Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1.- INTRODUCCION
Este trabajo pretende nicamente ser una modesta aportacin al
profesorado que debe impartir Matemticas a nios sordos integrados en
aulas ordinarias y que se encuentra con la necesidad de atender a unos
alumnos que presentan una problemtica concreta y, sobre todo, muy
especfica.
Es cierto que en los Centros de Integracin de deficientes auditivos
suele existirapoyo curricular y logopdico, a cargo de especialistas en
Perturbaciones del Lenguaje y la Audicin, pero no es menos cierto que
los profesores que ensean Matemticas a los nios sordos deben conocer
determinados aspectos de cmo adquieren los conceptos matemticos y,
sobre todo, qu dificultades tienen para asimilarlos correctamente.
Tambin nos referiremos brevemente a las Adaptaciones Curricula
res Individualizadas, contempladas en la Normativa vigente, que tendrn
el objetivo de que el nio sordo pueda superar, dentro del rea de
Matemticas, los problemas escolares derivados de su afeccin. Tngase
adems en cuenta que, durante todo este trabajo, no podremos disociar
MAYO-1996
34 LA ADQUISICI6N DE LOS CONCEPTOS L6GICO-MATEMTICOS EN EL NIO SORDO
NUMEROS/27
MARTA A. GARCA DELGADO. DAMASO A V/LA PLASENCIA
35
Por otra parte, hay que decir que es comnmente aceptado que, en
edades tempranas, una correcta estructuracin del pensamiento lgico
matemtico de cualquier nio, sea o no deficiente auditivo, pasa por el
desarrollo, entre otros, de los siguientes procesos mentales:
PROCESO DEFINICIN
MAYO-1996
36 L4 ADQUISICIN DE LOS CONCEPTOS LGICO-MATEMTICOS EN EL NIO SORDO
futuras para el nio. En general, hay que decir que en algunos de estos
procesos, los nios sordos presentan unos ciertos retrasos respecto a los
oyentes, mientras que en otros prcticamente no existen diferencias.
Sabemos adems que, en cualquiernio, existe una correspondencia
directa entre su edad y lo que Mialaret denomina su nivel de lo
concreto. Se trata en definitiva de la relacin defendida por Piaget entre
la evolucin psicolgica del alumno y el nivellgico-deductivo que puede
alcanzar. El profesional que ensea Matemticas en los primeros aos de
escolaridad, debe ser consciente de que la evolucin de los procesos
lgico- matemticos en el alumno se produce en relacin directa a su edad.
Por su parte, el nio sordo adquiere los estadios lgico-matemticos
elementales de forma paralela a la de los oyentes, pero una vez superados
stos, los procesos subsiguientes de abstraccin se van frenando y
evolucionan ms lentamente. Ello da lugar a que el deficiente auditivo,
si lo comparamos con el nio oyente de edad similar, se quede en etapas
inferiores de madurez ';atemtica.
Parece existir un general consenso en que este menor rendimiento en
las capacidades lgico-matemticas del nio sordo no se deben funda
mentalmente a su afeccin, sino que se deriva del trato educativo que se
ha dado a ese nio hasta el momento, porque est comnmente aceptado
que sus capacidades intelectuales son similares a las de los oyentes.
Sin embargo, y puesto que comparar en Educacin no es siempre
conveniente, indicaremos simplemente que para el nio sordo, las etapas
de desarrollo intelectual y de procesos lgico- matemticos se dan en otros
niveles. No debemos olvidar nunca que su discapacidad, le genera
enormes obstculos a la hora de estructurar, clasificar y sistematizar el
mundo que le circunda, a travs de lo que suele ser la va natural habitual,
el Lenguaje.
Por otra parte, es bien conocido que en los nios sordos suelen
advertirse importantes problemas de atencin y concentracin. Ello
propicia una dificultad aadida que, a su vez, determina lo que 1.Bustos
denomina una desinhibicin en las conductas perceptivas y que
obviamente plantea especiales obstculos para la asimilacin de concep
tos y aprendizajes, en particular de los relativos al rea lgico-matem
tica.
