TOMO 1

MANUAL DE ESPECIFICACIONES TCNICAS DE DISEO Y

CONSTRUCCIN DE PARQUES Y ESCENARIOS PUBLICOS
DE BOGOT D.C.
SAMUEL MORENO ROJAS
Alcalde Mayor de Bogot, D.C.

IDRD
Instituto Distrital de Recreacin y Deporte.

Licenciada
Ana Edurne Camacho Corredor
Directora General

Ingeniero
Hernn Francisco Ricci Ruiz
Subdirector Tcnico de Construcciones

Arquitecta
Olga Lucia Silva Gutirrez
Jefe rea Tcnica

Ingeniero
Diego A. Narvez Snchez
Profesional Especializado
AGRADECIMIENTOS
El Instituto de Recreacin y el Deporte, agradece la continua
colaboracin de los ingenieros, arquitectos y tcnicos que contri-
buyeron a realizacin del Manual de Especificaciones Tcnicas de
Diseo y Construccin de Parques y Escenarios Pblicos de Bogot
D.C. del IDRD.
 ELABORACIN DEL MANUAL DE ESPECIFICACIONES TCNICAS DE DISEO Y CONS-
TRUCCIN DE PARQUES Y ESCENARIOS PBLICOS DE LA CIUDAD DE BOGOT D.C.

CONSORCIO C.M. 2009

(Contrato de Consultora 118 - 2009 - IDRD)

Lyda De La Espriella Arellano

Directora General

Fabio Eduardo Patio Jaramillo

Ingeniero Civil Especialista en construcciones.

Andrs Felipe Salazar Valencia

Arquitecto Urbanista

Claudia Leonor Milln Orosco.

Ingeniera Civil Especialista en geotecnia.

Pedro Ral Quirs Boada

Ingeniero Civil Especialista en construcciones.

Nicols Enrique Meja Acosta

Arquitecto - Diseador

Vincent Gherard Chrisstian Santos Sierra

Arquitecto - Diseador

Javier Arturo Melo Carrascal.

Dibujante de arquitectura

Jos Mara Sierra Carrasquilla.

Ingeniero Civil Especialista en hidrulica

Marco Elas Bulla Ruz.

Ingeniero Electricista.

Edwin Garzn Chacn

Ingeniero Mecnico

Jos Moiss Palacios

Ingeniero Ambiental

Nancy Ayde Capurro Vasco

Ingeniera Industrial Especialista en Gestin Ambiental y Salud Ocupacional.

Grupo Creativos
Diseo Grfico, Diagramacin y Programacin Web
Todos los derechos reservados para su autor, el Instituto de Recreacin y Deporte
IDRD. Donald Vctor Manuel Quintero Snchez.
Diseador y productor grfico
Esta publicacin no puede ser reproducida total ni parcialmente, ni registrada
en o transmitida por un sistema de recuperacin de informacin, en ninguna Claudia Lpez Corts
forma ni en ningn medio sea mecnico, foto qumico, electrnico, magntico, Diseador y productor grfico
electro-ptico, por fotocopia o cualquier otro, sin el permiso previo por escrito
de la entidad.
Natalia Ins Pea de Velasco
Publicista.
CONSULTE ESTE MANUAL EN LA PAGINA OFICIAL DEL INSTITITO DISTRITAL DE Ernesto Moreno
RECREACION Y DEPORTE www.idrd.gov.co Publicista.
Presentacin

El Instituto Distrital de Recreacin y Deporte consiente de la im-

portancia de mantenerse actualizado, de brindar las herramientas
necesarias para mejorar la calidad de gestin de las obras de in-
fraestructura, que incluyan consideraciones sostenibles a travs de
diseos y construcciones perdurables, amigables con el entorno y
que den el disfrute recreativo y cultural a los ciudadanos, ha desa-
rrollado el presente Manual de Especificaciones Tcnicas de Diseo
y Construccin de Parques y Escenarios Pblicos de Bogot D.C.

El Manual se compone de diecisiete captulos que contemplan los

temas esenciales para el desarrollo de las obras, desde su etapa
preliminar, haciendo un detallado recorrido por cada uno de los
componentes de ingeniera y arquitectura que prevalecen tanto en
los diseos tradicionales como en las nuevas tendencias que el Ins-
tituto a travs de este Manual pretende implementar, no solo como
diseo sino como sistemas constructivos.

