Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
00 Sida 1
Produktkatalog
Vertikala centrifugalpumpar fr cirkulationspumpning,
tappvarmvatten och vtskeuppfordring.
Material i gjutjrn, segjrn, brons, rostfritt.
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.00 Sida 2
CIRKULATIONSPUMPAR
Innehll sid
AUTOMATIK
Varvtalsstyrning med Technovar 53
Tvillingmotorskydd med manuell och automatisk alternering 55
MTTSKISSER
Enkelpumpar AL 32-1300 56
Tvillingpumpar AT 32-1250 57
2
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.00 Sida 3
CIRKULATIONSPUMPAR
Vertikala centrifugalpumpar
Allmnt Pumpning av kalla vtskor och med inbland-
ITT Flygts torra centrifugalpumpar av in-line typ, i enkel- och ning av kldbrare
tvillingutfrande, fr svl pumpning vid uppvrmning eller
kylvatten knnetecknas av en enkel kompakt och driftsker Vid pumpning i kldbrarsystem med inblandning av kldbrar-
konstruktion. Det breda programmet strcker sig frn 0.2 l/s vtskor, t ex glykol, alkohol, oorganiska/organiska salter eller vege-
upp till 300 l/s. I alternativa material, pumphjul och pumphus tabiliska oljor kan normalt standardpumpar anvndas. Dock skall
i gjutjrn / segjrn / rostfritt stl / brons, anvnds de ocks i anlggningen anpassas, avluftas vl och vtskeberrda material
vrme-tervinning, fjrrvrme-anlggningar och industri-appli- vara kompatibelt med den kldbrare som anvnds.
kationer. Alla kapacitetsdata bygger p renvattentester vid vt- Frdigblandad kldbrare rekommenderas. Om koncentrat
sketemperatur +20C. anvnds r det mycket viktigt att kylmedietillverkarens anvisning-
ar fljs fr att pumpen ska fungera tillfredstllande.
Pumparna kan installeras horisontellt eller vertikalt, men inte
med motorn nedt. AHV, AE och de mindre AL-pumparna kan Felaktig blandning eller blandning av olika sorters kldbrare
monteras frihngande. De strre monteras p pelare eller kon- kan leda till lckageproblem i planttningen. (Se extern litteratur
sol. Pumparna r frsedda med lstagbar fot. t.ex. Kldbrarlagets anvisningar)
Pumpar i kldbrarsystem br alltid epoxymlas. (Med epoxy-
mlning ingr skruvar i rostfritt)
Vid pumpning av kylmedia under -10 C finns risk fr isbildning
och fukt kan trnga in i motorns lager, framfrallt nr pumpen
stoppas. Fr att hindra detta anvnds en vrmematta i motorn.
Ttningsflns Lgsta tilltna vtsketemperatur r -30 C. Tvillingpumpar br
undvikas vid temperatur under - 10 C.
Vissa salter kan tillsammans med luft (syre) ge korrosionsangrepp
p och mellan metallytor. Fr att frhindra detta kan pumpen fr-
ses med ttningsflns i rostfritt utfrande, vilket dessutom fr-
enklar framtida service. Se bild.
Pump som monteras p pelare br ven frses med rostfri dropp-
lt
CIRKULATIONSPUMPAR
Flygts cirkulationspumpar har god effektreserv. Vid densitet kad viskositet pverkar kapaciteten mer fr mindre pumpar
upp till ca. 1,2 kg/dm3 kan respektive pumps kapacitetskurva n fr strre. Fr pumpar upp till anslutning 50 mm
utnyttjas till minst halva fldet utan att strre motor behvs. (ca. 30 m3/h) kan kinematisk viskositet upp till ca. 15 cSt
Vid hgre densitet (max 1,35) eller driftpunkt lngre ut p (mm2/s) godtas utan att fldesavvikelsen bedms bli fr stor.
kapacitetskurvan, kontrollera att nrmast strre pumphjul har Fr strre pumpar gller ca. 100 cSt.
samma motoreffekt. Om inte, br ett steg strre motor vljas
alternativt strre pump.
m Tryckhjd
l/s
Flde
m3/h
Pumphus och flnsar Alla delar ytbehandlas med grundfrg och slagtlig primer,
tjocklek cirka 40 m. I epoximlat utfrande r frgtjockleken
Pumpar t o m storlek 1102 levereras med pumphus i gjutjrn
cirka 100 m. Epoxymlad pump levereras med rostfria skruvar
medan strre pumpar levereras i gjutjrn alt. segjrn, beroen-
i pumphuset.
de tryckklass. Fr andra materialkombinationer se vriga
anvndningsomrden. Pumppelaren
Pumparna placeras p en pltpelare fylld med betong. Pelaren
avisoleras med t ex korkgummiplattor (4 st plattor 20 mm
Pumpar med flnsar levereras med 1/4-hl fr manometer, tjocka / 250 kg pump, 500 kg dubbel sats o.s.v). Fr att
tryckgivare, etc. Anslutningsflnsar tom DN150 r borrade frhindra stomljud och vibrationer ska betongfundamentets
enligt PN 10/16. Strre flnsar r borrade enligt PN 10. PN 16 vikt vara minst 1.5 ggr pumpens vikt.
leveras p bestllning.
4
CIRKULATIONSPUMPAR
vriga anvndningsomrden
Cirkulationspumparna i olika materialkonfigurationer kan ven Pumpprestanda r detsamma som fr standardpumpar.
anvndas i en rad andra applikationer av vilka ngra finns lis- Pumparna r normalsugande och kan drfr anvndas vid
tade nedan. applikationer med mttlig sughjd. Se pumpens NPSH-vrde.
Material i standardttningen r kol/kiselkarbid (kol/keramik i strre pumpar) med EPDM-gummidelar. Andra material finns p
begran, t ex kiselkarbid/kiselkarbid och viton- eller nitril-gummidelar.
5
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.00 Sida 6
AHV 25/4
Produktdata
Varvtal 1500 r/min
Trycklass PN 10
Pumpens anslutning G 1 1/2"
Temp.omrde -15 till +100 C
Pumpen har mekaniskt reglerbar
kapacitet
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 54
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 180 mm
Pumpens hjd max 250 mm
Avsedd fr frihngande montage
6
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.00 Sida 7
AHV 25/2
Produktdata
Varvtal 3000 r/min
Trycklass PN 10
Pumpens anslutning G 1 1/2"
Temp.omrde -15 till +100 C
Pumpen har mekaniskt reglerbar
kapacitet
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 54
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 180 mm l/s
Pumpens hjd max 250 mm
Avsedd fr frihngande montage
7
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.00 Sida 8
AE 26/4
AE 26/4 anslutning 25
Tillgngliga utfranden
AE Enkelpump i gjutjrn hjul i komposit
Inkl. rrkoppling 25 mm
AEP Enkelpump i brons inkl. rrkoppling 25 mm
vrigt Pump kan frses med hjul av brons
temperatur upp till 120 C
Kan frses med fot fr montage p pelare eller konsol
Produktdata
Varvtal 1500 r/min
Trycklass PN 10
Pumpens anslutning G 1 1/2"
Temp.omrde -15 till +100 C
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 54
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 260 mm
Pumpens hjd max 225 mm
Avsedd fr frihngande montage
8
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.00 Sida 9
AE 26/2
AE 26/2 anslutning 25
Tillgngliga utfranden
AE Enkelpump i gjutjrn hjul i komposit
Inkl. rrkoppling 25 mm
AEP Enkelpump i brons inkl. rrkoppling 25 mm
vrigt Pump kan frses med hjul av brons
temperatur upp till 120 C
Kan frses med fot fr montage p pelare eller konsol
Pump med motor 0,65 kW
kan frses med Technovar frekvensomformare
Produktdata
Varvtal 3000 r/min
Trycklass PN 10
Pumpens anslutning G 1 1/2"
Temp.omrde -15 till +100 C
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 54
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 260 mm
Pumpens hjd max 315 mm
Avsedd fr frihngande montage
9
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.00 Sida 10
32/4
32/4 anslutning 32
Tillgngliga utfranden
AL Enkelpump i gjutjrn hjul i komposit
AT Tvillingpump i gjutjrn hjul i komposit
ALS Enkelpump i rostfritt ASTM 316 trycklass PN 16
(kapacitet och mtt avviker)
ALP Enkelpump i brons (kapacitet och mtt avviker)
vrigt Gjutjrnspump kan frses med komponenter i rostfritt eller brons.
