Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Caracterizacin y
georreferenciacin de las
dinmicas de la explotacin
sexual de nias, nios y
adolescentes asociada a viajes
de turismo, en las localidades
de Barrios Unidos, Santa Fe,
Candelaria, Chapinero, Fontibn,
Los Mrtires y Usaqun
2
ALCALDA MAYOR DE BOGOT FUNDACIN ESPERANZA
Samuel Moreno Rojas scar Gmez Dez
Alcalde Mayor Director General
Vincent Beyer
INSTITUTO DISTRITAL DE TURISMO
ASESOR DE TURISMO
Nohora Isabel Vargas Castro
Jos Alejandro Gmez Tobn
Directora General
1. I 4
2. D 11
Objetivos 11
Aspectos Metodolgicos 12
3. H 16
4. C 68
5. B 77
4
1. Introduccin
La Convencin sobre los Derechos del Nio CIDN aprobada por la Asamblea
General de Naciones Unidas en 1989, ha constituido un autntico hito histrico en
la relacin de los Estados Partes con la infancia y adolescencia de sus respectivos
pases, incluyendo los diversos mbitos de la sociedad, especialmente la familia,
las instituciones pblicas y la sociedad civil. Este tratado de derechos humanos el
de mayor raticacin mundial recoge con integralidad y armona los derechos
econmicos, sociales, culturales, civiles y polticos desde una visin holstica, indivisible
de sus disposiciones y principios.
Caracterizacin y georreferenciacin de las dinmicas de la explotacin sexual de nias, nios y adolescentes
5
Se asume que el nico criterio ticamente aceptable, imperativo y universal para
fundamentar las acciones del Estado y la sociedad hacia los nios, nias y adolescentes
es su reconocimiento como sujetos titulares de derechos. Los principios de no-
discriminacin, universalidad, prevalencia e inters superior del nio-a, constituyen
las bases para la construccin, evaluacin y seguimiento de planes y polticas pblicas.
985 de 20055; los esfuerzos descritos han generado como resultado importantes
cambios a nivel normativo en el pas. En el ao 2009 salieron a la luz pblica las
leyes 1336 de 20096 y 1329 de 20097 que sancionan la utilizacin sexual de nios,
nias y adolescentes en el contexto de los viajes y el turismo.
Por otro lado, la perspectiva de gnero est constituida por una amplia gama
de conocimientos en los cuales la categora gnero13 se construye como recurso
imprescindible para el conocimiento y anlisis de la produccin y circulacin de
la cultura, la economa y la poltica, de las relaciones cotidianas, de las historias
individuales, sociales e institucionales, y de los procesos de constitucin de las
identidades y de construccin de las subjetividades.
2. Descripcin de la investigacin
La ESCNNA como hecho delictivo que a la vez comporta unos actores y unas dinmicas
particulares requiere de una investigacin que contribuya a su comprensin y
desarrollo actual en la ciudad capital.
O
Los objetivos que orientaron el proceso investigativo fueron los siguientes:
General
Especcos:
Construir un marco conceptual, legal e institucional sobre la ESCNNA asociada
a viajes y turismo.
A M
Tipo de investigacin
Diseo metodolgico
Se debe tener en cuenta que al buscar como fuentes primordiales a los actores inmersos
en los escenarios de explotacin, ellos expresan sus puntos de vista y percepciones
por lo que la informacin obtenida est inuenciada por sesgos subjetivos como la
deseabilidad social de los participantes o sus prejuicios e imaginarios. Para el anlisis
se implementaron estrategias para controlar esta subjetividad como la triangulacin
de informacin.
Caracterizacin y georreferenciacin de las dinmicas de la explotacin sexual de nias, nios y adolescentes
13
Ejercicio de la investigacin
Instrumento Cantidad
Diarios de campo 76
Entrevistas a vctimas 67
Fichas de observacin 34
Enlistamientos depurados 7
Grupos focales 6
En la tabla No. 2 se puede apreciar que no existen diferencias signicativas entre los
subgrupos. Se trata de adolescentes que tienen en promedio 16 aos cumplidos.
Igualmente se puede apreciar que en promedio, las vctimas de sexo masculino son
las que ms tempranamente padecieron la experiencia de explotacin.
Vctimas
16,3 14 17 15 12 17
Mujeres
Vctimas
16,3 14 17 15 10 17
Hombres
Hijos
De los dos subgrupos, el de nias es el nico que report tener hijos en una proporcin
de 1 a 4, es decir, 8 de las 32 vctimas contactadas. Todas las vctimas que tienen hijos
armaron que los padres biolgicos de estos, tan pronto se enteraron del embarazo
se desentendieron de sus responsabilidades, de igual manera todas rerieron la
manutencin de sus bebes como uno de los factores que precipitaron la Explotacin
sexual comercial. Tan slo una de las adolescentes manifest dejar su hijo al cuidado
de una seora del inquilinato donde viva, mientras que el resto los-as deja con sus
padres, madres o familiares, a quienes mensualmente envan dinero para cubrir los
gastos generados por la crianza y educacin de sus hijos-as.
En lo que respecta al nivel educativo alcanzado por las vctimas, es mayor el obtenido
por los nios en comparacin con las nias. Tan slo el 28% de las mujeres culminaron
el bachillerato, mientras que el 54% del grupo de hombres haban alcanzado este nivel17.
Por otro lado, aunque es mayor el nmero de nias que llegaron al ciclo de secundaria
(28) en comparacin con los varones (26), solamente el 32% de ellas (9 de las 28)
18 Hallazgos
alcanzan el ltimo grado (11), frente al 61% que llegan a este nivel en el grupo
masculino (16 de los 26). Esto indicara que si bien el acceso al sistema educativo para
ambos grupos es equiparable, el nivel de culminacin revelara desventajas para el
grupo femenino. Por tanto, es posible inferir que dichas desventajas pueden estar
relacionadas con la presin social hacia el desempeo de funciones productivas o
reproductivas asignadas al gnero, lo que obliga a la desercin. Una proporcin
similar se observa en el rango de educacin superior donde el nmero de varones
que accede a este nivel (4) dobla al de nias (2).
Al cruzar los datos sobre nivel escolar y lugar de residencia18, resulta interesante
ver cmo la mayora de las vctimas de sexo masculino (con excepcin de dos), que
culminaron el bachillerato, incluyendo aquellos que se encuentran en la universidad,
viven an en casa de sus padres. Quienes dejaron el colegio antes de terminar
la secundaria y/o primaria, viven en inquilinatos o residencias, dado que fueron
expulsados de los hogares por la no aceptacin de su orientacin sexual. De este
modo se pueden asociar, fuertemente, la huida del hogar como razn en la desercin
escolar y estos son factores que aumentan la vulnerabilidad a la ESCNNA.
Porque en el colegio no me queran porque yo iba con uniforme de nia y los nios me
molestaban, me tocaba encenderme con ellos20.
La reducida red de apoyo social con que cuentan los y las adolescentes, junto con una
nula o incipiente formacin para el trabajo se conjuga con las precarias oportunidades
de vinculacin laboral, lo cual posibilita que sean presa fcil de los explotadores,
quienes se aprovechan de dicha necesidad, para persuadirles de la ganancia econmica
que podran tener si aceptaran contactos sexuales a manera de negocio.
En lo que se reere a las percepciones sobre los factores econmicos que propician la
ESCNNA, el grco No. 2 muestra que los y las consultadas manifestaron, de manera
recurrente, la necesidad de mantenerse a s mismos y a los integrantes de la familia
con quienes viven, como uno de los factores que motivaron su ingreso o permanencia
en situaciones relacionadas con la explotacin sexual.
El grco No. 3 muestra coincidencia de los resultados con los hallazgos de otros
estudios (Rivera y Crdenas: 2008). En primer lugar, para las vctimas de sexo
masculino, la no aceptacin de su orientacin sexual, junto con la violencia psicolgica
en su familia fueron los aspectos que se mencionaron con mayor frecuencia como
determinantes de la explotacin sexual.
Yo ya no tengo familia, mi nica familia son las putas del Santa Fe23.
Vengo de Buenaventura, mi mam est en Espaa, mi pap en Panam, ellos se fueron
segn mi hermano por mi culpa24.
Mi mam muri cuando tena cinco aos, y a mi pap mi ta lo ech de la casa cuando lo
descubri por un huequito en la puerta que me estaba abusando, yo no me acuerdo nada
de eso Mi ta hizo muchas cosas por m, pero me cans que me echara en cara todo el
tiempo la crianza, as que despus de que naci mi nia me fui a trabajar con una amiga a
Melgar25.
