Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ndice 3-7
ndice alfanumrico 144-154
Garanta 157
ndice Llaves de golpe y traccin 26
Llave de estrella de golpe 26
Llave fija de golpe 26
Llave a traccin, acodada 26
Maneral 26
3
Vasos 3/4 50 6. Herramientas para tubo 67-71
Accesorios 3/4 50-51
Llaves Stillson 68
Juego vasos 3/4 51 LLAVE STILLSON 68
Vasos impacto 3/8 52 LLAVE STILLSON DE ALUMINIO 68
VASOS 3/8 HEX 52 Llave de cadena 68
VASOS 3/8 HEX, SERIE LARGA 52 LLAVE DE CADENA 68
VASOS 3/8 TORX 52 CADENA DE REPUESTO 68
JUEGO VASOS TORX EN RAIL 52
Accesorios 3/8 53 Llaves de tubo modelo sueco 69
BOCA INCLINADA 69
Vasos impacto 1/2 54-55 BOCA PERPENDICULAR 69
VASOS 1/2 HEX 54 BOCA CURVADA 69
JUEGO VASOS EN RAILS 54
Tornillo de banco para tubo 70
VASOS 1/2 TORX 54
TORNILLO DE BANCO PARA TUBO 70
JUEGO VASOS TORX EN RAIL 54
VASOS 1/2 HEX, SERIE LARGA 55 Cortatubos 70
JUEGO VASOS LARGOS EN RAIL 55 MINICORTATUBOS PARA TUBOS DE COBRE 70
Vasos especiales para ruedas 55 CORTATUBOS PARA TUBOS DE ACERO 70
VASOS ESPECIALES PARA RUEDAS 55 CORTATUBOS PARA TUBOS DE COBRE 70
JUEGOS EN ESTUCHE DE PLSTICO 55 CORTATUBOS TELESCPICO PARA
Vaso de impacto 1/2 con punta 56 TUBOS DE COBRE 70
Accesorios 1/2 56 CUCHILLAS DE REPUESTO 70
Vasos impacto 1 59
VASOS 1/4 HEX 59
7. Destornilladores 73-100
VASOS 1 HEX, SERIE LARGA 59 Destornilladores 74-75
JUEGO EN CAJA METLICA 59 407 74
408 74
Vasos de impacto 1 con punta 60
408_25 74
Accesorios 1 60
409 75
409_25 75
413 75
414 75
Portapuntas magntico para puntas 1/4 76
475-1/4 76
4
JUEGO PLANO-POZIDRIV, 6 pzs. 79 /ODYHVSDYRQDGDVSDUDWRUQLOORV7RU[
JUEGO TORX, 6 pzs. 79 inviolables 90-91
DISPLAY 83 DESTORNILLADORES 80 454 90
DISPLAY 152 DESTORNILLADORES 80 454011 90
454031 90
Juegos de destornilladores de seguridad 81
454041 90
JUEGO PLANO-PHILLIPS, 6 pzs. 81
454021 91
JUEGO PLANO-PHILLIPS, 6 pzs. 81
([SRVLWRUHVGHGHVWRUQLOODGRUHV /ODYHVDFRGDGDVQLTXHODGDV;=1
DISPLAY 72 DESTORNILLADORES 461 91
DE SEGURIDAD 81 461011 91
5
8. Herramientas golpeo 101-108 ALICATE PELACABLES AISLADO 113
ALICATE CORTANTE AISLADO 113
Golpeo 102-106
ALICATE CORTANTE REFORZADO
CORTAFRIOS 102
AISLADO 113
CORTAFRIOS PLANO 102
TENACILLA AISLADA 113
BURIL NERVADO 102
JUEGO DE ALICATES AISLADOS 113
BURIL PLANO 102
GRANETE REDONDO 103 Tenazas 114
BOTADORCNICO REDONDO 103 TENAZA DE CARPINTERO 114
JUEGOS DE GRANETES REDONDOS 103 TENAZA DE ENCOFRADOR 114
GRANETE OCTOGONAL 103
Cortavarillas 114
BOTADOR CNICO OCTOGONAL 103
CORTAVARILLAS 114
JUEGO DE BOTADORES REDONDOS 104
CABEZA DE CORTAVARILLAS 114
JUEGO DE BOTADORES CNICOS
PERFIL OCTOGONAL 104 Alicates para anillos o arandelas 115-116
BOTADOR CILNDRICO REDONDO 104 ALICATE RECTO
BOTADOR CILNDRICO OCTOGONAL 104 PARA ANILLOS INTERIORES 115
JUEGO BOTADORES CILNDRICOS 105 ALICATE CURVO
BOTADOR CILNDRICO REDONDO, LARGO 105 PARA ANILLOS INTERIORES 115
JUEGO BOTADORES CILNDRICOS, ALICATE RECTO
SERIE LARGA 105 PARA ANILLOS EXTERIORES 115
JUEGO BOTADORES CILNDRICOS ALICATE CURVO
PERFIL OCTOGONAL 105 PARA ANILLOS EXTERIORES 115
BOTADOR CILNDRICO OCTOGONAL, LARGO105 JUEGO DE ALICATES 116
CORTAFRIOS EXTRAPLANO 105 Tijeras cortachapas 116
CORTAFROS ELCTRICISTA 106 CORTE RECTO 116
JUEGO 106 CORTE DERECHA 116
Martillos 106-108 CORTE IZQUIERDA 116
MARTILLO UA 106 Grips 117-118
MARTILLO DE PEA 106 BOCAS CURVAS Y CORTANTE 117
MARTILLO DE BOLA 107 BOCAS RECTAS 117
MARTILLO RIVOIR 107 GRIP DE NARIZ LARGA 117
MACETA 107 MORDAZA GRIP PARA SOLDADURA
MARTILLO ANTIRREBOTE 108 TIPO U 117
MAZA DE GOMA 108 MORDAZA GRIP CON SUJECIN C 117
MARTILLO BOCA NYLON 108 MORDAZA GRIP CON SUJECIN C,
BOCAS OSCILANTES 117
GRIP DE CUATRO POSICIONES 118
JUEGO DE MORDAZAS GRIP 118
9. Pliers Scissors and Knives 109-120 TENAZAS DE AJUSTE RPIDO 118
Alicates 110-111
Remachadora 119
ALICATE UNIVERSAL 110
REMACHADORA MANUAL 119
ALICATE BOCA SEMIRREDONDA 110
REMACHADORA 2 BRAZOS 119
ALICATE BOCA SEMIRREDONDA CURVA 110
ALICATE BOCA PLANA 110 Cuchillo de seguridad de cambio rpido 119
ALICATE BOCA REDONDA 110 CUCHILLO DE SEGURIDAD
ALICATE PELACABLES 110 DE CAMBIO RPIDO 119
ALICATE CORTANTE 111
1DYDMDV\WLMHUDVGHHOHFWULFLVWD
ALICATE CORTANTE REFORZADO 111
CUCHILLOS DE ELECTRICISTA 120
Juegos alicates 111 TIJERAS 120
JUEGO ALICATES 111
JUEGO ALICATES Y TENACILLA 111
Tenacillas 112 +HUUDPLHQWDVGHH[WUDFFLyQ 121-128
TENACILLA AJUSTE RPIDO 112
([WUDFWRUHV
Alicates seguridad 112 EXTRACTOR UNIVERSAL DE 2 BRAZOS 122
ALICATE UNIVERSAL AISLADO 112 EXTRACTOR DOS GARRAS
ALICATE BOCA SEMIRREDONDA AUTOCENTRANTE 122
AISLADO 112 EXTRACTOR DE TRES GARRAS
ALICATE BOCA SEMIRREDONDA AUTOCENTRANTE 123
CURVA AISLADO 112 EXTRACTOR DE BRAZOS REVERSIBLES 123
6
EXTRACTOR MLTIPLE 124 +HUUDPLHQWDV1HXPiWLFDV 137-143
SEPARADOR DE GUILLOTINA 124
Llave impacto 3/8 138
EXTRACTOR PARA SEPARADOR
P704 138
DE GUILLOTINA 125
JUEGO DE DOS ALARGADERAS 125 Llave impacto 1/2 138-139
JUEGO DE SEPARADOR DE GUILLOTINA 125 P800 138
JUEGO DE PUNTAS EXTRACTORAS 126 P800K 138
EXTRACTORES DE ESPRRAGOS 126 P801 138
VOLVEDOR 126 P801K 138
TRONZATUERCAS 126 P815 139
([WUDFWRU Llave impacto 3/4 139
EXTRACTOR MAGNTICO 127 P817 139
GANCHO EXTRACTOR CROMADO 127 P808 139
Palanca 127 Llave impacto 1 139
PALANCA 127 P802 139
JUEGO DE 4 PALANCAS ACODADAS 127
Juego llave impacto 140
Perforadores de chapa 128 P815K1 140
PEROFRADORES DE CHAPA 128
Carraca 1/2 140
HUSILLO 128
P821 140
Carraca 1/4 140
P700 140
Sopladora 141
11. Herramientas de corte y P218 141
7
1. A l m a c e n a m i e n to d e h e r r a m i e n ta s
1. Almacenamiento de herramientas
Carros
CARRO DE 5 CAJONES CARRO DE 6 CAJONES
4
Carro 5 cajones robusto Carro 6 cajones robusto
Gran capacidad Gran capacidad
Chasis doble pared que protege los laterales para no daar los Chasis doble pared que protege los laterales para no daar los
cajones ante golpes cajones ante golpes
5
Reforzado en sitios claves para evitar puntos dbiles
Guas de rodamientos de bolas en los cajones con 100% de apertura
Reforzado en sitios claves para evitar puntos dbiles
Guas de rodamientos de bolas en los cajones con 100% de apertura
Sistema click de apertura y cierre de cajones Sistema click de apertura y cierre de cajones
Sistema de cierre seguro y robusto con llave redonda Sistema de cierre seguro y robusto con llave redonda
Ruedas de 125 x 30 mm con rodamientos de bola y goma que Ruedas de 125 x 30 mm con rodamientos de bola y goma que
no marca: no marca:
6 MDV MDV
2 giratorias con freno 2 giratorias con freno
Dimensiones interiores de los cajones: Dimensiones interiores de los cajones:
(1 x) 543 x 445 x 53 mm (3 x) 543 x 445 x 53 mm
(2 x) 543 x 445 x 118 mm (2 x) 543 x 445 x 118 mm
(2 x) 543 x 445 x 184 mm (1 x) 543 x 445 x 249 mm
7
h h
h h
b mm a mm b mm a mm
a a
8 CARRO DE 7 CAJONES
h
h
12 b mm a mm
a
10
1. Almacenamiento de herramientas
COFRE DE 4 CAJONES
a b mm
h h h
h
b b
a b mm a a mm
mm a mm
9064K-02T 1 757x425x77 50 3.25 35,70 9064K-02 1 759x432x1.025 150 759x432x77 50 25x100 19 129,92
11
12
11
1. Almacenamiento de herramientas
Cajas Metlicas
CON DOS ASAS &21$6$3/(*$%/(
5
9020F350
902131
7
Caja porta herramientas con asa tubular plegable para su fcil
almacenamiento
&DMDSRUWDKHUUDPLHQWDVFRQDVDVWXEXODUHVMDVTXHIDFLOLWDOD 'LYLVRUHVMRVHQEDQGHMDVVXSHULRUHVSDUDDOPDFHQDUREMHWRV
apertura y su transporte cuando est muy cargada pequeos
8 Divisores en bandejas superiores para almacenar objetos pequeos 7DSDVUHPDFKDGDVHYLWDQTXHHQWUHVXFLHGDGFXDQGRHVWiQFHUUDGDV
El sistema de cierre bisagra impide la entrada de suciedad en la caja y facilitan su apertura de una manera cmoda
/DFDMDVHSXHGHEORTXHDUXWLOL]DQGRORVDJXMHURVGHODVWDSDV\ /DFDMDVHSXHGHEORTXHDUXWLOL]DQGRORVDJXMHURVGHODVWDSDV\
candado candado
7RGDVODVHVTXLQDVHVWiQUHGRQGHDGDVSDUDHYLWDUGDxDUDOXVXDULR 7RGDVODVHVTXLQDVHVWiQUHGRQGHDGDVSDUDHYLWDUGDxDUDOXVXDULR
Fabricada en chapa metlica tratada, de gran durabilidad Fabricada en chapa metlica tratada, de gran durabilidad
9
h h
b b
a a
mm mm
11
12
12
1. Almacenamiento de herramientas
a
mm
b
h
a
mm
b
h
6
9022-1-16SB 1 440x210x310 21 15 1,5 20,44 9022-1-19HB 1 490x240x350 32 20 2,5 49,28
CERRADA CERRADA
7
10
Bolsa con cremallera porta herramientas de fcil transporte y Bolsa con cremallera porta herramientas de fcil transporte y
accesibilidad 16 accesibilidad 19
Base reforzada resistente al agua Base reforzada resistente al agua
10 bolsillos exteriores de diversos tamaos, algunos con tapa 17 bolsillos exteriores de diversos tamaos, algunos con tapa
SURWHFWRUD\FRQFOLSSDUDFRORFDUH[yPHWURV
14 bolsillos interiores para una mejor organizacin de la herramienta
SURWHFWRUD\FRQFOLSSDUDFRORFDUH[yPHWURV
14 bolsillos interiores para una mejor organizacin de la herramienta
11
Cinta para el hombro ajustable para facilitar su transporte Cinta para el hombro ajustable para facilitar su transporte
Fibra 600x300 que le proporciona larga vida y durabilidad Fibra 600x300 que le proporciona larga vida y durabilidad
h h
12
b b
a a
mm mm
13
2. Llaves
2. Llaves
Llaves ajustables
AJUSTABLE MOLETA LATERAL
B
1 Material: CrV E D
Acabado: Mate
Dureza: 40-45 HRc
ngulo de cabeza 15 que proporciona mayor accesibilidad en
HVSDFLRVFRQQDGRV
Standards: UNE 16532
2 ISO 6787
DIN 3117
A B D E L
mm mm mm mm mm
4 001061
001071
1
1
400 mm - 16 - 1
500 mm - 20 - 1.1/4 62
49 44
53
14
17
26
30
405
500
1.620
2.860
67,00
124,99
5 MOLETA CENTRAL B
MOLETA CENTRAL B
A A
L L
E D E D
7
Material: CrV Material: CrV
Acabado: Cromada Acabado: Fosfatada
Dureza: 40-45 HRc Dureza: 40-45 HRc
ngulo de cabeza 15 que proporciona mayor accesibilidad en ngulo de cabeza 15 que proporciona mayor accesibilidad en
8 HVSDFLRVFRQQDGRV HVSDFLRVFRQQDGRV
Standards: UNE 16532 Standards: UNE 16532
ISO 6787 ISO 6787
DIN 3117 DIN 3117
-1 Envase individual -1 Envase individual
-2 Envase industrial -2 Envase industrial
9
A B D E L A B D E L
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
5-100C-1 5 100 mm - 4 13 13,5 3,5 9 115 60 8,89 5-100-1 5 100 mm - 4 13 13,5 3,5 9 115 60 8,66
5-150C-1 5 150 mm - 6 20 21 5,5 12 160 130 9,32 5-150-1 5 150 mm - 6 20 21 5,5 12 160 130 9,14
10 5-200C-1 5 200 mm - 8 24 26 7,5 13,5 205 250 10,71 5-200-1 5 200 mm - 8 24 26 7,5 13,5 205 250 10,52
5-250C-1 5 250 mm - 10 29 29,5 9 16 260 405 13,04 5-250-1 5 250 mm - 10 29 29,5 9 16 260 405 12,93
5-300C-1 5 300 mm - 12 36 36 11 19 310 650 17,26 5-300-1 5 300 mm - 12 36 36 11 19 310 650 17,04
5-375C-2 1 375 mm - 15 43 45 13 24 385 1.230 33,89 5-150-2 40 150 mm - 6 20 21 5,5 12 160 130 8,67
1
11 5-450C-2 1 450 mm - 18 57 53 15 27,5 465 2.000 56,54 5-200-2 50 200 mm - 8 24 26 7,5 13,5 205 250 9,90
16
2. Llaves
Llaves
Llaves fijas E1 E2
F1 F2
S2 B2
B1 S1
1
E
3
Acero aleado de alto rendimiento cromado acabado mate
ISO 10102
42-50 HRc
S1x S2
mm
L
mm
b1
mm
b2
mm
F1
mm
F2
mm
E1
mm
E2
mm
h
mm
G
mm
4
10-0405-1 1 4x5 105 13 15 6,5 7,5 7,2 7 3,2 2,5 15 2,23
10-0607-1 1 6x7 122 17,4 19,4 7,5 8,5 8,1 9 4,1 2,8 21 2,23
10-0809-1 1 8x9 137 20,4 22,4 8,5 9,5 10,5 11,2 4,6 3,3 30 2,27
10-1011-1 1 10 x 11 151,4 24,2 27,2 10,5 11,5 11,6 13,3 5,4 3,8 46 2,46
5
10-1013-1 1 10 x 13 151,4 24,2 37,2 10,5 11,5 11,6 13,3 5,4 3,8 46 2,99
10-1213-1 1 12 x 13 166,5 29,4 31,4 12,5 13,5 13,6 15,3 6,1 4 66 3,01
10-1415-1 1 14 x 15 182 32,4 35,4 13,5 14,5 16 17,5 6,5 4,4 95 3,18
10-1617-1 1 16 x 17 196,5 36,4 38,4 15,5 16,5 18,5 19,6 6,9 4,8 124 3,68 6
10-1719-1 1 17 x 19 221 40,4 42,4 16,5 18,5 20,8 22,4 7,4 5,1 160 4,16
10-1819-1 1 18 x 19 211,9 40,4 42,4 16,5 18,5 20,8 21,2 7,4 5,1 157 4,16
10-2022-1 1 20 x 22 226,9 43,4 47,4 18,5 19,5 23,3 24,5 8,6 5,6 188 4,88
10-2123-1 1 21 x 23 241,9 46,4 50,4 18,5 20,5 23,6 26 9,2 5,8 211 5,32 7
10-2224-1 1 22 x 24 241,9 46,4 50,4 18,5 20,5 23,6 26 9,2 5,8 208 5,36
10-2426-1 1 24 x 26 261,9 50,4 54,4 21,5 23,5 27,9 29,8 10 6,2 293 6,57
10-2427-1 1 24 x 27 261,9 50,4 54,4 21,5 23,5 27,9 29,8 10 6,2 284 7,07
10-2528-1 1 25 x 28 281,9 54,4 59,4 23,5 24,5 28,6 30,7 10,6 6,6 366 8,98 8
10-2729-1 1 27 x 29 282,4 54,6 59,6 23,5 24,5 28,6 30,7 10,6 6,6 362 9,74
10-3032-1 1 30 x 32 302,9 61,4 68,4 24,5 26,5 33,4 35,5 11 7 481 10,70
10
11
12
17
2. Llaves
Llaves
JUEGO DE LLAVES FIJAS JUEGO DE LLAVES FIJAS
10-8-H 10-12-H
3
Acero aleado de alto rendimiento cromado acabado mate Acero aleado de alto rendimiento cromado acabado mate
ISO 10102 ISO 10102
42-50 HRc 42-50 HRc
4
mm
mm
10-8-H 1 250x120x50 870 26,08 10-12-H 1 350x150x70 2.975 54,18
7
JUEGO DE LLAVES FIJAS
10-12-W
mm
10-12-W 1 400x140x100 2.975 57,33
10
10-0607 6x7 mm 10-1819 18x19 mm
12
18
2. Llaves
Llaves
LLAVES COMBINADAS LLAVES COMBINADAS EN PULGADAS
E E
F F
S B2 S B2
B1 S B1 S
L
E2
L
E2
1
E1 E1
G G
3
Acero aleado de alto rendimiento cromado acabado mate Acero aleado de alto rendimiento cromado acabado mate
ISO 10102 ISO 10102
42-50 HRc 42-50 HRc
S L b1 b2 F E e1 e2 G S L b1 b2 F E e1 e2 G
4
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
25-06-1 1 6 103 15,7 10,6 6,2 7,9 3,7 5,2 3 15 2,92 25A-08-1 1 1/4 103 15,9 10,6 6,6 7,9 3,7 5,2 3 15 2,99
25-07-1 1 7 109 18 12,1 6,8 8,2 3,7 5,5 3 17 2,98 25A-10-1 1 5/16 119 19 13,6 7,2 9,9 4 6 3,3 21 3,10
25-08-1 1 8 119 18,8 13,6 6,8 9,9 4,0 6 3,3 21 3,04 25A-12-1 1 3/8 124 21,2 15,1 8,3 10,4 4 6,8 3,4 26 3,68
25-09-1 1 9 124 21 15,1 7,9 10,4 4,0 6,8 3,4 26 3,62 25A-14-1 1 7/16 143 26 17,1 9,5 12,6 4,8 7,5 3,6 39 4,10 5
25-10-1 1 10 134 22,8 16,2 8,6 10,7 4,8 7 3,6 38 3,65 25A-16-1 1 1/2 164 30 20,2 11,9 14,6 5,2 8,3 4,2 63 4,54
25-11-1 1 11 143 25,8 17,1 9,1 12,6 4,8 7,5 3,6 39 3,97 25A-18-1 1 9/16 174 30 21,2 11,8 15,8 5,8 8,9 4,6 68 4,73
25-12-1 1 12 154 27,8 18,9 10 13,2 5,2 8 4,2 51 4,19 25A-20-1 1 5/8 194 35,3 23,8 13,6 17,6 6,3 9,5 5 107 5,17
25-13-1
25-14-1
1
1
13
14
164
174
29,8 20,2 11,5
29,8 21,2 11,4
14,6
15,8
5,2
5,8
8,3
8,9
4,2
4,6
63
68
4,44
4,60
25A-22-1
25A-24-1
1
1
11/16 214
3/4 228
39,4 26,8 14,8 20,5
41,6 28,3 16,2 21,1
6,7 10,5
7 11,2
5,2
5,2
137
163
5,48
6,55
6
25-15-1 1 15 183 34,1 22,3 12,2 16,9 5,8 8,9 4,6 85 4,76 25A-26-1 1 13/16 249,5 45,4 32,4 17,3 22,8 8,6 12,6 6 210 7,63
25-16-1 1 16 194 35,1 23,8 13,2 17,6 6,3 9,5 5 107 5,04 25A-28-1 1 7/8 249,5 45,4 32,4 17,3 22,8 8,6 12,6 6 210 7,75
25-17-1 1 17 203 37,2 25,3 14,4 18,6 6,3 10 5 118 5,39 25A-30-1 1 15/16 270 49,7 36,1 20,3 25 9,2 13,6 6,4 281 8,63
25-18-1 1 18 214 39,2 26,8 14,4 20,5 6,7 10,5 5,2 137 5,67 25A-32-1 1 1 289,5 53,4 39,6 22,5 27,6 9,6 14,2 6,8 346 9,32 7
25-19-1 1 19 228 41,4 28,3 15,8 21,1 7,0 11,2 5,2 163 6,49 25A-34-1 1 1.1/16 310 58,4 41,6 23,3 29,5 10 14,6 7,2 382 12,10
