Encuentro Latinoamericano sobre Remediacin

de Sitios Contaminados.
4 y 5 de agosto de 2011

Curso sobre Remediacin de sitios contaminados

1 al 3 de agosto de 2011

El Estudio de Caracterizacin de
Sitios Contaminados

Jerjes Pantoja Irys

Corporacin Ambiental de Mxico, S.A. de C.V.
 Referencias Bibliogrficas de Inters

1) SEMARNAT, 2010. Gua Tcnica para Orientar en la Elaboracin de Estudios de

Caracterizacin de Sitios Contaminados.
2) ASTM D6235 - 04(2010) .Standard Practice for Expedited Site Characterization of
Vadose Zone and Ground Water Contamination at Hazardous Waste Contaminated Sites.
3) ASTM E1912 - 98(2004). Standard Guide for Accelerated Site Characterization for
Confirmed or Suspected Petroleum Releases.
3 ) ASTM D5730 04. Standard Guide for Site Characterization for Environmental Purposes
With Emphasis on Soil, Rock, the Vadose Zone and Ground Water
5) US EPA , 1993. Subsurface Characterization and Monitoring Techniques. A Desk
Reference Guide. Volume I y II.

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
2 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Caracterizacin de Sitios Contaminados

Normas, Investiga-
leyes e ciones previas
informacin
pblica

Investigacin Anlisis de
directa Laboratorio
Grupo inter-
disciplinario Tecnologas
innovadoras
Hidro-
Investigacin
geologa
indirecta
Geoqumica
Planes y Modelo
programas conceptual

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

3 Sitios Contaminados
1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Probabilidad, Estadstica, Criterio y
"Economa"

1 muestra de laboratorio= 250 g 1 m3 de suelo

4,000 muestras de
laboratorio para analizar
Si el costo de la corrida atoda la poblacin de
analtica completa de la suelo en 1 m3
NOM-138 es cercano a
$? US$500 por muestra;
analizar toda la poblacin
de suelo en 1 m3 sera
cercano a
US$ 2,000,000.00
Curso de Capacitacin sobre Remediacin de
4 Sitios Contaminados
1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Caso Prctico de Investigacin de un Sitio
Contaminado en Mxico

DESCRIPCIN DEL SITIO: Planta Qumica ubicada en el sur de Mxico, en un

parque industrial, con ms de 30 aos de operacin. Enfocada a la produccin
de productos celulsicos de grado industrial.

DETONADOR: Como parte de una transferencia de propiedad entre dos empresas

privadas se busc identificar la presencia de pasivos ambientales asociados a las
operaciones productivas realizadas en la planta.

ACTIVIDADES PREVIAS: Una de las partes llev a cabo una Evaluacin Ambiental
de Sitio, Fase I y Fase II. Esta evaluacin evidenci la presencia de pasivos
ambientales en suelo y agua subterrnea como consecuencia de la presencia de
residuos enterrados y reas de almacn dentro de la propiedad de la industria.
Curso de Capacitacin sobre Remediacin de
Sitios Contaminados
5 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Ubicacin de la Planta Qumica

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

27/07/2011 Sitios Contaminados
6 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Informacin Pblica Regional Disponible

Clima

o Templado hmedo
o Temperatura anual promedio de 15.7C
o Perodo ms caluroso de abril a junio
o Temporada de lluvia de julio a septiembre
o Precipitacin promedio anual 882mm
o Vientos dominantes del Norte y Noreste

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
7 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Informacin Pblica Regional Disponible (cont.)

Geomorfologa

o Subprovincia Sierras y
Bajos Michoacanos

o La mayor parte de las

cordilleras que rodean el
rea se caracterizan por
serranas y zonas
lacustres que van de 2 000
a 3 200 m s.n.m.m.

oEl rea de estudio se

encuentra a una altitud de
1989 m s.n.m.m.
Curso de Capacitacin sobre Remediacin de
Sitios Contaminados
o
8 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Informacin Pblica Regional Disponible (cont.)

