expediente n. 83-14 Cr NCPP.- RMH2. 2 de marzo de 2015.
to-exit-agua-zarca.html (en ingls). [ltimo acceso: 14 de septiembre de 2016]. Blood: World Bank arm gave loan amid deadly land war. 10 de junio de 2015.
101 Hay fuentes que han confirmado a Global Witness que Jos Antonio Flores,
83 Entrevista de Global Witness a Berta Cceres. 4 de noviembre de 2015. un amigo de Lenir Prez, organiz una reunin con el coordinador del MADJ, la Disponible en: https://www.icij.org/project/world-bank/bathed-blood-world- 131 CEJIL y MADJ. Request for precautionary measures for members of San
organizacin que encabeza la oposicin a la mina, en un hotel de lujo de San bank-arm-gave-loan-amid-deadly-land-war (en ingls). [ltimo acceso: 17 de Francisco de Locomapa, Honduras. Noviembre 2013.
84 Solicitud de apelacin de amparo a la Corte Suprema de Honduras. 30 de enero Pedro Sula en junio de 2012. En aquella reunin, Jos Antonio Flores estaba octubre de 2016].
de 2014. SLO-0108-2014. 132 RADIO PROGRESO y el ERIC. Corte de Apelaciones da razn a lderes
decidido a ofrecer un milln de dlares estadounidenses al MADJ para frenar su 119 Ibid. tolupanes acusados por defender su territorio. 13 de marzo en 2015. Disponible
85 Solicitud de apelacin de amparo a la Corte Suprema de Honduras. 30 de enero oposicin al proyecto de la mina. El representante del MADJ rechaz el soborno. en: http://radioprogresohn.net/index.php/comunicaciones/noticias/item/1925-
de 2014. SLO-0108-2014. Vase la entrevista de Global Witness a dos miembros del MADJ. 29 y 31 de octubre 120 Ibid. corte-de-apelaciones-da-raz%C3%B3n-a-l%C3%ADderes-tolupanes-acusados-
de 2015. por-defender-su-territorio%20. [ltimo acceso: 22 de septiembre de 2016]; CORTE
86 Solicitud de apelacin de amparo a la Corte Suprema de Honduras. 30 de enero 121 Telegrama de WikiLeaks procedente de la embajada de Estados Unidos en
102 COMISIN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS. Medida Cautelar No. Honduras. 19 de marzo de 2004. Disponible en: https://wikileaks.org/plusd/ca- DE APELACIONES DE SAN PEDRO SULA. Expediente n. 83-14 Cr NCPP.- RMH2. 2 de
de 2014. SLO-0108-2014. marzo de 2015.
416-13: Asunto 18 miembros del Movimiento Amplio por la Dignidad y la Justicia bles/04TEGUCIGALPA672_a.html (en ingls). [ltimo acceso: 16 de septiembre de
87 ASSOCIATED PRESS. Court files show bid to tar slain Honduran activist y sus familias. Resolucin. 19 de diciembre de 2013. Disponible en: https://www. 2016]. 133 Entrevista de Global Witness a Santos Matute. 27 de octubre de 2015.
Cceres. 3 de mayo de 2016. Disponible en: http://bigstory.ap.org/article/6566f- oas.org/es/cidh/decisiones/pdf/MC416-13-Resolucion-es.PDF. [ltimo acceso: 30
cee06a942d1a654c2aef31a4de6/court-files-show-bid-tar-slain-honduran-activist- de noviembre de 2016]. 122 Ibid. 134 FRONT LINE DEFENDERS Honduras: Asesinato de los defensores indgenas
caceres (en ingls). [ltimo acceso: 2 de septiembre de 2016]. 123 MINISTERIO PBLICO. Ministerio Pblico ejecuta Operacin Venado para de derechos ambientales Mara Enriqueta Matute, Armando Fnez Medina y
103 Declaracin de Csar Alvarenga a la Fiscala de Derechos Humanos de San Ricardo Soto Fnez. Comunicado de prensa. 29 de agosto de 2013. Disponible
88 EL HERALDO. Roban expediente de Berta Cceres en as alto a magistrada de Pedro Sula. 23 de agosto de 2012. desarticular estructura criminal en el Valle del Agun. Comunicado de prensa.
23 de junio de 2016. Disponible en: https://www.mp.hn/index.php/author-log- en: https://www.frontlinedefenders.org/es/case/killing-of%C2%A0maria-enrique-
46 HONDURAS: EL LUGAR MS PELIGROSO PARA DEFENDER EL PLANETA ENERO 2017 47
ta-matute-armando-funez-medina-and-ricardo-soto-funez. [ltimo acceso: 22 de chos-humanos-pueblos-indigenas/ind%C3%ADgenas-obligados-abandonar-su-fa- en: http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_305_esp.pdf. [ltimo to Agua Zarca. 24 de junio de 2016. Disponible en: http://www.elheraldo.hn/
septiembre de 2016]; UPSIDE DOWN WORLD. Honduras: Indigenous Tolupanes milia. [ltimo acceso: 20 de diciembre de 2016]. acceso: 12 de octubre de 2016]. pais/973548-466/a-los-tribunales-exalcalde-de-intibuc%C3%A1-por-aprobar-
Return to Their Territory with IACHR Orders of Protection. 6 de marzo de 2014. proyecto-agua-zarca. [ltimo acceso: 16 de septiembre de 2016]; carta abierta de
Disponible en: http://www.truth-out.org/news/item/22424-honduras-indige- 154 MADJ. A 3 aos de impunidad en el martirio de Tolupanes en Locomapa: 176 Vase TRUCCHI, G. Desarrollo turstico en la Baha de Tela: Los Micos Beach Friends of the Earth, International Rivers y kumenisches Bro fr Frieden und
nous-tolupanes-return-to-their-territory-with-iachr-orders-of-protection (en Demandamos justicia, ya!. 22 de agosto de 2016. Disponible en: https://www. and Golf Resort, un proyecto polmico. Alba Sud. Noviembre de 2010. Disponible Gerechtigkeit a Siemens. 20 de enero de 2015. Disponible en: http://amazonwatch.
ingls). [ltimo acceso: 22 de septiembre de 2016]; entrevista de Global Witness a frontlinedefenders.org/en/file/2829/download?token=AkyN7Aaw. [ltimo acceso: en: http://www.albasud.org/publ/docs/37.pdf. [ltimo acceso: 20 de diciembre org/assets/files/2015-agua-zarca-siemens-hr-dossier.pdf (en ingls). [ltimo
Santos Matute. 27 de octubre de 2015. 2 de noviembre de 2016]. de 2016]; EL HERALDO. Lista primera etapa de Indura Beach and Golf Resort. 7 acceso: 14 de septiembre de 2016].
de abril de 2014. Disponible en: http://www.elheraldo.hn/alfrente/566419-209/lis-
135 AGENZIA FIDES. AMERICA/HONDURAS - The Tolupanes ethnic group survives 155 MADJ. A 3 aos de impunidad en el martirio de Tolupanes en Locomapa: ta-primera-etapa-de-indura-beach-and-golf-resort. [ltimo acceso: 10 de octubre 191 COPINH. COPINH: Tribunal dicta sentencia condenatoria a suboficial del
in poverty. Comunicado de prensa. 22 de agosto de 2013. Disponible en: http:// Demandamos justicia, ya!. 22 de agosto de 2016. Disponible en: https://www. de 2016]; LA PRENSA. Segunda etapa de proyecto Baha de Tela generar 2,500 batalln de ingenieros por homicidio simple contra Toms Garca Domnguez!!.