Epoxymlad pump
Enkelpumpen finns ven med gngad anslutning
G 2" inkl. rrkoppling 32 mm.
Pumpbeteckning AE 33/4
Pumpens bygglngd 300 mm
Produktdata m Tryckhjd
Varvtal 1500 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 (16)
Temp.omrde -15 till +100 C
Axelttning kol/kiselkarbid NPSH
m
Motor IP 54
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 220 mm
Pumpens hjd max 310 mm
l/s
Flde
Tillbehr m3/h
kW Tillfrd effekt P1
Pumppelare
RSK-nr 581 11 79
Isolerplattor 4 st/pump
RSK-nr 581 35 22
Dropplt AL l/s
RSK-nr 581 35 95
Dropplt AT
RSK-nr 581 35 96
AL AT
Pump kW Amp db(A) Kg RSK-nr Art.nr Kg RSK-nr Art.nr
10
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.00 Sida 11
32/2
32/2 anslutning 32
Tillgngliga utfranden
AL Enkelpump i gjutjrn hjul i komposit
AT Tvillingpump i gjutjrn hjul i komposit
ALS Enkelpump i rostfritt ASTM 316 trycklass PN 16
(kapacitet och mtt avviker)
ALP Enkelpump i brons (kapacitet och mtt avviker)
vrigt Gjutjrnspump kan frses med komponenter i rostfritt eller brons.
Epoxymlad pump
Produktdata m Tryckhjd
Varvtal 3000 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 (16)
NPSH
Temp.omrde -15 till +100 C m
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 54
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 220 mm
Pumpens hjd max 395 mm
l/s
Flde
Tillbehr m3/h
kW Tillfrd effekt P1
Pumppelare
RSK-nr 581 11 79
Isolerplattor 4 st/pump
RSK-nr 581 35 22
Dropplt AL l/s
RSK-nr 581 35 95
Dropplt AT
RSK-nr 581 35 96
AL AT
Pump kW Amp db(A) Kg RSK-nr Art.nr Kg RSK-nr Art.nr
11
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.00 Sida 12
40/4
40/4 anslutning 40
Tillgngliga utfranden
AL Enkelpump i gjutjrn
AT Tvillingpump i gjutjrn
ALS Enkelpump i rostfritt ASTM 316 trycklass PN 16
(kapacitet och mtt avviker)
ALP Enkelpump i brons (kapacitet och mtt avviker)
vrigt Gjutjrnspump kan frses med komponenter i rostfritt eller brons.
Epoxymlad pump
m Tryckhjd
Produktdata
Varvtal 1500 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 (16)
Temp.omrde -15 till +120 C
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 54
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 250 mm
Pumpens hjd max 410 mm
l/s
Tillbehr Flde
m3/h
Pumppelare kW Tillfrd effekt P1
RSK-nr 581 11 79
Isolerplattor 4 st/pump
RSK-nr 581 35 22
Dropplt AL
l/s
RSK-nr 581 35 95
Dropplt AT
RSK-nr 581 35 96
AL AT
Pump kW Amp db(A) Kg RSK-nr Art.nr Kg RSK-nr Art.nr
12
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.00 Sida 13
40/2
40/2 anslutning 40
Tillgngliga utfranden
AL Enkelpump i gjutjrnTvillingpump i gjutjrn
AT Tvillingpump i gjutjrn
ALS Enkelpump i rostfritt ASTM 316 trycklass PN 16
(kapacitet och mtt avviker)
ALP Enkelpump i brons (kapacitet och mtt avviker)
vrigt Gjutjrnspump kan frses med komponenter i rostfritt eller brons.
Epoxymlad pump
Pump kan frses med Technovar frekvensomformare
Produktdata m Tryckhjd
l/s
Flde
Tillbehr m3/h
kW Tillfrd effekt P1
Pumppelare
RSK-nr 581 11 79
Isolerplattor 4 st/pump
RSK-nr 581 35 22
Dropplt AL
l/s
RSK-nr 581 35 95
Dropplt AT
RSK-nr 581 35 96
AL AT
Pump kW Amp db(A) Kg RSK-nr Art.nr Kg RSK-nr Art.nr
13
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.00 Sida 14
50/6
50/6 anslutning 50
Tillgngliga utfranden
AL Enkelpump i gjutjrn
ALH Enkelpump i segjrn 135 C tryckklass PN 16
ALS Enkelpump i rostfritt ASTM 316 trycklass PN 16
(ngot frndrad kapacitet)
ALP Enkelpump i brons
vrigt Gjutjrnspump kan frses med komponenter i rostfritt eller brons.
Epoxymlad pump.
Utfrande fr temp -30 C
Produktdata m Tryckhjd
l/s
Tillbehr Flde
Pumppelare m3/h
kW Tillfrd effekt P1
RSK-nr 581 11 79
Isolerplattor 4 st/pump
RSK-nr 581 35 22
Dropplt AL
RSK-nr 581 35 95 l/s
Dropplt AT
RSK-nr 581 35 96
AL
Pump kW Amp db(A) Kg RSK-nr Art.nr
50/6-150-0,11 0,11 0,5 38 24 570 09 90 27-5061501400
50/6-140-0,11 0,11 0,5 38 24 570 09 91 27-5061401400
50/6-130-0,11 0,11 0,5 38 24 570 09 92 27-5061301400
50/6-120-0,11 0,11 0,5 38 24 570 09 93 27-5061201400
50/6-110-0,11 0,11 0,5 38 24 570 09 94 27-5061101400
50/6-100-0,11 0,11 0,5 38 24 570 09 95 27-5061001400
50/6-90-0,11 0,11 0,5 38 24 570 09 96 27-5060901400
14
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.00 Sida 15
50/4
50/4 anslutning 50
Tillgngliga utfranden
AL Enkelpump i gjutjrn
ALH Enkelpump i segjrn 135 C tryckklass PN 16
AT Tvillingpump i gjutjrn
ALS Enkelpump i rostfritt ASTM 316 trycklass PN 16
(ngot frndrad kapacitet)
ALP Enkelpump i brons
vrigt Gjutjrnspump kan frses med komponenter i rostfritt eller brons.