Una de las respuestas ms frecuentes dentro del grupo entrevistado con relacin a quin
fue la persona que lo o la indujo a la explotacin sexual, fue la inuencia de un amigo o una
amiga. Dichos actores, por lo general, ya estaban inmersos en las dinmicas y contextos de
explotacin sexual o son cercanos a proxenetas quienes requieren nuevos nios, nias y
adolescentes para someterlos-as a ella. Tambin se adujo la inuencia de adultos cercanos
que toman ventaja de la inocencia de los nios y nias involucrados.
22 Hallazgos
Pues la verdad empiezan, en promedio como a los 16, 17 aos; siempre comienzan con los
vecinos o con el viejito del pueblo que les da 100 mil, 200 mil pesos, les regala el celular,
comienzan por ese lado; o sea eso es un proceso. Les gusta la plata, conoce a la amiga,
lleva a la hermana, vea yo conozco este sitio, camine vamos, entonces la pelada por la
necesidad pues, termina aceptando26.
Pues yo estaba viviendo en Fusa; yo soy de Fusa, y conoc una persona que estaba en todo
este cuento.
Era una amiga de un amigo. Ella un da me dijo, pero la verdad no me llam la atencin,
pero en algn momento necesitaba el dinero y la busqu. Sal slo una vez. Y pues en mi
casa se enteraron, de pronto fue ella, no s. El caso es que en mi casa se enteraron y yo
tena que buscar qu hacer, me fui de mi casa.
Ella, la verdad ella tena sus amiguitos en Bogot y al amigo de ella le gustaban las peladitas
y ella sacaba las nias que eran como de la casa, juiciosas, y les iba comentando y a las que
les sonaba pues salan, la verdad en el pueblo no haba mucho qu hacer27.
Es evidente la inuencia y capacidad de persuasin que tienen los pares sobre las
potenciales vctimas, antes que los maestros o los padres. La ausencia fsica, afectiva
o simblica de estos se constata en la debilidad del juicio y la inuenciabilidad de los
nios y las nias; el modelo adulto de vida o comportamiento que estos perciben en su
entorno inmediato no logra suscitar procesos positivos de vinculacin e identicacin
que les protejan frente a riesgos inminentes como la ESCNNA.
Las sustancias ms reportadas por los nios y las nias de uso frecuente son: el alcohol,
el tabaco y la marihuana. En el grupo de los nios, el consumo ms recurrente coincide
con las mismas sustancias; en el de las nias, alcohol, marihuana, bazuco y pegante,
seguidas de tabaco y cocana, son las drogas ms utilizadas.
En algunos sectores, el tipo de sustancia que consumen las vctimas determina para
algunos proxenetas una especie de perl con base en el cual son incluidas o no dentro
de ciertos crculos de clientes-explotadores; esto es apenas un reejo del poder que
estos individuos tienen para manipular y controlar la vida de las nias y adolescentes:
Yo no trabajo con bazuqueras ladronas del Santa Fe, ellas saben que si llegan muy
tostadas y la cagan con un cliente mo, la cagan conmigo y las pierden todasEl personal
que yo manejo le gusta la rumba, a ellas le gusta el popper, las pepas, el perico, los cidos,
Tu CV que es el perico como morado que una bolsa vale como 150 mil pesoslo inhalan.
Ah, y la marihuana, a ellas no les puede faltar el cripy29.
Ahora tengo una cita con unos extranjeros en el parque de la 93 son unos espaoles Les
gusta de todo, perico, pepas, marihuana y son muy buenos clientes31.
La gran mayora de los nios y nias vctimas, con quienes se estableci contacto se
encontraron en las localidades que han sido reconocidas como de alto impacto para
la ESCNNA y el turismo: la zona Centro y Chapinero, tal como muestra la tabla No.4;
en la primera se hallan buena parte de las vctimas de sexo femenino, mientras que
en Chapinero se localizan con una amplia frecuencia las de sexo masculino.
Total 35 32
Como se puede apreciar, a ocho de las vctimas consultadas no se les puede ubicar
en una sola localidad; esto se debe a que son contactadas a travs de presentadores
(proxenetas) que las trasladan por la ciudad de acuerdo al requerimiento de los
clientes (explotadores). Tambin se puede dar la situacin en que una vctima recorra
reservados ubicados en diferentes localidades, de acuerdo con eventos o solicitudes
de los propietarios (proxenetas) de dichos establecimientos. Algunas adolescentes
manifestaron tener una constante movilidad por la ciudad, lo cual depende de diversos
factores entre ellos la manera y las personas que las contactan.
En los pueblos y ciudades pequeas tienen la concepcin que en Bogot hay muchas
oportunidades de trabajo, esto es cierto si usted es profesional o tcnico en algo, pero
si es una mujer bonita con buen cuerpo y ganas de salir adelante y pasan los meses y los
meses y no encuentras trabajo, simplemente se llega el otro mes de arriendo, la comida
se acaba y muchas optan por volverse acompaantes. Bueno no es de juzgar pero sera
bueno entender que gracias a ello tenemos escorts [acompaantes] en Bogot de todas las
ciudades del pas, inclusive de algunos pases cercanos, aqu usted puede encontrar escorts
de Bogot, de Medelln, de Cali, Barranquilla, de la costa del norte, del sur, tambin escorts
de Mxico y Panam35.
Algunos proxenetas le encomiendan a las vctimas, cuando van a visitar a sus familias
en sus lugares de origen, que traigan amigas para luego darles una comisin por cada
una de ellas que presenten.
eso es una cadena, todas las amigas que llegan, se traen a Bogot a la otra y as; la otra
ya vino, se fue y volvi y se trajo a una amiga, yo no conozco el primer presentador que
se vaya a un pueblo a traer viejas. No hay necesidad. El que haga eso es un bobo. Ac se le
bota la liga por cada nia nueva que traiga a camellar y eso es menos boleta36.
Otro elemento particular en relacin con la procedencia de las vctimas tiene que
ver con la preferencia de algunos explotadores-clientes, tanto nacionales como
extranjeros, por adolescentes y mujeres provenientes de regiones como Medelln,
el Eje Cafetero y Cali. Esto se debe a la representacin social construida en torno a
las mujeres de estas zonas, propiciada, entre otros factores, por la inuencia de los
medios de comunicacin que les atribuyen ciertas caractersticas.
Ayer por ejemplo estuve con un peruano que al llegar a La Mansin pregunt por paisas,
despus de que intercambiamos dos palabras me pregunt si era de Pereira o de Medelln,
yo le pregunt por qu saba eso, si supuestamente era su primera vez en Bogot, l me
dijo que por las novelas. Yo le dije cul?, Pues todas las que pasan por televisin. Ah? No
pues, resulta ahora que Colombia slo produce putas y perico37.
H ,
Los hallazgos descritos a continuacin constituyen la segunda parte en donde se
muestra el anlisis de los hallazgos relacionados con las dinmicas, los escenarios y
los explotadores sexuales de nios, nias y adolescentes.
Los clientes son los personajes centrales, de todas las dinmicas de la explotacin
sexual asociada a los viajes y el turismo; y sin embargo, pasan desapercibidos, por
Caracterizacin y georreferenciacin de las dinmicas de la explotacin sexual de nias, nios y adolescentes
29
su comportamiento annimo o, al contrario, por esa imagen estereotipada que los
considera smbolos positivos del poder, la ostentacin y el derroche capitalista.
Para algunos turistas y viajeros que vienen al pas, acceder a actividades que consideran
recreativas como la prostitucin o el consumo de drogas, les resulta fcil y atractivo.
Por un lado, el costo es ms bajo en comparacin con otros pases y, por otro, tienen la
nocin de que realizar estas actividades en el territorio no trae ninguna consecuencia
legal o de otro tipo. Lo anterior se conjuga con las percepciones y expectativas tanto
de los proxenetas como de las vctimas, quienes consideran que un extranjero invierte
ms dinero que un nacional, es ms educado y que eventualmente representa una
posibilidad de salir del pas y mejorar as su situacin.
Los extranjeros que explotan a las vctimas de sexo masculino, de manera recurrente
tienden a establecer una relacin con un aparente carcter de amistad lo que
implica tener varios encuentros sexuales con el mismo joven durante su estada en la
ciudad; en estos casos el enganche del adolescente es facilitado mediante la entrega
de regalos y las invitaciones a rumbas y viajes.
30 Hallazgos
No, ellos no son clientes son amigos que cuando vienen a la ciudad vamos a viajar, a
rumbear y a pasarla rico39.
GRFICO NO. 6 - VCTIMAS QUE HAN SIDO EXPLOTADAS POR VIAJEROS / TURISTAS EXTRANJEROS
Hay clientes que les puede sacar buen dinero y hay otros que no. Digamos hay colombianos,
los del ejrcito ganan mucha plata. Pero el colombiano promedio es muy tacao; al
colombiano promedio le gusta es ir al Santa Fe, va a tomar una cerveza y tal, el prototipo de
colombiano que va es el taxista, el ladrn, el soldado, los que trabajan en construccin, el
hombre promedio es el que va a esos lugares; ya los que se frecuentan al norte ya son ms
empresarios, s es gente que tiene ms poder40.
