Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
69 - 91
ISSN: 0121-8670, ISSN Electrnico: 2256-1161,
Universidad Mariana, San Juan de Pasto, Nario, Colombia, 2014.
69
Universidad Mariana, San Juan de Pasto, Nario, Colombia, 2014. Desarrollo de la lectura y de la escritura de la Lengua Castellana como procesos cognitivos
Abstract
When reading and writing of the Spanish language are
not taught as cognitive processes, but as grammatical
phonetic exercises, motor skills, morphological and out of
context that fragment syntax and omit the pragmatics of
language in everyday life subjects, there will probably be
difficulty in reaching its domain. To transform this problem
this research was undertaken from the socio-critical
paradigm, it was dealt with qualitative approach and
the action-research method. In addition, a pedagogical
approach for teaching reading and writing was developed
from the social constructivist pedagogical model, in
second grade in rural public schools in Nario department.
Desenvolvimento da leitura e da
escrita da lngua espanhola como
processos cognitivos
Resumo
Dado que a leitura e a escrita da lngua castelhana no
so ensinadas como processos cognitivos, mas como
exerccios gramaticais de fontica, de motricidade,
morfolgicos e descontextualizados que fragmentam
a sintaxe e omitem a pragmtica da linguagem em
Jorge Orlando Ramos Guerrero, Luz Amanda Timaran Meja, Elizabeth Salas Pachajoa, Juan Carlos Guevara Basante, Luis Alfonso Caicedo
70
Desarrollo de la lectura y de la escritura de la Lengua Castellana como procesos cognitivos
1. Introduccin
La adquisicin de la lectura y la escritura ha sido siempre una preocupacin
constante de los educadores, pues se establece en uno de los objetivos
de la educacin bsica primaria, y es la base de todos los conocimientos
que el hombre puede adquirir a travs de su existencia. Su aprendizaje
constituye una condicin de xito o fracaso en la educacin (Beltrn,
Morales y Silvas, 2006).
El dominio de los procesos lectores y escritores de la Lengua Castellana
es de suma importancia para el desarrollo histrico, social, cultural y
acadmico de los estudiantes que asisten a la escuela, como bien lo expresa
el Centro Nacional de Innovacin e Investigacin Educativa (CNIIE, 2012), el
contacto con la vida escolar debe significar, para ellos, una continuacin de
su evolucin sociocultural y del uso pertinente del lenguaje como medio para
relacionarse con los otros, comunicar sus ideas y adquirir herramientas para
enfrentar de forma asertiva su vida acadmica y social.
En palabras de Vygotsky (1931), la enseanza de la lectura y la escritura
en la escuela, ocupa un lugar muy pequeo, si se compara con el papel
que desempea en el proceso del desarrollo cognitivo y cultural del nio.
Jorge Orlando Ramos Guerrero, Luz Amanda Timaran Meja, Elizabeth Salas Pachajoa, Juan Carlos Guevara Basante, Luis Alfonso Caicedo
71
Universidad Mariana, San Juan de Pasto, Nario, Colombia, 2014. Desarrollo de la lectura y de la escritura de la Lengua Castellana como procesos cognitivos
Jorge Orlando Ramos Guerrero, Luz Amanda Timaran Meja, Elizabeth Salas Pachajoa, Juan Carlos Guevara Basante, Luis Alfonso Caicedo
72
Desarrollo de la lectura y de la escritura de la Lengua Castellana como procesos cognitivos
2. Materiales y Mtodos
La investigacin se ubic en el paradigma socio-crtico, el cual, segn Bonilla
y Rodrguez (1998), se orienta a la atencin y solucin de problemas
sociales en los diferentes campos del saber, debido a que proporciona
pautas para la intervencin eninteracciones sociales a travs de la accin
educativa. Este paradigma tuvo su origen en la escuela de Frankfurt, y
se fundamenta en los planteamientos tericos expuestos porVygotsky
(1931)yStephen Kemmis (1993), y plantea que el conocimiento se presenta
desde el punto de vista social, cuando se develan dialcticamente las
contradicciones e inconsistencias de las interrelaciones sociales y se adelanta
sobre ellas un proceso de comprensin e interpretacin para transformar su
estructura, a partir del supuesto de que no es posible concebir la educacin
separada de la cultura y de las particularidades de desarrollo de quienes se
estn formando, as como de sus formadores.
