Você está na página 1de 72

Manual do

Empreendedor
sobre Segurana
de Barragens

Diretrizes para
a Construo
de Barragens

Volume
VI

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
1
Manual do
Empreendedor
sobre Segurana
de Barragens

Diretrizes para
a Construo
de Barragens

Volume
VI
Repblica Federativa do Brasil
Michel Miguel Elias Temer Lulia
Vice-Presidente da Repblica no Exerccio do Cargo de Presidente da Repblica

Ministrio do Meio Ambiente


Jos Sarney Filho
Ministro

Agncia Nacional de guas

Diretoria Colegiada
Vicente Andreu Guillo (Diretor-Presidente)
Paulo Lopes Varella Neto
Joo Gilberto Lotufo Conejo
Gisela Damm Forattini
Ney Maranho

Secretaria-Geral (SGE)
Mayui Vieira Guimares Scafura

Procuradoria-Federal (PF/ANA)
Emiliano Ribeiro de Souza

Corregedoria (COR)
Elmar Luis Kichel

Auditoria Interna (AUD)


Edmar da Costa Barros

Chefia de Gabinete (GAB)


Horcio da Silva Figueiredo Jnior

Gerncia Geral de Articulao e Comunicao (GGAC)


Antnio Flix Domingues

Gerncia Geral de Estratgia (GGES)


Bruno Pagnoccheschi

Superintendncia de Planejamento de Recursos Hdricos (SPR)


Srgio Rodrigues Ayrimoraes Soares

Superintendncia de Gesto da Rede Hidrometeorolgica Nacional (SGH)


Valdemar Santos Guimares

Superintendncia de Tecnologia da Informao (STI)


Srgio Augusto Barbosa

Superintendncia de Apoio ao Sistema Nacional de Gerenciamento de Recursos Hdricos (SAS)


Humberto Cardoso Gonalves

Superintendncia de Implementao de Programas e Projetos (SIP)


Ricardo Medeiros de Andrade

Superintendncia de Regulao (SRE)


Rodrigo Flecha Ferreira Alves

Superintendncia de Operaes e Eventos Crticos (SOE)


Joaquim Guedes Corra Gondim Filho

Superintendncia de Fiscalizao (SFI)


Flavia Gomes de Barros

Superintendncia de Administrao, Finanas e Gesto de Pessoas (SAF)


Lus Andr Muniz
Agncia Nacional de guas
Ministrio do Meio Ambiente

Diretrizes para a Construo


de Barragens
Manual do Empreendedor sobre
Segurana de Barragens
Volume VI

Superintendncia de Regulao (SRE)

Braslia DF
ANA
2016
2016, Agncia Nacional de guas (ANA).
Setor Policial Sul, rea 5, Quadra 3, Blocos B, L, M e T.
CEP 70610-200, Braslia, DF
PABX: (61) 2109 5400 / (61) 2109-5252
www.ana.gov.br

Comit de Editorao Reviso dos originais


Joo Gilberto Lotufo Conejo Alexandre Anderos
Diretor Andr Csar Moura Onzi
Andr Torres Petry
Reginaldo Pereira Miguel Fernanda Laus de Aquino
Representante da Procuradoria Federal Helber Nazareno de Lima Viana
Josimar Alves de Oliveira
Sergio Rodrigues Ayrimoraes Soares Marcus Vincius Arajo Mello de Oliveira
Ricardo Medeiros de Andrade Ndia Eleutrio Vilela Menegaz
Joaquim Guedes Correa Gondim Filho Srgio Ricardo Toledo Salgado
Superintendentes Erwin De Nys Banco Mundial
Paula Freitas Banco Mundial
Mayui Vieira Guimares Scafura Maria Ins Muanis Persechini Banco
Secretria Executiva Mundial
Jos Hernandez Banco Mundial
Superviso editorial Orlando Vignoli Filho Banco Mundial
Ligia Maria Nascimento de Arajo Comit Brasileiro de Barragens CBDB
Coordenadora auxlio na anlise das contribuies da
Carlos Motta Nunes Audincia Pblica

Elaborao Todos os direitos reservados.


Ricardo Oliveira COBA, S.A permitida a reproduo de dados e
Lcia Almeida COBA, S.A informaes contidos nesta publicao,
Jos Oliveira Pedro COBA, S.A desde que citada a fonte.
Antnio Pereira da Silva COBA, S.A
Antnio Alves COBA, S.A
Jos Rocha Afonso COBA, S.A
Flvio Miguez COBA, S.A
Maria Teresa Viseu LNEC, Portugal

Foto de capa:
UHE Barra Grande / Anita Garibaldi (SC) e
Pinhal da Serra (RS)
Crdito: Baesa / Banco de Imagens da ANA

Catalogao na fonte: CEDOC / BIBLIOTECA

A265d Agncia Nacional do Aguas (Brasil).


Diretrizes para a construo de barragens. -- Braslia:
ANA, 2016.

67 p. il. (Manual do Empreendedor sobre Segurana de


Barragens, 6)
ISBN 978-85-8210-042-4
ISBN 978-85-8210-036-3 (Coleo)

1. Recursos Hdricos Gesto 2. Barragem Segurana. I.


Ttulo.

 CDU 627.82

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
LISTA DE FIGURAS
Figura 1. Principais atividades de construo. 21
Figura 2. Desvio do rio da Barragem de Foz do Areia, PR.  27
Figura 3. Desvio do rio da Barragem de Salto Osrio, PR (1 fase de ensecamento).  28
Figura 4. Escavao a cu aberto da sada do segundo circuito hidrulico de Cambam-
be, Angola.  29
Figura 5. Escavao com proteo em rede metlica. 31
Figura 6. Remoo de blocos soltos. 31
Figura 7. Projeo de concreto. 31
Figura 8. Aplicao de chumbadores aps concretagem.  31
Figura 9. Viga de ancoragem ativa. 32
Figura 10. Escavaes subterrneas.Tnel. 32
Figura 11. Escavaes subterrneas. Poo. 32
Figura 12. Escavaes subterrneas. Remoo de blocos soltos. 33
Figura 13. Proteo do talude de montante em enrocamento. 37
Figura 14. Proteo do talude de jusante em cobertura vegetal. 38
Figura 15. Proteo do talude de jusante em cascalho. 38
Figura 16. Tipos de plintos. 39
Figura 17. Construo de uma barragem de enrocamento com face em concreto e plin-
to de fundao.  39
Figura 18. Aterro homogneo. Operaes de escarificao e de compactao.  44
Figura 19. Aterro zonado. Operaes de espalhamento e de compactao.  44
Figura 20. Irrigao do aterro de enrocamento. 45
Figura 21. Determinao do peso especfico do solo com frasco de areia.  46
Figura 22. Ensaio de densidade in situ de material de transio.  46
Figura 23. Ensaio de densidade in situ de enrocamento.  46
Figura 24. Ensaio granulomtrico in situ de enrocamento. 46
Figura 25. Barragem de concreto convencional (Barragem de Ribeiradio, Portugal). 50
Figura 26. Esquema de uma central de fabricao de concreto.  51
Figura 27. Barragem de concreto compactado a rolo (CCR). Barragem do Mamoeiro, CE.  54
Figura 28. Barragem de concreto compactado a rolo (CCR) (Barragem de Pedrgo, Portugal).  54
Figura 29. Colocao de CCR.  55
Figura 30. Aspectos da construo de blocos em CCR.  56

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
LISTA DE QUADROS
Quadro 1. Plano de construo 19
Quadro 2. Atividades de construo. 20
Quadro 3. Controle de qualidade dos tratamentos da fundao de barragens de aterro. 43
Quadro 4. Controle tecnolgico de aterros. 47
Quadro 5. Ensaios correntes de caraterizao dos materiais constituintes do concreto(*). 57
Quadro 6. Ensaios correntes de controle na produo de concretos. 58
Quadro 7. Frequncias mnimas de leitura recomendadas para a instrumentao de
barragens de terra e enrocamento.  64
Quadro 8. Frequncias mnimas de leitura recomendadas para a instrumentao de
barragens de concreto.  64

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS
ABCP Associao Brasileira de Cimento Portland
ABGE Associao Brasileira de Geologia de Engenharia
ABMS Associao Brasileira de Mecnica dos Solos
ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas
ABRH Associao Brasileira de Recursos Hdricos
ACI American Concrete Institute
AFNOR Association Franaise de Normalisation
AISC American Institute of Steel Construction
ANA Agncia Nacional de guas
ANSI American National Standard Institute
ART Anotao de Responsabilidade Tcnica
ASCE American Society of Civil Engineers
ASSHTO American Association of State Highway and Transportation Officials
ASTM American Society for Testing Materials
AWS American Welding Society
AWWA American Water Works Association
BS British Standards
CBDB Comit Brasileiro de Barragens
CCR Concreto compactado a rolo
CDWR California Department of Water Resources
CEB Comit Eurointernational du Bton
CONFEA Conselho Federal de Engenharia e Agronomia
CREA Conselho Regional de Engenharia e Agronomia
CRSI Concrete Reinforcing Steel Institute
DIN Deutsche Institut fr Normen
EDIA Empresa de Desenvolvimento e Infraestruturas do Alqueva, S.A.
EIA Estudo de Impacto Ambiental
IBRACON Instituto Brasileiro de Concreto
ICOLD International Commission on Large Dams
IPT Instituto de Pesquisas Tecnolgicas
ISRM International Society for Rock Mechanics
LNEC Laboratrio Nacional de Engenharia Civil
SHF Socit Hydraulique Franaise
USACE United States Army Corps of Engineers
USBR United States Bureau of Reclamation
USFS United States Federal Specifications

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens
Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
SUMRIO
MANUAL DO EMPREENDEDOR SOBRE SEGURANA DE BARRAGENS 11
Esclarecimentos ao leitor 13
1 Disposies gerais 15
1.1 mbito e objetivos 15
1.2 Painel de especialista 15
1.3 Normas tcnicas 15
1.4 Organizao e controle das atividades de construo 16
1.4.1 Aspectos gerais 16
1.4.2 Estrutura organizacional do empreendedor 17
2 Desenvolvimento das atividades de construo comuns a todos os
tipos de barragens 19
2.1 Plano de construo 22
2.2 Materiais 22
2.3 Locao da obra 22
2.4 Quantitativos 22
2.5 Canteiro 23
2.5.1 Acessos e comunicaes 23
2.5.2 Organizao do canteiro 23
2.5.3 Instalaes eltricas do canteiro 24
2.6 Jazidas e pedreiras 24
2.6.1 Jazidas de solos ou de aluvies 24
2.6.2 Pedreiras 25
2.7 Desvio do rio 25
2.8 Depsitos provisrios (bota-espera) e definitivos (bota-fora) 29
2.9 Escavaes 29
2.9.1 Aspectos gerais 29
2.9.2 Escavaes a cu aberto 29
2.9.3 Escavaes subterrneas 32
2.9.4 Mapeamento geolgico e classificao geotcnica do macio rochoso 33
2.10 Desmatamento do reservatrio 34
2.11 Equipamentos 34
2.12 Instalaes eltricas definitivas 34
3 Barragens de aterro (Terra e Enrocamento) 35
3.1 Materiais para aterro 35
3.2 Filtros, drenos e transies 36
3.3 Aterros experimentais 36
3.4 Proteo dos taludes 37
3.5 Elemento de vedao do aterro nas barragens de enrocamento com
face de concreto  38
3.6 Materiais diversos 40
3.7 Fundaes e seu tratamento 40
3.7.1 Preparao da superfcie de fundao 40
3.7.2 Consolidao, impermeabilizao e drenagem 41
3.7.3 Controle do tratamento da fundao 42
3.8 Construo dos aterros 43

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
3.9 Controle da construo 45
3.10 Problemas mais frequentes em decorrncia de falha na construo 48
4 Barragens de Concreto 49
4.1 Materiais 49
4.1.1 Agregados e granulometrias 49
4.1.2 Cimentos, pozolanas e cinzas volantes 49
4.1.3 gua 50
4.1.4 Aditivos 50
4.1.5 Aos 50
4.2 Barragens de concreto convencional 50
4.2.1 Composio dos concretos 50
4.2.2 Fabricao do concreto 50
4.2.3 Transporte, lanamento e compactao do concreto 51
4.2.4 Superfcies de fundao e juntas de concretagem 52
4.2.5 Forma 52
4.2.6 Juntas de contrao e injees 52
4.2.7 Cura do concreto e desforma 53
4.2.8 Colocao do concreto em tempo de chuva ou de frio 53
4.2.9 Dissipao do calor de hidratao e refrigerao dos componentes do concreto 53
4.2.10 Plano de concretagem 54
4.3 Barragens de concreto compactado a rolo (CCR) 54
4.3.1 Composio dos concretos 54
4.3.2 Bloco experimental 54
4.3.3 Estocagem e transporte dos agregados 55
4.3.4 Fabricao do concreto 55
4.3.5 Transporte, colocao e compactao do concreto 55
4.3.6 Controle de qualidade do concreto em obra 56
4.3.7 Superfcie da fundao e juntas de concretagem 59
4.3.8 Concretagem em condies desfavorveis. 59
4.3.9 Formas 59
4.3.10 Juntas de contrao e seu ratamento 59
4.3.11 Galerias e rgos anexos 59
4.3.12 Plano de concretagem 59
4.4 Fundaes e seu tratamento 60
4.4.1 Consolidao, impermeabilizao e drenagem 60
4.4.2 Controle dos trabalhos de consolidao e impermeabilizao 60
4.5 Problemas mais frequentes em decorrncia de falha na construo 61
5 Controle de segurana durante a construo 62
5.1 Monitoramento e instrumentao 62
5.1.1 Adaptao do Plano de Monitoramento e Instrumentao 62
5.1.2 Instalao dos instrumentos de monitoramento 63
5.1.3 Leitura, processamento e arquivamento de dados e resultados 63
5.2 Inspees de segurana 65
5.3 Anlise e interpretao dos resultados 65
5.4 Plano de Segurana da Barragem 65
6.REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS 66

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
MANUAL DO EMPREENDEDOR
SOBRE SEGURANA DE BARRAGENS
INTRODUO GERAL atribuies e formas de controle necessrias
para assegurar as condies de segurana das
As barragens, compreendendo o barramento, barragens.
as estruturas associadas e o reservatrio, so
obras necessrias para uma adequada gesto A Lei de Segurana de Barragens atribui aos
dos recursos hdricos e conteno de rejeitos de empreendedores e aos responsveis tcnicos
minerao ou de resduos industriais. Sua cons- por eles escolhidos a responsabilidade por de-
truo e operao podem, no entanto, envolver senvolver e implementar o Plano de Segurana
danos potenciais para as populaes e os bens da Barragem, de acordo com metodologias e
materiais e ambientais existentes no entorno. procedimentos adequados para garantir as
condies de segurana necessrias. No Brasil,
A segurana de barragens um aspecto fun-
os empreendedores so de diversas naturezas:
damental para todas as entidades envolvidas,
pblicos (federais, estaduais ou municipais)
como as autoridades legais e os empreendedo-
e privados, sendo sua capacidade tcnica e
res, bem como os agentes que lhes do apoio
tcnico nas atividades, relativas concepo, financeira tambm muito diferenciadas.
ao projeto, construo, ao comissionamento, No presente Manual do Empreendedor sobre
operao e, por fim, ao descomissionamento
Segurana de Barragens, pretende-se estabe-
(desativao), as quais devem ser proporcio-
lecer orientaes gerais quanto s metodologias
nais ao tipo, dimenso e risco envolvido.
e procedimentos a ser adotados pelos em-
Para garantir as necessrias condies de se- preendedores, visando a assegurar adequadas
gurana das barragens ao longo da sua vida til, condies de segurana para as barragens pelas
devem ser adotadas medidas de preveno e quais so responsveis, ao longo das diversas
controle dessas condies. Essas medidas, se fases da vida das obras, designadamente, as
devidamente implementadas, asseguram uma fases de planejamento e projeto, de construo
probabilidade de ocorrncia de acidente redu- e primeiro enchimento, de operao e de
zida ou praticamente nula, mas devem, apesar descomissionamento (desativao).
disso, ser complementadas com medidas de
defesa civil para minorar as consequncias de O manual aplica-se s barragens destinadas
uma possvel ocorrncia de acidente, especial- acumulao de gua para quaisquer usos. Para
mente em casos em que se associam danos o caso dos empreendimentos que tm uso
potenciais mais altos. preponderante de gerao hidreltrica, devem
ser observadas as recomendaes da Agncia
As condies de segurana das barragens de-
Nacional de Energia Eltrica (Aneel) e Centrais
vem ser periodicamente revisadas, levando em
Eltricas Brasileiras (Eletrobras), constantes
considerao eventuais alteraes resultantes
de seus normativos e manuais.
do envelhecimento e deteriorao das estrutu-
ras ou de outros fatores, como o aumento da Os procedimentos, estudos e medidas com
ocupao nos vales a jusante. vista obteno ou concesso de licenas am-
A Lei n 12.334, de 20 de setembro de 2010, co- bientais, necessrias para a implantao dos
nhecida como Lei de Segurana de Barragens, empreendimentos, no so considerados no
estabeleceu a Poltica Nacional de Segurana presente manual, bem como os procedimentos
de Barragens (PNSB), considerando os as- para a gerncia das obras ou das empreitadas
pectos referidos, alm de outros, e definiu que regem a construo.

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
11
O presente manual compreende oito guias,
constituintes dos seguintes volumes:

Volume I Instrues para Manual do


Volume VI Diretrizes para a
Empreendedor
Manual do
Empreendedor
sobre Segurana
Apresentao do Plano de sobre Segurana
de Barragens Construo de Barragens, no
de Barragens

Segurana da Barragem, no qual se estabelecem procedi-


Diretrizes para

qual se apresenta um modelo mentos gerais que devem ser


a Construo
de Barragens
Instrues para
Apresentao do
Plano de Segurana

padro e respectivas instru- VI


respeitados, de forma a ga-
Volume
da Barragem

Volume
I
es para elaborao do rantir a segurana das obras
Plano de Segurana da durante e aps a construo.
Barragem.
Volume VII Diretrizes para a
Manual do

Volume II Guia de Orientao Elaborao do Plano de


Empreendedor
sobre Segurana
de Barragens

Manual do
Empreendedor
sobre Segurana
de Barragens
e Formulrios para Inspees Operao, Manuteno e
Diretrizes para
a Elaborao do

de Segurana de Barragem, no Instrumentao de Barragens,


Plano de Operao,
Manuteno e
Instrumentao de
Barragens

qual se estabelecem procedi- no qual se estabelecem pro-


Guia de Orientao
e Formulrios VII
Volume

para Inspees
de Segurana de
Barragem

Volume
II mentos, contedo e nvel de cedimentos gerais para a ela-
detalhamento e anlise dos borao do Plano de
produtos finais das inspees Operao, Manuteno e Instrumentao,
de segurana. que devem orientar a execuo dessas ativi-
dades, de modo a assegurar um adequado
Volume III Guia de Reviso
aproveitamento das estruturas construdas,
Manual do
Empreendedor

Peridica de Segurana de
sobre Segurana
de Barragens

respeitando as necessrias condies de


Guia de Reviso Barragem, no qual se estabele-
Peridica de
Segurana de segurana.
Barragem.
cem orientaes para a reali-
Volume
III
zao da Reviso Peridica de Manual do
Volume VIII Guia Prtico de
Empreendedor

Segurana de Barragem. Pequenas Barragens, no qual


sobre Segurana
de Barragens

se descrevem procedimentos
Manual do Volume IV Guia de Guia Prtico de

prticos de operao, manu-


Empreendedor Pequenas Barragens
sobre Segurana

Orientao e Formulrios
de Barragens
Volume
VIII
teno, inspeo e emergn-
Guia de Orientao dos Planos de Ao de
cia para pequenas barragens
e Formulrios do
Plano de Ao de

Emergncia (PAEs), no qual


Emergncia PAE

Volume
IV de terra.
se apresentam o contedo e
organizao de um PAE. Observa-se que o volume destacado se refere ao
Volume V Diretrizes para a assunto desenvolvido no presente documento.
Manual do
Empreendedor
sobre Segurana
de Barragens Elaborao de Projetos de Os guias devem ser entendidos como docu-
Barragens, no qual se estabele- mentos evolutivos, devendo ser revisados,
Diretrizes para a

cem procedimentos gerais que


Elaborao de Projeto

complementados, adaptados ou pormenori-


de Barragens

V devem ser contemplados nos


Volume

zados, de acordo com a experincia adquirida


projetos, do ponto de vista da com sua aplicao, bem como com a evoluo
segurana. da tecnologia disponvel e a legislao vigente.