25-20-1 1 20 240 42,4 29,7 17,3 22,8 7,5 11,4 5,5 186 6,55 25A-36-1 1 1.1/8 330 60,4 45,6 23,3 32,1 10,6 15,6 7,6 476 12,92
25-21-1 1 21 249,5 45,4 32,4 17,3 22,8 8,6 12,6 6 210 7,50 25A-40-1 1 1.1/4 349 67,4 48,8 25,3 35,6 11,2 17,8 8 567 15,82
25-22-1
25-23-1
1
1
22
23
249,5
270
45,4 32,4 17,3
49,7 36,1 20,3
22,8
25
8,6 12,2
9,2 13,6
6
6,4
202
281
7,56
8,00
25A-44-1
25A-46-1
1
1
1.3/8 350
1.7/16 401
67,4 48,8 25,3 35,6 11,2 17,8
74 54 31 62 10,4 17
8
8
541
787
31,00
31,50
8
25-24-1 1 24 270 49,7 36,1 20,3 25 9,2 13,6 6,4 276 8,38 25A-48-1 1 1.1/2 401 74 54 31 62 10,4 17 8 787 32,00
25-25-1 1 25 289,5 53,4 39,6 22,5 27,6 9,6 14,2 6,8 346 9,07 25A-52-1 1 1.5/8 435 80 61 34 70 11,5 19,5 8 1.050 44,64
25-26-1 1 26 289,5 53,4 39,6 22,5 27,6 9,6 14,2 6,8 345 10,78 25A-58-1 1 1.13/16 555 91 66 34 79,8 15 23 11 1.850 75,57
25-27-1 1 27 310 58,4 41,6 23,3 29,5 10,0 14,6 7,2 382 11,91 25A-64-1 1 2 602 100 73 36,6 86,7 17 26 12 2.215 87,59 9
25-28-1 1 28 310 58,4 41,6 23,3 29,5 10,0 14,6 7,2 402 12,67
25-29-1 1 29 330 60,4 45,6 23,3 32,1 10,6 15,6 7,6 476 12,98
25-30-1 1 30 330 60,4 45,6 23,3 32,1 10,6 15,6 7,6 468 14,43
25-32-1
25-34-1
1
1
32
34
349
350
67,4 48,8 25,3
67,4 48,8 25,3
35,6 11,2 17,8
35,6 11,2 17,8
8
8
567
541
15,56
19,52
10
25-36-1 1 36 401 74 54 31 62 10,4 17 8 787 32,06
25-41-1 1 41 436 82 61 34 70 12 19,5 8 1.070 44,73
25-46-1 1 46 556 92 66 33,6 79,8 15 23 11 1.750 57,61
25-50-1 1 50 602 100 73 36,6 86,7 17 26 12 2.200 66,93 11
25-55-1 1 55 612 113 84 42 94 18 28 14,5 3.070 150,00
25-60-1 1 60 660 125 90 47 100 20 30 16 3.500 199,00
25-65-1 1 65 710 132 98 52 110 21 34 18 4.750 265,00
25-70-1 1 70 760 140 102 52 110 22 35 18 5.550 315,00
25-75-1 1 75 810 150 108 55 120 25 38 19 6.800 397,00
12
19
2. Llaves
Llaves
JUEGO LLAVES COMBINADAS JUEGO LLAVES COMBINADAS
25-8-H 25-12-H
3
Acero aleado de alto rendimiento cromado acabado mate Acero aleado de alto rendimiento cromado acabado mate
ISO 10102 ISO 10102
42-50 HRc 42-50 HRc
4
mm
mm
25-8-H 1 250x120x50 875 38,75 25-12-H 1 350x 50x70 2.975 90,72
6 25-14 14 mm 25-30 30 mm
25-17 17 mm 25-32 32 mm
7
JUEGO LLAVES COMBINADAS
25-12-W
8
Acero aleado de alto rendimiento cromado acabado mate
ISO 10102
42-50 HRc
9 mm
25-12-W 1 400x140x100 2.975 94,50
25-08 8 mm 25-19 19 mm
10 25-10 10 mm 25-22 22 mm
25-11 11 mm 25-24 24 mm
25-13 13 mm 25-27 27 mm
25-14 14 mm 25-30 30 mm
11
1 25-17 17 mm 25-32 32 mm
12
20
2. Llaves
1
Inclinacin a 15
E2 S1 S2
para mejor L
agarre y acceso E1
E1
E2
Acero aleado de alto rendimiento cromado Acero aleado de alto rendimiento cromado
S
mm
B1
mm
B2
mm
E1
mm
E2
mm
L
mm S1xS2
mm
D1
mm
D2
mm
E1
mm
E2
mm
L
mm 4
018511 1 6 15 14 3,9 6,3 128 27 11,85 019611 1 6x7 14 17 6,3 6,5 115 40 21,11
018521 1 7 17 17 4,6 6,5 140 35 11,85 019621 1 8x9 17 20 6,5 6,9 128 50 21,11
018531 1 8 17 17 4,6 6,5 140 38 11,95 019631 1 10x11 20 22 7,3 7,7 150 70 27,09
018541 1 9 19 18 4,9 6,9 150 48 12,05 019641 1 12x13 23 25 8,2 8,6 170 90 27,09
5
018551 1 10 21 20 5,3 7,3 159 57 12,94 019651 1 14x15 27 30 9,0 9,4 190 130 27,09
018561 1 11 23 22 5,6 7,7 165 67 13,17 019661 1 16x17 30 32 9,9 10,3 200 170 28,77
018571 1 12 25 23 6,0 8,2 172 82 13,54 019671 1 18x19 32 34 10,3 11,2 230 210 32,97
018581
018591
1
1
13
14
27
29
25
27
6,4
6,8
8,6
9,0
178
191
95
113
14,20
14,50
019681 1 20x22 24 40 11,2 13,0 245 250 35,49
6
018601 1 15 31 28 7,0 9,4 200 130 15,09
11
Acero aleado de alto rendimiento cromado
018701 1 7 8,10,11,12,13,17,19 mm 790 100,93
21
2. Llaves
3
Acero aleado de alto rendimiento cromado Acero aleado de alto rendimiento cromado
S B1 B2 E1 E2 L
mm mm mm mm mm mm
018751 1 8 17 17 4,0 6,5 90 25 17,33 018951 1 15 8, 10, 13, 17, 19 mm 410 109,20
4 018771 1 10 21 20 4,8 7,3 95 35 17,33
9
Acero aleado de alto rendimiento cromado Acero aleado de alto rendimiento cromado
S B1 B2 E1 E2 L S1xS2 D1 D2 E1 E2 L
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
10 019081 1 8 17 17 4,3 6,5 127 35 14,03 019511 1 6x7 14 17 6,3 6,5 115 35 20,37
019101 1 10 21 20 5,0 7,3 136 55 14,76 019521 1 8x9 17 20 6,5 6,9 128 45 20,37
019111 1 11 23 22 5,4 7,7 141 63 15,12 019531 1 10x11 20 22 7,3 7,7 150 60 23,73
019121 1 12 25 23 5,8 8,2 148 83 16,01 019541 1 12x13 23 25 8,2 8,6 170 80 23,73
1
11 019131 1 13 27 25 6,1 8,6 154 93 16,35 019551 1 14x15 27 30 9,0 9,4 190 120 23,73
019141 1 14 29 27 6,4 9,0 160 113 17,14 019561 1 16x17 30 32 9,9 10,3 200 160 26,99
019171 1 17 36 32 7,6 10,3 190 173 19,19 019571 1 18x19 32 34 10,3 11,2 230 200 30,14
019191 1 19 40 34 8,6 11,2 215 233 20,90 019581 1 20x22 34 40 11,2 13,0 245 250 32,97
12
22
2. Llaves
Llave pipa
LLAVE PIPA ABIERTA S
D4
D1
h t
D1
t
L
G
1
D1 D4 G L h t
mm mm mm mm mm mm
9
JUEGO LLAVES PIPA ABIERTAS
51-8-W
mm
51-8-W 1 260x120x60 1.980 89,78
11
51-08 8 mm 51-14 14 mm
51-10 10 mm 51-17 17 mm
51-11 11 mm 51-19 19 mm
12
51-13 13 mm 51-22 22 mm
23
2. Llaves
1
E1 H
L
B1 S1 S2 B2
3
Acero aleado de alto rendimiento cromado acabado mate Acero aleado de alto rendimiento cromado acabado mate
ISO 1085, ISO 10104 y DIN 838 ISO 1085, ISO 10104 y DIN 838
42-48 HRc 42-48 HRc
4 S1xS2
mm
B1
mm
B2
mm
E1
mm
E2
mm
H
mm mm
L
015011 10 6x7 10,5 12 5 6 18 165 50 7,41 016111 1 6 6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17 mm 690 54,72
015031 10 8x9 13 14,5 6 6,5 19 180 69 8,11 016131 1 8 6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17, 18-19, 20-22 mm 1.245 83,60
015051 10 10x11 16,1 18,1 7 7,5 21 190 92 8,60 6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17, 18-19, 20-22,
016141 1 10 2.090 124,37
21-23, 24-26 mm
5 015071 10 12x13 18,7 20,8 8 8,5 23 210 117 9,14
6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17, 18-19, 20-22,
015091 10 14x15 22,5 24,5 8,5 9,5 24 225 148 9,79 016151 1 10 2.530 126,54
21-23, 24-27 mm
015121 10 16x17 25 27 9,5 10 26 245 201 11,68 6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17, 18-19, 20-22,
016171 1 12 3.280 181,69
21-23, 24-26, 25-28, 30-32 mm
015131 10 17x19 27,5 29,5 10,5 11 28 265 252 13,63
6
6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17, 18-19, 20-22,
015141 10 18x19 27,5 29,5 10,5 11 28 265 244 13,63 016181 1 12 3.265 181,69
21-23, 24-27, 25-28, 30-32 mm
015161 1 19x22 30,6 33,7 11,5 12 30 290 316 16,11
015201 5 24x26 35,7 40 13 14 32 325 440 22,06 JUEGO DE LLAVES DE ESTRELLA ACODADAS
015211 1 24x27 35,7 40 13 14 32 325 450 22,39 016421 - 016431 - 016441
10
Acero aleado de alto rendimiento cromado acabado mate
ISO 1085, ISO 10104 y DIN 838
42-48 HRc
1
11
016421 1 8 6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17, 18-19, 20-22 mm 1.350 87,39
12 016441 1 12
6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17, 18-19, 20-22,
21-23, 24-27, 25-28, 30-32 mm
3.465 186,02
24
2. Llaves
Llaves de tubo
LLAVES DE TUBO DOS BOCAS FORJADA JUEGO LLAVES DE TUBO DOS BOCAS
D5 D4 FORJADAS
D2 056111-056131-056141-056151-056171-056181
S2 L S1
1
Acero aleado de alto rendimiento cromado acabado mate Acero aleado de alto rendimiento cromado acabado mate 3
Desde la medida 16 con agujero pasante Desde la medida 16 con agujero pasante
42-48 HRc 42-48 HRc
S1xS2 D4 D5 D2 L
mm mm mm mm mm
055011 10 6x7 10 11 7 103 31 9,46 056111 1 6 6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17 mm 730 70,08
4
055031 10 8x9 12,5 13,5 9 108 53 9,57 056131 1 8 6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17, 18-19, 20-22 mm 630 110,31
055051 10 10x11 15 16 11 120 78 10,22 6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17, 18-19, 20-22,
056141 1 10 2.120 161,14
21-23, 24-26 mm
055071 10 12x13 17 19 13 138 127 12,00
6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17, 18-19, 20-22,
055091 10 14x15 20 21 14 143 152 13,52
056151 1 10
21-23, 24-27 mm
2.135 161,14
5
055121 10 16x17 22 24 16 153 185 15,90 6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17, 18-19, 20-22,
056171 1 12 3.120 226,03
21-23, 24-26, 25-28, 30-32 mm
055141 10 18x19 25 26 18 163 235 18,71
6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17, 18-19, 20-22,
055171 10 20x22 28 30 20 173 312 21,31 056181 1 12 3.130 226,03
21-23, 24--27, 25-28, 30-32 mm
055181 5 21x23 29 31 21 183 359 23,68 6
055201 5 24x26 33 35 24 193 438 25,31
MANGO ESCALONADO PARA LLAVE DE TUBO JUEGO LLAVES DE TUBO DOS BOCAS
FORJADAS 8
056231 - 056271
1 2 3 4 5 6
10
Acero aleado de alto rendimiento Acero aleado de alto rendimiento cromado acabado mate
42-48 HRc Desde la medida 16 con agujero pasante
DIN 900 42-48 HRc 11
mm
L
1 2 3 4 6 6 mm
055301 1 3,1 4,3 5,3 5,8 8 6x7 a 14x15 175 54 8,17 056231 1 8 6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17, 18-19, 20-22 mm 1.150 114,64
055311 1 6,8 7,8 9,8 11,8 12,8 14 16x17 a 30x32 270 251 10,53
056271 1 12
6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17, 18-19, 20-22,
21-23, 24-26, 25-28, 30-32 mm
3.200 231,44 12
25
2. Llaves
1
B
L
E
A
2
Acero aleado de alto rendimiento Acero aleado de alto rendimiento
DIN 7444 DIN 133
24-46 mm, 34-40 HRc 30-46 mm, 34-40 HRc
50-100 mm, 30-36 HRc 50-85 mm, 30-36 HRc
3 S D E L S A B L
mm mm mm mm mm mm mm mm
030241 1 24 43 15 165 235 26,89 031301 1 30 17 61 190 440 25,16
030271 1 27 46 16 180 290 29,25 031321 1 32 17 61 190 435 26,70
030301 1 30 53 18 195 435 30,14 031361 1 36 19 75 215 685 34,38
4 030321
030341
1
1
32
34
53
59
18
18
195
205
415
510
30,14
34,15
031411
031461
1
1
41
46
19
21
86
97
232
255
925
1.232
42,16
56,77
030361 1 36 59 18 205 510 38,47 031501 1 50 22 106 272 1.565 64,68
030381 1 38 59 18 205 510 45,27 031551 1 55 24,5 117 295 2.070 75,45
030411 1 41 65 20 230 710 49,11 031601 1 60 25 128 320 2.610 83,84
5 030461
030501
1
1
46
50
74
79
22,5
24
240
255
980
1.050
53,84
60,53
031651
031701
1
1
65
70
28,5
30
138
155
340
375
3.380
4.645
105,05
135,34
030551 1 55 86 25 270 1.410 69,22 031751 1 75 30 155 375 4.300 144,93
030601 1 60 93 26 280 1.640 72,98 031801 1 80 33 172 410 5.670 189,25
030651 1 65 102 30 300 1.960 97,78 031851 1 85 34 172 410 5.700 198,83
030701 1 70 110 33 330 2.930 113,08
6 030751 1 75 110 33 330 2.700 121,44 LLAVE A TRACCIN, ACODADA
030801 1 80 126 36 360 3.930 161,56
030811 1 85 126 36 360 3.800 216,35
D
030831 1 90 142 40 390 5.340 282,87 A
7
B
S A B D L
mm mm mm mm mm
12 032031
032041
1
1
46-55
60-105
24,8
29,8
760
860
2.755
2.855
53,04
67,80
032851
032951
1
1
85
95
41
45
124
140
29,5
29,5
390
410
3.535
4.900
182,36
392,77
26
2. Llaves
1
B1 B2
S1 S2
Acero aleado de alto rendimiento cromado acabado mate Acero aleado de alto rendimiento cromado acabado mate
42-48 HRc
ISO 10103
42-48 HRc
ISO 10103 3
S B1 B2 E L
mm mm mm mm mm
020011 1 6x7 9,8 11 4,5 95 14 6,39 021121 1 8 6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17, 18-19, 20-22 mm 470 73,43
020091 1 14x15 21 22,5 7 155 57 9,19 6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17, 18-19, 20-22,
021151 1 12 1.475 149,25
5
21-23, 24-26, 25-28, 30-32 mm
020121 1 16x17 24 25 7,5 170 73 10,06
6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17, 18-19, 20-22,
020131 1 17x19 26,5 27,5 8 183 96 11,36 021161 1 12 1.475 150,33
21-23, 24-27, 25-28, 30-32 mm
020141 1 18x19 26,5 27,5 8 185 94 11,14
8
JUEGO LLAVES DE ESTRELLA
021221 - 021251
9
Acero aleado de alto rendimiento cromado acabado mate
42-48 HRc
ISO 10103
10
021221 1 8 6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17, 18-19, 20-22 mm 500 77,33
12
27
2. Llaves
1
A
B1 C1 C2 B2
L
Acero aleado de alto rendimiento cromado acabado mate Acero aleado de alto rendimiento
3 DIN 3118
42-48 HRc
DIN 894
39-44 HRc
B1 B2 C1 C2 E1 E2 L S A B L
S1xS2 (mm) S1xS2 (mm) mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
023031 1 8x10 18 20 6,3 7,1 7,4 8,9 150 53 16,44 033071 1 7 3,5 17 78 9 2,63
4 023061 1 10x11 18 20 7,1 8,6 8,9 8,9 165 67 17,76 033081 1 8 3,5 19 93 15 2,63
023081 1 11x13 20 22 8,6 10 8,9 9,4 165 68 17,76 033091 1 9 4,2 22 100 18 2,98
023121 1 12x14 22 26 9 11 9,4 10,8 190 103 19,64 033101 1 10 4,2 23,5 105 20 2,81
023221 1 17x19 29,5 32 14 15,8 12,3 13,2 215 144 25,16 033111 1 11 5 26 110 27 3,03
5 023261 1 19x22 32 38 15,8 17 13,2 14,8 230 181 25,71 033121 1 12 5 27,5 120 30 3,17
023301 1 22x24 38 42 17 18 14,8 16,3 245 264 30,78 033131 1 13 5,5 27,5 130 36 3,17
023331 1 24x27 42 46 18 20 16,3 16,7 260 317 35,41 033141 1 14 5,5 32 135 43 3,29
023381 1 30x32 50 52 22 24 19, 21,7 288 445 43,68 033151 1 15 5,5 32 140 42 3,58
Acero aleado de alto rendimiento cromado acabado mate 033701 1 70 21 140 570 2.210 66,19
ISO 3318 033751 1 75 21,5 152 605 2.725 87,39
1
11 40-45 HRc
033801 1 80 22 162 642 3.210 105,28
S D1 D2 E1 E2 L 033811 1 85 24 172 686 3.800 140,30
mm mm mm mm mm mm
028021 1 11x13 17,5 20,5 7 7 153 80 13,49 033831 1 90 24 172 690 3.525 154,22
028111 1 14x17 23 26 9 9 185 150 17,13 033851 1 95 26 195 847 6.600 228,12
12 028161 1 19x22 29 33 11 11 235 262 21,32 033871 1 100 26,5 195 852 6.350 234,55
28
2. Llaves
Llaves de gancho
PIVOTE FIJO PIVOTE REEMPLAZABLE
B B
S S
L
A
L
1
Acero aleado de alto rendimiento cromado acabado mate Acero aleado de alto rendimiento cromado acabado mate
3
DIN 137-B DIN 137-B
40 HRc 40 HRc
S A B L S A B L
029351 1
mm
15-35
mm
5
mm
33
mm
15-35
mm
10
mm
33
mm
165 85 24,38
4
029361 1 35-50 6 40 202 153 25,16 029761 1 35-50 12 44 205 158 26,92
029371 1 50-80 8 60 280 361 34,09 029771 1 50-80 14 58 280 395 35,08
029381 1 80-120 9 85 338 715 44,13 029781 1 80-120 18 90 335 695 47,10
029391 1 120-180 11 118 465 1.475 60,78 029791 1 120-180 21 125 465 1.530 62,99
5
PIVOTE REEMPLAZABLE D 6
7
Acero aleado de alto rendimiento cromado
D
mm
10
11
12
29
2. Llaves
mm mm mm mm mm mm
1 1,5
2
2,5
1,6-2
2,5
3
3
4
2,5
3
3,5-4
3
4
5
1/16
5/64
3/32
1,59
1,98
2,38
N 1
N 2-N 3
N 4-N 5
N 3-N 4
N 5-N 6
N 8
N 5-N 6
N 8
N 10
6 BA
5 BA-4 BA
5 BA-4 BA
3 BA
3/16-2 BA-1 BA
3 4 5 5 6 7/64 2,78 N 6
4 5 6 6 8 1/8 3,17 N 10 1/4 0 BA-1/4
5 6 8 8 10 9/64 3,57 N 8
6 8 10 12 5/32 3,97 N 10 1/4 5/16 3/16-2 BA-1 BA 5/16
7 10 3/16 4,75 1/4 5/16 3/8 1/4-0 BA 3/8-BSP 1/8
8 10 12 12 16 7/32 5,55 3/8 7/16 5/16 7/16
2 9
10 12 14 14-16 20
1/4
5/16
6,35
7,94
5/16
3/8
7/16
1/2
1/2
5/8 3/8-7/16
1/2-BSP 1/4
5/8-BSP 3/8
12 14 16-18 18-20 24 3/8 9,52 7/16-1/2 5/8 3/4 1/2 3/4-BSP 1/2
14 16-18 20-22 1/2 12,70 5/8 3/4 7/8 5/8 7/8-BSP 5/8
17 20-22 24 9/16 14,29 7/8 1-1 1/8 3/4-7/8 1-BSP 3/4
19 24-27 5/8 15,88 3/4 1 1 1/4-1 3/8 1
22 30 3/4 19,05 7/8-1 1 1/8 1 1/2
3
DIMETROS DE ROSCAS Y DIMENSIONES ENTRE CARAS
mm. UNIFIED U.S.A. G.B.
