Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Gamma3
Tcnica quirrgica
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:02 Pgina 2
Gamma3
Tcnica quirrgica
Cirujanos participantes:
Dr.Gilbert Taglang
Cirujano Jefe/ Departamento de Emergencias
Center of Traumatology and Orthopaedics-CTO, Strasbourg
Francia
Nota:
Todos los tornillos seos referenciados
en este material, no estn aprobados
para fijaciones con tornillos de los
elementos posteriores (pedculos) de la
columna cervical, dorsal o lumbar.
2
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:02 Pgina 3
ndice
Introduccin
Introduccin 4
Caractersticas del diseo 5
Funcin del tornillo deslizante y del tornillo prisionero 6
Tornillo de bloqueo distal 7
Ventajas del Sistema Gamma3 8
Indicaciones 9
Tcnica quirrgica
Planificacin preoperatoria 10
Colocacin del paciente y reduccin de la fractura 11
Incisin 12
Punto de entrada 13
Fresado del canal medular 14
Fresa cnica proximal en un slo paso 15
Ensamblaje de la gua introductora 17
Introduccin del clavo 20
Posicionamiento del tornillo deslizante utilizando
el dispositivo one shot 21
Introduccin del tornillo deslizante 22
Fijacin del tornillo deslizante 28
Bloqueo del tornillo distal 30
Introduccin del tapn proximal del clavo 32
Tapones proximales de extensin del clavo 33
Extraccin de los implantes Gamma3 34
Cuidados postoperatorios y rehabilitacin 36
Notas 37
3
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:02 Pgina 4
Gamma3
Introduccin
Introduccin
4
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:02 Pgina 5
Tcnica quirrgica
Caractersticas de diseo
Clavo Gamma3
*Cada clavo se suministra empaquetado estril junto a un tornillo prisionero en la misma caja.
5
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:02 Pgina 6
Gamma3
Tcnica quirrgica
Especificaciones tcnicas
6
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:02 Pgina 7
Tcnica quirrgica
Figura 5
7
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:02 Pgina 8
Gamma3
Tcnica quirrgica
D d
D>d
Figura 6
8
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:02 Pgina 9
Tcnica quirrgica
Figura 7
Fracturas intertrocantricas
Fracturas pertrocantricas
No-uniones y mal-uniones
9
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:02 Pgina 10
Gamma3
Tcnica quirrgica
Planificacin preoperatoria
Figura 9b
Plantilla Gamma3 largo
10
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:02 Pgina 11
Tcnica quirrgica
Reduccin de la fractura
Nota importante:
Debe conseguirse una reduccin lo
ms anatmica posible. Si no se puede
conseguir, al menos debe conseguirse Figura 12
11
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:03 Pgina 12
Gamma3
Tcnica quirrgica
Incisin
Figura 14
Figura 15
12
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:03 Pgina 13
Tcnica quirrgica
Punto de entrada
Figura 16
Figura 17
Figura 18
13
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:03 Pgina 14
Gamma3
Tcnica quirrgica
Aprox. 80 mm Figura 22
Fresado trocantrico: 15,5 mm
14
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:03 Pgina 15
Tcnica quirrgica
15
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:03 Pgina 16
Gamma3
Tcnica quirrgica
Nota importante:
La fresa cnica en un solo paso es un
instrumento que corta de frente y por
los lados por lo que se debe utilizar
con gran cuidado.
Figura 24
Figura 25
16
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:03 Pgina 17
Tcnica quirrgica
Ensamblaje de la gua
introductora
Nota importante:
Es incorrecto introducir la cnula
hueca (Figura 26) en la gua
introductora universal sin haberla
ensamblado previamente con el cierre
distal (Figura 28). Gua introductora universal
Cnula hueca
Figura 26
Cierre distral
17
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:03 Pgina 18
Gamma3
Tcnica quirrgica
Ensamblaje de la gua
introductora con el clavo
Buln de sujeccin
Gua introductora
Clavo Gamma3
Figura 30
18
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:03 Pgina 19
Tcnica quirrgica
NOTA IMPORTANTE:
Antes de iniciar la ciruga, se debe
comprobar el ensamblaje del implante
e instrumental. Asegurarse que el
ngulo de la cnula coincide con el
clavo correspondiente elegido, como
por ejemplo, una cnula de
introduccin de 125 para un clavo de Figura 31
Figura 32
19
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:03 Pgina 20
Gamma3
Tcnica quirrgica
Figura 37
20
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:03 Pgina 21
Tcnica quirrgica
Figura 39
Colocacin correcta
Figura 40
Figura 41
Vista lateral
Figura 38
Vista A/P
21
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:03 Pgina 22
Gamma3
Tcnica quirrgica
Figura 43
22
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:03 Pgina 23
Tcnica quirrgica
(Figura 44).