12 Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
Esclarecimentos
ao leitor

O que so as Diretrizes para a construo de organizao e controle das atividades de cons-


barragens? truo, incluindo a estrutura organizacional do
empreendedor e suas obrigaes, visando ao
As presentes Diretrizes so um documento que
controle de segurana.
pretende auxiliar na construo das barragens,
uma vez que a qualidade da obra tem uma Captulo 2 Desenvolvimento das Atividades
influncia marcante no comportamento futuro de Construo, no qual se apresentam os
da barragem, do ponto de vista da segurana. principais aspectos a considerar no desenvol-
vimento das atividades de construo, desde o
Ressalta-se que estas diretrizes no tm a pre- contedo do Plano de Trabalho da empreitada
tenso de substituir outros manuais e normas qualidade dos materiais de construo, cui-
existentes de construo de barragens, mas dados na implantao das obras, nos acessos
sim de incorporar o aspecto segurana no pro- e comunicaes, no canteiro, na explorao
cesso de implantao dessas obras. Espera-se de jazidas de materiais e pedreiras, nas obras
que, com essas diretrizes, os usurios tenham relativas ao desvio do rio, assim como nas es-
uma referncia para que suas obras reflitam cavaes, na desarborizao e desmatamento
empreendimentos mais seguros, de acordo do reservatrio e, finalmente, na definio e
com a tcnica e conhecimento existentes. instalao dos equipamentos hidromecnicos
e eletromecnicos, bem como as instalaes
A quem interessa?
eltricas do canteiro.
Interessa aos Empreendedores/Operadores,
Captulo 3 Barragens de Aterro (Terra e
s empreiteiras responsveis pela execuo
Enrocamento), no qual se apresentam os prin-
das obras, assim como aos projetistas res-
cipais aspectos a serem considerados na qua-
ponsveis pela elaborao dos projetos e aos
lidade, explorao e colocao dos materiais
responsveis pela elaborao do Plano de
para aterro, filtros, transies, proteo dos
Segurana da Barragem.
taludes e elementos de vedao, na execuo
Quais os contedos destas Diretrizes? dos tratamentos da fundao das estruturas
de aterro e de concreto, assim como no contro-
Os contedos destas Diretrizes compreendem le de qualidade da construo.
as atividades de construo de barragens,
visando s condies de segurana das estru- Captulo 4 Barragens de Concreto, no
turas construdas. qual se apresentam os principais aspectos a
serem considerados na qualidade, explorao,
Como esto estruturadas estas Diretrizes? armazenagem e colocao dos materiais de
As diretrizes esto divididas nos cinco seguin- construo, na execuo de barragens de
concreto de qualquer tipo, seja convencional,
tes captulos:
seja de concreto compactado a rolo (CCR), na
Captulo 1 Disposies Gerais, no qual, aps execuo dos tratamentos da fundao das
a definio do mbito e objetivos das Diretrizes, estruturas, bem como no controle de qualida-
se apresentam algumas consideraes sobre a de de construo.

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
13
Captulo 5 Controle de Segurana Durante do Planeamento e da Administrao do
a Construo, no qual se do indicaes sobre Territrio, da Economia, da Agricultura, do
o contedo do plano de monitoramento e ins- Desenvolvimento Rural e das Pescas e do
trumentao, o qual deve ser implementado Ambiente, Lisboa, Portugal, 21 de abril de
durante a construo, compreendendo a ins-
1998. Esse documento est em fase final de
talao da instrumentao, leitura e processa-
atualizao.
mentos dos dados, frequncia das leituras da
instrumentao, adaptao s condies reais, Algumas contribuies para a elaborao das
arquivo dos registros, inspees de segurana presentes Diretrizes foram, tambm, obtidas
e anlise e interpretao dos resultados.
no manual Critrios de Projeto Civil de Usinas
Referncias Hidreltricas, publicado pela ELETROBRAS
com o apoio do Comit Brasileiro de Barragens,
As disposies das presentes Diretrizes para a
em outubro de 2003, e nas normas espanholas,
Construo de Barragens, com as necessrias
que fazem parte do Reglamento Tcnico sobre
adaptaes e atualizaes, apoiam-se nas
Normas de Construo de Barragens, publi- Seguridad de Presas y Embalses, de maro de
cadas como anexo da Portaria n246/98, 1996, atualizado pelo Real Decreto 9/2008 de
dos Ministrios da Defesa Nacional, da 11 de janeiro. Essas normas esto em fase final
Administrao Interna, do Equipamento, de atualizao.

14 Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
1 Disposies
gerais

1.1 mbito e objetivos 1.3 Normas tcnicas

Nas presentes Diretrizes estabelecem-se os As normas e padres a serem utilizados na


procedimentos gerais, que devem orientar o elaborao do projeto e execuo das obras
empreendedor na execuo das atividades de devem ser as ltimas edies das Normas e
Regulamentos da Associao Brasileira de
construo, de modo a garantir as condies
Normas Tcnicas ABNT.
de segurana das barragens. As atividades de
construo visam execuo dos trabalhos Casos especficos e/ou omissos sero supridos
projetados, de acordo com normas de quali- pelas normas, regulamentos e padres tcni-
dade e como forma de garantir as condies cos das organizaes a seguir listadas:
de segurana e bom desempenho das obras.
Consideram-se no s as atividades de cons-
truo de novas obras, mas tambm as ativi- American Association of State Highway and
Transportation Officials ASSHTO
dades de reforo, reabilitao ou desativao
de obras existentes. American Concrete Institute ACI
American Institute
As disposies destas Diretrizes destinam-se
of Steel Construction AISC
s barragens que se enquadram na Lei n 12.
334, de 20 de setembro de 2010, e cujo reser- American National
vatrio tem por fim a acumulao de gua para Standard Institute ANSI
quaisquer usos. American Society for
Testing Materials ASTM;
No caso de barragens de pequeno porte e de
menor complexidade, as presentes Diretrizes American Society of
Civil Engineers ASCE
devem ser utilizadas com as devidas adapta-
es e simplificaes. American Water
Works Association AWWA;

1.2 Painel de especialista American Welding Society AWS;


Associao Brasileira de Cimento Portland
prtica corrente no Brasil e em muitos ou- ABCP;
tros pases que a construo de uma grande
Associao Brasileira de Geologia de
barragem, em todas as suas fases, inclusive
Engenharia ABGE;
na concluso da obra, seja acompanhada por
Associao Brasileira de Mecnica dos
um painel de especialistas, contratado pelo
Solos ABMS;
empreendedor, visando assegurar a adoo de
critrios atualizados, melhor prtica disponvel Associao Brasileira de Recursos Hdricos
e a adequao do projeto s condies locais. ABRH;

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
15
Association Franaise de tcnicas de construo, fazendo uso dos mate-
Normalisation AFNOR; riais e mtodos construtivos previstos nesses
documentos, de acordo com um programa de
British Standards BS;
trabalho, previamente estabelecido.
California Department of Water Resources
CDWR; O programa de trabalho deve permitir clarear as
interfaces e os aspectos crticos de atividades
Comit Brasileiro de Barragens CBDB;
fundamentais, assegurar a compatibilidade
Comit Eurointernational das frentes de trabalho e explicitar os perodos
du Bton CEB; de execuo mais condicionantes, salvaguar-
Concrete Reinforcing dando a segurana e a qualidade dos traba-
Steel Institute CRSI; lhos. Os trabalhos necessrios concretizao
do Plano de Monitoramento e Instrumentao
Deutsches Institut fr Normung DIN; devem, tambm, ser considerados, de modo
Instituto Brasileiro a permitir a sua execuo coordenada com os
de Concreto IBRACON; trabalhos restantes.

Instituto de Pesquisas O empreendedor deve assegurar que a cons-


Tecnolgicas IPT; truo seja acompanhada das necessrias
International Commission on Large Dams atividades de controle tecnolgico e de
ICOLD; segurana, bem como procurar minimizar os
impactos ambientais, devendo o cronograma
Laboratrio Nacional de
de trabalho, quando necessrio, contemplar
Engenharia Civil LNEC;
todas as atividades, meios e procedimentos,
Socit Hydraulique Franaise SHF; visando:
United States Army Corps mobilizao de meios tcnicos e de equi-
of Engineers USACE; pamentos inerentes execuo de ensaios
United States Bureau de controle de qualidade dos materiais de
of Reclamation USBR; construo, colocados em obra, ao controle
do tratamento da fundao e realizao
United States Federal
dos ensaios de recepo dos equipamentos
Specifications USFS
hidro e eletromecnicos;
World Bank Operation Manual - OP.4.37
aquisio, estocagem, realizao de
Safety of Dams
ensaios, instalao e operao da ins-
trumentao, de acordo com o Plano de
1.4 Organizao e controle Monitoramento e Instrumentao, em
das atividades de construo condies adequadas de acessibilidade e
operacionalidade, bem como, de acordo
1.4.1 Aspectos gerais com uma adequada coleta, tratamento,
transmisso e registro da informao, dis-
O empreendedor, responsvel pela construo pondo-se para tal dos meios humanos e
da barragem, deve contratar para essa atividade tcnicos necessrios;
uma empreiteira legalmente qualificada e deve
A uma boa prestao e colaborao da
atribuir a assistncia tcnica e a superviso a
empreiteira nas atividades referidas, bem
corpos tcnicos responsveis. Considera-se boa
como em eventuais alteraes, face s
prtica que a entidade responsvel pela elabora-
reais condies encontradas na obra, em
o do projeto acompanhe a execuo da obra.
especial, no tratamento da fundao e no
A construo deve ser executada em con- seu controle de qualidade e na instalao,
formidade com o projeto e as especificaes operao e manuteno da instrumentao

16 Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
de auscultao, devendo a empreiteira 1.4.2 Estrutura organizacional
responsabilizar-se pelos atrasos, avarias e do empreendedor
outros prejuzos que lhe forem imputveis.
O empreendedor deve nomear um respon-
Todos os meios, procedimentos e atividades svel tcnico pela elaborao do Plano de
envolvidos no controle da segurana devem Segurana da Barragem, que deve ter regis-
ser objeto de um rigoroso acompanhamento e tro no Conselho Regional de Engenharia e
validao pela superviso da obra. Agronomia CREA, com atribuies profissio-
nais para projeto ou construo ou operao
As informaes e alteraes significativas
ou manuteno de barragens, compatveis
do projeto que se revelarem necessrias com as definidas pelo Conselho Federal de
durante a construo, bem como todas as Engenharia e Agronomia CONFEA.
ocorrncias com interesse, do ponto de vista
da segurana, devem ser registradas de um A superviso da construo, de responsabi-
modo organizado e incorporadas no Plano de lidade do empreendedor, deve dispor de um
Segurana da Barragem. corpo tcnico constitudo, visando execuo
da obra, em conformidade com o projeto e
No final da construo, o empreendedor deve as especificaes tcnicas, e considerando a
constituir o Projeto Final Como Construdo que, importncia, complexidade e especificidade
como referido nas Diretrizes para Elaborao da obra. As principais atribuies desse corpo
de Projeto de Barragens, incluir: tcnico, responsvel pela superviso, so:

Todos os elementos da obra, tal como Acompanhar a construo, para que seja ga-
foi executada, incluindo os clculos rantida a qualidade e segurana da obra;
justificativos; Assegurar a coordenao dos trabalhos de
construo, em conformidade com o es-
Representao dos aspectos geolgicos e
tabelecido no projeto e nas especificaes
geotcnicos da fundao da barragem e de
tcnicas, considerando as adaptaes re-
eventuais obras subterrneas, assim como
sultantes das reais condies encontradas
dos resultados relativos ao seu tratamento;
na obra e as condicionantes inerentes ao
Fotografias representativas das escavaes Plano de Monitoramento e Instrumentao;
para as fundaes e do seu tratamento e Suspender qualquer trabalho que esteja
dos demais aspectos da construo; sendo executado, sem observncia das
Os resultados dos ensaios de materiais prescries do projeto e das especificaes
utilizados (concreto, solos, enrocamentos, tcnicas.
macio rochoso e outros materiais) e outros A superviso deve, tambm, poder averiguar
estudos laboratoriais efetuados e respecti- se a empreiteira tem capacidade para via-
vos relatrios; bilizar as alteraes que venha a propor ao
Os planejamentos de trabalhos; cronograma da obra.

O plano de monitoramento e de instrumen- Os servios de superviso da construo


tao atualizado; podem ser contratados pelo empreendedor a
uma empresa especializada.
Os registros das leituras da instrumenta-
o e das inspees realizadas durante a O empreendedor deve, tambm, constituir uma
construo. equipe responsvel pelas aes de controle de

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
17
segurana estrutural da barragem, adequada colocao da instrumentao e sua
dimenso da obra, composta por profissionais utilizao;
do prprio empreendedor ou contratada, espe-
As especificaes relativas coleta e ao
cificamente para esse fim.
processamento da informao;
O controle de segurana estrutural durante
Os procedimentos e o esquema de comuni-
a construo tem como principais objetivos
cao a serem utilizados, no caso de even-
garantir a segurana das estruturas e dos equi-
tos adversos, quer sejam eventos extremos
pamentos, por intermdio de inspees, bem
quer acidentes ou incidentes.
como desenvolver, adaptar e implementar o
Plano de Monitoramento e Instrumentao O empreendedor deve, ainda, promover a
estabelecido no projeto. O desenvolvimento e constituio de uma equipe de segurana, com
adaptao desse Plano , em geral, necess- vistas a acompanhar, coordenar e dinamizar as
rio, no s para considerar as reais condies aes necessrias para evitar a ocorrncia ou,
encontradas na obra, mas tambm para incluir: pelo menos, minimizar o nmero e gravidade
As especificaes, relativas instrumenta- de eventuais acidentes, decorrentes da realiza-
o e acessrios utilizados para determina- o das atividades de construo, assim como
o das grandezas a observar, bem como o controle das condies de higiene do canteiro
todos os restantes elementos necessrios e de sade do pessoal.

18 Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
2 Desenvolvimento das
atividades de construo
comuns a todos os tipos
de barragens
A construo da barragem envolve, como refe- No Quadro 1 indicam-se os documentos que
rido, a realizao de um conjunto de trabalhos, integram o plano de construo, e no Quadro
de acordo com o cronograma previamente 2 resumem-se as principais atividades de
construo a desenvolver, cuja sequncia em
estabelecido, utilizando os materiais e m-
termos gerais se apresenta no fluxograma da
todos construtivos previstos no projeto e em Figura 1. Nos subitens seguintes, apresentam-
conformidade com as especificaes tcnicas se algumas consideraes gerais relativas ao
da construo. desenvolvimento dessas atividades.

Quadro 1. Plano de construo

Projeto Executivo

Especificaes Tcnicas

Quantitativos

Plano de Trabalho (cronograma de trabalho)

Tempo previsto para cada atividade com data de incio e de concluso

Sequncia de todas as atividades relevantes e interdependncias das diferentes tarefa

Datas-chave

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
19
Quadro 2. Atividades de construo.

Materiais

Locao da obra

Canteiro

Acessos e comunicaes

Instalaes eltricas do canteiro

Jazidas e pedreiras

Jazidas de solos ou de aluvies

Pedreiras

Desvio do rio

Tneis ou canais

Recintos ensecados sucessivamente

Escavaes

A cu aberto

Subterrneas

Desarborizao e desmatamento
na rea do reservatrio

Equipamentos hidromecnicos e eletromecnico e respectivas instalaes de comando e controle

Instalaes eltricas definitivas

20 Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
Atividades de construo

Jazidas e Locao das


Canteiro
Pedreiras obras

Laboratrio Central de fabricao


de ensaios Desvio do rio Escavaes
de concreto

Fundaes Outras

Tratamentos
da fundao

Aterros ou concretos
do barramento

rgos
extravasores

rgos de
operao

Equipamentos
hidro e
eletromecnicos

Figura 1. Principais atividades de construo.

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
21
2.1 Plano de construo caracterizao. As origens dos materiais devem
ser indicadas, e as reas de estocagem devem
O plano de construo constitudo pelo pro- ser definidas, de forma adequada, atendendo,
jeto executivo, especificaes tcnicas, quanti- tambm, a aspectos ambientais.
tativos e cronograma de trabalhos, que devem
permitir assegurar a qualidade da construo. O canteiro deve ser dotado de um laboratrio
adequado importncia do empreendimento,
O plano de trabalho, visando assegurar a efi- destinado aos ensaios correntes de caracteri-
ccia do cronograma, controle e coordenao zao de materiais previstos nas especifica-
executiva da obra, deve: es tcnicas. Os ensaios restantes devem ser
efetuados por um laboratrio oficial ou certi-
Apresentar a sequncia de todas as ativi-
ficado, ou outro laboratrio idneo, proposto
dades relevantes a desenvolver, indicando
pela empreiteira e aceito pelo empreendedor.
o tempo previsto para cada uma delas, as
datas para incio e concluso de cada ativi-
dade e as interdependncias das diferentes 2.3 Locao da obra
tarefas;
A locao da obra deve partir do sistema
Atentar para as implicaes que as condi-
de apoio cartogrfico, definido no projeto, e
es meteorolgicas e hidrolgicas podem
estabelecer os apoios complementares neces-
ter nos prazos previstos para as atividades;
srios boa execuo da obra, devendo as res-
Procurar que o desvio do rio seja realizado pectivas coordenadas e cotas ser comunicadas
na estiagem, em especial, quando em canal, superviso da obra.
galeria ou tnel;
A empreiteira deve informar superviso o
Prever a instalao do canteiro, munido de
incio de cada trabalho, com suficiente antece-
laboratrios para recepo e controle tec-
dncia, bem como de qualquer discrepncia ou
nolgico dos materiais, dos depsitos provi-
desvio, constatado em obra, relativo aos dados
srios e definitivos (botas-foras) e de outras
de base de implantao do projeto.
instalaes necessrias s obras, bem como
a execuo e reposio de acessos; A empreiteira deve conservar os marcos e
outros elementos de apoio locao da obra
Permitir o controle de segurana da obra,
e substituir os marcos que, por necessidade de
sem prejuzo do ritmo de construo;
trabalho, tiverem que ser suprimidos.
Explicitar a sequncia de construo das
estruturas e do tratamento das respectivas
fundaes. 2.4 Quantitativos

O plano de trabalho deve indicar datas-chave, Os critrios de medio e de pagamento dos


correspondentes realizao de tarefas que servios devem ser discriminados nas especi-
condicionem e possam comprometer outras ficaes tcnicas e no contrato. A planilha de
atividades, assim como deve considerar even- oramento poder, no entanto, mediante jus-
tuais condicionantes, associadas a aspectos tificativa, ser ajustada, de acordo com as reais
ambientais ou patrimoniais. condies encontradas.

Para efeitos de medio, nenhum servio pode


2.2 Materiais ser iniciado sem que, previamente, tenham sido
estabelecidas as sees definidoras do terreno
Os materiais a serem utilizados na construo
ou a situao de partida.
devem satisfazer as exigncias do projeto e
respeitar as propriedades, definidas nas espe- A medio dos servios efetivamente realizados
cificaes tcnicas e normas tcnicas aplic- e acabados ser feita incluindo os materiais e/
veis, de acordo com os ensaios laboratoriais de ou equipamentos utilizados, conforme projeto.