Epoxymlad pump.
Utfrande fr temp -30 C
Produktdata
Varvtal 1500 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 (16)
Temp.omrde -15 till +120 C
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 54
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 280 mm
Pumpens hjd max 410 mm
Tillbehr
Pumppelare
RSK-nr 581 11 79
Isolerplattor 4 st/pump
RSK-nr 581 35 22
Dropplt AL
RSK-nr 581 35 95
Dropplt AT
RSK-nr 581 35 96
AL AT
Pump kW Amp db(A) Kg RSK-nr Art.nr Kg RSK-nr Art.nr
15
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.01 Sida 16
51/2
51/2 anslutning 50
Tillgngliga utfranden
AL Enkelpump i gjutjrn
ALH Enkelpump i segjrn 135 C tryckklass PN 16
AT Tvillingpump i gjutjrn
ALS Enkelpump i rostfritt ASTM 316 trycklass PN 16
ALP Enkelpump i brons
vrigt Gjutjrnspump kan frses med komponenter i rostfritt eller brons.
Epoxymlad pump.
Utfrande fr temp -30 C
Pump kan frses med Technovar frekvensomformare.
m Tryckhjd
Produktdata
Varvtal 3000 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 (16)
Temp.omrde -15 till +120 C
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 54
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 280 mm
Pumpens hjd max 345 mm
l/s
Flde
Tillbehr m3/h
kW Tillfrd effekt P1
Pumppelare
RSK-nr 581 11 79
Isolerplattor 4 st/pump
RSK-nr 581 35 22
l/s
Dropplt AL
RSK-nr 581 35 95
Dropplt AT
RSK-nr 581 35 96
AL AT
Pump kW Amp db(A) Kg RSK-nr Art.nr Kg RSK-nr Art.nr
16
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.01 Sida 17
52/2
52/2 anslutning 50
Tillgngliga utfranden
AL Enkelpump i gjutjrn
AT Tvillingpump i gjutjrn
ALH Enkelpump i segjrn 150 C trycklass PN 16
ALS Enkelpump i rostfrittASTM 316 trycklass PN 16
ALP Enkelpump i brons
vrigt Gjutjrnspump kan frses med komponenter i rostfritt eller brons.
Epoxymlad pump.
Utfrande fr temp -30 C
Pump kan frses med Technovar frekvensomformare.
m Tryckhjd
Produktdata
Varvtal 3000 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 (16)
Temp.omrde -15 till +120 C
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 54
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 280 mm
Pumpens hjd max 450 mm
l/s
Flde
m3/h
kW
Tillbehr Tillfrd effekt P1
Pumppelare
RSK-nr 581 11 79
Isolerplattor 4 st/pump
RSK-nr 581 35 22
l/s
Dropplt AL
RSK-nr 581 35 95
Dropplt AT
RSK-nr 581 35 96
AL AT
Pump kW Amp db(A) Kg RSK-nr Art.nr Kg RSK-nr Art.nr
17
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.01 Sida 18
53/4
53/4 anslutning 50
Tillgngliga utfranden
AL Enkelpump i gjutjrn
vrigt Andra material p frfrgan
Epoxymlad pump.
Utfrande fr temp -30 C
Pump kan frses med Technovar frekvensomformare.
m Tryckhjd
Produktdata
Varvtal 1500 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 (16)
Temp.omrde -15 till +120 C
Axelttning kol/keramik NPSH
m
Motor IP 54
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 450 mm
Pumpens hjd max 610 mm
Maxhjd 610 mm l/s
Flde
m3/h
kW Tillfrd effekt P1
Tillbehr
Pumppelare 500 mm
Isolerplattor 4 st/pump/250 kg
Dropplt AL
l/s
AL
Pump kW Amp db(A) Kg RSK-nr Art.nr
53/4-266-3,0 3 6,6 55 83 570 10 56 27-5342661400
53/4-246-3,0 3 6,6 55 83 570 10 55 27-5342461400
53/4-226-2,2 2,2 5,1 55 77 570 10 54 27-5342261400
53/4-206-1,5 1,5 3,5 54 71 570 10 53 27-5342061400
53/4-186-1,1 1,1 2,6 48 69 570 10 52 27-5341861400
53/4-166-1,1 1,1 2,6 48 69 570 10 51 27-5341661400
18
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.01 Sida 19
53/2
53/2 anslutning 50
Tillgngliga utfranden
AL Enkelpump i gjutjrn
vrigt Andra material p frfrgan
Epoxymlad pump.
Utfrande fr temp -30 C
m Tryckhjd
Produktdata
Varvtal 3000 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 (16)
Temp.omrde -15 till +120 C
Axelttning kol/keramik
Motor IP 55
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfr-
gan
Bygglngd 450 mm
l/s
Pumpens hjd max 765 mm Flde
m /h
3
kW Tillfrd effekt P1
Tillbehr
Pumppelare 500 mm
Isolerplattor 4 st/pump/250 kg
Dropplt AL
l/s
AL
Pump kW Amp db(A) Kg RSK-nr Art.nr
53/2-256-15 15 30,5 74 180 570 10 50 27-5322561400
53/2-246-15 15 30,5 74 180 570 10 49 27-5322451400
53/2-226-15 15 30,5 74 180 570 10 48 27-5322261400
53/2-206-11 11 22 74 155 570 10 47 27-5322061400
53/2-186-7,5 7,5 15 73 115 570 10 46 27-5321861400
53/2-166-5,5 5,5 11 73 105 570 10 45 27-5321661400
53/2-146-5,5 5,5 11 73 105 570 10 44 27-5321461400
19
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.01 Sida 20
65/6
65/6 anslutning 65
Tillgngliga utfranden
AL Enkelpump i gjutjrn
ALH Enkelpump i segjrn 150 C trycklass PN 16
ALS Enkelpump i rostfritt ASTM 316 trycklass PN 16
ALP Enkelpump i brons
ALS, ALP avviker ngot i mtt och kapacitet
vrigt Gjutjrnspump kan frses med komponenter i rostfritt eller brons.
Epoxymlad pump.
Utfrande fr temp -30 C
Produktdata
Varvtal 1000 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 (16)
Temp.omrde -15 till +120 C
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 54
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 340 mm
Pumpens hjd max 445
Tillbehr
Pumppelare
RSK-nr 581 11 79
Isolerplattor 4 st/pump
RSK-nr 581 35 22
Dropplt AL
RSK-nr 581 35 95
Dropplt AT
RSK-nr 581 35 96
AL
Pump kW Amp db(A) Kg RSK-nr Art.nr
65/6-188-0,37 0,37 1,2 45 44 570 07 10 27-6561881400
65/6-180-0,37 0,37 1,2 45 44 570 07 11 27-6561801400
65/6-172-0,37 0,37 1,2 45 44 570 07 12 27-6561721400
65/6-164-0,37 0,37 1,2 45 44 570 07 13 27-6561641400
65/6-156-0,37 0,37 1,2 45 44 570 07 14 27-6561561400
65/6-148-0,18 0,18 0,95 45 43 570 07 15 27-6561481400
65/6-140-0,18 0,18 0,95 45 43 570 07 16 27-6561401400
65/6-131-0,18 0,18 0,95 45 43 570 07 17 27-6561311400
65/6-122-0,18 0,18 0,95 45 43 570 07 18 27-6561221400
65/6-113-0,18 0,18 0,95 45 43 570 07 19 27-6561131400
20
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.01 Sida 21
65/4
65/4 anslutning 65
Tillgngliga utfranden
AL Enkelpump i gjutjrn
AT Tvillingpump i gjutjrn
ALH Enkelpump i segjrn 150 C trycklass PN 16
ALS Enkelpump i rostfritt ASTM 316 trycklass PN 16
ALP Enkelpump i brons
ALS, ALP avviker ngot i mtt och kapacitet
vrigt Gjutjrnspump kan frses med komponenter i rostfritt eller brons.
