Você está na página 1de 8

P U B L I C A O M E N S A L DA A U TO R I DA D E N AC I O N A L D E P ROT E C O C I V I L / N .

57 / D E Z E M B RO 2 012 / I S S N 16 4 6 9 5 4 2

Ativado Plano de Operaes Nacional

Serra da Estrela

57
Dezembro de 2012

Distribuio gratuita
Para receber o boletim
P RO C I V em formato
digital inscreva-se em:
www.prociv.pt

Esta revista redigida ao abrigo do Acordo


Ortogrfico da Lngua Portuguesa.
EDITORIAL

Serra da Estrela: lazer em segurana

Tendo assumido recentemente as funes de Presidente da Autoridade Nacional de


Proteo Civil, sado, nesta primeira oportunidade em editorial, todos os agentes
de proteo civil, dirigentes e demais trabalhadores da ANPC, bem como todos os
intervenientes no Sistema Integrado de Operaes de Proteo e Socorro.
Sendo a proteo civil, como sabido, uma misso de todos para todos, onde se cru-
zam os valores da cidadania e do servio pblico, por demais honroso dirigir esta
instituio onde o interesse coletivo prevalece no desempenho das funes que lhe
esto cometidas: identificao de riscos, informao, desenvolvimento dos sistemas
de alerta e aviso, planeamento de emergncia, coordenao das operaes de prote- Manuel Mateus Couto
o e socorro, entre tantas outras. Presidente da ANPC
semelhana dos anos anteriores, o Plano de Operaes Nacional da Serra da Estre-
la (PONSE) ativado a partir de 1 de dezembro. Atravs de um dispositivo que integra
Bombeiros Voluntrios, GNR e Fora Especial de Bombeiros "Canarinhos" da ANPC,
procura-se acompanhar e responder procura particularmente sazonal de que ob-
jeto a Serra da Estrela por parte de um nmero cada vez maior de visitantes e que, se
por um lado se traduz na ocorrncia de acidentes, sobretudo relacionados com ativi-
dades desportivas, de lazer e rodovirias, por outro lado tem permitido aperfeioar,
ano aps ano, o dispositivo conjunto de proteo e socorro, que inclui tambm aes
de sensibilizao e informao.
Costuma dizer-se que "os incndios se apagam no inverno e as cheias se tratam no
vero". Por essa razo, inclumos neste nmero do PROCIV um artigo de opinio so-
bre incndios rurais e necessrias medidas preventivas.
So do domnio pblico os custos diretos suportados pela ANPC este ano no com-
bate aos incndios rurais (florestais e outros), no perodo compreendido entre 15 de
maio e 30 de outubro: acima de 74 milhes de euros. No sendo o vetor mais impor-
tante a ter em conta a salvaguarda de vidas humanas e bens est e sempre estar no
topo das nossas preocupaes a vertente econmica no despicienda face ao acrs-
cimo na ordem dos 10,3%, relativamente ao perodo homlogo de 2011, representando
o montante referido apenas uma parte dos encargos assumidos pelo Estado.
A situao do pas no comporta estes valores. imperativo mudar de paradigma e
fundamental a adoo de uma nova atitude!

Projecto co-financiado por:

P U B LI C A O M E N S A L
Edio e propriedade Autoridade Nacional de Proteco Civil Diretor Manuel Mateus Couto
Redao e paginao Ncleo de Sensibilizao, Comunicao e Protocolo
Fotos: Arquivo da Autoridade Nacional de Proteco Civil, exceto quando assinalado
Impresso Textype Tiragem 2000 exemplares ISSN 16469542

Os artigos assinados traduzem a opinio dos seus autores. Os artigos publicados podero ser transcritos com
identificao da fonte.

