INFODENT 3/2011 - 25

IN PRIMO PIANO

AH PLUS
AH PLUS JETTM

CALASEPT
PLUS

Cementi canalari a confronto

DENTSPLY NORDISKA DENTAL
AH PLUS - AH PLUS JETTM CALASEPT PLUS

Il Gold Standard dei materiali per il sigillo canalare.
Presente da pi di 10 anni sul mercato, AH Plus il cemento
canalare pi utilizzato in Europa e rappresenta una pietra miliare
nel campo dellendodonzia con oltre 60 milioni di canali radicolari
sigillati con successo.
Lidrossido di calcio pi efficace grazie allelevata concentrazione e alla
consistenza ottimale. Calasept Plus della Nordiska Dental una pasta
indicata per incappucciamento diretto/indiretto, otturazione provviso-
ria e disinfezione del canale radicolare. Grazie alla straordinaria fluidit
del materiale si applica facilmente direttamente dalla siringa.
INFODENT 3/2011 - 26
A CONFRONTO
Legenda: pprimo piano
Cementi canalari
Denominazione del
prodotto
Produttore
Compatibile con i sistemi
adesivi
Indicazioni
Contiene iodoformio
Composizione (%)
nonandiamina, TCD-Diamina,
tungsteno di calcio, ossido di
Tipo
Se a base di resina
Attivit batteriostatica
radicolare pasta/pasta bicom-
Descrizione prodotto
Forma
Radiopaco
Riassorbibile
Tempo di lavorazione (min)
Tempo di indurimento (min)
Solubilit in acqua (%)
Altre propriet
Confezionamento siringa AH Plus Jet per ap-
plicazione diretta intra-orale
Prezzo di listino*
|a confronto approfondimento in offerta * I prezzi si intendono al netto di IVA
AH PLUS BIOSEAL
AH PLUS JET ARGOSEAL AUREOSEAL M.T.A. NORMAL - CALASEPT PLUS
RETARD
Dentsply De Trey Ogna spa Ogna spa Ogna spa Nordiska Dental
No Si Si Si Si
Incappucciamento/indiretto,
Otturazione permanente Cemento endodontico Cemento endodontico Cemento endodontico
di canali radicolari polvere + liquido polvere + liquido polvere + liquido otturazione provvisoria/disinfe-
zione del canale radicolare
No No No No No
Diepossido, calcio
tungsteno, ossido di
zirconio, aerosil,
pigmento (pasta epossidica) Cemento Portland M.T.A.
Cemento zoe + cemento Zoe + Idrossido di calcio 41,
adamantanammina, N, N- resine naturali miscelato con acqua idrossilapatite solfato di bario
dibenzil-s-ossi-1,9- distillata sterile
zirconio, altri
Calcio di tungsteno,
ossido di zirconio, Zoe Senza eugenolo Zoe
senza eugenolo
Autopolimerizzabile
Si
Sigillante per canale
Altamente idrofilo Pasta di idrossido
Realizzato secondo Altamente micronizzato
ponente, basato su la formula di Rickert perfetto indurimento caricato con idrossilapatite di calcio a base acquosa
di una resina ammino-epos- e sigillo pronta alluso radiopaca
sidica senza eugenolo
Pasta/pasta e siringa
automiscelante Polvere + liquido Polvere + liquido Polvere + liquido Pronta alluso
Si Si Si Si Si
No No No No Si
4 ore 10-15 3-5 10-15
8 ore 90 72 ore 9-300
No
Basso livello di contrazione,
estrema fluidit, propriet di Chiusure definitive Riparazioni perforazioni
penetrazione su base Facilmente applicabile,
con la tecnica di radicolari, otturazioni Disponibile nelle
osmotica, propriet a condensazione della retrograde e del terzo versioni normal e retard senza lentulo, attraverso
utoadesive alla dentina e aghi ultrasottili
guttaperca apicale
alla guttaperca 6,241,43
MPa, radiopaco
Tubo per miscelazione
manuale delle paste A e B,
50 capsule + liquido Flaconi e strip acqua 50 capsule + liquido 4 siringhe da 1,5 ml
Non fornito Euro 50,23 Euro 115,70 (5 flac + 5 strip) Euro 77,30 Euro 42,20