La tabla No. 6 muestra los pases de origen de los clientes extranjeros de acuerdo
con los reportes de las vctimas41. Se puede apreciar un alto reporte de explotadores
provenientes de Espaa, Holanda, Alemania, Estados Unidos y Asia. Esta misma
tendencia se aprecia cuando se hace el anlisis por sexo.
Caracterizacin y georreferenciacin de las dinmicas de la explotacin sexual de nias, nios y adolescentes
31
Los clientes? Yo manejo extranjeros, judos, gringos, espaoles y mexicanos, ms que
todo son los que ms vienen aqu y apetecen de las mujeres colombianas Entonces ellos
ac se sienten en el pas donde todo se consigue fcil: droga, ellas. Las mismas empresas les
pagan los viticos, entonces ellos van a los sitios, entonces como es privado ellos pasan la
tarjeta y sale de42. Restaurante, entonces pueden legalizar el polvo ms rpido.
Tal como se aprecia en el grco No. 7 el motivo principal por el cual personas
extranjeras visitan la capital son los negocios, hecho frecuentemente raticado por
las vctimas de sexo femenino. Al respecto debe considerase que la demanda de
comercio sexual por parte de extranjeros se incrementa de lunes a jueves, das en los
que, por lo general, los viajeros permanecen en la ciudad ya que los nes de semana
suelen retornar a sus ciudades de origen.
32 Hallazgos
Los das buenos son los martes y los mircoles, esto es lleno de gringos y europeos que
aprovechan su visita paecharse un polvito, imagnese uno en una de esas camas king size
de esos hoteles, solo y arrecho [risas]43
Por su parte, las vctimas de sexo masculino reportaron con mayor frecuencia, aquellos
explotadores cuyo n primordial de su visita a la ciudad es el turismo y el ocio. Sobre
este tipo de explotadores algunas investigaciones los han catalogado como: sexo
turistas infantiles, conscientes de su intencin de explotacin y que buscan expresamente
establecer contactos sexuales con nios caracterizados por la agresin y exposicin a
actos forzados, es ms frecuente en la prostitucin gay44.
Mir esto tan loco que me pas: una vez me sali un espaol con que dizque me quitara la
ropa y me acostara en la cama; yo le hice caso, cuando este man saca un libro de cuentos
infantiles y me comienza a leer y a tocarme. Ah?... No, yo me ray ya cuando me lo iba a
meter y me dijo que le dijera pap eso es estar muy frito en esta vida47.
Asimismo, las vctimas mujeres manifestaron que algunos extranjeros les solicitan
tener sexo sin condn armando que no tienen ninguna infeccin o enfermedad.
Unas nias en el sector de La Alameda aseveraron que un italiano les ofreci mucho
dinero por relaciones sexuales sin proteccin. Al parecer esta solicitud por parte de
viajeros y turistas internacionales es recurrente, y algunas nias han aprendido a
disuadir a los abusadores de estos comportamientos inseguros.
Existe por parte de los explotadores una fuerte demanda por vctimas muy jvenes
a quienes, por lo general, buscan y persuaden para que consuman drogas con ellos
a cambio de una buena paga.
P D N, N A
C O S
Bogot en las guas sexuales internacionales
Definitely a good choice. The other girls were not familiar with her. In the room I find out
she is 19, just moved to Bogot two weeks ago. Had a great and very tight, smooth body,
awesome perky tits, perfect looking teenager53.
Por ltimo, se debe hacer una breve mencin a las pginas de escorts, donde se
promocionan lolitas55, es decir, mujeres con rasgos adolescentes, que muchas veces
son vctimas que han entrado a las agencias de escorts con documentacin falsa.
Aunque estas pginas web arman que todas las mujeres son mayores de 18 aos,
es alta la probabilidad de que hagan publicidad de nios, nias y adolescentes, ya
que es difcil ejercer control por parte de las autoridades, quienes lo mximo que
pueden hacer es bloquear su contenido en el pas, mientras la mayora de sitios se
pueden seguir viendo en el resto del mundo, y por lo tanto los viajeros y turistas se
contactan directamente por celular o correo electrnico con quienes manejan estos
portales y facilitan los encuentros con las acompaantes cuando los turistas llegan
al pas. Esta modalidad, en particular, es usada frecuentemente por hombres para
buscar mujeres, a diferencia de las redes sociales virtuales utilizadas por explotadores
de vctimas de sexo masculino.
El ofrecimiento de este tipo de planes por parte de las agencias, puede constituirse
en un factor de riesgo para la ESCNNA. Pese a que estos negocios no promueven este
delito se comprob, con preocupacin que de las 45 agencias visitadas slo una indag
por la mayora de edad de sus usuarios y en ninguna de ellas se visualiz informacin
alusiva a la proteccin de los nios, nias y adolescentes, dirigida a los usuarios ni al
compromiso que deben tener como prestadores de servicios tursticos, acorde con
lo que contempla el Cdigo de Conducta.
38 Hallazgos
I D I
E S
Promocin del mercado sexual en Bogot por medio de
tarjetas (cosicacin del cuerpo de las nias y las mujeres)
Las tarjetas son distribuidas, generalmente a los hombres que transitan por las zonas
a modo de invitacin para ingresar al negocio que los tarjeteros representan. En zonas
como Chapinero y, en especial, la Zona Rosa, cuentan con burdeles que se patrocinan
mediante tarjetas y son frecuentados, sobre todo entre semana, por extranjeros e
individuos de alto poder adquisitivo (aparentemente ejecutivos) quienes tambin
visitan los costosos negocios cercanos al Centro Comercial Andino. Los promotores
abordan, preferencialmente, individuos con apariencia fornea. En su inmediatez
las tarjetas constituyen testimonios, evidencias fsicas de imgenes asociadas a la
Explotacin Sexual Comercial y del mensaje que reciben los turistas. En consecuencia,
revelan referentes signicativos sobre la oferta y la demanda del comercio sexual.
Los tarjeteros pregonan cualidades de las mujeres tales como su juventud, sus dotes
fsicas o ciertas supuestas profesiones como modelos, universitarias, enfermeras o
uniformadas, brindando una idea de deleite y sosiego, en el que el rol de las vctimas
consiste en ser medios de satisfaccin sexual58.
El carcter annimo de las imgenes en las tarjetas, las fantasas que sugiere y la
ausencia de otros referentes ms all de los erticos, dan pistas sobre la oferta y las
expectativas manejadas en el contexto de la Explotacin Sexual Comercial donde
hay un slido arquetipo de lo que se representa como deseable. El contenido y el
signicado implcito en muchas tarjetas tienen un origen que obedece a construcciones
40 Hallazgos
sociales que superan la ciudad y estn emparentadas con la cultura de consumo y con
el desarrollo, especialmente en Occidente, del deseo sexual masculino.
En lugares lite de la capital situados en la Zona Rosa, las tarjetas emplean pautas ms
sobrias en las que no hay escenas explcitas, colores muy llamativos ni alusiones directas
a la prostitucin, sino referencias discretas como Club Privado. Sin embargo, el papel
de los tarjeteros se mantiene y la dinmica dentro de los establecimientos es la misma de
sus similares de otras partes, variando slo en el precio. Con esta publicidad se llama
la atencin sobre la exclusividad y el elevado perl de los clientes que los frecuentan,
eludiendo aspectos considerados srdidos o que puedan llamar la atencin de la autoridad
causando desasosiego entre sus asistentes63.
Las tarjetas, en sus imgenes y textos hacen un llamado aparente a la legalidad pero
ocultan otros mensajes implcitos. En un nmero reducido de ellas se especica que las
mujeres en estos burdeles son de 18 o ms aos de edad (9 establecimientos) y slo en
3 de los 10 locales en los que se mencionan lolitas o colegialas se aclara que son mayores
de edad. No obstante el recurso al aviso legal, lo que se comunica es que la experiencia
sexual con nias es algo muy deseable, que se emula con muchachas en falda escolar; temas
como la inocencia, la picarda o la curiosidad infantil son hitos que estos medios explotan
y redistribuyen enfatizando en las narrativas que incitan a la ESCNNA. Aqu conuyen
alusiones legitimadas al sexo con adolescentes y la cosicacin inherente al proceso de
divulgacin comercial. En 13 de las tarjetas analizadas se ofrecen servicios o prcticas
42 Hallazgos
sexuales junto con licores como si fueran cosas equivalentes64. Es frecuente que
los meseros o administradores describan los benecios sexuales que adquiere el
cliente en proporcin directa al consumo de licor o al alquiler de espacios reservados:
presentaciones privadas de striptease, tener relaciones sexuales sin pagar por la
habitacin, compaa de dos mujeres, entre otras.