Autoridade Nacional de Proteco Civil Pessoa Coletiva n 600 082 490 Av. do Forte em Carnaxide / 2794112 Carnaxide
Telefone: 214 247 100 Fax: 214 247 180 nscp@prociv.pt www.prociv.pt

P. 2 . PROCIV
Nmero 57, dezembro de 2012
BREVES

Simulacro de evacuao de edifcios testa capacidade Exerccio internacional testa Sistema de Alerta para
de mobilizao de condminos Tsunamis

Realizou-se no passado Portugal, atravs da ANPC e do Instituto Portugus do


dia 10 de novembro, em Mar e da Atmosfera (IPMA), participou, nos dias 27 e 28 de
Oeiras, distrito de Lisboa, novembro, no exerccio NeamWave'12, no decorrer do qual
um simulacro de incndio foi simulada a ocorrncia de um sismo com potencial de
e evacuao de edifcios, gerao de tsunami, ao qual se seguiu a disseminao de
com a participao dos mensagens de alerta de tsunami. A ANPC, enquanto pon-
moradores das emblemti- to focal do Sistema de Alerta para Tsunamis do Atlntico
cas "Torres das Palmeiras" Nordeste, Mediterrneo e Mares Conexos (NEAMTWS),
(4 torres de habitao com 16 pisos cada). Tratou-se de uma recebeu as mensagens de alerta emitidas pelo IPMA e ava-
iniciativa organizado pela REDE Associao Nacional de liou quais os procedimentos a implementar para a resposta
Voluntrios de Proteo Civil, tendo como principal obje- a esta ocorrncia. O exerccio envolveu a participao de 19
tivo treinar os procedimentos tidos como mais adequados pases, do Nordeste do Atlntico e do Mediterrneo.
em caso de incndio em edifcios. Previamente ao simula- Este sistema encontra-se atualmente numa fase experi-
cro, cada administrador de condomnio identificou o n- mental, estando j em operao os Centros Nacionais de
mero de inquilinos por andar, incluindo os moradores com Alerta para Tsunami da Turquia, Grcia e Frana.
mobilidade reduzida, elementos fundamentais para quem Prev-se que Portugal implemente o seu Centro Nacional
presta o socorro numa situao real. de Alerta no final de 2013.

ANPC participou em exerccio NATO Despacho conjunto promove plano setorial de preven-
o e reduo de riscos
Decorreu, de 14 a 16 de novembro, o exerccio de gesto de
crises da NATO CMX'12. Tratou-se de um exerccio de n- O secretrio de Estado da
vel estratgico poltico-militar destinado a praticar, testar Administrao Interna,
e validar a gesto, as medidas e os mecanismos relaciona- Filipe Lobo dAvila, e o se-
dos com o processo de consulta e de deciso coletiva na cretrio de Estado do Am-
resposta a crises. O cenrio centrou-se numa ameaa mul- biente e do Ordenamento
tidimensional onde foram empregues armas de destruio do Territrio, Pedro Afonso
massiva (ADM) e/ou Qumicas, Biolgicas e Radiolgi- de Paulo, assinaram no pas-
cas (QBR), contra populaes, foras e infraestruturas da sado dia 20 de novembro
NATO, ocorrendo ainda incidentes de natureza ciberntica um despacho conjunto que determina a elaborao de um
que ameaaram as infraestruturas de informao civis e Plano Setorial de Preveno e Reduo de Riscos. Este Plano
militares da NATO e nacionais. Para o acompanhamento visa estabelecer a estratgia nacional integrada de preven-
do exerccio foi constituda, a nvel nacional, uma Clula o dos riscos, definir as medidas de preveno e mitigao
de Resposta Nacional (CRN), sob a coordenao do Minis- dos seus efeitos, no quadro das polticas pblicas de orde-
trio da Defesa Nacional e com vrias entidades do Estado namento do territrio, de urbanismo e de proteo civil,
com responsabilidades e competncias na rea da seguran- e proceder ao enquadramento normativo dos riscos, em
a e defesa, entre as quais a ANPC. funo da legislao setorial e dos guias tcnicos existentes
e de acordo com as atuais medidas de proteo de recursos
Setbal: Simulacro de acidente industrial na Mitrena hdricos em matria de riscos, previstos no Regime Jurdi-
testou capacidades da Proteo Civil co da Reserva Ecolgica Nacional.