22 Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
O pagamento ser feito de acordo com as 2.5.2 Organizao do canteiro
medies mensais e finais dos servios efe-
tivamente realizados e acabados, pelo preo A localizao do canteiro e a definio das
unitrio do contrato que a compensao reas a serem ocupadas pelo empreendedor,
integral pelo fornecimento, carga, transporte, empreiteiras e fornecedores devem atender
estocagem, perdas, lanamento, espalhamen- dimenso e complexidade da obra, assim
to e acerto, remoo de materiais inaceitveis, como aos aspectos seguintes:
equipamentos necessrios aos servios e tudo
o mais que seja utilizado para a sua realizao, Acessibilidade ao exterior;
conforme estabelecido nas especificaes
tcnicas contratuais. Acessibilidade s frentes de trabalho;

2.5 Canteiro Minimizao do impacto provocado pela


construo;
2.5.1 Acessos e comunicaes

A instalao do canteiro e a execuo da obra Possibilidade de abastecimento de gua


no devem prejudicar a circulao na rede vi- potvel e no potvel e de energia eltrica.
ria existente.

As vias de circulao no canteiro e os acessos Em particular, a localizao dos paiis deve ser
s frentes de trabalho, realizados pela em- estudada, de forma a mitigar as consequncias
preiteira, devero ser utilizveis por todos os resultantes de eventuais acidentes, devendo
intervenientes na construo. o transporte e a estocagem dos explosivos
serem efetuados de acordo com as normas de
O empreendedor deve: segurana oficiais.

Garantir que os acessos e vias de circula- As instalaes destinadas montagem e repa-


o sejam mantidos em bom estado de rao de equipamentos, ao laboratrio de obra,
conservao e de limpeza; a escritrios e a postos de primeiros socorros
e, ainda, a unidades de carter social, espe-
cialmente dormitrios e habitaes, devem ser
Construir vias de circulao prprias para adequadas s suas finalidades e obedecer s
acesso aos locais dos trabalhos; normas tcnicas e regulamentos aplicveis.

O empreendedor deve assegurar que:


Assegurar o cumprimento da legislao
relativa s obras e obstculos ocasionais
Se estabelea e se cumpra a regulamenta-
na via pblica;
o para funcionamento do canteiro;

Assegurar iluminao adequada nos As instalaes provisrias e as estruturas


acessos e vias de circulao; auxiliares sejam removidas ao final dos
trabalhos;

Dotar o canteiro de adequadas


Antes da concluso da obra seja feita a
comunicaes com o exterior.
regularizao dos taludes e plataformas,
de modo a repor, tanto quanto possvel, o
aspecto natural dos locais afetados pela
construo.

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
23
2.5.3 Instalaes eltricas do canteiro das indicadas no projeto, seja de outras identi-
ficadas a posteriori.
As instalaes eltricas do canteiro, quer
sejam de fora motriz, iluminao, usos gerais 2.6.1 Jazidas de solos ou de aluvies
ou telecomunicaes, devem ser realizadas
em concordncia com os respectivos projetos, As jazidas de solos para aterros ou de aluvies
normas e regulamentos especficos em vigor. para transies ou filtros devem ser previa-
mente submetidas a uma limpeza superficial,
A realizao e operao das instalaes el- sendo retirada a camada de cobertura vegetal,
tricas do canteiro devem ser asseguradas pela bem como as razes de plantas que possam
empreiteira, providenciando a permanncia, existir. Os materiais provenientes dessa lim-
no local, de tcnico devidamente habilitado, peza, imprprios para a execuo de aterros,
de modo a garantir que as instalaes se man- sero levados a bota-fora ou bota-espera ou
tenham em adequadas condies de funcio- tambm utilizados para recompor a camada
namento. Essas instalaes devem assegurar de solo removida, no podendo misturar-se
uma iluminao geral, com os nveis de ilumi- com os materiais a serem utilizados na cons-
nao recomendados por regulamentos espe- truo da barragem.
cficos, bem como o adequado funcionamento
Deve ser estudado o melhor plano de utilizao
dos equipamentos para que foram projetadas,
dos materiais, que indique claramente a pro-
garantindo a segurana e as boas condies de
gresso das escavaes, de modo a permitir a
trabalho aos usurios.
fcil e segura movimentao dos equipamen-
O empreendedor deve promover a instalao tos e a drenagem superficial permanente de
de um sistema de telecomunicaes eficaz, toda a rea da jazida.
permitindo que os trabalhos decorram com Dever ser considerada a distncia entre as
eficincia e segurana e garantindo a pos- jazidas e o p do aterro da barragem, de acordo
sibilidade de difuso de alarme, em caso de com a dimenso da barragem, suficiente para
emergncia. no tornar muito permevel o terreno imedia-
tamente a montante da estrutura.
2.6 Jazidas e pedreiras A metodologia e o equipamento a ser utilizado
na extrao dos materiais da jazida, assim
As jazidas para obteno dos materiais a
como o programa de investigaes geotcni-
serem utilizados na construo da barragem cas, devem ser programados pela empreiteira.
devem, sempre que possvel, estar localiza-
das no interior do reservatrio, de modo a O rendimento dos processos utilizados deve
diminuir a sua distncia s obras e a reduzir ser aferido, de forma a satisfazer os ritmos de
os impactos ambientais. lanamento, decorrentes do cumprimento do
cronograma da obra. Os materiais devem ser
No incio da construo, devem ser efetuados mantidos ao abrigo de eventuais inundaes,
trabalhos de investigao geotcnica comple- atentando-se para a localizao das jazidas,
mentar, relativamente ao estudo realizado no relativamente s obras de desvio e os nveis do
projeto sobre as jazidas de solos, filtros, drenos rio, assim como ao abrigo de outras eventuais
ou transies, bem como de potenciais pedrei- dificuldades, provocadas por condies me-
ras, destinadas ao fornecimento e utilizao teorolgicas adversas.
de agregados para a fabricao de concretos,
argamassas e enrocamentos. Cada material definido no projeto para ser apli-
cado nos aterros deve ter uma rea especfica
Os trabalhos de investigao geotcnica so para seu processamento (homogeneizao e
necessrios para avaliar o potencial qualitativo umidificao) e armazenamento temporrio,
e quantitativo de cada jazida ou pedreira, seja antes do transporte para o aterro.

24 Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
Os materiais s devem ser transportados para Como a granulometria do material fator
os aterros depois de verificados os resultados preponderante nas caractersticas dos en-
dos ensaios de controle tecnolgico. Esses rocamentos, importante definir o plano de
resultados devem ser confrontados com par- desmonte utilizado na pedreira. Durante a
metros de referncia, tanto constantes das fase de arranque, deve ser previsto um perodo
especificaes tcnicas (limites granulomtri- experimental, visando definir o plano de fogo
cos), como resultados de ensaios laboratoriais, mais adequado. igualmente importante defi-
a serem realizados camada por camada (para nir as condies de processamento do material
determinao do afastamento do teor de umi- desmontado, objetivando a separao dos
dade entre o timo e o verificado na rea de diferentes tipos de enrocamentos.
preparao do material).
Aps explorao das pedreiras, localizadas fora
Devem ser providenciadas as medidas e mobi- da rea do reservatrio, independentemente de
lizados os equipamentos, necessrios e conve- outras medidas que sejam previstas no estudo
nientes, para correo dos teores de umidade e de impacto ambiental, devem ser adotadas as
processamento de materiais de granulometrias seguintes medidas:
compatveis com os limites granulomtricos
Armazenar o solo de cobertura vegetal re-
prescritos para cada tipo de material de aterro.
movido no incio para posterior utilizao na
Os aspectos relativos ao controle de teores de
reconstruo da rea;
umidade devero ser devidamente pondera-
dos e avaliados pela empreiteira, de modo a Adotar medidas de explorao que previ-
cumprir o cronograma de trabalhos previsto, nam eventuais deslizamentos de taludes;
no devendo ser autorizadas correes globais
Recuperar os terrenos, de acordo com um
de teor de umidade sobre os aterros.
plano de recuperao.
No final da explorao, as jazidas localizadas
fora da rea do reservatrio devem ser deixadas 2.7 Desvio do rio
com rampas permanentemente estveis e com
drenagem e tratamento superficial adequado O desvio do rio do seu curso natural tem por
para proteo contra a eroso. objetivo possibilitar a realizao da obra em
condies de segurana, devendo a soluo a
2.6.2 Pedreiras ser adotada levar em considerao os aspec-
tos seguintes:
As pedreiras devem ser exploradas de acordo
com um plano definido pela empreiteira, aten- A rea e o regime hidrolgico da bacia
dendo s necessidades da obra e respeitando as hidrogrfica;
prescries dos estudos de impacto ambiental. As condies morfolgicas e geolgicas do
Num macio rochoso a ser explorado como pe local;
zOs blocos de pedra alterada devero, logo na O tipo de barragem a construir;
pedreira, ser separados dos restantes e conduzi-
As consequncias de eventual ruptura de
dos a depsitos convenientemente localizados.
qualquer parte da obra.
No caso de extrao de enrocamentos para
Nos casos em que o desvio do rio implique
aterro, devem ser previstos desmontes expe-
na necessidade de tneis ou canais, deve ser
rimentais sobre uma primeira zona, represen-
respeitada a seguinte sequncia de operaes:
tativa das condies mdias do afloramento
rochoso a ser explorado, os quais devero Construo das ensecadeiras de proteo
ser conjugados com a construo de aterros das bocas de entrada e de sada dos rgos
experimentais. de desvio e abertura destes;

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
25
Construo da estrutura da boca de entrada parte da barragem, o vertedouro e respectivo
e demolio das ensecadeiras referidas na canal de fuga, com o rio no seu leito original).
alnea anterior;
Nos casos em que o desvio do rio no assegura
Construo de uma pr-ensecadeira a mon- a passagem da totalidade das vazes de cheia,
tante do local da barragem e, em seguida, devem ser consideradas as seguintes medidas:
da ensecadeira de jusante;
Esgotamento da gua contida no local dos Adotar ensecadeiras galgveis de fcil
trabalhos; construo e demolio;
Construo da ensecadeira de montante;
Definir as elevaes de crista das
Construo da barragem e dos rgos extra- ensecadeiras, tendo em ateno a
vasores e de operao. elevao da boca de entrada dos
Na Figura 2 apresenta-se um exemplo de desvio rgos de desvio, as vazes mximas a
do rio por intermdio da escavao de tneis. desviar e os nveis naturais do rio;

Nos casos em que a soluo adotada Prever, em barragens de concreto,


para o desvio do rio for constituda orifcios (adufas), eventualmente em
por recintos ensecados construdos concordncia com as futuras descargas
sucessivamente, deve ser respeitada de fundo, e deixar blocos rebaixados para
a seguinte sequncia de operaes: descarregar as vazes mais elevadas;

Adotar, em barragens de enrocamento,


Criao de uma zona ensecada, junto
disposies que defendam o paramento
a uma das margens, durante a primeira
de jusante de eroso ou de qualquer
estiagem, eventualmente complementa-
instabilidade resultante de galgamento,
da com a abertura de um canal lateral;
devido a cheias excepcionais durante a
construo;
Esgotamento da gua contida na rea
ensecada, seguido da construo dos Dotar o canteiro com equipamento de
elementos de obra situados no seu in- bombeamento, com capacidade para
terior, providos de rgos de descarga, proceder rapidamente ao esgotamento
tais como orifcios, descargas de fundo, da gua resultante de uma inundao da
blocos rebaixados ou descarregadores zona ensecada.
definitivos;

As obras de desvio do rio so de importncia


Demolio da ensecadeira e criao de vital para a segurana e qualidade tcnica final
uma zona ensecada contgua primeira; das estruturas a construir. Elas envolvem, em
geral, a construo de estruturas que podem
Repetio sucessiva das operaes ser complexas e que, em muitos casos, exigem
referidas nas duas ltimas alneas at o intervenes rpidas de campo. A ruptura de
fechamento completo do rio; uma ensecadeira pode implicar, alm de per-
das materiais e atrasos na construo, danos
elevados a jusante, ambientais e humanos.
Obturao dos orifcios deixados no
corpo da barragem. Como se trata de obras provisrias, so projeta-
das para vazes no rio com tempos de recorrn-
Na Figura 3 apresenta-se um exemplo de cia limitados (20, 50 anos, no mximo), devendo,
desvio do rio por recintos ensecados (1 fase em cada caso concreto, ser cuidadosamente
do ensecamento, durante a qual foi construda

26 Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
ponderado o risco da ocorrncia de uma cheia Muitas vezes isso acontece pelo fato de as
superior considerada para essa fase. ensecadeiras serem construdas no incio das
obras, quando as operaes de construo dos
Muitos dos acidentes que ocorrem, durante o aterros ou dos concretos ainda no esto em
desvio do rio, devem-se a rupturas das enseca- ritmo normal.
deiras construdas sobre fundaes instveis
Se a construo das ensecadeiras no for bem
(por exemplo, bolses ou camadas de areia ou
planejada, podero consumir-se os melhores
argila compressveis no leito do rio que no so materiais na sua construo, e da podendo
removidos) ou com materiais ou tcnicas de resultar que esses materiais possam fazer falta
construo inadequados. para a construo da barragem.

1 e 2 fase escavao de tneis e construo parcial dos Diques 2 e 3

3 fase ensecadeira e construo do primeiro estgio da barragem principal

Figura 2. Desvio do rio da Barragem de Foz do Areia, PR.


Fonte: CBDB, 1983

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
27
Figura 3. Desvio do rio da Barragem de Salto Osrio, PR (1 fase de ensecamento).
Fonte: CBDB, 1983
2.8 Depsitos provisrios (bota-espera) Levantamento geolgico e geotcnico dos
e definitivos (bota-fora) macios escavados, indicando as principais
feies, tais como falhas, mergulhos, planos
Na construo da barragem, dos rgos extra- de estratificao, preenchimento das des-
vasores e de operao, devem ser aproveitados, continuidades, ocorrncia de heterogeneida-
tanto quanto possvel, os materiais resultantes de e surgncias, e sua comparao com as
das escavaes. previses do projeto;

Os locais para depsitos provisrios (bota- Deteco e controle de problemas de esta-


espera) e definitivos (bota-fora) devem ser bilidade, decorrentes das escavaes ou que
escolhidos, de modo que: as dificultem, e estudo das medidas a serem
tomadas para resoluo desses problemas;
No prejudiquem o curso natural do rio;
Definio de sondagens e ensaios comple-
No prejudiquem o funcionamento das mentares, que se afigurem necessrios, e
tomadas de gua, assim como dos verte- interpretao dos resultados obtidos;
douros e outros rgos de operao;
Controle da evoluo de surgncias durante
No agravem o efeito das cheias; a construo;
No originem instabilidade de taludes; Elaborao de relatrio, descrevendo os tra-
balhos efetuados e os aspectos importantes
No dificultem as atividades de controle de
para a segurana da obra.
segurana da obra;
A empreiteira deve adotar medidas eficazes de
Minimizem os aspectos negativos do impac-
proteo, no sentido de evitar eventuais efeitos
to ambiental e paisagstico.
nocivos sobre instalaes e elementos de obra
Os locais para depsitos devem ser localizados, j executados ou em execuo.
preferencialmente, no interior do reservatrio,
com exceo dos casos em que os produtos de 2.9.2 Escavaes a cu aberto
escavao contenham vegetao ou materiais
sujeitos putrefao, sendo que neste caso De um modo geral, as cotas e os perfis de es-
devero ser colocados fora do reservatrio. cavao, indicados no projeto geotcnico das
escavaes, servem de orientao geral para
a execuo da escavao a cu aberto e esto
2.9 Escavaes sujeitos s correes que a superviso julgar
convenientes, em face das condies locais
2.9.1 Aspectos gerais que vierem a ocorrer.

As escavaes devem ser executadas de acor-


do com o projeto geotcnico e com as tcnicas
mais aconselhveis, atendendo natureza do
terreno e aos condicionamentos especficos
de cada caso, segundo planos previamente
aprovados pela superviso da obra.

As escavaes devem ser acompanhadas por


tcnicos qualificados, com formao geolgica
e geotcnica.

Os trabalhos de escavao devem ter um pro-


grama de acompanhamento executivo, ajusta-
Figura 4. Escavao a cu aberto da sada do se-
do dimenso das escavaes e envolvendo gundo circuito hidrulico de Cambambe, Angola.
as seguintes aes: Fonte: COBA, S.A. / Banco de Imagens ANA

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
29
Em solos, as superfcies dos terrenos a escavar livre de gua, por intermdio de bombeamento
devem ser previamente sujeitas a desma- ou drenagem.
tamento, destocamento e raspagem, sendo
As escavaes que precedem a execuo de
limpas de mataces, detritos e vegetao
trabalhos de concretagem devem ser efetua-
lenhosa (arbustos e rvores, incluindo troncos
das em continuidade ou com uma defasagem
e razes). Dever ser tambm removido o solo
mnima em relao concretagem, a ser pre-
com elevado teor de matria orgnica.
viamente aprovada pela superviso.
A Figura 4 ilustra uma grande escavao a cu O desmonte com recurso de explosivos, situa-
aberto, em macio rochoso. o frequente em macios rochosos, deve ser
Os macios rochosos devem ser classificados, executado com base em procedimentos de se-
gurana, sendo executadas todas as operaes
segundo os procedimentos usuais. Deve ser
com explosivos estritamente de acordo com a
feita a previso dos tipos de materiais a serem
legislao vigente e com as recomendaes
escavados, e sua classificao, de acordo com
dos fabricantes dos explosivos.
a categoria de escavao, em especial, a ava-
liao dos volumes envolvidos e sua distribui- A execuo de detonaes prximas s estru-
o ao longo da escavao, complementado turas existentes ou em construo pode exigir
preferencialmente por sees e mapas que um projeto de escavao, que limite adequa-
permitam uma visualizao adequada para o damente as vibraes produzidas e/ou o lan-
planejamento executivo. Os materiais podem amento de fragmentos, visando no provocar
ser classificados em: deterioraes nas estruturas existentes ou
em construo (ESTEVES, 1993). As prprias
Material comum, incluindo todos superfcies escavadas e os tratamentos nelas
os materiais que possam ser
escavados sem a necessidade do
executados precisam por vezes ser protegidos.
Categoria 1 :
uso de bico de lmina ou escarifi-
cador de trator pesado (tipo D8) Medies das vibraes devem ser feitas, quan-
e que no estejam saturados; do a fonte se encontra prximo da estrutura,
Material escarificvel, incluindo numa distncia inferior quela de segurana,
todos os materiais que exijam devendo a empreiteira fazer seu monitoramen-
o uso sistemtico de bico de
Categoria 2: to e interpretao dos resultados, de modo a
lmina e escarificador de trator
pesado (D8) e eventual uso de estabelecer a lei de propagao de vibraes
fogacho; para o macio em questo.
Rocha, incluindo os materiais que
Categoria 3: s podem ser escavados com A minimizao de danos aos materiais rema-
detonao de explosivos; nescentes, quando necessria, exige um proje-
to de escavao especfico, incluindo mtodos
de fogo controlado, entre outros, de contorno
Em macios rochosos, a escavao no deve,
ou pr-fissuramento, e limitao das cargas
numa primeira fase, atingir a superfcie final.
adjacentes (pre-spliting; smooth blasting).
Para prevenir a meteorizao e para assegurar
superfcies regulares do macio, deve ser feita O processo de dimensionamento e execuo
a remoo final da rocha excedente por meios do plano de perfurao, plano de fogo, carrega-
adequados, por fogo controlado, em data pr- mento e ligao do desmonte devem garantir
xima da colocao de concretos ou aterros. os limites de escavao definidos no projeto, a
preservao do macio rochoso remanescente
A escavao deve ser desenvolvida de forma e das estruturas de concreto e/ou terra e rocha,
que seja sempre assegurado um perfeito es- localizadas dentro dos limites de influncia
coamento superficial das guas. Se, no decorrer das detonaes. Para isso, a empreiteira deve
das escavaes, for encontrada gua nascente adequar as tcnicas de desmonte em uso s
ou de infiltrao, a escavao deve ser mantida condies do macio rochoso, efetivamente

30 Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
encontradas durante as escavaes, e atender
necessidade de controlar os nveis de vibra-
o resultantes do desmonte rochoso.