Hidrografa

o Cuenca Hidrolgica del Ro

Lerma.
o Ro Angulo y La Patera.
o Existen manantiales que
son usados para riego y
abastecimiento de la
industria local.

IMPORTANTE: Hasta antes

del ao 1900 esta regin
fue una gran laguna
endorreica.

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
9 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Informacin Pblica Regional Disponible (cont.)

Geologa

o El rea de estudio se ubica en el fondo de una amplia depresin con altas zonas
baslticas principalmente hacia el noreste e inmersa en depsitos fluviolacustres y
vulcanosedimentarios.

o Los suelos que forman la ribera de la laguna son uniformes y de clasificacin

lacustre, de coloracin negra y de alta plasticidad, los constituyen es su mayora
depsitos de materiales arrastrados por la lluvia, procedentes de las formaciones
montaosas que rodean el valle.

o Las rocas que afloran en el rea son de origen gneo extrusivo, parte de ellas,
principalmente las de menor cohesin , han sido fragmentadas, transportadas y
depositadas en las depresiones estructurales.

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
10 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Informacin Pblica Regional Disponible (cont.)

COLUMNA ESTRATIGRFICA

Depsitos aluviales (Qhola)

Cuaternario basalto (QhoB-
(QhoB-A)

Terciario medio ignimbrita-

ignimbrita-riolita (TplIg-
(TplIg-R)

Terciario medio basalto

basaltoandesta (TmB
(TmBA)

Terciario inferior andestia

andestiabasalto (TplA-
(TplA-B)

Terciario medio basaltoandesta (TmBA)

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
11 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Informacin Pblica Regional Disponible (cont.)

Hidrogeologa

o Tipo de Acufero.

El acufero principal del valle, se denomina como Acufero Zamora,

el cual tiene una extensin superficial de 2,400 km2 y ocupa las
porciones alta y media de la subcuenca del Ro Duero.

Est formado por derrames baslticos, piroclsticos, materiales aluviales y

depsitos lacustres. Los tres primeros son los elementos ms permeables,
los ltimos constituyen acuitardos de permeabilidad media a baja.

Su espesor aumenta de los bordes hacia el centro del valle, donde alcanza
valores hasta de 350 m; est limitado inferiormente por basaltos , y en las
porciones bajas del valle est semiconfinado por los depsitos lacustres ,

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
12 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Informacin Pblica Regional Disponible (cont.)

Acuferos Regionales

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
13 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Informacin Pblica Deseable pero NO Disponible

Temas no disponibles actualmente en Mxico

o Registros de Perforacin Geotcnica.

o Registros de Perforacin Ambiental.
o Registro de terminacin de pozos de monitoreo.
o Columna estratigrfica somera (suelo).
o Planos de nivel piezomtrico someros.
o Geoqumica de agua subterrnea somera.

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
14 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Investigacin Integral del Sitio

Componentes Principales (implementacin en 3 eventos

independientes de trabajo de campo):

o Exploracin geofsica elctrica y radar.

o Plan de muestreo de suelos someros e intermedios.
o Plan de instalacin de pozos de monitoreo y muestreo de agua
subterrnea somera.
o Plan de identificacin y clasificacin de residuos enterrados.
o Estimacin de parmetros geohidrolgicos/transporte de
contaminantes.
o Modelacin matemtica del agua subterrnea.
o Identificacin de receptores potenciales.
Curso de Capacitacin sobre Remediacin de
Sitios Contaminados
15 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Primer Evento de Actividades de Campo, 2008.

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
16 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Fotogalera 2008

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
17 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Segundo Evento de Actividades de Campo, 2008.

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
18 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Fotogalera 2008

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
19 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Ampliacin de Investigacin 2010-2011

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
20 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Fotogalera 2011

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
21 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Fotogalera 2011

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
22 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Ampliacin de Investigacin 2011

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
23 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Fotogalera 2011

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
24 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Exploracin Geofsica

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
25 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Exploracin Geofsica

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
26 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Conclusiones Geofsicas

Unidad A
Se considera una unidad impermeable , por lo que el agua pluvial
tiene bajas posibilidades de infiltrarse de forma vertical .

