ROMANIA MINISTERUL TRANSPORTURILOR ADMINISTRATIA NATIONALA A DRUMURILOR ORDINUL DIRECTORULUI GENERAL AL A.N.D.ADMINISTRATIA NATIONALA A DRUMURILOR INSTRUCTIUNI TEHNICE PRIVIND DETERMINAREA MODULULUI DE ELASTICITAI DINAMICA AL MEXTURILOR ASFALTICE CUPRINS indicatlv AND 542-1998 Elaborat de: §.C. INCERTRANS S.A. metodei ing. loan CUNCEV ing. Gabriela GIUSCA ing. Cornelia ROMAN Manager generat: Elabor Aestulul si roportarea rezultatelor echipamentutui FezuilateiorINSTRUCTIUN! TEHNICE PRIVIND DETERMINAREA MODULULUI DE ELASTICITATE DINAMICA ‘AL MIXTURILOR ASFALTICE Py +0, oe © 1, GENERALITATI lene 1.1. Prezentele insttuctiuni tehnice se referd Ia determincrea moduli E = modulul de elasticitate calculat (MPa) P= torla WN: v= coeficientul Poisson; fh = Inéltimea mecie a probei (mm), H = deformatia orizontalé (mm), elosticitate ol mixturtor asfaltice utiizand testul de intindere indirect Prin so tore repetots, 1.2. Testul 22 efectueaza cu ojutorul echipomentul: pentru tostaredt mi ATTA) pe probe clindrice din rixturé asfattica preparate i fon cu diametrul de 100 rm sau 150 mm. Joelor cu modulul de elasticitate @ prin urmatori parametti de tae ‘sfattice (ELE - M orator sau prelevate din ter 1.3. Echipamentul permite testarea prok prinsintre 600 - 28.500 MPa si este coracterizat arcare (pneumatic®): 4.5 KN: rioada votiobild de repetare: ® copocitato de inc * Sarena pusotore: max. 1 fon pul cu Pet 1 tenp de incrcare pe pubs 90... 120 ms Semperatura: 0.02, Ti, Volotie modus de elastictate se ulizear® pent Is csv «+ evaiuarec caltéti matutlor astallice eer 1 proiectorea rrixturor osfatice inert ol proba! = Trebule sé fle bine fixat de cadrul ‘Cupiat cu sistomul de incarcare prin + dimensionarec st suitor asfaitice. Wde un actuator de incdrcare pneuma NG Verticalé prin intermediul piatanclor 4 de Inindere indrecté prin solcitare repetaté, pentru determi ‘ot mixtunlor asfatice, se realzoazé pin api a Pus, teztiote cin apic ; ostaltioa ig.D. eatoorel, Dofornatia oxte te dn opcarea pusuu de hcarcare aes oroure detormatia orzontals totale a probel si se determing nog Brest ener Pepenccucr ne atoote Jasiicitote cu djutoru relatiot . jaductorlor pent m elasicitate cu ojutorulrelatiot $6 fe mal mare do 1m po un domeras de 100 wm Sorel Valoatea modtuluui de ekascitate B cetormeatiel otzontoo esto preconi fp 9 cocina WD alorenit, near vost, mont wut crus Bsa probel de testare este colculat’ automat cu olstorl pul Opus celullait int-un, program de calcu ‘Aprobat de: Eloborat de: |ADMINSTRATIA NATIONAIA A S.C. INCERIRANS SA Cu aviul nr. 93/649/05.10.98 BULETIN TEHNIC RUTIER SULETINTEHNIC RUTIER,——ar 3.18. Traductor pentru mésurarea temperatutl probelor (termocuphy) ovena, - domeniul cuprins inte 9.1°C montat pe © proba etalon iil | din mixture os Hi | Echipament de integistrare cuprinzénd o unit if ertata digitalg, emnatele electicg Sul de incércare § la calculator o: Fe monitorizeaza 3 hipamentulinreg caistreazd se ptilor si actus 1.7. nel de calibiare 7000 MPa, insott de rizat3, n ofel, cu moduiul de elastcitate cuprins inte 1600 g) at de etalonare eliserat de o nitate de speciaitate, raid Climatice pentru mentine arcore cn ofel ovGnd instalatie pentn ful. Camera tr rebule sa mentind pe toata du full o temperatura constant Je +05 tor comp; 2 mate, vigual (0a si ipérirea rezultatslor testului 3 33. Suse de der comprmat avind copacitatea minima de 800 kPa proves 2utd cu fittu de aer a 3.4. Subler din ote! cu gradatl de t mm 9 ‘Mmésurarea cimensiunilor probelor, i 3.5. Aparat pentru ‘olla de mncarcare . cenute. Este recoman 36, zie de 0,1 mm, pentru at un flerastrcn tat la dimensiunile 1u lama de ciamar 2 suprafeteior probelor prelovate din ter 4. CORDITE DE DETEKRMINARE Platon inferior den Ctetizared Unei mieturi asfattice sunt Pot fi prelevate ain Fig. 2. Echipamentul ELE - MATA ‘attica utilzdnd presc pactare SULERN TEMG RUTER 5girotorio*. ind AND 541. Probele prolevate din teren trebuie s& constituie un singur shat asfattic. 