www.fides.org/en/news/34150-AMERICA_HONDURAS_The_Tolupanes_eth- frontlinedefenders.org/en/file/2829/download?token=AkyN7Aaw. [ltimo acceso: empleos. 21 de agosto de 2013. Disponible en: http://www.laprensa.hn/hondu- 10 de diciembre de 2015. Disponible en: https://copinh.org/article/copinh-
nic_group_survives_in_poverty#.V-PS5vkrLIU (en ingls). [ltimo acceso: 22 de 2 de noviembre de 2016]. ras/apertura/380475-98/segunda-etapa-de-proyecto-bah%C3%ADa-de-tela-gen- tribunal-dicta-sentencia-condenatoria-a-sub/. [ltimo acceso: 4 de septiembre
septiembre de 2016]. 156 EL HERALDO. Indura se une a la familia de Hoteles Hilton. 9 de mayo de erar%C3%A1-2500-empleos. [ltimo acceso: 10 de octubre de 2016]; MINISTERIO de 2016].
2016. Disponible en: http://www.laprensa.hn/economia/957980-410/indura-se- DE TURISMO. Carta al Presidente Zelaya Oficio n. 211-SG-2008. 5 de diciembre de
136 Entrevista de Global Witness a Santos Matute. 27 de octubre de 2015. 2008. 192 MADJ. Ex jefe seguridad de Empresa Minerales la Victoria condenado a
une-a-la-familia-de-hoteles-hilton. [ltimo acceso: 12 de octubre de 2016]. prisin por violacin a Derechos Humanos. Comunicado de prensa. 18 de
137 EL HERALDO. Honduras: Alcalde de Yoro y familia, vinculados al narcotrfi- 177 Correo electrnico a Global Witness. 30 de noviembre de 2015. noviembre de 2014. Disponible en: http://movimientoampliodignidadyjusticia.
co. 28 de julio de 2014. Disponible en: http://www.elheraldo.hn/pais/732983-214/ 157 Entrevista de Global Witness a Jos Armando Guzmn, lder de la comunidad
de Barra Vieja. 28 de octubre de 2016. blogspot.co.uk/2014/11/ex-jefe-seguridad-de-empresa-minerales.html. [ltimo
honduras-alcalde-de-yoro-y-familia-vinculados-al-narcotr%C3%A1fico. [ltimo 178 BLOOMBERG NEWS. Central American billionaires discovered amid citi asset acceso: 16 de septiembre de 2016].
acceso: 22 de septiembre de 2016]. 158 Global Witness visit Barra Vieja en octubre de 2015. Para obtener ms infor- sales. 21 de abril de 2015. Disponible en: http://www.bloomberg.com/news/arti-
macin sobre la cifra de 157 familias, vase: AMNISTA INTERNACIONAL. Defen- cles/2015-04-21/central-american-billionaires-discovered-amid-citi-asset-sales (en 193 LA PRENSA. Fiscala acusa al exalcalde de Tela David Zaccaro por malver-
138 UPSIDE DOWN WORLD. Honduras: Indigenous Tolupanes Return to Their ingls). [ltimo acceso: 12 de octubre de 2016]. sacin de caudales. 28 de abril de 2016. Disponible en: http://www.laprensa.hn/
Territory with IACHR Orders of Protection. 6 de marzo de 2014. Disponible en: demos la tierra con nuestra sangre. 1 de septiembre de 2016, p. 38. Disponible en:
https://www.amnesty.org/es/documents/amr01/4562/2016/es/. [ltimo acceso: sucesos/954598-410/fiscal%C3%ADa-acusa-al-exalcalde-de-tela-david-zacca-
http://www.truth-out.org/news/item/22424-honduras-indigenous-tolupanes-re- 179 Para obtener ms informacin sobre Camilo Atala en su calidad de exministro ro-por-malversaci%C3%B3n-de-caudales. [ltimo acceso: 16 de septiembre de
turn-to-their-territory-with-iachr-orders-of-protection (en ingls). [ltimo acceso: 10 de octubre de 2016]. del Gobierno, vase: LA PRENSA. Ficohsa agrega parte de Citibank en su plan de 2016].
22 de septiembre de 2016]; LATIN CORRESPONDENT. The Hondurans that dont 159 Entrevista de Global Witness a Jos Armando Guzmn, lder de la comunidad expansin. 22 de abril de 2014. Disponible en: http://www.laprensa.hn/econo-
migrate: Indigenous communities face death threats to defend their land. 8 de de Barra Vieja. 28 de octubre de 2016. mia/negocios/670370-98/ficohsa-agrega-parte-de-citibank-en-su-plan-de-expan- 194 EL HERALDO. Honduras: Alcalde de Yoro y familia, vinculados al narcotrfi-
octubre de 2014. Disponible en: http://latincorrespondent.com/2014/10/locoma- si%C3%B3n. [ltimo acceso: 12 de octubre de 2016]. co. 28 de julio de 2014. Disponible en: http://www.elheraldo.hn/pais/732983-214/
pa-de-yoro-indigenous-tolupan-death-threats-territory-rights/ (en ingls). [ltimo 160 MINISTERIO DE TURISMO. Carta al Presidente Zelaya Oficio n. 211-SG-2008. 5 honduras-alcalde-de-yoro-y-familia-vinculados-al-narcotr%C3%A1fico. [ltimo
acceso: 20 de diciembre de 2016]. de diciembre de 2008. 180 Informe de la Unidad contra el Delito de Lavado de Activos y la Oficina Ad- acceso: 22 de septiembre de 2016].
ministradora de Bienes Incautados a Soraya Carolina Calix Ponce, quien por aquel
139 CIDH. Resolucin 12/2013. Medida cautelar N. 416-13. 19 de diciembre de 161 EL HERALDO. Lista primera etapa de Indura Beach and Golf Resort. 7 de abril entonces era directora de la Fiscala Especial Contra el Crimen Organizado. 2 de 195 PASOS DE ANIMAL GRANDE. General Finlnder Armijo Ucls enfrenta
2013. Disponible en: https://www.oas.org/es/cidh/decisiones/pdf/MC416-13-Reso- de 2014. Disponible en: http://www.elheraldo.hn/alfrente/566419-209/lista-prime- mayo de 2014. juicio por violar derechos humanos de familia Tolupn. 5 de octubre de 2015.