Estas observaciones sealan el nexo entre explotacin sexual y una cultura materialista
que incluye y supera a la colombiana. El caso en el que mejor se evidencia lo descrito
es con el volante de una whiskera, impreso en un billete de $20.000 y con el cual
se garantiza pasar una noche inolvidable. La conclusin general que se deriva de
ste y de muchos otros casos es que, para los abusadores que quieran acercarse a
la explotacin sexual, la nica variable importante es la posesin de capital ms all
de la legalidad de los actos que quieran entablar. La consecuencia de todo esto es
una suerte de retroalimentacin donde, como efecto de una lgica de mercado, se
recogen muchas inquietudes de los explotadores, para luego ser tomadas en cuenta
por intermediarios y administradores, quienes, a su vez, con los medios que disponen,
asimilan dichos gustos, adoptan cambios en su oferta, y empiezan un nuevo ciclo
adaptndose a los requerimientos del medio, convocando as a nuevas audiencias.
Caracterizacin y georreferenciacin de las dinmicas de la explotacin sexual de nias, nios y adolescentes
43
Pese a que la normatividad es clara al penalizar la difusin de contenidos que
promuevan o sugieran el contacto sexual con nios o nias65 por cualquier medio, lo
que incluye impresos como las tarjetas, la promocin de este tipo de jaciones es la
norma en las whiskeras bogotanas, por lo cual es menester entonces profundizar
medidas punitivas y cvicas que contrarresten esta visin, mostrando el punto de
quiebre entre lo que es convencional y lo que es correcto, implicando que lo primero
E
Contacto a travs de internet
Internet es uno de los medios ms utilizados por los explotadores -segn reeren
los y las consultadas- para contactar a las vctimas, sobre todo si se suman quienes
usan una pgina web propia y quienes frecuentan las redes sociales virtuales. Esta
tendencia es ms frecuente en las vctimas de sexo masculino, tal como lo muestra
el grco No. 8.
GRFICO NO. 8 - FORMAS Y LUGARES DE CONTACTO DE LAS VCTIMAS POR EXPLOTADORES EXTRANJEROS
44 Hallazgos
En la pgina **** Gay uno se agrega, lo contactan, cuadra la cita, despus uno entra en
un chat privado y le muestra lo que uno tiene y si le gust le piden el nmero y ya le paso
el telfono, me llama y le digo donde estoy y le digo que me recoja en una hora66.
Las redes virtuales actualmente estn siendo utilizadas tambin con nes sexuales y su
popularidad ha crecido vertiginosamente. De esa manera se crean comunidades que
buscan pareja, hacen apologa al sexo, facilitan encuentros fortuitos o intercambios
de parejas; tambin hay chats especializados en sexo o sitios para grupos de personas
interesadas en temas como la explotacin sexual de menores de edad, en particular
de gnero masculino. La gran mayora de estas pginas son de contenido libre y
registran una alta utilizacin y visitas de nios, constituyndose en un factor de riesgo
que facilita la ESCNNA.
Una de las razones del crecimiento ostensible de las pginas web dedicadas a este
tipo de servicios ha sido el fortalecimiento de las normas que penalizan la ESCNNA y
que, por tanto, ha hecho que los explotadores y proxenetas recurran a los espacios
virtuales para fomentar esta actividad ilegal. El difcil control que se puede ejercer
sobre el contenido de las pginas web ha permitido que se incentiven actividades
ilegales de todo tipo entre ellas la ESCNNA. Muestra de ello, son las ms de 1.250
direcciones electrnicas dedicadas a la pornografa infantil, detectadas por el
Ministerio de Comunicaciones y su campaa denominada Internet Sano desde el ao
2002, de las cuales 250 fueron creadas en Colombia68.
Algunas de las redes exploradas, a diferencia de los foros y guas sexuales o las pginas
de escorts, permiten una comunicacin ms directa entre los usuarios, mediante chats,
mensajes personalizados, publicacin de fotos y uso de cmaras web para transmitir
y recibir en directo imgenes de los interlocutores que concretan as encuentros en
diferentes lugares de la ciudad.
Caracterizacin y georreferenciacin de las dinmicas de la explotacin sexual de nias, nios y adolescentes
45
Por informacin obtenida a travs de conversaciones con jvenes vctimas, se han
identicado varias modalidades en las redes sociales:
Webs temticas: en las que los usuarios crean uno o varios perles, exponiendo sus
intereses, informacin personal y fotografas. La cantidad de usuarios puede ser
ilimitada. Las restricciones de edad que presentan para quienes deseen inscribirse
son fcilmente evadibles. Despus de que la persona publica su perl puede iniciar
conversaciones con otros usuarios. Creado el perl, los nios y nias vctimas entran
constantemente a la pgina y son contactados por hombres adultos, por lo general
de otros pases y entablan conversaciones que van llevando a establecer una relacin
en apariencia ms ntima, hasta concretar un encuentro para cuando visitan el pas.
Estas relaciones se mantienen por algn tiempo incluso despus del encuentro;
algunos explotadores prometen a los nios, nias y adolescentes llevarlos a su pas.
[Para] el video-chat se saca una cuenta. Hay dos clases de clientes: los primeros que
entran a estas pginas y no pagan a estos se les llama mirones por cada uno de estos le
pagan a uno $700; y por los clientes PVT pagan $2.000. Algunos solicitan el servicio privado
donde pagan una cuenta desde su apartamento en donde si manejas este medio, te
consignan en una cuenta para ingresar en este negocio tienes que llevar una fotos y armar
un perfil como en la sucursal de la Jazmn que queda en un apartamento cerca del Centro
Andino, donde hay un administrador69.
46 Hallazgos
Varias nias y adolescentes vctimas mencionaron con mayor frecuencia a los amigos,
intermediarios en el contacto con los clientes. Estos explotadores reciben la demanda del
turista, le ofrecen diferentes opciones (tipologas de mujeres) y luego ubican a las nias
a travs de telfonos celulares. En un mismo caso de ESCNNA llegan a intervenir varios
intermediarios que trabajan en sitios de alta reputacin (discotecas, restaurantes y hoteles)
frecuentados por extranjeros y perciben algn benecio econmico, como comisiones o
propinas. Cuando un cliente solicita un servicio especial, se activa el engranaje dispuesto:
el proxeneta previamente les ha dejado sus datos y les ha prometido una propina cuando
se presente un cliente para dichos servicios La variedad en esta demanda puede ser tan
amplia como predilecciones tengan los explotadores, pero siempre hay quienes solicitan
nios y nias, requerimiento que los proxenetas estn dispuestos a satisfacer.
Centros comerciales: los centros comerciales como complejos que agrupan diversas
ofertas de bienes y servicios no propician, directamente, la ESCNNA. Al contrario,
es comn ver, sobre todo en los mejor ubicados y con mayores recursos logsticos,
grandes esfuerzos para la vigilancia y control de las actividades que se llevan a cabo
48 Hallazgos
Muchos adolescentes vctimas han establecido estos espacios pblicos como puntos
de reunin donde departen y traban relaciones que eventualmente pueden resultar
decisivas ante situaciones de peligro o amenaza de clientes, de otros jvenes y
adultos en prostitucin o de la misma Polica. Este es el caso de un reconocido centro
comercial en el centro de la capital, hito de la explotacin sexual masculina; a pesar
de que existe el rumor de que va a ser derribado y tanto la vigilancia privada como
la Polica han efectuado operativos para expulsar de la zona a los nios utilizados
sexualmente, tales acciones solo han tenido como efecto el desplazamiento de los
mismos a sitios aledaos donde continan expuestos a la violencia que representa
la explotacin sexual.
Por alguna razn parecieran estar distribuidos por gnero: mientras que Chapinero
concentra la explotacin sexual de varones, el centro congrega la de mujeres. All
las vctimas departen o caminan por el parque esperando ser contactados por los
explotadores mientras padecen la extorsin de las llamadas madres u otros
individuos que demandan un pago de vacuna o liga para que puedan permanecer en
Caracterizacin y georreferenciacin de las dinmicas de la explotacin sexual de nias, nios y adolescentes
49
este sector. Tambin afrontan las rias entre ellos o la presin para complementar
sus ingresos con actividades delictivas como el robo a los clientes o a transentes
desprevenidos. En estos sitios es evidente la presencia de extranjeros; es comn
hallarlos en las cafeteras y negocios aledaos observando el movimiento del parque
o conversando con las vctimas.
En el caso de las nias, muchas son oriundas de diversas regiones del pas y carecen de
redes de apoyo en la ciudad de tal manera que alquilan habitaciones en inquilinatos o
en residencias a donde muchas veces son conducidas desde las calles y parques por
los clientes-explotadores con la anuencia de los dueos de tales establecimientos.
