Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
RILCE,9,1993,153-169
c 2008Se
rvi
ci
odePubl
ic
aci
one
sdel
aUni
ver
si
daddeNav
arr
a
154 MARA ASUNCIN BLANCO DE LALAMA
RILCE.9,1993
c 2008Se
rvi
ci
odePubl
ic
aci
one
sdel
aUni
ver
si
daddeNav
arr
a
ANA OZORES Y LA REGENTA 155
1
Ver Susan Kirkptrick, p. 18.
2
Aquel noble esposo bien mereca la abnegacin constante... Sin ser beata la
consideraban buen catlica... decir la Regenta era decir la perfecta casada, Clarn, La Regenta,
Madrid, Alianza Editorial, 1978, p. 62 (en adelante, cito por esta edicin).
RILCE.9,1993
c 2008Se
rvi
ci
odePubl
ic
aci
one
sdel
aUni
ver
si
daddeNav
arr
a
156 MARA ASUNCIN BLANCO DE LALAMA
3
Aquel mismo don Alvaro... la adoraba... estaba segura, p. 62.
4
Slo con recordar la dulzura de San Agustn... senta Ana inefable ternura que le
haca amar al universo entero en aquel obispo, p. 76.
5
Ver Birut Ciplijauskait, p. 77.
6
Ibdem.pp. 43-98.
RILCE.9,1993
c 2008Se
rvi
ci
odePubl
ic
aci
one
sdel
aUni
ver
si
daddeNav
arr
a
ANA OZORES Y LA REGENTA 157
7
Ver Serrano Poncela, p. 45.
8
Art. cit.,p.45.
9
Ibdem, p. 45.
RILCE,9,1993
c 2008Se
rvi
ci
odePubl
ic
aci
one
sdel
aUni
ver
si
daddeNav
arr
a
158 MARA ASUNCIN BLANCO DE LALAMA
10
Pareca una impdica modelo... Nunca haba credo ella que tal abandono fuese
materia de confesin. (La Regenta p. 50) Vaya una manera de hacer examen de conciencia!,
ibdem, p. 52.
1
' Esta compasin en el lector tambin la comenta Segundo Serrano Poncela, p. 40.
RILCE.9,1993
c 2008Se
rvi
ci
odePubl
ic
aci
one
sdel
aUni
ver
si
daddeNav
arr
a
ANA OZORES Y LA REGENTA 159
12
Sergio Beser, p. 60.
1
-* Comentado por Beser en art. cit., p. 70 y por Byron P. Palls, p. 30.
14
Ana observaba mucho. Se crea superior a los que la rodeaban... y se reservaba el
derecho de despreciar a su tirano, viviendo de sueos, La Regenta, p. 99.
RILCE.9,1993
c 2008Se
rvi
ci
odePubl
ic
aci
one
sdel
aUni
ver
si
daddeNav
arr
a
160 MARA ASUNCIN BLANCO DE LALAMA
RILCE.9,1993
c 2008Se
rvi
ci
odePubl
ic
aci
one
sdel
aUni
ver
si
daddeNav
arr
a
ANA OZORES Y LA REGENTA 161
17
Byron P. Palls, p. 39.
18
Sherman E. Eoff, p. 86.
19
Domingo Prez Minik,p. 131.
20
Ver art.cit.,pp. 38-58.
21
Ver art. cit y Carlos Clavera, pp. 116-125. Tambin habla de este tema Beser en art.
cit., pp. 59-89.
RILCE, 9,1993
c 2008Se
rvi
ci
odePubl
ic
aci
one
sdel
aUni
ver
si
daddeNav
arr
a
162 MARA ASUNCIN BLANCO DE LALAMA
22
Sobre el carcter antinaturalista de la protagonista se pueden ver los estudios de Frank
Durand, pp. 19-24 y Sherman Eoff, En busca de un dios de amor. Gustave Flaubert, Leopoldo
Alas en El pensamiento moderno y la novela espaola.
23
La intertextualidad de Don Quijote en La Regenta lo mencionan, entre otros,
Ciplijauskait en op. cit., p. 60; Carlos Clavena en art. cit., p. 120; Elizabeth Snchez, p. 65.
24
Beser, art. cit., p. 69.
RILCE.9,1993
c 2008Se
rvi
ci
odePubl
ic
aci
one
sdel
aUni
ver
si
daddeNav
arr
a
ANA OZORES Y LA REGENTA 163
25
Art. cit., p. 29.
26
Nunca peda perdn; no lo necesitaba. Sala del encierro pensativa, altanera, callada;
segua soando., p. 68.
RILCE,9,1993
c 2008Se
rvi
ci
odePubl
ic
aci
one
sdel
aUni
ver
si
daddeNav
arr
a
164 MARA ASUNCIN BLANCO DE LALAMA
27
Esta postura la mantienen Byron P. Palls, William E. Bull y Baquero Goyanes.
28
Georgy Lkacs, La significacin prsente du ralisme critique, Pars, Gallimard, 1960.
29
Albert Brent, Leopoldo Alas and La Regenta. A Study in Nineteenth Century Spanish
Prosa Fiction, The University of Missouri Studies, XXIV, nu 2, 1951.
30
Ver p. 200.
RILCE,9,1993
c 2008Se
rvi
ci
odePubl
ic
aci
one
sdel
aUni
ver
si
daddeNav
arr
a
ANA OZORES Y LA REGENTA 165
Tradicin y modernidad
31
Ver art. cit., p. 22.
32
Ver p. 369.
33
Ver p. 210.
34
Balseiro, p. 369.
35
Son varios los crticos que comentan este avance de La Regenta. Entre ellos, Beser en
art. cit., p. 59; Lkacs en op. cit., p. 61 y Gemma Roberts, p. 196.
RILCE,9,1993
c 2008Se
rvi
ci
odePubl
ic
aci
one
sdel
aUni
ver
si
daddeNav
arr
a
166 MARA ASUNCIN BLANCO DE LALAMA
Conclusiones
36
GemmaRoberts,art. cit.,p. 18.
RILCE,9,1993
c 2008Se
rvi
ci
odePubl
ic
aci
one
sdel
aUni
ver
si
daddeNav
arr
a
ANA OZORES Y LA REGENTA 167
RILCE.9,1993
c 2008Se
rvi
ci
odePubl
ic
aci
one
sdel
aUni
ver
si
daddeNav
arr
a
168 MARA ASUNCIN BLANCO DE LALAMA
BIBLIOGRAFA
RILCE,9,1993
c 2008Se
rvi
ci
odePubl
ic
aci
one
sdel
aUni
ver
si
daddeNav
arr
a
ANA 0Z0RES Y LA REGENTA 169
RILCE,9,1993
c 2008Se
rvi
ci
odePubl
ic
aci
one
sdel
aUni
ver
si
daddeNav
arr
a