lucion-es.PDF. [ltimo acceso: 22 de septiembre de 2016]. ra-etapa-de-indura-beach-and-golf-resort. [ltimo acceso: 10 de octubre de 2016]. Disponible en: http://www.pasosdeanimalgrande.com/index.php/es/contexto/
181 THE GUARDIAN. How hitmen and high living lifted lid on looting of Honduran item/1025-general-finlander-armijo-enfrenta-juicio-por-violar-derechos-humanos-
140 FRONT LINE DEFENDERS. Honduras: Asesinato de los defensores indgenas 162 MINISTERIO DE TURISMO. Carta al General Rodas Gamero Oficio n. 019-SG- healthcare system. 20 de junio de 2015. Disponible en: https://www.theguardian. de-familia-tolupan/1025-general-finlander-armijo-enfrenta-juicio-por-violar-
de derechos ambientales Mara Enriqueta Matute, Armando Fnez Medina y 2009. 25 de marzo de 2009; MINISTERIO DE TURISMO. Carta al Fiscal General Luis com/world/2015/jun/10/hit-men-high-living-honduran-corruption-scandal-presi- derechos-humanos-de-familia-tolupan. [ltimo acceso: 22 de septiembre de
Ricardo Soto Fnez. Comunicado de prensa. 29 de agosto de 2013. Disponible Alberto Rub Oficio n. 026-GG-09. 26 de marzo de 2009. dent (en ingls). [ltimo acceso: 12 de octubre de 2016]; NEW YORK TIMES. Wave 2016].
en: https://www.frontlinedefenders.org/es/case/killing-of%C2%A0maria-enrique- of protests spreads to scandal-weary Honduras and Guatemala. 12 de junio
ta-matute-armando-funez-medina-and-ricardo-soto-funez. [ltimo acceso: 22 de 163 Denuncia presentada ante el Ministerio Pblico N. 14 260-08. 2008; denuncia de 2015. Disponible en: http://www.nytimes.com/2015/06/13/world/americas/ 196 En el Examen Peridico Universal de las Naciones Unidas, Honduras se
septiembre de 2016]. presentada ante el Ministerio Pblico de Tela. Folio de decisiones N.355. 26 de corruption-scandals-driving-protests-in-guatemala-and-honduras.html?_r=0 (en comprometi a dotar de suficientes recursos al mecanismo de proteccin. Vase
agosto de 2011. ingls). [ltimo acceso: 12 de octubre de 2016]. A/HRC/30/11. Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Peridico Universal*
141 Los atacantes se llaman Selvin Fnez y Carlos Matute. Vase LA PRENSA. Por Honduras. 15 de julio de 2015. Disponible en: https://www.upr-info.org/sites/
defender sus tierras mataron a tres tolupanes. 28 de agosto de 2013. Disponible 164 EL HERALDO. Lista primera etapa de Indura Beach and Golf Resort. 7 de abril 182 THE GUARDIAN. How hitmen and high living lifted lid on looting of Honduran
de 2014. Disponible en: http://www.elheraldo.hn/alfrente/566419-209/lista-prime- default/files/document/honduras/session_22_-_may_2015/a_hrc_30_11_es.pdf.
en: http://www.laprensa.hn/lasultimas24/381509-97/por-defender-sus-tierras- healthcare system. 20 de junio de 2015. Disponible en: https://www.theguardian. [ltimo acceso: 20 de diciembre de 2016].
mataron-a-tres-tolupanes. [ltimo acceso: 22 de septiembre de 2016]. ra-etapa-de-indura-beach-and-golf-resort. [ltimo acceso: 10 de octubre de 2016]. com/world/2015/jun/10/hit-men-high-living-honduran-corruption-scandal-presi-
165 Entrevista de Global Witness a Jos Armando Guzmn, lder de la comunidad dent (en ingls). [ltimo acceso: 12 de octubre de 2016]; NEW YORK TIMES. Wave Honduras se comprometi, asimismo, a desarrollar una respuesta institucional
142 Entrevista de Global Witness a Santos Matute. 27 de octubre de 2015. of protests spreads to scandal-weary Honduras and Guatemala. 12 de junio eficaz para la proteccin de los defensores en su acuerdo de aplicacin de las
de Barra Vieja. 28 de octubre de 2016.
143 Entrevista de Global Witness a Santos Matute. 27 de octubre de 2015. de 2015. Disponible en: http://www.nytimes.com/2015/06/13/world/americas/ recomendaciones de la Comisin Interamericana de Derechos Humanos del caso
166 EL HERALDO. Lista primera etapa de Indura Beach and Golf Resort. 7 de abril corruption-scandals-driving-protests-in-guatemala-and-honduras.html?_r=0 (en 12.492: Carlos Escaleras Meja y Familia: ACUERDO AMISTOSO DE CUMPLIMIENTO
144 GLOBAL WITNESS. Sicarios hondureos asesinan al quinto activista indgena de 2014. Disponible en: http://www.elheraldo.hn/alfrente/566419-209/lista-prime- ingls). [ltimo acceso: 12 de octubre de 2016]. A LAS RECOMENDACIONES REALIZADAS POR LA COMISIN INTERAMERICANA DE
de la tierra por sus protestas contra la minera y la tala ilegales. 23 de junio de ra-etapa-de-indura-beach-and-golf-resort. [ltimo acceso: 10 de octubre de 2016]. DERECHOS HUMANOS EN EL INFORME DE FONDO N 43/14 APROBADO EL 17 DE
2015. Disponible en: https://www.globalwitness.org/en/press-releases/sicari- 183 Informe de la Unidad contra el Delito de Lavado de Activos y la Oficina Ad- JULIO DE 2014 DENTRO DEL CASO 12.492. CARLOS ESCALERAS MEJIA Y FAMILIA.
os-hondurenos-asesinan-al-quinto-activista-indigena-de-la-tierra-por-sus-protes- 167 Entrevista de Global Witness a Jos Armando Guzmn, lder de la comunidad ministradora de Bienes Incautados a Soraya Carolina Calix Ponce, quien por aquel
tas-contra-la-mineria-y-la-tala-ilegales/. [ltimo acceso: 22 de septiembre de de Barra Vieja. 28 de octubre de 2016. entonces era directora de la Fiscala Especial Contra el Crimen Organizado. 2 de 197 GLOBAL WITNESS. As the global death toll rises, its time for business to
2016]. mayo de 2014. protect environmental activists by letting have a voice. Entrada de blog. 25 de
168 Ibid. octubre de 2016. Disponible en: https://www.globalwitness.org/en/blog/global-
145 Entrevista de Global Witness a Jany del Cid, fiscal general de la Fiscala Espe- 184 Informe del coordinador de la Unidad de investigacin, anlisis y seguimiento death-toll-rises-its-time-business-protect-environmental-activists-letting-them-
169 OFRANEH. Indura Hilton pierde caso incoado en contra de la comunidad de casos del Consejo Nacional Anticorrupcin. 20 de noviembre de 2014.
cial de Etnias. 2 de noviembre de 2015. Garfuna de Barra Vieja. Comunicado de prensa. 14 de septiembre de 2016. Dis- have-voice/ (en ingls). [ltimo acceso: 29 de noviembre de 2016].