Los clientes-explotadores frecuentemente son camioneros o personas que estn de
paso en la capital, quienes aprovechan la cercana de algunos sitios de descarga para
alojarse en el centro y abusar a las nias.
Varias vctimas reeren haber tenido contactos sexuales72 con personas de diversas
nacionalidades; las nias con frecuencia se trasladan a otras zonas dependiendo del da
o la hora, las posibilidades que tengan de concertar encuentros con los explotadores,
para evitar problemas con las autoridades en caso de que haya algn operativo en
marcha o como resultado de las disputas territoriales con otros grupos o personas.
Tambin se tiene conocimiento de que las vctimas, por permisividad de quienes
regentan los establecimientos o usando documentos falsos, entran a whiskeras o
reservados donde pueden permanecer algunas horas del da.
Por tal razn, la dinmica en espacios pblicos vara por diversos factores. Uno de ellos
es la conguracin territorial, que implica que las vctimas, segn su gnero, ocupen
espacios diferentes. Tal es el caso en el centro de la ciudad, en inmediaciones de la calle
19, o en Chapinero cerca de la calle 58, en donde las llamadas travestis ocupan ciertas
calles donde no puede deambular otro tipo de personas en prostitucin; quienes lo
hacen deben ser aceptadas por el grupo o son excluidas, violentamente, del lugar.
Bares: otro de los sitios de contacto de los explotadores con las vctimas son los bares.
Se pudo detectar, sobre todo en establecimientos gay de Chapinero, que hombres
adultos ingresan y departen con nios y adolescentes en procura de explotarlos
50 Hallazgos
GRFICO NO. 9 - LUGAR DONDE SE COMETE LA EXPLOTACIN (ABUSO) POR TURISTAS Y VIAJEROS
Como se puede apreciar en el grco No. 9, las residencias y los hoteles son los lugares
que reeren con mayor frecuencia las vctimas de ambos sexos, donde se consuma el
abuso sexual en la explotacin. Aunque formalmente las residencias no se encuentran
asociadas al sector turismo, por lo cual no se les obliga a tener Registro Nacional de
Caracterizacin y georreferenciacin de las dinmicas de la explotacin sexual de nias, nios y adolescentes
51
Turismo. (ya que, fundamentalmente, su misin no es prestar servicios tursticos), en
su funcionamiento cotidiano permiten y usufructan el ingreso de viajeros y turistas
con nios, nias y adolescentes vctimas. Muy pocos de estos sitios realizan algn
tipo de control auto regulado para la prevencin de la ESCNNA.
Moteles casi no conocen, yo los llevo a veces a lamos Norte a las residencias que por lo
general les dan a los taxistas plata por llevar a la gente. A uno le dan de 1.500 a 5.000 pesos
y por 5 que lleven le dan un servicio gratis a uno que puede ir de lunes a jueves gratis y
utilizar una habitacin Slo una vez en uno de los moteles de lamos vi que no dejaran
entrar a un man porque la pelada no tena cdula, igual, fuimos al de al lado y all no
colocaron problema creo que les pas plata74.
Otros establecimientos pblicos como saunas, spa, bares y discotecas, entre otros, que
prestan servicios de manera exclusiva a la comunidad gay de la ciudad tienen espacios
acondicionados para el encuentro sexual espordico de sus clientes extranjeros en
ocasiones con adultos prostituidos, en otras, con nios, nias y adolescentes vctimas
de explotacin sexual.
Los dueos de ese chuzo se dieron cuenta que vena mucho extranjero, entonces
montaron una zona exclusiva para ellos llamada el potro de la fantasa, uno se monta ah y
hacen sopa y seco con uno75.
Reservados
Tuve un alemn a quien conoc en *****Club all ganbamos bueno es una casa
cerca a la estacin de Las Flores76 bajando ah hay mucho pelado, la dinmica es la
misma: hola me llamo *** y el man que le gusta se lo lleva para la pieza77.
familiar, ubicadas en zonas residenciales), en los que hay mujeres en prostitucin, pero
donde prima, a diferencia de las whiskeras, la privacidad de los clientes concurrentes.
Hay en toda zona de Bogot, donde usted quiera ir encuentra reservados. Por los lados
de La Estrada, Las Ferias, Kennedy, Roma, mucho reservado y casa de prostitucin, mucha
droga... En el occidente, en Chapinero, se consigue en casi todo lado, lo que es prostitucin,
droga, nias, nios, gays en cantidad. Chapinero es yo creo la parte ms podrida de Bogot
donde se consigue de todo. En el sur por el lado del 20 de Julio, Santa Librada, pero son
huecos que es mejor no ir. En la 30 en la Sexta, al lado de los San Andresito78.
En los reservados se encuentran tanto mujeres mayores de edad, como nias que
utilizan documentos de identidad falsos suministrados por los administradores. Estos
establecimientos empiezan la jornada desde la maana, lo que facilita que las vctimas
que an se encuentran viviendo con sus familias sean explotadas durante el da lo
que les permite ocultar su situacin y eludir las sospechas y eventuales reclamos de
sus parientes.
Pues donde *** estuve un tiempo. Pues la verdad cuando empec a ir all era de da.
Empec en los reservados que hay de da en el Ricaurte donde van comerciantes de San
Andresito.
S muchas, pues yo no (las) conozco pero en los colegios salen muchas peladitas...
En dnde estn?
Caracterizacin y georreferenciacin de las dinmicas de la explotacin sexual de nias, nios y adolescentes
53
Ellas trabajan ms que todo de da; ellas no se meten a un negocio porque de pronto viven
en su casa con sus familias y no tienen cmo sacar un documento falso; o no pueden llegar
tarde a la casa, ellas salen a hacer un trabajo y otra amiguita le present un amigo y as,
salen as por telfono79.
Tambin, se logr identicar al menos dos reservados, atendidos por mujeres que
se especializan en la oferta de vctimas adolescentes, tanto a explotadores locales
como a viajeros y turistas nacionales y extranjeros.
Hay una seora que tiene un reservado en el Galn y ella es la que consigue los virgos,
cobra 3 4 millones las consigue por las amigas de sus hijas; a ella ya la tienen fichada y
todo. La Polica ya la tiene fichada porque ella maneja menores de edad80.
Salen muchos clientes internacionales que estn ubicados entre la calle 100 y la 116
sobre la avenida 15, segn lo que dicen las nias, son apartamentos que pertenecen a las
compaas para las que trabajan82.
Hoteles
Zonas o sectores
Los extranjeros uno los recoge sobre todo en la zona rosa, la 82. Todos los hoteles que
estn en la 82. A veces uno tambin los lleva a comprar droga como en la 86 con 13, ah se
consigue tambin la droga, uno ni siquiera tiene que decirles porque ellos ya saben donde
se consigue84.
Uno no se da cuenta, pero hay una gran cantidad de turistas que son gays y ellos le
piden a uno que los lleve a Chapinero, el Lago, por donde estn todos eso bares gay, o a
reservados que son todos escondidos pero que son de prostitucin y algunos de esos son
para gays85.
Caracterizacin y georreferenciacin de las dinmicas de la explotacin sexual de nias, nios y adolescentes
55
La ESCNNA se presenta principalmente en la calle, en bares y whiskeras, junto a
factores como el consumo y la venta de sustancias psicoactivas. En este sector
se han creado especialmente hoteles LGBT, ya que esta comunidad sufre algunas
restricciones en los hoteles y residencias tradicionales. Estos hospedajes se
promocionan como espacios no discriminatorios y ofrecen servicios exclusivos acordes
con sus requerimientos y peticiones.
De Corferias, cuando hay ferias internacionales viene mucho [extranjero], ellos se quedan
en los hoteles cerca a la feria y sale mucho tambin. Pero casi siempre llegan al Castillo o a
La Piscina, que son los lugares ms conocidos de Bogot86.
bajo presupuesto, dirigida a comerciantes que vienen a hacer negocios por periodos
cortos pero frecuentes en la ciudad. De este modo en la zona no hay muchos hoteles
para ejecutivos de alto perl, con excepcin del Centro Internacional y la calle 19.
El medio predilecto por el cual los viajeros y turistas ubican los hoteles es la web y a
travs de ella enganchan a los nios y nias para luego acordar los encuentros. A travs
de blogs de viajeros tambin se puede identicar la facilidad con que un hospedaje
permite que ocurra la explotacin sexual en sus instalaciones89.
Ellos [los explotadores] cuando llegan a Bogot ya saben todo, ya han escogido la chica,
que la han podido ver desde la pagina web, tienen mi celular, ya saben a dnde van a llegar,
ya saben el precio, todo. Cuando llegan lo nico que hacen es que me llaman para ultimar
detalles del encuentro90.