Mais de 3.000 pessoas participaram no passado dia 8 de no- Projeto Disaster apresentado em Cascais
vembro no Mitrex 2012, um simulacro de acidente industrial
que visou testar a capacidade de resposta das autoridades Investigadores das Universidades de Lisboa, Porto
em caso de sinistro na pennsula da Mitrena, em Setbal. e Coimbra conceberam, ao longo dos ltimos dois anos,
Uma exploso fictcia, no que poderiam ser as instalaes o projeto Disaster, uma base de dados que resultou da an-
de uma das muitas empresas que trabalham com materiais lise exaustiva de milhares de edies de 16 jornais por-
perigosas naquela localidade, foi o ponto de partida para a tugueses que relataram, ao longo dos ltimos 150 anos,
iniciativa. A exploso "provocou" um incndio que amea- episdios de inundaes e deslizamentos de terras em
ou atingir reservatrios adjacentes de resduos agroindus- Portugal Continental, em que ocorreram vtimas mortais.
triais, em resultado do qual trabalhadores de diversas em- O projeto, apresentado no dia 26 de novembro em Cascais,
presas tiveram que ser evacuados. O exerccio visou ainda prev a disponibilizao na internet da informao reco-
treinar o acionamento do Plano de Emergncia Externo da lhida, segundo o seu coordenador, Jos Lus Zrere.
Mitrena, aprovado em maro passado.
..........................................................................................
PROCIV . P.3
Nmero 57, dezembro de 2012
TEMA

Serra da Estrela
Ativado Plano de Operaes Nacional

Foto: Nuno Azevedo

A Serra da Estrela um dos pontos tursticos do Operaes Nacional da Serra da Estrela), o qual define, de
pas de maior interesse paisagstico e importncia forma proativa e plurianual, mecanismos de resposta cle-
econmica, atraindo todos os anos, especialmente res e coordenados das diversas foras e entidades com res-
no inverno, milhares de visitantes para a prtica de ponsabilidade de interveno nesta regio.
atividades ligadas ao usufruto da natureza. As pre- O dispositivo conjunto de proteo e socorro na Serra
ocupaes com a proteo e socorro aos turistas no da Estrela (DICSE), tem vindo a evoluir, a diversificar e a
podem ser alheias a esta dinmica. solidificar a sua actividade e capacidade de interveno,
ano aps ano, essencialmente atravs das lies aprendi-

N os exigentes dias de hoje, em que impera a proficin-


cia e a qualidade, o sistema de proteo e socorro tm
que obrigatoriamente acompanhar a dinmica do universo
das em cada campanha e est preparado para responder
transversalmente s situaes que recorrentemente suce-
dem na regio, destacando a sua especializao na resposta
tecnolgico, econmico, cultural e social do Pas, contri- a acidentes relacionados com a prtica de montanhismo,
buindo significativamente para a manuteno e incremen- passeios pedestres e outras atividades relacionadas, a imo-
to da atrao e distino destes locais enquanto destinos bilizao de veculos e pessoas devido a condies meteo-
tursticos seguros. Estes aspetos, a par da frequncia com rolgicas adversas, a acidentes rodovirios com vtimas e a
que ocorrem situaes de perigo para o grande afluxo de deslizamentos ou movimentos de vertentes.
visitantes do Parque Natural da Serra da Estrela, levam a Este ano, fruto da experincia adquirida, pretende-se en-
Autoridade Nacional de Proteo Civil a planear e opera- riquecer e reforar a capacidade tcnica do dispositivo na
cionalizar anualmente um dispositivo conjunto especfico vertente pr-hospitalar, pelo que vai ser disponibilizado
para assegurar uma resposta operacional eficaz e eficien- pela Guarda Nacional Republicana (GNR) um Desfibrila-
te no mbito da proteo e socorro, envolvendo diversos dor Automtico Externo (DAE), possibilitando o acesso ao
agentes de proteo civil, devidamente articulados sob um terceiro elo da cadeia de sobrevivncia em tempo til, logo
Plano de Operaes Nacional, designado PONSE (Plano de aps um socorro imediato e efectivo, prestado por parte
.........................................................................................
P. 4 . PROCIV
Nmero 57, dezembro de 2012
TEMA