ASA B 18-2-2
ASA B 18-2-1
ASA B 18-2-1
ASA B 18-2-2
BS 916-1083
BA BS 57W
UNE 17052
NFE 27111
DS 2074-5
BS 1769
BS 1768
BS 1768
ISO 272
DIN 931
BS 192
1982
1978
1970
1930
1968
4
mm A.F. mm mm
3/32 2,38 0,117 2,97 10 BA
3,2 1,6 1,6 1,6 1/8 3,17 0,131 3,32 9 BA
3,5 1,7 0,152 3,86 8 BA
5 4
4,5
2 2 2
2,3
2,5 5/32 3,97
0,172 4,37 7 BA
5 2,5 2,5 2,6 3 3/16 4,76 0,193 4,90 6 BA
5,5 3 3 3 3,5 7/32 5,56 0,220 5,59 5 BA
6 3,5 4-4,5 1/4 6,35 0,248 6,30 4 BA
7 4 4 4 5 9/32 7,14 0,282 7,16 3 BA
8 5 5 5 5/16 7,94 0,324 8,23 2 BA
9 5,5 11/32 8,73 0,340 8,64 3/16 1/8 W
6 10
11
6
7
6
7
6
7
6
1/4
3/8
7/16
9,52
10 60
63
65
39
42
39
42
39
42
42
1 1/2
1 5/8
2 3/8
2 7/16
2 9/16
60,32
61,91
65,09
1 1/2 1 1/2
1 5/8
1 5/8
2,410
2,580
61,21
65,53
1 5/8
1 3/4
1/2 W
1 5/8 W
67 45 2 5/8 66,68 1 3/4 1 3/4 1 3/4
70 45 45 45 1 3/4 2 3/4 69,85 1 3/4 1 3/4 2,760 70,10 2 1 3/4 W
71 48 2 13/16 71,44 1 7/8
75 48 48 48 1 7/8 2 15/16 74,61 1 7/8
77 52 3 76,20 2 2 2 76,70 1 7/8 W
80 52 52 52 2 3 1/8 79,38 2 2 3,150 80,01 2 1/4 2W
11
1 82
85 56 56 56
56
2 1/4 3 3/8 85,72 2 1/4
88 60 3 1/2 88,90 2 1/4
90 60 60 60 3,550 90,17 2 1/2
94 64
95 64 64 64 2 1/2 3 3/4 95,25 2 1/2
100 68 68 68 68 3 7/8 98,42 2 1/2 3,890 98,81 2 3/4
105 72 72 72 72 2 3/4 4 1/8 104,78 2 3/4 4,180 106,17 3
12 110
115
116
76
80
76
80
76
80
76
80
3 4 1/4
4 1/2
107,95
114,30
2 3/4
3 4,530 115,06 3 1/4
120 85 85 85 3 1/4 4 5/8 117,48 3 4,850 123,19 3 1/2
30
3. H e r r a m i e n ta s d i n a m o m t r i c a s
3. Herramientas dinamomtricas
Llaves dinamomtricas
DINAMOMTRICA DE DISPARO AJUSTABLE CON DINAMOMTRICA DE DISPARO AJUSTABLE CON
CARRACA FIJA CABEZA INTERCAMBIABLE
2
Precisin: 4%
&DEH]DMD
Carraca reversible de 45 dientes con ngulo de accin 8 Precisin: 4%
Mango de plstico para mayor confort Cabezas intercambiables 9x12 y 4x18
3 ISO 6789 Mango de plstico para mayor confort
070471 y 070481 funcionan nicamente en sentido horario ISO 6789
Nm L
mm 1P Nm L
mm 1P
070411 1 1/4 4-20 275 0.050 0,5 116,00 7309-30 1 9x12 6-30 298 0.050 0,6 102,06
4 070421 1 3/8 10-60 360 0.125 0,8 116,00 7309-60 1 9x12 10-60 367 0.125 0,7 102,06
070431 1 1/2 25-125 420 0.25 0,9 120,00 7309-125 1 9x12 25-125 422 0.25 0,8 116,39
070441 1 1/2 40-200 460 0.5 1,0 126,00 7314-200 1 14x18 40-200 455 0.5 0,9 128,44
070451 1 1/2 65-335 520 0.5 1,2 138,00 7314-335 1 14x18 65-335 515 0.5 1,1 139,02
5 070461 1 3/4 65-335 520 0.5 1,2 144,00
6
CABEZA INTERCAMBIABLE DE BOCA ABIERTA CABEZA INTERCAMBIABLE DE BOCA ESTRELLA
9x12 MM 9x12 MM
7 A S
C A S C
B B
8
Cabeza intercambiable de boca abierta 9x12 mm Cabeza intercambiable de boca estrella 9x12 mm
$FHURIRUMDGRFURPDGR $FHURIRUMDGRFURPDGR
9 mm
S A
mm mm
B C
mm S
mm
A
mm mm
B C
mm
7309-1-10 1 10 25 17,5 5,7 40 25,04 7309-2-10 1 10 18 17,5 8 40 26,24
12
32
3. Herramientas dinamomtricas
A S A S
C C
B B
6
CABEZA INTERCAMBIABLE DE CABEZA DE
CARRACA 9x12 Y 14x18 MM
B
S
7
C D
S
mm
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
Max
Nm 9
7309-1/4 1 1/4 37 18 20 9x12 25 135 50,35
11
12
33
4. Va s o s
4. Vasos
Vasos 1/4
VASOS 1/4 HEX VASOS 1/4 HEX, SERIE LARGA
A C A C
1 /4
1 6.3 mm S B
L
S B
2
3HUO133KDFHTXHOD 3HUO133KDFHTXHOD
VXSHUFLHGHDSR\RVHD VXSHUFLHGHDSR\RVHD
en el lateral, en el lateral,
QRHQODVHVTXLQDV QRHQODVHVTXLQDV
3
Acero aleado Cromo Vanadio
Acabado cromado plateado brillante Acero aleado Cromo Vanadio
3HUO133 Acabado cromado plateado brillante
',1 3HUO133
',1 ',1
4
S A B C L S A B C L
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
101-04-1 5 4 6,9 11 103-04-1 5 4 6,9
101-045-1 5 4,5 7,5 11 103-045-1 5 4,5 7,5
5 101-05-1 5 5 11 103-05-1 5 5
101-055-1 5 5,5 103-055-1 5 5,5
101-06-1 5 6 9,4 11 103-06-1 5 6 9,4
101-07-1 5 7 13 103-07-1 5 7
6 101-08-1 5 13 103-08-1 5
101-09-1 5 9 15 103-09-1 5 9 11,6
101-10-1 5 103-10-1 5 39
101-11-1 5 11 103-11-1 5 11 44
7 101-12-1 5 103-12-1 5 49
101-13-1 5 13 103-13-1 5 13 55
101-14-1 5 14 17,4 39 103-14-1 5 14 65
L
101A-06-1 5 3/16 7,5
10 101A-12-1 5 Acero aleado Cromo Vanadio
Acabado cromado plateado brillante
101A-14-1 5 7/16 11,5
',1
101A-16-1 5 11,5
S A C L
101A-18-1 5 9/16 11,5 17,4 37 mm mm mm mm
36
4. Vasos
1
B
B
L
L
2
3XQWDIDEULFDGDFRQDFHURHVSHFLDO6 3XQWDIDEULFDGDFRQDFHURHVSHFLDO6
',1 ',1
A B L A B L
107-0840-1 5 [
mm
mm
mm
mm
mm
37,5 15
3
107-1055-1 5 [ 37,5 15 107-PH2-1 5 3+ 37,5 15
107-1280-1 5 [ 37,5 16 107-PH3-1 5 PH-3 37,5 16
4
3817$32=,'5,9 3817$+(;
A A
B B
L L
5
6
3XQWDIDEULFDGDFRQDFHURHVSHFLDO6 3XQWDIDEULFDGDFRQDFHURHVSHFLDO6
',1 ',1
A B L A B L
7
mm mm mm mm mm mm
107-PZ1-1 5 PZ-1 37,5 15 107-H3-1 5 3 37,5 15
107-PZ2-1 5 3= 37,5 15 107-H4-1 5 4 37,5 15
107-PZ3-1 5 PZ-3 37,5 16 107-H5-1 5 5 37,5 16
9
A S
3XQWDIDEULFDGDFRQDFHURHVSHFLDO6 L
',1
S A C L
107-T08-1 5 7
mm
mm
mm
mm
37,5 15
10
107-T09-1 5 T9 37,5 15
37
4. Vasos
Accesorios 1/4
CARRACA TIPO PERA B
L
&$55$&$5('21'$ B
L
A C A C
GLHQWHVQJXORGHDFFLyQ
Acabado cromo plateado brillante GLHQWHVQJXORGHDFFLyQ
3 %RWyQGHUiSLGDOLEHUDFLyQ Acabado cromo plateado brillante
0DQJRELFRPSRQHQWH ',1
',1 ISO 3315
',1 81(
4 A
mm
B
mm
C
mm
L
mm A
mm
B
mm
C
mm
L
mm
105-70-1 5 151 105501 1
ALARGADERAS B 0$1*2&255(',=2(17 A
5 A B
C
L L
7 ',1 ',1
',1 ',1
A B L A B C L
mm mm mm
mm mm mm mm
8 105-22-1 5 55 105-42-1 5 13,5 115 45
105-24-1 5
10
11
1
',1 ',1
L A B A L
mm mm mm mm mm
38
4. Vasos
$57,&8/$&,181,9(56$/ AMPLIADOR A
A
L
L
1
$XPHQWDGRUGHD
',1 ',1
',1 ',1
2
A L A L
mm mm mm mm
9$623257$3817$6 3
+HPEUDFXDGUDGRDKHPEUDKH[ A L
',1 4
A L
mm mm
6,3 mm
7
-XHJRYDVRVSLH]DV
9DVRV+H[PP
Acabado cromo plateado brillante
',1',1DQG',1
&DMDIDEULFDGDHQSROLHWLOHQRGHDOWDGHQVLGDG\UHVLVWHQFLD
8
3HUO133KDFHTXHOD
VXSHUFLHGHDSR\RVHD
mm
en el lateral,
QRHQODVHVTXLQDV
9
PP
10
PP
475-PZ 3=3=3=
475-H +H[PP
12
39
4. Vasos
Vasos 3/8
9$626+(; 9$626+(;6(5,(/$5*$
A C A C
3 /
1 PP S B
L
S B
2
3HUO133KDFHTXHOD 3HUO133KDFHTXHOD
VXSHUFLHGHDSR\RVHD VXSHUFLHGHDSR\RVHD
en el lateral, en el lateral,
QRHQODVHVTXLQDV QRHQODVHVTXLQDV
3
Acero aleado Cromo Vanadio
Acabado cromado plateado brillante Acero aleado Cromo Vanadio
3HUO133 Acabado cromado plateado brillante
',1 3HUO133
4 ',1 ',1
S A B C L S A B C L
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
112-06-1 5 6 1,74 113-07-1 5 7 45
112-07-1 5 7 1,74 113-08-1 5 49
5 112-08-1 5 1,74 113-09-1 5 9 13,5 53
112-09-1 5 9 13,5 1,74 113-10-1 5 14,7
112-10-1 5 14,7 1,74 113-11-1 5 11 61
112-11-1 5 11 1,74 113-12-1 5 63 5,71
6 112-12-1 5 1,74 113-13-1 5 13 75 5,71
112-13-1 5 13 113-14-1 5 14 5,71
112-14-1 5 14 17,7 113-16-1 5 16 5,71
112-15-1 5 15 17,9 113-17-1 5 17
7 112-16-1 5 16 17,9 46 113-19-1 5 19 145
112-17-1 5 17 56
9
Accesorios 3/8
CARRACA TIPO PERA B
10
L
A C
GLHQWHVQJXORGHDFFLyQ
Acabado cromo plateado brillante
11
1
%RWyQGHUiSLGDOLEHUDFLyQ
0DQJRELFRPSRQHQWH
',1
',1
A B C L
12
mm mm mm mm
40
4. Vasos
&$55$&$5('21'$ B
ALARGADERAS B
A
L
A C
L
2
GLHQWHVQJXORGHDFFLyQ
Acabado cromo plateado brillante
',1
ISO 3315
81(
',1
',1
3
A B C L A B L
mm mm mm mm mm mm mm
0$1*2&255(',=2(17 &$%(=$0$1*2&255(',=2
5
A
B
C
L A
',1
',1 ',1
7
A B C L A C
mm mm mm mm mm mm
115-42-1 5 17,5 35 114 5,95 115-43-1 5 4,37
8
$57,&8/$&,181,9(56$/ REDUCTOR
A A
L
L
9
10
',1 $GDSWDGRUUHGXFWRUD
',1 ',1
A
mm
L
mm A
mm
L
mm 11
115-40-1 5 61 115-46-1 5 17 4,61
12
41
4. Vasos
Accesorios 3/8
AMPLIADOR 9$623257$3817$6
A
L A L
2
$XPHQWDGRUGHD +HPEUDFXDGUDGRDKHPEUDKH[
',1 ',1
3 A
mm
L
mm A
mm
L
mm
115-44-1 5 35,5 45 5,95 115-48-1 5 5/16 15,4 3,61
6 3 /
PP
7
-XHJRYDVRVSLH]DV
9DVRV+H[PP
Acabado cromo plateado brillante
',1',1DQG',1 3HUO133KDFHTXHOD
&DMDIDEULFDGDHQSROLHWLOHQRGHDOWDGHQVLGDG\UHVLVWHQFLD VXSHUFLHGHDSR\RVHD
en el lateral,
QRHQODVHVTXLQDV
8 mm
119-18-4 1 [[
PP
9 115-43-1
10
1
11
12
42
4. Vasos
Vasos 1/2
9$626+(; 9$626%,+(; A C
A C
S S B
B
L L
1 / 1/
PP PP
1
3HUO133KDFHTXHOD
VXSHUFLHGHDSR\RVHD
en el lateral,
3HUO133KDFHTXHOD
VXSHUFLHGHDSR\RVHD
en el lateral,
2
QRHQODVHVTXLQDV QRHQODVHVTXLQDV
S A B C L S A B C L
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
121-08-1 5 122-08-1 5
121-09-1 5 9 15,3 122-09-1 5 9 15,3 4
121-10-1 5 15,3 49 122-10-1 5 15,3 49
121-11-1 5 11 16,5 122-11-1 5 11 16,5
121-12-1 5 122-12-1 5
121-13-1 5 13 54 122-13-1 5 13 54 5
121-14-1 5 14 56 3,41 122-14-1 5 14 56 3,41
121-15-1 5 15 57 122-15-1 5 15 57
121-16-1 5 16 71 3,63 122-16-1 5 16 71 3,63
121-17-1 5 17 3,73 122-17-1 5 17 3,73 6
121-18-1 5 3,73 122-18-1 5 3,73
121-19-1 5 19 3,91 122-19-1 5 19 3,91
121-20-1 5 122-20-1 5
121-21-1 5 95 122-21-1 5 95 7
121-22-1 5 97 122-22-1 5 97
121-23-1 5 4,45 122-23-1 5 4,45
121-24-1 5 4,73 122-24-1 5 4,73
121-25-1 5 146 122-27-1 5
8
121-26-1 5 4,93 122-30-1 5 34,1 5,69
121-27-1 5 122-32-1 5 36,1
121-28-1 5 5,43
122A-18-1
122A-20-1
5
5
9/16
55
69
3,73
10
122A-22-1 5 11/16 71
43
4. Vasos
Vasos 1/2
9$626%,+(;6(5,(/$5*$ 9$626725;
A C
1 S B
L
2
A C S
3HUO133KDFHTXHOD
VXSHUFLHGHDSR\RVHD
en el lateral,
3
QRHQODVHVTXLQDV
S A B C L S A C L
5 124-10-1 5
mm
mm
15,3
mm
mm
mm
9,4
mm
14,7
mm
mm
55 4,51
124-11-1 5 11 16,5 7,96 126-11-1 5 E-11 53 4,51
124-12-1 5 7,96 126-12-1 5 ( 11,1 57 4,65
124-13-1 5 13 126-14-1 5 E-14 59 4,65
6 124-14-1 5 14 126-16-1 5 E-16 14,7 65 4,73
124-15-1 5 15 113 126-18-1 5 ( 16,6 77 4,73
124-16-1 5 16 115 126-20-1 5 ( 73 4,93
124-17-1 5 17 126-24-1 5 ( 5,47
7 124-18-1 5 149
10
1
11
12
44
4. Vasos
1 /
1
A
PP B S A
L
B
L
2
',1 ',1
A B L S A B L
180-04-1 5 4
mm
mm
mm
mm
mm
mm
69 7,61
3
180-05-1 5 5 71 183-25-1 5 7 69 7,61
180-06X-1 5 6 183-45X-1 5 T45 7,77 96
180-07X-1 5 7 91 183-50X-1 5 7
180-08X-1 5 91 183-55X-1 5 T55 11,17 117 6
180-10X-1 5
7
3817$;=1
A
B
8
L
',1
A B L
mm mm mm
12
45
4. Vasos
Accesorios 1/2
CARRACA TIPO PERA B
L
&$55$&$5('21'$ B
L
A C A C
GLHQWHVQJXORGHDFFLyQ GLHQWHVQJXORGHDFFLyQ
3 Acabado cromo plateado brillante Acabado cromo plateado brillante
%RWyQGHUiSLGDOLEHUDFLyQ ',1
0DQJRELFRPSRQHQWH ISO 3315
',1 81(
A B C L A B C L
4 125-70-1 5
mm
mm
41
mm
36
mm
39
mm
41
mm
mm
0$1*2&255(',=2(17 A &$%(=$0$1*2&255(',=2
B
5
C
L
7 ',1
',1 ',1
A B C L A C
mm mm mm mm mm mm
L
L
10
-XQWDXQLYHUVDO $ODUJDGHUDV
',1 ',1
1
11 ',1 ',1
A L A B L
mm mm mm mm mm
125-40-1 5 146 125-22-1 5 75 15,7 6,36
46
4. Vasos
REDUCTOR AMPLIADOR
A A
L L
$GDSWDGRUUHGXFWRUD $XPHQWDGRUGHD
1
',1 ',1
',1 ',1
A L A L
2
mm mm mm mm
BERBIQU 0$1*2$57,&8/$'2
B B
C A
E C
A L
3
L
',1
',1 ',1 5
A B C E L L L A B C
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
125-49-1 5 75 575 125-52-1 5 375 35
S B
7
L
',1
',1
9
A B L S A B C L
mm mm mm mm mm mm mm mm
125-60-1 5 46 14 456 125-53-1 5 7,31
9$623257$3817$6
A L
11
&XDGUDGRKHPEUDDKH[KHPEUD
',1
A L
12
mm mm
47
4. Vasos
1 PP
-XHJRYDVRVSLH]DV
9DVRV+H[PP
Acabado cromo plateado brillante
2 ',1',1DQG',1 3HUO133KDFHTXHOD
&DMDIDEULFDGDHQSROLHWLOHQRGHDOWDGHQVLGDG\UHVLVWHQFLD VXSHUFLHGHDSR\RVHD
en el lateral,
&LHUUHVPHWiOLFRV QRHQODVHVTXLQDV
3
mm
PP
4
5
-8(*29$6260,;72
129-58-4
6 1 /4
6.3 mm
1/
PP
-XHJRYDVRVSLH]DV
7
9DVRV+H[PP
Acabado cromo plateado brillante
',1',1DQG',1
&DMDIDEULFDGDHQSROLHWLOHQRGHDOWDGHQVLGDG\UHVLVWHQFLD 3HUO133KDFHTXHOD
&LHUUHVPHWiOLFRV VXSHUFLHGHDSR\RVHD
en el lateral,
QRHQODVHVTXLQDV
8 mm
129-58-4 1 [[
PP
9
PP
PP
475-PH 3+3+3+
10 475-PZ 3=3=3=
475-H +H[PP
1
11
-4
5
12
48
4. Vasos
-8(*29$6260,;72
129-101-4
1 /4 1/
6.3 mm PP
1
-XHJRYDVRVSLH]DV
9DVRV+H[PP
Acabado cromo plateado brillante
',1',1DQG',1 2
&DMDIDEULFDGDHQSROLHWLOHQRGHDOWDGHQVLGDG\UHVLVWHQFLD 3HUO133KDFHTXHOD
&LHUUHVPHWiOLFRV VXSHUFLHGHDSR\RVHD
en el lateral,
QRHQODVHVTXLQDV
3
mm
PP
PP
PP 4
PP
7 777777
+ 3, 4, 5, 6 mm
3+ 3+3+ 5
3= 3=3=
6/ PP
PP
475-H +H[PP
7 7
7
+ +H[PP
6/PP
8
-4
9
5
10
11
12
49
4. Vasos
1 PP
2 3HUO133KDFHTXHOD
VXSHUFLHGHDSR\RVHD
en el lateral,
QRHQODVHVTXLQDV
GLHQWHV
Acero aleado Cromo Vanadio Acabado cromo plateado brillante
Acabado cromado plateado brillante %RWyQGHUiSLGDOLEHUDFLyQ
3HUO133 0DQJRELFRPSRQHQWH
3 ',1 ',1
',1 ',1
S A B C L A B C L
mm mm mm mm mm mm mm mm mm
C
131-25-1 1 16 36 9,11
131-26-1 1 16 36 9,41
5 131-27-1 1 36 9,41
131-28-1 1 36
131-29-1 1
131-30-1 1
8
B
131-46-1 1 46 44 A
L
131-50-1 1 33 44 755 19,97
131-55-1 1 55 75 36 75
131-60-1 1 39 77
9 S A
mm
B
mm
C
mm
L
mm
132A-28-1 1 33 36
132A-30-1 1 15/16 35 16 36
132A-32-1 1 1 16 36
6LVWHPDGHUHWHQFLyQSRUEROD
10 132A-34-1
132A-36-1
1
1
1.1/16
36
54
55
9,56
mm
L A
mm
B
mm
135-21-1 1 36 515 14,99
132A-40-1 1 1.1/4 44 55
135-22-1 1 36
132A-42-1 1 1.5/16 46 57
132A-44-1 1 57 135-24-1 1 36
11
1 132A-46-1 1 1.7/16 57 415
132A-48-1 1 44 57 455
132A-52-1 1 56 44 63 545
132A-54-1 1 1.11/16 44 63
12
132A-60-1 1 65 44
132A-64-1 1 33 44 755
50
4. Vasos
0$1*2&255(',=2(17 B
A 0$1*2$57,&8/$'2
C H
L L
6LVWHPDGHUHWHQFLyQSRUEROD 6LVWHPDGHUHWHQFLyQSRUEROD 2
A B C L L H
mm mm mm mm mm mm
3
&$%(=$0$1*2&255(',=2
C
4
Juego vasos 3/4
139-17-4
6LVWHPDGHUHWHQFLyQSRUEROD 5
3/4
A B C
PP
mm mm mm
6
$57,&8/$&,181,9(56$/
3HUO133KDFHTXHOD
A VXSHUFLHGHDSR\RVHD
en el lateral,
7
L QRHQODVHVTXLQDV
-XHJRYDVRVSLH]DV 8
6LVWHPDGHUHWHQFLyQSRUEROD 9DVRV+H[PP
Acabado cromo plateado brillante
A L ',1',1DQG',1
mm mm
&DMDIDEULFDGDHQSROLHWLOHQRGHDOWDGHQVLGDG\UHVLVWHQFLD
135-40-1 1 &LHUUHVPHWiOLFRV
9
REDUCTOR mm
L
131 PP 10
135-43-1
11
$GDSWDGRUUHGXFWRUD
6LVWHPDGHUHWHQFLyQSRUEROD
A L
12
mm mm
51
4. Vasos
1 PP S B
L
S B
81(
,62
3 ',1
S A B C L S A B C L
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
4 160081
160091
1
1
9
14,5
4,6
5,1
19
19
161131
161171
1
1
13
17
19,7
19
54
37 175
160101 1 15,9 6 19 31
160111 1 11 16,7 7,1 19
160121 1 7,1 31
5 160131 1 13 19,7 7,4 49
160141 1 14 45
160151 1 15 45
160161 1 16
7 160211
160221
1
1
13
31
33
71
74
7,43
7,59
160241 1 14,5 34 93
9 L
10
S A B C L
mm mm mm mm mm
163051 1 E-5 4,7 19 9,35 163201 1 7 ((((((( 66,79
11
1 163061 1 E-6 5,7 9,7 19 9,35
163071 1 E-7 6,1 19 31 9,35
163081 1 ( 7,5 11,6 6,6 19 9,35
163101 1 ( 9,4 13,5 7,6 19 33 9,35
163121 1 ( 11,1 15,3 19 34 9,67
12 163141 1 E - 14 17,5 19 36 9,67
52
4. Vasos
Accesorios 3/8
ALARGADERAS B
-817$&$5'$1
A
L
3 / A
PP
L 1
2
',1 ',1
ISO1174 ISO1174
L
mm
A
mm
B
mm A
mm
L
mm 3
162001 1 75 162501 1 115
REDUCTOR AMPLIADOR
4
A A
L
L
5HGXFWRUGHD 6