Unidad B
Esta Unidad no presenta oportunidades extractivas debido a la
presencia de agua de mala calidad.

Unidad C
Esta Unidad representa la mayor importancia hidrogeolgica
dentro del rea de estudio. Profundidad superior por debajo de los
200 m con respecto a la superficie.

*El mtodo de georadar no dio resultados adecuados.

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
27 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Estratigrafa Local

A A
SNE-13 SDN-9 SDN-10 SNE-10 SNE-9
0 [m]

1 [m]

2 [m]

3 [m]

4 [m]

5 [m]

6 [m]

Simbologa Corporacin Ambiental

Arcilla
de Mxico, S.A. de C.V.
Arena limosa
Seccin Litolgica
Arena

Arena media
Propuesta de localizacin de
Plano 1
sondeos y pozos de monitoreo
Arcilla

Arcilla limosa

Grava Enero de 2009

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
28 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Direccin de Flujo de Agua Subterrnea

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
29 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Resultados Analticos (residuos)

C R E T I B

ID muestra

No Biolgico
"MCD1" No Corrosivo No Reactivo No Explosivo No Toxico No Inflamable
Infeccioso
No Biolgico
"MCD2" No Corrosivo No Reactivo No Explosivo No Toxico No Inflamable
Infeccioso
No Biolgico
"MCD3" No Corrosivo No Reactivo No Explosivo No Toxico No Inflamable
Infeccioso
No Biolgico
"MCD4" No Corrosivo No Reactivo No Explosivo No Toxico No Inflamable
Infeccioso
No Biolgico
"MCD5" No Corrosivo No Reactivo No Explosivo No Toxico No Inflamable
Infeccioso
No Biolgico
"MCD6" No Corrosivo No Reactivo No Explosivo No Toxico No Inflamable
Infeccioso
No Biolgico
"MCD7" No Corrosivo No Reactivo No Explosivo No Toxico No Inflamable
Infeccioso
No Biolgico
"MCD8" No Corrosivo No Reactivo No Explosivo No Toxico No Inflamable
Infeccioso

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
30 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Resultados Analticos (Suelo)

ID Muestra SB11-
SB11-1m SB11-
SB11-2,10m
Referencia
Anlisis Resultado (mg/kg)

Profundidad 1m 2,10m RSLChC (2008)

Tricloroetileno <0,037 6,24 14

Tetracloroetileno 8,23 39,51 2,7
1,4-
1,4-Diclorobenzeno <0,064 10,99 13
1,2,4-
1,2,4-Triclorobenzeno <0,031 3395,20 790

La concentracin promedio de sulfatos fue de 2 170 mg/kg . No existen

lmites mximos permisibles en suelo.

En el caso del Vanadio , no se reportaron concentraciones que excedieran los

lmites mximos permisibles establecidos en los criterios de comparacin de la
NOM-147.
Curso de Capacitacin sobre Remediacin de
Sitios Contaminados
31 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Resultados Analticos (Agua Subterrnea)

Criterios de Vanadio sulfatos

Muestras (ug/l)
ug/l) Referencia ID Muestra (g/L) (g/L)

PM-
PM-5 <30,74 1 138 500
Parmetros (VOCs) PM-9A PM-10 RSLCh 2008
PM-
PM-8 <30,74 388 970
Cloruro de vinilo 15,77 <1,359 0,016
PM-
PM-9 <30,74 475 590
Tricloroetileno <1,216 12,79 1,7
PM-
PM-10 711,29 52 253 50
Tetracloroetileno <0,932 303,5 0,11
PM-
PM-27 44,42 370 190
Clorobenceno 31,51 <0,833 91
PM-
PM-29 <30,74 7 835 680
1,4-Diclorobenceno 33,89 51,25 0,43
PM-
PM-30 <30,74 1 636 150
1,2,4-Triclorobenceno <0,887 5212 19
MC-
MC-109 104,99 226 530
Criterios de MC-
MC-112 347,44 569 480
Parmetros (sVOCs)
sVOCs) Muestra (ug
(ug/l)
ug/l) Referencia
MC-
MC-110 620,83 374 180
PM-
PM-10 RSLCh 2008 RSLChc
1,2,4-
1,2,4-Triclorobenceno 18 844,00 19 (2008) 180 NL