Legenda: pprimo piano |a confronto
Cementi canalari
Denominazione del
prodotto
Produttore
Compatibile con i sistemi
adesivi
Otturazione permanente di
Indicazioni canali in combinazione con
Contiene iodoformio
Composizione (%)
Tipo
Se a base di resina
Attivit batteriostatica
Descrizione prodotto
Forma
Radiopaco
Riassorbibile
Tempo di lavorazione (min)
Tempo di indurimento (min)
Solubilit in acqua (%)
Altre propriet
Confezionamento
Prezzo di listino*
INFODENT 3/2011 - 27
A CONFRONTO
approfondimento in offerta * I prezzi si intendono al netto di IVA
CEMENT-ONE ENACEM HF ENDOMETHASONE C N2 ENDODONTIC PULPDENT ROOT
CEMENT CANAL SEALER
Dentalica spa Micerium spa Septodont Ghimas spa Pulpdent Corporation
No Si Si No Si
Perni-moncone, Tutte le tecniche di
Cemento endodontico Per i canali di denti
composito, polvere + liquido vitali e gangrenosi otturazione endodontica
punte di guttaperca metallo-ceramica definitiva
No No No No
Sali di zinco,
Resina epossidica, sali di bismuto,
fosfato di calcio, Resina BisGMA, Cemento Zoe +
ossido di zirconio, riempitivo vetroso 77 diiodotimolo paraformaldeide,
eugenolo, olio di
ossido di calcio, bismuto arachidi ed essenze
Polvere: ossido di
zinco, stearato di zinco,
Altamente caricato, Ossido di zinco
Resinoso senza eugenolo ma scorrevole Zoe con eugenolo fosfato di calcio e solfato
di bario. Liquido: eugenolo
e balsamo del Canada
Autopolimerizzabile Duale Autopolimerizzabile
No No Si Si
Cemento resinoso Per tutte le tecniche
Zoe con azione Efficace sui resti
in doppia siringa (base Alta resistenza di otturazione definitiva,
catalizzatore) a dosaggio e spessore <30 m antisettica ed pulpari nei canali per denti decidui
antinfiammatoria poco accessibili
calibrato e permanenti
Polvere 15 cc + liquido
Pasta semi-viscosa Pasta + catalizzatore Polvere + liquido Polvere + liquido 7,5 ml
Si Si Si Si Si
No No No No Si
35 3-4 40 6
45 Autopolimerizzazione 5-6 60 8
Insolubile 0,7 g/mm <1
Biocompatibile pu essere
usato con o senza guttaperca,
4 colori, Vickers 670 Specificamente Variazione di volume si pu usare con tecnica
Idoneo nelle tecniche di MPa, Flexural 116 MPa, realizzato per la chirurgia
otturazione a caldo compressive 342 MPa, m,od. endodontica e pressoch nulla, contiene Pressure Syringe, condensa-
paraformaldeide zione laterale, spingi pasta o
elasticit 12.850 Mpa otturazioni retrograde lentulo, pu essere fresato
per alloggiare un perno
Liquido 6 ml +
Doppia siringa da 13,5 g Siringa auto miscelante Flacone 42 g polvere 10 g Polvere + liquido
Non fornito Euro 81,90 (1 siringa 8 gr) Euro 90,47 Euro 61,36 Non fornito
INFODENT 3/2011 - 28
A CONFRONTO
Legenda: pprimo piano |a confronto
Cementi canalari
Denominazione del
prodotto
Produttore
Compatibile con i sistemi
adesivi
Indicazioni
Contiene iodoformio
Composizione (%)
Tipo
Se a base di resina
Attivit batteriostatica
Descrizione prodotto
Forma
Radiopaco
Riassorbibile
Tempo di lavorazione (min)
Tempo di indurimento (min)
Solubilit in acqua (%)
realizzato per la chirurgia
Altre propriet endodontica e otturazioni
Confezionamento
Prezzo di listino*