46. Deten | de Io data pr Jorea modululul de elasticitate se efec Jeazo In maxim sapte Ze vor probelor din teren, respectiv de la dat fection: laborator austae o minarea se poate efec 47. Incanu sp | We eons ot ramets tener de | 5. PREGATIREA PROBELOR nity probe ae 5.1.1. Determinarea moduli de elostcitate se face pe probe clindtice din 1) arfaticd cu umatoarele dimensiuni \ 100 + 2 mm, inditime: n_| -70 #1 mm pentru mictutt asfattice cu dimensiunea maxind a granulelor mai mic’ sau egal cu 20 mn. = Diometru: 150 + 2 mm, inéitime: 60 - 90 «1 mm pentru mixtuii asfallice cu dimensiunea maxirné a granuleior peste 20 mm, dar mai mica de 90 mm. 5.1.2. Probele trebuie 5 aibé bazele paraiele, cu suprofata bine siefui Probele confectionate in laborator nu necesité pregattie speciald, Pentru cele prelevate din teren se folosesc aporatul de téiere si ajustar 5.1.3, Dimensinie probelor se dotormind astfol: Cocru penta rontares TC se ceazd proba pe o placa de slicid suu ofel bine sleful | + se mésoaré cu ajutorul sublerulul ndtimea probei pentru cel putin irei diame- diferenta dintie cele 6 masuidtoti este mai mare de 2% faid de diametnu nomi obei de ivsiore, produ nu se pouie villa: fle mai more de 2% yeiot pin opt cin, nie car © supratatd orizontald, fad a fi suprapuse, respectandu-se umétoarele condi eicare Ia tor peratura de — suru de gjustare a TOV 20 + 5°C 52.3, Peniu perloade mal lungi (dar nu peste 30.zle) la temperatura de + 5° + 1°C Not: Este obligatorie respectarea temperatutio si impilor de stocare deoa: fece valorile modululi de elasticitate cresc acostei vfimp si temperatura ofecteazé rata fig. 2 sstem ponte masweren detormetie oizoniio = BULETIN TENG RUTIER 39 YLT TEHNIC RUTTER, Spa 19, whe 2002a 5,3. Conciiionare si testare: 5.3.1. Proba de testat se sc progiamata la temperatura doris. Temperatura probe So mésoara cu gjutorul ao edai roductor pent tempera ci echipamentulul aseza, uu central itp suprafata probet etalon, Incepere testa so va foce ‘momentul ore pentru probele cu diametrul 6.13. Se introduc datele ih programul UMAT sek ‘cate din depoat si se oseazt1 In camera cliratioa 6.14. Se incepe testu selectnd com loctnd coma nese nanda .Run*. "eae festore pe platanole de neorcare se pore cohen rent © ka probe si chasis 1 ee oud emperch 0, OUD no otf deo defomata damanas oxontolo cours oP apo mm si cca. 3 ore pentu probele cu deametts de 160 mir) ip S16, 98 cue Fohicted de re eamenat ofzoniss corspuratiagt 5.3.2. in cazul determinant prealabile a densitati probelor este necesara Us- fe pentru a corecta npr saan coe reopen detemnat mociial de easctat eventual utlizénd un jet de aer comprimat. la mijlocul dor orice deformati meni apardi ih timpul oplica pul detomatie permanent® core oF f putt ey aoe ebel apical Pulutior de condtionate. $e aplics prob ofl putut sa cae spent fecore pus opicat so pic prcbe ate creak ina moxima, i © $i se invest nadia, deformatia clometals oizonialG moximeas rear ce modulu! de elastcit a Puls dl ima si fimpul de de elasticitate pent " ond © valoare Uh Recreate 6. MODUL DE LUCRU Cicare we collec extort cll or aca ree uitond ect A ti Poisson functie de temper ert i9 realizate Ia temperaturl intermedi eae on determinate prin — 6.1, 5e masoaré iniimea si diomettul probel de festat conform prevedetior poct5.1.3, 8 c0 cotculeaz6 media masuratorior cu precizia de 0.) Tn. 1o2. Se marcheard probe cu dous clometre perpendcuiare Pe unc din Bo: in tabelul utlizeazé vaiotle coef Pentru teste) flu! Poi terpolare zele probei. ere. 163, Se sterg platanele de incrcare si se vert 64. Se pouitioneazS probe central in cadrul dk stabild veriicanduse ca unul din cele dowd fica stared tor. Tabet fe incercare, intre barele de ih aie ERT | Valorie coefcientias Posson |] |__funciie de temparaturs carcare. Se asigurd daca proba este ‘color pe platanu inferior. Dac’ probe nu es Temperate er eee Peraivade] Coetiientul so rolesle proba pand cond s¢ teste cy | Poison