',1
ISO1174 $XPHQWDGRUGHD
'DGDVODVFRQGLFLRQHVHVSHFLDOHVGHHVWHSURGXFW ',1
QRHVWiJDUDQWL]DGRFRQWUDODURWXUDGHOFXDGUDGRPDFKR ISO1174
A L A L
7
mm mm mm mm
9$623257$3817$6 $1,//$6'(6(*85,'$' 8
A B
10
$GDSWDGRUGHSDUDSXQWDVGH $QLOODVGHVHJXULGDG
A B L
mm mm mm
11
162551 1 1/4 19 14,46 162931 1 E5-E14
12
53
4. Vasos
1 PP S B
L
81(
,62
3 ',1
S A B C L
mm mm mm mm mm
167111 1 11 19 9
167121 1 9
167131 1 13 9,14
9$626725;
5 167141 1 14 B
6 167181
167191
1
1
19
13
14
167391 1 UHIRU 33 165 9,77
167201 1 14 11,34
167211 1 31 14 11,45
S A B C L
mm mm mm mm
54
4. Vasos
9$626+(;6(5,(/$5*$ -8(*29$626/$5*26(15$,/
168901
C A
B
S L
S
mm
A
mm
B
mm
C
mm
L
mm 3
168101 1 17 7,6 15,41 168901 1 7 PP 1.735
168111 1 11 113 15,41
168121 1 19,5 9,4 141 15,41
168131 1 13 154 15,41
168141 1 14 15,41 4
168161 1 16
168171 1 17
168181 1
168191 1 19
168211 1 31 5
168221 1 319
168231 1 16,3 339
168241 1 35 16,3
168271
168301
1
1
364
6
7
Vasos especiales para ruedas
VASOS ESPECIALES PARA RUEDAS -8(*26(1(678&+('(3/67,&2
S
B 167931 - 167951 8
C A
3URWHFFLyQSDUD
la llanta en el
H[WHULRUGHOYDVR
9
3URWHFFLyQSDUD
tornillos en el
LQWHULRUGHOYDVR
10
A B C L
mm mm mm mm
12
55
4. Vasos
L
L1
1/
1
S C
PP
2 ',1
ISO1174
S C L L A B
mm mm mm mm mm mm
3817$+(;$*21$/
5
B
A
',1
ISO1174
L
6 A
mm
L
mm
169251 1
AMPLIADOR
A
7 L
B A L
mm mm mm mm
166051 1 5 44 65
166061 1 6 9 44 65
166081 1 44 65
8 166101 1 16 47 65
$XPHQWDGRUGHD
',1
166121 1 ISO1174
166141 1 14
166171 1 17 A L
mm mm
$1,//$6'(6(*85,'$' REDUCTOR
A
10 L
5HGXFWRUGHD
11
1
',1
ISO1174
$QLOODVGHVHJXULGDG 'DGDVODVFRQGLFLRQHVHVSHFLDOHVGHHVWHSURGXFW
QRHVWiJDUDQWL]DGRFRQWUDODURWXUDGHOFXDGUDGRPDFKR
169921 1 1/4 (( 77 A L
12 169931 1 1/4 15-36 (( 169651 1
mm
mm
56
4. Vasos
3 /4 A C C A
PP S B
L
S L
B
1
81(
,62 3
',1
S A B C L S A B C L
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
S A B C L
mm mm mm mm
12
173931 1 1.3/4 65 44 63
173461 1 1.13/16 = 46 mm 67 44 63 745 31,61
57
4. Vasos
B 3/4
1 A
PP
PP
',1
ISO1174
3
B A L A L
mm mm mm mm mm mm
6 L
L
7 5HGXFWRUGHD
',1
ISO1174
',1 'DGDVODVFRQGLFLRQHVHVSHFLDOHVGHHVWHSURGXFW
ISO1174 QRHVWiJDUDQWL]DGRFRQWUDODURWXUDGHOFXDGUDGRPDFKR
8 A L A L
mm mm mm mm
9 AMPLIADOR $1,//$6'(6(*85,'$'
A
10
$XPHQWDGRUGHD
11
1 ',1
ISO1174 $QLOODVGHVHJXULGDG
A L
mm mm
58
4. Vasos
Vasos impacto 1
VASOS 1 HEX VASOS 1 HEX, SERIE LARGA
A C A
C
1
1
B
PP S B S L
L
81(
,62 3
',1
S A B C L S A B C L
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
S A B C L
mm mm mm mm
11
12
59
4. Vasos
1 A
PP
L
2
',1
ISO1174
3 mm
B
mm
A
mm
L
mm L
mm
A
mm
B
mm
176171 1 17 54 74 179001 1 54 33
-817$&$5'$1 REDUCTOR
5 A
A
L
L
6
5HGXFWRUGHD
',1
ISO1174
7 ',1 'DGDVODVFRQGLFLRQHVHVSHFLDOHVGHHVWHSURGXFW
ISO1174 QRHVWiJDUDQWL]DGRFRQWUDODURWXUDGHOFXDGUDGRPDFKR
A L A L
mm mm mm mm
9 A
10
$XPHQWDGRUGHD
',1
ISO1174 $QLOODVGHVHJXULGDG
11
1 A
mm
L
mm
179601 1 54 76,51 179931 1 1 9
12
60
5. To r n i l l o s d e b a n c o
5. Tornillos de banco
Tornillos de banco
GUA REDONDA BASE DE TORNILLO GIRATORIA
d
L
3
Tornillo de banco gua redonda
Altamente resistente
Mordazas intercambiables
4 =RQDGHJROSHRGHPD\RUVXSHUFLH
Husillo con rosca y palanca de giro con suave desplazamiento Base giratoria para todos los modelos de gua redonda y
Puede ser utilizado con base giratoria cuadrada
B C D L L d
mm mm mm mm mm mm mm mm
5
mm
201241 1 100 110 56 166 325 11.350 238,68 201451 1 100 125 115 13 1.150 72,88
201251 1 125 130 72 196 375 18.200 328,74 201461 1 125 150 145 13 1.500 82,29
201261 1 150 170 80 230 430 29.700 467,23 201471 1 150 175 165 17 2.500 106,96
6
GUA CUADRADA GUA CUADRADA, AJUSTE REGULABLE
9
Tornillo de banco gua cuadrada
Mordazas para tubos
Mordazas intercambiables
Tornillo de banco gua cuadrada =RQDGHJROSHRGHPD\RUVXSHUFLH
10 Mordazas para tubos Husillo laminado con rosca y palanca con giro y desplazamiento
Mordazas intercambiables suave
=RQDGHJROSHRGHPD\RUVXSHUFLH Compatible con base giratoria
Husillo con rosca y palanca con giro suave Ajuste de gua regulable
Compatible con base giratoria $SR\RGHODJXtDHQVXSHUFLHVPHFDQL]DGDV
1
11 mm
B
mm
C
mm
D
mm
L
mm mm
B
mm
C
mm
D
mm
L
mm
207041 1 100 145 50 122 325 6.200 185,77 216041 1 100 145 50 122 325 6.497 216,16
207051 1 125 170 63 152 402 13.200 260,07 216051 1 125 170 63 152 402 13.733 290,47
207061 1 150 230 80 182 492 19.800 334,38 216061 1 150 230 80 182 492 20.388 367,03
12 207071 1 175 250 94 211 551 30.100 445,84 216071 1 175 250 94 211 551 30.688 477,35
62
5. Tornillos de banco
Repuestos
MORDAZAS DE REPUESTO MORDAZAS DE REPUESTO
B B
= D = = D =
C C
Pareja de mordazas y tornillos para tornillo gua redonda 201 Pareja de mordazas y tornillos para tornillo gua cuadrada 207 y 216 2
B C D B C D
mm mm mm mm mm mm mm mm
206721 1 100 13,5 - 26,9 245 25,25 206821 1 100 287 600 34,09
206741
206761
1
1
125
150 / 175
21,3 - 76,1
26,9 - 89,0
436
478
31,33
31,33
206831
206841
1
1
125
150
352
432
1.400
2.200
51,07
88,49
7
206851 1 175 471 3.200 113,39
HUSILLO Y TUERCA 8
L
10
mm mm
202811 1 80 251 875 38,91
12
63
5. Tornillos de banco
Accesorios
MORDAZAS ALUMINIO DOBLE RANURADO MORDAZAS ALUMINIO RANURADAS
Pareja de mordazas protectoras magnticas: de aluminio con Pareja de mordazas protectoras magnticas: de aluminio con
ranurado horizontal y vertical profundo ranurado horizontal simple
2 Incluye un imn fuerte para encajar fcilmente la mordaza en el acero Incluye un imn fuerte para encajar fcilmente la mordaza en el acero
mm
mm
202561 1 100 180 28,35 202511 1 100 180 27,09
3 202571
202581
1
1
125
150
200
220
29,38
30,30
202521
202541
1
1
125
150
200
220
28,24
29,27
mm
mm
6 202661
202671
1
1
100
125
150
175
32,14
33,52
202761
202771
1
1
100
125
150
175
31,22
32,14
7
Tornillo de sobremesa Repuestos
TORNILLO DE SOBREMESA DE GUA REDONDA MORDAZAS DE REPUESTO
8
HUSILLO
10
11
1 Husillo protegido
Giratorio
Fundicin nodular Husillo de repuesto para tornillo banco 217
B C D H L
12
mm mm mm mm mm mm mm
64
5. Tornillos de banco
Aprietos de mbolo
APRIETO DE 90 MM APRIETO DE 120 MM
S S
H H
B B
A A
1
A
mm
B
mm
HxS
mm A
mm
B
mm
HxS
mm 3
256001 5 150 90 30 x 8 1.100 15,61 256131 5 300 120 35 x 8 2.000 20,33
5
APRIETO DE 150 MM TORNIQUETE DE MARQUETERA
S S
6
H H
B B
A A
A
mm
B
mm
HxS
mm A
mm
B
mm
HxS
mm
9
256231 5 300 150 40 x 10 3.100 36,37 255011 10 120 70 18 x 7 420 9,43
11
12
65
1
10
11
6. H e r r a m i e n t a s p a r a t u b o
12
6. Herramientas para tubo
Llaves Stillson
LLAVE STILLSON LLAVE STILLSON DE ALUMINIO
S
S
1
A A
L L
B
B
2
Acero forjado Cuerpo de aleacin de aluminio de alta resistencia con seccin en
Dentado de bocas templado a 5560 HRc doble T
Pintura epoxy de alta calidad Ligera 40% menos de peso y alta resistencia
3
L S A B L L S A B L
mm mm mm mm mm mm
4 302121 3 12 1.3/4 26 17 310 800 28,18 304181 1 18 2.1/2 29 26 450 1.650 62,19
REPUESTOS
6 L L
302401 10,13 302501 7,60 1 8 304411 13,51 304511 4,95 304611 9,17 1 10
302411 14,07 302511 7,15 1 10 304431 18,80 304531 5,91 304631 9,63 1 14
302421 15,54 302521 7,09 1 12 304441 27,92 304541 7,94 304641 11,19 1 18
7 302431
302441
15,65
22,06
302531
302541
7,38
7,71
1
1
14
18
304451
304461
42,10
78,25
304551
304561
11,06
19,58
304651
304661
13,02
20,20
1
1
24
36
302451 30,89 302551 12,28 1 24
8
Llave de cadena
LLAVE DE CADENA CADENA DE REPUESTO
9
S
B A
10
Cadena de acero especial templado de gran resistencia
Funcin de bloqueo automtico en ambas direcciones
Funciona como una carraca en ambos sentidos
1
11 S A B L L
mm mm mm mm
68
6. Herramientas para tubo
1
B L
B
BOCA CURVADA
7
A
C
L
B
8
Acero forjado
Pintura epoxy
Diente templados
A B C L
9
S mm mm mm mm
303291 1 1/2 15 13 16 235 400 29,93
303311
303321
1
1
1.1/2
2
40
50
19
21
27
32
420
535
1.400
2.400
63,54
89,11
10
303331 1 3 80 24 34 648 4.200 218,30
11
12
69
6. Herramientas para tubo
Zincado S B
A
S A B C
mm mm mm
315101 1 14,82
Mordaza inferior
315111 1 11,33
3 Mordaza superior
Cortatubos
4
MINICORTATUBOS PARA TUBOS DE COBRE CORTATUBOS PARA TUBOS DE ACERO
S
5
L
L S
6
Esmaltado Esmaltado
Fosfatado Fosfatado
S L S L
mm mm mm mm
7 321161 2 1/8 - 5/8 3 - 16 58 122 12,02 321501 1 1/8 - 2 3 - 50 385 2.520 99,79
8
L
L
9
Esmaltado Esmaltado
Fosfatado Fosfatado
10 S
mm
L
mm S
mm
L
mm
321281 1 1/8 - 1.1/8 3 - 30 30 321 15,19 321351 2 1/8 - 5/8 3 - 16 58 122 27,88
CUCHILLAS
DE REPUESTO
d D
11
1 D d E
mm mm mm
321511 1 321161 20 5 5 5 4,19
1 321281 20 5 5 5
1 321321 20 5 5 5
12 321551
1
1
321351
321501
20
31
5
9
5
19
5
28 6,84
70
6. Herramientas para tubo
Sacabocados
JUEGO SACABOCADOS JUEGO SACABOCADOS
332511 332521
4
mm mm
332511 1 140 x 130 x 40 600 94,73 332521 1 230 x 180 x 45 1.200 156,12
3, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20 mm 3, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30 mm
S L
Sacabocados intercambiables 7
Para el corte de arandelas o juntas
&RUWDQWRGRVORVPDWHULDOHVGHMXQWDVFXHURJRPDFDUWyQEUD
DPLDQWRSORPRHOWURSOiVWLFRHWF
7ULSOHDODGR,QWHUQRH[WHUQR\FRUWH
Bocas fabricadas en acero aleado y templadas en atmsfera protegida 332751 1 890 109,50
8
S Tipo A L
mm mm
333201 1 20 Lisa 25 30 30 9,89 Seis tamaos de perforacin para materiales tan variados como
333301 1 30 Lisa 35 35 50 13,76 330021 1 6 bocas: 2-2, 5-3-3, 5-4-4, 5 mm 90 220 260 21,39
71
1
7. D e s t o r n i l l a d o r e s
7. Destornilladores
Destornilladores
407 408
BOCA ESTAMPADA BOCA FRESADA
3 Mango: bi-componente con agujero para colgar Mango: bi-componente con agujero para colgar
Varilla: templada y cromada fabricada en acero de alto rendimiento Varilla: templada y cromada fabricada en acero de alto rendimiento
Punta: con tratamiento anti corrosin para mayor adherencia Punta: con tratamiento anti corrosin para mayor adherencia
Marcado: cdigo y tamao marcado por lser en varilla Marcado: cdigo y tamao marcado por lser en varilla
ISO 2380 ISO 2380
4 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
407-4-75 10 0,8 4 75 90 165 40 4,17 408-2.5-75 10 0,4 2,5 75 90 165 34 3,05
407-5.5-100 10 1 5,5 100 100 200 65 5,30 408-3-100 10 0,5 3 100 90 190 40 3,66
5 407-5.5-125 10 1 5,5 125 100 225 70 5,46 408-3-200 5 0,5 3 200 90 290 45 5,30
407-6.5-125 10 1,2 6,5 125 110 235 100 6,83 408-3.5-100 10 0,6 3,5 100 90 190 40 3,79
407-6.5-150 10 1,2 6,5 150 110 260 105 7,67 408-4-100 10 0,8 4 100 90 190 45 4,36
407-8-150 10 1,6 8 150 110 260 119 8,61 408-4-125 10 0,8 4 125 90 215 45 4,40
6 407-8-175 10 1,6 8 175 110 285 127 8,82 408-4-250 5 0,8 4 250 90 340 60 6,67
407-10-200 10 1,6 10 200 120 320 175 11,34 408-5.5-125 10 1 5,5 125 100 225 65 5,46
407-12-250 5 2 12 250 120 370 230 14,70 408-5.5-150 10 1 5,5 150 100 250 90 6,14
7 407-14-250 5 2,5 14 250 120 370 260 18,27 408-5.5-300 5 1 5 300 100 400 106 7,88
8 408_25
EXTRACORTO
BOCA FRESADA, RECTA
10
Mango: bi-componente con agujero para colgar
Varilla: templada y cromada fabricada en acero de alto rendimiento
Punta: con tratamiento anti corrosin para mayor adherencia
Marcado: cdigo y tamao marcado por lser en varilla
ISO 2380
1
11 mm mm mm mm mm
408-5.5-25 10 1,2 5,5 25 60 85 35 5,41
12
74
7. Destornilladores
409 409_25
PHILLIPS PHILLIPS EXTRA CORTO
2
Mango: bi-componente con agujero para colgar Mango: bi-componente con agujero para colgar
Varilla: templada y cromada fabricada en acero de alto rendimiento Varilla: templada y cromada fabricada en acero de alto rendimiento
Punta: con tratamiento anti corrosin para mayor adherencia Punta: con tratamiento anti corrosin para mayor adherencia
Marcado: cdigo y tamao marcado por lser en varilla Marcado: cdigo y tamao marcado por lser en varilla
ISO 8764 ISO 8764 3
mm mm mm mm mm mm
409-0-75 10 PH-0 75 90 165 35 4,17 409-1-25 10 PH-1 25 60 85 35 5,67
413 414
6
POZIDRIV TORX
mm mm mm D
mm
mm mm mm
413-0-75 5 PZ-0 75 90 165 35 4,92 414-10-75 10 T-10 3 75 90 165 35 5,41
10
413-1-100 5 PZ-1 100 100 200 75 5,67 414-15-100 10 T-15 3,5 100 90 190 45 5,67
413-2-125 5 PZ-2 125 110 235 100 6,88 414-20-100 10 T-20 4 100 90 190 45 5,72
413-3-150 5 PZ-3 150 120 270 160 10,24 414-25-125 10 T-25 5 125 100 225 70 6,72
12
75
7. Destornilladores
Portapuntas magntico para 3RUWDSXQWDVPDJQpWLFRH[LEOH
puntas 1/4 para puntas 1/4
475-1/4 475-1/4F
2
Mango: bi-componente con agujero para colgar
Varilla: templada y cromada fabricada en acero de alto rendimiento Mango: bi-componente con agujero para colgar
Imn fuerte Varilla: templada y cromada fabricada en acero de alto rendimiento
3 Marcado: cdigo y tamao marcado por lser en varilla Con muelle retencin
mm mm mm mm
475-1/4-125 5 1/4 125 235 112 15,96 475-1/4F-160 5 1/4 160 270 135 21,11
7
Mango: bi-componente con agujero para colgar
Varilla: templada 100% y cromada fabricada en acero de alto
rendimiento
Punta: con tratamiento anti corrosin para mayor adherencia
8 Marcado: cdigo y tamao marcado por lser en varilla
ISO 691 Mango: bi-componente con agujero para colgar
mm mm
mm mm mm mm
mm mm
417-3.2-125 5 3,2 5,7 125 90 215 60 11,87 190-6-135 1 6 135 260 125 20,90
9 417-4-125 5 4 6,9 125 90 215 60 10,92 190-7-135 1 7 135 270 125 20,90
417-4.5-125 5 4,5 7,5 125 90 215 60 10,92 190-8-135 1 8 135 270 125 20,90
417-5-125 5 5 8,2 125 100 250 70 11,34 190-10-135 1 10 135 270 125 20,90
76
7. Destornilladores
408V-3-100 10 0,5 3 100 90 190 22 5,51 409V-1-150 10 PH-1 150 110 260 80 6,83
408V-3.5-100 10 0,6 3,5 100 90 190 32 5,78 409V-2-175 10 PH-2 175 110 285 120 9,03
5
408V-4-100 10 0,8 4 100 90 35 5,99 409V-3-200 5 PH-3 200 120 320 180 10,95
408V-6.5-150
408V-8-175
10
5
1,2
1,2
6,5
8
150
175
110
120
260
295
90
110
9,19
10,50
6
413V
7
POZIDRIV
9
Para trabajos en baja tensin hasta 1000V
Mango: Bi-componente con agujero para cogar
Varilla: Acero aleado de alto rendimiento, con recubrimiento aplicado
directamente sobre la varilla. 10
Punta negra protegida con mayor precisin
Marcado: Tamao y cdigo marcado por lser en varilla
ISO 8764
413V-0-100 10 PZ-0
mm
100
mm
90
mm
190 40 6,25
11
413V-1-150 10 PZ-1 150 110 260 80 7,82
77
7. Destornilladores
Juegos de destornilladores
JUEGO PLANO-PHILLIPS, 6 pzs. JUEGO PLANO-PHILLIPS, 5 pzs.
