PASAJERO Boleto de viaje / Ticket

Fecha de emisin / Issue date: 14/03/17 (DD/MM/YY)

Reubicacin N Ticket / Ticket N relocation: 018843973

Pasajero / Passenger: HELENPATRYCIA CAMPOSDEALDANA
Pasaporte / Passport: 001263360 Impreso / Printed: WANCHAQ
N Boleto / Ticket N Salida / Departure Tren / Train Desde / From Hacia / To
018845197 09:40 11 BELMOND HOTEL MACHU PICCHU
RIO SAGRADO
Coche / Carriage Asiento / Seat Fecha / Date
En Estacin (DD/MM/YY)

At Station 09:10 A 12 13/04/17

De lo contrario usted podra no abordar. / Otherwise you may not board.

Counter: PRDZA1
Importe de reubicacin / Relocation price Pago / Payment:
Datos Referenciales / Referential Data Valor Tributario / Tax value Tarjeta de Crdito VISA
RUC: ---------------

MODIFICACION
Valor Venta / Sales Price US$ 282.20 Valor Venta / Sales Price US$ 28.22
Usuario / User: ---------------
Otros / Others US$ 28.22 Otros / Others
Impuesto / Tax (18 %) US$ 55.88 Impuesto / Tax (18 %) US$ 5.08

Total US$ 366.30 Total US$ 33.30

TRESCIENTOS SESENTAISEIS Y 00/100 DOLARES AMERICANOS.
THREE HUNDRED SIXTY SIX AND 00/100 U.S. DOLLARS.
RUC Agente de Ventas: N Autorizacin / Autorization N: ---------------
PeruRail S.A. Observaciones / Remarks:
RUC 20431871808 Boleto por reubicacion; Boleto original No 018843973, 1 CP
Av. Armendariz 480 Int 501 018845197
Miraflores - Lima

Trminos y condiciones / Terms and conditions: Reimpresin: 15/03/17 23:25

El pasajero declara haber sido informado de los trminos y condiciones del transporte ferroviario. / The passenger declares having been informed of the terms and conditions of the railways transportation.
El pasajero deber portar su documento de identidad y/o pasaporte requeridos para el viaje. / The passenger must bringtheir passport and/or identification card required for travel aboard.
El pasajero declara conocer la validez y condiciones de la tarifa y boleto pagado. / The passenger acknowledges the validity and conditions of the fare and ticket paid.
El equipaje permitido no debe exceder 05 kg/11 libras por pasajero. / The luggage allowed must not exceed 05 kg/11 pounds per passenger.
Si requiere ms informacin sobre el servicio contratado entrar a www.perurail.com. / If you need further information on the contracted service, please visit www.perurail.com.

CONTROL Boleto de viaje / Ticket

Fecha de emisin / Issue date: 14/03/17 (DD/MM/YY)

Reubicacin N Ticket / Relocation Ticket N: 018843973

Pasajero / Passenger: HELENPATRYCIA CAMPOSDEALDANA
Pasaporte / Passport: 001263360 Impreso / Printed: WANCHAQ
N Boleto / Ticket N Salida / Departure Tren / Train Desde / From Hacia / To
018845197 09:40 11 BELMOND HOTEL MACHU PICCHU
RIO SAGRADO
Coche / Carriage Asiento / Seat Fecha / Date
En Estacin (DD/MM/YY)

At Station 09:10 A 12 13/04/17

De lo contrario usted podra no abordar. / Otherwise you may not board.

