MARA TECHNOLOGY OF UNIVERSITY

FACULTY OF APPLIED SCIENCE

INTRODUCTORY MANDARIN

TMC 501 (AST3MA)

SCRIPT

GROUP MEMBERS

NO. NAME MATRIC NUMBER

1 SITI FADZLINATUL HAMIMA BT 2013482642

MOHD YUNUS
2 SITI NURLAILA FAREHA BT 2013671114
MOHD OTHMAN
3 SITI NAZIHAH BT HAIRUL 2013459006
ZAMAN
4 AIN SYAFIEQA BINTI BAKHTIAR 2013661688

5 RABIATULADAWIAH BINTI ABD 2013853806

RAHMAN

LECTURER

LAOSHI CHIA TEH HENG

EPISOD 1

Masa: Waktu Pagi

Watak:

Jiha sebagai Emak Laila

Lin sebagai Ayah Laila

Ain sebagai kawan Laila dari Bandar

Laila sebagai kawan Ain dari Kampung

Adda sebagai kawan serumah Ain

Zi Ji

Jiha : Bba, li ch zocn ba.

Jiha : Laila, kui qchung ch zocn ba.

Laila : Ho a.

Laila : Bba, mma zoshang ho.

Jiha& Lin : Zoshang ho.

Laila : Ch le zocn yhu, nmen q nli ?

Jiha : W he bba q guyun ci shugu . N ne ?

Laila : W q motuoch q gungguang.

Lin : mma, wmen kui q guyun ba.

Jiha : Hode, hode.

Zi Guyun

Jiha : Bba, n ci shnme shugu ?

Lin : W ci hngmodn.

Jiha : N yo xioxn.

Lin : Hode....

(Ayah terduduk di tepi pokok keletihan)

Jiha : Bba, n li ma?

Lin : W li le y hn kuk. Mma, qng gi w ynlio, ho ma ?

Jiha : Ho a. N yo h kfi hish kungqunshu ?

Lin : Gi w kfi.

Jiha : ho, dng yxi... Bba zh sh n de kfi.

Lin : Xixie.

Jiha : B xi. Bba yiq hu ji, ho ma ?

Lin : Ho a.

Zi Ktng

(jiha beri 2 surat kepada laila)

Laila : Qn i de...

Jiha & Lin : Qn i de??!!

Lin : iy , kui jihn le

Laila : Eh, bshi.. bshi..............(laila baca surat lagi satu) w, w hn goxng.

Jiha & Lin : shnme sh, shnme sh ??

Jiha&Lin : (baca surat) w, Gngx !! Gngx!!

Yhu Adda xibn

Adda : Ain, Jlngp yu hn du golu dsh, y yu hn du ch.

Ain : Sh a, shngxibn de shhou chngchng sich.

Adda : Zhl sh shngy zhngxn, hn du rn li zhl gngzu.

Ain : Du a, Jlngp y sh y ge xindihu de chngsh, shbi qqun, shnghu

hn fngbian.

Adda : Chngsh de fngzi yulaiyu gu, shnghufi y yulaiyu go

Ain : W jude chngsh shnghu hn mngl, gngzu yl hn d.

Laila D Dinhu Gi Ain

Laila : wi Ain, w sh Laila.

Ain :, n zho w yu shnme sh?

Laila :Mngtin w zi Sh'nn yu mansh

Ain : w, Gngx !! Gngx !!

Laila :xexe, n de ji zi Sh'nn ma?

Ain :sh a, yu shnme w ky bng n de ma?

Laila : w yo q Sh'nn. N ky gi w di l zi sh'nn ma?

Ain: ky.

Laila: Hode. Zijin Ain.

Ain : Zijin.

Zi Fngzi Qinmian

Adda: mngtin n jibn ma?

Ain: miyou. bgu mngtin zoshang w yo jin pngyou .

Adda: hutin sh zhum, b shngbn, mngwn wmen ky wn ge

tngkui.

Ain: sh a, chngsh shnghu zhn sh duz duci.

EPISOD 2

Masa : Waktu pagi

Watak:

Adda sebagai wanita diragut

Laila sebagai kawan Ain dari kampong

Ain sebagai kawan Laila dari Bandar

Jiha sebagai peragut beg tangan Adda

Lin sebagai petugas kaunter pertanyaan

(Laila sampai di stesen bas Shah Alam untuk berjumpa Ain...tiba-tiba Laila
ternampak seorang wanita diragut beg tangan)

Adda : bng w!!

Laila : shnme sh ??

Ain : Y, laila

Adda : w ynggi znme bn?

Ain :w jude zuho q bojng, n bin yu jngchj

(selepas kejadian tersebut..Jiha menyelongkar isi dalam beg tangan itu)

Jiha : hmm, zh shutbo li yu shnme? W, Xinkun, shnfnzhng,

xnyngk, tkunk, shuj, he shm xingj.
Zai jngchj

Ln: Xiojie, yu shnme w ky bng n de ma?

Adda: w de shutibo bi qing le. w ynggi znme bn?

Ln: iy, zhn zogo! shutbo lmian yu shnme?

Adda: xinkun,shnfnzng, xnyngk,tkunk,shuj dngdeng.

Episod 3

Waktu: Pada Waktu Tengahari

Watak:

Adda sebagai Bos Firma Guaman Adda

Laila sebagai calon temuduga pertama

Jiha sebagai petugas kaunter pertanyaan

Ain sebgai Setiausaha Firma Guaman Adda

Lin sebagai calon temuduga kedua

(Laila berjalan kearah kaunter pertanyaan)

Zai xnwn guti

Jiha :N ho.

Laila :N ho. Qngwn Adda Lshlu sh bsh bn le? Wishnme b zi y lu

le ne?

Jiha : ,Ada Lshlu yjng bndo w lu le.N ky zu dint shngq.

Laila :Dinti zi nli?

Jiha :Dinti zi csu de pngbin.

Laila :Znme zu ne?

Jiha :N xing qin zu , jnggu tkunji yhu, xing yu zhun , n ji hu

kndao dinti le.

Laila :Zhdo le , xixie n.

Jiha : B kqi.

(Di ruang menunggu, laila menegur lin)

Laila : N ho. N zu shnme?

Lin : N ho. W li minsh. N ne?

Laila : W y li minsh. N zh zi nli?

Lin : W zh zi Bngchng.

Zi de bngngsh jngl

Ain : iy, Adda jngl, bi nngu... N gi w kfi ho ma?

(Adda mengangguk sambil mengesat air mata)

Ain : zh sh n de kfi (Adda mengangguk lagi sambil mengesat air mata)

Ain : Adda jngl, Laila xiojie li minsh le.

Adda : Qng t jnli ba!

Ain : Hode. Laila xiojie, qng jnli

(laila masuk ke bilik...Adda terkejut apabila melihat Laila.)

Adda : Qng zu. Xixie ynwei n bang w

Laila : B kqi

Adda : N zuguo shnme gngzu?

Laila : W gng dxu by, miyou gngzu jngyn

Adda : N zi dxu nin shnme kx?

Laila : Gngchng x. Zhxi sh w de zhngsh,qng nn knkan.

Adda : Migunx...Mngtin, n li gngzu. ky ma?

laila : Ky..xixie jngl

(selepas sesi temuduga berakhir)

Ain : Li, w xing qng nmen ch fn

Adda : Ho a..

(Mereka ternampak Jiha berjalan sambil menggalas beg tangan sama seperti beg
tangan Adda yang telah diragut.)

Ain dan Adda : Yi!!!!