FORA ESPECIAL DE BOMBEIROS


Grupo de Resgate em Montanha apto a intervir
nos cenrios mais complexos

A FEB possui meios humanos com elevadas qualifica-


es e equipamentos de resposta operacional, capazes
de responder com eficcia s necessidades de proteo
e socorro dos cidados. Assim, foi criado no seu seio,
o Grupo de Resgate em Montanha, competindo-lhe
a execuo de misses de proteo e socorro no mbito do
salvamento em montanha com ou sem ambiente de neve.
Distribudo pelas Bases Permanentes existentes nos dis-
tritos da Guarda e de Castelo Branco, e desenvolvendo
a sua misso na rea definida no PONSE (ver texto ao
lado), pode, no entanto, ser mobilizado para outras re-
as de interveno por indicao do Comandante Opera-
cional Nacional da ANPC ou por imposio que decorra
da ativao de planos e diretivas nacionais. Pode ainda
prosseguir as suas atribuies fora do territrio conti-
nental, quando mandatado legalmente para esse efeito.
constitudo por um Chefe de Grupo, 2 Chefes de
Brigada, 2 Chefes de Equipa e dezasseis Bombeiros.
Para o cumprimento eficaz da misso que lhe est atri-
buda, foram disponibilizados diversos meios, entre os
quais 2 Veculos de Operaes Especificas, 3 Veculos de
Transporte de Pessoal Ttico, 2 Quadriciclos "Moto4"
e 1 Veculo de Comando, sendo este dispositivo re-
forado a partir do dia 11 de Dezembro com mais um
veculo com equipamento tcnico de apoio (VETA).
Para alm destes meios, o Grupo conta com um conjunto
de equipamentos especficos de trabalho, na vertente do
Montanhismo, que integram a carga operacional destes,
e que permite desenvolver uma operao de qualquer tipo
neste ambiente ou em outro similar. De destacar ainda
dos operacionais do DICSE devidamente habilitados para a recente aquisio de equipamento de salvamento e de-
o efeito. sencarceramento porttil, de elevada autonomia e facil-
No prximo dia 1 de dezembro, o PONSE ser ativado mente transportvel para os locais de acesso mais difcil.
e o DICSE retomar a sua atividade numa zona de inter- Em qualquer momento e face complexidade da misso
veno que abrange os municpios de Covilh, Manteigas, a desenvolver, este Grupo pode ser reforado com meios
Seia e Gouveia, no territrio com altitude superior a 1400 humanos e materiais provenientes dos Grupos Territo-
metros, e a sua fora de empenhamento permanente con- riais da Guarda e de Castelo Branco.
tar com a habitual participao dos Corpos de Bombeiros
da Covilh, Manteigas, Seia, Loriga, So Romo e Gouveia,
e ainda do Grupo de Interveno em Proteo e Socorro
(GIPS) da GNR e da Fora Especial de Bombeiros da ANPC.
Este dispositivo incluir ainda o imprescindvel apoio
dos demais agentes de proteo civil e instituies coope-
rantes, entre os quais, se destacam os Corpos de Bombeiros
daquela regio, GNR, Polcia de Segurana Pblica, Insti-
tuto Nacional de Emergncia Mdica, Estradas de Portugal,
Cruz Vermelha Portuguesa, Direo Geral de Sade, Insti-
tuto de Conservao da Natureza e das Florestas, Institu-
to Portugus do Mar e da Atmosfera e Empresa de Meios
Areos, realando o papel fundamental e determinante
dos Servios Municipais de Proteo Civil territorialmente
competentes.