146 CIDH. Resolucin 12/2013. Medida cautelar N. 416-13. 19 de diciembre de ponible en: https://ofraneh.wordpress.com/2016/09/14/indura-hilton-pierde-ca- 185 BANCO FICOHSA. Los Micos Suscribe Crdito Sindicado Por_ 198 RELATOR ESPECIAL DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE LA SITUACIN DE LAS
2013. Disponible en: https://www.oas.org/es/cidh/decisiones/pdf/MC416-13-Reso- so-en-contra-de-la-comunidad-garifuna-de-barra-vieja/. [ltimo acceso: 10 de US$_24,000,000_00 I Ficohsa. Comunicado de prensa. 27 de marzo de 2011. DEFENSORAS Y DE LOS DEFENSORES DE LOS DERECHOS HUMANOS. Antepus-
lucion-es.PDF. [ltimo acceso: 22 de septiembre de 2016]. octubre de 2016]. Disponible en: http://archive-hn.com/hn/f/ficohsa.hn/2014-01-22_3575573_47/ ieron la verdad al poder y fueron asesinados y asesinadas a sangre fra: anlisis de
Los_Micos_Suscribe_Cr%C3%A9dito_Sindicado_Por_US_24_000_000_00_ la situacin de las personas defensoras de los derechos ambientales y recomenda-
147 MADJ. Honduras: Alerta! Dan muerte violentamente a indgena Tolupn 170 TRIBUNAL DE TELA. Fallo 14-2015 Exp. 06-2015. 3 de julio de 2015. Ficohsa/. [ltimo acceso: 12 de octubre de 2016]. ciones concretas para protegerlas. 2016. Disponible en: https://www.protect-
en Locomapa, Yoro. Comunicado de prensa. 5 de abril de 2015. Disponible en: 171 Para obtener ms informacin sobre la postura de la Fiscala General, vase: ing-defenders.org/pdf.js/web/viewer.html?file=https%3A//www.protecting-de-
https://honduprensa.wordpress.com/2015/04/05/honduras-alerta-dan-muerte-vi- 186 PANAMA NEWS. Corruption scandals are taking a toll on Panamas banking
TRIBUNAL DE TELA. Fallo 14-2015 Exp. 06-2015. 3 de julio de 2015; actas del tribu- system. 18 de agosto de 2015. Disponible en: http://www.thepanamanews. fenders.org/sites/protecting-defenders.org/files/defensoresambientales.pdf.
olentamente-a-indigena-tolupan-en-locomapayoro/. [ltimo acceso: 22 de nal. TSTELA*06-2015. 12 de mayo de 2015. Para obtener ms informacin sobre la [ltimo acceso: 29 de noviembre de 2016].
septiembre de 2016]. com/2015/08/corruption-scandals-are-taking-a-toll-on-panamas-banking-system/
postura de las Naciones Unidas, vase: ACNUDH. Declaracin final misin Hondu- (en ingls). [ltimo acceso: 12 de octubre de 2016]; LA ESTRELLA DE PANAM.
ras de la Relatora Especial de Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos 199 Para obtener ms informacin sobre la obligacin del Estado, la responsabil-
148 Correspondencia electrnica del MADJ con Global Witness. 23 de mayo de Denuncian a 13 bancos por blanqueo. 18 de junio de 2015. Disponible en: http:// idad empresarial y la justificacin de la consulta y la proteccin de los defensores
2015. indgenas, Victoria Tauli-Corpuz. Comunicado de prensa. 10 de noviembre de laestrella.com.pa/panama/politica/denuncian-13-bancos-blanqueo/23873640.
2015. Disponible en: http://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews. de los derechos humanos, vase: SERVICIO INTERNACIONAL PARA LOS DERECHOS
[ltimo acceso: 12 de octubre de 2016]. HUMANOS (ISHR) y MESA REDONDA INTERNACIONAL PARA LA RENDICIN DE
149 Entrevista de Global Witness a Consuelo Soto. 27 de octubre de 2015. aspx?NewsID=16740&LangID=S. [ltimo acceso: 10 de octubre de 2016].
187 TIEMPO. Confirman Auto de Formal Procesamiento contra exviceministro de CUENTAS EMPRESARIAL (ICAR). Personas defensoras de derechos humanos en
150 Ibid. 172 TRIBUNAL DE TELA. Fallo 14-2015 Exp. 06-2015. 3 de julio de 2015; actas del SERNA. 10 de junio de 2016. Disponible en: http://tiempo.hn/confirman-auto-for- los Planes Nacionales de Accin (PNA) sobre empresas y derechos humanos.
tribunal. TSTELA*06-2015. 12 de mayo de 2015. mal-procesamiento-exviceministro-serna/. [ltimo acceso: 30 de agosto de 2016]. Informe conjunto. Junio de 2016, pgs. 7-11. Disponible en: http://icar.ngo/
151 Ibid. wp-content/uploads/2016/06/HRD-guidance-Spanish-FINAL-.pdf. [ltimo acceso:
173 OFRANEH. Indura Hilton pierde caso incoado en contra de la comunidad 188 THE DAILY BEAST. Army major, corporate goons charged in murder of Berta 29 de noviembre de 2016].
152 Entrevista de Global Witness a Jos Mara Chepito Pineda. 31 de octubre de Garfuna de Barra Vieja. Comunicado de prensa. 14 de septiembre de 2016. Dis-
2015; UPSIDE DOWN WORLD. Honduras: Indigenous Tolupanes Return to Their Cceres in Honduras. 8 de mayo de 2016. Disponible en: http://www.thedaily-
ponible en: https://ofraneh.wordpress.com/2016/09/14/indura-hilton-pierde-ca- beast.com/articles/2016/05/08/did-corporate-goons-plot-to-murder-activist-ber- 200 La Relatora Especial de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos
Territory with IACHR Orders of Protection. 6 de marzo de 2014. Disponible en: so-en-contra-de-la-comunidad-garifuna-de-barra-vieja/. [ltimo acceso: 10 de indgenas ha confirmado esto en su reciente informe sobre Honduras. Vase: A/
http://www.truth-out.org/news/item/22424-honduras-indigenous-tolupanes-re- ta-caceres.html (en ingls). [ltimo acceso: 2 de septiembre de 2016].
octubre de 2016]. HRC/33/42/Add.2. Informe de la Relatora Especial sobre los derechos de los
turn-to-their-territory-with-iachr-orders-of-protection (en ingls). [ltimo acceso: 189 EL TIEMPO. Caso Berta Cceres: Prisin al sexto implicado, faltan los intelec- pueblos indgenas sobre su visita a Honduras. 21 de julio de 2016, prrafo 46 del
22 de septiembre de 2016]. 174 Entrevista de Global Witness al director ejecutivo del Instituto Nacional Agrar- tuales. 13 de septiembre de 2016. Disponible en: http://tiempo.hn/caso-berta-ca- informe y prrafo 5 del anexo. Disponible en: http://daccess-ods.un.org/access.
io, Ramn Antonio Lara Buezo. 4 de noviembre de 2015. ceres-iintelectuales/. [ltimo acceso: 14 de septiembre de 2016]. nsf/Get?Open&DS=A/HRC/33/42/Add.2&Lang=S. [ltimo acceso: 30 de noviembre
153 Entrevista de Global Witness al MADJ. 2 de noviembre de 2016; CONEXIHN.
Indgenas obligados abandonar su familia por amenazas. 26 de septiembre de de 2016].
175 CIDH. Comunidad garfuna Triunfo de la Cruz y sus miembros vs. Honduras. 190 EL HERALDO. A los tribunales exalcalde de Intibuc por aprobar proyec-
2016. Disponible en: http://conexihon.hn/site/noticia/derechos-humanos/dere- Sentencia de 8 de octubre de 2015. Prrafo 182. 8 de octubre de 2015. Disponible
48 HONDURAS: EL LUGAR MS PELIGROSO PARA DEFENDER EL PLANETA ENERO 2017 49
201 Entre las directrices que deberan consultarse se encuentran las siguientes: CAUTELARES EN HONDURAS: SUEO Y REALIDAD - Informe sobre la imple- particularmente el anexo. Disponible en: http://daccess-ods.un.org/access.nsf/ tails,1301.html?query=&status=§or=AG&country=HO. [ltimo acceso: 18 de
mentacin de las Medidas Cautelares de la CIDH en Honduras, 2009-2016. Abril Get?Open&DS=A/HRC/33/42/Add.2&Lang=S. [ltimo acceso: 30 de noviembre de noviembre de 2016].