459-6-B 459-5-B
mm
mm
459-6-B 1 48x355x190 505 36,44 459-5-B 1 48x335x190 435 31,19
6
JUEGO TORX, 5 pzs. JUEGO PLANO-PHILLIPS, 6 pzs.
459-5A-B 459-6-C
10
Para tornillos Torx Para tornillos planos y Phillips
11
1
mm mm
78
7. Destornilladores
mm
mm
4
459-6A-C 1 42x325x160 570 33,45 459-6C-C 1 42x325x160 505 34,44
6
JUEGO TORX, 6 pzs.
459-6B-C
8
Para tornillos Torx
459-6B-C 1
mm
10
11
12
79
7. Destornilladores
([SRVLWRUHVGHGHVWRUQLOODGRUHV
DISPLAY 83 DESTORNILLADORES DISPLAY 152 DESTORNILLADORES
910 910
7 407
0.8x4.0x100
1.0x5.5x125
1.2x6.5x150
(8 pzs.)
(7 pzs.)
(6 pzs.) 407
0.8x4.0x100
1.0x5.5x125
1.2x6.5x150
(8 pzs.)
(7 pzs.)
(6 pzs.)
1.6x8.0x175 (6 pzs.) 1.6x8.0x175 (6 pzs.)
1.6x10.0x200 (6 pzs.) 1.6x10.0x200 (6 pzs.)
0.5x3.0x75 (8 pzs.) 0.4x2.5x75 (8 pzs.)
408 0.8x4.0x100 (8 pzs.) 0.5x3.0x75 (8 pzs.)
1.0x5.5x125 (7 pzs.) 0.6x3.5x100 (8 pzs.)
408
8 1.2x6.5x150 (6 pzs.)
PH-0x75 (8 pzs.)
0.8x4.0x100
1.0x5.5x125
1.2x6.5x150
(8 pzs.)
(7 pzs.)
(6 pzs.)
409 PH-1x100 (7 pzs.)
PH-2 x125 (6 pzs.) 408_25 1.2x6.5x25 (6 pzs.)
PH-0x75 (8 pzs.)
409 PH-1x100 (7 pzs.)
PH-2 x125 (6 pzs.)
9 PH-3X150 (6 pzs.)
409_25 PH-2x25 (6 pzs.)
T10x75 (8 pzs.)
T15x100 (7 pzs.)
414 T20x100 (7 pzs.)
T25 x125 (7 pzs.)
10 T30x150 (6 pzs.)
1
11
12
80
7. Destornilladores
4
Para tornillos planos y Phillips Para tornillos planos y Phillips.
mm
mm
459V-6-B 1 48x335x190 520 48,20 459V-6-C 1 42x325x160 580 48,51
5
408V 0.5x3.0x100/0.8x4.0x100/ 408V 0.4x2.5x100/ 0.8x4.0x100/
1.0x5.5x125/ 1.2x6.5x150 1.0x5.5x125/ 1.2x6.5x150
409V PH-1x150/ PH-2x175 409V PH-1x150/ PH-2x175
6
([SRVLWRUHVGHGHVWRUQLOODGRUHV
DISPLAY 72 DESTORNILLADORES DE SEGURIDAD
910V 7
mm
910V-72DISP 1 500x450x250 9.075 449,40
10
0.4x2.5x100 (8 pzs.)
0.5x3.0x100 (8 pzs.)
0.6x3.5x100 (8 pzs.)
408V 0.8x4.0x100 (8 pzs.)
1.0x5.5x125 (7 pzs.)
1.2x6.5x150 (6 pzs.)
1.2x8.0x175 (6 pzs.) 11
PH-0x100 (8 pzs.)
409V PH-1x150 (7 pzs.)
PH-2 x175 (6 pzs.)
12
81
7. Destornilladores
Destornilladores mangos en T
42-H 46-T
HEXAGONAL TORX
3
Varilla: Acero de alta Calidad. Punta negra con mayor precisin Varilla: Acero de alta Calidad. Punta negra con mayor precisin
La longitud de varilla permite aplicar un par controlado y mayor La longitud de varilla permite aplicar un par controlado y mayor
accesibilidad accesibilidad
La varilla corta del mango a 90 se utiliza para pares muy fuertes o La varilla corta del mango a 90 se utiliza para pares muy fuertes o
donde zona de trabajo tiene una altura limitada donde zona de trabajo tiene una altura limitada
4 Marcado: Tamao y cdigo marcado por lser en varilla Marcado: Tamao y cdigo marcado por lser en varilla
Arandela giratoria muy prctica y til en la base del mango para un Arandela giratoria muy prctica y til en la base del mango para un
giro rpido en la primera fase del apriete. giro rpido en la primera fase del apriete.
5
mm mm D mm
mm mm mm mm mm
42-H2-100 5 2 130 100 64x30 23 5,82 46-T10-100 5 T10 2,72 130 100 64x30 27 7,39
42-H2.5-100 5 2,5 130 100 64x30 25 5,82 46-T15-150 5 T15 3,26 190 150 80x40 55 8,54
42-H3-100 5 3 130 100 64x30 28 5,87 46-T20-150 5 T20 3,84 190 150 80x40 55 8,69
42-H4-150 5 4 190 150 80x40 57 7,07 46-T25-150 5 T25 4,40 190 150 80x40 66 9,00
6 42-H5-150 5 5 190 150 80x40 70 7,67 46-T30-200 5 T30 5,49 250 200 100x50 126 12,74
42-H6-200 5 6 250 200 100x50 134 11,00 46-T40-200 5 T40 6,60 250 200 100x50 147 13,86
9
Varilla templada en su total longitud fabricada en acero de alta
Calidad
Marcado: Tamao y cdigo marcado por lser en varilla
10 Arandela giratoria muy prctica y til en la base del mango para un
giro rpido en la primera fase del apriete
mm mm mm mm
191-6-150 5 6 190 150 69x40 78 13,21
1
11 191-7-175 5 7 225 175 84x50 121 15,89
82
7. Destornilladores
3
mm mm mm
mm
4
&RPSUREDGRUGHWHQVLyQ\
continuidad Buscapolos
5
630151 429
mm mm mm mm mm
630151 1 235 118,46 429031 6 0.6 3.0 65 75 140 30 3,28
10
429041 6 3.5 100 90 190 29 3,22
11
12
83
7. Destornilladores
/ODYHVKH[DJRQDOHVQLTXHODGDV
040 MTRICA 040 PULGADAS
a a
1
b b
Niquelada Niquelada
Tamao marcado en la varilla Tamao marcado en la varilla
3 ISO 2936 ISO 2936
a b a b
mm mm mm mm mm
4 040021
040031
10
10
2.5
3.0
21
23
59
66
3
4
0,46
0,51
040561
040581
10
10
3/32
1/8
21
23
59
66
3
4
0,56
0,64
040041 10 4.0 29 74 10 0,61 040041 10 5/32 29 74 10 0,61
040051 10 5.0 33 85 18 0,71 040601 10 3/16 33 85 18 0,90
040061 10 6.0 38 96 29 0,86 040611 10 7/32 35.5 91 29 1,08
5 040071
040081
10
10
7.0
8.0
41
44
102
108
41
57
1,17
1,61
040621
040641
10
10
1/4
5/16
38
44
96
108
32
60
1,33
1,65
040091 5 9.0 47 114 76 1,78 040661 5 3/8 50 122 100 2,31
040101 5 10.0 50 122 100 2,25 040681 5 7/16 53 129 140 2,82
040121 5 12.0 57 137 163 3,30 040701 5 1/2 63 145 182 3,44
6 040141 1 14.0 70 154 253 4,44 040731 1 5/8 76 168 370 5,79
040171 1 17.0 80 177 427 6,05 040191 1 3/4 89 199 601 10,58
040191 1 19.0 89 199 600 10,58
040221 1 22.0 102 222 910 15,67
10 041011 1 76 5,85 041041 1 95 7,19
041071 1 180 9,77 041051 1 580 17,41
041021 1 380 12,85 041061 1 1.865 37,53
041091 1 570 17,22
041031 1 1.800 35,28
1
11 041101 1 2.920 55,23
041041 1/8-5/32-3/16-7/32-1/4
041051 1/8-5/32-3/16-7/32-1/4-5/16-3/8-7/16-1/2
12
10-12-14-17-19 mm
041021 2-2.5-3-4-5-6-7-8-10-12 mm 041101 2-2.5-3-4-5-6-7-8-9-
10-12-14-17-19-22 mm
84
7. Destornilladores
/ODYHVKH[DJRQDOHVQLTXHODGDVPP
041111 / 041121
1
En llavero
041111 1 77 7,35 2
041121 1 240 11,24
041111 2-2.5-3-4-5-6 mm
041121 2-2.5-3-4-5-6-8-10 mm 3
/ODYHVKH[DJRQDOHVSDYRQDGDV 4
045 MTRICA 046 MTRICA EN BOLSA
5
a
7
Pavonada En bolsa de plstico
Tamao marcado en la varilla Tamao marcado en la bolsa para fcil seleccin
ISO 2936 Agujero para colgar
mm
a
mm
b
mm 8
045001 10 1.5 15 47 1 0,39 046011 1 76 6,41
85
7. Destornilladores
/ODYHVKH[DJRQDOHVSDYRQDGDVPP
46-9-H 46-8-F
MTRICA EN PETACA MTRICA EN NAVAJA
3
Juego de 8 llaves hex pavonadas, mm
Presentado en navaja
Juego de 9 llaves hex pavonadas, mm Permite diversas posiciones de trabajo
7DPDxRPDUFDGRVHQHOSOiVWLFRSDUDVXIiFLOLGHQWLFDFLyQ Tope a los 270, mximo ngulo de giro
4 Envase en blister De fcil almacenaje
46-9-H 1 270 6,34 46-8-F 1 160 12,14
6 a
8 Pavonadas
7DPDxRLPSUHVRHQODYDULOODSDUDVXIiFLOLGHQWLFDFLyQ
En bolsa de plstico
Tamao marcado en la bolsa para fcil seleccin
ISO 2936 Agujero para colgar
a b
mm mm
10 045041
045601
10
10
5/32
3/16
29
33
74
85
10
16
0,50
0,55
046041 1/8-5/32-3/16-7/32-1/4
046051 1/8-5/32-3/16-7/32-1/4-5/16-3/8-7/16-1/2
045611 10 7/32 35.5 91 24 0,73
046061 1/8-5/32-3/16-7/32-1/4-5/16-3/8-7/16-1/2-9/16-5/8-3/4
045621 10 1/4 38 96 32 1,20
86
7. Destornilladores
/ODYHVKH[DJRQDOHVSDYRQDGDVODUJDV
045 MTRICA 047 MTRICA CON BOLA
a a
b b
1
7DPDxRPDUFDGRHQODYDULOODSDUDIiFLOLGHQWLFDFLyQ
La mayor longitud permite mejor accesibilidad y mayor par de
7DPDxRPDUFDGRHQODYDULOODSDUDIiFLOLGHQWLFDFLyQ transmisin 3
La mayor longitud permite mejor accesibilidad y mayor par de 0iVHFLHQWHGDGRTXHODERODSHUPLWHLQWURGXFLUODFDEH]DHQHO
transmisin tornillo desde diferentes ngulos
ISO 2936 ISO 2936
mm
a
mm
b
mm mm
a
mm
b
mm 4
045801 10 1.5 15 91 1 0,65 047001 10 1.5 15 91 1 0,99
045831
045841
10
10
3.0
4.0
23
29
129
144
8
17
0,59
0,68
047031
047041
10
10
3.0
4.0
23
29
129
144
8
17
1,22
1,45
5
045851 10 5.0 33 165 31 0,81 047051 10 5.0 33 165 31 1,77
6
045871 10 7.0 41 197 64 2,15 047081 10 8.0 44 208 100 3,80
045881 5 8.0 44 208 100 2,50 047101 5 10.0 50 234 171 6,83
045891 5 9.0 47 219 134 3,14 047121 2 12.0 57 262 275 7,30
045901 5 10.0 50 234 175 3,52
10
Juego llaves largas con bola, 9 pzs en mm Juego de 13 llaves hexagonales con bola largas, pulgadas
7DPDxRVPDUFDGRVHQODWDSDSDUDVXIiFLOLGHQWLFDFLyQ 7DPDxRPDUFDGRVHQHOSOiVWLFRSDUDVXIiFLOLGHQWLFDFLyQ
Envase en blister Envase en blister
11
48-9-H 1 360 15,99 48A-13-H 1 360 13,42
87
7. Destornilladores
/ODYHVSDYRQDGDV7RU[
457 458071
LLAVES TORX JUEGO EN BOLSA
1 a
2
En bolsa de plstico
7DPDxRPDUFDGRHQODYDULOODSDUDIiFLOLGHQWLFDFLyQ
3 Pavonadas
7DPDxRPDUFDGRHQODYDULOODSDUDIiFLOLGHQWLFDFLyQ 458071 1 150 28,88
La mayor longitud permite mejor accesibilidad y mayor par de
transmisin
458071 T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40
a b
4 457061 5 T-6
mm
15
mm
75 4 4,55
458041
457071 5 T-7 16 80 4 4,55 JUEGO EN PETACA
457081 5 T-8 16 80 5 4,55
458031
JUEGO EN PETACA
9
10
458061 1 226 35,49 458031 1 89 21,42
12
458061 T9-T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40 458031 T9-T10-T15-T20-T25
88
7. Destornilladores
/ODYHVSDYRQDGDV7RU[ /ODYHVSDYRQDGDVFRQEROD7RU[
458101 453
JUEGO EN NAVAJA LLAVE TORX CON BOLA
a
1
b
3
7DPDxRPDUFDGRHQODYDULOODSDUDIiFLOLGHQWLFDFLyQ
La mayor longitud permite mejor accesibilidad y mayor par de
transmisin
0iVHFLHQWHGDGRTXHODERODSHUPLWHLQWURGXFLUODFDEH]DHQHO
tornillo desde diferentes ngulos. 4
a b
mm mm mm
5
453101 5 T-10 17 86 3.0 5 5,25
10
Petaca de 5 llaves hexagonales Torx bola Petaca de 8 llaves acodadas con bola Torx 11
Tamao marcado en la petaca para fcil almacenaje Tamao marcado en la petaca para fcil almacenaje
453911 1 89 30,45 453901 1 201 47,99
12
453911 T9-T10-T15-T20-T25 453901 T9-T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40
89
7. Destornilladores
/ODYHVSDYRQDGDVSDUDWRUQLOORV7RU[LQYLRODEOHV
454 454011
LLAVE TORX INVIOLABLES JUEGO EN BOLSA
1
a
3 7DPDxRPDUFDGRHQODYDULOODSDUDIiFLOLGHQWLFDFLyQ
La mayor longitud permite mejor accesibilidad y mayor par de En bolsa de plstico
transmisin 7DPDxRPDUFDGRHQHOSOiVWLFRSDUDIiFLOLGHQWLFDFLyQ
a b
4 454091 5 T-9
mm
16
mm
80
mm
454031 454041
JUEGO EN PETACA JUEGO EN PETACA
7
10
Petaca de 5 llaves acodadas pavonadas Torx inviolables Petaca de 8 llaves acodadas pavonadas Torxinviolables
Tamao marcado en la petaca para fcil almacenaje Tamao marcado en la petaca para fcil almacenaje
11
1
454031 1 89 33,18 454041 1 201 54,60
90
7. Destornilladores
/ODYHVSDYRQDGDVSDUDWRUQLOORV7RU[LQYLRODEOHV
454021
JUEGO EN NAVAJA
454021 1 200 33,92
4
454021 T9-T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40
/ODYHVDFRGDGDVQLTXHODGDV;=1 6
461 461011
LLAVES XZN JUEGO EN BOLSA
L2
7
L1
9
En bolsa de plstico
7DPDxRPDUFDGRHQHOSOiVWLFRSDUDIiFLOLGHQWLFDFLyQ
XZN L1
mm
L2
mm
10
461051 5 M5 75 30 15 2,39 461011 1 825 38,92
461061 5 M6 86 34 25 2,86
12
91
7. Destornilladores
mm mm
L
mm L
mm
475-4-1 1 0.5 4.0 25 35 5,75 475-PH0-1 1 PH-0 25 35 3,30
475-50PH 475-PH2G
6 CAJA DE 10 PUNTAS PHILLIPS LARGAS CAJA DE 10 PUNTAS PHILLIPS
8
(VSHFtFRVSDUDXWLOL]DUHQWUDEDMRVFRQ\HVR
Dimetro reducido 4.8 mm
Cuadrado: 1/4 DIN 3126-C 6,3, ISO 1173 Cuadrado: 1/4 DIN 3126-C 6,3, ISO 1173
9 Caja de plstico de 10 uds Caja de plstico de 10 uds
L
mm L
mm
475-50PH1-1 1 PH-1 50 70 6,10 475-PH2G-1 1 PH-2G 25 35 5,87
10 475-50PH2-1
475-50PH3-1
1
1
PH-2
PH-3
50
50
70
77
6,10
6,10
1
11
12
92
7. Destornilladores
475-PZ 475-50PZ
CAJA DE 10 PUNTAS POZIDRIV CAJA DE 5 PUNTAS POZIDRIV LARGAS
475-T 475-TR
CAJA DE 10 PUNTAS TORX CAJA DE 5 PUNTAS TORX INVIOLABLES 6
Cuadrado: 1/4 DIN 3126-C 6,3, ISO 1173 Cuadrado: 1/4 DIN 3126-C 6,3, ISO 1173
Caja de plstico de 10 uds (T30/T40 en caja de 5uds) Caja de plstico de 5uds 9
D
mm
L
mm D
mm
L
mm
475-T6-1 1 T6 1.70 25 30 5,85 475-TR10-1 1 T10 2.74 25 35 5,84
93
7. Destornilladores
3
Cuadrado: 1/4 DIN 3126 E 6.3 ISO 1173
Cuadrado: 1/4 DIN 3126-C 6,3, ISO 1173 Vaso hexagonal con un fuerte imn
Caja de plstico de 5 uds Envase unitario para colgar
4
mm
L
mm mm mm
L
mm
475-H3-1 1 3 25 30 5,90 474M-5.5-1 1 5,5 1/4 11.5 50 25 4,59
5 475-H5-1
475-H6-1
1
1
5
6
25
25
40
45
5,90
5,90
474M-8-1
474M-10-1
1
1
8
10
1/4
1/4
12.5
14.5
50
50
31
36
4,59
4,59
6
475A-25 475A-50
ADAPTADOR CUADRADO 1/4 ADAPTADOR PARA MQUINA 1/4
7
Cuadrado: 1/4 DIN 3126-A6,3, ISO 1173 Cuadrado: 1/4 DIN 3126-A6,3, ISO 1173
9 Hexgono macho a cuadrado macho Hexgono macho a cuadrado macho
DIN 3120 DIN 3120
(QEROVDXQLWDULD Envase unitario para colgar
L
mm L
mm
10 475A-25-1 1 1/4 1/4 25 5 16,42 475A-50-1 1 1/4 1/4 50 18 7,08
1
11
12
94
7. Destornilladores
475A-M-75 475A-60QR
ADAPTADOR MAGNTICO UNIVERSAL,1/4 75 MM PORTAPUNTAS 1/4 CON SISTEMA DE AJUSTE
RPIDO, 50 MM
Drive: 1/4 DIN 3126-E 6,3, ISO 1173 DIN 3126-E6.3, ISO1173
Fuerte imn
DIN3126 D 6,3
DIN 3126 D 6,3
Imn permanente
2
Envase unitario para colgar Envase unitario para colgar
L
L
mm mm mm
8
DIN 3126-C 6,3, ISO 1173
(QEOLVWHU DIN 3126-C 6,3, ISO 1173
'LVSOD\MXHJRV'LVS (QYDVDGRHQEOLVWHU
9
mm
mm
475-32-1 1 30x105x65 275 10,71 475-61-1 1 35x148x112 549 19,00
475-PZ 2xPZ-1, 2xPZ-2, PZ-3 475-T T6, T7, T8, T9, 2xT10, 2xT15, 3xT20,
2xT25, 2xT27, 2xT30, 2xT40
475-T T10, 2xT15, 2xT20, 2xT25, T27, 2xT30,T40 475-TR T10, T15, T20, T25, T27,T30,T40 11
475-H 3.0, 4.0, 5.0, 6.0 475-H 3.0, 4.0, 5.0, 6.0
95
7. Destornilladores
Puntas 5/16
470- 470-PH
BOLSA DE 2 PUNTAS RANURADAS BOLSA DE 2 PUNTAS PHILLIPS
2
DIN 3126-C 8, ISO 1173 DIN 3126-C 8, ISO 1173
$FDEDGR=LQFIRVIDWDGR $FDEDGR=LQFIRVIDWDGR
(QEROVDVGHXGV (QEROVDVGHXGV
3 mm mm
L
mm L
mm
470-5.5-1 1 1.0 5.5 36 18 4,74 470-PH1-1 1 PH-1 36 22 3,23
470-H 470-T
6
BOLSA DE 2 PUNTAS HEXAGONALES BOLSA DE 2 PUNTAS TORX
8
DIN 3126-C 8, ISO 1173 DIN 3126-C 8, ISO 1173
$FDEDGR=LQFIRVIDWDGR $FDEDGR=LQFIRVIDWDGR
(QEROVDVGHXGV (QEROVDVGHXGV
9 mm
L
mm D
mm
L
mm
470-H4-1 1 4 36 25 3,86 470-T20-1 1 T20 3.86 36 21 4,15
11
1 470-T55-1 1 T55 11.22 36 28 5,62
12
96