A empreiteira deve, tambm, realizar ensaios


de acabamento, com fogo controlado, atravs
de desmontes experimentais, de modo a ade-
quar o plano de perfurao e de desmonte. Os
planos de perfurao e de desmonte devem
ser ajustados, ainda, em funo das variaes
geolgicas existentes/observadas durante as
escavaes, sempre que necessrio, atravs da
realizao de novos ensaios de acabamento,
visando garantir os limites de rugosidade m-
xima aceitvel definidos para as paredes finais Figura 6. Remoo de blocos soltos.
escavadas. Fonte: COBA, S.A / Banco de Imagens ANA

Imediatamente aps a exposio das paredes


finais escavadas em rocha, deve ser feita a re-
moo de todos os blocos soltos e a aplicao
dos tratamentos necessrios estabilizao
das superfcies expostas, como ilustrado nas
figuras seguintes: na Figura 5 pode observar-
se a aplicao de rede metlica na proteo
contra queda de blocos; na Figura 6, o proces-
so de remoo de blocos soltos; na Figura 7, a
aplicao de concreto projetado, na Figura 8,
a cravao de chumbadores; e na Figura 9, a
construo de uma viga de ancoragem ativa,
numa camada branda do macio rochoso.
Figura 7. Projeo de concreto.
A aplicao desses tratamentos deve ser con- Fonte: COBA, S.A / Banco de Imagens ANA

dio necessria para o prosseguimento das


escavaes para as bancadas inferiores.

Figura 8. Aplicao de chumbadores aps con-


cretagem.
Fonte: COBA, S.A / Banco de Imagens ANA

Figura 5. Escavao com proteo em rede metlica.


Fonte: COBA, S.A / Banco de Imagens ANA

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
31
Figura 9. Viga de ancoragem ativa. Figura 11. Escavaes subterrneas. Poo.
Fonte: COBA, S.A / Banco de Imagens ANA Fonte: COBA, S.A / Banco de Imagens ANA

2.9.3 Escavaes subterrneas Com base nos elementos de projeto, as super-


fcies escavadas devem apresentar-se estveis
A seleo dos mtodos de escavao, dos pro- e devem ser instalados os elementos de su-
cessos de execuo e do grau de mecanizao porte quando necessrio, de tal modo ou se-
(incluindo o eventual recurso a TBM Tunneling quncia que evitem a desintegrao e a perda
Boring Machine) deve ser feita considerando as de estabilidade do macio rochoso envolvente
condies geolgicas, geotcnicas e hidrogeo- das sees escavadas. Na Figura 12 ilustra-se
lgicas dos macios rochosos, a dimenso das a remoo de blocos soltos numa escavao
sees, a extenso e outros condicionamentos subterrnea, antes da aplicao de elementos
da obra. Na Figura 10 apresenta-se um exem- de suporte.
plo de escavao em tnel, no sentido horizon-
tal, e na Figura 11 uma escavao de um poo, No deve ser permitida a interrupo tem-
no sentido vertical. porria dos trabalhos em qualquer frente ou
em toda a obra, sem que sejam instalados
e assegurado o funcionamento de todos os
dispositivos necessrios manuteno das
condies de segurana de pessoas e bens,
alm de outros aspectos, tais como ilumina-
o, bombeamento, etc.

Durante os trabalhos de escavao e, enquanto


as soleiras dos tneis no forem concretadas,
a empreiteira deve estabelecer caminhos e
sinalizao adequada em todas as frentes de
trabalho para evacuao de feridos, em caso
de acidentes, e de todo o pessoal da empreitei-
ra, em caso de ocorrncia de catstrofe.
Figura 10. Escavaes subterrneas.Tnel.
Fonte: COBA, S.A / Banco de Imagens ANA Nos trabalhos subterrneos, nas operaes de
extrao de escombro, proveniente das frentes
de obra, devem ser tomadas medidas especfi-
cas para eliminao da propagao/produo
de poeiras. Nesse sentido recomendvel
manter o material de bota-fora sempre ume-
decido, durante a sua extrao.

32 Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
das falhas geolgicas com indicao da sua
atitude (direo, inclinao), da possana e
natureza do seu preenchimento e, ainda, o tra-
ado de diaclases extensas ou com importn-
cia para a estabilidade da escavao, deven-
do-se indicar a sua atitude e as caractersticas
do seu eventual preenchimento, bem como a
presena de gua. Se aplicvel, devero ainda
ser representados os contatos geolgicos, as
atitudes da estratificao e da xistosidade
principal e outros elementos, considerados
relevantes para a obra em questo.

Figura 12. Escavaes subterrneas. Remoo de As feies geolgicas (falhas, mergulhos,


blocos soltos. diaclases relevantes, contatos geolgicos), as-
Fonte: COBA, S. / Banco de Imagens ANA
sim como as surgncias e fluxos de gua, que
forem assinalados nas fichas de mapeamento
Volumes de sobre-escavao podem ser origi-
geolgico e nas cartas, devem ser objeto de
nados: por trabalho de desmonte defeituoso
levantamento topogrfico pormenorizado.
ou por tcnica inadequada (sobre-escavao
evitvel); e/ou por razes que no dependem Em especial, no caso das escavaes subterr-
do mtodo de trabalho adotado (sobre-esca- neas, de toda a convenincia que sejam feitas
vao inevitvel), por exemplo, causada por fichas de caracterizao geotcnica das super-
condies geolgicas particularmente desfa- fcies escavadas que devem ser apresentadas
vorveis e imprevisveis. Essa sobre-escavao para cada avano da escavao, sendo que nelas
s pode ser considerada inevitvel com o deve constar o ndice e a classificao atribuda.
acordo da superviso da obra.
O levantamento sistemtico e o registro das des-
No caso de haver sobre-escavao que ponha continuidades visveis nas superfcies de escava-
em risco a estabilidade, devem ser tomadas o devem ser feitos de acordo com os critrios
medidas, em particular, instalando-se su- propostos pela ISRM, assim como o tratamento
portes, de forma a garantir a estabilidade do estatstico da informao obtida (direo,
terreno. inclinao, continuidade, espaamento, rugo-
sidade, abertura, preenchimento, terminao e
2.9.4 Mapeamento geolgico e circulao de gua), apresentado por famlia de
classificao geotcnica do macio descontinuidades e por unidade litolgica.
rochoso
Em especial, no caso de escavaes subterr-
Simultaneamente com o avano das escava- neas, deve ser elaborado um relatrio referente
es subterrneas ou a cu aberto, deve ser fei- aos resultados dos trabalhos da especialidade
to o mapeamento geolgico e a caracterizao de geologia de engenharia, desenvolvidos para
geotcnica de todas as superfcies escavadas, cada uma das frentes de obra, no qual sero
pelo que, e em funo da dimenso da obra, includas as respectivas fichas de mapeamen-
tcnicos qualificados e com experincia para to geolgico e de caracterizao geotcnica, o
o desenvolvimento desse trabalho devem registro fotogrfico, os resultados dos ensaios
estar presentes, permanentemente, durante as realizados, os resultados do monitoramento
escavaes. das escavaes (incluindo os resultados de
todos os sistemas de monitoramento imple-
As fichas de mapeamento geolgico devem
mentados), o levantamento e anlise estats-
incluir as caractersticas litolgicas do macio
tica das descontinuidades e as sustentaes
escavado, a indicao do estado de alterao
aplicadas, assim como outras informaes
da rocha e do grau de fraturamento, a presena
caracterizadoras do histrico das escavaes.

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
33
2.10 Desmatamento do reservatrio acordo com o estado da arte, a segurana da
obra e o seu adequado funcionamento.
O desmatamento do reservatrio consiste na
retirada das rvores, arbustos, mato e folhagens Os materiais, equipamentos e instalaes devem
dos terrenos do reservatrio, que podem afetar ser sujeitos a ensaios de validao e recepo
a qualidade da gua armazenada e a operao nas fases de fabricao, fornecimento, entrega
dos rgos extravasores e de operao. na obra, montagem e entrada em servio.

A desarborizao e o desmatamento devem O programa de trabalho e o plano de concre-


ser precedidos de um levantamento que tagem devem considerar os condicionamentos
identifique o tipo, densidade e distribuio da
relativos aos equipamentos estabelecidos
vegetao, a morfologia e cobertura dos solos
nos respectivos desenhos de projeto e planos
e as condies de acesso aos vrios locais.
de montagem, devendo ser definido o tipo de
A remoo dos produtos resultantes da de- concreto, as fases de concretagem, as alturas
sarborizao e do desmatamento deve ser das camadas de concretagem e os respectivos
efetuada para locais protegidos das cheias
tempos-limite de espera, os processos de
e situados fora dos limites do reservatrio,
compactao do concreto e a presso a utilizar
seguindo a legislao ambiental e no criando,
nas injees de ligao.
contudo, problemas ambientais.
Caso existam equipamentos susceptveis de
2.11 Equipamentos funcionar durante o perodo de construo,
deve ser estabelecido um plano com instrues
No projeto executivo dos equipamentos hi- de manuteno e conservao, de ensaio e de
dromecnicos e respectivas instalaes de
manobra de emergncia.
comando e controle, elaborado de acordo com
a legislao em vigor, devem estar devidamente
justificadas as solues adotadas e indicadas 2.12 Instalaes eltricas definitivas
as caractersticas dos materiais a utilizar e os
tratamentos previstos, bem como um plano As instalaes eltricas definitivas da obra
de operao e manuteno dos equipamentos devem ser executadas pela empreiteira, de
hidromecnicos e respectivas instalaes de acordo com o projeto, respeitando as normas,
comando e controle, com indicao das aes a regulamentos e demais legislaes em vigor.
serem realizadas e a respectiva periodicidade. Essas instalaes devem garantir os adequa-

Em geral, pode haver necessidade de proceder dos nveis de operacionalidade e segurana


adaptao das estruturas de concreto arma- dos equipamentos e infraestruturas a que se
do aos equipamentos projetados, de modo a destinam, respeitando as disposies dos res-
promover a instalao dos equipamentos, de pectivos regulamentos especficos.

34 Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
3 Barragens de
aterro (Terra e
Enrocamento)

3.1 Materiais para aterro ponderados e acautelados, de modo que o


cronograma de trabalhos previsto possa ser
O projeto inclui estudos relativos aos materiais cumprido, no se devendo fazer correes
e suas condies de colocao na obra, ba- de teor de umidade por defeito sobre os
seados em investigaes geolgicas e geotc- aterros, para alm de simples umidificaes
nicas, tal como indicado nas Diretrizes para a controladas;
Elaborao do Projeto de Barragens.
Em particular, no caso de solos finos em
Na fase inicial da obra devem ser realizados reas saturadas ou em que o nvel fretico
trabalhos nas jazidas dos materiais, definidas esteja prximo da superfcie, deve-se ga-
em projeto, visando verificar a adequao dos rantir a disponibilidade de equipamentos e
equipamentos de escavao e transporte s de procedimentos que assegurem a colo-
reais situaes encontradas em obra. Na rea- cao do material nos teores de umidade
lizao desses trabalhos devem ser considera- especificados, em especial, a utilizao de
dos os seguintes aspectos: equipamentos de espalhamento e areja-
mento e a execuo de aes de drenagem,
Em solos residuais, frequente que a ao
previamente explorao da jazida;
mecnica dos equipamentos de escavao,
transporte, espalhamento e compactao Na definio da programao de explorao
altere a granulometria dos materiais; das jazidas, deve-se considerar, a saber, as
cotas de localizao dos materiais a explorar
Para cada tipo de material conveniente
e a sua eventual inundao nas diferentes
prever uma rea especfica para o processa-
fases de desvio do rio, o que poder impli-
mento (homogeneizao e umidificao) e
car na necessidade de efetuar exploraes
armazenamento temporrio dos materiais,
antecipadas e depsitos temporrios ou
antes do transporte para aterro; os materiais
bota-esperas (depsitos provisrios);
s devem ser transportados para os aterros
aps a anlise dos registros dos ensaios Para assegurar uma adequada seleo e
de controle tecnolgico dos materiais pro- utilizao dos materiais, poder ser neces-
cessados na jazida, devendo os resultados srio o recurso a depsitos provisrios (ou
desses ensaios ser confrontados com bota-esperas);
parmetros de referncia, tanto constantes
Nas jazidas de materiais e nas pedreiras
das especificaes tcnicas (faixas granu-
para a construo de barragens de enroca-
lomtricas), como com base em ensaios
mento, deve-se proceder a um desmonte
laboratoriais a realizar no macio;
experimental, separao dos materiais
Os aspectos relativos ao controle de teo- e sua colocao em depsito, antes da
res de umidade devero ser devidamente construo dos aterros.

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
35
3.2 Filtros, drenos e transies As camadas de filtros e drenos horizontais
devero tambm ser construdas em avano
Os materiais para filtros devem respeitar as relativamente aos aterros adjacentes, devendo
disposies do projeto e as especificaes ser garantida a inclinao das camadas para
tcnicas, a saber: jusante.

Possuir composio mineralgica que con- Quanto segregao granulomtrica, a me-


fira conveniente resistncia alterao e ao dida mais eficaz para evit-la obtm-se com
esmagamento; a adequada seleo da granulometria dos
materiais, que devem ter um coeficiente de
As composies granulomtricas espe-
no uniformidade adequadamente definido no
cificadas (aps colocao e compacta-
projeto.
o acompanhada de umedecimento
abundante). A retomada dos aterros, originada por descon-
tinuidade no ritmo de trabalho e provocando a
Durante a execuo dos filtros, deve-se adotar
exposio excessiva da camada, deve ser sem-
tcnicas construtivas que assegurem o seu
pre precedida de uma operao de remoo da
adequado funcionamento, evitando contami-
camada de material alterado.
nao do material do filtro com solos finos ou
caldas de injeo, usadas na consolidao ou No caso de projetos com utilizao de geotx-
impermeabilizao da fundao, bem como a teis, esses devem ter adequadas resistncia
segregao granulomtrica dos materiais. mecnica, abertura de filtrao, admissividade
(permeabilidade perpendicular superfcie do
Nesse sentido os materiais dos filtros e dos
geotxtil) e transmissividade (permeabilidade
drenos ou transies, funcionando como
ao longo do plano do geotxtil), bem como
drenos, devem ser colocados midos e devem
durabilidade.
ser apenas ligeiramente compactados com
a passagem de um trator ou rolo vibrador, de
modo que a sua compacidade relativa no seja 3.3 Aterros experimentais
elevada (normalmente a compacidade relativa
no deve ultrapassar 75 a 80%), evitando as- As camadas de filtros e drenos horizontais
sim ficarem muito rgidos, de maneira a evitar devero tambm ser construdas em avano
recalques diferenciais relativamente aos mate- relativamente aos aterros adjacentes, devendo
riais adjacentes. ser garantida a inclinao das camadas para
jusante.
As camadas de filtro e drenos s devem ser
colocadas aps a concluso de qualquer Quanto segregao granulomtrica, a me-
dida mais eficaz para evit-la obtm-se com
tratamento do macio de fundao e, prefe-
a adequada seleo da granulometria dos
rencialmente, em avano relativamente s
materiais, que devem ter um coeficiente de
camadas de solos finos adjacentes, ou seja,
no uniformidade adequadamente definido no
as camadas de filtro e dreno sobem antes
projeto.
que as camadas de solos finos adjacentes,
devendo essa defasagem ser de apenas duas A retomada dos aterros, originada por descon-
camadas de filtro ou dreno. tinuidade no ritmo de trabalho e provocando a
exposio excessiva da camada, deve ser sem-
No caso de barragens de terra zonada com ve-
pre precedida de uma operao de remoo da
dao (ncleo), aps a colocao do material
camada de material alterado.
do filtro a jusante do ncleo, no deve ser per-
mitida a circulao de veculos sobre essa rea, No caso de projetos com utilizao de geotx-
de modo a evitar sua contaminao, atenden- teis, esses devem ter adequadas resistncia
do ao papel crtico que este desempenha para mecnica, abertura de filtrao, admissividade
a segurana da barragem. (permeabilidade perpendicular superfcie

36 Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
do geotxtil) e transmissividade (permeabi-
lidade ao longo do plano do geotxtil), bem
como durabilidade.

No caso de barragens de mdio e grande porte,


devem ser executados aterros experimentais,
antes da colocao dos materiais na obra, em
locais a serem aprovados pela superviso da
obra, de acordo com as disposies includas
no projeto e nas especificaes tcnicas.

Os aterros experimentais so, normalmente,


realizados fora dos aterros da barragem, de-
vendo, sempre que possvel, localizar-se nas
ensecadeiras e devem ser realizados dentro dos Figura 13. Proteo do talude de montante em
enrocamento.
prazos previstos no cronograma de trabalhos Fonte: COBA, S.A / Banco de Imagens ANA
da obra, de modo a estarem concludos, e os
resultados, devidamente interpretados, antes Todos os materiais devem ser selecionados
do incio da colocao dos aterros da barragem.
quando se proceder ao carregamento na pe-
A preparao dos aterros experimentais deve dreira ou na jazida de materiais.
seguir todas as regras de construo previstas
A colocao dos revestimentos deve acompa-
para a obra, bem como utilizados os mesmos
nhar a construo dos aterros, com o principal
equipamentos, para que os resultados obti-
objetivo de assegurar proteo contra ravina-
dos possam ser considerados representativos
mentos. Como procedimento mais comum,
da forma de execuo da obra. Alteraes
os materiais sero lanados e espalhados em
posteriores realizao dos aterros experi-
mentais com impacto no processo construti- camadas de espessura mxima equivalente
vo, tal como a alterao dos equipamentos de ao dimetro mximo do enrocamento, em-
compactao, obriga a realizao de novos purrando as pedras de maior dimenso para
aterros experimentais. a face externa do talude e fazendo-se uma
arrumao final.
Deve ser elaborado um relatrio com resultados
dos ensaios e sua interpretao, bem como a Os paramentos podem tambm ser protegidos
descrio e relatrio fotogrfico da execuo por intermdio de cascalho, solo-cimento, ga-
dos aterros experimentais. Esses resultados bies e colches tipo Reno.
permitiro definir as metodologias de realizao
No paramento de jusante frequente a utiliza-
dos aterros de cada um dos materiais, em espe-
o de cobertura vegetal (Figura 14), o que con-
cial, quanto espessura das camadas, ao teor
de umidade e ao nmero de passagens do rolo. tribui, tambm, para a integrao paisagstica
da obra. Nesse caso, deve-se justificar, definir e
detalhar devidamente a soluo adotada, dado
3.4 Proteo dos taludes que a cobertura vegetal requer cuidados espe-
cficos relativamente s espcies vegetais a
Os taludes das barragens de aterro, em especial,
adotar, ao modo e poca do ano de aplicao e
o talude de montante, so frequentemente pro-
s condies de irrigao e drenagem e exigem
tegidos por enrocamentos (Figura 13), dotados
manuteno permanente. Existem tambm
das necessrias camadas de transio, devendo
os materiais ser submetidos aos ensaios previs- para o talude de jusante outras solues. como
tos nas especificaes tcnicas, em particular, a ilustrada na Figura 15, onde foi aplicado um
aos ensaios de granulometria e durabilidade. revestimento em cascalho.