Epoxymlad pump.
Utfrande fr temp -30 C
Pump kan frses med Technovar frekvensomformare.
Produktdata
Varvtal 1500 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 (16)
Temp.omrde -15 till +120 C
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 54
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 340 mm
Pumpens hjd max 495
Tillbehr
Pumppelare
RSK-nr 581 11 79
Isolerplattor 4 st/pump
RSK-nr 581 35 22
Dropplt AL
RSK-nr 581 35 95
Dropplt AT
RSK-nr 581 35 96
AL AT
Pump kW Amp db(A) Kg RSK-nr Art.nr Kg RSK-nr Art.nr
21
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.01 Sida 22
66/2
66/2 anslutning 65
Tillgngliga utfranden
AL Enkelpump i gjutjrn
AT Tvillingpump i gjutjrn
ALH Enkelpump i segjrn 150 C trycklass PN 16
ALS Enkelpump i rostfritt ASTM 316 trycklass PN 16
ALP Enkelpump i brons
ALS, ALP avviker ngot i mtt och kapacitet
vrigt Gjutjrnspump kan frses med komponenter i rostfritt eller brons.
Epoxymlad pump.
Utfrande fr temp -30 C
Pump kan frses med Technovar frekvensomformare.
Produktdata
Varvtal 3000 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 (16)
Temp.omrde -15 till +120 C
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 55, t.o.m. 4 kW IP 54
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 340 mm
Pumpens hjd max 605
Tillbehr
Pumppelare
RSK-nr 581 11 79
Isolerplattor 4 st/pump
RSK-nr 581 35 22
Dropplt AL
RSK-nr 581 35 95
Dropplt AT
RSK-nr 581 35 96
AL AT
Pump kW Amp db(A) Kg RSK-nr Art.nr Kg RSK-nr Art.nr
22
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.01 Sida 23
80/6
80/6 anslutning 80
Tillgngliga utfranden
AL Enkelpump i gjutjrn
AT Tvillingpump i gjutjrn
ALS Enkelpump i rostfritt ASTM 316 trycklass PN 16
Avviker ngot i mtt
vrigt Gjutjrnspump kan frses med komponenter i rostfritt.
Epoxymlad pump.
Utfrande fr temp -30 C
Pump kan frses med Technovar frekvensomformare.
Produktdata
Varvtal 1000 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 (16)
Temp.omrde -15 till +120 C
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 54
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 360 mm
Pumpens hjd max 515 mm
Tillbehr
Pumppelare
RSK-nr 581 11 79
Isolerplattor 4 st/pump
RSK-nr 581 35 22
Dropplt AL
RSK-nr 581 35 95
Dropplt AT
RSK-nr 581 35 96
AL AT
Pump kW Amp db(A) Kg RSK-nr Art.nr Kg RSK-nr Art.nr
23
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.01 Sida 24
80/4
80/4 anslutning 80
Tillgngliga utfranden
AL Enkelpump i gjutjrn
AT Tvillingpump i gjutjrn
ALS Enkelpump i rostfritt ASTM 316 trycklass PN 16
Avviker ngot i mtt
vrigt Gjutjrnspump kan frses med komponenter i rostfritt.
Epoxymlad pump.
Utfrande fr temp -30 C
Pump kan frses med Technovar frekvensomformare.
Produktdata
Varvtal 1500 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 (16)
Temp.omrde -15 till +120 C
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 54
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 360 mm
Pumpens hjd max 515 mm
Tillbehr
Pumppelare
RSK-nr 581 11 79
Isolerplattor 4 st/pump
RSK-nr 581 35 22
Dropplt AL
RSK-nr 581 35 95
Dropplt AT
RSK-nr 581 35 96
AL AT
Pump kW Amp db(A) Kg RSK-nr Art.nr Kg RSK-nr Art.nr
24
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.01 Sida 25
80/2
80/2 anslutning 80
Tillgngliga utfranden
AL Enkelpump i gjutjrn
AT Tvillingpump i gjutjrn
ALS Enkelpump i rostfritt ASTM 316 trycklass PN 16
Avviker ngot i mtt
vrigt Gjutjrnspump kan frses med komponenter i rostfritt.
Epoxymlad pump.
Utfrande fr temp -30 C
Pump kan frses med Technovar frekvensomformare.
Produktdata
Varvtal 3000 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 (16)
Temp.omrde -15 till +120 C
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 55, t.o.m. 4 kW IP 54
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 360 mm
Pumpens hjd max 625 mm
Tillbehr
Pumppelare
RSK-nr 581 11 79
Isolerplattor 4 st/pump
RSK-nr 581 35 22
Dropplt AL
RSK-nr 581 35 95
Dropplt AT
RSK-nr 581 35 96
AL AT
Pump kW Amp db(A) Kg RSK-nr Art.nr Kg RSK-nr Art.nr
25
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.01 Sida 26
1082/6
1082/6 anslutning 80
Tillgngliga utfranden
AL Enkelpump i gjutjrn
vrigt Epoxymlad pump.
Utfrande fr temp -30 C
Produktdata
Varvtal 1000 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 (16)
Temp.omrde -15 till +120 C
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 54
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 450 mm
Pumpens hjd max 540 mm
Tillbehr
Pumppelare
RSK-nr 581 11 79
Isolerplattor 4 st/pump
RSK-nr 581 35 22
Dropplt AL
RSK-nr 581 35 95
Dropplt AT
RSK-nr 581 35 96
AL
Pump kW Amp db(A) Kg RSK-nr Art.nr
1082/6-228 1,1 3,5 48 69 570 04 51 27-10826228
1082/6-218 0,75 2,4 48 69 570 04 52 27-10826218
1082/6-208 0,75 2,4 48 69 570 04 53 27-10826208
1082/6-196 0,55 1,75 47 67 570 04 54 27-10826196
1082/6-189 0,55 1,75 47 67 570 04 56 27-10826189
1082/6-180 0,37 1,2 45 64 570 04 57 27-10826180
1082/6-169 0,37 1,2 45 64 570 04 58 27-10826169
26
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.01 Sida 27
1082/4
1082/4 anslutning 80
Tillgngliga utfranden
AL Enkelpump i gjutjrn
AT Tvillingpump i gjutjrn
vrigt Epoxymlad pump.
Utfrande fr temp -30 C
Pump kan frses med Technovar frekvensomformare.