Counter: PRDZA1
Importe de reubicacin / Relocation price Pago / Payment:
Datos Referenciales / Referential Data Valor Tributario / Tax value Tarjeta de Crdito VISA
RUC: ---------------

MODIFICACION
Valor Venta / Sales Price US$ 282.20 Valor Venta / Sales Price US$ 28.22
Usuario / User: ---------------
Otros / Others US$ 28.22 Otros / Others
Impuesto / Tax (18 %) US$ 55.88 Impuesto / Tax (18 %) US$ 5.08

Total US$ 366.30 Total US$ 33.30

TRESCIENTOS SESENTAISEIS Y 00/100 DOLARES AMERICANOS.
THREE HUNDRED SIXTY SIX AND 00/100 U.S. DOLLARS.
RUC Agente de Ventas: N Autorizacin / Autorization N: ---------------
PeruRail S.A. Observaciones / Remarks:
RUC 20431871808 Boleto por reubicacion; Boleto original No 018843973, 1 CP
Av. Armendariz 480 Int 501 018845197
Miraflores - Lima

Trminos y condiciones / Terms and conditions: Reimpresin: 15/03/17 23:25

El pasajero declara haber sido informado de los trminos y condiciones del transporte ferroviario. / The passenger declares having been informed of the terms and conditions of the railways transportation.
El pasajero deber portar su documento de identidad y/o pasaporte requeridos para el viaje. / The passenger must bringtheir passport and/or identification card required for travel aboard.
El pasajero declara conocer la validez y condiciones de la tarifa y boleto pagado. / The passenger acknowledges the validity and conditions of the fare and ticket paid.
El equipaje permitido no debe exceder 05 kg/11 libras por pasajero. / The luggage allowed must not exceed 05 kg/11 pounds per passenger.
Si requiere ms informacin sobre el servicio contratado entrar a www.perurail.com. / If you need further information on the contracted service, please visit www.perurail.com.
 Tarjeta de embarque / Boarding pass *
Bus
Fecha de emisin / Issue date: 14/03/17 (DD/MM/YY)

Pasajero / Passenger: HELENPATRYCIA CAMPOSDEALDANA

Pasaporte / Passport: 001263360

N Ticket asociado / Associated ticket N Salida / Departure Desde / From Hacia / To

018845197 08:10 POROY BELMOND

(CUSCO) HOTEL RIO SAGRADO

Fecha / Date N Autorizacin / Autorization N

07:40
Tarjeta de Crdito VISA
En Estacin (DD/MM/YY)
---------------

At Station
MODIF I 13/04/17
CAC ION 2017 RACK Nino RT
De lo contrario usted podra no abordar. / Otherwise you may not board. Fecha de Nacimiento / Date Birth
27/06/1964

Observaciones / Remarks: 20030

(*) Documento sin valor tributario, solo para efectos de control. / Document without tax value, only for control purpose.
PeruRail S.A.
RUC 20431871808
Av. Armendariz 480 Int 501
Miraflores - Lima

Trminos y condiciones / Terms and conditions:

El pasajero declara haber sido informado de los trminos y condiciones del transporte ferroviario, los mismos que son aplicables al transporte bimodal (Bus+Tren). Este ticket corresponde a un servicio bimodal (Bus+Tren). / The passenger declares having been informed on the
terms conditions of the railways transportation, the same that are applicable to the bimodal transportation (Bus+Train). This ticket corresponds to a bimodal service (Bus+Train).
Para el servicio bimodal (Bus+Tren) se aplicarn los mismos trminos y condiciones del servicio en tren contratado. / For bimodal services (Bus+Train) the same terms and conditions of the contracted train service are applied.
El pasajero deber portar su documento de identidad y/o pasaporte requeridos para el viaje. / The passenger must bringtheir passport and/or identification card required for travel aboard.
El pasajero declara conocer la validez y condiciones de la tarifa y boleto pagado. / The passenger acknowledges the validity and fare conditions, as well as the paid ticket.
El equipaje permitido no debe exceder 05 kg/11 libras por pasajero. / The luggage allowed must not exceed 05 kg/11 pounds per passenger.
Si requiere ms informacin sobre el servicio contratado, entrar a www.perurail.com. / If you need further information on the contracted service, please visit www.perurail.com.

MODIFICACION