7. Destornilladores
L
C
1
3
$FDEDGRFURPDGRSODWHDGR
Para girar tornillos atorados Cuadrado 1/2
Cuadrado de 1/2, puntas 5/16 Para puntas 5/16
5HYHUVLEHFRORFDQGRDGDSWDGRU Con anilla de retencin
L
mm
C
mm
A
mm
L
mm L
mm
4
470011 1 125 33 24 40 650 38,63 470051 1 40 54 10,80
mm
9
471011 1 197x70x45 1.280 83,28
470-H 4, 5, 6, 7, 8, 10 mm
470011 5/16
11
12
97
7. Destornilladores
Puntas 10 mm
T49H T49T
PUNTA HEXAGONAL PUNTA TORX
3 $FDEDGR]LQFIRVIDWDGR $FDEDGR]LQFIRVIDWDGR
Envase individual Envase individual
mm
L
mm D
mm
L
mm
4 T49H4
T49H5
1
1
4
5
30
30
5
6,5
3,08
3,08
T49T20
T49T25
1
1
T20
T25
3,84
4,4
30
30
6,5
6,5
2,93
2,93
5
T49H8 1 8 30 7 3,08 T49T40 1 T40 6,6 30 6,5 2,93
T4901 T4902
9
ADAPTADOR DE 1/2 PARA PUNTAS ADAPTADOR DE 3/8 PARA PUNTAS
D1 D2 D1 D2
10
L
11
1
Adaptador de 1/2 para puntas 10 mm Adaptador de 3/8 para puntas 10 mm
$FDEDGR]LQFIRVIDWDGR $FDEDGR]LQFIRVIDWDGR
Envase individual Envase individual
12 mm
L
mm
D1
mm
D2
mm mm
L
mm
D1
mm
D2
mm
T4901 1 10 36 17 22 55 8,00 T4902 1 10 35 15 10 32 6,87
98
7. Destornilladores
Puntas 10 mm
T49TH T49M
PUNTA TORX INVIOLABLE PUNTA XZN
$FDEDGR]LQFIRVIDWDGR $FDEDGR]LQFIRVIDWDGR
3
Envase individual Envase individual
D
mm
L
mm L
mm
T49T20H
T49T25H
1
1
T20
T25
3,84
4,4
30
30
6,5
6,5
3,08
3,08
T49M5
T49M6
1
1
M5
M6
30
30
6,5
7
3,08
3,08
4
T49T27H 1 T27 4,96 30 6,5 3,08 T49M8 1 M8 30 7 3,08
5
T49T40H 1 T40 6,6 30 6,5 3,08 T49M12 1 M12 30 10 3,64
9
PUNTA CUADRADA
T49SQ8
10
$FDEDGR]LQFIRVIDWDGR 11
Envase individual
L
mm
T49SQ8 1 8 30 17 4,50
T49SQ10 1 10 30 22 5,40 12
99
7. Destornilladores
Envase individual
L L1
2 T49T30XL 1 TR30 1/2"
mm
200
mm
8 $FDEDGR]LQFIRVIDWDGR
Caja metlica
$FDEDGR]LQFIRVIDWDGR
Caja metlica
mm
mm
471151 1 37x195x105 1.270 141,68 T49 1 60x325x195 3.600 85,68
9
T4901 1/2 - 10 mm T4901 1/2 - 10 mm
T49M M5, M6, M8, M10, M12, M14 x 30 mm T49T45XL T45 - 200 mm
T49T T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50, T55 x 30 mm T49T80HL T80 - 200 mm
1
11 T49T_L T45 x 70 mm T49H H4, H5, H6, H7, H8, H10, H12 x 30 mm
T49T_XL T55 x 115 mm T49H_L H4, H5, H6, H7, H8, H10, H12 x 75 mm
12 T49T_H T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50, T55, T60 x 30 mm
T49T_HL T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50, T55, T60 x 75 mm
100
8. H e r r a m i e n t a s g o l p e o
8. Herramientas golpeo
Golpeo
CORTAFRIOS CORTAFRIOS PLANO
S S A
L L B
1
A
L S A L S AxB
mm mm mm mm mm mm
6
BURIL NERVADO BURIL PLANO
B A
L B
L
S
S A
L S AxB L S AxB
mm mm mm mm mm mm
10 505061 5 150 6,5 11x17 129 9,65 506061 5 150 6 11x17 152 9,36
505081 5 200 8,5 12x21 241 12,38 506071 5 175 7 12x20 231 11,96
505101 5 250 9,5 14x24 404 17,11 506081 5 250 8 13x23 335 12,69
1
11
12
102
8. Herramientas golpeo
S S A
A
B L
Cromo molib. vanadio
Acabado: Lacado en color cobre, con proteccin en zona golpeo
2
Cromo Vanadio 3HUORFWRJRQDO
UNE 16574 DIN 7250
S L A B S L A B
511021 10
mm
2,5
mm
100
mm
8
mm
35 31 3,92 512101 10
mm
4
mm
120
mm
10
mm
40 62 3,66
3
511041 10 4 105 8 35 34 3,92 512121 10 4 120 12 40 88 4,54
511061
511081
10
10
6
8
115
130
10
12
45
50
60
98
4,39
5,22
4
511911 1 4 2,5 - 4 - 6 - 8 mm 234 18,81
6
511921 1 5 2,5 - 4 - 5 - 6 - 8 mm 275 22,85
S S A
A
L
B
9
Cromo molib. vanadio
Acabado: Lacado en color cobre, con proteccin en zona golpeo
Cromo Vanadio 3HUORFWRJRQDO
UNE 16576 DIN 6458
10
S L A B S L A B
mm mm mm mm mm mm mm mm
103
8. Herramientas golpeo
Golpeo
JUEGO DE BOTADORES REDONDOS JUEGO DE BOTADORES CNICOS
513911 - 513921 PERFIL OCTOGONAL
519911
3 mm
513911 1 5 2 - 4 - 6 - 8 - 10 mm 502 25,36 519911 1 150x80x12 409 33,78
4 512101 4 mm
S A S A
B L
7
Cromo molib. vanadio
Acabado: Lacado en color cobre, con proteccin en zona golpeo
Cromo Vanadio 3HUORFWRJRQDO
UNE 16575 DIN 6450
8 S L A B S L A B
mm mm mm mm mm mm mm mm
9 515041
515051
10
10
4
5
100
115
8
10
28
33
31
53
3,97
4,10
516041
516051
5
5
4
5
150
150
10
10
50
50
63
64
5,99
5,99
11
1
12
104
8. Herramientas golpeo
2
515911 1 9 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 mm 622 42,33 519921 1 6 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 mm 409 43,50
S
B
A S
L
A
4
10
L S A B
mm mm mm mm
105
8. Herramientas golpeo
Golpeo
CORTAFROS ELCTRICISTA JUEGO
S A 519931
L
50606 150 mm
51210 4 mm
51403 3 mm
5 51404 4 mm
51605 5 mm
6
Martillos
A A
L L
Martillo de ua 0DQJRWULPDWHULDOFRQFRUD]yQGHEUDGHYLGULR\UHFXELHUWRGH
9 Mango trimaterial cnico SROLSURSLOHQR\HODVWyPHWURSDUDXQEXHQDJDUUH
A B L A B L
g mm mm mm g mm mm mm
523121 1 A 350 28,2 107,3 330 500 18,69 522221 1 A 155 18 81 280 250 10,38
523131 1 B 475 31,1 118,3 330 625 20,00 522231 1 B 170 20 91 282 265 11,37
10 523141 1 C 550 31,6 125,5 330 700 21,32 522241 1 C 205 22 99 288 330 12,24
523211 1 523121 / 523131 (A / B) 8,43
12 523231 1 523141 (C) 8,08
106
8. Herramientas golpeo
A
L A
L
310
mm
26
mm
80
mm
261 375
9,67
2
g mm mm mm
521011 1 A 225 25 78 318 350 12,79 525731 1 30 475 30 91 281 570 10,76
521021 1 B 340 27 87 318 465 13,11 525751 1 35 725 35 102 301 830 13,78
521031 1 C 455 30 97 318 580 14,21 525761 1 40 965 40 106 334 1.100 15,96
521041 1 D 560 33 106 318 685 15,30 525771 1 45 1.205 45 125 361 1.465 18,47
3
521051 1 E 680 35 116 343 855 16,83 525781 1 50 1.415 50 135 391 1.810 18,67
521061 1 F 910 37 127 343 1.085 18,25
Mango de madera
5
525811 1 525711 4,46
Mango de madera 525831 1 525731 5,07
B
B 8
L
A
521521 1 B 340 27 90 317 495 15,19 530311 1 B 1.250 43 138 290 1.430 21,09
107
8. Herramientas golpeo
Martillos
MARTILLO ANTIRREBOTE MARTILLO BOCA NYLON S
L
A A
1 S L
Mango de madera S A L
mm mm mm
529041
6
6
35
44
100
125
285
300
650
1.105
20,55
29,07
529621 6 50 120 390 1.000 36,51
4 A
%RFDVGHQ\ORQSDUDDQWLUUHERWH
5
A B Mango de madera
mm mm
529701 1 25 35 20 2,03
S A L
mm mm mm
529711 1 28 50 50 3,21
6
529151 6 22 65 215 145 7,21
529721 1 30 60 60 4,46
529161 6 28 80 270 260 10,28
529801 1 35 90 2,47
529061 1 12 22 8 10 1,04
MAZA DE GOMA
9
529071 1 19 28 9 15 1,46
L
529081 1 22 35 10 20 2,04
B 529091 1 27 44 13 50 2,82
529101 1 32 55 16 80 4,29
A
10
0DQJRGHPDGHUDPDUWLOORERFDQ\ORQ
3DUDFRORFDFLyQGHVXHORV\SDUHGHV
1
11 A
mm
B
mm
L
mm 529751 1 22 50 1,41
529251 1 55 90 320 250 5,66 529761 1 28 70 1,62
529261 1 65 115 340 440 6,65 529771 1 35 100 1,80
529271 1 75 125 360 600 8,85 529781 1 44 150 1,98
12 529291 1 90 139 360 720 11,80 529791 1 55 170 2,16
108
9. A l i c at e s - Ti j e r a s y C u c h i l l o s
9. Alicates - Tijeras y cuchillos
Alicates
ALICATE UNIVERSAL ALICATE BOCA SEMIRREDONDA
T1
W1 W2
L
1
L1
W1 W2 L
L1 T1
2
Acero de alto rendimiento Acero de alto rendimiento
ISO 5746 ISO 5745
Dureza en puntas 58-65 HRc Dureza en puntas 58-65 HRc
3
L L1 W1 W2 T1 L L1 W1 W2 T1
mm mm mm mm mm 1 mm 2 mm mm mm mm mm mm 1 mm 2 mm
601-160-1 5 160 35 24 50 10 1,0 mm 1,6 mm 190 8,79 612-160-1 5 161 61,5 16,5 49 10 1,0 mm 1,6 mm 140 10,47
601-180-1 5 180 38 27 50 10 1,0 mm 2,0 mm 240 9,52 612-200-1 5 201 78 18 50 10,5 1,0 mm 1,6 mm 180 11,90
T1
L L1 W1 W2 TA L L1 W1 W2 T1
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
8
1 mm 2 mm
613-200-1 5 197 74 18 50 10,5 45 1,0 mm 1,6 mm 180 12,39 604-160-1 5 158 48 17 48 9 150 9,33
T1 T1
10
11
Acero de alto rendimiento templado a 45-50 HRc Acero de alto rendimiento
ISO 5745 Dureza en puntas 45-50 HRc
L L1 W1 W2 T1 L L1 W1 W2 T1
12
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
608-160-1 5 158 38 17 48 8,5 150 9,44 629-160-1 5 160 40,5 19 48 9 1-6 170 12,59
110
9. Alicates - Tijeras y cuchillos
W1 W2 W1 W2
L2
L1 L1
1
Acero de alto rendimiento Acero de alto rendimiento
Puntas templadas a 60-65 HRc Puntas templadas a 60-65 HRc
ISO 5749 ISO 5749
Capacidad de corte: Capacidad de corte:
1- Alambre cobre 1- Alambre cobre 2
2- Alambre semi duro 2- Alambre semi duro
L L1 L2 L2 W1 W2 T1 L L1 W1 W2 T1
mm mm mm mm mm mm mm 1 mm 2 mm mm mm mm mm mm 1 mm 2 mm
624-140-1 5 142 20,5 6 12 18,6 50 10 0,5 mm 1,6 mm 170 8,80 625-180-1 5 180 20,5 25,6 49 11,5 0,5 mm 1,8 mm 280 11,45
624-160-1 5 255 21,5 7 13 21,6 50 11,5 0,5 mm 1,6 mm 200 9,41 625-200-1 5 206 23 30 54 12 0,5 mm 2,0 mm 320 12,48 3
624-180-1 5 176 24,5 7 14 25,6 50 12,5 0,5 mm 1,6 mm 250 10,35
Juegos alicates 5
JUEGO ALICATES JUEGO ALICATES Y TENACILLA
601-3-C 602-3-C
9
Mangos bimaterial Mangos bimaterial
mm
mm
601-3-C 1 270x205x40 690 30,83 602-3-C 1 270x205x40 850 30,93
10
601-180-1 180 mm 601-180-1 180 mm
12
111
9. Alicates - Tijeras y cuchillos
1
W3
W1
W1 W2
T2
T1
L1
4 L
mm
W1
mm
W2
mm
W3
mm
T1
mm
T2
mm L
mm
L1
mm
W1
mm
W2
mm
T1
mm 1 mm 2 mm
634-200-1 5 175 5,8 35,8 41 7,5 12 170 11,60 601V-160-1 5 160 35 24 50 10 1,0 mm 1,6 mm 190 15,22
634-250-1 5 240 5 47,5 50 7 12,5 320 12,00 601V-180-1 5 180 38 27 50 10 1,0 mm 2,0 mm 240 16,94
634-300-1 5 302 3 52,5 59,6 8 14,5 430 20,00 601V-200-1 5 197 41,5 29,5 50 11 1,0 mm 2,5 mm 300 18,74
5
7 T1
612V-160-1 5 161 61,5 16,5 49 10 1,0 mm 1,6 mm 140 16,12 613V-200-1 5 197 74 18 50 10,5 45 1,0 mm 1,6 mm 180 19,87
11
12
112
9. Alicates - Tijeras y cuchillos
L W1 W2
L2
T1 L1
629V-160-1 5 160 40,5 19 48 9 1-6 170 20,46 624V-160-1 5 255 21,5 7 13 21,6 50 11,5 0,5 mm 1,6 mm 200 15,59
W1 W2 W2
5
W3
L1 W1
T2
T1
L
mm
L1
mm
W1
mm
W2
mm
T1
mm 1 mm 2 mm L
mm
W1
mm
W2
mm
W3
mm
T1
mm
T2
mm 8
625V-180-1 5 180 20,5 25,6 49 11,5 0,5 mm 1,8 mm 280 17,47 634V-250-1 5 240 5 47,5 50 7 12,5 310 22,00
11
mm
601V-180-1 180 mm
624V-160-1 160 mm
612V-200-1 200 mm
12
113
9. Alicates - Tijeras y cuchillos
Tenazas
TENAZA DE CARPINTERO TENAZA DE ENCOFRADOR
W1 W2 W1 W2
L1
1
L1 L
L
T1
T1
2
Acero de alto rendimiento Acero de alto rendimiento
ISO 9243 ISO 9243
Cabeza templada 58-64 HRc Cabeza templada 58-64 HRc
Capacidad de corte: Capacidad de corte:
3 2- Alambre semi duro 2- Alambre semi duro
L L1 W1 W2 T1 L L1 W1 W2 T1
mm mm mm mm mm 2 mm mm mm mm mm mm 2 mm
631-200-1 5 200 23 53 45 24 1,6 mm 360 10,11 632-220-1 5 220 16 29,4 46 22 1,6 mm 350 9,15
5
Cortavarillas
Templado doble en cuchillas
Zona de corte templado extra
por induccin
6 Material de alta resistencia
Topes de seguridad Gran capacidad de corte
Pintura de alta Calidad
Lacado por cataforesis Informacin del lote de fabricacin para
su trazabilidad
10
Acero de alta resistencia
Cuchillas con doble tratamiento trmico
Acabado pavonado
11 L
mm
A
mm
B
mm
80 kg/mm2
120 kg/mm2
160 kg/mm2 A
mm
B
mm
651111 1 470-1 66 104 7 6 5 1.785 76,11 651211N 1 651.111 66 104 370 51,98
651121 1 630-2 85 137 9 8 7 2.860 89,32 651221N 1 651.121 85 137 875 60,83
651131 1 750-3 100 160 11 9 8 4.410 121,21 651231N 1 651.131 100 160 1.295 69,12
12 651141 1 900-4 120 182 13 10 9 5.800 158,34 651241N 1 651.141 120 182 1.930 80,59
114
9. Alicates - Tijeras y cuchillos
1
% %
/
/
(
DIN 5256
Acabado pavon para proteccin contra la corrosin
DIN 5256
Acabado pavon para proteccin contra la corrosin
3
Acero aleado de alto rendimiento Acero aleado de alto rendimiento
Dureza 45-50 HRc Dureza 45-50 HRc
Puntas forjadas rectas Puntas forjadas curvadas
L
mm
E
mm
B
mm mm
mm L
mm
E
mm
B
mm mm
mm 4
621551 5 140 38 0,8 8 - 13 1 80 15,54 621651 5 127 25 0,8 8 - 13 1 80 15,75
621571 5 180 57 1,7 19 - 60 1 170 17,75 621671 5 165 43 1,7 19 - 60 1 170 18,17
621581 5 225 69 2,2 40 - 100 1 275 22,05 621681 5 208 52 2,2 40 - 100 1 275 23,00 5
621591 1 310 95 3,1 85 - 165 1 490 29,30 621691 1 289 74 3,1 85 - 165 1 490 32,34
ALICATE RECTO PARA ANILLOS EXTERIORES ALICATE CURVO PARA ANILLOS EXTERIORES
6
7
%
/
/
(
L E B mm L E B mm
10
mm mm mm mm mm mm mm mm
621771
621781
5
5
180
225
57
69
1,7
2,2
19 - 60
40 - 100
1
1
170
275
18,06
21,95
621871
621881
5
5
165
208
43
52
1,7
2,2
19 - 60
40 - 100
1
1
170
275
18,69
23,00
11
621791 1 295 95 3,1 85 - 165 1 490 32,55 621891 1 295 74 3,1 85 - 165 1 490 32,55
12
115
9. Alicates - Tijeras y cuchillos
1 DIN 5254
Acabado pavon para proteccin contra la corrosin
Acero aleado de alto rendimiento
Dureza 45-50 HRc
Puntas forjadas
2 mm
601911 1 260x220x30 750 81,11
621571 19-60 mm
3 621671 19-60 mm
621771 19-60 mm
621871 19-60 mm
4
5 Tijeras cortachapas
CORTE RECTO CORTE DERECHA
7 Mandbulas de Acero Cromo Molibdeno forjadas para mayor Mandbulas de Acero Cromo Molibdeno forjadas para mayor
resistencia resistencia
Filos fresados con precisin Filos fresados con precisin
Suave accin de corte y gran poder de agarre. Sistema palanca Suave accin de corte y gran poder de agarre. Sistema palanca
Mangos con doble inyeccin con zona antideslizante y muelle de Mangos con doble inyeccin con zona antideslizante y muelle de
8 retorno que mejora en confort retorno que mejora en confort
Mangos amarillos = corte recto Mangos verdes = corte derecha
Capacidad de corte: 1- Acero inox, 2- Acero laminado en fro Capacidad de corte: 1- Acero inox, 2- Acero laminado en fro
658421-1: Kit de repuesto (tuerca, muelle y husillo) 658421-1: Kit de repuesto (tuerca, muelle y husillo)
L
L
9
mm mm mm mm
mm mm
658-250-1 1 250 0,7 1,2 390 22,50 659-250-1 1 250 0,7 1,2 395 22,50
CORTE IZQUIERDA
10 Mandbulas de Acero Cromo Molibdeno forjadas para mayor
resistencia
Filos fresados con precisin
Suave accin de corte y gran poder de agarre. Sistema palanca
Mangos con doble inyeccin con zona antideslizante y muelle de
11 retorno que mejora en confort
Mangos rojos = corte izquierda
Capacidad de corte: 1- Acero inox, 2- Acero laminado en fro