Grupo de Trabajo sobre las Poblaciones Indgenas de la Subcomisin de Pro- de 2016. Disponible en: https://issuu.com/danacruz/docs/libro_medidas_caute- 2016].
mocin y Proteccin de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas. Legal lares_. [ltimo acceso: 8 de diciembre de 2016]. 233 A/HRC/33/42/Add.2. Informe de la Relatora Especial sobre los derechos de los
commentary on the standard of free, prior and informed consent. 23. perodo 222 CENTRO DE INVESTIGACIN EN ECONOMA Y POLTICAS. New report details pueblos indgenas sobre su visita a Honduras, anexo, p. 22. 21 de julio de 2016.
de sesiones. 14 de julio de 2005. Disponible en: www2.ohchr.org/english/issues/ 210 DIARIO OFICIAL DE LA REPBLICA DE HONDURAS, LA GACETA. Mayo de 2015. multilateral development bank, US role in human rights abuses in Ro Blanco, Disponible en: http://daccess-ods.un.org/access.nsf/Get?Open&DS=A/HRC/33/42/
indigenous/docs/wgip23/WP1.doc (en ingls). [ltimo acceso: 29 de noviembre Honduras. 7 de octubre de 2013. Disponible en: http://cepr.net/blogs/the-amer- Add.2&Lang=S. [ltimo acceso: 30 de noviembre de 2016].
de 2016]; 211 Carta conjunta de 20 ONG internacionales a Rigoberto Chang Castillo, icas-blog/new-report-details-multilateral-development-bank-us-role-in-human-
Secretario de Derechos Humanos, Justicia, Gobernacin y Descentralizacin de rights-abuses-in-rio-blanco-honduras (en ingls). [ltimo acceso: 18 de noviembre En los prrafos 58 y 61, la relatora dice: Los bancos inversionistas [] deben ser
PROGRAMA ONU-REDD. Directrices sobre el Consentimiento Libre, Previo e Honduras, relativa a la Ley de Proteccin para las y los Defensores de Derechos de 2016]; RIGHTS ACTION. The Agua Zarca Dam and Lenca Communities in conscientes de sus responsabilidades al haber tenido relaciones comerciales con
Informado. Enero de 2013. Disponible en: http://www.unredd.net/documents/ Humanos, Periodistas, Comunicadores Sociales y Operadores de Justicia. 13 de Honduras: Transnational Investment Leads to Violence against and Criminalization una empresa implicada en actos que constituyen delitos y graves violaciones de
un-redd-partner-countries-181/templates-forms-and-guidance-89/un-redd-fpic- agosto de 2015. Disponible en: http://files.flipsnack.net/iframehtml5/embed. of Indigenous Communities. 3 de octubre de 2013. Disponible en: http://rightsac- derechos humanos. Aun antes del asesinato de Berta Cceres se haban producido
guidelines-2648/8718-directrices-sobre-el-consentimiento-libre-previo-e-informa- html?hash=fdxmwj5i7&fullscreen=1&startIndex=0&previous_page=true&start- tion.org/sites/default/files/Rpt_131001_RioBlanco_Final.pdf (en ingls). [ltimo graves violaciones de los derechos humanos, incluyendo amenazas, actos de
do-de-onu-redd-8718/file.html. [ltimo acceso: 29 de noviembre de 2016]; Page=1&t=14397844581439784458&bwd=1&pbs=1. [ltimo acceso: 29 de acceso: 20 de diciembre de 2016]. agresin y muertes cometidas por agentes militares, personas vinculadas con la
noviembre de 2016]; CENTRO POR LA JUSTICIA Y EL DERECHO INTERNACIONAL empresa o simpatizantes del proyecto. Es preocupante que, no obstante esta situ-
Corporacin Financiera Internacional. Normas de Desempeo sobre Sostenibil- (CEJIL) y PROTECTION INTERNATIONAL (PI). OBSERVACIONES A LA LEY DE PRO- 223 La CFI proporcion 20 millones de dlares (USD) a Ficohsa en 2007 antes acin, los bancos inversionistas nunca vieran motivo para cuestionar el apoyo que
idad Ambiental y Social. 1 de enero de 2012. Disponible en: http://www.ifc.org/ TECCIN PARA LAS Y LOS DEFENSORES DE DERECHOS HUMANOS, PERIODISTAS, de su inversin en el Indura (un prstamo de 15 millones y 5 millones ms para brindaban al proyecto, pese a que, segn el FMO, se haban realizado de manera
wps/wcm/connect/55d37e804a5b586a908b9f8969adcc27/PS_Spanish_2012_ COMUNICADORES SOCIALES Y OPERADORES DE JUSTICIA. 2015. Disponible en: financiar su cartera de PYME) y 66,5 millones en 2011 (hasta 28,5 millones en continua estudios y viajes de debida diligencia y se contrataron consultores para
Full-Document.pdf?MOD=AJPERES. [ltimo acceso: 29 de noviembre de 2016]; http://focus.protectioninternational.org/files/2015/07/An%C3%A1lisis-ley-de-pro- acciones comunes y hasta 38 millones en deuda subordinada), el mismo ao en averiguar los impactos del proyecto []. Dada la gravedad de las violaciones de
Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos. Lneas Direc- tecci%C3%B3n-para-defensores-ascomunicado1.pdf. [ltimo acceso: 18 de el que Ficohsa invirti en el Indura. El apoyo de la CFI a Ficohsa (en 2007 y 2010) y derechos humanos y los delitos vinculados con el proyecto, cabra preguntarse
trices de la OCDE para Empresas Multinacionales. Enero de 2011. Disponible en: noviembre de 2016]. a Dinant es conocido. Vase la base de datos de los proyectos de la Corporacin sobre la responsabilidad compartida de FMO, Finnfund y BCIE por estos actos [...].
https://www.oecd.org/daf/inv/mne/MNEguidelinesESPANOL.pdf. [ltimo acceso: Financiera Internacional. Disponible en: http://www.ifc.org/wps/wcm/connect/ El simple hecho de estar asociada con una empresa implicada en acciones delic-
212 Las normativas se publicaron con el ttulo ACUERDO EJECUTIVO N. 59-2016 corp_ext_content/ifc_external_corporate_site/ifc+projects+database/projects (en tivas y de violaciones de derechos humanos, aun sin reunir los requisitos tcnicos
29 de noviembre de 2016]; en La Gaceta. 20 de agosto de 2016. Disponible en: http://www.tzibalnaah.unah. ingls). [ltimo acceso: 12 de octubre de 2016]. de complicidad penal, debe considerarse como una condicin inaceptable para
BANCO MUNDIAL. Environmental and social framework. Agosto de 2016. edu.hn/bitstream/handle/123456789/4042/20160820.pdf?sequence=2&isAl- cualquier empresa o institucin financiera, que pone entredicho su reputacin y
Disponible en: http://consultations.worldbank.org/Data/hub/files/consultation- lowed=y. [ltimo acceso: 29 de noviembre de 2016]. 224 BRETTON WOODS PROJECT. Nuevamente las inversiones de la CFI a travs credibilidad en la toma de decisiones.