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
32 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Distribucin de tricloroetileno en agua subterrnea

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
33 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Distribucin de 1,4 diclorobenceno en agua
subterrnea

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
34 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Distribucin de vanadio en agua subterrnea

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
35 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Distribucin de sulfatos en 2011

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
36 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Parmetros hidrodinmicos y granulomtricos
Densidad de Granulometra (mm)
Densidad Humedad Cond. Hidrulica
Tipo de suelo Profundidad (m) Slidos
(Ss) (%) Gravas Arenas Finos (k, cm/seg)
(r, gr/cm3)
Arcilla limosa con arena fina,
color caf obscuro 1,00 2,00 2,514 40,61 2,53 2,68 27,18 70,13 3,249E-07
Arcilla limosa con arena y
gravillas aisladas, color
verdoso 0,50 1,50 2,572 37,09 2,55 4,79 24,08 71,12 2,440E-07
Arcilla de alta plasticidad y
materia orgnica, color caf
obscuro 2,00 3,00 2,387 81,19 2,39 0,00 15,09 84,91 6,495E-08
Arcilla arenosa poco limo,
color verde obscuro 1,00 3,60 2,475 55,55 2,47 0,24 45,72 54,04 2,800E-07
Arcilla de alta plasticidad con
materia orgnica, color verde
obscuro 6,00 7,00 2,374 81,94 2,37 0,00 6,78 93,22 8,603E-08
Arcilla de alta plasticidad con
materia orgnica, color caf
obscuro 2,00 3,00 2,456 75,53 2,44 0,00 10,33 89,67 7,544E-08
Arcilla limosa con arena fina,
color verde claro 2,00 3,00 2,591 33,15 2,59 0,00 19,55 80,45 1,260E-06
Arcilla arenosa poco limo,
color verde obscuro 2,00 3,00 2,552 52,41 2,55 0,00 7,83 92,17 9,093E-07
Arcilla de alta plasticidad con
materia orgnica, color caf
obscuro 5,00 6,00 2,403 84,60 2,39 0,00 10,86 89,14 9,732E-07
Arcilla limosa con arena fina,
color caf obscuro 2,00 3,00 2,55 44,14 2,55 0,00 14,88 85,12 1,535E-07
Promedio 2,49 58,62 2,48 0,77 18,23 80,99 4,371465E-07
Curso de Capacitacin sobre Remediacin de
Sitios Contaminados
37 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Consideracines para Modelacin del
Cuerpo de Agua Subterrnea

PARMETROS DE TRANSPORTE
Parmetro Estimacin Fuente
Velocidad advectiva de flujo Vx = 0.0055 m/da CAM
Coeficiente de difusin D*VANADIO = 8,8 x 10-6 Fetter, 2004
molecular del Soluto
Dispersin hidrodinmica DL = 200 m CAM
longitudinal
Dispersividad longitudinal L = 1 m CAM
Dispersividad transversal T = 0.01 m CAM
Coeficiente de distribucin Kd = 0,21 Gabinete; Fetter, 2004, Brown
& Scott, 1979
Coeficiente de retardo R = 1.06 CAM
Velocidad del Soluto en el VVANADIO = 0.0052 m/da CAM
acufero

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
38 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Modelacin Matemtica de Flujo y Transporte

Configuracin calculada de
la pluma de vanadio
durante 20 aos,
desarrollada a partir de
1988 (fecha probable de
inicio de la contaminacin)
hasta el 2008 (distribucin
actual modelada).