Produktdata
Varvtal 1500 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 (16)
Temp.omrde -15 till +120 C
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 54
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 450 mm
Pumpens hjd max 585 mm
Tillbehr
Pumppelare
RSK-nr 581 11 79
Isolerplattor 4 st/pump
RSK-nr 581 35 22
Dropplt AL
RSK-nr 581 35 95
Dropplt AT
RSK-nr 581 35 96
AL AT
Pump kW Amp db(A) Kg RSK-nr Art.nr Kg RSK-nr Art.nr
27
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.01 Sida 28
1102/6
Produktdata
Varvtal 1000 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 (16)
Temp.omrde -15 till +120 C
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 54
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 450 mm
Pumpens hjd max 535 mm
Tillbehr
Pumppelare
RSK-nr 581 11 79
Isolerplattor 4 st/pump
RSK-nr 581 35 22
Dropplt AL
RSK-nr 581 35 95
Dropplt AT
RSK-nr 581 35 96
AL AT
Pump kW Amp db(A) Kg RSK-nr Art.nr Kg RSK-nr Art.nr
28
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.01 Sida 29
1102/4
Produktdata
Varvtal 1500 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 (16)
Temp.omrde -15 till +120 C
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 55
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 450 mm
Pumpens hjd max 580 mm
Tillbehr
Pumppelare
RSK-nr 581 11 79
Isolerplattor 4 st/pump
RSK-nr 581 35 22
Dropplt AL
RSK-nr 581 35 95
Dropplt AT
RSK-nr 581 35 96
AL AT
Pump kW Amp db(A) Kg RSK-nr Art.nr Kg RSK-nr Art.nr
29
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.01 Sida 30
1102/2
Produktdata
Varvtal 3000 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 (16)
Temp.omrde -15 till +120 C
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 55, t.o.m. 4 kW IP 54
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 450 mm
Pumpens hjd max 645 mm
Tillbehr
Pumppelare
RSK-nr 581 11 79
Isolerplattor 4 st/pump
RSK-nr 581 35 22
Dropplt AL
RSK-nr 581 35 95
Dropplt AT
RSK-nr 581 35 96
AL AT
Pump kW Amp db(A) Kg RSK-nr Art.nr Kg RSK-nr Art.nr
30
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.01 Sida 31
1106/4
Produktdata
Varvtal 1500 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 (16)
Temp.omrde -15 till +120 C
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 55
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 600 mm
Pumpens hjd max 765 mm
Tillbehr
Pumppelare 500 mm
Isolerplattor 4 st/pump/250 kg
Dropplt AL
Dropplt AT
AL AT
Pump kW Amp db(A) Kg Art.nr Kg Art.nr
31
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.01 Sida 32
1106/2
Produktdata
Varvtal 3000 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 (16)
Temp.omrde -15 till +120 C
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 55
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 600 mm
Pumpens hjd max 900 mm
Tillbehr
Pumppelare 500 mm
Isolerplattor 4 st/pump/250 kg
Dropplt AL
Dropplt AT
AL AT
Pump kW Amp db(A) Kg Art.nr Kg Art.nr
32
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.01 Sida 33
1129/4
Produktdata
Varvtal 1500 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 (16)
Temp.omrde -15 till +120 C
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 55
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 700 mm
Pumpens hjd max 785 mm
Tillbehr
Pumppelare 500 mm
Isolerplattor 4 st/pump/250 kg
Dropplt AL
Dropplt AT
AL AT
Pump kW Amp db(A) Kg Art.nr Kg Art.nr
1129/4-288 15 31 69 230 27-11294288 465 27-51294288
1129/4-270 11 22,6 68 215 27-11294270 435 27-51294270
1129/4-260 11 22,6 68 215 27-11294260 435 27-51294260
1129/4-242 7,5 15,7 65 195 27-11294242 395 27-51294242
1129/4-222 5,5 11,9 64 180 27-11294222 365 27-51294222
1129/4-200 4 8,7 64 170 27-11294200 350 27-51294200
1129/4-183 3 6,6 56 150 27-11294183 310 27-51294183
1129/4-167 3 6,6 56 150 27-11294167 310 27-51294167
33
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.01 Sida 34
1129/2
Produktdata
Varvtal 3000 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 (16)
Temp.omrde -15 till +120 C
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 55
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 700 mm
Pumpens hjd max 930 mm
Tillbehr
Pumppelare 500 mm
Isolerplattor 4 st/pump/250 kg
Dropplt AL
Dropplt AT
AL AT
Pump kW Amp db(A) Kg Art.nr Kg Art.nr
34
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.01 Sida 35
1154/6
Produktdata
Varvtal 1000 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 (16)
Temp.omrde -15 till +120 C
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 55
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 800 mm
Pumpens hjd max 805 mm
Tillbehr
Pumppelare 500 mm
Isolerplattor 4 st/pump/250 kg
Dropplt AL
Dropplt AT
AL AT
Pump kW Amp db(A) Kg Art.nr Kg Art.nr
35
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.01 Sida 36
1154/4
Produktdata
Varvtal 1500 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 (16)
Temp.omrde -15 till +120 C
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 55
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 800 mm
Pumpens hjd max 835 mm
Tillbehr
Pumppelare 500 mm
Isolerplattor 4 st/pump/250 kg
Dropplt AL
Dropplt AT
AL AT
Pump kW Amp db(A) Kg Art.nr Kg Art.nr
36
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.01 Sida 37
1155/2
Produktdata
Varvtal 3000 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 (16)
Temp.omrde -15 till +120 C
Axelttning kol/kiselkarbid tom
37 kw
strre motorer kol/keramik
Motor IP 55
Spnning 3-fas 400 V
Pumphjul kan anpassas efter
kapacitet
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 800 mm
Pumpens hjd max1055 mm
Tillbehr
Pumppelare 500 mm
Isolerplattor 4 st/pump/250 kg
Dropplt AL
AL
Pump kW Amp db(A) Kg Art.nr
37
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.01 Sida 38
1202/6
Produktdata
Varvtal 1000 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 standard
p begran PN 16
Temp.omrde -15 till +120 C
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 55
Spnning 3-fas 400 V
Pumphjul kan anpassas efter
kapacitet
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd AL 820 mm
Bygglngd AT 940 mm
Pumpens hjd max 945 mm
Tillbehr
Pumppelare 500 mm
Isolerplattor 4 st/pump/250 kg
Dropplt AL
Dropplt AT
AL AT
Pump kW Amp db(A) Kg Art.nr Kg Art.nr
38
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.01 Sida 39
1202/4
Produktdata
Varvtal 1500 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 standard
p begran PN 16
Temp.omrde -15 till +120 C
Axelttning kol/kiselkarbid tom
18,5 kw
Strre motorer kol/keramik
Motor IP 55
Spnning 3-fas 400 V
Pumphjul kan anpassas efter
kapacitet
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd AL 820 mm
Bygglngd AT 940 mm
Pumpens hjd max 1040 mm
Tillbehr
Pumppelare 500 mm
Isolerplattor 4 st/pump/250 kg
Dropplt AL
AL AT