Se adopt el enfoque cualitativo porque los problemas y procesos relevantes
para la educacin, requieren una mirada desde los hechos, teniendo en
cuenta los discursos, las vivencias y los imaginarios culturales de los docentes,
estudiantes y de las comunidades, puesto que los datos estadsticos, las
hiptesis y las medidas de tendencia central son recursos, que quedan cortos,
en el anlisis de problemas educativos; de igual manera, la naturaleza del
problema de investigacin requiri de instrumentos de recoleccin y anlisis
de informacin que permitieron conocer a fondo la realidad pedaggica de las
instituciones educativas desde las opiniones de sus actores. Particularmente,
en el caso de la enseanza del lenguaje escrito como un proceso que debe ser
contextualizado, exige que se plantee desde las realidades de los sujetos y
desde el contexto que se investiga.
Adems, se recurri al mtodo de Investigacin Accin (IA), que de acuerdo
con Elliott (1993), genera acciones en un contexto determinado, fruto de
Jorge Orlando Ramos Guerrero, Luz Amanda Timaran Meja, Elizabeth Salas Pachajoa, Juan Carlos Guevara Basante, Luis Alfonso Caicedo
73
Universidad Mariana, San Juan de Pasto, Nario, Colombia, 2014. Desarrollo de la lectura y de la escritura de la Lengua Castellana como procesos cognitivos
Jorge Orlando Ramos Guerrero, Luz Amanda Timaran Meja, Elizabeth Salas Pachajoa, Juan Carlos Guevara Basante, Luis Alfonso Caicedo
74
Desarrollo de la lectura y de la escritura de la Lengua Castellana como procesos cognitivos
Jorge Orlando Ramos Guerrero, Luz Amanda Timaran Meja, Elizabeth Salas Pachajoa, Juan Carlos Guevara Basante, Luis Alfonso Caicedo
75
Universidad Mariana, San Juan de Pasto, Nario, Colombia, 2014. Desarrollo de la lectura y de la escritura de la Lengua Castellana como procesos cognitivos
Jorge Orlando Ramos Guerrero, Luz Amanda Timaran Meja, Elizabeth Salas Pachajoa, Juan Carlos Guevara Basante, Luis Alfonso Caicedo
76
Desarrollo de la lectura y de la escritura de la Lengua Castellana como procesos cognitivos
Jorge Orlando Ramos Guerrero, Luz Amanda Timaran Meja, Elizabeth Salas Pachajoa, Juan Carlos Guevara Basante, Luis Alfonso Caicedo
77
Universidad Mariana, San Juan de Pasto, Nario, Colombia, 2014. Desarrollo de la lectura y de la escritura de la Lengua Castellana como procesos cognitivos
4. Discusin
Dificultades en la enseanza de la lectura y la escritura: Los docentes
entrevistados no tienen claridad epistemolgica sobre los modelos
cognitivistas que manifiestan aplicar en sus instituciones educativas,
porque hay confusin entre mtodos, estrategias y acciones pedaggicas,
y los argumentos por los cuales se utiliza cada una de ellas; esta situacin
dificulta la pertinencia de sus prcticas de enseanza. Se constat que los
argumentos tericos que los docentes plantearon no corresponden con
Jorge Orlando Ramos Guerrero, Luz Amanda Timaran Meja, Elizabeth Salas Pachajoa, Juan Carlos Guevara Basante, Luis Alfonso Caicedo
78
Desarrollo de la lectura y de la escritura de la Lengua Castellana como procesos cognitivos
Jorge Orlando Ramos Guerrero, Luz Amanda Timaran Meja, Elizabeth Salas Pachajoa, Juan Carlos Guevara Basante, Luis Alfonso Caicedo
79
Universidad Mariana, San Juan de Pasto, Nario, Colombia, 2014. Desarrollo de la lectura y de la escritura de la Lengua Castellana como procesos cognitivos
Jorge Orlando Ramos Guerrero, Luz Amanda Timaran Meja, Elizabeth Salas Pachajoa, Juan Carlos Guevara Basante, Luis Alfonso Caicedo
80
Desarrollo de la lectura y de la escritura de la Lengua Castellana como procesos cognitivos
Jorge Orlando Ramos Guerrero, Luz Amanda Timaran Meja, Elizabeth Salas Pachajoa, Juan Carlos Guevara Basante, Luis Alfonso Caicedo
81
Universidad Mariana, San Juan de Pasto, Nario, Colombia, 2014. Desarrollo de la lectura y de la escritura de la Lengua Castellana como procesos cognitivos
Jorge Orlando Ramos Guerrero, Luz Amanda Timaran Meja, Elizabeth Salas Pachajoa, Juan Carlos Guevara Basante, Luis Alfonso Caicedo
82