approfondimento in offerta
SUPERSEAL SWEDEN C
Ogna spa Sweden&Martina
Si Si
Definitivo privo di principi
Cemento endodontico
polvere + liquido antisettici e infiammatori,
biocompatibile
No
Polvere: idrossiapatite
ultramicronizzata,
calcio tungstato,
titanio ossido, zinco ossido,
zinco acetato, zinco
Cemento Zoe stearato, ortofenilfenolo.
Liquido: eugenolo,
colofonia (soluzione
alcolica 1:1), glicerina,
olio di ricino
Ossido di zinco
Zoe con eugenolo addizionato
di idrossiapatite
Si
Privo di principi antisettici
e antinfiammatori, pertanto
Cemento E.B.A. biocompatibile. Addizionato
(etossic benzoic acid) di idrossiapatite con
granulometria pari a
0.22-1.12 micron
Polvere + liquido Polvere + liquido
Si
No
5-10
15
Specificamente
stabile a lungo termine, propriet
retrograde
40 capsule + liquido 10 g di polvere e 1
flacone da 6 ml di liquido
Euro 45,61 Non fornito
* I prezzi si intendono al netto di IVA
AVVERTENZE IMPORTANTI PER
TOPSEAL
CEMENTO
CANALARE
Maillefer Dentsply
No
Materiale bicomponente pasta/
pasta per il sigillo del canale
radicolare
No commerciale. La presente rubrica ha
Pasta A: resina bisfenol-A
epossidica, resina bisfenol-F
epossidica, tungstato di calcio,
ossido di zirconio, silice,
pigmenti di ossido ferroso.
Pasta B: dibenzildiammina,
aminoadamantano, tricicloclean-
diammina, tungstato
di calcio, ossido di zirconio,
silice, olio di silicone
Basato su un
polimero amina epoxy
Duale
No
Pu essere usato
con tutte le tecniche
di sigillatura permanente
dei canali radicolari
Pasta/pasta
Si
No
240
480
No
Buona stabilit
dimensionale, sigillo
auto-adesive
Tubetto pasta A (4 ml),
tubetto pasta B (4 ml) e blocchet-
to per impasto
Non fornito
IL LETTORE -
I dati e le informazioni pubblicati
in questa sezione, e negli eventuali
approfondimenti pubblicati nella
successiva collegata, sono forniti dalle
aziende produttrici e/o importatrici e/o
distributrici dei prodotti, le quali si assu-
mono tutte le responsabilit legate alla
loro veridicit e correttezza. In questa
sezione i prodotti, quando possibile,
sono raggruppati per omogeneit
di destinazione duso, ed in ordine
alfabetico secondo la denominazione
finalit di informazione giornalistica,
non di repertorio, non ha pretesa di
esaustivit e non vuole esprimere
giudizi sui prodotti. Il lettore invitato
a non interpretare come una scelta
redazionale la elencazione di prodotti o
la mancata citazione di altri.
GLI OPERATORI
INCLUSI NEL
CONFRONTO SUI
CEMENTI CANALARI
Dentalica spa
02.895981 -
www.dentalica.com
Dentsply De Trey
800.921107 -
www.dentsply.it
Ghimas spa
051.575353
www.ghimas.it
Maillefer Dentsply -
www.dentsplymaillefer.
com (Dati forniti
da Simit Dental srl
0376. 267811 -
www.simitdental.it)
Micerium spa
0185.7887870 -
www.micerium.it
Nordiska Dental -
www.nordiskadental.com
/ www.larident.it
Ogna spa 039.2782954
- www.ogna.it
Pulpdent Corporation -
www.pulpdent.com
(Importatore e distributore
Novaxa spa - 02.618651
- www.novaxa.it)
Septodont (Dati forniti da
Ogna - 039.2782954 -
www.ogna.it)
Sweden&Martina
049.9124300 -
www.sweden-martina.com