........................................................................................
PROCIV . P.5
Nmero 57, dezembro de 2012
OPINIO

Incndios Rurais
Apostar na preveno e na
sensibilizao das populaes
R. Santos
Parece existir a noo, tendem eliminar sobrantes de explorao rural ou mes-
entre os portugueses, mo renovar pastagens.
de que o calor equi- A ideia acima expressa, de combinar vontades na
Vtor Vaz Pinto valente a incndios gesto do espao por via do fogo, materializa-se quei-
Comandante Operacional florestais, e que, dessa mando de forma acompanhada. Fazendo um levan-
Nacional da ANPC forma, inevitvel que tamento de necessidades, todos os anos, e agendando
vaz.pinto@prociv.pt durante o Vero ou em com os cidados os melhores momentos para proceder
outros momentos do queima acompanhada, em condies de segurana.
ano de maior secura, Territrios que sejam geridos desta forma so terri-
os incndios ocorram. O fogo, sabe-se, um instrumen- trios onde os incndios durante o Vero provavel-
to eficaz e de uso tradicional de gesto da paisagem. Tc- mente no ocorrero ou, caso ocorram, tero muito
nica barata, permite s populaes rurais gerir os com- menor severidade, obrigando a um esforo humano
Ana Livramento
bustveis nos territrios dos quais retiram rendimento, e material francamente mais reduzido. Trata-se de uma
e o fogo tcnica redunda em fogo incndio quando abordagem diferente, face ao esforo de combate clssi-
sobre ele se perde o controlo, e sobretudo quando se ig- co, que desafia a noo da inevitabilidade incendiria,
nora a necessidade de gerir o territrio e dar resposta s contrapondo uma metodologia de preveno activa,
necessidades de quem ocupa espaos no urbanizados. usando o fogo de uma forma compatvel com o interesse
A forma como os incndios rurais so mediatizados de todos e para benefcio nacional.
parece contribuir para a noo de inevitabilidade. So Mas existe, ainda, uma outra perceo incorrecta
imagens fortes de fim-de-tarde durante o vero que os que convir clarificar: todos os incndios so iguais e
portugueses consomem em frente s televises, e que que, dessa forma, precisam de apagar-se rapidamente,
do a quem as v uma forte imagem do esforo de com- em fora, com todo o esforo possvel. Observa-se que
bate, com todos os agentes de proteco civil que con- os cidados menos familiarizados com os incndios ru-
tribuem para extinguir um incndio. O cidado menos rais e com as paisagens onde estes ocorrem no parecem
informado tender a atribuir as principais responsabi- compreender que um incndio possa manter-se ativo
lidades pelo sucesso ou insucesso da contabilizao de durante vrias horas ou, at, que o esforo de combate
incndios e reas queimadas s foras que efetivamente seja mais conservador, evitando-se uma mobilizao
se colocam no terreno quando se torna imperioso ex- massiva de meios. Os incndios rurais no so, de facto,
tinguir o fogo. Na verdade, essa perceo est enviesada todos iguais. Um incndio rural que represente perigo
e esconde o facto de os incndios serem a consequncia imediato para reas de valor instalado, como povoa-
ltima de um conjunto de fatores a mon- mentos florestais e patrimnio edificado
tante, tornando o combate ao fogo a l- Temos que ou de inquestionvel valor natural, deve-
tima opo. Um incndio rural comea a adoptar comportamentos r ser objecto de uma primeira interven-
apagar-se, evitando-o. E tambm quando conscientes atravs dos o muito capaz e clere, aplicando todos
as populaes adotam boas prticas e evi- quais demonstramos que os recursos disponveis para, com eficin-
tam, elas mesmas, usar o fogo sem condi- tipo de espao rural cia, reduzir a perda de valor ao mnimo.
es de segurana, respeitando as indica- desejamos ter. Inversamente, um incndio rural que se
es das autoridades, tendo o cuidado de apresente de progresso lenta, em paisa-
medir as consequncias das suas aces. Os incndios gens contnuas de mato com pouco ou nenhum valor a
comeam, ainda, a apagar-se quando se previnem por defender, ou em paisagens rochosas de difcil progres-
via de um correcto ordenamento do territrio, com a so para homens e mquinas, no precisa entender-se,
limpeza adequada dos espaos florestais, com a criao necessariamente, como algo a extinguir rapidamente.
de mosaicos de paisagem e com uma clara e segura sepa- Nesses casos, parece revelar-se bastante mais proveitoso
rao entre permetros edificados e espaos combust- tratar esse incndio como um fogo de gesto, estabele-
veis. Um incndio rural evita-se, tambm, quando se vai cendo apenas uma defesa perimtrica, mas deixando
ao encontro da necessidade das populaes, admitindo, que o fogo evolua controladamente, queimando o que
a ttulo de exemplo, que essas populaes procuraro se mostrar vantajoso queimar, sem colocar em perigo
sempre queimar os combustveis dos espaos onde pre- a segurana dos operacionais e sem dispender recursos
.........................................................................................
P.6 . PROCIV
Nmero 57, dezembro de 2012
TOE P
M IAN I O