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
37
Os materiais de transio de fundao das
lajes ou adjacentes ao plinto, as prprias lajes
e o plinto, assim como os materiais que os
cobrem, devem ser definidos no projeto e nas
especificaes tcnicas de construo.

Na compactao dos enrocamentos do corpo


da barragem devem ser utilizados rolos lisos
vibratrios pesados e irrigao com gua, de
modo a obter uma adequada compatibilidade
entre o mdulo de compressibilidade dos enro-
camentos compactados e as deformaes da
face de concreto.
Figura 14. Proteo do talude de jusante em cober- O plinto de ligao fundao depende da
tura vegetal.
Fonte: COBA, S.A / Banco de Imagens ANA topografia, assim como do tipo e qualidade do
macio de fundao. A sua execuo varia com
a soluo geomtrica e a possibilidade de se
construir um acesso adequado.

O plinto convencional (normalmente em maci-


os rochosos de boa qualidade) constitudo
por uma laje apoiada sobre a fundao, com
uma zona espessa (cabea) criando o apoio,
aproximadamente perpendicular, da laje da
face de concreto (Figura 16). Em algumas
ombreiras recomendvel projetar o plinto
com uma laje externa (de 3 a 4 m) e uma laje
interna para completar o comprimento, que
atenda ao requisito de gradiente. Em ombreiras
Figura 15. Proteo do talude de jusante em
cascalho. muito ngremes, em vales estreitos, comum o
Fonte: COBA, S.A / Banco de Imagens ANA plinto ser projetado como se fosse uma parede
ancorada no macio rochoso. Em depsitos
aluvionares pode recorrer-se a um plinto arti-
3.5 Elemento de vedao do aterro nas
culado (CRUZ; MATERN; FREITAS, 2009).
barragens de enrocamento com face de
concreto A fim de reduzir a fendilhao, devido a varia-
es de temperatura e retrao, podem ser
A estanqueidade das barragens de enroca-
construdas juntas de construo, convenien-
mento com face de concreto garantida por
temente tratadas, e as superfcies expostas
um sistema constitudo por uma laje de con-
devem manter-se (durante pelo menos 14
creto, apoiada sobre a face do enrocamento
dias) devidamente molhadas.
de montante, engastada na fundao por uma
laje espessa (o plinto) e, em regra, uma cortina As juntas de construo do plinto tm apenas
de injees no macio de fundao. como condicionante a melhor adaptao do
plinto topografia do terreno. Devem ser juntas
Os aspectos construtivos para a execuo da
sem vedantes e com continuidade na armadura.
laje de concreto e do plinto, bem como os equi-
pamentos a utilizar na construo, devem ser Na construo das lajes da face de concreto
adequados natureza dos trabalhos, de modo importante a preparao da superfcie do
a ser respeitado o que definido no projeto e nas talude de montante, dependente do material
especificaes tcnicas. utilizado na camada de assentamento da laje.

38 Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
Em barragens sem a utilizao de mureta de a ligao ao plinto, devem ser concretadas
concreto, a proteo durante a construo manualmente, simultaneamente construo
pode ser feita mediante revestimento asfltico, do enrocamento, bem antes da construo da
ou concreto projetado ou ainda argamassa. laje principal. A execuo das lajes de arranque
A proteo da superfcie importante para antecipadamente execuo da laje principal
impedir a eroso, provocada pela precipitao, permite concretar com muito cuidado a junta
e prover uma base firme para colocao do de ligao ao plinto.
equipamento para disposio da ferragem e
das formas da laje.

A colocao do concreto na obra s deve acon-


tecer aps a realizao de ensaios de composi-
o do concreto e de resistncia mecnica.

A construo das lajes requer, em regra geral,


dois tipos de formas: de madeira, para a exe-
cuo das lajes de partida ou de arranque, e
deslizantes, para a construo da laje principal.

As lajes principais devem ser construdas em


bandas alternadas, que devem ser concreta- Figura 17. Construo de uma barragem de enroca-
mento com face em concreto e plinto de fundao.
das sem interrupo de junta a junta. As lajes Fonte: COBA, S.A / Banco de Imagens ANA
de arranque, de forma trapezoidal, que fazem

Figura 16. Tipos de plintos.


Fonte: CRUZ; MATERN; FREITAS, 2009

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
39
A construo da laje principal normalmente vistas segurana das obras (quanto a cen-
realizada pelo deslizamento da forma aps a rios de estabilidade, deformabilidade e eroso
instalao da armadura de ao. interna), em especial, por intermdio de estu-
dos e especificaes tcnicas e construtivas,
As lajes principais devem ter apenas juntas de
podendo levar necessidade de abrandamen-
construo horizontais: nas lajes das ombreiras
to dos taludes dos aterros da barragem ou
e entre as lajes de arranque e as lajes principais,
criao de bermas estabilizantes e adoo
onde deve ser utilizada forma deslizante.
de solues de fundaes especiais para os
A Figura 17 ilustra a construo da face em rgos extravasores e de operao.
concreto e plinto de fundao de uma grande
Apresentam-se em seguida alguns aspec-
barragem de enrocamento.
tos da preparao da superfcie de contato
O projeto e as especificaes tcnicas devem aterros/macios de fundao, assim como
apresentar, devidamente detalhadas, as solu- do tratamento desses macios e do controle
es para a ligao do sistema, constitudo pelo desses tratamentos.
plinto e lajes da face de concreto, bem como
o tipo e a aplicao dos veda-juntas, da junta 3.7.1 Preparao da superfcie de
perimetral e das juntas verticais entre as lajes. fundao

As ligaes aos rgos anexos, nomeadamen- A superfcie de contato aterro/fundao deve


te, s estruturas de descarga de fundo, ao verte- ser objeto de adequados trabalhos de regulari-
douro ou aos muros das tomadas de gua, so zao e limpeza, uma vez executadas as esca-
particularmente importantes (ICOLD, 2010). vaes, trabalhos considerados indispensveis
para a boa execuo e arranque dos aterros.
O Plano de Monitoramento e Instrumentao
da barragem deve prestar especial ateno ao No caso de serem detectadas surgncias ou
comportamento do sistema de estanqueidade, nascentes durante a realizao dos trabalhos
dos pontos de vista de resistncia mecnica, de escavao, deve-se proceder ao seu trata-
deformabilidade e impermeabilidade. mento com filtros adequados e drenos, com a
capacidade necessria para que as subpres-
ses sejam sempre inferiores s presses totais
3.6 Materiais diversos
dos aterros sobrejacentes, cuidados especiais
na rea de contato do aterro com a fundao.
As caractersticas dos diferentes materiais uti-
lizados nas obras de aterro, tais como cimento, Em terrenos que sofrem rpida deteriorao
ao e concreto e, se for o caso, revestimentos quando em contato com o ar, a remoo da
vegetais, solo-cimento, concreto betuminoso, ltima camada de cobertura da fundao deve
geomembranas (como vedao, em substitui- ser feita por reas pouco extensas, rapidamen-
o face em concreto) e geotxteis, ou ainda, te cobertas e confinadas pelos aterros sobre-
alvenarias, bem como cablagem elctrica, de- jacentes ou por uma camada pouco espessa
vem obedecer s disposies do projeto e das de concreto de limpeza, que no deve estar
especificaes tcnicas, e s normas tcnicas e exposta durante muito tempo.
regulamentos aplicveis.
No caso da fundao dos aterros em macios
rochosos, a preparao das fundaes deve ser
3.7 Fundaes e seu tratamento
realizada considerando os seguintes cuidados:

A superfcie de contato entre os aterros ou Aps a escavao, o contato aterro-fun-


outros elementos da obra e os respetivos dao deve ser cuidadosamente limpo,
macios de fundao, bem como os macios devendo ser removidas para fora da rea de
de fundao na vizinhana dessa superfcie, contato quaisquer bolses de areia ou pe-
devem ser objeto de particular ateno, com dregulhos, de solos e fragmentos de rocha

40 Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
solta (a limpeza final da superfcie deve A litologia;
ser feita manualmente e, se possvel, com
jateamento de gua); A ocorrncia de vazios, fissuras, porosidade,
canalculos, etc.;
Se a superfcie exposta nos nveis de funda-
o, aps escavao, apresentar cavidades A ocorrncia de feies diversas, tais como
e irregularidades, estas devem ser preenchi- a xistosidade, fraturas, dobras, falhas, etc.,
das com concreto dental e de regularizao, caracterizadas pela direo e mergulho;

de forma a criar uma superfcie de fundao


A presena de veios, materiais de preenchimen-
de razovel regularidade e, se apresentar fis- to, estrias de frico, etc.;
suras, poder ser utilizada calda de cimento
para o seu preenchimento e selagem; A ocorrncia de surgncias (com vazo aproxi-
mada), reas saturadas, artesianismos (com a
Toda a rea da fundao em contato direto devida presso), etc.;
com o ncleo da barragem deve ser objeto de
cuidados especiais, de modo a se conseguir a A caracterizao geotcnica da fundao;
selagem de eventuais fraturas ou o preenchi-
mento de eventuais cavidades, garantindo- Quaisquer outras feies julgadas de interesse
pela superviso.
se, assim, uma interface adequada.

Caso se justifique, poder ser feita uma As feies de maior interesse na fundao, tais
limpeza com jateamento de ar, de modo como eventuais surgncias, devero receber
a garantir a limpeza da superfcie e a re- destaque especial, inclusive acompanhadas
moo efetiva de elementos de pequena de documentao fotogrfica e devidamente
dimenso, que dificultam a identificao referenciadas topograficamente.
superficial de fraturas e reas de esmaga-
No caso da fundao dos aterros em solos, os
mento (aps a limpeza com jateamento de
solos dos aterros a serem utilizados diretamen-
ar deve ser sempre feita uma limpeza final
te no contato com a fundao, em especial na
manual de remoo de materiais soltos);
rea do ncleo, devem possuir um teor de umi-
Nas reas mais perturbadas e com fraturas dade suficientemente elevado e uma plastici-
abertas, aps uma ligeira sobrescavao e/ dade mnima para permitir uma compactao
ou trabalho pontual de abertura das des- adequada contra as irregularidades do terreno.
continuidades, estas devero ser seladas;
3.7.2 Consolidao, impermeabilizao
Nas reas de cisalhamento, em pontos e drenagem
localizados que, em resultado da limpeza
da fundao e da sobrescavao efetuada O tratamento das fundaes tem por objetivo
se tenham criado depresses localizadas assegurar aos macios de apoio dos aterros
ou cavidades que, pela sua geometria, no caractersticas adequadas, visando obter um
permitam uma adequada compactao dos bom comportamento estrutural e hidrulico do
aterros da barragem, deve-se proceder ao conjunto barragem-fundao. A consolidao
seu preenchimento com concreto. visa, em especial, melhorar as caractersticas
mecnicas do macio e a impermeabilizao, o
Toda a fundao da barragem deve ser objeto
controle da percolao da gua no macio de
de cuidadoso mapeamento geolgico-geotc-
fundao (ICOLD, 2005).
nico, incluindo peas escritas e desenhos. Esse
mapeamento deve ser executado em escala O tipo de tratamento de consolidao e im-
adequada sobre uma planta de escavaes, de permeabilizao mais comum em macios
modo a permitir a fcil identificao das carac- rochosos consiste na execuo de injees de
tersticas geolgico-geotcnicas da fundao, calda de cimento. Os procedimentos a adotar
e nele devem constar: na realizao desses trabalhos devem:

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
41
Ter em considerao as disposies do pro- A verificao das caractersticas dos materiais
jeto e das especificaes tcnicas, de acor- e respectivos componentes usados nas
do com o tipo e dimenses da barragem e injees, tais como composio de caldas e
as particularidades do macio de fundao, utilizao de adjuvantes;
em especial, a alterao das rochas consti- O cumprimento das especificaes relativas s
tuintes, o seu diaclasamento, estratificao presses de ensaio ou de injeo, de preferncia,
e xistosidade, bem como as falhas, mergu- registradas automaticamente;
lhos e cavernas, eventualmente existentes; O cumprimento das especificaes iniciais ou
Ser ajustados ou mesmo alterados, em funo resultantes de alteraes relativas aos espaa-
mentos, orientaes e profundidades dos furos;
da informao adicional obtida durante a
construo, em particular, pelos trabalhos de O controle e registro das quantidades dos
investigao complementar, decapagem e es- materiais absorvidos nas injees, referindo-
cavao, e mesmo pelos prprios trabalhos de os aos furos correspondentes;
consolidao, impermeabilizao e drenagem. A verificao das condies de funcionamento
dos equipamentos, durante as injees.
No caso de fundaes em solos, dispem-se,
regra geral, de outros tipos de tratamentos,
salientando-se entre eles: As quantidades de trabalho estimadas no
projeto devem ser devidamente aferidas em
Para consolidao: vibroflutuao, compac- relao s reais condies encontradas em
tao dinmica e incluses, nomeadamen- obra, de modo a assegurar o cumprimento dos
te, por estacas de areia ou de brita; objetivos do tratamento.
Para impermeabilizao: paredes diafrag- Para verificao da eficincia dos tratamentos
mas e injees de argila-cimento, de silica- de consolidao, vibroflutuao, compacta-
tos e de resinas. o dinmica e incluses, em especial, por
Para a drenagem: quando se verifica a colunas de areia ou de brita, deve ser determi-
ocorrncia de camadas superficiais de bai- nada a compacidade final, obtida por ensaios,
xa permeabilidade a jusante, que exercem e efetuar ainda:
um bloqueio da sada do fluxo, elevando Na vibroflutuao, o registro contnuo da ener-
as subpresses nessa regio da barragem, gia consumida pelo equipamento que atua o
poos de alvio ou trincheiras drenantes. vibrador e, sempre que possvel, a medio
A execuo dos tratamentos mencionados dos assentamentos da superfcie do solo;
impe cuidados especiais para preservar as Na compactao dinmica, a medio re-
condies de funcionalidade dos filtros e dre- gular dos assentamentos da superfcie do
nos da barragem. solo durante o tratamento.

No sentido de permitir a necessria aferio, s No caso de paredes diafragmas, essencial


reais condies encontradas em obra, dos equi- verificar a sua integridade e estanqueidade e,
pamentos e procedimentos previamente defini- ainda, a das juntas entre painis e das inter-
dos para o tratamento da fundao, recomenda- faces da parede com os aterros da barragem
se a realizao de ensaios, sempre que possvel, e com o trecho subjacente da fundao, pelo
num trecho representativo da fundao. que, previamente, deve ser proposto o mtodo
preconizado para aquelas verificaes.
3.7.3 Controle do tratamento da fundao
Os elementos resultantes do processamento,
bem como dados relevantes obtidos durante
Durante a execuo dos ensaios de absoro
os trabalhos, devem ser devidamente registra-
de gua e das injees, deve ser garantido:
dos e arquivados.

42 Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
No Quadro 3 apresenta-se uma sntese com os ensaios e procedimentos mais frequentemente
utilizados no controle de qualidade dos tratamentos de fundao de barragens de aterro.

Quadro 3. Controle de qualidade dos tratamentos da fundao de barragens de aterro.

Ensaios e procedimentos
Tipo de Tratamento de verificao
mais frequentes

Ensaios de absoro de gua;


Verificao das caractersticas dos materiais, em especial das caldas e
adjuvantes;
Verificao das especificaes relativas s presses de ensaio ou de
injeo especificadas;
Impermeabilizao com injeo de
Verificao das especificaes relativas aos espaamentos, orientaes
caldas de cimento
e profundidades dos furos;
Controle e registro das quantidades dos materiais absorvidos nas inje-
es;
Verificao das condies de funcionamento dos equipamentos durante
as injees.

Ensaios in situ como, por exemplo, o ensaio de penetrao CPTU;


Consolidao por vibroflutuao,
Na vibroflutuao, registro contnuo da energia consumida pelo equipa-
compactao
mento e medio dos assentamentos da superfcie do solo;
dinmica e incluses como colunas de
Na compactao dinmica, medio regular dos assentamentos da
areia e de brita
superfcie do solo.

Impermeabilizao por paredes Mtodo especfico a cada caso para verificao da


diafragma integridade e estanqueidade dos painis e juntas.

Drenagem com
execuo de poos de alvio ou trin- Inspeo visual para controle na aplicao do material drenante.
cheiras drenante

3.8 Construo dos aterros ser validados pelos ensaios especificados,


sendo da responsabilidade da empreiteira
O incio da colocao dos aterros deve ser pre- a remoo da camada ou camadas sub-
cedido de inspeo pormenorizada da super- sequentes, caso os resultados dos ensaios
fcie de fundao, por tcnicos devidamente especificados no validem os resultados
habilitados, a qual deve permitir autorizar o
provisrios;
incio da colocao do aterro ou indicar as
necessrias medidas corretivas, a validar em c) Em aterros adjacentes a encontros rochosos
nova inspeo. ou a estruturas hidrulicas, as superfcies
devem ser previamente preparadas, no se
Durante a execuo dos aterros deve ser obser-
aceitando superfcies subverticais, fazendo-
vado que:
se o abrandamento dos taludes e preen-
a) A colocao de qualquer camada seja chendo cavidades com concreto;
precedida da aprovao das condies de
d) No caso da utilizao de solos argilosos
compactao da camada anterior, e de
em aterros adjacentes a encontros rocho-
inspeo prvia, quando se tenha verificado
uma interrupo dos trabalhos; sos ou a estruturas hidrulicas de concre-
to, deve ser utilizada a sua frao mais
b) Se a colocao de qualquer camada tiver
fina e plstica, e o seu teor de umidade de
sido autorizada com base em resultados
compactao deve estar do lado mido,
provisrios de ensaios expeditos da ca-
relativamente ao timo, determinado de
mada anterior, esses resultados devem
acordo com as especificaes tcnicas;

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
43
e) Em situaes em que o aterro argiloso e i) As tcnicas de lanamento, espalhamen-
muito mido, conveniente, na medida do to, umidificao e compactao sero
possvel, colocar as camadas do aterro com dependentes dos resultados dos aterros
espessura reduzida e de forma no cont- experimentais;
nua, para permitir uma melhor secagem, j) Os percursos dos equipamentos sobre o
visando reduzir o excesso de poropresso aterro devem evitar a criao de compor-
que poderia ocorrer; tamentos e caminhos de percolao prefe-
f) Em solos argilosos fundamental adotar renciais, no sentido montante/jusante, e ter
programas de trabalho que permitam alinhamentos variados, para no criar reas
contatos inclinados de aterros de idades di- diferenciadas;
ferentes; esses contatos devem ser alvo de k) Relativamente s camadas de filtro tipo
cuidados especiais, podendo envolver o cor- chamin, recomenda-se que sejam coloca-
te da parte da superfcie do talude j cons- das de forma antecipada, relativamente s
trudo, com menor grau de compactao, camadas adjacentes do aterro, de modo a
como via de regra, e a execuo de bermas evitar a sua contaminao.
estabilizadoras no talude, cortado medida
As Figuras 18 e 19 ilustram a construo dos
em que o novo aterro vai sendo construdo;
aterros, respectivamente, de uma barragem
outra medida para evitar assentamentos di-
homognea e zonada.
ferenciais e fissurao, em especial no caso
de aterros argilosos, ser definir uma faixa
de contato na qual o aterro seja colocado do
lado mido relativamente ao timo;

g) No caso de o desvio do rio ser feito atravs


de uma brecha deixada na barragem e
sendo esta em solo argiloso, num primeiro
estgio deve ser preparada a fundao da
barragem, na regio onde se localizar a
abertura temporria, mas sem alterar a de-
clividade do leito natural do rio, para evitar
eroso; em seguida, o rio deve ser canaliza-
do para passar pelo local preparado, conti-
nuando-se com a construo da barragem Figura 18. Aterro homogneo. Operaes de escari-
de terra para ambos os lados do canal; os ficao e de compactao.
Fonte: COBA, S.A / Banco de Imagens ANA
taludes da abertura do canal na barragem
devem ser suaves (3 a 4 para 1) para faci-
litar o enchimento da brecha, no final da
construo, em boas condies e diminuir
o risco de fissurao dos taludes devido a
recalques diferenciais, alm de possibilitar
uma boa superfcie de contato entre o aterro
da barragem anteriormente construdo e o
material da brecha; a colocao do aterro
da brecha deve ser precedida do corte da
parte superficial dos macios dos dois lados
da brecha, tal como j referido na alnea (f);

h) As camadas de aterro devero desenvol- Figura 19. Aterro zonado. Operaes de espalha-
ver-se, em qualquer circunstncia, parale- mento e de compactao.
Fonte: COBA, S.A / Banco de Imagens ANA
lamente ao eixo longitudinal da barragem;

44 Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
Nos casos de aterros de enrocamento, ser definitivas ter inclinao at 12%. As mudanas
necessrio considerar os seguintes aspectos. de direo devem ser feitas em plataformas
O lanamento de materiais de enrocamento niveladas (plataformas de retorno).
deve ser realizado com a tcnica da deposio
em cordo, isto , o material colocado sobre Devem ser registradas todas as ano-
a camada de base, a cerca de 5 m da frente da malias ou outros fatos de interesse
mesma e, em seguida, espalhado e nivelado para a segurana da obra, tais como:
pela lmina de um trator de lagartas, de modo
a se obter uma camada de espessura uniforme
Interrupes prolongadas da construo
e com a superfcie o mais regular possvel.
e suas causas;

Utilizao de materiais no previstos


no projeto e sua justificao;

Galgamentos da obra durante a constru-


o e suas consequncias;

Ocorrncia de escorregamentos ou
queda de taludes de escavaes;

Mudanas de equipamentos de trans-


porte e compactao e sua justificao;

Figura 20. Irrigao do aterro de enrocamento.