template/review-and-update-world-bank-safeguard-policies/en/materials/ de intermediarios financieros estn vinculadas a violaciones de los derechos
213 Antes de apoyar la redaccin de las normas operativas de la ley, varios humanos en Honduras. Comunicado de prensa. 5 de abril de 2016. Disponible Y, en el prrafo 75, concluye: Las instituciones internacionales financieras, pases
the_esf_clean_final_for_public_disclosure_post_board_august_4.pdf (en ingls). asesores internacionales llevaron a cabo un diagnstico de la aplicacin de la ley
[ltimo acceso: 8 de diciembre de 2016]; en: http://www.brettonwoodsproject.org/es/2016/05/nuevamente-las-inver- donantes y el sector financiero y empresarial del pas deben asegurarse de que
hasta la fecha. Vase: CHANTAL PASQUARELLO y JUAN CARLOS GUTIRREZ. CON- siones-de-la-cfi-traves-de-intermediarios-financieros-estan-vinculadas-violaci- en sus relaciones comerciales o de otro tipo con empresas que realicen proyectos
ACNUDH. Principios Rectores sobre las empresas y los derechos humanos. Abril SULTORA: Garantizar y facilitar la participacin activa construccin de consensos ones-de-los-derechos-humanos-en-honduras/. [ltimo acceso: 12 de octubre de de desarrollo o inversin en o alrededor de territorios indgenas, se garanticen los
de 2011. Disponible en: http://www.ohchr.org/Documents/Publications/Guiding- y confianzas de los actores involucrados en la elaboracin de reglamentacin de 2016]; OFRANEH. Queja a la Compliance Advisor Ombudsman. 9 de octubre de derechos de los pueblos indgenas y su participacin y consulta, de conformidad
PrinciplesBusinessHR_SP.pdf. [ltimo acceso: 29 de noviembre de 2016]. la LEY DE PROTECCIN PARA LAS Y LOS DEFENSORES DE DERECHOS HUMANOS, 2015. Disponible en: http://www.cao-ombudsman.org/cases/document-links/ con los estndares internacionales de derechos humanos.
PERIODISTAS, COMUNICADORES SOCIALES Y OPERADORES DE JUSTICIA. 11 de documents/REDACTEDLetterofComplaint_Tela_Honduras_October_9_2015.pdf.
202 Para obtener ms informacin bsica sobre la MACCIH, vase la publicacin abril de 2016. [ltimo acceso: 12 de octubre de 2016]. 234 Estas obligaciones incluyen el cumplimiento de la Declaracin sobre el
WILSON CENTRE LATIN AMERICAN PROGRAM. Nine questions and observations Derecho y el Deber de los Individuos, los Grupos y las Instituciones de Promover y
about Hondurass new anti-corruption mechanism. 5 de octubre de 2015. 214 TEXAS TRIBUNE. Illegal Central American Immigration Surges Again at U.S. 225 BRETTON WOODS PROJECT. Nuevamente las inversiones de la CFI a travs Proteger los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales Universalmente
Disponible en: https://www.wilsoncenter.org/sites/default/files/nine_ques- Border. 15 de septiembre de 2016. Disponible en: https://www.texastribune. de intermediarios financieros estn vinculadas a violaciones de los derechos Reconocidos de las Naciones Unidas (G.A. Res. 53/144, 9 de diciembre de 1998) y
tions_and_observations_about_maccih.pdf (en ingls). [ltimo acceso: 29 de org/2016/09/15/central-american-illegal-immigration-us-border-loo/ (en ingls). humanos en Honduras. Comunicado de prensa. 5 de abril de 2016. Disponible los convenios relacionados con el consentimiento libre, previo e informado.
noviembre de 2016]; WILSON CENTRE LATIN AMERICAN PROGRAM. Strengthening [ltimo acceso: 4 de enero de2017]. en: http://www.brettonwoodsproject.org/es/2016/05/nuevamente-las-inver-
the MACCIH: next steps in Honduras fight against corruption and impunity. siones-de-la-cfi-traves-de-intermediarios-financieros-estan-vinculadas-violaci- 235 SERVICIO INTERNACIONAL PARA LOS DERECHOS HUMANOS. Human rights
215 Los proyectos del BID HO-T1094, HO-M1048, HO-T1210, HO-L1102 y HO-X1035, Defenders and Corporate Accountability. Noviembre de 2015. Disponible en:
14 de noviembre de 2015. Disponible en: https://www.wilsoncenter.org/sites/ por ejemplo, conceden un lugar prioritario a la generacin de energa hidroelctri- ones-de-los-derechos-humanos-en-honduras/. [ltimo acceso: 12 de octubre de
default/files/honduras_maccih_next_steps.pdf (en ingls). [ltimo acceso: 29 de 2016]; OFRANEH. Queja a la Compliance Advisor Ombudsman. 9 de octubre de http://www.ishr.ch/sites/default/files/documents/business_and_human_rights_
ca. Los proyectos HO-L1019, HO-T1176, HO-L1039, HO-L1070 y HO-L1118, por otra monitor_-_english_november_2015-final_last_version-2.pdf (en ingls). [ltimo
noviembre de 2016]; WILSON CENTRE LATIN AMERICAN PROGRAM. Putting teeth parte, incluyen recursos para el desarrollo de infraestructuras y marcos polticos 2015. Disponible en: http://www.cao-ombudsman.org/cases/document-links/
in the MACCIH agreement. 10 de diciembre de 2015. Disponible en: https://www. documents/REDACTEDLetterofComplaint_Tela_Honduras_October_9_2015.pdf. acceso: 30 de noviembre de 2016].
que favorecen la produccin de energa hidroelctrica. Vase la base de datos de
wilsoncenter.org/sites/default/files/putting_teeth_in_the_maccih_agreement.pdf los proyectos del Banco Interamericano de Desarrollo. Disponible en: http://www. [ltimo acceso: 12 de octubre de 2016]. 236 Las personas defensoras de derechos humanos pueden ayudar a las empre-
(en ingls). [ltimo acceso: 29 de noviembre de 2016]. iadb.org/es/proyectos/proyectos,1229.html. [ltimo acceso: 21 de diciembre de sas a comprender las normas de derechos humanos y establecer procedimientos
226 THE GUARDIAN. World Bank forced into u-turn over Honduras loan row. 23
203 Grupo de Trabajo sobre las Poblaciones Indgenas de la Subcomisin de 2016]. de enero de 2014. Disponible en: https://www.theguardian.com/global-devel- de gestin de riesgos, estableciendo la seguridad y efectividad de la operacin a
Promocin y Proteccin de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas. Legal opment/2014/jan/23/world-bank-ifc-forced-uturn-honduras-dinant (en ingls). largo plazo. La colaboracin con las personas defensoras ayuda a las empresas a
La CFI ha invertido 30 millones de dlares (USD) en un desarrollo hidroelctrico prevenir y mitigar los impactos negativos sobre los derechos humanos, establecer
commentary on the standard of free, prior and informed consent. 23. perodo mediante el proyecto 28139 y otros 45 millones en Banco Atlntida, el cual ha [ltimo acceso: 12 de octubre de 2016].