Desarrollo de la lectura y de la escritura de la Lengua Castellana como procesos cognitivos
Jorge Orlando Ramos Guerrero, Luz Amanda Timaran Meja, Elizabeth Salas Pachajoa, Juan Carlos Guevara Basante, Luis Alfonso Caicedo
83
Universidad Mariana, San Juan de Pasto, Nario, Colombia, 2014. Desarrollo de la lectura y de la escritura de la Lengua Castellana como procesos cognitivos
Jorge Orlando Ramos Guerrero, Luz Amanda Timaran Meja, Elizabeth Salas Pachajoa, Juan Carlos Guevara Basante, Luis Alfonso Caicedo
84
Desarrollo de la lectura y de la escritura de la Lengua Castellana como procesos cognitivos
Jorge Orlando Ramos Guerrero, Luz Amanda Timaran Meja, Elizabeth Salas Pachajoa, Juan Carlos Guevara Basante, Luis Alfonso Caicedo
85
Universidad Mariana, San Juan de Pasto, Nario, Colombia, 2014. Desarrollo de la lectura y de la escritura de la Lengua Castellana como procesos cognitivos
Jorge Orlando Ramos Guerrero, Luz Amanda Timaran Meja, Elizabeth Salas Pachajoa, Juan Carlos Guevara Basante, Luis Alfonso Caicedo
86
Desarrollo de la lectura y de la escritura de la Lengua Castellana como procesos cognitivos
5. Conclusiones
Alcanzar el dominio de la lectura y la escritura en el grado segundo, s es
posible cuando stos se desarrollan con una propuesta pedaggica que los
aborde como procesos cognitivos, semnticos y comunicativos, cuando se
tiene en cuenta, que su naturaleza y su intencionalidad son diferentes, y por
lo tanto se trabajan de forma independiente. Adems, es necesario que estos
procesos tengan relacin directa con la vida cotidiana de los estudiantes, y que
se trabaje las tipologas textuales que circulan en el contexto cultural local.
Queda claro que los docentes de las instituciones participantes,
presentaron dificultades epistemolgicas y metodolgicas en la
enseanza de la lectura y la escritura, sus discursos evidenciaron un
desconocimiento de las teoras pedaggicas, por tanto, sus prcticas de
Jorge Orlando Ramos Guerrero, Luz Amanda Timaran Meja, Elizabeth Salas Pachajoa, Juan Carlos Guevara Basante, Luis Alfonso Caicedo
87
Universidad Mariana, San Juan de Pasto, Nario, Colombia, 2014. Desarrollo de la lectura y de la escritura de la Lengua Castellana como procesos cognitivos
Jorge Orlando Ramos Guerrero, Luz Amanda Timaran Meja, Elizabeth Salas Pachajoa, Juan Carlos Guevara Basante, Luis Alfonso Caicedo
88
Desarrollo de la lectura y de la escritura de la Lengua Castellana como procesos cognitivos
Referencias
lvarez, C. Ziga, Y. y Negrete, C. (2010). Cmo desarrollar estrategias
metodolgicas que ayuden a mejorar el proceso de lectoescritura en los
estudiantes del grado 3 de educacin bsica primaria de la Institucin Educativa
San Jos. (Trabajo de grado). Escuela Normal Superior, Montera, Crdoba.
Beltrn, P., Morales, A. y Silvas, M. (2006). El juego como alternativa para la adquisicin
de la Lectura y la Escritura en estudiantes de grado Primero. (Tesis para obtener
ttulo de Licenciado en Educacin). Universidad Pedaggica Nacional, Colombia.
Jorge Orlando Ramos Guerrero, Luz Amanda Timaran Meja, Elizabeth Salas Pachajoa, Juan Carlos Guevara Basante, Luis Alfonso Caicedo
89
Universidad Mariana, San Juan de Pasto, Nario, Colombia, 2014. Desarrollo de la lectura y de la escritura de la Lengua Castellana como procesos cognitivos
Recuperado de https://uvadoc.uva.es/bitstream/10324/1391/1/TFM-E%201.pdf
Revista Criterios- 21 (1)- rev.crit.- pp. 69 - 91.
Camps, V. (2003). Perspectivas ticas generales en Ibarra y Oliv. En: Cuestiones ticas
en ciencia y tecnologa en el siglo XXI. Madrid: OEI.
Katiuska, M. (2001). Los procesos de lectura desde una perspectiva integradora. Bogot,
Colombia: Editorial McGraw-Hill Interamericana.
Jorge Orlando Ramos Guerrero, Luz Amanda Timaran Meja, Elizabeth Salas Pachajoa, Juan Carlos Guevara Basante, Luis Alfonso Caicedo
90
Desarrollo de la lectura y de la escritura de la Lengua Castellana como procesos cognitivos
Jorge Orlando Ramos Guerrero, Luz Amanda Timaran Meja, Elizabeth Salas Pachajoa, Juan Carlos Guevara Basante, Luis Alfonso Caicedo
91