En las reas comunes de los hoteles, tales como restaurantes, halls, bares, gimnasios y
terrazas, es difcil encontrar huspedes y entablar conversacin con ellos, pues suelen
ser muy reservados y estar fuera del hotel o en su habitacin. No obstante, los botones,
las recepcionistas y los meseros, con quienes el husped tiene ms contacto, facilitan
informacin, desde los servicios del hotel y lugares que visitar, hasta prostbulos y
personas de contacto que facilitan encuentros sexuales. Los botones suelen tener
tarjetas de prostbulos, reservados y proxenetas, para orientar a los huspedes que
deseen este tipo de informacin y ganar una comisin por el contacto.
Caracterizacin y georreferenciacin de las dinmicas de la explotacin sexual de nias, nios y adolescentes
57
Quines permiten que entren nias y quines se las piden o lo contactan?
Todos bueno la administracin no tanto porque eso es delicado, ms que todo los
porteros, los botones, las camareras, los recepcionistas91.
Algunos clientes hombres me han pedido que los lleve a prostbulos y que los acompae
dentro del lugar [] es normal que los extranjeros pues vengan a Colombia de negocios y
de paso busquen mujeres para tener actividades sexuales92.
Otro servicio que ofrecen los hoteles son los masajes. Para las mujeres son de tipo
teraputico, relajante o cosmtico y son provistos por centros de esttica con los que
los hoteles tienen convenios; para los hombres tienen carcter ertico, y operarios
del hotel facilitan la informacin para que el husped contacte a las mujeres que los
proporcionan a quienes se les facilita el ingreso a la habitacin del husped. Sin duda,
esta prctica representa un alto riesgo para la ESCNNA, porque los turistas pueden
ingresar menores de edad al hotel y en este caso, el nico control que tienen los
funcionarios del hotel es llamar a la habitacin para conrmar el bienestar del husped
antes de que salga la masajista lugar. Dice el jefe de seguridad de uno de los hoteles:
[Trabajar con nias] eso es delicado y por eso lo pens como cincuenta mil veces antes de
hablar con ustedes porque eso es prostitucin infantil y eso es delicado Pero s, hay
gente que le gusta eso95.
No, todas son mayores de edad. No se puede trabajar con menores de edad porque es un
delito y ms en esto [acompaantes sexuales], uno se puede meter en problemas96.
De los 20 hoteles visitados, solo uno presentaba informacin visible contra el delito
de ESCNNA, tal como lo exige la normatividad para este tipo de organizaciones97.
En muchas ocasiones la permisividad, complacencia y discrecin a favor del cliente
son conductas adoptadas por los empleados, que no responden a una poltica de los
empleadores. Sin embargo, los hechos evidencian que tampoco se ha desarrollado
una poltica de prevencin de la ESCNNA, incumpliendo el cdigo de conducta por
omisin.
Hostales
Los hostales son establecimientos de hospedaje creados para viajeros y turistas, por
lo general, hombres y mujeres extranjeros, entre los 20 y 35 aos de edad, oriundos
de diferentes pases del mundo, conocidos como mochileros o backpackers.
Usualmente son personas interesadas en el turismo cultural, que gustan pernoctar
en albergues o sitios de bajo costo y preeren planes ms econmicos y menos
convencionales, donde puedan conocer gente con los mismos intereses y estar en
espacios cmodos y familiares. En Bogot, la mayora se ubica en el Centro Histrico
barrio La Candelaria, que congrega museos, bibliotecas, centros culturales, bares
y restaurantes.
C aa rl laac zt ge or isz a c i n y g e o r r e f e r e n c i a c i n d e l a s d i n m i c a s d e l a e x p l o t a c i n s e x u a l d e n i a s , n i o s y a d o l e s c e n t e s
H
59
Por lo general, los huspedes no salen de rumba, ya que dentro del hostal la droga
se consume libremente sobre todo marihuana. Cuando salen, lo hacen en grupo
(con otras personas del recinto), a negocios cercanos con los cuales los hostales
tienen convenios de no pago del ingreso (cover). En estos escenarios se puede
observar mujeres colombianas buscando de manera preferente a los extranjeros.
Sin embargo, muchos de ellos se muestran reacios a bailar o entablar conversacin
con muchachas que no sean las de su grupo, pues existe cierta desconanza dado el
tema de seguridad en la ciudad.
Sobre todo vienen soldados que acabaron de prestar su servicio militar en Israel, entonces
vienen a hacer el turismo de drogadiccin, entonces all les venden todo el paquete de
llevarlos a Cartagena y a Medelln con todo el cuento de sexo y de drogas uno ve nias
que entran y salen de ah, porque uno est pasando y los lleva al aeropuerto son unas
muchachas de 20 aos y unas ms jvenes que de pronto son de 17, 18 aos. Si t te paras
un da ah, t ves entrar y salir nias, los otros son normales, los mochileros vienen es a
conocer los paisajes, los museos, eso98.
Una vez estbamos ah con unos amigos y entonces los vecinos de ah al lado decan que
estbamos molestando mucho, que no dejaban dormir, entonces llamaron a la Polica; ese
da llego la Polica. Nadie esperaba a la Polica, llamaron a la patrulla de menores, entonces
nosotras asustadas, entonces la seora dijo que cmo arreglaban las cosas, que les daba una
botellita, y una nia y eso entonces se dej convencer y nos dio tiempo de escondernos;
entonces cuando lleg la patrulla de menores nosotras ya nos habamos ido99
Yo tengo cdula falsa y con eso no hay ningn problema vale 25 mil pesos, un pelado
del Santa Fe las consigue100.
Digamos que hay papeles que ellas se encuentran y los hacen pasar por papeles de ellas,
pero no son verdaderos. O si no con plata, panita, con plata usted consigue lo que sea y
siempre va a encontrar la pinta que se deja untar, si no es el administrador, es la vieja de la
recepcin, o es el botones101.
Al lado del edificio de City Tv uno consigue la cdula por 120 mil o la contrasea por 35 mil,
son manes que trabajan en la Registradura, as que el nmero y el nombre existen, solo
que le colocan la foto de uno102.
P
ESCNNA
Son muchos los agentes involucrados en un negocio tan complejo como el turismo.
Todos ellos son la puerta de entrada para que viajeros y turistas se lleven una buena
impresin de la ciudad y son responsables de promover o no una percepcin positiva,
que incite al crecimiento y buen desarrollo del sector. En esa medida, estos actores
son los primeros interesados en desear un turismo sostenible, que benecie tanto a
la comunidad receptora como a los inversionistas, intermediarios y dems instancias
relacionadas. Por ello se consider importante conocer sus percepciones, ideas y
preocupaciones en torno al tema103, realizando 6 grupos focales, cada uno con un
promedio mximo de 15 personas, con una duracin de 2 horas cada encuentro.
Se invitaron a taxistas, agencias de viajes, administradores y jefes de seguridad de
hoteles, trabajadores del nivel operativo de los hoteles (botones y recepcionistas,
entre otros), guas tursticos y equipajeros.
el nexo entre el alcohol y la explotacin sexual, antes que con las drogas, a las cuales
les atribuye un papel ms secundario. Dentro de los riesgos menciona la violencia y el
maltrato del que son objeto muchas vctimas, o estafas, cuando las mujeres utilizadas
sexualmente no reciben el pago, o son emborrachadas para no saber en qu habitacin
estaban y desistir del cobro correspondiente.
Para estos casos, y aquellos en los que los huspedes llegan con una acompaante,
los hoteleros deben ser muy sutiles y manejar la situacin con tacto. Si bien perciben
situaciones proscritas en su establecimiento como fumar o consumir drogas, se debe
garantizar la satisfaccin de los hospedados para mantener la sostenibilidad de sus
establecimientos. Sobre la Explotacin Sexual Comercial coinciden en que, al menos
dentro de los hoteles, es ms frecuente hallar extranjeros realizando este tipo de
actividades; en cuanto a los nacionales especulan que estos preeren otro tipo de
locales. Adicionalmente, reiteran que no toleran, de forma alguna, la ESCNNA.
Frente a la responsabilidad penal y el compromiso que cada operador debe tener, los
prestadores de servicios tursticos sealan que el cumplimiento estricto de la Ley no
puede entrar en contradiccin con la satisfaccin de los clientes y que, adems, su
acatamiento no es opcional. El desconocimiento de las normas vigentes y la ausencia
de capacitacin, son factores que inciden en que se genere la nocin de que Bogot
no es un destino que cuente con los estndares de calidad requeridos, suscitando
imaginarios sobre permisividad y tolerancia con delitos que atentan contra la niez.
Se mencionan a los taxistas ganso, que son conductores que no estn autorizados
para operar en el aeropuerto y aunque no son todos algunos de ellos ofrecen todo
tipo de servicios a los viajeros y turistas en especial a los extranjeros, incluyendo
algunos relacionados con ESCNNA.