Pump kW Amp db(A) Kg Art.nr Kg Art.nr
Dropplt AT
1202/4-315 37 69,5 72 500 27-12024315 990 27-52024315
1202/4-305 37 69,5 72 500 27-12024305 990 27-52024305
1202/4-295 30 55 72 460 27-12024295 910 27-52024295
1202/4-282 30 55 72 460 27-12024282 910 27-52024282
1202/4-267 22 42 71 380 27-12024267 750 27-52024267
1202/4-255 18,5 34 70 365 27-12024255 720 27-52024255
1202/4-242 15 31 69 330 27-12024242 650 27-52024242
1202/4-225 11 22,6 68 315 27-12024225 620 27-52024225
39
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.01 Sida 40
1250/6
Produktdata
Varvtal 1000 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 standard
P begran PN 16
Temp.omrde -15 till +120 C
Axelttning kol/keramik
Motor IP 55
Spnning 3-fas 400 V
Pumphjul kan anpassas efter
kapacitet
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd AL 980 mm
Bygglngd AT 1100 mm
Pumpens hjd max 1075 mm
Tillbehr
Pumppelare 500 mm
Isolerplattor 4 st/pump/250 kg
Dropplt AL
Dropplt AT
AL AT
Pump kW Amp db(A) Kg Art.nr Kg Art.nr
40
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.01 Sida 41
1250/4
Produktdata
Varvtal 1500 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 standard
P begran PN 16
Temp.omrde -15 till +120 C
Axelttning kol/keramik
Motor IP 55
Spnning 3-fas 400 V
Pumphjul kan anpassas efter
kapacitet
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd AL 980 mm
Bygglngd AT 1100 mm
Pumpens hjd max 1265 mm
Tillbehr
Pumppelare AL
Isolerplattor 4 st/pump/250 kg
Dropplt AL
AL AT
Pump kW Amp db(A) Kg Art.nr Kg Art.nr
41
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.02 Sida 42
1300/4
Produktdata
Varvtal 1500 r/min
Trycklass PN 10
Flnsborrning PN 10 standard
P begran PN 16
Temp.omrde -15 till +120 C
Axelttning kol/keramik
Motor IP 55
Spnning 3-fas 400 V
Pumphjul kan anpassas efter
kapacitet
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 1100 mm
Pumpens hjd max 1685 mm
Tillbehr
P frfrgan
AL
Pump kW Amp db(A) Kg Art.nr
1300/4-480-160 160 279 86 1500 27-30044801400
1300/4-440-132 132 231 82 1350 27-30044401400
1300/4-400-110 110 195 82 1250 27-30044001400
1300/4-360-110 110 195 82 1250 27-30043601400
42
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.02 Sida 43
TAPPVARMVATTENPUMPAR
Tappvarmvattenpumpar
Allmnt Materialet i motoraxeln r rostfritt stl ASTM 329.
Centrifugalpumpar i brons med lg zinkhalt fr cirkulations- Andra spnningar eller explosionsskra motorer levereras p
pumpning av tappvarmvatten, tryckstegring eller pumpning begran.
av syresatt vatten. Pumparna har en kompakt konstruktion
med en kort gemensam pump/motoraxel och torr motor. T.o.m. 3 kW 4 kW och strre
Fr ovanstende applikationer kan ven ALP-pumpar anvn- Motor 3-fas 400 / 230 V 690 / 400 V
das. Se avsnitt cirkulationspumpar. Kapslingsklass IP 54 IP 55*
43
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.02 Sida 44
AKP 20/4
Produktdata
Varvtal 1500 r/min
Trycklass PN 10
Pumpens anslutning G 3/4"
invndig gnga
Temp.omrde -15 till +100 C
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 54
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 190 mm
Pumpens hjd max 220 mm
Avsedd fr frihngande montage
44
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.02 Sida 45
AKP 20/2
Produktdata
Varvtal 3000 r/min
Trycklass PN 10
Pumpens anslutning G 3/4"
invndig gnga
Temp.omrde -15 till +100 C
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 54
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 190 mm
Pumpens hjd max 220 mm
Avsedd fr frihngande montage
45
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.02 Sida 46
ASV 27/4-105
Produktdata
Varvtal 1500 r/min
Trycklass PN 10
Pumpens anslutning G 1" invn-
dig gnga
Temp.omrde -15 till +100 C
Pumpen har mekaniskt reglerbar
kapacitet
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 54
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 220 mm
Pumpens hjd max 250 mm
Avsedd fr frihngande montage
46
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.02 Sida 47
ASV 27/2-85
Produktdata
Varvtal 3000 r/min
Trycklass PN 10
Pumpens anslutning G 1" invn-
dig gnga
Temp.omrde -15 till +100 C
Pumpen har mekaniskt reglerbar
kapacitet
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 54
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 285 mm
Pumpens hjd max 340 mm
Avsedd fr frihngande montage
47
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.02 Sida 48
ASV 27/2-105
Produktdata
Varvtal 3000 r/min
Trycklass PN 10
Pumpens anslutning G 1" invn-
dig gnga
Temp.omrde -15 till +100 C
Pumpen har mekaniskt reglerbar
kapacitet
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 54
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Bygglngd 285 mm
Pumpens hjd max 340 mm
Avsedd fr frihngande montage
48
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.02 Sida 49
AP 32/4
AP 32/4 anslutning 32
Tillgngliga utfranden
AP 32/4 Horisontell pump med hjul i komposit
vrigt Pump kan frses med hjul av brons
temperatur upp till 120 C
Pumpen finns ven med utv. gngad anslutning
G 2" inkl. rrkoppling 32 mm.
Pumpbeteckning AP 33/4
Produktdata
Varvtal 1500 r/min
Trycklass PN 10
Pumpens anslutning G 1 1/4"
invndig gnga
Temp.omrde -15 till +100 C
Pumpen har mekaniskt reglerbar
kapacitet
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 54
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Pump i horisontellt utfrande
Lngd 290 mm
Hjd 275
Tillbehr
Pumppelare
RSK-nr 581 11 70
Isolerplattor 4 st/pump
RSK-nr 581 35 22
49
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.02 Sida 50
AP 32/2
AP 32/2 anslutning 32
Tillgngliga utfranden
AP 32/2 Horisontell pump med hjul i komposit
vrigt Pump kan frses med hjul av brons
temperatur upp till 120 C
Pumpen finns ven med utv. gngad anslutning
G 2" inkl. rrkoppling 32 mm.
Pumpbeteckning AP 33/4
Produktdata
Varvtal 3000 r/min
Trycklass PN 10
Pumpens anslutning G 1 1/4"
invndig gnga
Temp.omrde -15 till +100 C
Axelttning kol/kiselkarbid
Motor IP 54
Spnning 3-fas 400 V
Annan produktdata p frfrgan
Pump i horisontellt utfrande
Lngd max 393 mm
Hjd 275
Tillbehr
Pumppelare
RSK-nr 581 11 70
Isolerplattor 4 st/pump
RSK.nr 581 35 22
50
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.02 Sida 51
TILLBEHR
Pumppelare
Pelaren r av stlplt och 500 mm hg. Vnd
pelaren upp och ner fre monteringen och fyll
den med betong. Placera den p fyra korkgummi-
plattor, 100 x 100 x 20 mm. Anvnd dubbel sats
korkplattor om pumpen vger ver 250 kg. Gjut
en ca 50 mm hg plint fr att undvika vattenspol-
ning av plattorna. Pelaren placeras med plattorna
under p plinten utan att man fster den.
Konsol
Pumparna kan monteras p vggfasta konsoler.
Man br dock undvika konsoler fr strre pumpar
n AL 1102. Pumpen monteras direkt p betong-
plint. Plinten ska vila fritt p konsolen med ljudiso-
lerande korkgummiplattor som underlgg.