de sesiones. 14 de julio de 2005. Disponible en: www2.ohchr.org/english/issues/ relaciones con actores locales, y disear mecanismos de reclamo efectivo, [...]
respaldado diversos proyectos hidroelctricos, mediante el proyecto 30694. Vase 227 RADIO PROGRESO. Comunidades de Victoria, Yoro frenan intenciones mitigacin y procesos de reparacin. Este enfoque tambin puede disminuir los
indigenous/docs/wgip23/WP1.doc (en ingls). [ltimo acceso: 29 de noviembre la base de datos de los proyectos de la Corporacin Financiera Internacional.
de 2016]. amaadas de empresario hidroelctrico. 29 de julio de 2016. Disponible en: costos y obstculos operativos, reduciendo al mnimo el riesgo de conflicto con la
Disponible en: http://www.ifc.org/wps/wcm/connect/corp_ext_content/ifc_exter- http://radioprogresohn.net/index.php/comunicaciones/noticias/item/3072-co- comunidad, lo cual a menudo repercute en interrupcin de la produccin, gastos
204 DECLARACIN DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE LOS DERECHOS DE LOS nal_corporate_site/ifc+projects+database/projects (en ingls). [ltimo acceso: 21 munidades-de-victoria-yoro-frenan-intenciones-ama%C3%B1adas-de-em- de seguridad, recursos humanos perdidos en gestionar la crisis y litigios. Los mer-
PUEBLOS INDGENAS. Artculo 10. Disponible en: http://www.un.org/esa/socdev/ de diciembre de 2016]. presario-hidroel%C3%A9ctrico. [ltimo acceso: 30 de noviembre de 2016]; cados financieros y los consumidores tienden a recompensar a las empresas [...]
unpfii/documents/DRIPS_es.pdf. [ltimo acceso: 30 de noviembre de 2016]. 216 MEYER, P. J. Honduras: background and US relations. Servicio de CFI. Proposed investment summary for La Vegona, Compania Hondurena de que administran los riesgos sociales, ambientales y de gobierno proactiva y efica-
Investigacin del Congreso. 23 de mayo de 2016. Disponible en: https://www.fas. Energia Renovable SA de CV. 11 de noviembre de 2010. Disponible en: http:// zmente. Extrado de: SERVICIO INTERNACIONAL PARA LOS DERECHOS HUMANOS
205 PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS CIVILES Y POLTICOS DE LAS NACIONES ifcextapps.ifc.org/ifcext/spiwebsite1.nsf/78e3b305216fcdba85257a8b0075079d/ (ISHR) y MESA REDONDA INTERNACIONAL PARA LA RENDICIN DE CUENTAS
UNIDAS. Artculo 25. Disponible en: http://www.ohchr.org/SP/professionalinter- org/sgp/crs/row/RL34027.pdf (en ingls). [ltimo acceso: 30 de noviembre de
2016]. bf1f10a4885f6773852577d800742e35?opendocument (en ingls). [ltimo acceso: EMPRESARIAL (ICAR). Personas defensoras de derechos humanos en los Planes
est/pages/ccpr.aspx. [ltimo acceso: 30 de noviembre de 2016]. 30 de noviembre de 2016]. Nacionales de Accin (PNA) sobre empresas y derechos humanos. Informe con-
206 El anteproyecto redactado por el Observatorio de Derechos Humanos de los 217 LA CASA BLANCA. US Strategy for Engagement in Central America. junto. Junio de 2016. Disponible en: http://icar.ngo/wp-content/uploads/2016/06/
Comunicado de prensa e informe. 14 de enero de 2016. Disponible en: https:// 228 BANK INFORMATION CENTRE. IFC. Disponible en: http://www.bankinforma- HRD-guidance-Spanish-FINAL-.pdf. [ltimo acceso: 29 de noviembre de 2016].
Pueblos Indgenas y Negros de Honduras(ODHPINH) y presentado ante el Congre- tioncenter.org/resources/institutions/ifc/#Structure (en ingls). [ltimo acceso: 18
so por el congresista Rafael Alegra, representa la mejor propuesta que ha visto www.whitehouse.gov/sites/default/files/docs/central_america_strategy.pdf (en
ingls). [ltimo acceso: 18 de noviembre de 2016]. de noviembre de 2016]. 237 La entrada de inversin extranjera en Honduras ha aumentado constan-
Global Witness y debera guiar al Congreso en sus deliberaciones. temente en los ltimos aos. En 2014, alcanz los 1.300 millones de dlares
218 CONGRESO DE ESTADOS UNIDOS. Public Law 113-114: HR2029-Consolidated 229 OPIC. Active OPIC Projects. Disponible en: https://www3.opic.gov/ estadounidenses (USD), lo que supone un aumento desde los 1.100 millones de
207 Aparte de las directrices mencionadas en la nota final 204, el Congreso ActiveProjectsMap/Default.aspx#projectList-container (en ingls). [ltimo acceso:
tambin debera tener en cuenta el prrafo titulado CONSULTA PREVIA de la Appropriations Act 2016, p. 556. 18 de diciembre de 2015. Disponible en: https:// 2013. Vase: PORTAL SANTANDER TRADE. Honduras: inversin extranjera direc-
www.congress.gov/114/plaws/publ113/PLAW-114publ113.pdf (en ingls). [ltimo 21 de diciembre de 2016]. ta. 2016. Disponible en: https://es.portal.santandertrade.com/establecerse-ex-
Sentencia T-660/15 de la Corte Constitucional Colombia. Disponible en: http://
www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2015/t-660-15.htm. [ltimo acceso: acceso: 30 de noviembre de 2016]. 230 Las estadsticas de 2015 muestran prstamos por valor de 102,91 millones de tranjero/honduras/invertir-3. [ltimo acceso: 30 de abril de 2016].
20 de diciembre de 2016]; OXFAM AMERICA. Free Prior and Informed Consent in 219 CENTRO DE POLTICA INTERNACIONAL. Security assistance monitor: Hon- dlares (USD) para proyectos energticos, 88,42 millones para reformas y mod- 238 DIRECCIN GENERAL DE COMERCIO DE LA COMISIN EUROPEA. European
the Philippines - Regulations and Realities. Septiembre de 2013. Disponible en: duras. Disponible en: http://securityassistance.org/honduras?language=es (en ernizacin y 69,25 millones para el comercio, lo que representa un 35%, un 30% Union, trade in goods with Honduras. 11 de abril de 2016. Disponible en: http://
https://www.oxfamamerica.org/static/media/files/fpic-in-the-philippines-septem- ingls). [ltimo acceso: 18 de noviembre de 2016]. y un 24% de todos los proyectos financiados por el BID en 2015 respectivamente. trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2006/september/tradoc_113386.pdf (en ingls).
ber-2013.pdf. [ltimo acceso: 20 de diciembre de 2016]. Informacin disponible en: http://www.iadb.org/es/proyectos/proyectos,1229. [ltimo acceso: 18 de noviembre de 2016].
220 THE GUARDIAN. Berta Cceres name was on Honduran military hit list, says html. [ltimo acceso: 15 de septiembre de 2016].