La percepcin de muchos de los actores del sector turstico convocados a los grupos
focales consideran que los botones son los principales responsables de suministrar la
informacin requerida, ya que se lucran por las comisiones que reciben al presentar
a los clientes, siendo intermediarios preponderantes en la ESCNNA.
Botones, conserjes, vigilantes, ellos tienen esa informacin porque los sitios los buscan a
ellos y les ofrecen la comisin. Entonces ellos siempre tienen esa informacin No conozco
nadie -porque obviamente ya hubiera llegado el rumor- que diga: mire me ofrecieron el 10%
si llevo un nio o una nia a tal parte, eso no sucede con las guas105.
La mayora descarta que la ciudad sea un destino del turismo sexual organizado
y observan que es necesario adelantar programas de prevencin que eviten la
consolidacin de este fenmeno, aspecto que desestiman los hallazgos de la presente
investigacin.
16. En concordancia con los parmetros ticos establecidos para el abordaje investigativo de la ESCNNA todas la vctimas
contactadas fueron referenciadas y se les entreg informacin respecto a los centros de acogida y atencin. De igual
manera se les motiv para que ingresaran a los programas existentes para la atencin de esta poblacin respetando la
autonoma de cada uno de ellos.
17. Este dato incluye a quienes contaban con estudios posteriores al bachillerato.
18. tem incluido dentro de la base de sistematizacin de informacin obtenida a partir de las vctimas.
19. Entrevista a vctima de sexo masculino de 17 aos.
20. Ibd.
21. Entrevista a vctima de sexo femenino de 17 aos.
22. Entrevista a vctima de sexo masculino de 16 aos.
23. Entrevista a vctima sexo masculino de 17 aos.
24. Entrevista a vctima sexo masculino de 17 aos.
25. Entrevista a vctima de sexo femenino de 17 aos
26. Entrevista a presentador (proxeneta)
27. Entrevista a vctima de sexo femenino de 17 aos.
Caracterizacin y georreferenciacin de las dinmicas de la explotacin sexual de nias, nios y adolescentes
65
28. Entrevista a vctima de sexo femenino de 16 aos.
29. Entrevista a presentador (proxeneta)
30. Ibd.
31. Entrevista a taxista intermediario (proxeneta).
32. Proxeneta propietario de reservado ubicado en chapinero.
33. Proxeneta propietaria de reservado ubicado en el Ricaurte.
34. Entrevista a vctima de sexo femenino de 17 aos.
35. Entrevista a administrador de pgina web de escorts.
36. Entrevista presentador (proxeneta).
37. Entrevista vctima de sexo femenino de 17 aos.
38. Entrevista presentador (proxeneta).
39. Entrevista a vctima de sexo masculino de 16 aos.
40. El entrevistado es un proxeneta que ha desarrollado una manera de evitar los controles deambulando con las victimas
en un carro por las zonas de reservados de la localidad de Chapinero.
41. Con esta informacin no se pretende estigmatizar a los ciudadanos procedentes de determinados pases como
explotadores pues los datos no son estadsticamente representativos, aunque ciertamente muestran tendencias. Una
misma victima report clientes explotadores de diferentes pases.
42. Se quito el nombre del establecimiento dado en el testimonio original, para efectos de esta publicacin.
43 RUZ, Miquel ngel. La explotacin sexual de nios en dos ciudades tursticas: Cancn y Acapulco. En: La infancia como
mercanca sexual: Mxico, Canad y Estados Unidos. Mxico: Siglo XXI, 2003, p. 233.
44. Nombre de la proxeneta que contacta clientes extranjeros.
45. Entrevista a vctima de sexo femenino de 17 aos.
46. Entrevista a vctima de sexo femenino de 17 aos.
47. Nombre popular de la cocana.
48. Entrevista a vctima de sexo masculino de 17 aos.
49. Se aclara que la imagen que se proyecta no corresponde necesariamente con la realidad y que este tipo de imgenes
busca justamente exaltar o entusiasmar a los cibernautas que la visitan a partir de las percepciones de otros suscriptores
o usuarios. Por lo tanto, dicha promocin permite reconocer los imaginarios que subyacen a los mensajes de quienes
utilizan el sitio, potenciales turistas sexuales.
50. Traduccin de dos testimonios encontrados en la pgina mencionada: A la media noche haba cerca de 20 chicas, todas
jvenes, la mayora con una calicacin entre 6-8 o entre 8-9, siendo cosechas de alta calidad. La mayora estaban
sentadas con hombres, riendo, bebiendo cocteles, bailando. Por lo general voy solo pero es divertido ir a este lugar con
un compaero. Ped una cerveza y una delgada 9 de Medelln, Patricia, se me acerc y me bes en la mejilla y charlamos
por un rato. Los nmeros 6-8 se reeren al ranking que el viajero que cuenta esa experiencia, les asigna a las mujeres que
estaban a su alrededor. Otro de los comentarios es: Las colombianas son hermosas. Caminan mucho y hacen ejercicio,
as que sus cuerpos tienden a ser rmes y tonicados. No tuve sexo en Bogot, pero cualquier recepcionista de hotel
puede mostrar los avisos del peridico y llamar a tu nombre a una chica para que venga al hotel o se puede ir a donde
est ella.
51. Se entiende por caf con piernas a los establecimientos donde se venden cafs o bebidas calientes, en los que en vez
de ser atendidos por meseros convencionales, lo hacen mujeres muy ligeras de ropa o semidesnudas.
52. Traduccin de otro testimonio encontrado en la pgina mencionada: Denitivamente una Buena eleccin. Las otras
chicas no estaban familiarizadas con ella. En la habitacin descubr que tena 19, recin mudada a Bogot hacia dos
semanas. Tena un gran y tonicado cuerpo, grandiosas tetas pecosas, con una perfecta apariencia de adolescente.
53. Diario de campo, abril 29 de 2010.
54. El trmino proviene al parecer de la novela del mismo nombre escrita por Vladimir Nobokov en 1955 y que fue llevada al
cine en 1962 y en 1997; relata la historia de un hombre que se enamora obsesivamente de su hijastra, de 12 aos.
55. Ver Ministerio de Comercio, http://www.mincomercio.gov.co/eContent/documentos/turismo/Prestadores/
PrestadoresServiciosTuristicos-Deniciones.pdf.
66 Hallazgos
56. En el cdigo propio de estos contextos pollo hace referencia a pberes y adolescentes homosexuales.
57. En 4 establecimientos reeren que estn uniformadas sin especicar de qu.
58. VLEZ-PELLIGRINI, Laurentino. Minoras Sexuales y Sociologa de la Diferencia. Gays, lesbianas y
transexuales ante el debate identitario. Espaa: Editorial Montesinos, 2008, p.75.
59. Esta difusin es general para todos los gneros, pero no se encontraron tarjetas con estos contenidos
para el caso de los hombres.
60. Transcripcin de una tarjeta recibida en las calles de Bogot.
61. FERNNDEZ de Castro, Chimo. La otra historia de la sexualidad. Barcelona: Ediciones Martnez Roca,
1990.
62. Ntese que en la mayora de esos sitios exclusivos ubicados en el norte de la ciudad se arma que aceptan
tarjetas de crdito, situacin que no se extiende a la mayora del resto de whiskeras.
63. Es comn el concepto y la prctica promocional del llamado combo donde por el precio de un producto
el cliente puede obtener dos.
64. El artculo 24 de la Ley 1336 de 2009, en su correccin el Art. 218 de la Ley 599, establece: el que fotografe,
lme, grabe, produzca, divulgue, ofrezca, venda, compre, posea, porte, almacene, trasmita o exhiba,
por cualquier medio, para uso personal o intercambio, representaciones reales de actividad sexual que
involucre persona menor de 18 aos de edad, incurrir en prisin de 10 a 20 aos y multa de 150 a 1.500
salarios mnimos legales mensuales vigentes.
65. Entrevista a vctima de sexo masculino de 17 aos.
66. Entrevista a taxista intermediario (proxeneta).
67. Ministerio de Tecnologas de la Informacin y las Comunicaciones, http://www.mintic.gov.co/mincom/
faces/index.jsp?id=2905. Consultada: 15 de julio de 2010.
68. Entrevista a vctima de sexo masculino de 17 aos.
69. Entrevista a intermediario (proxeneta).
70. Se respeta la expresin utilizada por las vctimas; sin embargo, desde el punto de vista conceptual, legal
y tico cualquier contacto, relacin, conducta o actividad sexual de un adulto con un nio o nia equivale
a un abuso.