As mismo, en concordancia con las normas vigentes constructivas,

ambientales y sociales; y conscientes de la importancia de la in-
cursin en la era virtual; este Manual, no solo hace parte del sitio
web oficial del Instituto de Recreacin y Deporte, sino que brida
a todos los actores sociales herramientas para participar, conocer,
investigar y hacer de ste un documento de fcil acceso a toda la
ciudadana tanto a nivel informativo, como investigativo, dirigido a
los ingenieros, arquitectos, constructores, interventores de parques,
veedores ciudadanos y a toda la comunidad que vive, siente y dis-
fruta de estos espacios, fijando criterios generales de aceptacin y
procedimientos constructivos con calidad y seguridad, para realizar
proyectos sostenibles y perdurables.

Es entonces para el Instituto de Recreacin y Deporte uno de sus

ms grandes retos implementar este Manual como una herramien-
ta bsica en el diseo y la construccin de parques y escenarios p-
blicos cumpliendo con las disposiciones normativas aqu descritas,
haciendo de stos unos procesos participativos y coherentes con las
necesidades reales de una ciudad viviente.
Introduccin
La finalidad del Manual de Especificaciones Tcnicas de Diseo
y Construccin de Parques y Escenarios Pblicos de Bogot D.C.
es contribuir a la conformacin de espacios amigables, seguros,
perdurables y sostenibles, por medio del diseo y construccin de
parques y escenarios pblicos, que se encuentren a la vanguardia
de las tendencias constructivas, consolidando un sistema de orde-
namiento mediante proyectos responsables y coherentes con los
contextos normativos, fsico - culturales, ambientales y humanos.
El contenido de este Manual se divide en diecisiete captulos, los tres
primeros dan las pautas generales para inicio del diseo y construc-
cin de parques y escenarios pblicos, los cuatro siguientes brindan
todas las normas tcnicas constructivas y de diseo en los temas de
geotecnia, estructuras, hidrulicos, elctricos y de acabados, necesa-
rios para realizar obras de excelente calidad, que den la respuesta
a las necesidades reales de la comunidad.
Los captulos dcimo y dcimo primero hacen referencia a las nue-
vas tendencias de diseo de mobiliario urbano en lo referente a
parques, es en estos captulos donde se encuentra el mayor aporte
a la ciudad a travs de nuevos diseos que permiten una interac-
cin ms amigable, segura y lgica con los actores sociales que dan
uso a estos espacios; los cuatro siguientes captulos es decir dcimo
segundo, dcimo tercero, dcimo cuarto y dcimo quinto logran los
propsitos ambientales, sociales y de seguridad industrial para que
sean tenidos en cuenta y asimilados desde las primeras decisiones
relacionadas con los proyectos, as mismo a travs de la fijacin de
materiales amigables con el entorno, se proporcionan posibilida-
des de construcciones en contextos fsico espaciales determinados
ambientalmente, conociendo la verdadera importancia frente a los
componentes tcnicos.
Finalmente los dos ltimos captulos, brindan las herramientas ne-
cesarias para la realizacin de clculos constructivos y de diseo e
indica la forma cmo se logran obras sostenibles, perdurables y
seguras.
Este Manual esta dirigido en especial a tres grandes grupos actores,
que intervienen con finalidades claras para cada uno ellos.
A la entidad, para cumplir los objetivos distritales que tiene a su
cargo, elaborar trminos de referencia de manera clara y organi-
zada, facilitar la calificacin de las propuestas de los participantes
en los procesos de adjudicacin de contratos, vigilar la adecuada
ejecucin de los contratos tanto de consultora como de obra.
A los contratistas, consultores e interventores, para participar de
manera activa, responsable y segura en la planeacin, diseo y
construccin de proyectos de gran importancia para la ciudad, que
permitan ser pioneros en las obras dirigidas a la recreacin y el
deporte de la comunidad que usa, goza y disfruta de esos espacios.
A la comunidad veedora y la comunidad en general, para suministrar
las bases necesarias, conocimiento real tanto de los procesos tcnicos,
como de las herramientas que permiten su participacin y concienti-
zar a la misma, de la importancia de generar pertenencia y apropia-
cin de los espacios pblicos dirigidos a su bienestar.