658421-1: Kit de repuesto (tuerca, muelle y husillo)
L
mm mm
12
mm
116
9. Alicates - Tijeras y cuchillos
Grips
BOCAS CURVAS Y CORTANTE BOCAS RECTAS
Acabado: zincado
)RUPD3XQWDODUJD\PRUGD]DQD6HFFLyQFXUYD Acabado: zincado 7
Envase individual Envase individual
A B C D E F max
A B C D E F max
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
10
Acabado: zincado
La sujecin C con cabeza oscilante con topes que se auto ajustan
11
Acabado: zincado paralelamente a la pieza
Envase individual Envase individual
A B C D E F A B C D E F max
12
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
645-300-1 1 280 100 150 12 0-100 6 890 26,10 646-300-1 1 280 113 137 32 6 6 80 770 30,90
117
9. Alicates - Tijeras y cuchillos
Grips
GRIP DE CUATRO POSICIONES GRIP DE CUATRO POSICIONES
3
Cromado plateado para proteccin contra la oxidacin
Con mordazas planas y convexas que puedes ajustarse en
Cromado plateado para proteccin contra la oxidacin 4 posiciones diferentes para una mayor capacidad de agarre
Con mordazas planas y convexas que puedes ajustarse en Mordazas extra largas con doble capacidad de agarre comparado
4 4 posiciones diferentes para una mayor capacidad de agarre con una mordaza estndar
$JDUUDODPD\RUtDGHSHUOHV/7\8 $JDUUDODPD\RUtDGHSHUOHV/7\8
A B C D E F A B C D E F
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
9 Pavonadas
2-component handle *UDSDGHEORTXHRFRQPRUGD]DPRYLEOHSDUDLQFUHPHQWDUH[LELOLGDG
Composition: Curved jaws of 140, 185 & 225 mm, y el trabajo en general
Long Nose 165 mm Uso en bancos de trabajo, fbricas de produccin, trabajos de
Rolling nylon pouch mantenimiento en general
10 A B C
mm mm mm mm
648-4-W 1 1.200 39,27 645011 5 193 30 32 645.511 690 47,01
12
118
9. Alicates - Tijeras y cuchillos
Remachadora
REMACHADORA MANUAL REMACHADORA 2 BRAZOS
Remachadora con cuatro boquillas intercambiables para capacidad Remachadora de dos manos para mayor efecto palanca
de remachado de 2,4, 3,0-3,2; 4,0, y 4,8 mm Para remaches de aluminio, acero e inox con capacidad de 3
Incluye una llave para cambio de boquillas. remachado de 3,2; 4,0; 4,8; 6,0 y 6.,8 mm
Repuestos: El tubo transparente recoge los ribetes
546.101 Boquilla 2,4 Repuestos:
546.111 Boquilla 3-3,2 546201 Boquilla 4
546.121 Boquilla 4 546211 Boquilla 5
546.131 Boquilla 5 546221 Boquilla 6-6,4 4
546.151 Juego 3 mordazas 546251 Juego 3 mordazas
A B C D A B C D
mm mm mm mm mm mm mm mm
9
Sistema de seguridad por hoja retractable
Cambio rpido de hoja
Almacn de 6 hojas
Remachadora de tuercas M3-M8 Se entrega con 6 hojas
Suministrado con una remachadora para tuercas con 5 boquillas y
Mango de caucho 10
mandrinos Cuerpo en metal inyectado
Tambin incluye un manual de usuario con pictogramas para su fcil Para cuchillas de alta resistencia de 0,6 mm
comprensin Admite hojas de corte rectas, curvas, de marcar, etc
mm
L
mm 11
ZKJ21 1 360x280x75 2.300 238,15 Z150003 1 200 250 17,03
12
119
9. Alicates - Tijeras y cuchillos
2
Navaja de bolsillo para electricista con funcin pelacables, mango de Tijeras de electricista con plstico protector para los dedos
madera Curvatura en la hoja para pelar cables de hasta 43 mm
L A L A
mm mm mm mm
L A L A
mm mm mm mm
10
11
12
120
10. H e r r a m i e n ta s d e e x t r a c c i n
10. Herramientas de extraccin
Extractores
EXTRACTOR UNIVERSAL DE 2 BRAZOS
1 %
3
L L
mm mm mm mm
Acabado: galvanizado, con husillo templado por induccin 701011 N.1 701311 100 M14x1.5x135 17 18,00 701211 100 22,06
Cuerpo y brazos fabricados en acero forjado
701221 200 27,74
3HUOGHIRUPDGHYLJDOLJHUR\UHVLVWHQWH
4 Brazos cromo-vanadio, completamente forjados, mxima resistencia 701021 N.11 701311 100 M14x1.5x135 17 18,00 701211 100 22,06
Uas diseadas para permitir el acceso a lugares estrechos 701221 200 27,74
Girando los brazos, el extractor puede ser utilizado como externo o 701031 N.2 701321 150 G1/2x14x210 22 24,53 701231 150 31,59
interno 701241 300 38,88
701041 N.21 701321 150 G1/2x14x210 22 24,53 701231 150 31,59
5
MAX
A B L 701241 300
mm mm mm Tn
38,88
701011 1 N. 1 90 100 135 4 1.040 73,57 701051 N.3 701331 200 G3/4x14x280 27 46,80 701251 200 48,63
701261 400 60,51
701021 1 N. 11 130 100 135 4 1.140 77,11
701271 500 149,94
701031 1 N. 2 160 150 205 8 3.000 126,86 701061 N.31 701331 200 G3/4x14x280 27 46,80 701251 200 48,63
7
EXTRACTOR DOS GARRAS AUTOCENTRANTE
8 %
9
705221 - 705231
705201 - 705211
10 Brazos oscilantes
705201, 705211: ideal para extraer pequeas partes como
terminales de batera, ruedas, rodamientos, etc.
705221, 705231: ideal para extraer poleas, ruedas, rodamientos
Los extremos de las garras se cierran automticamente
1
11 A
mm
B
mm
MAX
Tn
mm mm
705201 1 55 45 0,5 140 25,30 705201 M 10x1,5 x 60 795321 3,51 795311 0,46
705211 1 65 65 0,5 165 27,26 705211 M 10x1,5 x 80 795291 4,10 795311 0,46
705221 1 80 80 1 400 47,48 705221 795021 M 12x1,5 x 110 14 18,85 795271 12,64 795381 18,10 795281 2,14
12 705231 1 120 120 2 700 89,25 705231 795061 M 14x1,5 x 155 17 21,96 795331 21,96 795411 3,08
122
10. Herramientas de extraccin
$
1
3
705301 - 705311 705321 - 705331 - 705341
A B
705301 1
mm
55
mm
45 0,75
Tn
M 10x1,5 x 60
mm
705321 1 80 80 1,5 500 52,54 705321 795021 M 12x1,5 x 110 14 18,85 795271 12,64 795281 2,14
705331 1 120 120 3 1.000 117,81 705331 795061 M 14x1,5 x 155 17 21,96 795331 21,96 795521 40,49 795411 3,08
6
705341 1 160 160 7,5 2.600 176,72 705341 795111 M 18x1,5 x 200 19 31,80 795341 26,99 795531 74,11
$
8
A B
mm mm Tn mm mm
707311 1 90 80 3 1.500 103,78 707311 795041 20,88 795251 26,13 795521 40,49 795411 3,08
707321 1 120 130 7,5 3.060 175,64 707321 795101 30,42 795261 42,95 795531 74,11
707331 1 305 220 10 6.500 332,01 707331 796441 51,41 796451 68,01 796481 146,73 796471 4,32
12
123
10. Herramientas de extraccin
Extractores
EXTRACTOR MLTIPLE
1 %
2
$
3
713001 796511 n-1 17,24 796491 26,88 796501 42,84 796551 0,86
SEPARADOR DE GUILLOTINA
6
$
3DUDXQDFRUUHFWDVHSDUDFLyQHQFDMDUSHUIHFWDPHQWHHOORGHOD
9 guillotina en la hendidura que proporciona el radio del aro exterior
del rodamiento, e ir enroscando alternativamente cada uno de
los husillos hasta que, al menos la rampa mecanizada de ambas
guillotinas, haya desaparecido detrs del rodamiento
SOLO ENTONCES PROCEDER A LA EXTRACCION TOTAL
APLICANDO EL EXTRACTOR CORRESPONDIENTE
10
A (mm)
min. - max. mm
709101 1 5 60 709.201 450 76,47 709101 796151 M10 13,60 796141 73,69
11
1 709121 1 22 115 709.221 2.300 160,65 709121
709131 1 30 155 709.231 4.400 249,54 709131 796211 M18x1,5 46,05 796201 219,56
12
124
10. Herramientas de extraccin
$ 1
709201 1 40 120 160 709.101 10 x 1,5 1.000 77,22 709201 795041 M 14x1,5 x 125 17 20,88 796021 15,32 796011 42,95
709211 1 60 165 230 709.111 10 x 1,5 2.450 127,45 709211 795101 M 18x1,5 x 170 19 30,42 796041 24,74 796031 80,43 4
709221 1 70 215 250 709.121 14 x 1,5 3.800 188,50 709221 795131 G1/2 X 210 22 34,70 796061 36,74 796051 134,95
709231 1 90 300 270 709.131 18 x 1,5 7.200 285,96 709231 795181 G3/4 X 280 27 54,83 796081 43,81
5
JUEGO DE DOS ALARGADERAS
L
6
mm
9
Juego de separador de guillotina, extractor y alargaderas
En caja metlica
mm
10
709421 1 295x250x50 2.800 228,12
12
125
10. Herramientas de extraccin
Extractores
JUEGO DE PUNTAS EXTRACTORAS EXTRACTORES DE ESPRRAGOS
ZH1100 716211 - 716221 - 716231
#
mm
mm
5 ZH1100 1 200x105x35 1.000 72,40 716211 1 95x55x15 1-2-3-4-5 M3-M8 110 16,81
1/2 3- 4- 5- 5,5- 6- 8- 10 mm 1/8- 3/16- 1/4- 3/8 716231 1 115x110x30 1-2-3-4-5-6-7-8 M3-M45 690 52,06
6 1
2
1.6
2.6
M 3-6
M 6-8
3
7
3 3.7 M 8-11 14
4 5.5 M 11-14 27
5 7.5 M 14-18 46
10.3 M 18-24 95
7
6
7 13.7 M 24-33 165
8 18.6 M 33-45 285
8 VOLVEDOR TRONZATUERCAS
10
Con carraca reversible: izda. dcha. bloqueado
Agarre paralelo
Mordazas templadas
11
1 Mango corredizo Para separar tuercas atascadas sin daar el tornillo
Acero cromado Acero especial Galvanizado
L
A L
mm mm mm mm mm
718211 1 2,6-5,5 85 180 21,55 730011 1 32 126 M3-M16 6-27 440 796.661 796.671 40,05
12 718231 1 4,6-8 110 300 27,82 730131 1 42 170 M14-M24 24-40 560 796.681 796.691 106,67
126
10. Herramientas de extraccin
Extractor
EXTRACTOR MAGNTICO GANCHO EXTRACTOR CROMADO
/
1
3
Mango bicomponente con agujero para colgar y diseo antideslizante
Varilla cromada pulida
720-1M-413: Imn neodimio extrafuerte capacidad 1 kg Para agarre de piezas muy pequeas
720-3M-413: Imn neodimio extrafuerte capacidad 3 kg (MHH[LEOHFRQHOFRUD]yQGHDFHUR
mm
A
mm
L
mm mm mm L
mm 4
720-1M-413 1 10 10 550 413 110 130 21,60 720031 1 650 80 4,50
6
Palanca
PALANCA JUEGO DE 4 PALANCAS ACODADAS 7
ZH70610
9
Palanca polivalente 90. Ideada para trabajos en espacios
FRQQDGRV Palancas con mangos de plstico muy ligeras
Cromado plateado Agarre cmodo para conseguir mayor potencia de elevacin
L
10
mm mm
ZH70612
210 mm
310 mm
200
300
17,00
19,00
11
ZH70613 460 mm 400 14,00
12
127
10. Herramientas de extraccin
Perforadores de chapa
PEROFRADORES DE CHAPA HUSILLO
3
mm mm
5 740091
740101
1
1
35
40
M 12
M 14
500
660
77,01
88,03
10
1
11
12
128
11. H e r r a m i e n ta s d e c o r t e y M e d i c i n
11. Herramientas de corte y Medicin
1
Arco tronzador de acero con pintura en polvo
802-2400-1 para Madera seca
802-3000-1 y 802-3600-1 para Madera verde y Madera mojada
2 mm
802-2400-1 5 610 24 51 675 23,8 7,63
5
Ideada para aserrar Madera verde y hmeda Para aserrar Madera seca
Acero de alta calidad templado Acero de alta calidad templado
Envase individual con una proteccin de dentado para prevenir la Envase individual con una proteccin de dentado para prevenir la
oxidacin oxidacin
6 mm
L L
L
mm
L
802-2423-1 10 607 24 60 2,1 3,97 802-2451-1 10 607 24 65 2,3 3,23
8
Serruchos
SERRUCHOS
9
mm
800-168-1 10 400 16 8 320 7,13
11 800-208-1 10 500 20 8 360 7,50
12
130
11. Herramientas de corte y Medicin
LxWxT
mm L
mm 3
803-318-5 5 300x13x0,65 18 17 8,00 801101 5 400 (300) 748 17,38
11
Un mini arco muy til para cortar en lugares difciles
L
12
mm
131
11. Herramientas de corte y Medicin
Coronas y accesorios
CORONAS mm
810241 6 50 120 10,56
810251 6 51 120 10,56
1 810261
810271
4
4
52
54
120
140
12,72
12,72
810281 4 55 140 12,72
810291 4 56 140 12,72
810301 4 57 140 12,72
810311 4 59 140 12,72
2 Corona bimetal
Para trabajo en la mayora de materiales: madera, acero y plstico 810321 4 60 160 12,72
Compatible con todos los martillos elctricos 810331 4 62 160 14,09
810341 4 64 180 14,09
mm
810351 4 65 180 14,09
810001 6 14 20 7,26 810361 4 67 200 14,09
3 810011 6 16 20 7,26 810371 4 68 220 14,09
810021 6 17 30 7,26 810381 4 70 220 14,09
810031 6 19 30 7,26 810391 4 73 220 14,09
810041 6 20 30 7,26 810401 4 76 240 15,59
810051 6 21 40 7,26 810411 4 79 260 15,59
4 810061 6 22 40 7,26 810421 4 83 260 15,59
810071 6 24 55 7,26 810431 4 86 260 15,59
810081 6 25 55 7,68 810441 4 89 270 15,59
810091 6 27 70 8,13 810451 4 92 270 18,18
810101 6 29 70 8,13 810461 4 95 270 19,84
6 810171
810181
6
6
38
40
80
80
9,12
9,12
810521
810531
4
6
114
121
360
410
35,58
39,53
810191 6 41 80 9,12 810541 6 127 520 43,48
810201 6 43 90 9,12 810551 6 133 560 47,08
810211 6 44 100 10,56 810561 6 140 560 51,10
810571 6 146 570 53,75
7 810221
810231
6
6
46
48
100
100
10,56
10,56 810581 6 152 610 58,36
JUEGO SOPORTES
810061
8
Pavonado
Eje hexagonal
Broca incluida
9
mm mm mm
810651 1 14-30 6,4 8 70 6,11
810661 1 14-30 11,1 13 90 8,82
mm
BROCA
810061 1 370x220x100 1.780 99,39 A
11 B
810671 32-152 mm A B
12
mm mm
132
11. Herramientas de corte y Medicin
Limas
PLANA PUNTA PLANA PARALELA
B B
A A
L L
1
A B C A B C
mm mm mm T/cm mm mm mm T/cm
BASTA BASTA
4
534521 6 150 16 4 13 33 90 7,35 534561 6 150 16 4 13 33 90 7,35
6
MEDIA CAA REDONDA
7
A A
L
L B
9
3DUDOLPDUVXSHUFLHVSODQDVFyQFDYDV\JUDQGHVDJXMHURV 3DUDOLPDUDJXMHURVVXSHUFLHVFyQFDYDV
Ideal para desbastado 3LFDGRGHVXSHUFLHVGREOH
A B C A B
BASTA
mm mm mm T/cm
BASTA
mm mm T/cm
10
534681 6 150 16 4,7 13 33 100 8,75 534601 6 150 6 13 33 1 74 6,07
534701 6 250 26,5 7,5 9 23 344 13,48 534621 6 280 10 9 23 1 183 9,47
11
ENTREFINA ENTREFINA
12
133
11. Herramientas de corte y Medicin
Limas
TRIANGULAR CUADRADA
A A
1
L
L
3
3DUDDODGR\GHVEDVWDGRHQiJXORVHVTXLQDVLQWHULRUHVVXSHUFLHV 3DUDOLPDUUDQXUDVDJXMHURVFXDGUDGRV\UHFWDQJXODUHVHVTXLQDV
cncavas y limados planos LQWHULRUHV\DMXVWHQR
3LFDGRGHVXSHUFLHVGREOH 3LFDGRGHVXSHUFLHVGREOH
4 A
mm
B
mm T/cm
A
mm
B
mm T/cm
BASTA BASTA
5 ENTREFINA ENTREFINA
JUEGO LIMAS
534501
7
8 mm
534501 1 44x37x3 1.150 57,80
534261 534351
9 534291 534381
534321 534411
10
11
12
134
11. Herramientas de corte y Medicin
Esptulas
ESPTULAS JUEGO DE ESPTULAS DE CARROCERO
536011
DIN 7216 UNE 16608
1
6
+RMDWHPSODGDGHPPGHJURVRUPPHQHOOR 3
([FHOHQWHH[LELOLGDG
Pulida y barnizada de larga durabilidad
Virola metlica para la perfecta unin entre hoja y mango
Mango de plstico con agujero para colgar Juego de 4 esptulas de carrocero
S L
4
mm mm mm
5
540041 12 40 220 60 2,73 90x50 mm, 120x80 mm, 120x105 mm, 120x120 mm
Niveles
8
Precisin 1 mm / m
Alta visibilidad 10
7UHVRODVWLSREDUULO+RUL]RQWDOYHUWLFDO
Aluminio ligero 1,5 kg/meter
'LVHxRUREXVWRGHSHUO6XSHUFLHVGHDSR\RWUDWDGDV
Agujeros para las manos (except modelo 400) Dos potentes imanes
Pintura epoxy de gran durabilidad Necesarios 9 Newtons para separarlos entre s
11
L A B L A B