goseste 0 poate stabilt 6.5. Se regieaza suTubl catorulu, astfel piafonul superior (uikzand eiGion: 185, Se podiionewza Cadtu Cu KAGUCTOH asttel ncat acesta sO rménd pe suport. versal al actu sustinere c suport racesta sa fe ofzontal s asezat ic otnalime corectd fot6 de Jentiy mesurared GetomMawmier PE do fixe! rndeoirtears , or era an ech 10? fat de axa sa orizontalé si mh ToL cirarile de mai sus. Daca valox medie a moduiului de elasticitate obtinut din tfol neat encul s4 fle in CON" lita a + 10% Inregseaz act root = ita dintre cele doud valori este mai me = ve aceeasi proba de-g iungu fa registreazd vi ni an J Medio Color doud test = fact peimanent CU prov. 16.8, So verificd terperatutle de ineercare, Tenia persist se ri face ck cost Serer le medi pentru fiecare i tr i gral .UMAT si se utrnarest 4.10, Se pomeste calculatorul, se apelecza Pro ul calculatorului, procesul de testare. Pai bin prograrul pent determinarea madulull se seston comand ea naductori pentru mésurarea defommatitor hy poate de onaroa tor i intervalul cuprins intre zer0 oi HM fie liberd intre col { raductotior astfel ineat proba sa pe moni Seeficientul de vari levels” si so ojuste a iatie a rezut mniloc. Se recomanda poz @ reaultatelor obtinute. 6.12, Se coboar’ cad ‘doud bare de inci BULETIN TENNIC RUTIER ar 19, le 2002 40 I TENG RUTIERAcceptorea sau neacceptarea unui test este condftionata de anakzarea urmatorilor indi «a. Sunet. Atentie la sunetele neobisnuite b. Calcul statistic, Coeficientul de variate tr sunt suspect gi este necesara r ole fortel si deformatiior pot arata doc tun maxim sau valoarea max- jebuie 36 fie mai mic de 5 %. Valori .ozitionarea probelor, . testul este bun, Forma graficulul. Gratic iioele de deplasare au mai mult decd } potitia probelor trebuie schimbat’: Yi ale deformatilor diferd cu © poziionarea probelor § stan Dacé cu imului nu este clord, atun dd. Maximul deformatie. Daca cele doud vaio mult de 30% tostu este suspect. Se vo vertfic or cadrull adic 7. INREGISTRAREA TESTULUL $1 RAPORTAREA REZULTATELOR .a26 automat datele cuprinse gores surubu 7.1. Pentru flecare proba ‘ncercaté se i in figc- model din tabetul 2. 7.2. Valoarea modululul de elosticitate dinamic «: obtinute pe flecare din cele trei probe. ‘Doct modulul obtinut pe unele din probele individuale citerd cu mai r 215% fatS de media probelor, incercatea so reper 7.3. Raportul (buielinud de incercar irebuie 56 cuprinds cateh 73,1, Date generale 1. Date despre probs (tipul mixtuni ast continutul de bitun, volumul de golui. jobeie conieclionaie in iaborwior ste data de media valorior ult de nensiunea maxim’ bb. Penivu pe “« numarui graslor compactoruiu!: ‘= temperatura de confectionare: S remneratre si timp rte concitionare obele preievate di d. Data si ora incercatt fe, Numérul ,instructiunii tennice de determinare’ 7.3.2. Reautatele determina «©. Inéitimea si diametiul medi at fi b Temperatura de incercare, (precizie 0.5°C): rei probe cu precizie de 0.1 mm; c. Timpul de incarcare: , Perioada de repetare a inogrciri e. Valoar fea medio a me A Medio a Modulului de elasticitate dinamic, dull de elas Date contectionéni probe Datta $i ora testa : ‘echioomentuli identiticerea probei | dentifcarec tests [eo a tua de depeaitore ture de testare ¢ ) | Coetcientu Poiso | Perioacta puts (ms) [Timpul ce trcorcare ims) Rezuttotulteshul [Tnpul de tre Maximul sore (Ny Maximul deformatie. strain Coeticlentui ce vor le ci moduli) sticitate (MPa) 8. CALIBRAREA ECHIPAMENTULUL 8.1. Calibrarea echipamentului se fa Honare, cel putin odaté pe de ofe de fun 8.3, Se monteazd inelul de caliorate ih iocul prob bare hoc are sise efectueazts fat Corespunzétoare dacé vatoar soared moduli fe determinat pe inel a e inel este conforma sau diferd cu max, =2 % fata d 8.4. Calibrotea de elasticitat 85, Da niu, 5° verific’ individual valoarea moduluiui de elasticitate nu se ispoztivele de mésu ‘adteazt in acest done- alle deformaticl, espectiv de BULETIN TENG RUTIER