Fonte: COBA, S.A / Banco de Imagens ANA Adaptaes do projeto s condies
encontradas em obra.

Deve ser especificado o volume de gua a


3.9 Controle da construo
adicionar (10% a 30% do volume de enroca-
mento, dependendo do tipo litolgico do en-
Nos solos e nos enrocamentos, devem ser efe-
rocamento), antes e durante a compactao,
tuados ensaios de controle de compactao,
com rolo vibratrio, devendo o equipamento
com a frequncia especificada no projeto e nas
mobilizado permitir, tanto quanto possvel, a
especificaes tcnicas e sempre que a super-
uniforme irrigao de toda a camada envolvida
viso o determinar, contemplando:
(Figura 20).
Para solos, o grau de compactao e o
Em geral, os desnveis entre camadas adjacen- desvio do teor de umidade, em relao
tes dos materiais no devero exceder uma ao timo;
camada compactada.
Para enrocamentos, o peso especfico e a
Um aspecto muito conveniente nas barragens composio granulomtrica;
de enrocamento a possibilidade de implantar
Para materiais de filtros, drenos e transies,
rampas em qualquer direo e, assim, reduzir o
a compacidade relativa e a composio
nmero de acessos s margens.
granulomtrica.
Em vales abertos, um volume considervel de
As Figuras seguintes ilustram alguns dos en-
enrocamento pode ser colocado com rampas
saios in situ frequentemente realizados para
incorporadas, que ajudaro a reduzir as dis-
controle tecnolgico dos aterros: na Figura 21
tncias de transporte dentro do local da bar-
apresentam-se os equipamentos necessrios
ragem. As rampas a construir dentro do aterro
para a determinao do peso especfico de
podem ter inclinao de at 15%, devendo as

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
45
solos com frasco de areia; a Figura 22 ilustra aterro experimental, apoiado em ensaios de
a determinao da densidade in situ de uma verificao no sistemticos, ainda que de
transio com aplicao de uma membrana frequncia devidamente especificada.
de plstico que permite medir o volume da
cova escavada; as Figuras 23 e 24 ilustram os
ensaios para determinao da densidade in
situe o ensaio granulomtrico de materiais de
enrocamento.

Figura 23. Ensaio de densidade in situ de enrocamento.


Fonte: WATZKO, 2007 / Banco de Imagens ANA

Figura 21. Determinao do peso especfico do solo com


frasco de areia.
Fonte: Universidade do Minho, Portugal / Banco de Imagens ANA

Figura 24. Ensaio granulomtrico in situ de enroca-


mento.
Fonte: WATZKO, 2007 / Banco de Imagens ANA

Ensaios expeditos para controle do teor de


umidade e do grau de compactao devem ser
aceitos pela superviso, apenas de um modo
provisrio, devendo os resultados desses
ensaios ser ratificados pelos ensaios especifi-
Figura 22. Ensaio de densidade in situ de material cados, tal como referido no item anterior.
de transio.
Fonte: WATZKO, 2007 / Banco de Imagens ANA
A execuo dos ensaios referidos deve ser
precedida de observao visual das camadas,
Embora com menor frequncia, devem tam-
de modo a verificar a sua homogeneidade,
bm ser efetuados ensaios para controle da
condio essencial para que os ensaios te-
resistncia ao cisalhamento, bem como, sem-
nham significado, devendo ainda ser efetuados
pre que se justifique, para determinao da
previamente alguns poos ou trincheiras, para
deformabilidade e da permeabilidade.
observao interessando vrias camadas, de
Para materiais de enrocamento, o controle modo a validar a boa ligao entre camadas,
pode ser feito atravs do seguimento estrito alm da homogeneidade do aterro.
de procedimentos previamente validados em

46 Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
Quadro 4. Controle tecnolgico de aterros.

Tipo de
Ensaios e procedimentos de verificao mais frequentes
aterro
Controle de construo atravs do acompanhamento e observao
Inspeo
visual de todas as operaes construtivas, desde a escarificao, des-
visual e ttil
torroamento, correo da umidade, homogeneizao, espalhamento e
da camada
compactao.
Controle topogrfico das camadas
Granulomtrico por peneiramento e sedimentao (ABNT NBR 7181);
Limite plasticidade (ABNT NBR 7180);
Limite de liquidez (ABNT NBR 6459);
Peso especfico real dos gros (ABNT NBR 6508;)
Massa especfica aparente com recurso a balana hidrosttica (ABNT
NBR 10838 MB 2887/88);
Ensaios de laboratrio Teor de umidade (ABNT NBR 6457);
Solos Permeabilidade a carga varivel (ABNT NBR 14545/2000).
Compactao
(ABNT NBR 7182).
Adensamento
Unidimensional ou Edomtrico (ABNT NBR 12007 MB 3336/90).
Controle da compactao pelo mtodo
de Hilf (ABNT NBR
12102 MB 3443).
Ensaios
Massa especfica aparente com recurso a frasco de areia (ABNT NBR
de campo
7185/86).
Massa especfica aparente com recurso a cilindro de cravao (ABNT
NBR 9813/87).
Controle de construo atravs do acompanhamento e observao
Inspeo visual visual de todas as operaes de lanamento, espalhamento, saturao
e compactao.
Controle topogrfico das camadas
Granulomtrico por peneiramento;
Densidade mnima e mxima (ABNT NBR 12004 e 12051)
Filtros,
Permeabilidade (ASTM D2434).
drenos e
transies Ensaios de laboratrio ndice de vazios mximo de solos no coesivos (ABNT NBR 12004 MB
3324/90.
ndice de vazios minmo de solos no coesivos (ABNT NBR 12051 MB
3388/91).

Ensaios Densidade in situ.


de campo Permeabilidade in situ.
Controle de construo atravs do acompanhamento e observao
visual de todas
Inspeo visual as operaes construtivas, desde as operaes de extrao dos mate-
riais, ao carregamento, transporte, lanamento, espalhamento e
compactao.
Enroca- Controle topogrfico das camadas
mentos
Granulomtrico
Ensaios de laboratrio
(ASTM 5519).
Ensaios
Granulomtrico in situ.
de campo
Densidade in situ (ASTM 5030).

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
47
3.10 Problemas mais frequentes em deficiente construo das juntas das estru-
decorrncia de falha na construo turas e deficiente compactao do aterro
envolvente;
Nas barragens de aterro, como principais defi-
cincias decorrentes de falhas na construo Percolao excessiva atravs da face de
podem referir-se: concreto em barragens de enrocamento com
face em concreto, devido a assentamento e
Deformao excessiva do macio de funda-
faturamento das lajes em consequncia da
o por deficiente escavao de formaes
deformao excessiva do aterro;
compressveis ou falha no tratamento (por
exemplo, no tratamento por vibroflutuao, Aberturas de trincas ou fissuras por defi-
ou outro); ciente compactao do aterro, em especial
Recalques excessivos por deficiente cons- junto s ombreiras, excesso de compacta-
truo do aterro, em especial por deficiente o do filtro vertical e transies;
compactao ou falha de saturao (nos
Vazes de percolao excessivos por
aterros de enrocamento);
deficientes tratamentos dos terrenos de
Eroso interna na fundao e no aterro, por fundao;
deficincia de construo dos filtros e tran-
Eroso superficial devida a deficiente cons-
sies (colmatao ou reduo da permea-
bilidade dos materiais por contaminao, truo do sistema de drenagem superficial;
segregao ou compactao excessiva), Degradao dos blocos de rocha do rip-rap
deficiente contato aterro/fundao; com algum grau de alterao ou com gra-
Eroso interna no contato com galerias nulometria inadequada ou mal arrumados
de fundo ou outras estruturas, devido a durante a construo.

48 Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
4 Barragens
de Concreto

4.1 Materiais 4.1.2 Cimentos, pozolanas e cinzas


volantes
4.1.1 Agregados e granulometrias
Os tipos de cimentos, pozolanas e cinzas
Os agregados utilizados na fabricao de volantes a serem utilizados na fabricao de
concretos devem obedecer s especificaes concretos, bem como as suas caractersticas e
tcnicas, bem como s normas tcnicas e re- os respectivos ensaios de controle de qualida-
gulamentos aplicveis, devendo ser objeto de: de, devem obedecer s especificaes tcnicas
e s normas tcnicas e regulamentos em vigor.
Inspeo visual,
para verificao Lavagem, para retirar O transporte, descarga e estocagem desses ma-
todas as sujeiras e
do seu estado teriais devem obedecer s especificaes, nor-
geral, forma e matria orgnica;
mas tcnicas e regulamentos em vigor e, ainda,
limpeza;
terem em considerao os seguintes aspectos:
Seleo, de Estocagem, em local
acordo com de fcil acesso e A estocagem ser feita em locais de fcil acesso
as classes protegido das aes e protegidos termicamente;
granulomtricas; atmosfricas;
O nmero e a capacidade dos silos serem
Ensaios de controle sobre amostras coletadas adequados ao consumo previsto e necessi-
na origem, bem como a determinao dade dos materiais ensilados s poderem ser
da granulometria, do peso especfico, do utilizados aps obteno dos resultados dos
coeficiente de forma e da reao aos lcalis. ensaios de controle;

Dada a influncia dos agregados na qualidade Em cada silo, o tipo de material estocado e a
dos concretos, torna-se indispensvel: data do seu carregamento estarem devidamen-
te identificados;
Uma adequada superviso dos ensaios
sobre amostras coletadas na origem e das Os meios de transporte dos materiais para
aes acima referidas; os silos e destes para a central de fabricao
de concreto serem adequados, em particular,
Ensaios dos materiais estocados nos silos evitando o aquecimento dos materiais.
principais, para determinao do mdulo de
finura;
A superviso deve incidir sobre os aspectos
Ensaios dos materiais que se encontram acima referidos e deve assegurar que os silos se
nos silos da instalao de fabricao de encontrem em bom estado de operacionalidade,
concreto, para determinao dos teores de e que o consumo dos materiais ensilados seja
umidade e de matria orgnica. efetuado por ordem da sua chegada ao canteiro.

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
49
4.1.3 gua 4.2 Barragens de concreto convencional

A gua a ser utilizada na fabricao dos con- 4.2.1 Composio dos concretos
cretos, em geral, captada no rio, a montante
do local da barragem, deve ser submetida a As composies dos concretos a utilizar na
anlises peridicas para determinao das construo de barragens devem respeitar as
suas caractersticas fsicas e qumicas mais im- especificaes tcnicas e as normas tcni-
portantes, de acordo com as normas tcnicas e cas e regulamentos aplicveis, e devem ser
regulamentos aplicveis. estudadas visando satisfazer s exigncias
de qualidade na construo, em especial,
A gua deve ser aprovisionada em tanques
quanto resistncia mecnica e qumica),
(depsitos) que preservem a sua qualidade,
deformabilidade, permeabilidade, trabalhabi-
devendo ainda proceder-se regularmente ao lidade, durabilidade, caractersticas trmicas,
controle das condies de operacionalidade dimenso mxima dos agregados e processo
da instalao. de colocao.

4.1.4 Aditivos A Figura 25 ilustra a construo de uma barra-


gem de concreto convencional.
Os aditivos so, em geral, utilizados na
fabricao dos concretos para barragens,
visando melhorar a trabalhabilidade e reduzir
a segregao do concreto fresco, aumentar a
resistncia mecnica, reduzir a permeabilidade
e, ainda, retardar ou acelerar o tempo de pega.

A seleo e estocagem dos aditivos devem res-


peitar as especificaes tcnicas e as normas e
regulamentos aplicveis.

O controle de qualidade deve ser efetuado


sobre amostras coletadas, quando do forneci-
Figura 25. Barragem de concreto convencional
mento, quantificando caractersticas fsicas e (Barragem de Ribeiradio, Portugal).
Fonte: COBA, S.A / Banco de Imagens ANA
qumicas adequadas.

O controle de qualidade, relativo aos recipien-


tes, depsitos e dosadores, deve respeitar o 4.2.2 Fabricao do concreto
disposto nas especificaes tcnicas, bem
como nas normas e regulamentos aplicveis. Na fabricao do concreto devem ser respeita-
das as disposies do projeto e das especifica-
4.1.5 Aos es tcnicas, bem como as normas tcnicas e
regulamentares aplicveis.
Os tipos de ao a serem utilizados em arma-
duras ordinrias ou de protenso e as suas Na Figura 26 apresenta-se um exemplo de
caractersticas e utilizao devem obedecer s esquema de uma central de fabricao de
especificaes tcnicas e s normas tcnicas e concreto.
regulamentos aplicveis.
O transporte dos componentes dos lugares de
As estruturas metlicas, definitivas ou pro- estocagem para a central de fabricao deve
visrias, devem satisfazer s especificaes ser feito de modo a no alterar as suas caracte-
tcnicas e obedecer s normas e regulamentos rsticas, e a quantidade de concreto fabricado
aplicveis, quanto aos aos e execuo e deve ser exclusivamente a necessria para
montagem das estruturas. cada lanamento.

50 Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
Figura 26. Esquema de uma central de fabricao de concreto.
Fonte: EDIA, S.A.

Devem ser adotados procedimentos visando do projeto e das especificaes tcnicas, bem
assegurar a qualidade dos concretos fabrica- como das normas tcnicas e regulamentares
dos, a saber: aplicveis.

a) Registradas as instrues dadas cen- O lanamento e compactao do concreto


tral, bem como as eventuais diferenas, devem ser precedidos de autorizao da su-
controlando as pesagens em todas as perviso da obra, aps verificar o cumprimento
betonadas; das condies necessrias para garantia da
b) Controlado o tempo de betonada, para ga- qualidade na construo, em especial:
rantia da homogeneidade da mistura e da O posicionamento correto das formas,
fuso completa do gelo, quando utilizado; armaduras, dispositivos de vedao, peas
c) Determinadas a consistncia e a tempera- fixas, dispositivos de injeo de juntas de
tura do concreto na instalao de fabrica- contrao, serpentinas de refrigerao e ins-
o e durante o lanamento na obra; trumentao de monitoramento embebido
no concreto;
d) Determinada a resistncia mecnica de
amostras coletadas na central de concreto. As prescries adequadas s condies
meteorolgicas, como seja, a utilizao de
4.2.3 Transporte, lanamento gelo na betonada;
e compactao do concreto
A identificao do tipo e classe do concreto;

No transporte, lanamento e compactao do Os ensaios de controle previstos na alnea


concreto, devem ser respeitadas as disposies (c) do item 4.2.2.

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
51
O lanamento do concreto deve ser efetuado ser concebidas, executadas e conveniente-
de modo a evitar a sua segregao. mente posicionadas, em conformidade com
as especificaes tcnicas, normas tcnicas e
O controle da qualidade do concreto colocado regulamentos aplicveis.
em obra deve ser assegurado pela realizao de
ensaios da sua resistncia mecnica, bem como, As formas para as superfcies de concreto, que
eventualmente, de ensaios para determinao vo estar em contato com fluxos de gua de
do coeficiente de elasticidade, da tenso de rup- alta velocidade, devem apresentar as faces
tura e da quantidade de ar contido em amostras especialmente bem acabadas.
coletadas durante o lanamento, segundo crit-
A superviso deve verificar as formas e as
rios definidos nas especificaes tcnicas.
respectivas estruturas de montagem, antes de
autorizar qualquer concretagem.
4.2.4 Superfcies de fundao e juntas
de concretagem
4.2.6 Juntas de contrao e injees

Aps a preparao da superfcie de fundao, o


As juntas de contrao so superfcies de
concreto deve ser colocado, o mais rapidamen-
descontinuidades que dividem o corpo da bar-
te possvel, de acordo com as disposies das
ragem em blocos, com geometria e localizao,
especificaes tcnicas e das normas tcnicas
definidos no projeto, e que tm por objetivo:
e regulamentos aplicveis, em particular:

As superfcies correspondentes a feies,


como sejam diaclases ou planos de estra- Reduzir os efeitos
tificao ou xistosidade, devem apresentar das deformaes dos Limitar as
concretos, em especial dimenses
rugosidade que garanta uma boa aderncia;
durante a fase inicial de dos blocos de
A rocha adjacente a feies, que tenham dissipao do calor de concretagem;
sido removidas, no deve ficar danificada hidratao;

pelos trabalhos associados remoo;


As cavidades eventualmente existentes Conferir estrutura
capacidade para suportar
devem ter sido limpas com jateamento de Diminuir a
deslocamentos sem
ar e gua, a superfcie tornada rugosa, com rigidez de alguns
deteriorao, associados,
elementos
apicoamento, e preenchidas com concreto. por exemplo, a mudanas
estruturais.
bruscas da seo de
A superviso deve verificar, imediatamente escavao;
antes da colocao do concreto, se a superfcie
da fundao est apta a receb-lo.
A estanqueidade das juntas garantida por
As juntas de concretagem entre concretos de dispositivos definidos no projeto e colocados
diferentes idades correspondem a superfcies de acordo com as respectivas especificaes
de descontinuidades, em geral, horizontais ou tcnicas.
com pequena inclinao. Essas juntas devem ser
Para assegurar o comportamento tridimensio-
executadas e tratadas, de forma a assegurar o
nal das estruturas, podem ser utilizadas juntas
monolitismo e estanqueidade da estrutura, res-
de contrao denteadas e/ou proceder inje-
peitando as disposies das especificaes tc- o das juntas. Essa injeo deve ser realizada
nicas, normas tcnicas e regulamentos aplicveis. de acordo com as disposies do projeto e das
especificaes tcnicas, com vistas a garantir a
4.2.5 Forma segurana da estrutura, definindo, a saber:

As formas e as respectivas estruturas de mon- As reas em que a obra dividida para fins
tagem, obedecendo s formas geomtricas de injeo;
das estruturas estabelecidas no projeto, devem