71. Entrevista a taxista.
72. Entrevista a vctima de sexo masculino de 16 aos.
73. Estacin del sistema de tranporte Transmilenio.
74. Entrevista a vctima de sexo masculino de 17 aos.
75. Entrevista a taxista.
76. Entrevista a victima sexo femenino 17 aos.
77. Entrevista a victima sexo femenino 16 aos.
78. Acompaantes.
79. Entrevista a administrador pgina web Escorts.
80. Entrevista a intermediario (proxeneta).
81. Entrevista a taxista.
82. Ibd.
83. Ibd.
84. Comprendida por las localidades de Santa Fe, Candelaria y Mrtires.
85. Datos obtenidos en el trabajo de campo.
86. Ver captulo referido a internet como medio facilitador para la ESCNNA.
87. Entrevista a administrador pgina web Escorts.
88. Entrevista a intermediario (proxeneta).
89. Entrevista a jefe de bar, restaurante y room service de un hotel.
Caracterizacin y georreferenciacin de las dinmicas de la explotacin sexual de nias, nios y adolescentes
67
90. Conversacin con jefe de seguridad de un hotel.
91. Conversacin con jefe de bar, restaurante y room service de un hotel.
92. Entrevista a proxeneta.
93. Entrevista a trabajador de agencia de escorts.
94. Cdigo de conducta contra la ESCNNA en viajes y turismo, Resolucin 3840 del 24 de diciembre 2009,
en www.mincomercio.gov.co. Ley 679 de 2001, artculo 16, 17 y ss. Ley 1336 de 2009.
95. Entrevista a taxista.
96. Entrevista a victima de sexo femenino 16 aos.
97. Entrevista a vctima de sexo masculino de 17 aos.
98. Entrevista a presentador (proxeneta).
99. Entrevista a vctima de sexo femenino de 17 aos.
100. Fueron convocados representantes de diferentes subsectores al desarrollo de grupos focales. El objetivo
primordial de estos encuentros fue recoger la percepcin de estos actores frente al tema como aporte
a la investigacin.
101. Grupo focal con personal de hoteles.
102. Gua focal con guas tursticos.
68
4. Conclusiones y Recomendaciones
En la ciudad se han congurado zonas en donde las vctimas de ESCNNA son visibles
tanto para los clientes (explotadores), como para las organizaciones que trabajan el
tema; sin embargo, la transformacin de las dinmicas de contacto posicionan a la red
Caracterizacin y georreferenciacin de las dinmicas de la explotacin sexual de nias, nios y adolescentes
69
internet en un papel determinante y mucho ms discreto. Esto plantea nuevos retos
para el Distrito, en lo que respecta a la posibilidad de acceso a la oferta estatal para las
vctimas de explotacin que no se encuentran en calle. En esa medida, es importante
fortalecer las estrategias de acercamiento a las dinmicas de ESCNNA con propuestas
novedosas que permitan llegar a las vctimas invisibles, que no son inexistentes.
Como consecuencia del robustecimiento de la ley en lo que respecta a las penas por
el delito de la ESCNNA, los proxenetas han adoptado medios alternativos como el
uso de automviles y taxis, donde pueden movilizar discretamente a las vctimas,
desde lugares satlites de la ciudad, atendiendo las solicitudes provenientes de
reservados y clientes, escapando as al control de la autoridad. En general los actores
que transitan y/o permanecen en los contextos de explotacin sexual comercial
conocen la tipicacin de este delito, por lo que han implementado medidas para
invisibilizarse y no ser detectados.
las tarjetas que promocionan las whiskeras y reservados, hasta pautas comerciales
en que los nios y nias son exaltadas por sus atributos sexuales, siendo recurrente
el fetiche de la colegiala.
Dentro de los modos de vinculacin a la ESCNNA las vctimas reportaron, con alta
frecuencia, la inuencia de un amigo o amiga. En esa medida, las estrategias de
prevencin tienen que integrar pares representados por grupos, redes o asociaciones
de jvenes, quienes cuentan con un poder de inuencia positiva determinante para
persuadir y aun proteger a quienes estn en situacin de vulnerabilidad.
Los reservados son un punto lgido en relacin con la ESCNNA y la trata de personas. Se
encontraron vctimas oriundas de diversas regiones del pas que permanecen internas
en estos establecimientos, viviendo encerradas, sujetas a precarias condiciones y
sometindose a la retencin de sus documentos que les impide su movilizacin.
Asimismo, en el interior de algunos de estos locales se venden estupefacientes.
La investigacin tambin not que debido a que los prestadores de servicios tursticos
buscan brindar al cliente la mejor atencin, a veces acceden a ciertas demandas que
contribuyen a la ESCNNA. En consecuencia, la cultura de servicio puede tornarse en
permisividad para las demandas de clientes tanto extranjeros como nacionales.
En cuanto a las residencias que, si bien no se asocian con el sector turismo ya que no
estn obligadas a tener el Registro Nacional de Turismo, son el principal escenario
donde son explotados sexualmente los nios, nias y adolescentes. Al respecto se
pudo encontrar que es mnimo el control que se hace en cuanto a las personas que
ingresan a estos inmuebles, y en aquellos casos en donde se presenta algn tipo de
restriccin, el soborno o la presentacin de documentos falsos permiten subsanar
dichos controles.
que tienen de las zonas que manejan. De otro lado, los taxistas tambin resultan ser
parte importantes en la cadena de servicios asociados al turismo y de explotacin,
ya que son los primeros que tienen contacto con los viajeros y turistas, estando
recurrentemente dispuestos a proporcionar informacin de primera mano sobre
prostbulos, venta de drogas, contacto con nios, nias y adolescentes para nes
sexuales, entre otros. Resulta primordial trabajar, a travs de diversas campaas, con
estos intermediarios, lo que no impide que se tomen medidas coercitivas y penales.
De las vctimas consultadas (49 de 67) afirmaron haber tenido contacto con
explotadores extranjeros, lo cual demuestra la incidencia que tienen los viajeros en
la Explotacin Sexual Comercial. Entre semana se constata la mayor presencia de
ejecutivos de origen internacional en casas de lenocinio, lo cual denota que vienen a
la capital por negocios y que aprovechan su tiempo libre en estas actividades.
Existe una relacin entre el embarazo adolescente y la ESCNNA. Dichas madres tienen
una precaria red de apoyo, y poseen una mala formacin acadmica que incide en la
falta de oportunidades laborales. Dadas estas condiciones, y por la falta de recursos,
son presa fcil de los explotadores quienes las engaan y las constrien para ser
explotadas sexualmente.
En los colegios los pares, profesores y directivas no toleran ni respetan las diferencias
en relacin con la identidad de gnero y orientacin sexual; adems, los modelos de
educacin sexual son excluyentes y refuerzan la discriminacin. A esto se suma que
el rechazo a la homosexualidad en el interior de los hogares y de la sociedad es un
factor precipitante en relacin con la ESCNNA.
pblicos incluyendo escoltas ociales, lo que demuestra tanto una doble moral sobre
el tema como una justicacin de que el delito no es tan grave.
Poltica pblica
Finalmente, se requiere una poltica de atencin integral que abarque las mltiples
aristas que constituyen la ESCNNA, partiendo de la prevencin en sus diferentes
niveles, desde la garanta integral de derechos para todos los nios, nias y
adolescentes de la ciudad, hasta un plan de acciones sobre poblaciones que se estn
en mayor riesgo: desplazados, madres adolescentes, nios y nias con orientaciones
homosexuales, etc.
FUNDACIN ESPERANZA. Los grandes pasos de los pequeos territorios. Cartilla de prevencin
de la trata y el trco de nios, nias y adolescentes. Bogot: Fundacin Esperanza, 2007.
ICBF, UNICEF, OIT, IPEC, FUNDACIN RENACER. Plan de accin nacional para la prevencin
y erradicacin de la explotacin sexual comercial de nios, nias y adolescentes 2006-2011.
Bogot: 2006.
INWA (Intervida World Alliance). Vidas invisibles: la explotacin sexual infantil. [lugar] 2006.
78 Bibliografa
OMT, ORGANIZACIN MUNDIAL DEL TURISMO. Cdigo tico mundial para el turismo.
ORGANIZACIN DE LAS NACIONES UNIDAS. Convencin de los Derechos del Nio. [lugar] 1989.
RUZ, Miquel ngel. La explotacin sexual de nios en dos ciudades tursticas: Cancn y
Acapulco. En: La infancia como mercanca sexual: Mxico, Canad y Estados Unidos. Mxico:
Siglo XXI, 2003.
SAVE THE CHILDREN (SUECIA). Sistematizacin de las iniciativas regionales para la prevencin
del turismo sexual infantil en Amrica Latina: hacia una estrategia regional. Lima-Per:
diciembre 2005.
TALERO, Marina. La deconstruccin del gnero: un derecho. En: Revista Javeriana, No 735
Diversidad Sexual. Bogot: Universidad Javeriana, 2007.