Figura 45
Nota importante:
Antes de proceder, comprobar que la
aguja gua de las fresas flexibles ha
sido retirada.
23
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:03 Pgina 24
Gamma3
Tcnica quirrgica
Nota importante:
No se deben reutilizar las agujas K.
SON DE UN SOLO USO. Las agujas K
se pueden daar o doblar con los
procedimientos previamente
expuestos. Si se reutiliza una aguja K,
puede chocar con la broca y avanzar
hasta dentro de la pelvis, o lesionar
vasos sanguneos.
Figura 48
24
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:03 Pgina 25
Tcnica quirrgica
Figura 47d
25
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:04 Pgina 26
Gamma 3
Tcnica quirrgica
Figura 49:
Bloqueo; Ventana de la aguja K.
Nota importante:
Es importante ver la punta de la aguja
K mientras se fresa en el intensificador
de imgenes y en la ventana de la aguja
K para asegurarse que de ninguna
manera avance hacia la pelvis.
Figura 50b
26
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:04 Pgina 27
Tcnica quirrgica
Figura 52
27
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:04 Pgina 28
Gamma 3
Tcnica quirrgica
Si el mango en T no es perpendicular o
paralelo, se debe girar en el sentido de
las agujas del reloj hasta que alcance
dicha posicin. NUNCA SE DEBE
GIRAR EL TORNILLO EN SENTIDO
ANTIHORARIO.
Nota importante:
Se recomienda que el tornillo
deslizante se coloque hasta el final del Figura 53
28
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:04 Pgina 29
Tcnica quirrgica
Figura 54
29
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:04 Pgina 30
Gamma 3
Tcnica quirrgica
Montaje dinmico
Nota importante:
No desatornillar el tornillo prisionero
ms de 1/4 de vuelta.
30
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:04 Pgina 31
Tcnica quirrgica
Debe utilizarse :
Si la fractura es inestable
Si se requiere estabilidad rotacional
Cuando existe una gran diferencia entre el
dimetro del clavo y la cavidad femoral.
31
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:04 Pgina 32
Gamma 3
Tcnica quirrgica
Nota importante:
Cuando la marca del cuerpo del
destornillador alcanza la cnula de
proteccin de tejidos, indica que la
cabeza del tornillo est prxima a la
cortical (Figura 59a). La cabeza del
tornillo debe llegar justo a entrar en
contacto con la cortical, y se debe
notar una resistencia.
Figura 60
32
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:04 Pgina 33
Tcnica quirrgica
Figura 61
Figura 62
33
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:04 Pgina 34
Gamma 3
Tcnica quirrgica
Figura 63
34
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:04 Pgina 35
Tcnica quirrgica
Figura 66
35
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:05 Pgina 36
Gamma 3
Tcnica quirrgica
Nota:
Es til girar suavemente el
destornillador primero en sentido
horario para eliminar la posibilidad
que exista crecimiento seo en la rosca
del tornillo antes de girarlo en sentido
antihorario.
Figura 68
Figura 69
36
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:05 Pgina 37
Tcnica quirrgica
Cuidados postoperatorios y
rehabilitacin
37
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:05 Pgina 38
Notas
38
Folleto Gamma 3 20/6/05 11:05 Pgina 39
Notas
39
tenxor 20/6/05 11:23 Pgina 20
Joint Replacements
Trauma
Spine
Micro Implants
Orthobiologics
Instruments
Interventional Pain
Navigation
Endoscopy
Communications
EMS Equipment
C/ Manuel Tovar, 35
28034 Madrid - Espaa
Tel. 34 917 283 500
Fax 34 913 580 748
La informacin de este folleto presenta un producto STRYKER. Antes de utilizar cualquier producto STRYKER debe leer la informacin de acompaamiento del
embalaje, las instrucciones de uso y el etiquetado del producto. Si no se siguen, STRYKER no se hace responsable de las consecuencias que pudieran derivarse.
La disponibilidad de los productos en los diferentes mercados depende de las regulaciones y prcticas mdicas existentes. Pngase en contacto con STRYKER Iberia
S.L. para cualquier pregunta referente a la disponibilidad de productos en su rea.
STRYKER se reserva el derecho a introducir modificaciones tcnicas. Este folleto debe ser exclusivamente para la oferta y compraventa de nuestros productos. Est
prohibda la reimpresin completa o parcial. En caso de uso indebido nos reservamos el derecho a tomar las medidas legales oportunas.
Los productos marcados son marca STRYKER.
Los productos marcados son marca registrada STRYKER.