52 Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
As fases de injeo, em correspondncia com resultantes da fixao das formas, devem ser
a evoluo da construo, bem como a se- efetuadas imediatamente aps a desforma,
quncia de injeo dos compartimentos inte- respeitando os prazos, os processos e os mate-
ressados em cada fase, as composies dos riais referidos nas especificaes tcnicas.
materiais de injeo e as presses a utilizar;
4.2.8 Colocao do concreto
As grandezas a observar durante as opera-
em tempo de chuva ou de frio
es de injeo, tais como as temperaturas
e os nveis da gua, os movimentos de juntas
Em perodo de chuva intensa, a concretagem
e os deslocamentos da estrutura.
no deve ser efetuada, uma vez que pode pro-
vocar lavagem de materiais finos e alterao na
4.2.7 Cura do concreto e desforma
relao gua-cimento superficial do concreto.
A cura do concreto deve ser realizada, de modo Em tempo frio, a superfcie da camada de
a evitar a perda da gua necessria hidra- concreto deve ser protegida com material iso-
tao do cimento e, enquanto o concreto no lante, imediatamente aps a concretagem, at
alcanar endurecimento suficiente, exige cui- concretagem da camada seguinte ou, pelo
dados especiais, referidos nas especificaes menos, durante uma semana.
tcnicas e nas normas tcnicas e regulamentos
aplicveis, das quais se destacam: Os trabalhos de lanamento do concreto que
tenham sido suspensos devido chuva ou ao
tempo frio s devem ser retomados quando o
Manter as
Impedir a circulao concreto estiver suficientemente endurecido. As
superfcies expostas
de pessoas e de superfcies devem ento ser tratadas, de acordo
permanentemente
equipamentos com os procedimentos definidos nas especifi-
midas, por
sobre os concretos
intermdio de caes tcnicas para as juntas de construo.
jovens, assim
processos que
como a utilizao
no conduzam ao
de explosivos ou
4.2.9 Dissipao do calor de hidratao
arrastamento de e refrigerao dos componentes do
equipamentos
calda do cimento concreto
que introduzam
superficial, e evitar
vibraes
grandes variaes de
significativas na sua Os procedimentos para reduzir as tempera-
temperatura nessas
vizinhana. turas elevadas no concreto, especialmente
superfcies;
quando colocado em pocas quentes, assim
como para diminuir o tempo necessrio dis-
Os procedimentos, meios e tcnicas adotados sipao do calor de hidratao e estabilizao
na cura do concreto e desforma, devidamente da temperatura, devem ter em considerao as
pormenorizados nas especificaes tcnicas especificaes tcnicas e as normas tcnicas e
e controlados na obra, devem ser estabele- regulamentos aplicveis, assim como:
cidos, de forma a que rendimentos elevados
de lanamento no prejudiquem uma cura
Composio adequada do concreto, como
correta do concreto.
referido no item 4.2.1;
As operaes de desforma devem efetuar-se
de acordo com as especificaes tcnicas e Altura das camadas de concretagem,
as normas tcnicas e regulamentos aplic- intervalo de tempo mnimo entre
lanamentos consecutivos e aumento
veis, devendo ser objeto de especial cuidado
do tempo de espera entre lanamentos,
as superfcies que iro ser sujeitas ao de compatveis com o plano de execuo do
fluxos de gua. concreto;

A reparao de imperfeies das superfcies


Eventual utilizao de um sistema de
do concreto, tal como a obturao dos orifcios refrigerao artificial.

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
53
Nos casos em que utilizado um sistema de construo de aterros, possa circular sobre o
refrigerao artificial, em geral, constitudo por concreto fresco.
serpentinas embebidas no concreto, nas quais
As Figuras 27 e 28 ilustram a construo de
se faz circular gua fria, a configurao desse
barragens de concreto compactado a rolo.
sistema e os procedimentos relativos sua
montagem, manobra e controle devem ser de- A composio dos concretos deve ser estudada,
finidos no projeto e nas especificaes tcnicas. considerando as percentagens dos diferentes
componentes, de modo a obter-se um abatimen-
4.2.10 Plano de concretagem
to nulo e tendo em conta, entre outros aspectos,
o local da obra e os materiais e equipamentos
O plano de concretagem, essencial garantia
disponveis, de modo a satisfazer as exigncias
da qualidade na construo, constitui parte inte-
da qualidade na construo, em especial, quanto
grante do programa de trabalhos e deve definir:
resistncia mecnica e qumica, deformabilida-
As cotas de todas as camadas de de, permeabilidade e caractersticas trmicas. O
concretagem; peso especfico do concreto e a sua durabilidade
so tambm aspectos importantes a considerar.
Os intervalos de tempo mnimo e mximo
entre a realizao de camadas consecutivas;

As datas de incio e concluso dos trabalhos,


as datas-chave e os perodos previstos para a
montagem dos equipamentos.

Na elaborao do plano de concretagem, de-


vem ser considerados os seguintes aspectos:
Figura 27. Barragem de concreto compactado a
rolo (CCR). Barragem do Mamoeiro, CE.
A sequncia da construo prevista no Fonte: COBA, S.A / Banco de Imagens ANA
projeto;

A capacidade da central de concreto e da


empreiteira para a fabricao, transporte e
lanamento do concreto;

A eventual necessidade de atrasar a


construo de alguns blocos, de modo a
permitir a passagem de vazes de cheia;

As pocas do ano em que se efetuam as


concretagens;

Compatibilizao entre as atividades


de controle dos concretos lanados e de
monitoramento e instrumentao da obra,
bem como com os resultados do rompimento
de corpos de prova. Figura 28. Barragem de concreto compactado a
rolo (CCR) (Barragem de Pedrgo, Portugal).
4.3 Barragens de concreto Fonte: LNEC / Banco de Imagens ANA

compactado a rolo (CCR)


4.3.2 Bloco experimental
4.3.1 Composio dos concretos
Antes do incio da construo deve ser constru-
O concreto compactado a rolo (CCR) um do um bloco experimental, em local acordado
concreto seco, com abaixamento nulo, de entre a empreiteira e a superviso, destinado
modo a permitir que o equipamento de trans- realizao de ensaios para aferir os parmetros
porte e lanamento, semelhante ao usado na de construo, em especial, dos parmetros

54 Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
com maior dificuldade de caracterizao na compatveis com as elevadas frequncias de
fase de projeto. lanamento do CCR, assim como garantir o
grau de preciso exigido e o nvel de controle
O bloco experimental deve ser realizado com da mistura durante o processamento, devendo
os equipamentos de fabricao, lanamento o plano da sua instalao e as especificaes
e compactao semelhantes aos que vo ser do equipamento estar disponveis para apre-
utilizados na construo da barragem. ciao da superviso.
Com base nos resultados dos ensaios realiza- No controle de qualidade dos concretos, devem
dos no bloco experimental, devem ser elabora- ser seguidas as normas tcnicas e regulamentos
das especificaes tcnicas, incluindo a origem aplicveis, com as adaptaes que as especifi-
e caractersticas dos agregados, a composio caes tcnicas determinem, tendo em conta o
do ligante, as caractersticas de compactao referido no item 4.2.2, relativamente ao controle
(espessura das camadas, energia de compac- de qualidade na fabricao do concreto.
tao e nmero de passagens), as condies
de ligao entre camadas e os ensaios a reali- 4.3.5 Transporte, colocao e
zar e sua frequncia, com vista ao controle da compactao do concreto
qualidade da construo.
No transporte do concreto, desde a central at
Devem tambm ser considerados os aspectos obra, devem ser seguidas as especificaes
relativos ao tratamento de singularidades, tais tcnicas e as normas tcnicas e regulamentos
como interfaces com paramentos, vedantes e aplicveis, devendo os percursos, o processo
concretos convencionais, assim como a reali- de descarga e a circulao das mquinas
zao das juntas de contrao. ser cuidadosamente planejados para que o
equipamento funcione com eficcia e segu-
Durante a execuo do bloco experimental,
rana (Figura 29). As exigncias de limpeza do
a central de fabricao do concreto deve ser
equipamento de transporte requerem especial
aferida, fixando-se a data de incio da fabrica-
cuidado, visando a evitar a contaminao das
o dos concretos destinados obra, aps a superfcies das camadas com lama, leos,
verificao da funcionalidade da central. massas consistentes e outras substncias.

4.3.3 Estocagem e transporte dos


agregados

A localizao, dimenso e forma dos depsitos


de agregados devem ser coordenadas com a
localizao da central de fabricao do con-
creto e com o mtodo de aprovisionamento,
considerando que deve estar permanente-
mente disponvel um volume de agregados
que garanta a continuidade dos trabalhos, sem
quebra do ritmo de construo.
Figura 29. Colocao de CCR.
O transporte dos agregados dos locais de Fonte: EDIA, S.A / Banco de Imagens ANA
estocagem para a central de fabricao do
concreto deve ser feito de modo a no alterar
as suas caractersticas. No lanamento do concreto devem ser segui-
das as especificaes tcnicas e as normas tc-
4.3.4 Fabricao do concreto nicas e regulamentos aplicveis, ressaltando:

A altura mxima de queda livre do concreto


A central de fabricao do concreto deve dispor
deve ser da ordem de 0,6 m;
de capacidade de produo e de confiabilidade

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
55
A camada sobre a qual vai ser espalhada a Os rebordos expostos da camada que no
mistura deve estar livre de materiais soltos; sero cobertos pela camada seguinte de-
vem ser compactados com equipamento
A tcnica de espalhamento a ser utilizada
apropriado, nos trinta minutos seguintes ao
deve garantir que o material seja deposi-
lanamento do concreto.
tado to prximo quanto possvel da sua
localizao final na camada. A Figura 30 ilustra alguns aspectos da co-
locao do concreto compactado com rolo
Na compactao do concreto, devem ser segui- e da realizao de uma galeria de drenagem
das as especificaes tcnicas e as normas tc- (SANCHES; PEDRO, 2006).
nicas e regulamentos aplicveis, ressaltando:
4.3.6 Controle de qualidade do concreto
A compactao do concreto deve ser efe- em obra
tuada logo aps o espalhamento, de modo
que o tempo decorrido entre a obteno O controle da qualidade do concreto em obra
da mistura e o incio da compactao no deve incidir fundamentalmente na determina-
exceda trinta minutos; o, mediante ensaios adequados, da espes-
sura e regularidade das camadas, do peso es-
A espessura da camada compactada deve pecfico, do teor de umidade e da temperatura.
ser, no mnimo, trs vezes a mxima dimen-
so dos agregados; As especificaes tcnicas devem indicar a
frequncia com que devem ser efetuadas
Os rolos vibradores no devem passar sobre sondagens mecnicas para obteno de tes-
a camada j compactada, dado que corre- temunhos, destinados a ensaios de resistncia
se o risco de fissurar o concreto que comea mecnica e qumica, de deformabilidade e
a ganhar pega; de permeabilidade.

Nos Quadros 5 e 6 apresentam-se, respectivamente, os ensaios correntes


para a caraterizao dos materiais constituintes do concreto e os ensaios de
controle de qualidade do concreto na produo.

Quando os ensaios de controle de qualidade do concreto na obra indicarem


a existncia de material inadequado numa determinada camada, deve ser
removida esta camada.

Figura 30. Aspectos da construo de blocos em CCR.


Fonte: EDIA, S.A / Banco de Imagens ANA

56 Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
Quadro 5. Ensaios correntes de caraterizao dos materiais constituintes do concreto(*).

Componentes Ensaios Normatizao

Anlise granulomtrica ABNT NBR 7217/87; NBR NM 248


ABNT NBR 9937/87; NBR NM 53 (agregados gra-
Massa especfica e absoro dos); BR 9777/87; NBR NM 30; NBR NM 52 (agrega-
dos midos)
Massa
ABNT NBR 7251
unitria
Material pulverulento (pas-
ABNT NBR 7219/87; NBR NM 46
sante na #200)
Agregados Teor de
(NBR 7211; NBR NM 26; NBR NM ABNT NBR 9775/87; NBR 9939/87
umidade
27; NBR 15577)
Teor de argila e materiais
ABNT NBR 7218/87 (Agregados grados)
friveis
Teor em matria orgnica ABNT NBR NM 49 (Agregados midos)
Abraso ABNT NBR NM 51
Los Angeles (Agregados grados)
ndice ABNT NBR 7809/83
de forma (Agregados grados)
Resistncia ao esmagamento ABNT NBR 9938/97
ABNT NBR NM 10; NBR NM 11; NBR NM 20; NBR NM
Anlise qumica
22; NBR 11578/91
Superfcie especifica "Blaine" ABNT NBR 7224/84; NBR NM 76
Calor de hidratao (Garrafa
ABNT NBR 12006
de Langavant)
Massa especfica ABNT NBR NM 23; NBR 6474/87
Resistncia compresso ABNT NBR 7215/07
Tempo de incio e fim de pega ABNT NBR NM 65; NBR 11581/91
Cimento
Equivalente Alcalino (Teor de
ABNT NBR NM 17
Sdio e Potssio)
Resduo insolvel ABNT NBR NM 15; NBR NM 22
Perda ao fogo ABNT NBR NM 18
Expansibilidade "Le Chatelier" ABNT NBR 11582
xidos elementares ABNT NBR NM 11-2; NBR NM 22
Alclis solveis e totais ABNT NBR NM 17
Cal livre NBR NM 13

gua pH ABNT NBR 9251/86


(NBR 12654 e NBR NM 137) Anlise
qumica
pH, Teor de material slido,
NBR 10908
Aditivos massa especfica
(NBR 11768) Anlise
qumica
(*) Alm destes ensaios, podem tambm ser realizados ensaios especiais, tais como teores de cloretos, de sulfatos sol-
veis e de partculas leves, durabilidade (sanidade ao ataque pelo sulfato de sdio ou magnsio, ciclagem artificial em gua
e estufa ou ciclagem acelerada com etilenoglicol, entre outros).

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
57
Quadro 6. Ensaios correntes de controle na produo de concretos.

Tipo de
Ensaios Normatizao
concreto

Concreto Convencional

Teor de ar incorporado ABNT NBR NM 47 ; NBR 9833/87

Massa
ABNT NBR 9833/87
especfica

Trabalhabilidade/Abatimento (Slump test) ABNT NBR 7219/87; NBR NM 46


Concreto no
estado fresco
Espalhamento no cone de Abrams (Slump Flow Test) ABNT NBR NM 67

Incio e fim
ABNT NBR 15823
de pega

Temperatura ASTM C403; NBR NM 09

Resistncia compresso uniaxial em corpos de prova ABNT NBR 5739/07

Mdulo de elasticidade em corpos de prova ABNT NBR 8522/03

Concreto
Extrao de carotes e determinao de:
endurecido

Resistncia compresso uniaxial ABNT NBR 5739/07

Mdulo de elasticidade ABNT NBR 7222/94

Concreto Compactado a rolo (CCR)

Ensaio Veb ACI 211.3/87

Ensaio Veb modificado Cannon Time


Concreto no
estado fresco
Massa unitria

Densidade in situ com densmetro nuclear ASTM C1040M-08

Resistncia compresso uniaxial em corpos de prova ABNT NBR 5739/07

Mdulo de elasticidade em corpos de prova ABNT NBR 8522/03

Extrao de carotes e determinao de:


Concreto
endurecido
Resistncia compresso uniaxial ABNT NBR 5739/07

Resistncia compresso diametral ABNT NBR 7222/94

Absoro de gua por imerso ABNT NBR 9778/87

58 Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
4.3.7 Superfcie da fundao e juntas de formadas por cisalhamento de cada camada
concretagem aps concretagem ou por dispositivos induto-
res de fendas.
A superfcie de fundao deve ser preparada
para o lanamento do concreto, segundo o indi- O tratamento por injees das juntas de contra-
cado no item 4.2.4. o, assim como de eventuais fendas com desen-
volvimento transversal, ser efetuado, quando
As juntas de concretagem correspondem a su- necessrio, por meio de furos executados, a partir
perfcies de interrupo dos lanamentos entre dos paramentos ou de galerias.
as diferentes camadas, devendo cada camada
ser coberta com o concreto da camada superior, 4.3.11 Galerias e rgos anexos
antes de iniciar a pega, de modo a assegurar
uma ligao perfeita entre as duas camadas. A construo das galerias integradas no corpo
das obras, tal como dos rgos hidrulicos
Quando s for possvel lanar uma determi-
construdos em concreto convencional, deve ser
nada camada, depois do concreto da camada
realizada, de acordo com as especificaes tc-
anterior iniciar a pega, a junta resultante, desig-
nicas, devidamente aferidas, em funo das reais
nada por junta fria, deve ser tratada, de acordo
condies de execuo. Essa construo deve
com as especificaes tcnicas, considerando
ser compatibilizada com os procedimentos de
os resultados do bloco experimental para dife-
colocao do CCR e dos equipamentos.
rentes condies do processo construtivo, em
especial no que se refere ao intervalo de inter-
4.3.12 Plano de concretagem
rupo, temperatura ambiente e eventual
aplicao de uma argamassa de ligao. O plano de concretagem, integrado no progra-
ma de trabalhos, um documento especial-
4.3.8 Concretagem em condies
mente importante na construo de barragens
desfavorveis.
de CCR, dado que cada concretagem envolve
grande quantidade de concreto, e o lanamen-
A concretagem no deve ser efetuada em pe-
to das camadas deve ser feito, de modo a evitar
rodo de chuva intensa, que possa provocar a
a formao de juntas frias.
lavagem de finos do concreto.

Em tempo frio, a concretagem deve ser efetua- O plano de concretagem deve definir as cotas
da, de acordo com as especificaes tcnicas, das camadas de concretagem, as condies
normas tcnicas e regulamentos aplicveis. correspondentes formao de uma junta fria,
as datas para incio e concluso dos trabalhos,
4.3.9 Formas bem como datas-chave e os perodos previstos
para a montagem dos equipamentos, referidos
As formas e respectivas estruturas de suporte, no item 2.11.
em geral, constitudas por blocos ou painis
Na elaborao do plano de concretagem, de-
deslizantes, devem respeitar o referido no item
vem ser considerados, entre outros aspectos:
4.2.5 e, em especial, no devem impedir a fcil
movimentao dos equipamentos de compac- A compatibilizao do lanamento do CCR
tao, nem restringir excessivamente o acesso com os elementos da obra, onde utilizado
s reas de trabalho. concreto convencional, bem como com os
equipamentos dos rgos extravasores e de
4.3.10 Juntas de contrao e seu operao;
ratamento
A capacidade em obra para a fabricao,
Nas barragens de CCR, em especial quando a transporte e lanamento do concreto;
estanqueidade assegurada pelo concreto,
As pocas do ano em que se efetuam as
devem ser previstas juntas de contrao,
concretagens;

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
59
A compatibilidade das concretagens com A drenagem, recolher a gua de percolao,
as atividades de controle de concretos e de de modo a controlar os gradientes hidruli-
monitoramento do comportamento da obra. cos e a subpresso na base da barragem e
em eventuais superfcies de deslizamento
potencial do macio.
4.4 Fundaes e seu tratamento
Os procedimentos a serem adotados na reali-
Nas barragens de concreto, em geral, fundadas zao dos trabalhos de consolidao, imper-
sobre macios rochosos, a superfcie de con- meabilizao e drenagem da fundao devem
tato entre o concreto e o macio de fundao, ter em considerao as disposies do projeto
bem como o macio na vizinhana dessa e as especificaes tcnicas estabelecidas, de
superfcie devem ser objeto de tratamento, acordo com o tipo e dimenses da barragem,
com vistas a assegurar que as propriedades assim como as particularidades do macio de
desses macios permitam um adequado com- fundao, tais como a alterao das rochas
constituintes e suas feies, como sejam, o
portamento estrutural e hidrulico do conjunto
diaclasamento, estratificao e xistosidade,
barragem-fundao.
falhas, mergulhos e cavernas.
No caso particular de barragens de concreto
Deve ser observado que os procedimentos a
com elementos de obra apoiados em solos, o
serem adotados no tratamento das fundaes
estudo desses elementos deve merecer espe-
devem ser revistos, durante a construo, de
cial cuidado, dos pontos de vista hidrulico e acordo com a informao adicional, obtida
estrutural, e o tratamento da fundao deve nessa fase, por intermdio dos trabalhos de
ser realizado com as necessrias adaptaes, investigao geolgico-geotcnica comple-
como referido no item 3.7.1. mentar e de escavao.