mm mm mm mm mm mm
135
11. Herramientas de corte y Medicin
Cintas mtricas
A A
L L
Clase II de precisin acorde a la normativa CE de instrumentos de Clase II de precisin acorde a la normativa CE de instrumentos de
3
medicin
Cuerpo ABS
medicin
Cuerpo ABS con recubrimiento de goma
6LVWHPDGHEORTXHR 6LVWHPDGHEORTXHR
Cuerda para la mueca Cuerda para la mueca
Clip trasero para colgar del cinturn Clip trasero para colgar del cinturn
Hoja de Acero 50C alta Calidad Hoja de Acero 50C alta Calidad
4 Caja display automontable Caja display automontable
Caja individual colgable Caja individual colgable
L A L A
mm mm mm mm
6
A
8
Clase II de precisin acorde a la normativa CE de instrumentos de
medicin
Cuerpo ABS con recubrimiento de goma
Cinta con anilla en la punta y gancho plegable
9
Clip para colgar del cinturn
Sistema de recogida rpida con manivela
Hoja de Acero 50C alta Calidad
Caja individual colgable
L A
10 980-20S-1 12
mm
20
mm
13 350 11,76
11
12
136
12. H e r r a m i e n ta s N e u m t i c a s
12. Herramientas Neumticas
150
1 Nm
5 MAX
600
00
MAX
745
Nm Nm
P800K P801K
9
10
MAX
inch mm
l/min
Nm Nm
Nm
min-1
(min-1) dBA m/sec 2
mm
P704 1 3/8 6,3 1,4 - 18 10 127 55 - 120 150 10.000 1.200 89,00 5,92 160 0,90 80,86
P800 1 1/2 6,3 1,4 - 18 10 99 100 - 570 600 7.500 1.300 90,00 2,57 192 2,40 134,93
P801 1 1/2 6,3 1,4 - 18 10 99 68 - 610 745 6.800 1.000 88,00 3,75 187 2,60 203,49
11
mm mm mm mm
P800K 1 4 75 9, 10, 11, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27 270x260x95 4,46 171,36
P801K 1 4 75 9, 10, 11, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27 270x260x95 4,66 240,98
12
138
12. Herramientas Neumticas
825 3,95
Nm 1
4
Fabricadas en composite con especial nfasis en su ligereza y escasa vibracin
MAX
inch mm
l/min
Nm Nm
Nm
min-1
(min-1)
mm
5
dBA m/sec 2
P815 1 1/2 6,3 1/4 - 18 10 130 320 - 620 825 7.000 1.150 84,00 5,00 192 1,95 230,00
P817 1 3/4 6,3 3/8 - 18 10 190 340 - 950 1.800 4.500 970 88,00 4,30 245 3,95 693,08
1.626 2.500
Nm Nm
10
Para uso intensivo
Muy potente y rpida Eje largo 6 - 150 mm
Alta durabilidad Ideal para camiones
MAX
11
inch mm
l/min
Nm Nm
Nm
min-1
(min-1) dBA m/sec 2
mm
P808 1 3/4 6,3 3/8 - 18 13 110 407 - 1.085 1.626 4.500 975 92,00 3,60 259 5,60 733,64
P802 1 1 6,3 1/2 - 14 13 416 950 - 2.030 2.500 3.800 500 98,00 < 2,50 550 14,40 624,75
12
139
12. Herramientas Neumticas
3
Caja de plstico termoconformado
Contiene:
Llave impacto P815
4 Vasos impacto: 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 21, 22, 24 mm
Conector macho 1/4: PM 5142
MAX
inch mm
l/min
Nm Nm
Nm
min-1
(min-1) dBA m/sec 2
mm
P815K1 1 1/2 6,3 1,4 - 18 10 130 320 - 620 825 7.000 1.150 84,00 5,00 192 3,20 261,72
5
6
Carraca 1/2 Carraca 1/4
P821 P700
7 MAX
5-68
Nm
9
Composite
10 inch mm
l/min
Nm
min-1
dBA m/sec 2
mm
P821 1 1/2 6,3 1/4 - 18 10 120 0 - 67 150 80,00 2,60 256 1,20 175,18
P700 1 1/4 6,3 1/4 - 18 10 136 0 - 27 300 94,00 3,60 133 0,50 140,14
11
12
140
12. Herramientas Neumticas
2
PM5142 PM5152 PM5248
PM5143 PM5153
inch mm 3
P218 1 6,3 0,15 9,21 PM0189 1 1,4 Para tubos de 9-10 mm 10 0,80
6
Tubo espiral de poliuretano Conector automtico hembra 1/4
PH1010 PQCF14
7
0XOWLSHUOSDUDXQDPD\RUH[LELOLGDG\SROLYDOHQFLDFRPSDWLEOHFRQ
los cuatro conectores macho 9
(ISO6150B, ARO210, Europe/Alemn & Italiano)
Cierre de seguridad que proporciona al usuario la posibilidad de
FHUUDUHOXMRGHDLUH
Mayor seguridad. No se puede desacoplar a menos que se cierre el
aire
2SHUDFLyQVLPSOLFDGD)DFLOLWDODFRQH[LyQDODKHUUDPLHQWD\DTXH 10
se hace sin luchar contra la presin de aire
Gran duracin y resistencia gracias a su construccin de ncleo de
acero con cobertura de composite
mm m inch
l/min
inch
11
PH1010 1 10x13 10 1,4 - 1,4 0,89 24,85 PQCF14 10 1.600 14 1,4 0,100 23,79
12
141
12. Herramientas Neumticas
4
Cuando se comprime el aire atmosfrico, que siempre contiene
Cuando se comprime el aire atmosfrico, que siempre contiene cierta humedad, se genera agua en el circuito neumtico. Por ello,
cierta humedad, se genera agua en el circuito neumtico. Por ello, HVQHFHVDULROWUDUHVWDDJXDSDUDSURWHJHUHOSURSLRFLUFXLWR\VREUH
HVQHFHVDULROWUDUHVWDDJXDSDUDSURWHJHUHOSURSLRFLUFXLWR\VREUH todo, las mquinas neumticas
5 todo, las mquinas neumticas 3DUDHOUHVWRGHPiTXLQDVQHXPiWLFDVXVDUUHJXODGRUOWUR\
8VDUUHJXODGRU\OWURGHDLUHSDUDSLVWRODVGHSLQWXUD lubricador
Datos tcnicos:
Conexin de aire 1/2
Capacidad cubeta 100 ml
6
del manmetro
Gama de regulacin
50 mm
0.5-10 bar
Temp. mnima +5
Temp. mxima 60
Caudal nominal 3.200 NL/mn
Filtrado 20 m
7
P254 1 1,04 39,81 P255 1 1,42 66,80
9 Lubricador
PN251
10
Instalar en la mquina o en tubo con conector rpido con rosca
de 1/4
inch
11 PN251 1 1,4 0,10 10,98
12
142
12. Herramientas Neumticas
Lmparas inalmbricas
LMPARA DE BOLSILLO, MUY PRCTICA LMPARA DE LED FLEXIBLE
Lmpara LED
&DUFDVDGH$%6UHVLVWHQWHDJROSHV\WRGRWLSRGHXLGRVKDELWXDOHV
4
LEDs de alta potencia de un garaje
Carcasa de aluminio IP65
6RSRUWHGHSOiVWLFRH[LEOHFRQLPiQ 0DQJRH[LEOH
Potencia de luz regulable Imn en la base
Indicador de status de batera Parte trasera plegable convertible en soporte o como gancho 5
Cargador mini USB Gancho giratorio 360
Batera de Li-ion Cuerda para la mueca
lm lm
USB
mm
lm lm
USB
mm
L12 1 30-150 X X X 2-3 2-3 103x61x22 105 39,00 L21 1 X X X 4 2,5 204x64x30 230 43,00
6
10
Lmpara de trabajo 11 W
Lmpara - linterna de alta potencia SMD LED Longitud 480 mm
Mango base giratoria 180 Cable 5 m
USB L
12
lm lm mm watt m mm
L31 1 170 50 X X 4 4 249x53x43 280 57,00 ZL2216 1 230 11 5 480 700 38,00
143
ndice alfanumrico
144
ndice alfanumrico
145
ndice alfanumrico
146
ndice alfanumrico
147
ndice alfanumrico
148
ndice alfanumrico
149
ndice alfanumrico
150
ndice alfanumrico
151
ndice alfanumrico
152
ndice alfanumrico
153
ndice alfanumrico
154
Tabla de conversin de pulgadas en mm
mm. mm. mm.
mm. mm. mm.
. 0.0039 0.1000 . 0.5512 14.0000 . 1.8898 48.0000
. 0.0079 0.2000 9/16 0.5625 14.2875 . 1.9291 49.0000
. 0.0118 0.3000 . 0.5709 14.5000 . 1.9685 50.0000
1/64 0.0156 0.3969 37/64 0.5781 14.6844 2 2.0000 50.8000
. 0.0157 0.4000 . 0.5906 15.0000 . 2.0079 51.0000
. 0.0197 0.5000 19/32 0.5938 15.0813 . 2.0472 52.0000
. 0.0236 0.6000 39/64 0.6094 15.4781 . 2.0866 53.0000
. 0.0276 0.7000 . 0.6102 15.5000 . 2.1260 54.0000
1/32 0.0313 0.7938 5/8 0.6250 15.8750 . 2.1654 55.0000
. 0.0315 0.8000 . 0.6299 16.0000 . 2.2047 56.0000
. 0.0354 0.9000 41/64 0.6406 16.2719 . 2.2441 57.0000
. 0.0394 1.0000 . 0.6496 16.5000 2 1/4 2.2500 57.1500
. 0.0433 1.1000 21/32 0.6563 16.6688 . 2.2835 58.0000
3/64 0.0469 1.1906 . 0.6693 17.0000 . 2.3228 59.0000
. 0.0472 1.2000 43/64 0.6719 17.0656 . 2.3622 60.0000
. 0.0512 1.3000 11/16 0.6875 17.4625 . 2.4016 61.0000
. 0.0551 1.4000 . 0.6890 17.5000 . 2.4409 62.0000
. 0.0591 1.5000 45/64 0.7031 17.8594 . 2.4803 63.0000
1/16 0.0625 1.5875 . 0.7087 18.0000 2 1/2 2.5000 63.5000
. 0.0630 1.6000 23/32 0.7188 18.2563 . 2.5197 64.0000
. 0.0669 1.7000 . 0.7283 18.5000 . 2.5591 65.0000
. 0.0709 1.8000 47/64 0.7344 18.6531 . 2.5984 66.0000
. 0.0748 1.9000 . 0.7480 19.0000 . 2.6378 67.0000
5/64 0.0781 1.9844 3/4 0.7500 19.0500 . 2.6772 68.0000
. 0.0787 2.0000 49/64 0.7656 19.4469 . 2.7165 69.0000
. 0.0827 2.1000 . 0.7677 19.5000 2 3/4 2.7500 69.8500
. 0.0866 2.2000 25/32 0.7813 19.8438 . 2.7559 70.0000
. 0.0906 2.3000 . 0.7874 20.0000 . 2.7953 71.0000
3/32 0.0938 2.3813 51/64 0.7969 20.2406 . 2.8346 72.0000
. 0.0945 2.4000 . 0.8071 20.5000 . 2.8740 73.0000
. 0.0984 2.5000 13/16 0.8125 20.6375 . 2.9134 74.0000
7/64 0.1094 2.7781 . 0.8268 21.0000 . 2.9528 75.0000
. 0.1181 3.0000 53/64 0.8281 21.0344 . 2.9921 76.0000
1/8 0.1250 3.1750 27/32 0.8438 21.4313 3 3.0000 76.2000
. 0.1378 3.5000 . 0.8465 21.5000 . 3.0315 77.0000
9/64 0.1406 3.5719 55/64 0.8594 21.8281 . 3.0709 78.0000
5/32 0.1563 3.9688 . 0.8661 22.0000 . 3.1102 79.0000
. 0.1575 4.0000 7/8 0.8750 22.2250 . 3.1496 80.0000
11/64 0.1719 4.3656 . 0.8858 22.5000 . 3.1890 81.0000
. 0.1772 4.5000 57/64 0.8906 22.6219 . 3.2283 82.0000
3/16 0.1875 4.7625 . 0.9055 23.0000 . 3.2677 83.0000
. 0.1969 5.0000 29/32 0.9063 23.0188 . 3.3071 84.0000
13/64 0.2031 5.1594 59/64 0.9219 23.4156 . 3.3465 85.0000
. 0.2165 5.5000 . 0.9252 23.5000 . 3.3858 86.0000
7/32 0.2188 5.5563 15/16 0.9375 23.8125 . 3.4252 87.0000
15/64 0.2344 5.9531 . 0.9449 24.0000 . 3.4646 88.0000
. 0.2362 6.0000 61/64 0.9531 24.2094 3 1/2 3.5000 88.9000
1/4 0.2500 6.3500 . 0.9646 24.5000 . 3.5039 89.0000
. 0.2559 6.5000 31/32 0.9688 24.6063 . 3.5433 90.0000
17/64 0.2656 6.7469 . 0.9843 25.0000 . 3.5827 91.0000
. 0.2756 7.0000 63/64 0.9844 25.0031 . 3.6220 92.0000
9/32 0.2813 7.1438 1 1.0000 25.4000 . 3.6614 93.0000
. 0.2953 7.5000 . 1.0039 25.5000 . 3.7008 94.0000
19/64 0.2969 7.5406 . 1.0236 26.0000 . 3.7402 95.0000
5/16 0.3125 7.9375 . 1.0433 26.5000 . 3.7795 96.0000
. 0.3150 8.0000 . 1.0630 27.0000 . 3.8189 97.0000
21/64 0.3281 8.3344 . 1.0827 27.5000 . 3.8583 98.0000
. 0.3346 8.5000 . 1.1024 28.0000 . 3.8976 99.0000
11/32 0.3438 8.7313 . 1.1220 28.5000 . 3.9370 100.0000
. 0.3543 9.0000 . 1.1417 29.0000 4 4.0000 101.6000
23/64 0.3594 9.1281 . 1.1614 29.5000 . 4.3307 110.0000
. 0.3740 9.5000 . 1.1811 30.0000 4 1/2 4.5000 114.3000
3/8 0.3750 9.5250 . 1.2205 31.0000 . 4.7244 120.0000
25/64 0.3906 9.9219 1 1/4 1.2500 31.7500 5 5.0000 127.0000
. 0.3937 10.0000 . 1.2598 32.0000 . 5.1181 130.0000
13/32 0.4063 10.3188 . 1.2992 33.0000 . 5.5118 140.0000
. 0.4134 10.5000 . 1.3386 34.0000 . 5.9055 150.0000
27/64 0.4219 10.7156 . 1.3780 35.0000 6 6.0000 152.4000
. 0.4331 11.0000 . 1.4173 36.0000 . 6.2992 160.0000
7/16 0.4375 11.1125 . 1.4567 37.0000 . 6.6929 170.0000
. 0.4528 11.5000 . 1.4961 38.0000 . 7.0866 180.0000
29/64 0.4531 11.5094 1 1/2 1.5000 38.1000 . 7.4803 190.0000
15/32 0.4688 11.9063 . 1.5354 39.0000 . 7.8740 200.0000
. 0.4724 12.0000 . 1.5748 40.0000 8 8.0000 203.2000
31/64 0.4844 12.3031 . 1.6142 41.0000 . 9.8425 250.0000
. 0.4921 12.5000 . 1.6535 42.0000 10 10.0000 254.0000
1/2 0.5000 12.7000 . 1.6929 43.0000 20 20.0000 508.0000
. 0.5118 13.0000 . 1.7323 44.0000 30 30.0000 762.0000
33/64 0.5156 13.0969 1 3/4 1.7500 44.4500 40 40.0000 1016.0000
17/32 0.5313 13.4938 . 1.7717 45.0000 60 60.0000 1524.0000
. 0.5315 13.5000 . 1.8110 46.0000 80 80.0000 2032.0000
35/64 0.5469 13.8906 . 1.8504 47.0000 100 100.0000 2540.0000
155
Contacto
Argentina ([SRUW
A.M. de Justo 1750 3 A Antigua Carretera de Altube Km 5,5
C1107AFJ - Capital Federal P.O.Box 307
Buenos Aires 01080 VITORIA (Spain)
Tel: +54 (11) 4313-1004 Tel.: +34 945269711
Fax: +54 (11) 4893-3553 Fax: +34 945165040
3RUWXJDO
Australia
France SNAEurope [Industries] LDA
&RRSHU6WUHHW6PLWKHOG
ZAD de lHoirie R. Maria Julia M. Ramos - Junqueira
NSW 2164
20 rue Charles Lacretelle 4480-254 Vila Do Conde
Tel: +61 (0) 2 8787 5700
CS 60101 Tel. +351 252 650 131
Fax: +61 (0) 2 9756 6130
49072 Breaucouz cedex Fax: +351 252 650 160
Tl: +33 (0) 2 41 22 98 40
1. Todas las herramientas del catlogo (en los casos 4. Cualquier producto que se haya utilizado o
permitidos por la ley) ofrecen una garanta de por mantenido de forma incorrecta, o haya sufrido un
vida; una garanta que protege a la herramienta de mayor desgaste debido a un uso inadecuado, o haya
defectos de material y de fabricacin durante su vida VXIULGRPRGLFDFLRQHVQRDXWRUL]DGDVQRHVWDUi
QDWXUDO'HSRUYLGDVHGHQHFRPRHOSHULRGRGH cubierto por esta garanta.
tiempo que se puede esperar dure una herramienta en
condiciones de uso normales. 5. La reclamacin de garanta debe presentarse dentro
del periodo de garanta. Esto exige la entrega o el
2. La gama de herramientas elctricas, neumticas y envo al vendedor o distribuidor de la herramienta
de medicin de SNA Europe est excluida del punto 1, FRPSOHWDHQFXHVWLyQFRQODYHULFDFLyQGHOD
ya que cada una de dichas familias tiene su tarjeta de documentacin de venta, que debe validar la fecha de
JDUDQWtDHVSHFtFDVXPLQLVWUDGD compra y la designacin de la herramienta.
con el producto, que cubre condiciones de garanta
especiales. Los productos se fabrican y disean para 6. La sustitucin o reparacin del producto se
uso profesional. Normalmente el periodo de garanta efectuar lo antes posible. A la recepcin del producto
es de un ao (12 meses) para las herramientas de a reemplazar o sustituir, se pedir su conformidad al
uso profesional y de dos aos (24 meses) para las de cliente. Los repuestos y reparaciones del producto bajo
uso particular. El periodo de garanta comienza con esta garanta no alargarn o renovarn el periodo de
la fecha de compra. Esta fecha se puede comprobar garanta de la herramienta.
en la factura o en cualquier otro documento de
equivalente valor legal.
Las ilustraciones y croquis han sido reproducidos para ser lo ms precisos posibles.
Sin embargo, en la elaboracin de un catlogo, los mismos pueden diferir respecto a
ORVSURSLRVSURGXFWRV\DODVHVSHFLFDFLRQHVWpFQLFDV
Las indicaciones de peso deben entenderse como pesos netos aproximados, y sirven
principalmente para facilitar el clculo de los costes de transporte y franqueo.
(VWHFDWiORJRUHHPSOD]DWRGDHVSHFLFDFLyQ\JDPDVSUHYLDV
Los extractos, reimpresiones o copias de los contenidos solo se pueden realizar con
nuestra autorizacin.
2014
NOTAS:
NOTAS:
www.irimo.com