materiais e financeiros que podem ser aplicados noutras a dar bons resultados a este nosso pas.
ocorrncias mais gravosas. A ANPC realizou, a tempo da mais recente campa-
necessrio entender-se, tambm, que Portugal no nha do Dispositivo Especial de Combate a Incndios
um pas de pirmanos. Sem prejuzo para as causas Florestais, 185 aces de treino operacional, envol-
intencionais, criminosas, que efectivamente exis- vendo directamente 5333 operacionais dos diversos
tem, Portugal sobretudo um pas onde os comporta- agentes de proteo civil e entidades cooperantes,
mentos negligentes e as atitudes de passividade face procurando, dessa forma, um incremento constante
auto-proteco imperam. So exemplos da eficincia, da uniformizao de pro-
de comportamentos negligentes o uso Apagar os incndios cedimentos e em mtodos e linguagem
do fogo e de maquinaria agrcola em deve ser considerada comuns. Integraram pela primeira vez
dias de extrema secura na proximidade uma aco de fim-de-li- o DECIF no ano transato (2011), equipas
de combustveis finos, facilmente infla- nha, quando tudo o que pr-formatadas de Posto de Comando, com
mveis, ou o uso do fogo para lazer em est para trs falhou. operacionais treinados para enfrentarem
espaos florestais. A passividade face as mais exigentes operaes de proteo
auto-proteco observa-se quando as habitaes confi- e socorro e a par deste investimento fundamental na
nam com espaos combustveis, facilitando a chegada procura da necessria proficincia das foras de respos-
do fogo s habitaes que, mesmo que em muitos casos ta foi normalizado e operacionalizado no terreno o sis-
possam no sofrer dano considervel, geram um ine- tema de gesto de operaes, procurando uniformizar
vitvel transtorno s populaes e dispersam meios de as metodologias que se praticavam de forma heterog-
combate, favorecendo a progresso do fogo. Este fen- nea um pouco por todo o pas, dotando a estrutura de
meno sazonal que no exclui surpresas fora dos me- ferramentas de comando e controlo universais, as quais
ses de maior calor no admite a desresponsabilizao. importa agora sedimentar.
A todos cabe uma parte. Este o momento de alterar a forma como se enca-
Ao combate cabe, tambm, a sua parte. A do final da li- ra o problema, sobejamente conhecido e estudado,
nha e aquela onde se coloca a exigncia de salvaguardar dos incndios rurais. Este o momento para maior
pessoas e bens. A parte de preparar uma resposta capaz, especializao, para maior investimento em pre-
na plena conscincia de que impossvel para qualquer veno, para mudana de prticas na relao com as
pas ter um dispositivo sobre-dimensionado, habili- populaes rurais que precisam do fogo. Esta mis-
tado a responder mesmo s situaes mais extremas. so ganha-se com a vontade de todos, muito antes
No equilbrio entre o que possvel e o que perfeito, tem- de ser necessrio combater um incndio. A ANPC
se realizado um esforo considervel para proteger os es- est empenhada em contribuir, como sempre, para
paos rurais nacionais, que necessita de um investimento a minimizao deste problema.
sustentado na preveno e boas-prticas para continuar