O tratamento da superfcie de contato entre 4.4.2 Controle dos trabalhos de


o concreto e o macio rochoso de fundao consolidao e impermeabilizao
das barragens de concreto convencional e
compactado a rolo (CCR) foi referido nos itens O controle dos trabalhos de consolidao e
4.2.4 e 4.3.7. impermeabilizao das fundaes rochosas
de barragens, tais como a realizao dos furos,
O tratamento dos macios rochosos de fun- as caractersticas das caldas e as presses de
dao das barragens de concreto, incluindo, injeo, visa essencialmente:
em geral, trabalhos de consolidao, imper-
Garantir a estabilidade da barragem e do
meabilizao e drenagem, referido nos itens
macio de fundao na sua vizinhana,
seguintes, assim como aspectos do controle de
durante as injees;
qualidade desses trabalhos.
Reduzir as fugas dos produtos de injeo;
4.4.1 Consolidao, impermeabilizao e Avaliar a evoluo das caractersticas do
drenagem macio nas diferentes fases do tratamento,
possibilitando adequar o projeto realidade;
O tratamento dos macios rochosos de funda-
o das barragens de concreto, em especial, a Estabelecer situaes de referncia no final
consolidao, a impermeabilizao e a drena- dos trabalhos de tratamento e aps o pri-
meiro enchimento do reservatrio, com as
gem tm por objetivos:
quais sero comparadas situaes futuras,
A consolidao, melhorar em especial as em fase de operao.
caractersticas mecnicas do macio;
O controle dos trabalhos de consolidao e
A impermeabilizao, controlar a percola- impermeabilizao deve ser assegurado por
o da gua no macio; meio de:

60 Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
4.5 Problemas mais frequentes em
decorrncia de falha na construo
Inspeo visual da Deteco de
superfcie do macio eventuais
rochoso, das juntas da comunicaes Nas barragens de concreto como principais de-
barragem e da interseo entre furos, que ficincias decorrentes de falhas na construo,
dos paramentos com a no tenham sido podem referir-se:
fundao; previstas;

Percolao excessiva e eroso interna


com arraste do material de enchimento
das fissuras do macio rochoso, devido a
Anlise dos registros Interpretao dos deficiente tratamento de consolidao e de
das presses resultados de impermeabilizao da fundao;
de injeo e das observao, com
Subpresses excessivas na fundao, devido
absores em vistas deteco
a tratamento deficiente de drenagem da
cada furo e sua de eventuais
fundao;
comparao com comportamentos
os resultados anmalos na
Deformaes excessivas ou movimentos
de ensaios de barragem e na
diferenciais entre blocos, fendas fissuras
permeabilidade; fundao.
e grandes passagens de gua, devido a
deficiente escavao de terrenos de m
qualidade da fundao, falha de tratamentos
A eficcia do tratamento pode ser avaliada, de consolidao do macio rochoso, ou falha
por comparao das propriedades iniciais do tratamento das juntas;
do macio rochoso com as obtidas em fases
posteriores ao tratamento. As propriedades Fissuras no concreto resultantes de recalques
do macio rochoso podem ser caracterizadas, diferenciais da fundao;
por meio de ensaios de permeabilidade e de
Degradao excessiva dos concretos
ensaios geofsicos, realizados em locais ca-
devido m qualidade dos concretos ou dos
ractersticos da fundao, definidos com base produtos das juntas, ou deficientes tcnicas de
no estudo do seu fraturamento (ICOLD, 2005) construo do concreto e das juntas;
(RODRIGUES; OLIVEIRA; SOUSA, 1983).
Deteriorizao devido a expanses
O nmero e distncia entre furos de injeo de associadas a reaes qumicas (reatividade
caldas de cimento devero ser ajustados no lcali-agregado) por falta de estudos do
decorrer dos trabalhos, em funo das quanti- fenmeno durante o projeto e construo
dades de calda absorvidas em cada furo. que permitam selecionar os materiais mais
adequados para fabricao do concreto.

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
61
5 Controle de
segurana
durante a
construo

5.1 Monitoramento e instrumentao 5.1.1 Adaptao do Plano de


Monitoramento e Instrumentao
O controle da segurana na fase de construo
tem como principais objetivos no s assegu- No decurso da construo, podem ocorrer
rar a no ocorrncia de incidentes ou acidentes situaes que, como referido, impliquem
durante a construo, mas contribuir, tambm, alteraes ao Plano de Monitoramento e
para assegurar a qualidade da construo Instrumentao estabelecido no projeto, tais
e para minimizar os eventuais impactos como:
ambientais, associados construo. Nessa Alteraes do projeto que obriguem a mu-
fase, o controle de segurana apoia-se, essen- dar a localizao ou o tipo dos dispositivos
cialmente, nas inspees de segurana, mas de instrumentao previstos;
tambm no monitoramento dos resultados da
Comportamentos anmalos que impliquem
instrumentao.
a instalao de instrumentos no previstos;
Na fase de construo, o Plano de
Avarias dos instrumentos, devido a deficien-
Monitoramento e Instrumentao integrado no te instalao ou em resultado dos processos
projeto deve ser convenientemente adaptado, construtivos.
para levar em considerao as reais condies
encontradas na obra, e complementado com As alteraes ao plano que resultem de situa-
as especificaes relativas instalao e uso es como as acima tipificadas devem ser de-
dos instrumentos a serem instalados e respec- vidamente registradas. No caso de avarias dos
tivos acessrios, bem como aos procedimen- instrumentos, os responsveis pela adaptao
tos a seguir na utilizao e manuteno desses do plano de monitoramento e instrumentao
instrumentos e acessrios. devem ser rapidamente informados, com o
objetivo de permitir, sempre que possvel,
Na realizao das atividades de instrumenta- tomar medidas que possibilitem o controle
o da obra, deve ser levado em considerao das grandezas que deveriam ter sido medidas
que a qualidade dessas atividades vai condi- pelos equipamentos avariados.
cionar, em larga medida, a qualidade do con-
A aplicao dos procedimentos ou as alteraes
trole de segurana, ao longo da vida das obras.
referidas devem ser objeto de um relatrio por-
Nos itens seguintes desenvolvem-se alguns menorizado, a ser elaborado pelos responsveis
aspectos das atividades de monitoramento e pela adaptao do plano de monitoramento e
instrumentao especficos da fase de cons- instrumentao. Esse relatrio deve ser integra-
truo das obras. do no Plano de Segurana da Barragem.

62 Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
5.1.2 Instalao dos instrumentos de minimizar a ocorrncia de danos nos aparelhos
monitoramento ou nos acessrios, causados por pessoal ou
equipamento envolvido na construo, assim
A instalao dos instrumentos para a realizao como alertar para evitar eventuais perturbaes
do monitoramento deve ser realizada, como re- no ritmo de construo.
ferido, de acordo com as disposies do Plano
de Monitoramento e Instrumentao, as quais 5.1.3 Leitura, processamento e
devem indicar, com o devido detalhamento: arquivamento de dados e resultados

A localizao dos instrumentos de obser- Aps a instalao, cada instrumento deve ser
vao e os percursos dos cabos de ligao, lido, e os resultados, registrados, de acordo
quando for o caso;
com as metodologias estabelecidas no Plano
As especificaes, relativas instrumenta- de Monitoramento e Instrumentao. Se o
o e respectivos acessrios, bem como as sistema de leitura for automatizado, o mesmo
instrues sobre a sua instalao e uso; deve ser descrito.

A localizao e constituio das centrais de No Quadro 7 e no Quadro 8 indicam-se as


leitura, quando for o caso; frequncias mnimas recomendadas para lei-
Os sistemas automticos no local da obra, tura dos instrumentos utilizados no monitora-
relativos comutao, coleta, processa- mento. Estas frequncias foram estabelecidas
mento, registro, e transmisso de dados e para as diferentes fases da vida da barragem,
resultados, quando for o caso. respectivamente para barragens de aterro
(terra, enrocamento e enrocamento com face
No caso de instrumentao, sobre a qual existe de concreto) e de concreto (gravidade, arco,
experincia significativa, devem ser referidas contrafortes e arcos mltiplos), (CBDB, 1996;
as eventuais anomalias registradas, bem como
ELETROBRAS, 2003).
as suas causas, presumveis ou constatadas.
No caso de dispositivos insuficientemente O processamento dos dados, a anlise e inter-
conhecidos, devem ser, sempre que possvel, pretao dos resultados devem ser realizados,
previstos a realizao de estudos e ensaios de acordo com as metodologias estabelecidas
prvios e a instalao, em paralelo, de dis- no Plano de Monitoramento e Instrumentao.
positivos tradicionais, de forma a controlar a
Os dados de instrumentao devem ser
confiabilidade dos novos dispositivos.
verificados no local da obra, imediatamente
As especificaes tcnicas devem incluir dispo- em seguida sua coleta, de modo a permitir
sies, com vistas a proporcionar uma adequada a correo de eventuais erros de leitura ou
coordenao entre os trabalhos de construo e a confirmao de valores aparentemente
de monitoramento e instrumentao, de modo a anmalos.

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
63
Quadro 7. Frequncias mnimas de leitura recomendadas para a instrumentao de barragens de terra e
enrocamento.

Tipo de Enchimento Perodo Inicial


Perodo Construtivo Perodo de Operao
Observao do reservatrio de Operao(*)

Deslocamentos su- Semestral


mensal semanal mensal
perficiais (topografia) (vero e inverno)

Deslocamentos
internos (verticais e semanal semanal quinzenal mensal
horizontais)

Deformao semanal semanal quinzenal mensal

Presso total / efetiva semanal 2 semanais semanal mensal

Poropresso semanal 2 semanais semanal quinzenal

Subpresso semanal 3 semanais semanal quinzenal

Nvel dgua semanal 3 semanais semanal quinzenal

Vazo
- dirias 3 semanas semanal
de infiltrao

(*) Estas frequncias devem se estender por um ano geralmente.


Fonte: ELETROBRAS, 2003, Tabela 14.

Quadro 8. Frequncias mnimas de leitura recomendadas para a instrumentao de barragens de concreto.

Tipo de Enchimento Perodo Inicial


Perodo Construtivo Perodo de Operao
Observao do reservatrio de Operao(*)

Deslocamentos ab- ao final


mensal trimestral semestral
solutos (geodesia) da construo

Deslocamentos
2 semanais 3 semanais semanal quinzenal
relativos

Deslocamentos entre
semanal 2 semanais quinzenal mensal
blocos/ monolitos

Deformao interna semanal 2 semanais semanal mensal

Tenso semanal 2 semanais semanal mensal

Presso intersticial no
semanal 2 semanais semanal mensal
concreto

Subpresso semanal 3 semanais 2 semanais semanal a quinzenal

Vazo de infiltrao - dirias 3 semanais semanal

Temperatura do
semanal 2 semanais semanal mensal
concreto
(*) Estas frequncias devem se estender por um ano geralmente.

Obs.: Durante o perodo de instalao so recomendadas leituras antes e durante as vrias fases de instalao, para acom-
panhar o desempenho dos instrumentos e detectar eventual problema. No caso de instrumentos embutidos no concreto,
as frequncias devem ser intensificadas logo aps seu cobrimento.

Fonte: ELETROBRAS, 2003, Tabela 14.4

64 Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
5.2 Inspees de segurana 5.3 Anlise e interpretao dos
resultados
Antes de dar incio ao primeiro enchimento
do reservatrio, de acordo com o Plano de A anlise e interpretao dos resultados do
Enchimento do Reservatrio referido nas monitoramento e inspeo das diferentes
Diretrizes para a Elaborao de Projetos de estruturas, que se vo materializando, ao longo
Barragens, em especial no caso de barragens da construo, permitem, no s avaliar as
de dano potencial1 alto, deve ser realizada uma suas condies de segurana, mas obter, tam-
inspeo de segurana especial. Essa inspe- bm, contribuies significativas para:
o, que pode ser feita de forma antecipada,
O ajustamento de mtodos e processos
simultnea ou posterior ao final da construo,
construtivos;
visa, essencialmente, verificar se o estado da
obra e a operacionalidade dos dispositivos de A determinao de caractersticas dos
fechamento do rio e dos equipamentos dos materiais, da barragem e dos macios de
rgos extravasores e de operao, assim como fundao;
da implementao do Plano de Monitoramento A avaliao da resposta da barragem a
e Instrumentao e do PAE (nas obras em que aes construtivas (instalao do peso
requerido), permitem dar incio ao enchimento prprio, desenvolvimento de poropresses,
do reservatrio. injeo de juntas ou fendas, tratamento das
Podem tambm ser realizadas outras inspe- fundaes, introduo de protenso, etc.);
es de segurana especiais durante a constru- A calibrao dos modelos de comportamen-
o, visando detectar eventuais problemas de to por mtodos de anlise ou retroanlise;
qualidade ou de deteriorao das obras. Nesses
A definio das caractersticas estruturais e
casos, deve ser, sempre que possvel, referen-
do estado de tenso instalado na barragem,
ciado devidamente o local da deteriorao, com
na poca de referncia no final da construo.
marca ou dispositivo apropriado, devidamente
datado, e obtidas fotografias ilustrativas. Deve
ser levado em considerao que, na fase de 5.4 Plano de Segurana da Barragem
construo, por vezes, no possvel manter
essas marcas por muito tempo. De acordo com a Lei n 12.334, de 20 de
setembro de 2010, o empreendedor deve
No relatrio de cada Inspeo de Segurana constituir o Plano de Segurana da Barragem,
Especial, realizada na fase de construo, incluindo as informaes gerais relativas ao
deve constar, alm da avaliao da prpria empreendimento e estrutura organizacional
inspeo, a anlise dos relatrios anteriores e do empreendedor, a documentao tcnica do
dos respectivos registros de instrumentao, empreendimento, os planos e procedimentos
visando fundamentar a anlise do comporta- de operao e manuteno e respectivos
mento, assim como os planos de operao do registros e controles, o PAE (nas obras em
monitoramento ou eventuais reparaes. que requerido), e as revises peridicas de
segurana. Este Plano deve estar devidamente
Para a realizao da inspeo de segurana
constitudo com toda a informao recolhida
regular e especial e o respectivo preenchimento
at ao final da construo, com vista ao apoio
das fichas de inspeo, poder ser seguido o
das atividades de controle de segurana du-
Guia de Orientao e Formulrios para Inspees
rante o enchimento do reservatrio).
de Segurana de Barragens (Volume II).
No caso de barragens fiscalizadas pela Agncia
1 Dano potencial associado: dano que pode ocorrer devi- Nacional de guas (ANA), a organizao do
do a rompimento, vazamento, infiltrao no solo ou mau Plano de Segurana da Barragem deve seguir
funcionamento de uma barragem, independentemente da
sua probabilidade de ocorrncia, podendo ser graduado as disposies estabelecidas pela Resoluo
de acordo com as perdas de vidas humanas e impactos da ANA n 91/2012.
sociais, econmicos e ambientais.

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
65
6.REFERNCIAS
BIBLIOGRFICAS

COMIT BRASILEIRO DE BARRAGENS. ESPANHA. Ministerio de Obras Publicas,


Auscultao e Instrumentao de Barragens Transportes Y Medio Ambiente. Madrid: Real
no Brasil. Belo Horizonte, MG: Comit Brasileiro Decreto 9/2008.
de Grandes Barragens, II Simpsio Sobre
Instrumentao de Barragens, Vol. I, 1996.
ESPANHA. Ministerio de Obras Publicas,
Transportes Y Medio Ambiente. Reglamento
COMIT BRASILEIRO DE BARRAGENS. Main Tcnico sobre Seguridad de Presas y
Brazilian Dams. Design, Construction and Embalses, Madrid:1996.
Performance. Brazilian: Committee On Large
Dams, 1982.
ESTEVES, J. M.. Controlo de Vibraes
Provocadas por Exploses na Indstria da
COLORADO DIVISION OF WATER RESOURCES Construo. Lisboa: Laboratrio Nacional de
(Estados Unidos). Rules and Regulations for Engenharia Civil, LNEC, 1993.
Dam Safety and Dam Construction. State of
Colorado. Department of Natural Resources.
INTERNATIONAL COMMISSION ON LARGE
Division of Water Resources. Office of the
DAMS. Concrete Face Rockfill Dams:
State Engineer Dam Safety Branch. Denver,
Concepts for Design and Construction. Bulletin
Cololado, US, 2007.
141. Paris: International Commission On Large
Dams, 2010.
CRUZ, P.T.; MATERN, B.; FREITAS, M..
Barragens de Enrocamento com Face de
INTERNATIONAL COMMISSION ON LARGE
Concreto: Concrete Face Rockfill Dams. Rio de
DAMS. Dam Foundations: Geologic
Janeiro: Oficina de Textos, 2009.
considerations. Investigation Methods.
Treatment. Monitoring. Bulletinm 129. Paris:
ELETROBRAS (Brasil). Critrios de Projeto International Commission On Large Dams,
Civil de Usinas Hidreltricas. Rio de Janeiro: 2005.
Centrais Eltricas S.A., 2003.

66 Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
PORTUGAL. Ministrio da Economia; Ministrio U. S. ARMY CORPS OF ENGINEERS (Estados
da Agricultura, Desenvolvimento Rural e Unidos). Earth and Rock-Fill Dams: General
Pescas; Ministrio da Administrao Interna; Design and Construction Considerations. EM
Ministrio do Ambiente; Ministrio da Defesa 1110-2-2300. U.S. Army Corps of Engineers,
Nacional, Ministrio do Equipamento do 1994.
Planeamento e da Administrao do Territrio.
Normas de Construo de Barragens: Anexo
U. S. ARMY CORPS OF ENGINEERS (Estados
Portaria n 246/98 de 21 de Abril, Ministrio
Unidos). General Design and Construction for
da Defesa Nacional, da Administrao Interna,
Earth and Rock-Fill Dams: EM 1110-2-2300.
da Agricultura, da Indstria e Energia, das
Washington, D.C.: US Army Corps of Engineers,
Obras Pblicas, Transportes e Comunicaes
2004.
e do Ambiente e Recursos Naturais. Lisboa,
Portugal: Dirio da Repblica, 1998.
UNITED STATES SOCIETY ON DAMS.
Materials for Embankment Dams. Denver:
RODRIGUES, L. F.; OLIVEIRA, R.; SOUSA,
United States Society on Dams, 2011.
A.C.. Cabril Dam Control of the Grouting
Effectiveness by Geophysical Seismic Tests.
Melbourne, Australia: Annals of the V Congress WATZKO, A.. Barragens de Enrocamento com
of International Society on Rock Mechanics, Face de Concreto no Brasil. Florianpolis-SC:
1983. Dissertao apresentada ao Programa de Ps-
Graduao em Engenharia Civil - PPGEC, como
parte dos requisitos para a obteno do ttulo
SANCHES, R.; PEDRO, J. O.. Alqueva.
de Mestre em Engenharia Civil, 2007.
Empreendimento de Fins Mltiplos. EDIA,
Portugal: Empresa de Desenvolvimento e
Infra-estruturas do Alqueva, S.A., 2006.

U. S. ARMY CORPS OF ENGINEERS.


Construction Control for Earth and Rock-
Fil Dams: EM 1110-2-1911. U.S. Army Corps of
Engineers, 1995.

Manual do Empreendedor sobre Segurana de Barragens


Volume VI - Diretrizes para a Construo de Barragens
67
Volume VI
Diretrizes para a
Construo de Barragens