RSK-nummer: 581 30 27
Artikelnummer: 01-45 26 89
51
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.02 Sida 52
TILLBEHR
Rostfri dropplt
Fr att samla upp och leda bort det kondensvatten som kan bildas
p cirkulationspumpar, speciellt i kylvattensystem, anvnder man
Flygts dropplt som tillverkas av rostfritt stl. Plten finns i storlekar
fr hela AL/AT-programmet. Den placeras mellan pumppelare och
pump. Kondensvattnet avleds till golvbrunn eller annat avlopp.
Plten r frsedd med nippel fr ndamlet.
52
AUTOMATIK
WAPS 2.0 innehller en rad applikationer bl a cirkulation och tryckstegring. Man anger driftsdata
som nskat flde, uppfordringshjd, energipris, rlig drifttid etc. Drefter vljer man ett av tre
ekonomiska alternativ: lgsta totalkostnad p tio r, lgsta energikostnad eller lgsta inkpspris.
Sedan fr man det tveklsa beskedet: den optimala pumpen fr just den applikationen.
Technovar
En nyhet med tillmpning inom VVS, VA och olika industriella
sammanhang, som cirkulationspumpning av vrme eller kyl-
medier, vattenfrsrjning, bevattning, filtrering, hgtryckst-
vttning och inom mnga olika OEM-system. Technovar
anpassar pumpens prestanda s att den arbetar optimalt fr
olika processkrav p prestanda samtidigt som man uppnr
bsta driftsekonomi. Ocks vid drift med
Via den integrerade frekvensomformaren och mikroprocessorn tvillingpump kan man utnyttja mjligheterna till ener-
styrs pumpen av tryck-, differenstryck- eller fldesgivare. Man gibesparingar fullt ut.
kan ocks styra manuellt. Vid flerpumpsdrift (upp till fyra) har
varje pump en egen Technovar fr bsta fljsamhet och till-
gnglighet. Kommunikation sker via grnssnitt, RS 485.
Automatisk vxling sker vid strning, cyklisk vxling mellan Fr vanliga motorer
primr- och sekundrpump, auto-matisk start och stopp av se- Alla flktkylda trefas standardmotorer enl IEC, 240/415V klass
kundrpump utgende frn fldes- eller tryckbehov. F, kan frses med Technovar. Korta sammanbindningskablar,
frekvensomformare/motor minimerar risken fr elektromag-
Den spnningsstyrda frekvensomformaren avger en sinusfor- netiska strningar.
mad spnning med variabel pulsbredd. Den har styrd gene-
rering av sinusformad strm och dynamisk begrnsning av Sker kylning
verstrmmar. Den hga switchfrekvensen p 8 kHz gr att Nr pumpens motor roterar, kyls elektronikenheten via pump-
inga strningar pverkar motorerna. motorns flkt.
53
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.02 Sida 54
AUTOMATIK
Gjord fr pumpstyrning med mjukstart och Fix och frdig, klar att installera
mjukstoppsfunktion Technovar och pump levereras som en komplett enhet. Svl
Redan frn brjan r Technovar utvecklad speciellt fr drift av el som rr r med frn brjan. Bara att koppla in, ansluta och
pumpar. Drfr ingr ocks alla vervakningar som r nd- kra!
vndiga fr sker pumpdrift. Start- och stopptider sker p Frekvensomformare Typ Technovar, IP 54, 8 kHz
instlld ramptid. switchfrekvens.
Befintliga Flygtpumpar
Tecnovarenheterna kan p ett enkelt stt ven monteras p
befintliga pumpar.
Produktsortiment
Typbeteckning Nominell Matnings- Erforderlig mtt
motor- spnning skring a
Motor- effekt (till frekvens-
monterad omformaren)
kW V A mm
HV 1.1 **) 0,55-1,10 1 x 230 10 120 a
HV 1.15 **) 1,50 1 x 230 10 155
HV 1.2 **) 2,20 1 x 230 16 155
HV 2.1 1,50 1 x 230 10 185
HV 2.2 2,20 1 x 230 16 185
HV 3.2 2,20 3 x 400 10 185
HV 3.3 3,00 -- 10 185
HV 3.4 4,00 -- 16 185
HV 3.5 5,50 -- 20 185
HV 3.7 7,50 -- 25 185
HV 3.11 11,00 -- 35 185
HV 3.15 15,00 -- 35 300
HV 3.18 18,50 -- 50 300
HV 3.22 22,00 -- 50 300
*) 30,00 -- 80
*) 37,00 -- 100
*) 45,00 -- 125
54
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.02 Sida 55
AUTOMATIK
Motorskpet av grlackerad stlplt innehller kontaktorer ven erhllas fr 230 V. Samtliga yttre elkablar anslutes till
och verstrmsrel, tv av varje, samt manvervljare fr kopplingsplint i skpet.
drift av vardera pumpen eller parallelldrift. Vidare finns ter-
stllningsknapp fr verstrmsrelerna samt signallampor, Signalutbyte till larmcentral
som visar vilken pump som r i drift. Kontaktorerna uppfyller eller datorvervakning
svl svenska som utlndska normer. Skyddsform IP 43. Frn varje verstrmsrel finns slutande potentialfri kontakt
Omgivningstemperatur max 40 C. fr utlst rel. Frn varje kontaktor finns slutande potentialfri
Vid bestllning uppge pumpens mrkstrm eller motoreffekt. kontakt fr driftindikering.
Elinkoppling Elschema
Skpet anslutes till tv gruppskringar. ven manver- Kopplingsschema med apparatlista medfljer vid leverans.
spnningen kan matas frn varsin skring. Skpet levereras Elledningarna i skpet r partmrkta.<<
normalt fr 400 V/10 A separat manverspnning, men kan
ERK
Tvillingmotorskp med automatisk alternering
I cirkulationsanlggningar med tvillingpumpar r det viktigt vilket lindrar tryckslag och minskar pumpklaffens frslitning.
att regelbundet skifta pumparna. Om bara den ena pumphal- Vid bestllning: uppge pumpens mrkstrm eller motoreffekt.
van arbetar under lnga tidsperioder och den andra str still,
r risken fr driftsproblem stor. ERK-skpen r frsedda med Elinkoppling
digitalt kopplingsur och skiftar automatiskt pump p instlld Skpet anslutes till tv gruppskringar. Manverspnning
tid. Skulle det bli fel p en pump kopplas den automatiskt separat 220 V/10 A.
bort och den andra startas samtidigt som felindikeringslampa Samtliga yttre elkablar ansluts till kopplingsplint i skpet.
tnds. ERK 12 B r avsett fr mindre tvillingpumpar med
motoreffekter upp till 5,5 kW. Tillgg
ERK 30 B anvnds fr tvillingpumpar med motoreffekter frn I vrigt r uppbyggnad och data lika som fr ER.