Se produce, por todo lo anteriormente expuesto, un importante
NUMEROS/27
MARTA A. GARCA DELGADO. DAMASO A V/LA PLASENCIA 37
MAYO-1996
38 LA ADQUISICIN DE LOS CONCEPTOS LGICO-MATEMTICOS EN EL NIO SORDO
NUMEROS/27
MARTA A. GARCA DELGADO. DAMASO A VlLA PLASENCIA
39
Para hacernos una idea clara de las dificultades a que nos referiremos,
pensemos en cmo podramos hacerle comprender a un alumno sordo
aquellos conceptos que, por s mismos, no describen un objeto real que
el nio puede contemplar. Trminos como latica, laprudencia, la
bondad, la credibilidad,....., son ciertamente complejos tanto para
explicarlos como para que el nio sordo capte la totalidad de sus
significados. De nuevo las dificultades en el rea lingstica estn
generando carencias en el resto de las reas del pensamiento. Tales
carencias se manifestarn especialmente en el rea lgico-matemtica.
Desde un punto de vista genrico, parece inexcusable que cualquier
persona que trate de seguir un curso de Matemticas, sobre todo a unos
determinadosniveles, debe experimentar ciertosprocesos deconfronta
cin con la realidad, mediante unos modelos tpicos que consisten en
eliminarla y, as, abstraerse de ella. El recurso a la Abstraccin es pues
un elemento bsico al trajar de introducirse en el mundo de las Matem
ticas
La abstraccines uno de los principaleshndicaps con que se enfrenta
un alumno sordo a la hora de aprender Matemticas. Ello se deriva en
gran parte de la metodologa de la propia ciencia matemtica. Se parte
de axiomas, (el alumno sordo no termina de captar qu sonlos axiomas),
y se procede a un proceso de creacin sustentado en razonamientos
lgicos, sin que importe, (por lo menos en un primer momento), si en el
mundo real existe algn proceso u objeto que responda a tales enuncia
dos. Para el deficiente auditivo, este alejamiento de la realidad es
especialmentecomplejo.
Son precisamente estos problemas de abstraccin los que aparecen
cuando un nio sordo debe aprender determinados conocimientos
matemticos. La adquisicin de conceptos tales como magnitudes,
equivalencia, el azar, las dimensiones del espacio, proporcio
nalidad, o caractersticas de una figura geomtrica, sin duda necesa
rios para una correcta formacin acadmica, suponen un esfuerzo muy
superior al de los nios oyentes. Los propios educadores matemticos
reconocen que estos conceptos exigen una importante tarea de abstrac
cin. Respecto a las relaciones de equivalencia, la eminente estudiosa de
la Didctica de la Matemtica, Emma Castelnuovo, afirma:
MAYO-1996
40 LA ADQUISICiN DE LOS CONCEPTOS LGICO-MATEMTICOS EN EL NIO SORDO
NUMEROS/27
MARTA A. GARCA DELGADO. DAMASO A V/LA PLASENCIA
41
MAYO-I996
42 LA ADQUISICIN DE LOS CONCEPTOS LGICO-MATEMTICOS EN EL NIO SORDO
6.- CONCLUSIONES
Para finalizar, indiquemos que las Adaptaciones curriculares, la
integracin en el aula ordinaria, el apoyo logopdico y curricular, y el
material didctico, slo pretenden, en suma, reconocer el derecho
constitucional de los deficientes auditivos a recibir la educacin que les
es precisa, e intentar, aS,que se hagan patentes los cuatro principios que
rigen la atencin educativa alas personas con discapacidades:Normaliza
cin, Integracin, Individualizacin, y Sectorizacion de los Servicios,
para que al final sea cierto que la educacin conjunta de sordos y oyentes
puede ser efectiva. Coincidimos plenamente con J. Torres que, en 1987,
manifestaba que: .
7.- BIBLIOGRAFA
NUMEROS/27
MARTA A. GARCA DELGADO. DAMASO A VJLA PLASENCJA
43
4.- CASTELNUOVO, E. Didctica de la Matemtica Moderna,
Edit. Trillas, Mjico, 1978
MAYO-1996
44
NUMEROS/27