208 ASOCIACIN PARA UNA CIUDADANA PARTICIPATIVA (ACI PARTICIPA). MEDI- former soldier. 21 de junio de 2016. Disponible en: https://www.theguardian. 239 Noticias de la Delegacin de la Unin Europea en Honduras, disponibles en:
DAS CAUTELARES EN HONDURAS: SUEO Y REALIDAD - Informe sobre la imple- com/world/2016/jun/21/berta-caceres-name-honduran-military-hitlist-former-sol- 231 Se asignaron a los proyectos 563.337.500 USD. Total calculado como la suma https://eeas.europa.eu/delegations/honduras_es. [ltimo acceso: 18 de noviem-
mentacin de las Medidas Cautelares de la CIDH en Honduras, 2009-2016. Abril dier (en ingls). [ltimo acceso: 2 de septiembre de 2016]. THE DAILY BEAST. Army de las inversiones de los proyectos HO-L1019, HO-T1094, HO-T1176, HO-L1039, bre de 2016].
de 2016. Disponible en: https://issuu.com/danacruz/docs/libro_medidas_caute- major, corporate goons charged in murder of Berta Cceres in Honduras. 8 de HO-M1048, HO-L1070, HO-T1210, HO-L1102, HO-T1219, HO-T1221, HO-X1035, HO-
lares_. [ltimo acceso: 8 de diciembre de 2016]. mayo de 2016. Disponible en: http://www.thedailybeast.com/articles/2016/05/08/ X1033, HO-X1032, HO-M1048 y HO-L1118. Informacin disponible en: http://www. 240 DEPARTAMENTO DE ESTADO DE ESTADOS UNIDOS. Fact sheet: US relations
did-corporate-goons-plot-to-murder-activist-berta-caceres.html (en ingls). [lti- iadb.org/es/proyectos/proyectos,1229.html. [ltimo acceso: 15 de septiembre de with Honduras. 9 de abril de 2015. Disponible en: http://www.state.gov/r/pa/ei/
209 En el informe tambin se recalcaban las limitaciones de presupuesto; la 2016]. bgn/1922.htm (en ingls). [ltimo acceso: 18 de noviembre de 2016].
ausencia de investigaciones adecuadas de los orgenes, las causas y los autores mo acceso: 2 de septiembre de 2016].
de las amenazas y los ataques, as como una dotacin de personal insuficiente. 221 A/HRC/33/42/Add.2. Informe de la Relatora Especial sobre los derechos 232 BID. Filtro de bsqueda de la base de datos de los proyectos agroindustriales 241 Correo electrnico de la embajada estadounidense a Global Witness. 9 de
ASOCIACIN PARA UNA CIUDADANA PARTICIPATIVA (ACI PARTICIPA). MEDIDAS de los pueblos indgenas sobre su visita a Honduras. 21 de julio de 2016, de Honduras. Disponible en: http://www.iadb.org/es/proyectos/project-de- noviembre de 2015.
50 HONDURAS: EL LUGAR MS PELIGROSO PARA DEFENDER EL PLANETA ENERO 2017 51
242 Resumen del proyecto de minera de Inception (Clavo Rico). Disponible en: Adems, incluyen otras directrices ms generales de las Naciones Unidas, entre
http://inceptionmining.com/clavorico/ (en ingls). [ltimo acceso: 30 de noviembre ellas:
de 2016].
A/HRC/31/L.28. Resolucin del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones
243 CARIBBEAN NEWS NOW. Commentary: Canadian mining in Central Amer- Unidas sobre la proteccin de los defensores de los derechos humanos que trabajan
icathe case of Honduras. 12 de mayo de 2016. Disponible en: http://www. en el mbito de los derechos econmicos, sociales y culturales. 21 de marzo
caribbeannewsnow.com/topstory-Commentary%3A-Canadian-mining-in-Cen- de 2016. Disponible en: http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/
tral-America%3A-The-case-of-Honduras-30365.html (en ingls). [ltimo acceso: 18 HRC/31/L.28&referer=/english/&Lang=S. [ltimo acceso: 30 de noviembre de 2016];
de noviembre de 2016].
E/C.12/2016/2. Statement by the UN Committee on Economic, Social and Cultural
244 GLOBAL WITNESS. En terreno peligroso. 20 de junio de 2016. Disponible Rights on Human Rights Defenders and Economic, Social and Cultural Rights. 7 de
en: https://www.globalwitness.org/documents/18483/En_Terreno_Peligroso.pdf. octubre de 2016. Disponible en: https://www.ishr.ch/sites/default/files/article/files/
[ltimo acceso: 30 de noviembre de 2016]. cesrc_statement_on_hrds_0.docx (en ingls). [ltimo acceso: 20 de diciembre de
2016];
245 GORDON, T. Military Coups are Good for Canadian Business: The Canada-Hon-
duras Free Trade Agreement. Global Research. 3 de marzo de 2011. Disponible RELATOR ESPECIAL DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE LA SITUACIN DE LAS
en:http://www.globalresearch.ca/military-coups-are-good-for-canadian-business- DEFENSORAS Y DE LOS DEFENSORES DE LOS DERECHOS HUMANOS. Antepusieron
the-canada-honduras-free-trade-agreement/23492 (en ingls). [ltimo acceso: 16 la verdad al poder y fueron asesinados y asesinadas a sangre fra: anlisis de la situ-
de julio de 2014]. Las operaciones mineras canadienses han recibido crticas por sus acin de las personas defensoras de los derechos ambientales y recomendaciones
repercusiones negativas por toda la regin, lo que llev el ao pasado a numerosas concretas para protegerlas. 2016. Disponible en: https://www.protecting-defenders.
ONG de todo el continente americano a escribir al primer ministro, Justin Trudeau, org/pdf.js/web/viewer.html?file=https%3A//www.protecting-defenders.org/sites/
para expresar qu medidas debera adoptar el Gobierno canadiense para mitigar protecting-defenders.org/files/defensoresambientales.pdf. [ltimo acceso: 29 de
dichos efectos. Vase: Carta de Development And Peace y Mining Watch al primer noviembre de 2016].
ministro de Canad Justin Trudeau sobre las explotaciones mineras de Canad en el
extranjero. 25 de abril de 2016. Disponible en: http://miningwatch.ca/sites/default/ 250 Este compromiso se adquiri en el acuerdo de aplicacin de las recomen-
files/letter_to_trudeaueng_0.pdf (en ingls). [ltimo acceso: 30 de noviembre de daciones de la Comisin Interamericana de Derechos Humanos del caso 12.492:
2016]. Carlos Escaleras Meja y Familia: ACUERDO AMISTOSO DE CUMPLIMIENTO A LAS
RECOMENDACIONES REALIZADAS POR LA COMISIN INTERAMERICANA DE DERE-
246 CENTRO DE INVESTIGACIN EN ECONOMA Y POLTICAS. New report details CHOS HUMANOS EN EL INFORME DE FONDO N 43/14 APROBADO EL 17 DE JULIO DE
multilateral development bank, US role in human rights abuses in Ro Blanco, 2014 DENTRO DEL CASO 12.492. CARLOS ESCALERAS MEJIA Y FAMILIA.
Honduras. 7 de octubre de 2013. Disponible en: http://cepr.net/blogs/the-amer-
icas-blog/new-report-details-multilateral-development-bank-us-role-in-human-
rights-abuses-in-rio-blanco-honduras (en ingls). [ltimo acceso: 18 de noviembre
de 2016].
ISBN 978-0-9954833-6-1