AH Plus - AH PLUS JET
Il Gold Standard dei materiali per il sigillo canalare
Presente da pi di 10 anni sul
mercato, AH Plus il cemento
canalare pi utilizzato in Europa
e rappresenta una pietra miliare
nel campo dellendodonzia con
oltre 60 milioni di canali radicolari
sigillati con successo.*
AH Plus facilmente re-
movibile, dotato di unec-
cellente fluidit e di una
minima contrazione duran-
te lindurimento.
Studi clinici dimostrano che la
capacit auto-adesiva di AH Plus
alle pareti canalari cos elevata
(6.2 Mpa) da essere paragonata
al livello di adesione che si rag-
giunge a seguito di mordenzatura
acida della dentina canalare.**
I riempitivi radiopachi assicurano
un ottimo grado di radiopa-
cit del cemento e unelevata
impermeabilit, anche
quando si utilizza un sottilissimo
strato di materiale, come nella
CALASEPT PLUS
CALASEPT PLUS della Nordiska
Dental una pasta indicata per:
- incappucciamento diretto
- incappuccimento indiretto
- otturazione provvisoria
- disinfezione del canale radicolare
tecnica del cono singolo.
Infine, a differenza dei cementi
a base di eugenolo, lelevata
biocompatibilit del materiale
non provoca irritazione tissutale.
Grazie ad un adeguato tempo
di lavorazione (4 ore a 23C)
e ad una superiore stabilit
termica (fino a circa 250C),
lAH Plus pu essere utilizzato
con successo in tutte le tecniche
CALASEPT Plus una pasta pronta
fornita in siringhe ermetiche pre-
riempite da applicare direttamente
con la punta flessibile Flexitip. La
straordinaria fluidit del materia-
le consente luso di una cannula
particolarmente sottile e quindi
unapplicazione in profondit, sen-
di otturazione canalare: conden-
sazione laterale a freddo e verti-
cale a caldo. Il prodotto anche
disponibile nella versione Jet,
linnovativo sistema di estrusione
in siringa auto-miscelante che as-
sicura una fuoriuscita di materiale
omogeneo e senza bolle; ci con-
sente di applicare il prodotto sen-
za errori direttamente allinterno
del canale radicolare.
za usare un lentulo.
Permette un utilizzo diretto, veloce
e semplice senza miscela ed
radiopaco.
La parte di idrossido di calcio su-
periore al 41% con elevata concen-
trazione di ioni idrossidi comporta
un elevato valore pH del 12,4% e
unefficacia chiaramente antibatte-
rica che elimina definitivamente i
batteri.
Grazie allelevata concentrazione e
allottimale consistenza, CALASEPT
Plus lidrossido di calcio pi effi-
cace presente sul mercato.
Lelevata concentrazione di idrossi-
do di calcio ha come conseguenza
la liberazione prolungata di ioni di
calcio per una durata a lungo termi-
ne e affidabile della pasta.
Secondo uno studio scientifico con-
centrato sulla liberazione di ioni di
calcio antisettici mediante spettro-
scopi di assorbimento atomico, in
INFODENT 3/2011 - 29
APPROFONDIMENTI
* Risultati e studi clinici sul prodotto pos-
sono essere richiesti direttamente a
DENTSPLY Italia.
** Gogos C. Economides N., Stavrianos C.
Kolokouris I., Kokorikas I. Adhesion of
a new methacrylate resin-based sealer
to human dentin. J. Endod. 2004 Apr.;
30(4):238-40.
Per informazioni:
Dentsply Italia
Via Curtatone, 3
00185 Roma
Tel. 06.7264031
Fax 06.72640372
Numero verde
800.921107
Insidesales.italia@
dentsply.com
www.dentsply.it
tutti gli idrossidi di calcio testati
stata rilevata una differenza signi-
ficativa nella liberazione di ioni di
calcio tra il materiale indurito e il
materiale puro.
CALASEPT Plus raggiunge un valo-
re elevato di liberazione di calcio.
Per ricevere un campione gratuito
(valido fino al 30 aprile o ad esau-
rimento scorte), inviare unemail a:
ordini@dental-im.com.
CALASEPT Plus disponibile esclu-
sivamente tramite i depositi dentali.
Per informazioni:
Larident
(importatore)
Tel. 010.8301726