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
39 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Modelacin Matemtica de Flujo y Transporte

Configuracin calculada
de la pluma de vanadio
desarrollada al quinto y
al decimo ao.

El proceso de dispersin y difusin podra ayudar a reducir drsticamente las concentraciones

de VANADIO en los prximos 20 aos, de mantenerse las condiciones hidrogeoqumicas que
se aplicaron en el modelo de simulacin.

Con el modelo se calcul la variacin del tamao de la pluma bajo los efectos del cese de
las fugas y la accin de dispersin del contaminante. Los resultados indican que a partir del
dcimo ao el contaminante se ha dispersado en toda la zona y su concentracin a disminuido
muy por debajo de los niveles establecidos en las normas, y a niveles prcticamente
imperceptibles por las tcnicas de anlisis de laboratorio.
Curso de Capacitacin sobre Remediacin de
Sitios Contaminados
40 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Rutas de Exposicin y Receptores Potenciales
RECEPTORES
HUMANOS BIOTA

Cosechas que crecen

Residentes jvenes y

Ganado (Crnico y
Trabajadores en el

agrcolas fuera del

adultos fuera del

Trabajadores de

Construccin
Trabajadores
Servicio y de

localmente
lechero)
Sitio

sitio

sitio
FUENTE MECANISMO FUENTE MECANISMO DE PUNTO DE RUTA DE
PRIMARIA PRIMARIO DE SECUNDARIA TRANSPORTE EXPOSICIN EXPOSICIN
LIBERACIN

Ingestin
Derrame al Suelo en el Drmico
suelo sitio Inhalacin

Agua Ingestin (b)

Agua
Lixiviacin Drmico (b)
subterrnea Subterrnea en
Inhalacin
el sitio

Ingestin/Consumo (c)
Migracin Agua de norias
Drmico
fuera del sitio fuera del sitio
Inhalacin (a) (a)

Irrigacin de
cultivos y Consumo de
abrevadero para cosechas, carne y Ingestin
ganado lcteos

(a) Aunque esta ruta este completa, no se considera una fuente exposicin significativa.
(b) Comnmente, un pozo municipal de abastecimiento de agua fuera de la instalacin. Por lo tanto, esta ruta est incompleta.
(c) Las norias fuera del sitio no son comnmente utilizadas para el abastecimiento de agua potable. Sin embargo, se evalu conservadoramente que en un hipottico escenario futuro la noria sera aprovechada
para el abastecimiento de agua potable.
Curso de Capacitacin sobre Remediacin de
27/07/2011 Sitios Contaminados
41 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Conclusiones

La presencia en el sitio de plumas contaminantes de

compuestos voltiles, semi-voltiles, metales y sulfatos en agua
subterrnea y/o suelo; adems de la presencia de residuos NO
peligrosos enterrados, crean la necesidad de generar una
Evaluacin de Riesgo Ambiental, para los posibles receptores y
rutas de exposicin identificadas durante la caracterizacin del
sitio.

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

Sitios Contaminados
42 1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico
 Gracias

ReLASC LA : www.relasc.org Ing. Jerjes Pantoja Irys

Captulo Mxico: www.relascmex.org

Direccin: Texcoco 100, Colonia Satlite

Acueducto.
Monterrey, Nuevo Len. CP. 64960
GIZ (Cooperacin Internacional Alemana)
Tel. (81)8004.0393
Oficina de Representacin en Mxico
Av. Insurgentes Sur No. 826, 11 Piso Email: jerjesp@cam-
jerjesp@cam-mx.com
Col. Del Valle Internet: www.cam-
www.cam-mx.com
03100, Mxico, D.F.
Tel. +52-55-56-24-33-30
Internet: www.giz.de/mexico

Curso de Capacitacin sobre Remediacin de

43 Sitios Contaminados
1 a 3 de Agosto 2001, Ciudad de Mxico