2 kW och uppt. Skpet r frsett med frnslagsfrdrjning,
55
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.02 Sida 56
MTTSKISSER
H2
AL 32 - 1300
G 1/4 G 1/4 n x S
H
E
H1
L Di
Dh
A
B
F
4xd
D
C
Pumptyp Flnsar
Antal
A B C D d E F H H1 H2 L Di Dh n S
AL 32/4 210 170 210 170 16 73 165 max 301 116 min 150 220 32 100 4 19
AL 32/2 210 170 210 170 16 73 165 max 391 116 min 150 220 32 100 4 19
AL 40/4 210 170 210 170 16 73 195 max 406 116 min 150 250 40 110 4 19
AL 40/2 210 170 210 170 16 73 195 max 451 116 min 150 250 40 110 4 19
AL 50/6 210 170 210 170 16 50 205 max 343 93 min 150 280 50 125 4 19
AL 50/4 210 170 210 170 16 50 205 max 408 93 min 150 280 50 125 4 19
AL 51/2 210 170 210 170 16 50 205 max 408 93 min 150 280 50 125 4 19
AL 52/2 210 170 210 170 16 50 205 max 448 93 min 150 280 50 125 4 19
AL 53/4 350 290 350 290 16 112 370 max 610 135 min 150 450 50 125 4 19
AL 53/2 350 290 350 290 16 112 370 max 765 135 min 250 450 50 125 4 19
AL 65/6 210 170 210 170 16 82 255 max 445 125 min 150 340 65 145 4 19
AL 65/4 210 170 210 170 16 82 255 max 495 125 min 150 340 65 145 4 19
AL 66/2 210 170 210 170 16 82 255 max 605 125 min 200 340 65 145 4 19
AL 80/6 210 170 210 170 16 97 270 max 515 140 min 150 360 80 160 8 19
AL 80/4 210 170 210 170 16 97 270 max 515 140 min 150 360 80 160 8 19
AL 80/2 210 170 210 170 16 97 270 max 625 140 min 150 360 80 160 8 19
AL 1082/6 210 170 210 170 16 122 315 max 540 165 min 250 450 80 160 8 19
AL 1082/4 210 170 210 170 16 122 315 max 585 165 min 250 450 80 160 8 19
AL 1102/6 210 170 210 170 16 107 300 max 535 150 min 150 450 100 180 8 19
AL 1102/4 210 170 210 170 16 107 300 max 580 150 min 150 450 100 180 8 19
AL 1102/2 210 170 210 170 16 107 300 max 645 150 min 250 450 100 180 8 19
AL 1106/4 350 290 350 290 22 147 407 max 765 170 min 250 600 100 180 8 19
AL 1106/2 350 290 350 290 22 147 407 max 900 170 min 250 600 100 180 8 19
AL 1129/4 350 290 350 290 22 177 440 max 785 200 min 250 700 125 210 8 19
AL 1129/2 350 290 350 290 22 177 440 max 930 200 min 250 700 125 210 8 19
AL 1154/6 350 290 350 290 22 187 490 max 805 210 min 250 800 150 240 8 23
AL 1154/4 350 290 350 290 22 187 490 max 835 210 min 250 800 150 240 8 23
AL 1155/2 350 290 350 290 22 187 490 max 1055 210 min 300 800 150 240 8 23
AL 1202/6 450 400 450 400 22 215 560 max 945 250 min 250 820 200 295 8 alt. 12 23
AL 1202/4 450 400 450 400 22 215 560 max 1040 250 min 300 820 200 295 8 alt. 12 23
AL 1250/6 450 400 450 400 22 230 720 max 1075 300 min 300 980 250 350 alt 355 8 alt. 12 23 alt 28
AL 1250/4 450 400 450 400 22 230 720 max 1265 300 min 300 980 250 350 alt 355 8 alt. 12 23 alt 28
AL 1300/4 500 380 600 550 22 715 max 1685 300 min 500 1100 300 400 alt 410 12 23 alt 28
AL-pumpar till storlek 1155 har standard flnsborrning PN10/16. AL 1202 - AL 1300 PN 10 alt. PN16 mtt i mm
56
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.02 Sida 57
MTTSKISSER
H2
n x S
G 1/4 G 1/4
H
H1
E
L Di
Dh
F
A
B
4xd
D
C
Pumptyp Flnsar
Antal
A B C D d E F H H1 H2 L Di Dh n S
AT 32/4 210 170 210 170 16 73 395 max 301 116 min 150 220 32 100 4 19
AT 32/2 210 170 210 170 16 73 395 max 391 116 min 150 220 32 100 4 19
AT 40/4 210 170 210 170 16 73 465 max 406 116 min 150 250 40 110 4 19
AT 40/2 210 170 210 170 16 73 465 max 451 116 min 150 250 40 110 4 19
AT 50/4 210 170 210 170 16 50 465 max 408 93 min 150 280 50 125 4 19
AT 51/2 210 170 210 170 16 50 465 max 408 93 min 150 280 50 125 4 19
AT 52/2 210 170 210 170 16 50 465 max 448 93 min 150 280 50 125 4 19
AT 65/4 210 170 210 170 16 82 605 max 495 125 min 150 340 65 145 4 19
AT 66/2 210 170 210 170 16 82 605 max 605 125 min 200 340 65 145 4 19
AT 80/6 210 170 210 170 16 97 610 max 515 140 min 150 360 80 160 8 19
AT 80/4 210 170 210 170 16 97 610 max 515 140 min 150 360 80 160 8 19
AT 80/2 210 170 210 170 16 97 610 max 625 140 min 150 360 80 160 8 19
AT 1082/4 210 170 210 170 16 122 710 max 585 165 min 250 450 80 160 8 19
AT 1102/6 210 170 210 170 16 107 670 max 535 150 min 150 450 100 180 8 19
AT 1102/4 210 170 210 170 16 107 670 max 580 150 min 150 450 100 180 8 19
AT 1102/2 210 170 210 170 16 107 670 max 645 150 min 250 450 100 180 8 19
AT 1106/4 350 290 350 290 22 147 890 max 765 170 min 250 600 100 180 8 19
AT 1106/2 350 290 350 290 22 147 890 max 900 170 min 250 600 100 180 8 19
AT 1129/4 350 290 350 290 22 177 990 max 785 200 min 250 700 125 210 8 19
AT 1129/2 350 290 350 290 22 177 990 max 930 200 min 250 700 125 210 8 19
AT 1154/6 450 400 450 400 22 187 1060 max 805 210 min 250 800 150 240 8 23
AT 1154/4 450 400 450 400 22 187 1060 max 835 210 min 250 800 150 240 8 23
AT 1202/6 770 650 600 550 22 215 1230 max 945 250 min 250 940 200 295 8 23
AT 1202/4 770 650 600 550 22 215 1230 max 1040 250 min 300 940 200 295 8 23
AT 1250/6 870 750 600 550 22 230 1520 max 1075 300 min 300 1100 250 350 8 23
AT 1250/4 870 750 600 550 22 230 1520 max 1265 300 min 300 1100 250 350 8 23
57
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.02 Sida 58
MTTSKISSER
G1
AHV 25 och AE 26 G 1 1/2
Pumptyp H E L L1
AHV 25/4 248 63 180 238
AHV 25/2 248 63 180 238
L1
L
AE 26/4 225 53 260 318
AE 26/2 313 53 260 318
E
H
G 3/4
95 185
60 L
275
G 1 1/4
60 10.5 60
58 L 91 104
AP 32/4 L=232
AP 32/2 L=335
58
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.02 Sida 59
MTTSKISSER
59
FO Flygt CirkulationspumparNY 02-08-22 14.02 Sida 60
fax 031-52 05 50 fax 040-21 17 18 fax 08-475 69 70 fax 060-10 24 91 fax 019-27 38 55
www.flygt.se