Paulo Santos

Foto: Pedro Santos

........................................................................................
PROCIV . P.7
Nmero 57, dezembro de 2012
AGENDA

1 de dezembro 5 e 6 de dezembro 8 de dezembro


Dist r itos de Castelo Branco e Gu a rd a Br u xelas, Blg ica Ba rcelos Bombei r0s Volu nt r ios
ATI VADO PLA NO DE OPER AE S R eunio do grupo de traba- Confer ncia SOBR E M edicina
NACIONAL DA SER R A DA E ST R ELA lho PROCI V, do Conselho da HiPer brica e Su baqutica
Este Plano de Operaes Nacional define, de U nio Europeia O encont ro, organ izado pela Escola
forma proativa e plurianual, mecanismos de O encont ro, organ izado sob a g ide d a de Merg u l ho de Ba rcelos, Ser v io de
resposta cleres e coordenados das diversas P residncia Cipr iota do Con sel ho d a Med ici n a H iperb r ica do Hospita l de
foras e entidades com responsabilidade de Un io Eu ropeia, i nclu i n a su a agend a Ped ro H ispano e Bombei ros Volu nt-
interveno nesta regio, que recebe anual- a an l ise do relatr io d a P residncia r ios de Ba rcelos, abord a r tem as re-
mente, especialmente no inverno, milhares sobre o sem i n r io rea l izado em Nico- lacion ados com cm a ras h iperb r icas
de turistas nacionais e estrangeiros. sia sobre boas prt icas no acol h i mento n a sade, acidentes de descompresso
................................. a volu nt r ios em cen r ios de proteo e i ntox icaes por monx ido de ca r-
civ i l e ajud a hu m an it r ia, a cr iao bono. In for m aes e i n scr ies em
3-5 dezembro de u m Cor po Eu ropeu de Volu nt r ios w w w.e m b a rc e l o s .c o m /c o n fe re n-
Estor i l Cent ro de Cong ressos (em fase de projeto-pi loto) e a d isc u s- cia201 2
N F PA-APSEI FIR E & SECU R IT Y 2 01 2 so d a nova proposta leg islat iva pa ra .................................
P romov id a pela A ssociao Por t ug ue- a rea d a proteo civ i l.
sa de Seg u rana (A PSEI) e subord i n a- ................................. 11 de dezembro
do ao tem a Tendncia s e Tecnologia s na Nisa Sa la Aud itr io d a Bibl ioteca
P roteo e Segurana de Pessoa s e Ben s, 7 dezembro Mu n icipa l
a tercei ra ed io deste e vento pre- Ca r n ide, Lisboa Escola Sec u nd r ia Seminrio R eabilitao
tende promover o debate tcn ico, o Vi rg l io Fer rei ra Preventiva, Interveno
i ntercmbio de ex per incias e con he- SE SSO DE DI V U LGAO DOS Local
ci mentos, a for m ao e d a r a con he- R E SU LTADOS DO PROGR A M A Este Sem i n r io, organ izado pela
cer as opor t u n id ades de negcio neste OPER ACIONAL DE VALOR IZAO A N PC e pela Cm a ra Mu n icipa l de
dom n io. DO TER R ITR IO 2 01 2 Nisa, compreende pai nis de debate
A sesso ser ded icad a apresentao sobre P roteo Civ i l e problem as
de resu ltados do POV T e do cont r ibuto do Orden amento do Ter r itr io,
dos projetos cof i n anciados pelo Fu n- Reabi l itao P re vent iva" e Equ ipas
do de Coeso pa ra o A mbiente e desen- Mu lt id iscipl i n a res de Inter veno
volv i mento Su stentvel. Loca l. A ent rad a l iv re.